id
int32
1
10k
premise
stringlengths
7
68
hypothesis
stringlengths
7
66
label
class label
3 classes
score
float32
1
5
premise_en
stringlengths
15
139
hypothesis_en
stringlengths
14
144
label_en
class label
3 classes
score_en
float32
1
5
corr_entailment_labelAB_En
stringclasses
4 values
corr_entailment_labelBA_En
stringclasses
4 values
image_ID
stringlengths
3
25
original_caption
stringlengths
3
129
semtag_short
stringlengths
3
65
semtag_long
stringlengths
3
157
7,554
青いレオタードを着た幼い女の子が空中にジャンプしている
青い服を着た幼い女の子が地面の上でジャンプしている
1neutral
4
A young girl in a blue leotard is jumping in the air
A young girl in blue is jumping in the air
0entailment
4.2
nan
nan
2574084102_f2be3f73cb.jpg
A young girl wearing a blue leotard jumps in the air .
nan
nan
7,556
小さい男の子が顔に微笑を浮かべて緑色のトンネルの中で座っている
小さい男の子が顔に微笑を浮かべて緑色のトンネルの中を這い進んでいる
2contradiction
3.3
A little boy is sitting in a green tunnel with a smile on his face
A little boy is crawling in a green tunnel with a smile on his face
1neutral
4.6
nan
nan
3457455611_94ee93929f.jpg
Little boy sitting in a green tunnel with a smile on his face .
nan
nan
7,557
縞模様のシャツを着た幼少の男の子が緑色のチューブから滑り出てきている
縞模様のシャツを着た小さな男の子が緑色のチューブから滑り出てきている
0entailment
4.7
A small boy in a striped shirt is sliding out of a green tube
A little boy in a striped shirt is sliding out of a green tube
0entailment
4.9
nan
nan
3457455611_94ee93929f.jpg
Small boy in striped shirt sliding out of green tube
nan
nan
7,558
縞模様のシャツを着た幼少の男の子が緑色のチューブから滑り出てきている
幼少のシャツを着ていない男の子が緑色のチューブの中に滑り込んでいる
1neutral
3.3
A small boy in a striped shirt is sliding out of a green tube
A small shirtless boy is sliding into a green tube
1neutral
4.1
nan
nan
3457455611_94ee93929f.jpg
Small boy in striped shirt sliding out of green tube
Negation
Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,559
緑色のシャツを着た幼少の男の子がスライディングチューブに縞模様をつけている
縞模様のシャツを着た幼少の男の子が緑色のチューブから滑り出てきている
1neutral
2
A small boy in a green shirt is striping a sliding tube
A small boy in a striped shirt is sliding out of a green tube
1neutral
3
nan
nan
2992658871_ac786d37a6.jpg
A man in a green shirt is skating on a railing .
nan
nan
7,561
小さい男の子が顔に微笑を浮かべて緑色のトンネルの中で座っている
幼少のシャツを着ていない男の子が緑色のチューブの中に滑り込んでいる
1neutral
2.3
A little boy is sitting in a green tunnel with a smile on his face
A small shirtless boy is sliding into a green tube
1neutral
3
nan
nan
3457455611_94ee93929f.jpg
Little boy sitting in a green tunnel with a smile on his face .
Negation
Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,563
男の子は小さくて、顔に微笑を浮かべて緑色のトンネルの中で座っている
縞模様のシャツを着た幼少の男の子が緑色のチューブから滑り出てきている
1neutral
2.3
A boy, who is little, is sitting in a green tunnel with a smile on his face
A small boy in a striped shirt is sliding out of a green tube
1neutral
3.5
nan
nan
3457455611_94ee93929f.jpg
Little boy sitting in a green tunnel with a smile on his face .
nan
nan
7,564
縞模様のシャツを着た幼少の男の子が緑色のチューブから滑り出てきている
小さい男の子が顔に微笑を浮かべて緑色のトンネルの中を這い進んでいる
1neutral
2.7
A small boy in a striped shirt is sliding out of a green tube
A little boy is crawling in a green tunnel with a smile on his face
1neutral
3.6
nan
nan
3457455611_94ee93929f.jpg
Small boy in striped shirt sliding out of green tube
nan
nan
7,567
その人は自転車に乗って空中を飛んでいる
その人は自転車に乗って空中を飛んでいない
2contradiction
4
The person is flying through the air on a bicycle
The person is not flying through the air on a bicycle
2contradiction
4.2
nan
nan
3522076584_7c603d2ac5.jpg
A person flying through the air on a bicycle .
Negation#Anaphora
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,569
太陽がバイクのフレームを通して揺らめいていて空中を跳んでいるバイクに乗った人は一人もいない
バイクに乗っている人が空中を跳んでいて、太陽がバイクのフレームを通して揺らめいている
2contradiction
4
There is no person on a bike jumping through the air with the sun flaring through the bike frame
A person on a bike is jumping through the air and the sun is flaring through the bike frame
2contradiction
4.2
nan
nan
3522076584_7c603d2ac5.jpg
A person on a bike flies through the air with the sun flaring through the bike frame .
Negation#Numerical
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,572
バイクに乗っている人が空中を跳んでいて、太陽がバイクのフレームを通して揺らめいている
その人はその自転車に乗って空中を飛んでいる
1neutral
2.7
A person on a bike is jumping through the air and the sun is flaring through the bike frame
The person is flying through the air on the bicycle
0entailment
4.4
nan
nan
3522076584_7c603d2ac5.jpg
A person on a bike flies through the air with the sun flaring through the bike frame .
