task
stringclasses 4
values | ds
stringclasses 6
values | text
stringlengths 9
8.56k
| choice
int64 0
209
| keyword
stringclasses 300
values | content
stringlengths 1
8.54k
| pos
int64 0
1
| task_pos
stringclasses 8
values | cleaned_text
stringlengths 12
8.86k
| len_token
int64 5
2.05k
| __index_level_0__
int64 0
96.6k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | by . snejana farberov . police in pasadena, california, are looking into claims that someone had hacked a high school teacher's email account and used it to send his nude photos to more than 200 people, including students. the message with the word 'enjoy' in the subject line was sent july 10 containing four shirtless photographs depicting science teacher richard rosa. in two of the images, the man's privates were visible as well. police investigating the incident do not believe that rosa was the one who sent the email, which ended up in the electronic mailboxes of some of his colleagues, students and other pasadena residents. inappropriate content: an email containing nude photos of pasadena teacher richard rosa (pictured) has been sent from his presumably hacked account to some 200 people . sick prank: among the recipients of the email titled 'enjoy' were high school students and rosa's colleagues . cleared: police have determined that rosa was not the one who sent the images, among them shots of his private parts . the x-rated email sent from mr rosa's pasadena unified school district account prompted school superintendent jon gundry to issue a written apology to the recipients, the station ktla reported. ‘if you received this email, i would like to apologize for any harm this email might have caused and want to assure you that we are working with the relevant authorities to investigate the matter,’ he wrote. educator: rosa, a graduate of michigan state university, has taught science at john muir high school in pasadena since 2007 . richard rosa has not been reprimanded by the school district in the aftermath of the incident. still, john muir student devin perry has preemptively launched a 'save mr rosa' petition online, which so far has drawn 460 signatures. ‘mr. rosa is one of the most professional teachers i know and i would hate for a great teacher to lose a job based on a mistake that may have been an accident,’ perry wrote. ‘he's taught me so much and i don't want a teacher who has impacted lives to be turned down because of a mistake.’ school district spokesman adam wolfson told los angeles times that rosa is not facing termination. according to his online biography, richard rose has been teaching science at john muir high school since 2007. he is the science department chair and lead teacher of the high school's business and entrepreneurship academy. rosa graduated with a bachelor of science degree in biology from michigan state university and earned his masters' degree in education from cal poly pomona. pasadena police commander john perez told pasadena star news last week that mr rosa is not a suspect. so far, no one has been arrested in connection to the suspected hacking, but police say they have a few leads. under california state law enacted last year, it is illegal to disseminate sexually explicit images belonging to someone else. if convicted, richard rosa's mystery hacker could face up to six months in jail and/or a $1,000 fine. support: a student at john muir high school (pictured) has launched a petition to save rosa's job . hãy chuyển đoạn văn này sang tiếng việt cho tôi | 10 | hãy chuyển đoạn văn này sang tiếng việt cho tôi | by . snejana farberov . police in pasadena, california, are looking into claims that someone had hacked a high school teacher's email account and used it to send his nude photos to more than 200 people, including students. the message with the word 'enjoy' in the subject line was sent july 10 containing four shirtless photographs depicting science teacher richard rosa. in two of the images, the man's privates were visible as well. police investigating the incident do not believe that rosa was the one who sent the email, which ended up in the electronic mailboxes of some of his colleagues, students and other pasadena residents. inappropriate content: an email containing nude photos of pasadena teacher richard rosa (pictured) has been sent from his presumably hacked account to some 200 people . sick prank: among the recipients of the email titled 'enjoy' were high school students and rosa's colleagues . cleared: police have determined that rosa was not the one who sent the images, among them shots of his private parts . the x-rated email sent from mr rosa's pasadena unified school district account prompted school superintendent jon gundry to issue a written apology to the recipients, the station ktla reported. ‘if you received this email, i would like to apologize for any harm this email might have caused and want to assure you that we are working with the relevant authorities to investigate the matter,’ he wrote. educator: rosa, a graduate of michigan state university, has taught science at john muir high school in pasadena since 2007 . richard rosa has not been reprimanded by the school district in the aftermath of the incident. still, john muir student devin perry has preemptively launched a 'save mr rosa' petition online, which so far has drawn 460 signatures. ‘mr. rosa is one of the most professional teachers i know and i would hate for a great teacher to lose a job based on a mistake that may have been an accident,’ perry wrote. ‘he's taught me so much and i don't want a teacher who has impacted lives to be turned down because of a mistake.’ school district spokesman adam wolfson told los angeles times that rosa is not facing termination. according to his online biography, richard rose has been teaching science at john muir high school since 2007. he is the science department chair and lead teacher of the high school's business and entrepreneurship academy. rosa graduated with a bachelor of science degree in biology from michigan state university and earned his masters' degree in education from cal poly pomona. pasadena police commander john perez told pasadena star news last week that mr rosa is not a suspect. so far, no one has been arrested in connection to the suspected hacking, but police say they have a few leads. under california state law enacted last year, it is illegal to disseminate sexually explicit images belonging to someone else. if convicted, richard rosa's mystery hacker could face up to six months in jail and/or a $1,000 fine. support: a student at john muir high school (pictured) has launched a petition to save rosa's job . | 1 | translate to vietnamese1 | by snejana farberov police in pasadena california are looking into claims that someone had hacked a high school teachers email account and used it to send his nude photos to more than <number> people including students the message with the word enjoy in the subject line was sent july <number> containing four shirtless photographs depicting science teacher richard rosa in two of the images the mans privates were visible as well police investigating the incident do not believe that rosa was the one who sent the email which ended up in the electronic mailboxes of some of his colleagues students and other pasadena residents inappropriate content an email containing nude photos of pasadena teacher richard rosa pictured has been sent from his presumably hacked account to some <number> people sick prank among the recipients of the email titled enjoy were high school students and rosas colleagues cleared police have determined that rosa was not the one who sent the images among them shots of his private parts the xrated email sent from mr rosas pasadena unified school district account prompted school superintendent jon gundry to issue a written apology to the recipients the station ktla reported if you received this email i would like to apologize for any harm this email might have caused and want to assure you that we are working with the relevant authorities to investigate the matter he wrote educator rosa a graduate of michigan state university has taught science at john muir high school in pasadena since <number> richard rosa has not been reprimanded by the school district in the aftermath of the incident still john muir student devin perry has preemptively launched a save mr rosa petition online which so far has drawn <number> signatures mr rosa is one of the most professional teachers i know and i would hate for a great teacher to lose a job based on a mistake that may have been an accident perry wrote hes taught me so much and i dont want a teacher who has impacted lives to be turned down because of a mistake school district spokesman adam wolfson told los angeles times that rosa is not facing termination according to his online biography richard rose has been teaching science at john muir high school since <number> he is the science department chair and lead teacher of the high schools business and entrepreneurship academy rosa graduated with a bachelor of science degree in biology from michigan state university and earned his masters degree in education from cal poly pomona pasadena police commander john perez told pasadena star news last week that mr rosa is not a suspect so far no one has been arrested in connection to the suspected hacking but police say they have a few leads under california state law enacted last year it is illegal to disseminate sexually explicit images belonging to someone else if convicted richard rosas mystery hacker could face up to six months in jail andor a <cur><number> fine support a student at john muir high school pictured has launched a petition to save rosas job hay chuyen doan van nay sang tieng viet cho toi | 756 | 24,791 |
summarize | short_en_phomt_mtet | nikabrik, he's just a boy. State the main idea of this text using 3 keywords | 104 | State the main idea of this text using 3 keywords | nikabrik, he's just a boy. | 1 | summarize1 | nikabrik hes just a boy state the main idea of this text using <number> keywords | 24 | 59,044 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | by . richard spillett . danielle miles tried to set fire to zorbas kebab shop in saxmundham, suffolk after she arrived late for an order . a furious mum who set fire to a kebab shop because it closed before she could get her chips has been jailed for 28 months. danielle miles, 26, rang zorba's takeaway to order her late-night meal at 10pm after she’d been out drinking, a court heard yesterday. but the mum-of-three did not arrived to collect her food until nearly 11.20pm - minutes after the kebab shop closed. ipswich crown court heard miles then stood outside screaming 'i want my chips' and threatening to set the town centre takeaway shop alight. godfried duah, prosecuting, told the court that miles then pushed burning paper through the letterbox. members of staff who lived at the kebab shop in saxmundham, suffolk, saw miles laughing. mr duah said an employee rushed to put out the fire as she ran off. the incident caused £50 damage to the door on november 11, the court heard. prosecutors said lives would have been put at risk if the fire had spread to neighbouring properties or if gas canisters near the front door had been ignited. miles, of saxmundham, admitted arson being reckless as to whether lives would be endangered and was jailed for 28 months. workers at zorba's kebas had to run to put out the fire, which caused £50 worth of damage . roger thomson, defending, said miles has three children aged five and under and she deeply regretted what she had done. mr thomson said miles had been drinking regularly and using cannabis but had cut down on both since launching the arson attack. he accepted miles had set fire to the door and hurled abuse at workers inside as they watched her. 'it was done in their sight and there was no chance of it succeeding,' stressed mr thomson. he said miles had been on medication for depression at the time. the kebab shop's owners have said they suffered from a spate of vandalism attacks from late-night drinkers. in january this year, they even offered a reward of 'kebabs for life' for information about who had vandalised their outlet in nearby framlingham. Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Việt | 31 | Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Việt | by . richard spillett . danielle miles tried to set fire to zorbas kebab shop in saxmundham, suffolk after she arrived late for an order . a furious mum who set fire to a kebab shop because it closed before she could get her chips has been jailed for 28 months. danielle miles, 26, rang zorba's takeaway to order her late-night meal at 10pm after she’d been out drinking, a court heard yesterday. but the mum-of-three did not arrived to collect her food until nearly 11.20pm - minutes after the kebab shop closed. ipswich crown court heard miles then stood outside screaming 'i want my chips' and threatening to set the town centre takeaway shop alight. godfried duah, prosecuting, told the court that miles then pushed burning paper through the letterbox. members of staff who lived at the kebab shop in saxmundham, suffolk, saw miles laughing. mr duah said an employee rushed to put out the fire as she ran off. the incident caused £50 damage to the door on november 11, the court heard. prosecutors said lives would have been put at risk if the fire had spread to neighbouring properties or if gas canisters near the front door had been ignited. miles, of saxmundham, admitted arson being reckless as to whether lives would be endangered and was jailed for 28 months. workers at zorba's kebas had to run to put out the fire, which caused £50 worth of damage . roger thomson, defending, said miles has three children aged five and under and she deeply regretted what she had done. mr thomson said miles had been drinking regularly and using cannabis but had cut down on both since launching the arson attack. he accepted miles had set fire to the door and hurled abuse at workers inside as they watched her. 'it was done in their sight and there was no chance of it succeeding,' stressed mr thomson. he said miles had been on medication for depression at the time. the kebab shop's owners have said they suffered from a spate of vandalism attacks from late-night drinkers. in january this year, they even offered a reward of 'kebabs for life' for information about who had vandalised their outlet in nearby framlingham. | 1 | translate to vietnamese1 | by richard spillett danielle miles tried to set fire to zorbas kebab shop in saxmundham suffolk after she arrived late for an order a furious mum who set fire to a kebab shop because it closed before she could get her chips has been jailed for <number> months danielle miles <number> rang zorbas takeaway to order her latenight meal at 00pm after shed been out drinking a court heard yesterday but the mumofthree did not arrived to collect her food until nearly <number>00pm minutes after the kebab shop closed ipswich crown court heard miles then stood outside screaming i want my chips and threatening to set the town centre takeaway shop alight godfried duah prosecuting told the court that miles then pushed burning paper through the letterbox members of staff who lived at the kebab shop in saxmundham suffolk saw miles laughing mr duah said an employee rushed to put out the fire as she ran off the incident caused <cur><number> damage to the door on november <number> the court heard prosecutors said lives would have been put at risk if the fire had spread to neighbouring properties or if gas canisters near the front door had been ignited miles of saxmundham admitted arson being reckless as to whether lives would be endangered and was jailed for <number> months workers at zorbas kebas had to run to put out the fire which caused <cur><number> worth of damage roger thomson defending said miles has three children aged five and under and she deeply regretted what she had done mr thomson said miles had been drinking regularly and using cannabis but had cut down on both since launching the arson attack he accepted miles had set fire to the door and hurled abuse at workers inside as they watched her it was done in their sight and there was no chance of it succeeding stressed mr thomson he said miles had been on medication for depression at the time the kebab shops owners have said they suffered from a spate of vandalism attacks from latenight drinkers in january this year they even offered a reward of kebabs for life for information about who had vandalised their outlet in nearby framlingham xin hay dich van ban nay sang tieng viet | 546 | 63,529 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | Please translate this passage into Vietnamese three furry critters with a voracious sexual appetite have been discovered in queenland. the shaggy-haired marsupials have marathon mating sessions that are so vigorous they often prove fatal to the male. australian scientists discovered the new species, which are about the same size as a mouse and enjoys - or endures - a mating season that lasts for several weeks. the black-tailed antichinus' sex sessions can last for to 14 hours at a time, with both the males and females romping from mate to mate . 