Anaphora
Anaphora;その;連体詞,*,*,*
7,573
バイクに乗っている人が空中を跳んでいて、太陽がバイクのフレームを通して揺らめいている
その人は自転車に乗って空中を飛んでいない
1neutral
2
A person on a bike is jumping through the air and the sun is flaring through the bike frame
The person is not flying through the air on a bicycle
1neutral
3.6
nan
nan
3522076584_7c603d2ac5.jpg
A person on a bike flies through the air with the sun flaring through the bike frame .
Negation#Anaphora
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,576
大勢の男性たちは泥だらけのフィールドでラグビーをしている
大勢の男性たちは泥だらけのフィールドでラグビーをしていない
2contradiction
3.7
The bunch of men are playing rugby on a muddy field
The bunch of men are not playing rugby on a muddy field
2contradiction
3.6
nan
nan
3262075846_5695021d84.jpg
A bunch of men play rugby on a muddy field .
Negation#Quantification
Negation;ない;助動詞,*,*,*#Quantification;大勢;名詞,一般,*,*
7,577
大勢の男性たちはラグビーフィールドで泥で遊んでいる
大勢の男性たちは泥だらけのフィールドでラグビーをしている
1neutral
3.3
The bunch of men are playing with the mud on a rugby field
The bunch of men are playing rugby on a muddy field
1neutral
3.4
nan
nan
3262475923_f1f77fcd9f.jpg
The two men are playing Frisbee in a field .
Quantification
Quantification;大勢;名詞,一般,*,*
7,580
大勢の男性たちは泥だらけのフィールドでラグビーをしている
ラグビーが何人かの男性にプレイされている
0entailment
3.3
The bunch of men are playing rugby on a muddy field
Rugby is being played by some men
0entailment
4.5
nan
nan
3262075846_5695021d84.jpg
A bunch of men play rugby on a muddy field .
Disjunction#Passive#Quantification#Numerical
Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Quantification;大勢;名詞,一般,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞/並立助詞/終助詞,*,*
7,581
大勢の男性たちは泥だらけのフィールドでラグビーをしている
何人かの男性がダラダラと過ごしている
1neutral
1.7
The bunch of men are playing rugby on a muddy field
Some men are idling
1neutral
2.2
nan
nan
3262075846_5695021d84.jpg
A bunch of men play rugby on a muddy field .
Disjunction#Quantification#Numerical
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Quantification;大勢;名詞,一般,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞/並立助詞/終助詞,*,*
7,583
大勢の男性たちは泥だらけのフィールドでラグビーをしていない
何人かの男性がラグビーをしている
1neutral
3
The bunch of men are not playing rugby on a muddy field
Some men are playing rugby
1neutral
3.5
nan
nan
3262075846_5695021d84.jpg
A bunch of men play rugby on a muddy field .
Disjunction#Negation#Quantification#Numerical
Negation;ない;助動詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Quantification;大勢;名詞,一般,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞/並立助詞/終助詞,*,*
7,587
バイクライダーは別のバイクライダーの事故を見ていない
バイクライダーは別のバイクライダーの事故を見ている
2contradiction
4
The bike rider is not looking at the accident of another bike rider
The bike rider is looking at an accident of another bike rider
2contradiction
3.5
nan
nan
3034585889_388d6ffcc0.jpg
Bike rider is looking at a accident of other sports bike rider .
Negation
Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,588
ある人が、横倒しになっていて別のバイクがそばを疾走している、モトクロス用に設計されたバイクを見ている
ある人が、横倒しになっていて別のバイクがそばを疾走している、モトクロス用のバイクを見ている
0entailment
5
A person is looking at a bike designed for motocross that is lying on its side and another is racing by
A person is looking at a motocross bike that is lying on its side and another is racing by
0entailment
4.5
nan
nan
2410153942_ba4a136358.jpg
A man is in a truck that is lying on its side during a truck event .
Passive#Quantification
Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
7,594
バイクライダーは別のバイクライダーの事故を見ている
ある人が、横倒しになっていて別のバイクがそばを疾走している、モトクロス用のバイクを見ている
1neutral
3
The bike rider is looking at an accident of another bike rider
A person is looking at a motocross bike that is lying on its side and another is racing by
1neutral
3.8
nan
nan
3034585889_388d6ffcc0.jpg
Bike rider is looking at a accident of other sports bike rider .
Quantification
Quantification;ある;連体詞,*,*,*
7,599
茶色の犬と灰色の犬が雪の中で喧嘩をしている
茶色の犬と灰色の犬が雪の中で遊んでいる
1neutral
3.3
A brown dog and a grey dog are fighting in the snow
A brown dog and a gray dog are playing in the snow
1neutral
3.8
nan
nan
399679638_d3036da331.jpg
A brown dog and a gray dog are playing in the snow .
Conjunction
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,603
雪の中で遊んでいる犬は一匹もいない
茶色の犬と灰色の犬が雪の中で遊んでいる
2contradiction
2.7
There are no dogs playing in the snow
A brown dog and a gray dog are playing in the snow
2contradiction
3.9
nan
nan
2340206885_58754a799a.jpg
Three dogs playing in the snow .
Conjunction#Negation#Numerical
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,606
若い女性が手にタトゥーを入れている
女の子が手にタトゥーを入れている
1neutral
4.3
A young woman is getting a tattoo on her hand
A girl is getting a tattoo on her hand
0entailment
4.5
nan
nan
3243588540_b418ac7eda.jpg
A girl is getting a tattoo on her hand .
nan
nan
7,608
タトゥーが白いセーターを着た女性によりティーンエイジャーの手に描かれている
白いセータを着た女性はティーンエイジャーの手にタトゥーを描いている
0entailment
5
A tattoo is being drawn by the woman in the white sweater on the hand of a teenager
The woman in the white sweater is drawing a tattoo on the hand of a teenager
0entailment
4.9
nan
nan
3243588540_b418ac7eda.jpg
The woman in the white sweater is painting a tattoo on the teenager 's hand .
Passive
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
7,609
白いセータを着た女性はティーンエイジャーの手にタトゥーを描いていない
白いセータを着た女性はティーンエイジャーの手にタトゥーを描いている
2contradiction
4
The woman in the white sweater is not drawing a tattoo on the hand of a teenager
The woman in the white sweater is drawing a tattoo on the hand of a teenager
2contradiction
3.9
nan
nan
3243588540_b418ac7eda.jpg
The woman in the white sweater is painting a tattoo on the teenager 's hand .
Negation
Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,611
白いセータを着た女性はティーンエイジャーの手にタトゥーを描いていない
女の子が手にタトゥーを入れている
1neutral
2.3
The woman in the white sweater is not drawing a tattoo on the hand of a teenager
A girl is getting a tattoo on her hand
1neutral
2.9
nan
nan
3243588540_b418ac7eda.jpg
The woman in the white sweater is painting a tattoo on the teenager 's hand .
Negation
Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,612
若い女性が手にタトゥーを入れている
白いセータを着た女性はティーンエイジャーの手にタトゥーを描いている
1neutral
3
A young woman is getting a tattoo on her hand
The woman in the white sweater is drawing a tattoo on the hand of a teenager
1neutral
3.5
nan
nan
3243588540_b418ac7eda.jpg
A girl is getting a tattoo on her hand .
nan
nan
7,613
女の子が手からタトゥーを取り除いている
白いセータを着た女性はティーンエイジャーの手にタトゥーを描いている
1neutral
2
A girl is getting a tattoo removed from her hand
The woman in the white sweater is drawing a tattoo on the hand of a teenager
1neutral
2.4
nan
nan
3243588540_b418ac7eda.jpg
A girl is getting a tattoo on her hand .
nan
nan
7,616
紫色のトップスを着た女性が二本の石柱の間で自転車を押して歩いている
二本の石柱の間で自転車を押して歩いている紫色のトップスを着た女性は一人もいない
2contradiction
4
A woman in a purple top is walking a bicycle between two stone columns
There is no woman in a purple top walking a bicycle between two stone columns
2contradiction
3.5
nan
nan
3068994801_b2bc079e67.jpg
A woman in a purple top is walking a bicycle between two stone columns .
Negation#Numerical
Numerical;本;名詞,接尾,助数詞,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,618
紫色と青の服を着た女の子が夜に自分のバイクのそばをゆっくりと歩いている
紫色と青の服を着た女の子が夜に自分のバイクのそばを歩いている
0entailment
4.7
A girl dressed in purple and blue is slowly walking beside her bike at night
A girl dressed in purple and blue is walking beside her bike at night
0entailment
4.3
nan
nan
3068994801_b2bc079e67.jpg
A girl dressed in purple and blue walks beside her bike at night .
Conjunction#Anaphora
Anaphora;自分;名詞,一般,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,619
紫色と青の服を着た女の子が夜に自分のバイクのそばを歩いている
裸の女の子が夜に自分のバイクのそばを歩いている
1neutral
3
A girl dressed in purple and blue is walking beside her bike at night
A naked girl is walking beside her bike at night
1neutral
3.5
nan
nan
3068994801_b2bc079e67.jpg
A girl dressed in purple and blue walks beside her bike at night .
Conjunction#Anaphora
Anaphora;自分;名詞,一般,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,622
紫色と青の服を着た女の子が夜に自分のバイクのそばを歩いている
紫色をしたトップスを着た女性が二本の石柱の間で自転車を押して歩いている
1neutral
3
A girl dressed in purple and blue is walking beside her bike at night
A woman in a top which is purple is walking a bicycle between two stone columns
1neutral
3.1
nan
nan
3068994801_b2bc079e67.jpg
A girl dressed in purple and blue walks beside her bike at night .
Conjunction#Numerical#Anaphora
Anaphora;自分;名詞,一般,*,*#Numerical;本;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,625
紫色と青の服を着た女の子が夜に自分のバイクのそばを歩いている
紫色のトップスを着た女性が二本の石柱の間で自転車を押して歩いている
1neutral
2.3
A girl dressed in purple and blue is walking beside her bike at night
A woman in a purple top is walking a bicycle between two stone columns
1neutral
3.2
nan
nan
3068994801_b2bc079e67.jpg
A girl dressed in purple and blue walks beside her bike at night .