'it’s a very exciting time to be a mammalogist,' said andrew baker, head of the queensland university of technology team who made the discoveries.'typically there’s only a couple of new species of mammals found worldwide each year. so to find three new species of this marsupial, all in south-east queensland is really exciting,' he told the guardian. one of the creatures, named the black-tailed antechinus, has been found in the high-altitude, wet areas of far southeast queensland and northeast new south wales. scientists from the university of queensland explained about the die-off of antechinus when the species was discovered last year. it is presumed that the new black-tailed species behaves in a similar way. researchers had imaged that the males were altruistic and died so that there was more food for their offspring, but biologist diana fisher showed the animals were over-doing it to promote their own genes over their competitors’. they try so hard to reproduce that their bodies shut down. researchers found the huge rush of stress hormones, which have enabled the animals to keep at it over a mating period of a few weeks, also causes their body tissues to ‘disintegrate’. their fur falls out, they stagger around, bleed internally and sometimes get painful gangrene infections as their immune system stops working - before dying. caribbean reef squid, pacific salmon and plenty of arachnids also engage in semelparous, or 'big-bang reproduction'. but it is rare for mammals to employ such desperate mating tactics. it is identifiable by a very shaggy, hairy coat with long guard hairs and an orangey-brown coloured rump, which ends with a black tail. but its incredible sexual appetite and strenuous mating sessions are arguably its most noteworthy feature. sex sessions can last for to 14 hours at a time, with both the males and females romping from mate to mate. ‘it's frenetic, there's no courtship, the males will just grab the females and both will mate promiscuously,’ dr baker told reuters. the mating season lasts for several weeks and the males will typically die from their exertions. excessive stress hormones in the males that build up during the mating season degrade their body tissue, leading to death, whereas females have the ability to block the production of the hormone, according to the study, which was published in the journal zootaxa. scientists discovered the carnivorous antechinus last year, which is closely related to the newly discovered black-tailed antechinus and also dies from its stressful and marathon mating sessions. dr baker told abc news that the black-tailed antechinus’ sex sessions ‘probably follow the typical pattern of antechinus, which is all males are dead before they turn one year old’. the creatures typically have their frenzied mating period when they are around 11 months old and ‘all males will die before the young are born,’ he said. the male antechinus, which was discovered last year, die in large numbers after mating with as many partners as possible in sex sessions lasting up to 14 hours at a time. they try so hard to reproduce that their bodies shut down . the black-tailed antechinus was found at the highest peak of the world-heritage listed gondwana rainforests, in springbrook national park in queensland, about 560 miles (900 km) north east of sydney, but the researchers are unsure how many of the species exist. dr baker said: 'it’s been trapped there, at the very highest point of the rainforest at 1,000 metres, where you get fog dripping onto the plants. with its big shaggy coat, it probably likes the coldest and wettest environment possible. the rainforest habitat in which the strange animals live is dwindling and 'the animals who can’t fly or move very far become trapped and they become very different because they can no longer interbreed,' he added. dr baker ad his team have applied for the black-tailed antechinus to be listed as an endangered species. | 46 | Please translate this passage into Vietnamese | three furry critters with a voracious sexual appetite have been discovered in queenland. the shaggy-haired marsupials have marathon mating sessions that are so vigorous they often prove fatal to the male. australian scientists discovered the new species, which are about the same size as a mouse and enjoys - or endures - a mating season that lasts for several weeks. the black-tailed antichinus' sex sessions can last for to 14 hours at a time, with both the males and females romping from mate to mate . 'it’s a very exciting time to be a mammalogist,' said andrew baker, head of the queensland university of technology team who made the discoveries.'typically there’s only a couple of new species of mammals found worldwide each year. so to find three new species of this marsupial, all in south-east queensland is really exciting,' he told the guardian. one of the creatures, named the black-tailed antechinus, has been found in the high-altitude, wet areas of far southeast queensland and northeast new south wales. scientists from the university of queensland explained about the die-off of antechinus when the species was discovered last year. it is presumed that the new black-tailed species behaves in a similar way. researchers had imaged that the males were altruistic and died so that there was more food for their offspring, but biologist diana fisher showed the animals were over-doing it to promote their own genes over their competitors’. they try so hard to reproduce that their bodies shut down. researchers found the huge rush of stress hormones, which have enabled the animals to keep at it over a mating period of a few weeks, also causes their body tissues to ‘disintegrate’. their fur falls out, they stagger around, bleed internally and sometimes get painful gangrene infections as their immune system stops working - before dying. caribbean reef squid, pacific salmon and plenty of arachnids also engage in semelparous, or 'big-bang reproduction'. but it is rare for mammals to employ such desperate mating tactics. it is identifiable by a very shaggy, hairy coat with long guard hairs and an orangey-brown coloured rump, which ends with a black tail. but its incredible sexual appetite and strenuous mating sessions are arguably its most noteworthy feature. sex sessions can last for to 14 hours at a time, with both the males and females romping from mate to mate. ‘it's frenetic, there's no courtship, the males will just grab the females and both will mate promiscuously,’ dr baker told reuters. the mating season lasts for several weeks and the males will typically die from their exertions. excessive stress hormones in the males that build up during the mating season degrade their body tissue, leading to death, whereas females have the ability to block the production of the hormone, according to the study, which was published in the journal zootaxa. scientists discovered the carnivorous antechinus last year, which is closely related to the newly discovered black-tailed antechinus and also dies from its stressful and marathon mating sessions. dr baker told abc news that the black-tailed antechinus’ sex sessions ‘probably follow the typical pattern of antechinus, which is all males are dead before they turn one year old’. the creatures typically have their frenzied mating period when they are around 11 months old and ‘all males will die before the young are born,’ he said. the male antechinus, which was discovered last year, die in large numbers after mating with as many partners as possible in sex sessions lasting up to 14 hours at a time. they try so hard to reproduce that their bodies shut down . the black-tailed antechinus was found at the highest peak of the world-heritage listed gondwana rainforests, in springbrook national park in queensland, about 560 miles (900 km) north east of sydney, but the researchers are unsure how many of the species exist. dr baker said: 'it’s been trapped there, at the very highest point of the rainforest at 1,000 metres, where you get fog dripping onto the plants. with its big shaggy coat, it probably likes the coldest and wettest environment possible. the rainforest habitat in which the strange animals live is dwindling and 'the animals who can’t fly or move very far become trapped and they become very different because they can no longer interbreed,' he added. dr baker ad his team have applied for the black-tailed antechinus to be listed as an endangered species. | 0 | translate to vietnamese0 | please translate this passage into vietnamese three furry critters with a voracious sexual appetite have been discovered in queenland the shaggyhaired marsupials have marathon mating sessions that are so vigorous they often prove fatal to the male australian scientists discovered the new species which are about the same size as a mouse and enjoys or endures a mating season that lasts for several weeks the blacktailed antichinus sex sessions can last for to <number> hours at a time with both the males and females romping from mate to mate its a very exciting time to be a mammalogist said andrew baker head of the queensland university of technology team who made the discoveriestypically theres only a couple of new species of mammals found worldwide each year so to find three new species of this marsupial all in southeast queensland is really exciting he told the guardian one of the creatures named the blacktailed antechinus has been found in the highaltitude wet areas of far southeast queensland and northeast new south wales scientists from the university of queensland explained about the dieoff of antechinus when the species was discovered last year it is presumed that the new blacktailed species behaves in a similar way researchers had imaged that the males were altruistic and died so that there was more food for their offspring but biologist diana fisher showed the animals were overdoing it to promote their own genes over their competitors they try so hard to reproduce that their bodies shut down researchers found the huge rush of stress hormones which have enabled the animals to keep at it over a mating period of a few weeks also causes their body tissues to disintegrate their fur falls out they stagger around bleed internally and sometimes get painful gangrene infections as their immune system stops working before dying caribbean reef squid pacific salmon and plenty of arachnids also engage in semelparous or bigbang reproduction but it is rare for mammals to employ such desperate mating tactics it is identifiable by a very shaggy hairy coat with long guard hairs and an orangeybrown coloured rump which ends with a black tail but its incredible sexual appetite and strenuous mating sessions are arguably its most noteworthy feature sex sessions can last for to <number> hours at a time with both the males and females romping from mate to mate its frenetic theres no courtship the males will just grab the females and both will mate promiscuously dr baker told reuters the mating season lasts for several weeks and the males will typically die from their exertions excessive stress hormones in the males that build up during the mating season degrade their body tissue leading to death whereas females have the ability to block the production of the hormone according to the study which was published in the journal zootaxa scientists discovered the carnivorous antechinus last year which is closely related to the newly discovered blacktailed antechinus and also dies from its stressful and marathon mating sessions dr baker told abc news that the blacktailed antechinus sex sessions probably follow the typical pattern of antechinus which is all males are dead before they turn one year old the creatures typically have their frenzied mating period when they are around <number> months old and all males will die before the young are born he said the male antechinus which was discovered last year die in large numbers after mating with as many partners as possible in sex sessions lasting up to <number> hours at a time they try so hard to reproduce that their bodies shut down the blacktailed antechinus was found at the highest peak of the worldheritage listed gondwana rainforests in springbrook national park in queensland about <number> miles <number> km north east of sydney but the researchers are unsure how many of the species exist dr baker said its been trapped there at the very highest point of the rainforest at <number> metres where you get fog dripping onto the plants with its big shaggy coat it probably likes the coldest and wettest environment possible the rainforest habitat in which the strange animals live is dwindling and the animals who cant fly or move very far become trapped and they become very different because they can no longer interbreed he added dr baker ad his team have applied for the blacktailed antechinus to be listed as an endangered species | 1,111 | 48,008 |
other | unknown_en_alpaca | generate a list of ideas on how to improve customer service. | 0 | generate a list of ideas on how to improve customer service. | 1 | other1 | generate a list of ideas on how to improve customer service | 14 | 36,542 |
|
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | Please translate this passage into Vietnamese it is still your life and you should be the ultimate decision-maker. | 46 | Please translate this passage into Vietnamese | it is still your life and you should be the ultimate decision-maker. | 0 | translate to vietnamese0 | please translate this passage into vietnamese it is still your life and you should be the ultimate decisionmaker | 26 | 75,212 |
other | unknown_vi_datablue | sửa đoạn mã sau để bao gồm một vòng lặp while | 0 | sửa đoạn mã sau để bao gồm một vòng lặp while | 0 | other0 | sua doan ma sau de bao gom mot vong lap while | 13 | 93,136 |
|
other | unknown_en_alpaca | classify the following items as an animal, plant, or mineral. | 0 | classify the following items as an animal, plant, or mineral. | 1 | other1 | classify the following items as an animal plant or mineral | 16 | 9,085 |
|
translate to english | long_vi_vietnews | dịch cho tôi câu sau với 'soái ca triều tiên' hyun bin gây bão mạng với góc nghiêng sắc lẹm
chính thức bước qua tuổi 38 vào hôm nay nhưng dường như càng lớn tuổi, hyun bin lại càng đẹp, càng cuốn hút và chưa bao giờ thất bại trong việc mê hoặc trái tim của các cô gái.
nhắc đến những quý ông u40 độc thân quyến rũ của làng giải trí hàn, chắc chắn không thể bỏ qua "nam thần màn ảnh" hyun bin. dù đã bước sang độ tuổi 38 nhưng nam tài tử vẫn luôn được coi là tường thành nhan sắc khó có thể vượt qua.
thời gian gần đây, tạo hình "soái ca triều tiên" của hyun bin trong "crash landing on you" lại trở thành "cơn sốt" khiến chị em không khỏi si mê. người xem không thể rời mắt trước đường nét gương mặt như tạc tượng của nam tài tử này. đặc biệt, góc nghiêng vô thực với sống mũi sắc lẹm như dao rọc giấy của hyun bin lại một lần nữa gây bão cộng đồng mạng vì quá đẹp, quá mê hoặc.
được mệnh danh là một trong những quý ông điển trai nhất màn ảnh. nam tài tử sở hữu gương mặt cực phẩm với góc nghiêng ấn tượng, đặc biệt là đường sống mũi sắc lẹm, thẳng tắp.
hyun bin nổi bần bật trong từng khung hình với những đường nét gương mặt như tạc tượng.
cận cảnh sống mũi vừa thẳng tắp vừa sắc cạnh khiến fan phát cuồng.
mỗi khung hình đều như một tác phẩm nghệ thuật.
góc nghiêng của nam tài tử sinh năm 1982 đúng là "quốc bảo" khó ai bì kịp.
dù bao năm trôi qua thì danh hiệu "tượng đài nam thần màn ảnh hàn" vẫn khó có thể gọi tên ai khác ngoài hyun bin.
theo nhật hạ (doanhnghiepvn.vn) | 11 | dịch cho tôi câu sau với | 'soái ca triều tiên' hyun bin gây bão mạng với góc nghiêng sắc lẹm
chính thức bước qua tuổi 38 vào hôm nay nhưng dường như càng lớn tuổi, hyun bin lại càng đẹp, càng cuốn hút và chưa bao giờ thất bại trong việc mê hoặc trái tim của các cô gái.
nhắc đến những quý ông u40 độc thân quyến rũ của làng giải trí hàn, chắc chắn không thể bỏ qua "nam thần màn ảnh" hyun bin. dù đã bước sang độ tuổi 38 nhưng nam tài tử vẫn luôn được coi là tường thành nhan sắc khó có thể vượt qua.
thời gian gần đây, tạo hình "soái ca triều tiên" của hyun bin trong "crash landing on you" lại trở thành "cơn sốt" khiến chị em không khỏi si mê. người xem không thể rời mắt trước đường nét gương mặt như tạc tượng của nam tài tử này. đặc biệt, góc nghiêng vô thực với sống mũi sắc lẹm như dao rọc giấy của hyun bin lại một lần nữa gây bão cộng đồng mạng vì quá đẹp, quá mê hoặc.