Conjunction#Numerical#Anaphora
Anaphora;自分;名詞,一般,*,*#Numerical;本;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,629
男性が後ろに水があるいくつかの岩の上の黄色のカヌーのそばで胸を露わにして立っている
男性が赤いジャケットを着ていて、背後に水があるいくつかの岩の上の黄色のカヌーのそばで立っている
1neutral
3
A man is standing bare-chested beside a yellow canoe on some rocks with water in the background
A man is wearing a red jacket and standing beside a yellow canoe on some rocks with water in the background
1neutral
3.7
nan
nan
2641770481_c98465ff35.jpg
A man wearing a red jacket standing beside a yellow canoe on some rocks with water in the background
Disjunction#Quantification
Quantification;いくつ;名詞,代名詞,一般,*#Disjunction;か;助詞,副助詞/並立助詞/終助詞,*,*
7,630
男性が赤いジャケットを着ていて、後ろに水があるいくつかの丸石の上の黄色のカヌーのそばで立っている
赤いジャケットを着た男性が海のそばのいくつかの岩の上にある黄色のカヤックの隣に立っている
1neutral
3.3
A man is wearing a red jacket and standing beside a yellow canoe on some boulders with water in the background
A man in a red jacket is standing next to a yellow kayak on some rocks by the ocean
1neutral
4.2
nan
nan
2641770481_c98465ff35.jpg
A man wearing a red jacket standing beside a yellow canoe on some rocks with water in the background
Disjunction#Quantification
Quantification;いくつ;名詞,代名詞,一般,*#Disjunction;か;助詞,副助詞/並立助詞/終助詞,*,*
7,634
赤いジャケットを着た男性が海のそばのいくつかの岩の上にある黄色のカヤックの隣に立っている
男性が赤いジャケットを着ていて、背後に水があるいくつかの岩の上の黄色のカヌーのそばで立っている
1neutral
3.3
A man in a red jacket is standing next to a yellow kayak on some rocks by the ocean
A man is wearing a red jacket and standing beside a yellow canoe on some rocks with water in the background
1neutral
4
nan
nan
2641770481_c98465ff35.jpg
a man in a red jacket stands next to a yellow kayak on rocks by the ocean .
Disjunction#Quantification
Quantification;いくつ;名詞,代名詞,一般,*#Disjunction;か;助詞,副助詞/並立助詞/終助詞,*,*
7,636
黒い犬は水の上に懸かった木の幹の橋に沿って歩いている
黒い犬は水の上に懸かった木の幹の橋に沿って歩いていない
2contradiction
4
The black dog is walking along a tree trunk bridge over water
The black dog is not walking along a tree trunk bridge over water
2contradiction
3.7
nan
nan
247704641_d883902277.jpg
The black dog is walking along a tree trunk bridge over water .
Negation
Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,638
犬が倒木で作られた橋の上で川を渡っている
倒木で作られた橋の上で川を渡っている犬は一匹もいない
2contradiction
4
A dog is crossing a river on a bridge made from a fallen tree
There is no dog crossing a river on a bridge made from a fallen tree
2contradiction
2.8
nan
nan
247704641_d883902277.jpg
A dog crossing a river on a bridge made of a fallen tree .
Negation#Passive#Numerical
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,639
一本の木が、犬が渡っている川の上に作られた橋の上に倒れている
犬が倒木で作られた橋の上で川を渡っている
1neutral
2.7
A tree is falling over a bridge made over the river which a dog is crossing
A dog is crossing a river on a bridge made from a fallen tree
0entailment
4.1
neutral
neutral
293879742_5fe0ffd894.jpg
A brown dog is jumping over a fence and another dog is chasing it .
Passive#Numerical
Numerical;本;名詞,接尾,助数詞,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
7,641
黒い犬は水の上に懸かった木の幹の橋に沿って歩いている
倒木で作られた橋の上で川を渡っている犬は一匹もいない
1neutral
3
The black dog is walking along a tree trunk bridge over water
There is no dog crossing a river on a bridge made from a fallen tree
2contradiction
4.1
nan
nan
247704641_d883902277.jpg
The black dog is walking along a tree trunk bridge over water .
Negation#Passive#Numerical
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,642
黒い犬は水の上に懸かった木の幹の橋に沿って歩いている
一本の木が、犬が渡っている川の上に作られた橋の上に倒れている
1neutral
2.7
The black dog is walking along a tree trunk bridge over water
A tree is falling over a bridge made over the river which a dog is crossing
0entailment
3.6
neutral
neutral
247704641_d883902277.jpg
The black dog is walking along a tree trunk bridge over water .
Passive#Numerical
Numerical;本;名詞,接尾,助数詞,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
7,643
黒い毛並みをした犬は水の上に懸かった木の幹の橋に沿って歩いている
犬が倒木で作られた橋の上で川を渡っている
1neutral
3
The dog with the black coat is walking along a tree trunk bridge over water
A dog is crossing a river on a bridge made from a fallen tree
1neutral
4
nan
nan
247704641_d883902277.jpg
The black dog is walking along a tree trunk bridge over water .
Passive
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
7,647
緑色と白のスポーツのユニフォームを着た子供が草地の上で休憩している
緑色と白のスポーツのユニフォームを着た子供が草地の上を走っている
1neutral
3.3
A child in a green and white sports uniform is resting on the grass
A child in a green and white sports uniform is running over the grass
2contradiction
3.7
nan
nan
2201192417_d934730fea.jpg
A child in a green and white sports uniform is running over grass .
Conjunction
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,648
小さな男の子が緑色のサッカーのユニフォームを誇らしげに着ていて、草地の上で走っている
小さな男の子が緑色のサッカーのユニフォームを着ていて、草地の上で走っている
0entailment
5
A little boy is proudly wearing a green soccer strip and is running on the grass
A little boy is wearing a green soccer strip and is running on the grass
0entailment
4.5
nan
nan
2201192417_d934730fea.jpg
A little boy wearing a green soccer strip is running on the grass .
nan
nan
7,651
緑色と白のスポーツのユニフォームを着た子供が草地の上を走っている
緑色のサッカーのユニフォームを着ていて草地の上で走っている小さな男の子は一人もいない
1neutral
3.3
A child in a green and white sports uniform is running over the grass
There is no little boy wearing a green soccer strip and running on the grass
1neutral
2.9
nan
nan
2201192417_d934730fea.jpg
A child in a green and white sports uniform is running over grass .