được mệnh danh là một trong những quý ông điển trai nhất màn ảnh. nam tài tử sở hữu gương mặt cực phẩm với góc nghiêng ấn tượng, đặc biệt là đường sống mũi sắc lẹm, thẳng tắp.
hyun bin nổi bần bật trong từng khung hình với những đường nét gương mặt như tạc tượng.
cận cảnh sống mũi vừa thẳng tắp vừa sắc cạnh khiến fan phát cuồng.
mỗi khung hình đều như một tác phẩm nghệ thuật.
góc nghiêng của nam tài tử sinh năm 1982 đúng là "quốc bảo" khó ai bì kịp.
dù bao năm trôi qua thì danh hiệu "tượng đài nam thần màn ảnh hàn" vẫn khó có thể gọi tên ai khác ngoài hyun bin.
theo nhật hạ (doanhnghiepvn.vn) | 0 | translate to english0 | dich cho toi cau sau voi soai ca trieu tien hyun bin gay bao mang voi goc nghieng sac lem chinh thuc buoc qua tuoi <number> vao hom nay nhung duong nhu cang lon tuoi hyun bin lai cang dep cang cuon hut va chua bao gio that bai trong viec me hoac trai tim cua cac co gai nhac den nhung quy ong u00 doc than quyen ru cua lang giai tri han chac chan khong the bo qua nam than man anh hyun bin du da buoc sang do tuoi <number> nhung nam tai tu van luon duoc coi la tuong thanh nhan sac kho co the vuot qua thoi gian gan day tao hinh soai ca trieu tien cua hyun bin trong crash landing on you lai tro thanh con sot khien chi em khong khoi si me nguoi xem khong the roi mat truoc duong net guong mat nhu tac tuong cua nam tai tu nay dac biet goc nghieng vo thuc voi song mui sac lem nhu dao roc giay cua hyun bin lai mot lan nua gay bao cong dong mang vi qua dep qua me hoac duoc menh danh la mot trong nhung quy ong dien trai nhat man anh nam tai tu so huu guong mat cuc pham voi goc nghieng an tuong dac biet la duong song mui sac lem thang tap hyun bin noi ban bat trong tung khung hinh voi nhung duong net guong mat nhu tac tuong can canh song mui vua thang tap vua sac canh khien fan phat cuong moi khung hinh deu nhu mot tac pham nghe thuat goc nghieng cua nam tai tu sinh nam <number> dung la quoc bao kho ai bi kip du bao nam troi qua thi danh hieu tuong dai nam than man anh han van kho co the goi ten ai khac ngoai hyun bin theo nhat ha doanhnghiepvnvn | 407 | 88,295 |
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | I need a translation of this passage into Vietnamese, can you do it? you've probably heard all this before, but let's just go back over it. | 49 | I need a translation of this passage into Vietnamese, can you do it? | you've probably heard all this before, but let's just go back over it. | 0 | translate to vietnamese0 | i need a translation of this passage into vietnamese can you do it youve probably heard all this before but lets just go back over it | 37 | 33,922 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | Can you translate this content into Vietnamese? by . daily mail reporter . for most parents, having grandma take care of the children once in a while is a godsend. but it seems she may not be sharing the benefits – at least not if she does it too often. looking after the children for five days a week or more can make grandmas less mentally sharp, a study claimed yesterday. staying sharp: grandparents who look after their grandchildren once a week stay mentally alert for longer, research has found . it found those who did so performed poorly in a test of working memory and mental processing speed. however, grannies who looked after the children just once a week showed improved mental agility. margery gass of the north american menopause society, which published the study in its journal, said: ‘we know that older women who are socially engaged have better cognitive function and a lower risk of developing dementia later. but too much of a good thing just might be bad.’ the research, carried out by the women’s healthy aging project, looked at 120 australian grandmothers aged 57 to 68. each woman was given three tests of mental sharpness. nana knows best: caring for children was found to have a particularly positive effect on grandmothers . those who spent one day a week taking care of their grandchildren performed best in two of the tests. but those who lent a hand for five days or more fared significantly worse in the test that looked at working memory and mental processing speed. the researchers also found that the more time grandmothers spent taking care of the grandchildren, the more they felt their own children had been demanding of them. this suggests that mood may have affected the result. the investigators are already following up the project with more research. although other studies have examined the relationship between mental sharpness and being socially engaged, this is the first to look at how it affects grandmothers. after the menopause, women are at an increased risk of developing alzheimer’s and other cognitive disorders. ‘because grandmothering is such an important and common social role for postmenopausal women, we need to know more about its effects on their future health,’ said dr gass. ‘this study is a good start.’ | 44 | Can you translate this content into Vietnamese? | by . daily mail reporter . for most parents, having grandma take care of the children once in a while is a godsend. but it seems she may not be sharing the benefits – at least not if she does it too often. looking after the children for five days a week or more can make grandmas less mentally sharp, a study claimed yesterday. staying sharp: grandparents who look after their grandchildren once a week stay mentally alert for longer, research has found . it found those who did so performed poorly in a test of working memory and mental processing speed. however, grannies who looked after the children just once a week showed improved mental agility. margery gass of the north american menopause society, which published the study in its journal, said: ‘we know that older women who are socially engaged have better cognitive function and a lower risk of developing dementia later. but too much of a good thing just might be bad.’ the research, carried out by the women’s healthy aging project, looked at 120 australian grandmothers aged 57 to 68. each woman was given three tests of mental sharpness. nana knows best: caring for children was found to have a particularly positive effect on grandmothers . those who spent one day a week taking care of their grandchildren performed best in two of the tests. but those who lent a hand for five days or more fared significantly worse in the test that looked at working memory and mental processing speed. the researchers also found that the more time grandmothers spent taking care of the grandchildren, the more they felt their own children had been demanding of them. this suggests that mood may have affected the result. the investigators are already following up the project with more research. although other studies have examined the relationship between mental sharpness and being socially engaged, this is the first to look at how it affects grandmothers. after the menopause, women are at an increased risk of developing alzheimer’s and other cognitive disorders. ‘because grandmothering is such an important and common social role for postmenopausal women, we need to know more about its effects on their future health,’ said dr gass. ‘this study is a good start.’ | 0 | translate to vietnamese0 | can you translate this content into vietnamese by daily mail reporter for most parents having grandma take care of the children once in a while is a godsend but it seems she may not be sharing the benefits at least not if she does it too often looking after the children for five days a week or more can make grandmas less mentally sharp a study claimed yesterday staying sharp grandparents who look after their grandchildren once a week stay mentally alert for longer research has found it found those who did so performed poorly in a test of working memory and mental processing speed however grannies who looked after the children just once a week showed improved mental agility margery gass of the north american menopause society which published the study in its journal said we know that older women who are socially engaged have better cognitive function and a lower risk of developing dementia later but too much of a good thing just might be bad the research carried out by the womens healthy aging project looked at <number> australian grandmothers aged <number> to <number> each woman was given three tests of mental sharpness nana knows best caring for children was found to have a particularly positive effect on grandmothers those who spent one day a week taking care of their grandchildren performed best in two of the tests but those who lent a hand for five days or more fared significantly worse in the test that looked at working memory and mental processing speed the researchers also found that the more time grandmothers spent taking care of the grandchildren the more they felt their own children had been demanding of them this suggests that mood may have affected the result the investigators are already following up the project with more research although other studies have examined the relationship between mental sharpness and being socially engaged this is the first to look at how it affects grandmothers after the menopause women are at an increased risk of developing alzheimers and other cognitive disorders because grandmothering is such an important and common social role for postmenopausal women we need to know more about its effects on their future health said dr gass this study is a good start | 506 | 71,566 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | dịch tiếng việt cho tôi: by . daily mail reporter . published: . 09:52 est, 18 september 2012 . | . updated: . 10:02 est, 18 september 2012 . the younger brother of country music singer randy travis is in custody for methamphetamine possession, authorities said. union county sheriff's deputies say david ‘butter’ traywick of marshville, north carolina, was arrested last thursday along with his wife during a raid at the family farm. authorities identified the 49-year-old as the brother of the 53-year-old grammy winning recording artist, who's recently had his own legal problems. family troubles: david traywick, brother of randy travis, was arrested last week on meth charges . legal battles: randy travis has had his own brush-ins with the law of late . travis, who lives in texas and changed his name early in his music career, has been arrested at least three times in the last year. that includes an august arrest for driving while intoxicated, wrecking his car and then laying nude in the middle of a highway. traywick's arrest report says he is suspected of cooking meth in a makeshift lab in the woods near his home. according to kovideo.net, traywick was also charged with drug possession and possession of drug paraphernalia. randy split from his wife and personal manager elizabeth in 2010 after 19 years of marriage. during . the span of his career, he has sold millions of albums and has won more . than two dozen major awards, including six grammys. his latest came earlier this year when he won best country collaboration for i told you so, a duet with carrie underwood. best seller: the singer has sold millions of albums and has won more than two dozen major awards, including six grammys . | 6 | dịch tiếng việt cho tôi: | by . daily mail reporter . published: . 09:52 est, 18 september 2012 . | . updated: . 10:02 est, 18 september 2012 . the younger brother of country music singer randy travis is in custody for methamphetamine possession, authorities said. union county sheriff's deputies say david ‘butter’ traywick of marshville, north carolina, was arrested last thursday along with his wife during a raid at the family farm. authorities identified the 49-year-old as the brother of the 53-year-old grammy winning recording artist, who's recently had his own legal problems. family troubles: david traywick, brother of randy travis, was arrested last week on meth charges . legal battles: randy travis has had his own brush-ins with the law of late . travis, who lives in texas and changed his name early in his music career, has been arrested at least three times in the last year. that includes an august arrest for driving while intoxicated, wrecking his car and then laying nude in the middle of a highway. traywick's arrest report says he is suspected of cooking meth in a makeshift lab in the woods near his home. according to kovideo.net, traywick was also charged with drug possession and possession of drug paraphernalia. randy split from his wife and personal manager elizabeth in 2010 after 19 years of marriage. during . the span of his career, he has sold millions of albums and has won more . than two dozen major awards, including six grammys. his latest came earlier this year when he won best country collaboration for i told you so, a duet with carrie underwood. best seller: the singer has sold millions of albums and has won more than two dozen major awards, including six grammys . | 0 | translate to vietnamese0 | dich tieng viet cho toi by daily mail reporter published <number><number> est <number> september <number> | updated <number><number> est <number> september <number> the younger brother of country music singer randy travis is in custody for methamphetamine possession authorities said union county sheriffs deputies say david butter traywick of marshville north carolina was arrested last thursday along with his wife during a raid at the family farm authorities identified the <number>yearold as the brother of the <number>yearold grammy winning recording artist whos recently had his own legal problems family troubles david traywick brother of randy travis was arrested last week on meth charges legal battles randy travis has had his own brushins with the law of late travis who lives in texas and changed his name early in his music career has been arrested at least three times in the last year that includes an august arrest for driving while intoxicated wrecking his car and then laying nude in the middle of a highway traywicks arrest report says he is suspected of cooking meth in a makeshift lab in the woods near his home according to kovideonet traywick was also charged with drug possession and possession of drug paraphernalia randy split from his wife and personal manager elizabeth in <number> after <number> years of marriage during the span of his career he has sold millions of albums and has won more than two dozen major awards including six grammys his latest came earlier this year when he won best country collaboration for i told you so a duet with carrie underwood best seller the singer has sold millions of albums and has won more than two dozen major awards including six grammys | 437 | 35,555 |
translate to english | long_vi_vietnews | can you provide a translation for this video/audio file? in english chảy máu mũi vào buổi sáng, xử lý ra sao?
chảy máu mũi thường xảy ra thường xuyên hơn trong điều kiện thời tiết lạnh, khô hoặc trong mùa đông, vì lý do không rõ và thường xảy ra vào buổi sáng nhiều hơn bất kỳ thời gian khác trong ngày.
mặc dù chảy máu mũi có thể ảnh hưởng đến bất kỳ lứa tuổi nào, nhưng phổ biến hơn ở trẻ từ 2 đến 10 tuổi và người lớn từ 50 đến 80 tuổi. nên tìm hiểu nguyên nhân và xử trí ban đầu tại nhà trước khi có can thiệp y tế nếu cần thiết.
nguyên nhân gây ra chảy máu mũi vào buổi sáng
không khí khô: không khí khô hoặc từ bên ngoài hoặc trong nhà sưởi ấm, có thể làm khô lớp niêm mạc của mũi, dẫn đến tổn thương niêm mạc mũi và gây ra chảy máu cam. có thể làm giảm độ khô của môi trường bằng cách sử dụng máy làm ẩm không khí hoặc sử dụng nước muối sinh lý nhỏ mũi để giúp làm ẩm bên trong mũi.
thói quen lạm dụng quá mức thuốc chống nghẹt mũi: xì mũi quá mức có thể khiến rách mô và gây chảy máu mũi. việc sử dụng thuốc thông mũi khi cảm lạnh có thể là thủ phạm khác gây chảy máu mũi. những thuốc thông mũi này có thể làm khô và kích thích niêm mạc mũi, dẫn đến chảy máu, đặc biệt nếu lạm dụng quá mức.
ăn những thực phẩm giàu vitamin c, kẽm để vững thành mạch.
những rối loạn sức khỏe là yếu tố nguy cơ: các chứng dị ứng, cảm lạnh và nhiễm trùng có thể là những tình trạng gây ra chứng chảy máu mũi vào buổi sáng. thông thường, nhiễm trùng hô hấp trên hoặc dị ứng mũi có thể dẫn đến chảy máu mũi vào buổi sáng do viêm niêm mạc mũi. các tình trạng sức khỏe khác như bệnh thận hoặc gan, nghiện rượu có thể làm giảm khả năng đông máu, dẫn đến chảy máu mũi. tình trạng bệnh tim mạch như tăng huyết áp hoặc suy tim sung huyết có thể gây chảy máu mũi. cơn tăng huyết áp ác tính có thể gây ra chảy máu cam, khó thở, nhức đầu dữ dội.
thuốc men: một số loại thuốc có thể ảnh hưởng đến khả năng đông máu và dẫn đến chảy máu mũi, như thuốc chống viêm không steroid (nsaid), aspirin, hoặc thuốc chống đông. nên trao đổi với bác sĩ trước khi dùng các loại thuốc vừa nêu, đặc biệt nếu có tiền sử chảy máu mũi, bác sĩ có thể tìm một loại thuốc thay thế.
lệch vách ngăn mũi: lệch vách ngăn mũi có thể làm tăng nguy cơ chảy máu cam. nếu bề mặt vách ngăn mũi khô, vách ngăn lệch cũng dễ làm cho các tác nhân lạ từ bên ngoài tiếp cận với các hốc mũi và có thể dẫn đến thương tổn, tắc nghẽn, gây nhiễm trùng mũi và chảy máu mũi.
khi nào cần can thiệp y tế?
không cần phải đến ngay bác sĩ nếu chảy máu mũi vào buổi sáng lần đầu. tuy nhiên, điều này lại rất cần thiết nếu bạn đang dùng chất chống đông máu hoặc bị rối loạn đông máu như bệnh hemophilia... khi bị chảy máu cam thường xuyên, chảy máu mũi xảy ra ở trẻ dưới hai tuổi, hoặc có các triệu chứng thiếu máu, da nhợt nhạt, tim đập nhanh và thở dốc, cần đi khám bác sĩ.
cách xử trí chảy máu mũi vào buổi sáng
xử trí chảy máu cam vào buổi sáng khá dễ dàng để làm với các hướng dẫn đơn giản và một số biện pháp khắc phục tại chỗ.
hướng dẫn chung: ấn trực tiếp vào cánh mũi của lỗ mũi có chảy máu có thể là một cách để ngăn chặn chảy máu mũi hữu hiệu. giữ mũi đóng kín khoảng 10 phút, thở bằng miệng, để máu cầm tự nhiên. đừng thả tay quá thường xuyên để kiểm tra xem máu ngừng chảy chưa. máu cần thời gian để tạo cục máu đông. thả tay quá sớm hoặc quá thường xuyên có thể khiến máu chảy kéo dài và khó cầm.
đặt một miếng vải ẩm ướt và lạnh trên sống mũi cũng có thể mang lại tác dụng cầm máu. tương tự, đồ uống lạnh hay ăn kem cũng có tác dụng nhất định.
cố gắng không hỉ mũi trong 24 giờ và tránh vận động quá mức ít nhất 2 giờ đồng hồ sau khi cầm máu, vì có thể gây chảy máu mũi tái phát.
các biện pháp ngăn chặn khác
thay đổi chế độ ăn uống. nếu bạn bị chảy máu mũi thường xuyên, hãy thử thực hiện những điều chỉnh chế độ ăn uống sau đây: ăn nhiều chất sắt để tạo hemoglobin của hồng cầu. ăn thực phẩm giàu vitamin c giúp tạo ra collagen cho tổ chức mô cơ thể. ăn nhiều vitamin k để giúp mau đông máu. ăn thực phẩm giàu kẽm hoặc bổ sung kẽm để giúp tăng vững bền mạch máu.
hạn chế việc sử dụng thuốc chống viêm nsaid và thuốc chống đông khác, kiểm soát tốt huyết áp và bỏ thuốc lá. bạn cũng có thể thêm một máy làm ẩm trong nhà để duy trì nhiệt độ thích hợp trong phòng ngủ khi tời tiết khô lạnh.
bs. thanh hoài | 57 | can you provide a translation for this video/audio file? in english | chảy máu mũi vào buổi sáng, xử lý ra sao?
chảy máu mũi thường xảy ra thường xuyên hơn trong điều kiện thời tiết lạnh, khô hoặc trong mùa đông, vì lý do không rõ và thường xảy ra vào buổi sáng nhiều hơn bất kỳ thời gian khác trong ngày.
mặc dù chảy máu mũi có thể ảnh hưởng đến bất kỳ lứa tuổi nào, nhưng phổ biến hơn ở trẻ từ 2 đến 10 tuổi và người lớn từ 50 đến 80 tuổi. nên tìm hiểu nguyên nhân và xử trí ban đầu tại nhà trước khi có can thiệp y tế nếu cần thiết.
nguyên nhân gây ra chảy máu mũi vào buổi sáng
không khí khô: không khí khô hoặc từ bên ngoài hoặc trong nhà sưởi ấm, có thể làm khô lớp niêm mạc của mũi, dẫn đến tổn thương niêm mạc mũi và gây ra chảy máu cam. có thể làm giảm độ khô của môi trường bằng cách sử dụng máy làm ẩm không khí hoặc sử dụng nước muối sinh lý nhỏ mũi để giúp làm ẩm bên trong mũi.
thói quen lạm dụng quá mức thuốc chống nghẹt mũi: xì mũi quá mức có thể khiến rách mô và gây chảy máu mũi. việc sử dụng thuốc thông mũi khi cảm lạnh có thể là thủ phạm khác gây chảy máu mũi. những thuốc thông mũi này có thể làm khô và kích thích niêm mạc mũi, dẫn đến chảy máu, đặc biệt nếu lạm dụng quá mức.
ăn những thực phẩm giàu vitamin c, kẽm để vững thành mạch.
những rối loạn sức khỏe là yếu tố nguy cơ: các chứng dị ứng, cảm lạnh và nhiễm trùng có thể là những tình trạng gây ra chứng chảy máu mũi vào buổi sáng. thông thường, nhiễm trùng hô hấp trên hoặc dị ứng mũi có thể dẫn đến chảy máu mũi vào buổi sáng do viêm niêm mạc mũi. các tình trạng sức khỏe khác như bệnh thận hoặc gan, nghiện rượu có thể làm giảm khả năng đông máu, dẫn đến chảy máu mũi. tình trạng bệnh tim mạch như tăng huyết áp hoặc suy tim sung huyết có thể gây chảy máu mũi. cơn tăng huyết áp ác tính có thể gây ra chảy máu cam, khó thở, nhức đầu dữ dội.
thuốc men: một số loại thuốc có thể ảnh hưởng đến khả năng đông máu và dẫn đến chảy máu mũi, như thuốc chống viêm không steroid (nsaid), aspirin, hoặc thuốc chống đông. nên trao đổi với bác sĩ trước khi dùng các loại thuốc vừa nêu, đặc biệt nếu có tiền sử chảy máu mũi, bác sĩ có thể tìm một loại thuốc thay thế.
lệch vách ngăn mũi: lệch vách ngăn mũi có thể làm tăng nguy cơ chảy máu cam. nếu bề mặt vách ngăn mũi khô, vách ngăn lệch cũng dễ làm cho các tác nhân lạ từ bên ngoài tiếp cận với các hốc mũi và có thể dẫn đến thương tổn, tắc nghẽn, gây nhiễm trùng mũi và chảy máu mũi.
khi nào cần can thiệp y tế?
không cần phải đến ngay bác sĩ nếu chảy máu mũi vào buổi sáng lần đầu. tuy nhiên, điều này lại rất cần thiết nếu bạn đang dùng chất chống đông máu hoặc bị rối loạn đông máu như bệnh hemophilia... khi bị chảy máu cam thường xuyên, chảy máu mũi xảy ra ở trẻ dưới hai tuổi, hoặc có các triệu chứng thiếu máu, da nhợt nhạt, tim đập nhanh và thở dốc, cần đi khám bác sĩ.
cách xử trí chảy máu mũi vào buổi sáng
xử trí chảy máu cam vào buổi sáng khá dễ dàng để làm với các hướng dẫn đơn giản và một số biện pháp khắc phục tại chỗ.
hướng dẫn chung: ấn trực tiếp vào cánh mũi của lỗ mũi có chảy máu có thể là một cách để ngăn chặn chảy máu mũi hữu hiệu. giữ mũi đóng kín khoảng 10 phút, thở bằng miệng, để máu cầm tự nhiên. đừng thả tay quá thường xuyên để kiểm tra xem máu ngừng chảy chưa. máu cần thời gian để tạo cục máu đông. thả tay quá sớm hoặc quá thường xuyên có thể khiến máu chảy kéo dài và khó cầm.
đặt một miếng vải ẩm ướt và lạnh trên sống mũi cũng có thể mang lại tác dụng cầm máu. tương tự, đồ uống lạnh hay ăn kem cũng có tác dụng nhất định.
cố gắng không hỉ mũi trong 24 giờ và tránh vận động quá mức ít nhất 2 giờ đồng hồ sau khi cầm máu, vì có thể gây chảy máu mũi tái phát.
các biện pháp ngăn chặn khác
thay đổi chế độ ăn uống. nếu bạn bị chảy máu mũi thường xuyên, hãy thử thực hiện những điều chỉnh chế độ ăn uống sau đây: ăn nhiều chất sắt để tạo hemoglobin của hồng cầu. ăn thực phẩm giàu vitamin c giúp tạo ra collagen cho tổ chức mô cơ thể. ăn nhiều vitamin k để giúp mau đông máu. ăn thực phẩm giàu kẽm hoặc bổ sung kẽm để giúp tăng vững bền mạch máu.
hạn chế việc sử dụng thuốc chống viêm nsaid và thuốc chống đông khác, kiểm soát tốt huyết áp và bỏ thuốc lá. bạn cũng có thể thêm một máy làm ẩm trong nhà để duy trì nhiệt độ thích hợp trong phòng ngủ khi tời tiết khô lạnh.
bs. thanh hoài | 0 | translate to english0 | can you provide a translation for this videoaudio file in english chay mau mui vao buoi sang xu ly ra sao chay mau mui thuong xay ra thuong xuyen hon trong dieu kien thoi tiet lanh kho hoac trong mua dong vi ly do khong ro va thuong xay ra vao buoi sang nhieu hon bat ky thoi gian khac trong ngay mac du chay mau mui co the anh huong den bat ky lua tuoi nao nhung pho bien hon o tre tu <number> den <number> tuoi va nguoi lon tu <number> den <number> tuoi nen tim hieu nguyen nhan va xu tri ban dau tai nha truoc khi co can thiep y te neu can thiet nguyen nhan gay ra chay mau mui vao buoi sang khong khi kho khong khi kho hoac tu ben ngoai hoac trong nha suoi am co the lam kho lop niem mac cua mui dan den ton thuong niem mac mui va gay ra chay mau cam co the lam giam do kho cua moi truong bang cach su dung may lam am khong khi hoac su dung nuoc muoi sinh ly nho mui de giup lam am ben trong mui thoi quen lam dung qua muc thuoc chong nghet mui xi mui qua muc co the khien rach mo va gay chay mau mui viec su dung thuoc thong mui khi cam lanh co the la thu pham khac gay chay mau mui nhung thuoc thong mui nay co the lam kho va kich thich niem mac mui dan den chay mau dac biet neu lam dung qua muc an nhung thuc pham giau vitamin c kem de vung thanh mach nhung roi loan suc khoe la yeu to nguy co cac chung di ung cam lanh va nhiem trung co the la nhung tinh trang gay ra chung chay mau mui vao buoi sang thong thuong nhiem trung ho hap tren hoac di ung mui co the dan den chay mau mui vao buoi sang do viem niem mac mui cac tinh trang suc khoe khac nhu benh than hoac gan nghien ruou co the lam giam kha nang dong mau dan den chay mau mui tinh trang benh tim mach nhu tang huyet ap hoac suy tim sung huyet co the gay chay mau mui con tang huyet ap ac tinh co the gay ra chay mau cam kho tho nhuc dau du doi thuoc men mot so loai thuoc co the anh huong den kha nang dong mau va dan den chay mau mui nhu thuoc chong viem khong steroid nsaid aspirin hoac thuoc chong dong nen trao doi voi bac si truoc khi dung cac loai thuoc vua neu dac biet neu co tien su chay mau mui bac si co the tim mot loai thuoc thay the lech vach ngan mui lech vach ngan mui co the lam tang nguy co chay mau cam neu be mat vach ngan mui kho vach ngan lech cung de lam cho cac tac nhan la tu ben ngoai tiep can voi cac hoc mui va co the dan den thuong ton tac nghen gay nhiem trung mui va chay mau mui khi nao can can thiep y te khong can phai den ngay bac si neu chay mau mui vao buoi sang lan dau tuy nhien dieu nay lai rat can thiet neu ban dang dung chat chong dong mau hoac bi roi loan dong mau nhu benh hemophilia khi bi chay mau cam thuong xuyen chay mau mui xay ra o tre duoi hai tuoi hoac co cac trieu chung thieu mau da nhot nhat tim dap nhanh va tho doc can di kham bac si cach xu tri chay mau mui vao buoi sang xu tri chay mau cam vao buoi sang kha de dang de lam voi cac huong dan don gian va mot so bien phap khac phuc tai cho huong dan chung an truc tiep vao canh mui cua lo mui co chay mau co the la mot cach de ngan chan chay mau mui huu hieu giu mui dong kin khoang <number> phut tho bang mieng de mau cam tu nhien dung tha tay qua thuong xuyen de kiem tra xem mau ngung chay chua mau can thoi gian de tao cuc mau dong tha tay qua som hoac qua thuong xuyen co the khien mau chay keo dai va kho cam dat mot mieng vai am uot va lanh tren song mui cung co the mang lai tac dung cam mau tuong tu do uong lanh hay an kem cung co tac dung nhat dinh co gang khong hi mui trong <number> gio va tranh van dong qua muc it nhat <number> gio dong ho sau khi cam mau vi co the gay chay mau mui tai phat cac bien phap ngan chan khac thay doi che do an uong neu ban bi chay mau mui thuong xuyen hay thu thuc hien nhung dieu chinh che do an uong sau day an nhieu chat sat de tao hemoglobin cua hong cau an thuc pham giau vitamin c giup tao ra collagen cho to chuc mo co the an nhieu vitamin k de giup mau dong mau an thuc pham giau kem hoac bo sung kem de giup tang vung ben mach mau han che viec su dung thuoc chong viem nsaid va thuoc chong dong khac kiem soat tot huyet ap va bo thuoc la ban cung co the them mot may lam am trong nha de duy tri nhiet do thich hop trong phong ngu khi toi tiet kho lanh bs thanh hoai | 1,095 | 51,414 |
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | Tôi cần văn bản này được dịch sang tiếng Việt, bạn có thể giúp không? - directors of independent enterprises (if they are parts of independent enterprises, separated for equitisation). | 25 | Tôi cần văn bản này được dịch sang tiếng Việt, bạn có thể giúp không? | - directors of independent enterprises (if they are parts of independent enterprises, separated for equitisation). | 0 | translate to vietnamese0 | toi can van ban nay duoc dich sang tieng viet ban co the giup khong directors of independent enterprises if they are parts of independent enterprises separated for equitisation | 43 | 81,047 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | wayne rooney's short tenure as manchester united captain hit its lowest ebb on sunday and he wasn't afraid to give his team-mates a rollicking as the red devils capitulated at leicester. the 28-year-old publicly lambasted virtually all his colleagues as his side let a 3-1 lead slip against the foxes to lose 5-3. rooney's famous tempter was in full flow as united conceded their third goal scored by esteban cambiasso. wayne rooney (centre) lost his temper with his manchester united team-mates during their defeat at leicester on sunday . television replays caught rooney (centre) furious with his team-mates over their defending for leicester's third goal scored by esteban cambiasso . ander herrera (left) and tyler blackett (back) were two of the players to catch rooney's frustration on sunday . rooney's (right) temper failed to ignite united to regain the lead in their premier league clash at the king power stadium . daley blind (left) was another team-mate to be on the receiving end of rooney's outburst as the old trafford outfit lost 5-3 . cambiasso's strike prompted the forward to explode in a fit of rage with ander herrera, daley blind and tyler blackett, the players closest, bearing the brunt. rooney's mood would have only worsened as jamie vardy completed the remarkable turned around in the 79th minute before leonardo ulloa completed the scoreline with a penalty as blackett was sent off for a foul on vardy inside the box. the england forward was appointed by united boss louis van gaal during pre-season and has currently led the old trafford outfit to five points from five games so far - with the only victory coming against qpr last week. the cause for rooney's (left) outburst came after cambiasso's (second right) equalising goal for leicester in the second half . the 28-year-old was appointed manchester united captain at the start of the season by new boss louis van gaal . after enjoying such a comprehensive win over the west london side, van gaal found the defeat at the king power stadium hard to take. 