Conjunction#Negation#Numerical
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,652
緑色と白のスポーツ用のユニフォームを着た子供が草地の上を走っている
小さな男の子が緑色のサッカーのユニフォームを着ていて、草地の上で走っている
1neutral
3.7
A child in a green and white uniform for sports is running over the grass
A little boy is wearing a green soccer strip and is running on the grass
1neutral
4.1
nan
nan
2201192417_d934730fea.jpg
A child in a green and white sports uniform is running over grass .
Conjunction
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,653
小さな男の子が緑色のサッカーのユニフォームを着ていて、草地の上で走っている
緑色と白のスポーツのユニフォームを着た子供が草地の上で休憩している
1neutral
3
A little boy is wearing a green soccer strip and is running on the grass
A child in a green and white sports uniform is resting on the grass
1neutral
3.4
nan
nan
2201192417_d934730fea.jpg
A little boy wearing a green soccer strip is running on the grass .
Conjunction
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,654
緑色と白のスポーツのユニフォームを着た子供が草地の上を走っている
小さな男の子が緑色のサッカーのユニフォームを着ていて、草地の上で走っている
1neutral
3.7
A child in a green and white sports uniform is running over the grass
A little boy is wearing a green soccer strip and is running on the grass
1neutral
4.2
nan
nan
2201192417_d934730fea.jpg
A child in a green and white sports uniform is running over grass .
Conjunction
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,657
黒い帽子をかぶった女の子が海辺でビキニを着ている
ビキニを着ていない黒人の女の子が海辺で帽子をかぶっている
1neutral
2.7
A girl in a black hat is wearing a bikini at the beach
A black girl with no bikini is wearing a hat at the beach
1neutral
2.7
nan
nan
289860281_94d699f36d.jpg
A girl in a black hat wears a bikini at the beach .
Negation
Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,658
ビキニを着た若い婦人が海辺で横たわっている
若く見える婦人が海辺で横たわっている
0entailment
3.7
A young lady in a bikini is lying on the beach
A lady who looks young is lying on the beach
0entailment
4.3
nan
nan
289860281_94d699f36d.jpg
Young lady in bikini lying on the beach
nan
nan
7,659
ビキニを着た若い婦人が海辺で横たわっている
ビキニを着た若い婦人が海辺で立っている
2contradiction
3.3
A young lady in a bikini is lying on the beach
A young lady in a bikini is standing on the beach
1neutral
4.2
contradiction
contradiction
289860281_94d699f36d.jpg
Young lady in bikini lying on the beach
nan
nan
7,660
若く見える婦人が海辺で横たわっている
黒い帽子をかぶった女の子が海辺でビキニを着ている
1neutral
2.3
A lady who looks young is lying on the beach
A girl in a black hat is wearing a bikini at the beach
1neutral
3.3
nan
nan
289860281_94d699f36d.jpg
Young lady in bikini lying on the beach
nan
nan
7,662
黒い帽子をかぶった女の子は海辺でビキニを着ている
ビキニを着た若い婦人が海辺で横たわっている
1neutral
2.7
The girl in the black hat is wearing a bikini at the beach
A young lady in a bikini is lying on the beach
1neutral
3.5
nan
nan
289860281_94d699f36d.jpg
A girl in a black hat wears a bikini at the beach .
nan
nan
7,665
ビキニを着た若い婦人が海辺で横たわっている
黒い帽子をかぶった女の子が海辺でビキニを着ている
1neutral
2.3
A young lady in a bikini is lying on the beach
A girl in a black hat is wearing a bikini at the beach
1neutral
3.7
nan
nan
289860281_94d699f36d.jpg
Young lady in bikini lying on the beach
nan
nan
7,666
男性は海辺の水際の濡れた岸で逆立ちをしている
男性は海辺の水際の濡れた砂地で逆立ちをしている
1neutral
4
The man is doing a handstand on the wet shore at the edge of the water at the beach
The man is doing a handstand on the wet sand at the edge of the water at the beach
0entailment
4.5
nan
nan
3398746625_5199beea71.jpg
The male is doing a handstand on the wet sand at the edge of the water at the beach .
nan
nan
7,668
男性が海辺で逆立ちを行っている
逆立ちが男性により海辺で行われている
0entailment
5
A man is performing a handstand on the beach
A handstand is being performed by a man on the beach
0entailment
4.9
nan
nan
3398746625_5199beea71.jpg
A man is performing a handstand on the beach .
Passive
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
7,669
男性が海辺で座っている
男性が海辺で逆立ちを行っている
1neutral
3.3
A man is sitting on the beach
A man is performing a handstand on the beach
1neutral
3.2
nan
nan
1387443857_602ab6f9bf.jpg
An old man is sitting on a stone bench .
nan
nan
7,670
男性は海辺の水際の濡れた砂地で逆立ちをしている
逆立ちが男性により海辺で行われている
0entailment
3.7
The man is doing a handstand on the wet sand at the edge of the water at the beach
A handstand is being performed by a man on the beach
0entailment
4.4
nan
nan
3398746625_5199beea71.jpg
The male is doing a handstand on the wet sand at the edge of the water at the beach .