'we start last match against qpr very good with a new team, new players and then we played very well here, but we gave the game away,' the united manager said after the defeat at leicester. 'leicester had five shots on goal, and that was it. these five goals were existing because we made errors in ball possession. 'we created a lot of chances and made superb goals but you have to do that over 90 minutes, not 60 minutes. it was not enough today. 'you have to kill the game and we didn't do that.' van gaal (centre) blasted his side after the match stating that they 'gave the game away' against the newly promoted side . like our manchester united facebook page here. dịch tiếng việt giúp tôi câu sau: | 4 | dịch tiếng việt giúp tôi câu sau: | wayne rooney's short tenure as manchester united captain hit its lowest ebb on sunday and he wasn't afraid to give his team-mates a rollicking as the red devils capitulated at leicester. the 28-year-old publicly lambasted virtually all his colleagues as his side let a 3-1 lead slip against the foxes to lose 5-3. rooney's famous tempter was in full flow as united conceded their third goal scored by esteban cambiasso. wayne rooney (centre) lost his temper with his manchester united team-mates during their defeat at leicester on sunday . television replays caught rooney (centre) furious with his team-mates over their defending for leicester's third goal scored by esteban cambiasso . ander herrera (left) and tyler blackett (back) were two of the players to catch rooney's frustration on sunday . rooney's (right) temper failed to ignite united to regain the lead in their premier league clash at the king power stadium . daley blind (left) was another team-mate to be on the receiving end of rooney's outburst as the old trafford outfit lost 5-3 . cambiasso's strike prompted the forward to explode in a fit of rage with ander herrera, daley blind and tyler blackett, the players closest, bearing the brunt. rooney's mood would have only worsened as jamie vardy completed the remarkable turned around in the 79th minute before leonardo ulloa completed the scoreline with a penalty as blackett was sent off for a foul on vardy inside the box. the england forward was appointed by united boss louis van gaal during pre-season and has currently led the old trafford outfit to five points from five games so far - with the only victory coming against qpr last week. the cause for rooney's (left) outburst came after cambiasso's (second right) equalising goal for leicester in the second half . the 28-year-old was appointed manchester united captain at the start of the season by new boss louis van gaal . after enjoying such a comprehensive win over the west london side, van gaal found the defeat at the king power stadium hard to take. 'we start last match against qpr very good with a new team, new players and then we played very well here, but we gave the game away,' the united manager said after the defeat at leicester. 'leicester had five shots on goal, and that was it. these five goals were existing because we made errors in ball possession. 'we created a lot of chances and made superb goals but you have to do that over 90 minutes, not 60 minutes. it was not enough today. 'you have to kill the game and we didn't do that.' van gaal (centre) blasted his side after the match stating that they 'gave the game away' against the newly promoted side . like our manchester united facebook page here. | 1 | translate to vietnamese1 | wayne rooneys short tenure as manchester united captain hit its lowest ebb on sunday and he wasnt afraid to give his teammates a rollicking as the red devils capitulated at leicester the <number>yearold publicly lambasted virtually all his colleagues as his side let a <number><number> lead slip against the foxes to lose <number><number> rooneys famous tempter was in full flow as united conceded their third goal scored by esteban cambiasso wayne rooney centre lost his temper with his manchester united teammates during their defeat at leicester on sunday television replays caught rooney centre furious with his teammates over their defending for leicesters third goal scored by esteban cambiasso ander herrera left and tyler blackett back were two of the players to catch rooneys frustration on sunday rooneys right temper failed to ignite united to regain the lead in their premier league clash at the king power stadium daley blind left was another teammate to be on the receiving end of rooneys outburst as the old trafford outfit lost <number><number> cambiassos strike prompted the forward to explode in a fit of rage with ander herrera daley blind and tyler blackett the players closest bearing the brunt rooneys mood would have only worsened as jamie vardy completed the remarkable turned around in the 00th minute before leonardo ulloa completed the scoreline with a penalty as blackett was sent off for a foul on vardy inside the box the england forward was appointed by united boss louis van gaal during preseason and has currently led the old trafford outfit to five points from five games so far with the only victory coming against qpr last week the cause for rooneys left outburst came after cambiassos second right equalising goal for leicester in the second half the <number>yearold was appointed manchester united captain at the start of the season by new boss louis van gaal after enjoying such a comprehensive win over the west london side van gaal found the defeat at the king power stadium hard to take we start last match against qpr very good with a new team new players and then we played very well here but we gave the game away the united manager said after the defeat at leicester leicester had five shots on goal and that was it these five goals were existing because we made errors in ball possession we created a lot of chances and made superb goals but you have to do that over <number> minutes not <number> minutes it was not enough today you have to kill the game and we didnt do that van gaal centre blasted his side after the match stating that they gave the game away against the newly promoted side like our manchester united facebook page here dich tieng viet giup toi cau sau | 722 | 84,616 |
other | unknown_vi_datablue | đặt ra một lý do để giải thích tại sao bạn không thể tham dự cuộc họp. | 0 | đặt ra một lý do để giải thích tại sao bạn không thể tham dự cuộc họp. | 1 | other1 | dat ra mot ly do de giai thich tai sao ban khong the tham du cuoc hop | 20 | 3,502 |
|
other | unknown_vi_datablue | hãy cho tôi biết màu sắc của biểu tượng cảm xúc này là gì? | 0 | hãy cho tôi biết màu sắc của biểu tượng cảm xúc này là gì? | 0 | other0 | hay cho toi biet mau sac cua bieu tuong cam xuc nay la gi | 17 | 73,082 |
|
other | unknown_en_alpaca | imagine you have just collected some data from an experiment. generate three questions that the data can answer. | 0 | imagine you have just collected some data from an experiment. generate three questions that the data can answer. | 1 | other1 | imagine you have just collected some data from an experiment generate three questions that the data can answer | 23 | 40,514 |
|
summarize | long_vi_vietnews | thu chi ngân sách: càng nhìn càng lo
giá dầu thô thế giới về lại 43 đô la mỹ/thùng vào ngày 12-11-2016, gần chạm mức thấp nhất của sáu tháng (42,5 đô la mỹ/thùng đầu tháng 8-2016). con số trên có thể một lần nữa lại khiến cơ quan quản lý ngân khố quốc gia đau đầu.
giá dầu thô xuống thấp có thể một lần nữa lại khiến cơ quan quản lý ngân khố quốc gia đau đầu. ảnh: internet
số liệu của tổng cục thống kê cho thấy ước thu ngân sách 10 tháng đầu năm nay mới đạt 72,59% kế hoạch năm. hai nguồn thu thấp nhất là dầu thô, giảm 43% so với cùng kỳ và mới được 56,6% chỉ tiêu. kế đó thu thuế xuất nhập khẩu mới được 65,1% kế hoạch. giá dầu giảm và các hiệp định tự do thương mại có hiệu lực đã làm hai nguồn thu này giảm sút.
số thu đang đứng trước nguy cơ không đạt kế hoạch năm, nhưng bội chi ngân sách 10 tháng qua lại lên đến 188.000 tỉ đồng, tương đương 6,2% gdp của chín tháng đầu năm. chính phủ chỉ còn cách gia tăng vay nợ và hệ quả là phát hành trái phiếu năm nay đã được nâng lên 281.000 tỉ đồng, tăng 53% so với tổng lượng phát hành của năm ngoái. mức trần nợ chính phủ 50% đã bị phá vỡ do phát hành trái phiếu chạy quá nhanh trong khi tăng trưởng gdp chậm lại. điều này đã buộc quốc hội cho phép nâng trần nợ chính phủ lên 54%.
giả sử con số tuyệt đối bội chi ngân sách năm nay giữ nguyên so với năm ngoái, tức khoảng 10 tỉ đô la mỹ, thì ngay cả trong trường hợp đó tấm đệm bội chi vẫn tiếp tục ngày một dày thêm. những biện pháp “giật gấu vá vai” đang được thực hiện ngày càng nhiều từ gia tăng thu tiền sử dụng đất đến thoái vốn nhà nước khỏi các doanh nghiệp quy mô. tuy nhiên dư địa cho những nguồn thu “giật gấu vá vai” cũng không nhiều nhặn gì.
phát hành trái phiếu năm nay đã được nâng lên 281.000 tỉ đồng, tăng 53% so với tổng lượng phát hành của năm ngoái. mức trần nợ chính phủ 50% đã bị phá vỡ do phát hành trái phiếu chạy quá nhanh trong khi tăng trưởng gdp chậm lại. điều này đã buộc quốc hội cho phép nâng trần nợ chính phủ lên 54%.box phải
giám đốc phụ trách đầu tư của một trong những quỹ đầu tư lớn tại việt nam veil với tổng số tiền 1 tỉ đô la mỹ, ông vũ hữu điền, nói chưa bao giờ họ (công ty quản lý quỹ dragon capital) bận rộn như bây giờ. lý do là họ nhận định thời điểm thoái vốn nhà nước sẽ không kéo dài, khoảng hai năm là tối đa.
các quỹ đang chạy đua, một mặt tái cơ cấu danh mục đầu tư, chốt lời những khoản đã có lời hoặc cắt lỗ những khoản không thể bao bọc được nữa để tập trung tiền đón đầu những đợt thoái vốn. mặt khác họ chạy đôn chạy đáo để kêu gọi giới đầu tư bên ngoài bỏ thêm tiền vào các quỹ. nhưng từ đầu năm đến nay, chưa thấy có quỹ ngoại mới nào được thành lập với số vốn to to, xấp xỉ 100 triệu đô la mỹ cả. bởi thế để bán được một cục vốn bự với giá kỳ vọng của nhà nước nhằm thu về vài tỉ đô la mỹ, có lẽ phải nhờ cậy đến các nhà tư vấn quốc tế và mời chào những tổ chức đầu tư còn chưa đặt chân vào việt nam.
đã ba, bốn năm nay nỗ lực nâng hạng thị trường chứng khoán vẫn chưa đem lại kết quả. việt nam vẫn chỉ là thị trường cận biên, chưa lên được thị trường mới nổi. điều này mới nhìn không có nhiều ý nghĩa lắm trong góp phần giảm bội chi ngân sách, nhưng thực ra lại có thể trở thành yếu tố quan trọng. thị trường có được nâng hạng, mới có cơ hội để tiền ngoại chảy vào, có cầu, mới có thể phát triển nguồn cung tức mang vốn nhà nước ra bán. thoái vốn càng đắt, tiền thu càng nhiều, thì bội chi có khả năng được bù đắp và giảm.
cùng với thoái vốn phải đẩy nhanh, đẩy mạnh cải cách khối quốc doanh. hơn ai hết bộ tài chính hiểu rõ thực trạng nộp ngân sách của khối quốc doanh như thế nào. trong 10 tháng đầu năm các doanh nghiệp nhà nước nộp cho ngân sách 148.000 tỉ đồng, giảm 6,2% so với cùng kỳ trong khi khối doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (fdi) nộp 118.000 tỉ đồng, tăng 14,4%. cừ đà này sang năm khối fdi sẽ nộp ngân sách nhiều hơn khối quốc doanh xét về con số tuyệt đối. trong khi đó, doanh nghiệp nhà nước đang được hưởng cơ chế, ưu đãi hơn hẳn khối dân doanh từ tiếp cận vay vốn, tiếp cận các nguồn lực tài nguyên quốc gia, công nghệ, môi trường cạnh tranh... nhưng đóng góp vào ngân sách lại ở mức thấp xét trên tương quan giữa sử dụng tài nguyên, vốn liếng, nhân lực và hiệu quả kinh doanh.
nâng cao tỷ suất lợi nhuận doanh nghiệp, cả nhà nước lẫn tư nhân, mới là căn cơ để kiến tạo nguồn thu bền vững cho ngân sách. muốn thế, bộ tài chính nên chăng lùi một bước trong việc khoan sức dân, sức doanh nghiệp. tận thu như yêu cầu các ngân hàng, nơi nhà nước đang nắm cổ phần chi phối, chia cổ tức tiền mặt để ngân sách có thêm vài ngàn tỉ đồng, sẽ không thể là giải pháp bền vững. ngân sách không thể ăn đong, có nguồn nào là thu sạch nguồn ấy.