Passive
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
7,672
男性は海辺の水際の濡れた岸で逆立ちをしている
男性が海辺で逆立ちを行っている
0entailment
4
The man is doing a handstand on the wet shore at the edge of the water at the beach
A man is performing a handstand on the beach
0entailment
4.7
nan
nan
3398746625_5199beea71.jpg
The male is doing a handstand on the wet sand at the edge of the water at the beach .
nan
nan
7,675
幼い年齢の男の子が公園で母親と遊んでいる
幼い男の子が公園で母親と遊んでいる
0entailment
5
A boy of young age is playing in the park with his mother
A young boy is playing in the park with his mother
0entailment
4.9
nan
nan
3263141261_db3a4798b5.jpg
A young boy is playing in the park with his mother .
nan
nan
7,678
青い服を着た男の子は青い服を着た女性から逃げている
青い服を着た男の子が青い服を着た女性から逃げている
0entailment
5
The boy in blue is running away from the woman in blue
A boy in blue is running away from a woman in blue
0entailment
5
nan
nan
3263141261_db3a4798b5.jpg
A boy in blue runs away from a woman in blue .
nan
nan
7,680
幼い男の子が公園で母親と遊んでいる
青い服を着た男の子は青い服を着た女性から逃げている
1neutral
1.7
A young boy is playing in the park with his mother
The boy in blue is running away from the woman in blue
1neutral
2
nan
nan
3263141261_db3a4798b5.jpg
A young boy is playing in the park with his mother .
nan
nan
7,681
幼い男の子が公園で母親と遊んでいる
青い服を着た男の子が青い服を着た女性の方に走っている
1neutral
1.7
A young boy is playing in the park with his mother
A boy in blue is running towards a woman in blue
1neutral
2.9
nan
nan
3263141261_db3a4798b5.jpg
A young boy is playing in the park with his mother .
nan
nan
7,682
幼い年齢の男の子が公園で母親と遊んでいる
青い服を着た男の子が青い服を着た女性から逃げている
1neutral
1.7
A boy of young age is playing in the park with his mother
A boy in blue is running away from a woman in blue
1neutral
3.3
nan
nan
3263141261_db3a4798b5.jpg
A young boy is playing in the park with his mother .
nan
nan
7,687
茶色の髪をした小さな男の子が茶色の椅子から床に跳び下りている
茶色の椅子から床に跳び下りている茶色の髪をした小さな男の子は一人もいない
2contradiction
4
A little boy with brown hair is jumping off of a brown chair onto the floor
There is no little boy with brown hair jumping off of a brown chair onto the floor
2contradiction
3.9
nan
nan
2823200990_7b02b7cc36.jpg
A little boy with brown hair jumped off of a brown chair onto the floor .
Negation#Numerical
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,688
幼い男の子が急いで椅子から跳び下りている
幼い男の子が椅子から跳び下りている
0entailment
4.7
A young boy is quickly jumping off a chair
A young boy is jumping off a chair
0entailment
4.3
nan
nan
2823200990_7b02b7cc36.jpg
A young boy jumping off a chair
nan
nan
7,689
幼い男の子が椅子から跳び下りている
幼い男の子が椅子に跳び乗っている
1neutral
3.3
A young boy is jumping off a chair
A young boy is jumping onto a chair
2contradiction
4.4
nan
nan
2823200990_7b02b7cc36.jpg
A young boy jumping off a chair
nan
nan
7,692
茶色の髪をした一人の小さな男の子が茶色の椅子から床に跳び下りている
幼い男の子が椅子から跳び下りている
0entailment
3.7
One little boy with brown hair is jumping off of the brown chair onto the floor
A young boy is jumping off a chair
0entailment
4.2
nan
nan
2823200990_7b02b7cc36.jpg
A little boy with brown hair jumped off of a brown chair onto the floor .
Numerical
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
7,697
二つのボールが何人かのカラフルな子供たちにぶつかって弾んでいる
二人の子供がカラフルなボールの上で弾んでいる
1neutral
3
Two balls are bouncing against some colorful kids
Two kids are bouncing on colorful balls
1neutral
3.5
nan
nan
2160266952_a2ab39191b.jpg
Two kids are bouncing on colorful balls .
Disjunction#Numerical
Disjunction;か;助詞,副助詞/並立助詞/終助詞,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Numerical;二つ;名詞,一般,*,*
7,699
子供たちは黒いタイツを着ておらず、びょんびょん跳んでいない
子供たちは黒いタイツを着ていて、びょんびょん跳んでいる
2contradiction
3.7
The children are not wearing black tights and are not hopping
The children are wearing black tights and hopping
2contradiction
3.8
nan
nan
2160266952_a2ab39191b.jpg
The children are wearing black tights while hopping .
Negation
Negation;ない;助動詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
7,700
二人の子供がカラフルなボールの上で弾んでいる
何人かの子供たちが黒いタイツを着ていて、びょんびょん跳んでいる
1neutral
3
Two kids are bouncing on colorful balls
Some children are wearing black tights and hopping
1neutral
2.3
nan
nan
2160266952_a2ab39191b.jpg
Two kids are bouncing on colorful balls .
Disjunction#Numerical
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Disjunction;か;助詞,副助詞/並立助詞/終助詞,*,*
7,701
子供たちは黒いタイツを着ておらず、びょんびょん跳んでいない
二人の子供がカラフルなボールの上で弾んでいる
1neutral
2.3
The children are not wearing black tights and are not hopping
Two kids are bouncing on colorful balls
1neutral
2.6
nan
nan
2160266952_a2ab39191b.jpg
The children are wearing black tights while hopping .
Negation#Numerical
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*
7,702
二人の児童がカラフルなボールの上で弾んでいる
子供たちは黒いタイツを着ていて、びょんびょん跳んでいる
1neutral
3
Two children are bouncing on colorful balls
The children are wearing black tights and hopping
1neutral
2.3
nan
nan
2160266952_a2ab39191b.jpg
Two kids are bouncing on colorful balls .
Numerical
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
7,703
二人の子供がカラフルなボールの上に座っている
子供たちは黒いタイツを着ていて、びょんびょん跳んでいる
1neutral
2.3
Two kids are sitting on colorful balls
The children are wearing black tights and hopping
1neutral
1.6
nan
nan
2160266952_a2ab39191b.jpg
Two kids are bouncing on colorful balls .
Numerical
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
7,707
小さな女の子が顔をしかめていて、偽の鼻と眼鏡を外している
小さな女の子が微笑んでいて、偽の鼻と眼鏡を着けている
1neutral
3.3
A little girl is frowning and taking off a fake nose and glasses
A little girl is smiling and wearing a fake nose and glasses
1neutral
3.1
nan
nan
2204695848_3d1b140212.jpg
A little girl is smiling whilst wearing a fake nose and glasses .
Conjunction
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,711
小さな女の子が微笑んでいて、偽の鼻と眼鏡を着けている
ピンク色のトップスを着たブロンドの女の子は、微笑んでおらず、大きな鼻が付いた面白い眼鏡をかけていない
1neutral
2.3
A little girl is smiling and wearing a fake nose and glasses
The blonde girl with the pink top is not smiling and not wearing funny glasses with a large nose attached
1neutral
2.8
nan
nan
2204695848_3d1b140212.jpg
A little girl is smiling whilst wearing a fake nose and glasses .
Conjunction#Negation
Negation;ない;助動詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,712
ピンク色のトップスを着たブロンドの女の子は、微笑んでいて、大きな鼻が付いた面白い眼鏡をかけている
小さな女の子は微笑んでいて、偽の鼻と眼鏡を着けている
1neutral
3.7
The blonde girl with the pink top is smiling and wearing funny glasses with a large nose attached
The little girl is smiling and wearing a fake nose and glasses
0entailment
4.3
neutral
neutral
2204695848_3d1b140212.jpg
Blonde girl with pink top smiling while wearing funny glasses with large nose .
Conjunction
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,714
ピンク色のトップスを着たブロンドの女の子は、微笑んでいて、大きな鼻が付いた面白い眼鏡をかけている
小さな女の子が微笑んでいて、偽の鼻と眼鏡を着けている
1neutral
3.7
The blonde girl with the pink top is smiling and wearing funny glasses with a large nose attached
A little girl is smiling and wearing a fake nose and glasses
0entailment
4.1
neutral
neutral
2204695848_3d1b140212.jpg
Blonde girl with pink top smiling while wearing funny glasses with large nose .
Conjunction
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
7,716
男性が水鉄砲で白い犬の口の中に水を吹きかけている
水鉄砲で白い犬の口の中に水を吹きかけている男性は一人もいない
2contradiction
4
A man is squirting water into the mouth of a white dog with a squirt gun
There is no man squirting water into the mouth of a white dog with a squirt gun
2contradiction
4.4
nan
nan
2709683703_5385ea9ef4.jpg
A man is squirting water into a white dog 's mouth with a squirt gun .
Negation#Numerical
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,719
男性が水鉄砲で白い犬の口の中に水を吹きかけている
男性はスーパーソーカーを犬の口の中に吹き付けている
1neutral
3.7
A man is squirting water into the mouth of a white dog with a squirt gun
The man is spraying a super soaker into the mouth of the dog
1neutral
4.2
nan
nan
2709683703_5385ea9ef4.jpg
A man is squirting water into a white dog 's mouth with a squirt gun .
nan
nan
7,722
男性がスーパーソーカーを犬の口の中に吹き付けている
水鉄砲で白い犬の口の中に水を吹きかけている男性は一人もいない
2contradiction
3
A man is spraying a super soaker into the mouth of a dog
There is no man squirting water into the mouth of a white dog with a squirt gun
2contradiction
3.1
nan
nan
2709683703_5385ea9ef4.jpg
A man spraying a super soaker into the mouth of a dog .
Negation#Numerical
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,723
男性がスーパーソーカーを犬の口の中に吹き付けている
男性が水鉄砲で白い犬の口の中に水を吹きかけている
0entailment
3.7
A man is spraying a super soaker into the mouth of a dog
A man is squirting water into the mouth of a white dog with a squirt gun
1neutral
4
nan
nan
2709683703_5385ea9ef4.jpg
A man spraying a super soaker into the mouth of a dog .