bức tranh lợi nhuận của doanh nghiệp năm nay chưa sáng sủa. theo các sở giao dịch chứng khoán, tổng lợi nhuận chín tháng đầu năm của 672 đơn vị niêm yết đạt 74.100 tỉ đồng, giảm 7,2% so với cùng kỳ. các công ty dầu khí và dịch vụ tài chính có mức sụt giảm lợi nhuận cao nhất. lợi nhuận ngành thực phẩm, đồ uống tăng hơn 25%; vật liệu xây dựng và xây dựng tăng 38%. sự chênh lệch trong tỷ suất lợi nhuận doanh nghiệp phản ánh sự lệch pha của nền kinh tế: tiêu dùng của dân cư mới chỉ tập trung vào hàng hóa thiết yếu như ăn uống, còn tăng trưởng kinh tế vẫn nhìn chủ yếu vào xây dựng, bất động sản. nếu cơ cấu kinh tế còn bất cập, làm sao thu ngân sách dồi dào và vững bền cho được? Trình bày những điểm quan trọng trong 5 câu | 93 | Trình bày những điểm quan trọng trong 5 câu | thu chi ngân sách: càng nhìn càng lo
giá dầu thô thế giới về lại 43 đô la mỹ/thùng vào ngày 12-11-2016, gần chạm mức thấp nhất của sáu tháng (42,5 đô la mỹ/thùng đầu tháng 8-2016). con số trên có thể một lần nữa lại khiến cơ quan quản lý ngân khố quốc gia đau đầu.
giá dầu thô xuống thấp có thể một lần nữa lại khiến cơ quan quản lý ngân khố quốc gia đau đầu. ảnh: internet
số liệu của tổng cục thống kê cho thấy ước thu ngân sách 10 tháng đầu năm nay mới đạt 72,59% kế hoạch năm. hai nguồn thu thấp nhất là dầu thô, giảm 43% so với cùng kỳ và mới được 56,6% chỉ tiêu. kế đó thu thuế xuất nhập khẩu mới được 65,1% kế hoạch. giá dầu giảm và các hiệp định tự do thương mại có hiệu lực đã làm hai nguồn thu này giảm sút.
số thu đang đứng trước nguy cơ không đạt kế hoạch năm, nhưng bội chi ngân sách 10 tháng qua lại lên đến 188.000 tỉ đồng, tương đương 6,2% gdp của chín tháng đầu năm. chính phủ chỉ còn cách gia tăng vay nợ và hệ quả là phát hành trái phiếu năm nay đã được nâng lên 281.000 tỉ đồng, tăng 53% so với tổng lượng phát hành của năm ngoái. mức trần nợ chính phủ 50% đã bị phá vỡ do phát hành trái phiếu chạy quá nhanh trong khi tăng trưởng gdp chậm lại. điều này đã buộc quốc hội cho phép nâng trần nợ chính phủ lên 54%.
giả sử con số tuyệt đối bội chi ngân sách năm nay giữ nguyên so với năm ngoái, tức khoảng 10 tỉ đô la mỹ, thì ngay cả trong trường hợp đó tấm đệm bội chi vẫn tiếp tục ngày một dày thêm. những biện pháp “giật gấu vá vai” đang được thực hiện ngày càng nhiều từ gia tăng thu tiền sử dụng đất đến thoái vốn nhà nước khỏi các doanh nghiệp quy mô. tuy nhiên dư địa cho những nguồn thu “giật gấu vá vai” cũng không nhiều nhặn gì.
phát hành trái phiếu năm nay đã được nâng lên 281.000 tỉ đồng, tăng 53% so với tổng lượng phát hành của năm ngoái. mức trần nợ chính phủ 50% đã bị phá vỡ do phát hành trái phiếu chạy quá nhanh trong khi tăng trưởng gdp chậm lại. điều này đã buộc quốc hội cho phép nâng trần nợ chính phủ lên 54%.box phải
giám đốc phụ trách đầu tư của một trong những quỹ đầu tư lớn tại việt nam veil với tổng số tiền 1 tỉ đô la mỹ, ông vũ hữu điền, nói chưa bao giờ họ (công ty quản lý quỹ dragon capital) bận rộn như bây giờ. lý do là họ nhận định thời điểm thoái vốn nhà nước sẽ không kéo dài, khoảng hai năm là tối đa.
các quỹ đang chạy đua, một mặt tái cơ cấu danh mục đầu tư, chốt lời những khoản đã có lời hoặc cắt lỗ những khoản không thể bao bọc được nữa để tập trung tiền đón đầu những đợt thoái vốn. mặt khác họ chạy đôn chạy đáo để kêu gọi giới đầu tư bên ngoài bỏ thêm tiền vào các quỹ. nhưng từ đầu năm đến nay, chưa thấy có quỹ ngoại mới nào được thành lập với số vốn to to, xấp xỉ 100 triệu đô la mỹ cả. bởi thế để bán được một cục vốn bự với giá kỳ vọng của nhà nước nhằm thu về vài tỉ đô la mỹ, có lẽ phải nhờ cậy đến các nhà tư vấn quốc tế và mời chào những tổ chức đầu tư còn chưa đặt chân vào việt nam.
đã ba, bốn năm nay nỗ lực nâng hạng thị trường chứng khoán vẫn chưa đem lại kết quả. việt nam vẫn chỉ là thị trường cận biên, chưa lên được thị trường mới nổi. điều này mới nhìn không có nhiều ý nghĩa lắm trong góp phần giảm bội chi ngân sách, nhưng thực ra lại có thể trở thành yếu tố quan trọng. thị trường có được nâng hạng, mới có cơ hội để tiền ngoại chảy vào, có cầu, mới có thể phát triển nguồn cung tức mang vốn nhà nước ra bán. thoái vốn càng đắt, tiền thu càng nhiều, thì bội chi có khả năng được bù đắp và giảm.
cùng với thoái vốn phải đẩy nhanh, đẩy mạnh cải cách khối quốc doanh. hơn ai hết bộ tài chính hiểu rõ thực trạng nộp ngân sách của khối quốc doanh như thế nào. trong 10 tháng đầu năm các doanh nghiệp nhà nước nộp cho ngân sách 148.000 tỉ đồng, giảm 6,2% so với cùng kỳ trong khi khối doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (fdi) nộp 118.000 tỉ đồng, tăng 14,4%. cừ đà này sang năm khối fdi sẽ nộp ngân sách nhiều hơn khối quốc doanh xét về con số tuyệt đối. trong khi đó, doanh nghiệp nhà nước đang được hưởng cơ chế, ưu đãi hơn hẳn khối dân doanh từ tiếp cận vay vốn, tiếp cận các nguồn lực tài nguyên quốc gia, công nghệ, môi trường cạnh tranh... nhưng đóng góp vào ngân sách lại ở mức thấp xét trên tương quan giữa sử dụng tài nguyên, vốn liếng, nhân lực và hiệu quả kinh doanh.
nâng cao tỷ suất lợi nhuận doanh nghiệp, cả nhà nước lẫn tư nhân, mới là căn cơ để kiến tạo nguồn thu bền vững cho ngân sách. muốn thế, bộ tài chính nên chăng lùi một bước trong việc khoan sức dân, sức doanh nghiệp. tận thu như yêu cầu các ngân hàng, nơi nhà nước đang nắm cổ phần chi phối, chia cổ tức tiền mặt để ngân sách có thêm vài ngàn tỉ đồng, sẽ không thể là giải pháp bền vững. ngân sách không thể ăn đong, có nguồn nào là thu sạch nguồn ấy.
bức tranh lợi nhuận của doanh nghiệp năm nay chưa sáng sủa. theo các sở giao dịch chứng khoán, tổng lợi nhuận chín tháng đầu năm của 672 đơn vị niêm yết đạt 74.100 tỉ đồng, giảm 7,2% so với cùng kỳ. các công ty dầu khí và dịch vụ tài chính có mức sụt giảm lợi nhuận cao nhất. lợi nhuận ngành thực phẩm, đồ uống tăng hơn 25%; vật liệu xây dựng và xây dựng tăng 38%. sự chênh lệch trong tỷ suất lợi nhuận doanh nghiệp phản ánh sự lệch pha của nền kinh tế: tiêu dùng của dân cư mới chỉ tập trung vào hàng hóa thiết yếu như ăn uống, còn tăng trưởng kinh tế vẫn nhìn chủ yếu vào xây dựng, bất động sản. nếu cơ cấu kinh tế còn bất cập, làm sao thu ngân sách dồi dào và vững bền cho được? | 1 | summarize1 | thu chi ngan sach cang nhin cang lo gia dau tho the gioi ve lai <number> do la mythung vao ngay <number><number><number> gan cham muc thap nhat cua sau thang <number> do la mythung dau thang <number><number> con so tren co the mot lan nua lai khien co quan quan ly ngan kho quoc gia dau dau gia dau tho xuong thap co the mot lan nua lai khien co quan quan ly ngan kho quoc gia dau dau anh internet so lieu cua tong cuc thong ke cho thay uoc thu ngan sach <number> thang dau nam nay moi dat <number> ke hoach nam hai nguon thu thap nhat la dau tho giam <number> so voi cung ky va moi duoc <number> chi tieu ke do thu thue xuat nhap khau moi duoc <number> ke hoach gia dau giam va cac hiep dinh tu do thuong mai co hieu luc da lam hai nguon thu nay giam sut so thu dang dung truoc nguy co khong dat ke hoach nam nhung boi chi ngan sach <number> thang qua lai len den <number> ti dong tuong duong <number> gdp cua chin thang dau nam chinh phu chi con cach gia tang vay no va he qua la phat hanh trai phieu nam nay da duoc nang len <number> ti dong tang <number> so voi tong luong phat hanh cua nam ngoai muc tran no chinh phu <number> da bi pha vo do phat hanh trai phieu chay qua nhanh trong khi tang truong gdp cham lai dieu nay da buoc quoc hoi cho phep nang tran no chinh phu len <number> gia su con so tuyet doi boi chi ngan sach nam nay giu nguyen so voi nam ngoai tuc khoang <number> ti do la my thi ngay ca trong truong hop do tam dem boi chi van tiep tuc ngay mot day them nhung bien phap giat gau va vai dang duoc thuc hien ngay cang nhieu tu gia tang thu tien su dung dat den thoai von nha nuoc khoi cac doanh nghiep quy mo tuy nhien du dia cho nhung nguon thu giat gau va vai cung khong nhieu nhan gi phat hanh trai phieu nam nay da duoc nang len <number> ti dong tang <number> so voi tong luong phat hanh cua nam ngoai muc tran no chinh phu <number> da bi pha vo do phat hanh trai phieu chay qua nhanh trong khi tang truong gdp cham lai dieu nay da buoc quoc hoi cho phep nang tran no chinh phu len <number>box phai giam doc phu trach dau tu cua mot trong nhung quy dau tu lon tai viet nam veil voi tong so tien <number> ti do la my ong vu huu dien noi chua bao gio ho cong ty quan ly quy dragon capital ban ron nhu bay gio ly do la ho nhan dinh thoi diem thoai von nha nuoc se khong keo dai khoang hai nam la toi da cac quy dang chay dua mot mat tai co cau danh muc dau tu chot loi nhung khoan da co loi hoac cat lo nhung khoan khong the bao boc duoc nua de tap trung tien don dau nhung dot thoai von mat khac ho chay don chay dao de keu goi gioi dau tu ben ngoai bo them tien vao cac quy nhung tu dau nam den nay chua thay co quy ngoai moi nao duoc thanh lap voi so von to to xap xi <number> trieu do la my ca boi the de ban duoc mot cuc von bu voi gia ky vong cua nha nuoc nham thu ve vai ti do la my co le phai nho cay den cac nha tu van quoc te va moi chao nhung to chuc dau tu con chua dat chan vao viet nam da ba bon nam nay no luc nang hang thi truong chung khoan van chua dem lai ket qua viet nam van chi la thi truong can bien chua len duoc thi truong moi noi dieu nay moi nhin khong co nhieu y nghia lam trong gop phan giam boi chi ngan sach nhung thuc ra lai co the tro thanh yeu to quan trong thi truong co duoc nang hang moi co co hoi de tien ngoai chay vao co cau moi co the phat trien nguon cung tuc mang von nha nuoc ra ban thoai von cang dat tien thu cang nhieu thi boi chi co kha nang duoc bu dap va giam cung voi thoai von phai day nhanh day manh cai cach khoi quoc doanh hon ai het bo tai chinh hieu ro thuc trang nop ngan sach cua khoi quoc doanh nhu the nao trong <number> thang dau nam cac doanh nghiep nha nuoc nop cho ngan sach <number> ti dong giam <number> so voi cung ky trong khi khoi doanh nghiep co von dau tu nuoc ngoai fdi nop <number> ti dong tang <number> cu da nay sang nam khoi fdi se nop ngan sach nhieu hon khoi quoc doanh xet ve con so tuyet doi trong khi do doanh nghiep nha nuoc dang duoc huong co che uu dai hon han khoi dan doanh tu tiep can vay von tiep can cac nguon luc tai nguyen quoc gia cong nghe moi truong canh tranh nhung dong gop vao ngan sach lai o muc thap xet tren tuong quan giua su dung tai nguyen von lieng nhan luc va hieu qua kinh doanh nang cao ty suat loi nhuan doanh nghiep ca nha nuoc lan tu nhan moi la can co de kien tao nguon thu ben vung cho ngan sach muon the bo tai chinh nen chang lui mot buoc trong viec khoan suc dan suc doanh nghiep tan thu nhu yeu cau cac ngan hang noi nha nuoc dang nam co phan chi phoi chia co tuc tien mat de ngan sach co them vai ngan ti dong se khong the la giai phap ben vung ngan sach khong the an dong co nguon nao la thu sach nguon ay buc tranh loi nhuan cua doanh nghiep nam nay chua sang sua theo cac so giao dich chung khoan tong loi nhuan chin thang dau nam cua <number> don vi niem yet dat <number> ti dong giam <number> so voi cung ky cac cong ty dau khi va dich vu tai chinh co muc sut giam loi nhuan cao nhat loi nhuan nganh thuc pham do uong tang hon <number> vat lieu xay dung va xay dung tang <number> su chenh lech trong ty suat loi nhuan doanh nghiep phan anh su lech pha cua nen kinh te tieu dung cua dan cu moi chi tap trung vao hang hoa thiet yeu nhu an uong con tang truong kinh te van nhin chu yeu vao xay dung bat dong san neu co cau kinh te con bat cap lam sao thu ngan sach doi dao va vung ben cho duoc trinh bay nhung diem quan trong trong <number> cau | 1,382 | 19,297 |
summarize | short_en_phomt_mtet | Trình bày tóm tắt ngắn gọn về những điểm quan trọng của đoạn văn bản it is more hygienic as well as safer. | 30 | Trình bày tóm tắt ngắn gọn về những điểm quan trọng của đoạn văn bản | it is more hygienic as well as safer. | 0 | summarize0 | trinh bay tom tat ngan gon ve nhung diem quan trong cua doan van ban it is more hygienic as well as safer | 28 | 96,554 |
translate to english | long_vi_vietnews | tín hiệu từ cơ sở đoàn
tp - thanh niên tiêu biểu lào, việt nam, campuchia tặng quà trẻ em tại viện huyết học và truyền máu t.ư.
nằm trong khuôn khổ các hoạt động của hội nghị hợp tác thanh niên việt nam - lào - campuchia và ngày hội tình nguyện quốc gia năm 2014, chiều 6/12, đoàn đại biểu 60 thanh niên tiêu biểu hữu nghị của ba nước lào, việt nam, campuchia đi thăm và tặng quà cho các em thiếu niên nhi đồng đang điều trị tại viện huyết học và truyền máu t.ư.
các đại biểu đến từng giường bệnh hỏi thăm và trao những phần quà ý nghĩa như: quần áo, đồ chơi, sữa và nước ngọt… cho các em nhỏ tại viện huyết học truyền máu t.ư hà nội. sau đó, 60 đại biểu tới thăm mô hình của hội thanh niên hiến máu hà nội.
phương mai
* tặng 50 đàn gà khăn quàng đỏ. trung tâm hỗ trợ và phát triển thiếu nhi việt nam phối hợp với trường tiểu học đoàn thị điểm (hà nội), cty cổ phần văn hóa phương đông vừa thăm hỏi, tặng quà cho các em thiếu nhi có hoàn cảnh khó khăn tại trường tiểu học bình văn, yên hân, huyện chợ mới (bắc kạn). tham dự chương trình có đồng chí nguyễn long hải, bí thư trung ương đoàn.
tại chương trình, đoàn trao những phần quà ý nghĩa cho các em thiếu nhi nghèo có hoàn cảnh khó khăn gồm: 50 đàn gà (với tổng số 1.000 con gà giống), chăn ấm mùa đông, balo, sách vở, trống đội, khăn quàng đỏ cùng một số các phần quà khác trị giá gần 70 triệu đồng.
hà thanh
* vì giọt hồng ngày mai. chiều 7/12, tại viện huyết học truyền máu t.ư, diễn ra chương trình “vì giọt hồng ngày mai”. chương trình là hoạt động trong chuỗi dự án “from blood to heart” - tuyên truyền nâng cao nhận thức về bệnh tan máu bẩm sinh thalassemia. dự án được sáu học sinh đến từ hai trường thpt kim liên và thpt chuyên ngoại ngữ hà nội thực hiện.
tại đây, bác sĩ nguyễn thị thu hà, trưởng khoa thalassemia chia sẻ về bệnh tan máu bẩm sinh “thalassemia” với những hậu quả trong việc điều trị không đúng cách. ngay sau chương trình, các tình nguyện viên cùng nhau đến thăm hỏi, trao quà tặng cho những bệnh nhân mắc bệnh thalassemia tại bệnh viện.
duyên trần dịch cho tôi câu sau với | 11 | dịch cho tôi câu sau với | tín hiệu từ cơ sở đoàn
tp - thanh niên tiêu biểu lào, việt nam, campuchia tặng quà trẻ em tại viện huyết học và truyền máu t.ư.
nằm trong khuôn khổ các hoạt động của hội nghị hợp tác thanh niên việt nam - lào - campuchia và ngày hội tình nguyện quốc gia năm 2014, chiều 6/12, đoàn đại biểu 60 thanh niên tiêu biểu hữu nghị của ba nước lào, việt nam, campuchia đi thăm và tặng quà cho các em thiếu niên nhi đồng đang điều trị tại viện huyết học và truyền máu t.ư.
các đại biểu đến từng giường bệnh hỏi thăm và trao những phần quà ý nghĩa như: quần áo, đồ chơi, sữa và nước ngọt… cho các em nhỏ tại viện huyết học truyền máu t.ư hà nội. sau đó, 60 đại biểu tới thăm mô hình của hội thanh niên hiến máu hà nội.
phương mai
* tặng 50 đàn gà khăn quàng đỏ. trung tâm hỗ trợ và phát triển thiếu nhi việt nam phối hợp với trường tiểu học đoàn thị điểm (hà nội), cty cổ phần văn hóa phương đông vừa thăm hỏi, tặng quà cho các em thiếu nhi có hoàn cảnh khó khăn tại trường tiểu học bình văn, yên hân, huyện chợ mới (bắc kạn). tham dự chương trình có đồng chí nguyễn long hải, bí thư trung ương đoàn.
tại chương trình, đoàn trao những phần quà ý nghĩa cho các em thiếu nhi nghèo có hoàn cảnh khó khăn gồm: 50 đàn gà (với tổng số 1.000 con gà giống), chăn ấm mùa đông, balo, sách vở, trống đội, khăn quàng đỏ cùng một số các phần quà khác trị giá gần 70 triệu đồng.
hà thanh
* vì giọt hồng ngày mai. chiều 7/12, tại viện huyết học truyền máu t.ư, diễn ra chương trình “vì giọt hồng ngày mai”. chương trình là hoạt động trong chuỗi dự án “from blood to heart” - tuyên truyền nâng cao nhận thức về bệnh tan máu bẩm sinh thalassemia. dự án được sáu học sinh đến từ hai trường thpt kim liên và thpt chuyên ngoại ngữ hà nội thực hiện.
tại đây, bác sĩ nguyễn thị thu hà, trưởng khoa thalassemia chia sẻ về bệnh tan máu bẩm sinh “thalassemia” với những hậu quả trong việc điều trị không đúng cách. ngay sau chương trình, các tình nguyện viên cùng nhau đến thăm hỏi, trao quà tặng cho những bệnh nhân mắc bệnh thalassemia tại bệnh viện.
duyên trần | 1 | translate to english1 | tin hieu tu co so doan tp thanh nien tieu bieu lao viet nam campuchia tang qua tre em tai vien huyet hoc va truyen mau tu nam trong khuon kho cac hoat dong cua hoi nghi hop tac thanh nien viet nam lao campuchia va ngay hoi tinh nguyen quoc gia nam <number> chieu <number><number> doan dai bieu <number> thanh nien tieu bieu huu nghi cua ba nuoc lao viet nam campuchia di tham va tang qua cho cac em thieu nien nhi dong dang dieu tri tai vien huyet hoc va truyen mau tu cac dai bieu den tung giuong benh hoi tham va trao nhung phan qua y nghia nhu quan ao do choi sua va nuoc ngot cho cac em nho tai vien huyet hoc truyen mau tu ha noi sau do <number> dai bieu toi tham mo hinh cua hoi thanh nien hien mau ha noi phuong mai tang <number> dan ga khan quang do trung tam ho tro va phat trien thieu nhi viet nam phoi hop voi truong tieu hoc doan thi diem ha noi cty co phan van hoa phuong dong vua tham hoi tang qua cho cac em thieu nhi co hoan canh kho khan tai truong tieu hoc binh van yen han huyen cho moi bac kan tham du chuong trinh co dong chi nguyen long hai bi thu trung uong doan tai chuong trinh doan trao nhung phan qua y nghia cho cac em thieu nhi ngheo co hoan canh kho khan gom <number> dan ga voi tong so <number> con ga giong chan am mua dong balo sach vo trong doi khan quang do cung mot so cac phan qua khac tri gia gan <number> trieu dong ha thanh vi giot hong ngay mai chieu <number><number> tai vien huyet hoc truyen mau tu dien ra chuong trinh vi giot hong ngay mai chuong trinh la hoat dong trong chuoi du an from blood to heart tuyen truyen nang cao nhan thuc ve benh tan mau bam sinh thalassemia du an duoc sau hoc sinh den tu hai truong thpt kim lien va thpt chuyen ngoai ngu ha noi thuc hien tai day bac si nguyen thi thu ha truong khoa thalassemia chia se ve benh tan mau bam sinh thalassemia voi nhung hau qua trong viec dieu tri khong dung cach ngay sau chuong trinh cac tinh nguyen vien cung nhau den tham hoi trao qua tang cho nhung benh nhan mac benh thalassemia tai benh vien duyen tran dich cho toi cau sau voi | 532 | 47,734 |
translate to english | short_vi_phomt_mtet | hãy viết tiêu đề súc tích, bao gồm tóm tắt nội dung email, và yêu cầu phản hồi thắng thắn. dịch tiếng anh cho tôi: | 6 | dịch tiếng anh cho tôi: | hãy viết tiêu đề súc tích, bao gồm tóm tắt nội dung email, và yêu cầu phản hồi thắng thắn. | 1 | translate to english1 | hay viet tieu de suc tich bao gom tom tat noi dung email va yeu cau phan hoi thang than dich tieng anh cho toi | 34 | 66,666 |
other | unknown_en_alpaca | identify the hypernym of the following word: "year". | 0 | identify the hypernym of the following word: "year". | 0 | other0 | identify the hypernym of the following word year | 14 | 88,767 |
|
other | unknown_vi_datablue | xây dựng một bộ phim hoạt hình về một con hổ. | 0 | xây dựng một bộ phim hoạt hình về một con hổ. | 0 | other0 | xay dung mot bo phim hoat hinh ve mot con ho | 14 | 81,061 |
|
other | unknown_en_alpaca | explain why taking a break can be beneficial | 0 | explain why taking a break can be beneficial | 1 | other1 | explain why taking a break can be beneficial | 11 | 80,779 |
|
translate to english | short_vi_phomt_mtet | dịch tiếng anh giúp mình: năm 1993, bà trở thành người phụ nữ đầu tiên ở costa rica tham gia tranh cử tổng thống, với tư cách là thành viên của đảng giải phóng quốc gia. | 9 | dịch tiếng anh giúp mình: | năm 1993, bà trở thành người phụ nữ đầu tiên ở costa rica tham gia tranh cử tổng thống, với tư cách là thành viên của đảng giải phóng quốc gia. | 0 | translate to english0 | dich tieng anh giup minh nam <number> ba tro thanh nguoi phu nu dau tien o costa rica tham gia tranh cu tong thong voi tu cach la thanh vien cua dang giai phong quoc gia | 42 | 3,267 |
translate to english | short_vi_phomt_mtet | Bạn có thể phiên dịch đoạn văn này sang tiếng Anh không? rồi nàng khom lưng, trán chạm nền nhà và nói: 'chúa ơi, xin ngài hãy xót thương và chữa lành đôi cánh gãy của chúng con' | 16 | Bạn có thể phiên dịch đoạn văn này sang tiếng Anh không? | rồi nàng khom lưng, trán chạm nền nhà và nói: 'chúa ơi, xin ngài hãy xót thương và chữa lành đôi cánh gãy của chúng con' | 0 | translate to english0 | ban co the phien dich doan van nay sang tieng anh khong roi nang khom lung tran cham nen nha va noi chua oi xin ngai hay xot thuong va chua lanh doi canh gay cua chung con | 51 | 40,228 |
summarize | long_en_cnn_dailymail | Present a brief summary of the topic of the text from your perspective by . martha de lacey . published: . 06:09 est, 3 september 2012 . | . updated: . 11:22 est, 3 september 2012 . she has a brand new baby to contend with, but alessandra ambrosio is not using that as an excuse to slack off on modelling duties. the brazilian beauty - more usually seen stripping down to her lingerie as one of victoria's secret's angels - has been cavorting about in the desert, modelling the new 2013 line for affordable colombian clothing brand arkitect by exito. wearing floaty, flowery dresses, pretty paisley prints and casual summer frocks in bold block colours - all of which cost less than £30 - 31-year-old ambrosia proves she has taken no time at all to get back to her stunning self after giving birth to her second child just a few months ago. alessandra ambrosio models the 2013 line for colombian brand arkitect by exito . ambrosio, who has been engaged to businessman jamie mazur since 2008, gave birth to their second child - a son noah phoenix to join four-year-old anja louise - in may. she was today seen enjoying a day out in with her whole family (and wearing a denim outfit to match her daughter's) at the malibu chili-cook off carnival and fair. the whole arkitect catalogue can be viewed here. arkitect's new 2013 line includes pretty paisley-print dresses such as this green summer frock, just $79,900 colombian pesos (£27.60) alessandra ambrosia is more usually seen wearing her victoria's secret underwear, but has now appeared in a desert shoot wearing summery dresses such as this purple strapless ankle-length beauty, $59.900 colombian pesos (£20.70) alessandra ambrosio, 31, in shots for the modelling shoot she did for affordable colombian brand arkitect . ambrosio, here modelling for colombian brand arkitect, now has two children with her businessman fiancee jamie mazur . brazil's alessandra ambrosio often appears on lists as one of the world's sexiest women . alessandra ambrosio in a tan and striped arkitect dress priced $79.900 colombian pesos (£27.60) ambrosio on holiday with her daughter anja, four, and four-month-old baby noah . ambrosio and her businessman fiancee jamie mazur on holiday with their daughter anja in malibu yesterday . alessandra ambrosio has been a victoria's secret model since 2004, and is here shown taking part in two different runway shows for the brand . | 139 | Present a brief summary of the topic of the text from your perspective | by . martha de lacey . published: . 06:09 est, 3 september 2012 . | . updated: . 11:22 est, 3 september 2012 . she has a brand new baby to contend with, but alessandra ambrosio is not using that as an excuse to slack off on modelling duties. the brazilian beauty - more usually seen stripping down to her lingerie as one of victoria's secret's angels - has been cavorting about in the desert, modelling the new 2013 line for affordable colombian clothing brand arkitect by exito. wearing floaty, flowery dresses, pretty paisley prints and casual summer frocks in bold block colours - all of which cost less than £30 - 31-year-old ambrosia proves she has taken no time at all to get back to her stunning self after giving birth to her second child just a few months ago. alessandra ambrosio models the 2013 line for colombian brand arkitect by exito . ambrosio, who has been engaged to businessman jamie mazur since 2008, gave birth to their second child - a son noah phoenix to join four-year-old anja louise - in may. she was today seen enjoying a day out in with her whole family (and wearing a denim outfit to match her daughter's) at the malibu chili-cook off carnival and fair. the whole arkitect catalogue can be viewed here. arkitect's new 2013 line includes pretty paisley-print dresses such as this green summer frock, just $79,900 colombian pesos (£27.60) alessandra ambrosia is more usually seen wearing her victoria's secret underwear, but has now appeared in a desert shoot wearing summery dresses such as this purple strapless ankle-length beauty, $59.900 colombian pesos (£20.70) alessandra ambrosio, 31, in shots for the modelling shoot she did for affordable colombian brand arkitect . ambrosio, here modelling for colombian brand arkitect, now has two children with her businessman fiancee jamie mazur . brazil's alessandra ambrosio often appears on lists as one of the world's sexiest women . alessandra ambrosio in a tan and striped arkitect dress priced $79.900 colombian pesos (£27.60) ambrosio on holiday with her daughter anja, four, and four-month-old baby noah . ambrosio and her businessman fiancee jamie mazur on holiday with their daughter anja in malibu yesterday . alessandra ambrosio has been a victoria's secret model since 2004, and is here shown taking part in two different runway shows for the brand . | 0 | summarize0 | present a brief summary of the topic of the text from your perspective by martha de lacey published <number><number> est <number> september <number> | updated <number><number> est <number> september <number> she has a brand new baby to contend with but alessandra ambrosio is not using that as an excuse to slack off on modelling duties the brazilian beauty more usually seen stripping down to her lingerie as one of victorias secrets angels has been cavorting about in the desert modelling the new <number> line for affordable colombian clothing brand arkitect by exito wearing floaty flowery dresses pretty paisley prints and casual summer frocks in bold block colours all of which cost less than <cur><number> <number>yearold ambrosia proves she has taken no time at all to get back to her stunning self after giving birth to her second child just a few months ago alessandra ambrosio models the <number> line for colombian brand arkitect by exito ambrosio who has been engaged to businessman jamie mazur since <number> gave birth to their second child a son noah phoenix to join fouryearold anja louise in may she was today seen enjoying a day out in with her whole family and wearing a denim outfit to match her daughters at the malibu chilicook off carnival and fair the whole arkitect catalogue can be viewed here arkitects new <number> line includes pretty paisleyprint dresses such as this green summer frock just <cur><number> colombian pesos <cur><number> alessandra ambrosia is more usually seen wearing her victorias secret underwear but has now appeared in a desert shoot wearing summery dresses such as this purple strapless anklelength beauty <cur><number> colombian pesos <cur><number> alessandra ambrosio <number> in shots for the modelling shoot she did for affordable colombian brand arkitect ambrosio here modelling for colombian brand arkitect now has two children with her businessman fiancee jamie mazur brazils alessandra ambrosio often appears on lists as one of the worlds sexiest women alessandra ambrosio in a tan and striped arkitect dress priced <cur><number> colombian pesos <cur><number> ambrosio on holiday with her daughter anja four and fourmonthold baby noah ambrosio and her businessman fiancee jamie mazur on holiday with their daughter anja in malibu yesterday alessandra ambrosio has been a victorias secret model since <number> and is here shown taking part in two different runway shows for the brand | 648 | 51,149 |