nan
nan
7,724
傘の下の男の子が、青で染められたコートを着ている父親に抱きしめられている
傘の下の男の子が、青いコートを着ている父親に抱きしめられている
0entailment
5
A boy under an umbrella is being held by his father who is wearing a coat dyed in blue
A boy under an umbrella is being held by his father who is wearing a blue coat
0entailment
4.6
nan
nan
3458379941_657182bb09.jpg
a boy under an umbrella is held by his father who is wearing a blue coat
Passive
Passive;られる;動詞,接尾,*,*
7,728
子供が新しい世界を体験している
子供が眠りについている
1neutral
3
A child is experiencing a new world
A child is falling asleep
1neutral
2.7
nan
nan
3458379941_657182bb09.jpg
Child experiences new world
nan
nan
7,729
傘の下の男の子が、青いコートを着ている父親に抱きしめられている
子供がびっくりして新しい世界を体験している
1neutral
1.7
A boy under an umbrella is being held by his father who is wearing a blue coat
A child is amazedly experiencing a new world
1neutral
1.6
nan
nan
3458379941_657182bb09.jpg
a boy under an umbrella is held by his father who is wearing a blue coat
Passive
Passive;られる;動詞,接尾,*,*
7,731
子供が新しい世界を体験している
傘の下の男の子が、青で染められたコートを着ている父親に抱きしめられている
1neutral
1.7
A child is experiencing a new world
A boy under an umbrella is being held by his father who is wearing a coat dyed in blue
1neutral
1.8
nan
nan
3458379941_657182bb09.jpg
Child experiences new world
Passive
Passive;られる;動詞,接尾,*,*
7,732
子供が新しい世界を体験している
傘の下の男の子が、青いコートを着ている父親に放してもらっている
1neutral
1.7
A child is experiencing a new world
A boy under an umbrella is being let go by his father who is wearing a blue coat
1neutral
1.2
nan
nan
3458379941_657182bb09.jpg
Child experiences new world
nan
nan
7,733
男の子は青いコートを着ていて、傘の下の父親に抱きしめられている
子供が新しい世界を体験している
1neutral
1.7
A boy, who is wearing a blue coat, is being held by his father under an umbrella
A child is experiencing a new world
1neutral
1.7
nan
nan
2351479551_e8820a1ff3.jpg
A boy wearing blue shorts is doing a back flip in the air under a tree .
Passive
Passive;られる;動詞,接尾,*,*
7,739
犬が雪に覆われた海岸で一匹で遊んでいる
犬が雪の吹きだまりに沿って歩いている
1neutral
2.7
A dog is playing alone on the shore covered by snow
A dog is walking along a snowdrift
1neutral
3.6
nan
nan
317488612_70ac35493b.jpg
A dog is playing in the deep snow .
Passive#Numerical
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
7,740
犬が雪で覆われた海辺で眠っている
犬が雪の吹きだまりに沿って歩いている
1neutral
2.7
A dog is sleeping on a beach covered by snow
A dog is walking along a snowdrift
1neutral
2.7
nan
nan
2226440063_c085b30558.jpg
A dog walks on rocks covered by snow
Passive
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
7,741
犬がその雪の吹きだまりに沿って歩いている
犬が雪に覆われた海辺で一匹で遊んでいる
1neutral
2.7
A dog is walking along the snowdrift
A dog is playing alone on a beach covered by snow
1neutral
2.7
nan
nan
426191845_1e979e9345.jpg
A dog walking along a snow drift .
Passive#Numerical#Anaphora
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
7,742
犬が雪に覆われた海辺で一匹で遊んでいる
雪の吹きだまりに沿って歩いている犬は一匹もいない
1neutral
1.7
A dog is playing alone on a beach covered by snow
There is no dog walking along a snowdrift
1neutral
2.9
nan
nan
411175971_0fffd3b8c6.jpg
A dog is playing in water on a beach .
Negation#Passive#Numerical
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,744
淡褐色の犬が街路を走り上がっている
淡褐色の犬は街路を走り上がっている
0entailment
5
A light brown dog is running up a street
The light brown dog is running up a street
0entailment
5
nan
nan
2738077433_10e6264b6f.jpg
A light brown dog is running up .
nan
nan
7,746
犬は茶色のライトにぶつかっている
淡褐色の犬が街路を走り上がっている
1neutral
2
The dog is running into a brown light
A light brown dog is running up a street
1neutral
2.8
nan
nan
3545779287_8f52e06909.jpg
The dog is running with a rope toy .
nan
nan
7,747
大きな犬が急勾配の丘をよじ登っている
大きな犬が急勾配の丘を荒々しくよじ登っている
1neutral
4
A great dog is climbing a steep hill
A great dog is wildly climbing a steep hill
0entailment
4.5
nan
nan
2738077433_10e6264b6f.jpg
a great Dane climbing a steep hill
nan
nan
7,751
大きな犬が急勾配の丘をよじ登っている
淡褐色の犬は街路を走り上がっている
1neutral
3.3
A great dog is climbing a steep hill
The light brown dog is running up a street
1neutral
3.1
nan
nan
2738077433_10e6264b6f.jpg
a great Dane climbing a steep hill
nan
nan
7,752
大きな犬が急勾配の丘をよじ登っている
街路を走り上がっている淡褐色の犬は一匹もいない
1neutral
2
A great dog is climbing a steep hill
There is no light brown dog running up a street
1neutral
2.5
nan
nan
2738077433_10e6264b6f.jpg
a great Dane climbing a steep hill
Negation#Numerical
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
7,753
犬は茶色のライトにぶつかっている
大きな犬が急勾配の丘をよじ登っている
1neutral
1.3
The dog is running into a brown light
A great dog is climbing a steep hill
1neutral
1.7
nan
nan
3545779287_8f52e06909.jpg
The dog is running with a rope toy .
nan
nan
7,754
大きな犬が急勾配の丘をよじ登っている
淡褐色の犬が街路を走り上がっている
1neutral
3
A great dog is climbing a steep hill
A light brown dog is running up a street
1neutral
2.6
nan
nan
2738077433_10e6264b6f.jpg
a great Dane climbing a steep hill
nan
nan
7,755
一人の男性と一人の女性が市街地の通りを歩いている
一人の男性と一人の女性が街路を歩いている
0entailment
4.3
A man and a woman are walking down the street of a city
A man and a woman are walking down a city street
0entailment
4.8
nan
nan
2752923489_d3bceebacb.jpg
A man and woman walking down the street .
Conjunction#Numerical
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*