other | unknown_vi_datablue | làm thế nào để bạn phản hồi với một bình luận tiêu cực trên mạng xã hội? | 0 | làm thế nào để bạn phản hồi với một bình luận tiêu cực trên mạng xã hội? | 1 | other1 | lam the nao de ban phan hoi voi mot binh luan tieu cuc tren mang xa hoi | 20 | 91,653 |
|
other | unknown_en_alpaca | order these countries based on their population size | 0 | order these countries based on their population size | 0 | other0 | order these countries based on their population size | 10 | 96,309 |
|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | dịch sang tiếng việt đoạn này by . deni kirkova . published: . 07:23 est, 13 december 2013 . | . updated: . 07:40 est, 13 december 2013 . worn in a dishevelled, boho way all summer, the oversized topknot was the go-to hairdo for relaxed sunny days. but with the christmas party season in full swing, the topknot is due a sophisticated, polished update. elegant actress marion cotillard rocked this look at the christian dior party in marrakech last week. and with the voluminous style showing no signs of falling out of fashion, celebrity hairdresser mark woolley guarantees it will be the most glamorous way to keep your hair tidy all night this christmas. here, in femail's exclusive step-by-step guide, mark styles mailonline writer sara with a party topknot using a bun hairpiece.scroll down for video . mark woolley guarantees the voluminous topknot will be the most glamorous way to keep your hair tidy . mark explains that the pre-prepared topknots is used for red carpet looks all the time . marion cotillard at a dior event on sunday, working the voluminous topknot . the first step in creating this red carpet look is backcombing the hair at the crown of the head. this step is key, as it created cushioning and support for the hair piece. backcomb right to the ends and round the front as well as the back of the hair. once that's done, pin it in place with kirby grips. backcomb the roots of the surrounding area for further support. mark says the key to this look is backcombing the top section which supports the hair piece . for cushioning, backcomb to the ends, from all sides and pin. then, backcomb the roots of the surrounding hair . next we need to decide how much of the hair we're leaving out - in sara's case the sweeping fringe - and part it accordingly. the sweeping fringe is a great alternative for ladies who find scraping all the hair away from their face too severe and prefer to leave something to frame their features. also, those who have a fringe already can leave that down. otherwise you can opt for marion's look for the fashionista edge. clip any hair you're leaving down out of the way and backcomb the roots of the rest of the hair. pin it up as you go. mark decides how much to leave out at the front - here, the sweeping fringe - and backcombs the rest . now we attach the hair piece - here we're using the beauty works â£29.99 beehive messy bun in colour 33, a mahogany shade. it's great because it's an exact colour match to sara's natural hair - and it has clever grips hidden on the inside, . use plenty of kirby grips to secure in - the last thing we want is the piece to fall out. i'm making sure sara can party all night. next is putting the hairpiece on - it's great as it has grips on . mark says for red carpet looks kirby grips tend to help out hairdressers a lot - he uses plenty for this look . take the first piece of the remaining hair and start to pin it in around the hairpiece. begin with one section from each side, first left, then right, and wrap round on opposite sides for a twist effect . it's really nice to blend the natural hair with the hair form the hair piece. spray with hairspray to secure as you go. what's nice - and what makes this twist and topknot look editorial and red carpet - is the hair has a really natural movement feel to it. mark brushes the hair, pulls it section by section around the bun and secures, noting the brilliant colour match . the twist and topknot, despite being very secure, has a really nice natural movement feel to it . sara loves this look - something she can create at home and still look like she's going on the red carpet . | 1 | dịch sang tiếng việt đoạn này | by . deni kirkova . published: . 07:23 est, 13 december 2013 . | . updated: . 07:40 est, 13 december 2013 . worn in a dishevelled, boho way all summer, the oversized topknot was the go-to hairdo for relaxed sunny days. but with the christmas party season in full swing, the topknot is due a sophisticated, polished update. elegant actress marion cotillard rocked this look at the christian dior party in marrakech last week. and with the voluminous style showing no signs of falling out of fashion, celebrity hairdresser mark woolley guarantees it will be the most glamorous way to keep your hair tidy all night this christmas. here, in femail's exclusive step-by-step guide, mark styles mailonline writer sara with a party topknot using a bun hairpiece.scroll down for video . mark woolley guarantees the voluminous topknot will be the most glamorous way to keep your hair tidy . mark explains that the pre-prepared topknots is used for red carpet looks all the time . marion cotillard at a dior event on sunday, working the voluminous topknot . the first step in creating this red carpet look is backcombing the hair at the crown of the head. this step is key, as it created cushioning and support for the hair piece. backcomb right to the ends and round the front as well as the back of the hair. once that's done, pin it in place with kirby grips. backcomb the roots of the surrounding area for further support. mark says the key to this look is backcombing the top section which supports the hair piece . for cushioning, backcomb to the ends, from all sides and pin. then, backcomb the roots of the surrounding hair . next we need to decide how much of the hair we're leaving out - in sara's case the sweeping fringe - and part it accordingly. the sweeping fringe is a great alternative for ladies who find scraping all the hair away from their face too severe and prefer to leave something to frame their features. also, those who have a fringe already can leave that down. otherwise you can opt for marion's look for the fashionista edge. clip any hair you're leaving down out of the way and backcomb the roots of the rest of the hair. pin it up as you go. mark decides how much to leave out at the front - here, the sweeping fringe - and backcombs the rest . now we attach the hair piece - here we're using the beauty works â£29.99 beehive messy bun in colour 33, a mahogany shade. it's great because it's an exact colour match to sara's natural hair - and it has clever grips hidden on the inside, . use plenty of kirby grips to secure in - the last thing we want is the piece to fall out. i'm making sure sara can party all night. next is putting the hairpiece on - it's great as it has grips on . mark says for red carpet looks kirby grips tend to help out hairdressers a lot - he uses plenty for this look . take the first piece of the remaining hair and start to pin it in around the hairpiece. begin with one section from each side, first left, then right, and wrap round on opposite sides for a twist effect . it's really nice to blend the natural hair with the hair form the hair piece. spray with hairspray to secure as you go. what's nice - and what makes this twist and topknot look editorial and red carpet - is the hair has a really natural movement feel to it. mark brushes the hair, pulls it section by section around the bun and secures, noting the brilliant colour match . the twist and topknot, despite being very secure, has a really nice natural movement feel to it . sara loves this look - something she can create at home and still look like she's going on the red carpet . | 0 | translate to vietnamese0 | dich sang tieng viet doan nay by deni kirkova published <number><number> est <number> december <number> | updated <number><number> est <number> december <number> worn in a dishevelled boho way all summer the oversized topknot was the goto hairdo for relaxed sunny days but with the christmas party season in full swing the topknot is due a sophisticated polished update elegant actress marion cotillard rocked this look at the christian dior party in marrakech last week and with the voluminous style showing no signs of falling out of fashion celebrity hairdresser mark woolley guarantees it will be the most glamorous way to keep your hair tidy all night this christmas here in femails exclusive stepbystep guide mark styles mailonline writer sara with a party topknot using a bun hairpiecescroll down for video mark woolley guarantees the voluminous topknot will be the most glamorous way to keep your hair tidy mark explains that the preprepared topknots is used for red carpet looks all the time marion cotillard at a dior event on sunday working the voluminous topknot the first step in creating this red carpet look is backcombing the hair at the crown of the head this step is key as it created cushioning and support for the hair piece backcomb right to the ends and round the front as well as the back of the hair once thats done pin it in place with kirby grips backcomb the roots of the surrounding area for further support mark says the key to this look is backcombing the top section which supports the hair piece for cushioning backcomb to the ends from all sides and pin then backcomb the roots of the surrounding hair next we need to decide how much of the hair were leaving out in saras case the sweeping fringe and part it accordingly the sweeping fringe is a great alternative for ladies who find scraping all the hair away from their face too severe and prefer to leave something to frame their features also those who have a fringe already can leave that down otherwise you can opt for marions look for the fashionista edge clip any hair youre leaving down out of the way and backcomb the roots of the rest of the hair pin it up as you go mark decides how much to leave out at the front here the sweeping fringe and backcombs the rest now we attach the hair piece here were using the beauty works a<cur><number> beehive messy bun in colour <number> a mahogany shade its great because its an exact colour match to saras natural hair and it has clever grips hidden on the inside use plenty of kirby grips to secure in the last thing we want is the piece to fall out im making sure sara can party all night next is putting the hairpiece on its great as it has grips on mark says for red carpet looks kirby grips tend to help out hairdressers a lot he uses plenty for this look take the first piece of the remaining hair and start to pin it in around the hairpiece begin with one section from each side first left then right and wrap round on opposite sides for a twist effect its really nice to blend the natural hair with the hair form the hair piece spray with hairspray to secure as you go whats nice and what makes this twist and topknot look editorial and red carpet is the hair has a really natural movement feel to it mark brushes the hair pulls it section by section around the bun and secures noting the brilliant colour match the twist and topknot despite being very secure has a really nice natural movement feel to it sara loves this look something she can create at home and still look like shes going on the red carpet | 953 | 92,304 |
other | unknown_vi_datablue | hãy đưa ra tên của một người nổi tiếng đã từng đoạt giải oscar. | 0 | hãy đưa ra tên của một người nổi tiếng đã từng đoạt giải oscar. | 1 | other1 | hay dua ra ten cua mot nguoi noi tieng da tung doat giai oscar | 18 | 50,950 |
|
translate to english | long_vi_vietnews | vào đại học là tốt nhưng còn rất nhiều con đường dẫn đến thành công
“đại học rất tốt và thật sự cần thiết nhưng có rất nhiều con đường dẫn đến thành công”, nguyễn hoàng trung, ceo lozi nêu quan điểm.
nguyễn hoàng trung: "cần xác định hướng đi thay vì cố thành cử nhân để rồi “làm thầy không xong, làm thợ không nổi”.
nguyễn hoàng trung (sn 1992) là một trong những ceo trẻ tuổi thành công nhất trong giới startup việt nam. năm 2017, hoàng trung được fobes bình chọn là 1 trong 30 gương mặt trẻ dưới 30 tuổi ảnh hưởng nhất châu á.
ít ai biết, sau khi tốt nghiệp cấp 3, nguyễn hoàng trung nhận được học bổng toàn phần của học viện kaist (hàn quốc) nhưng khi đang theo học năm 2 tại học viện này, trung quyết định bỏ học để trở về nước khởi nghiệp. xung quanh chuyện con đường khởi nghiệp “không bằng cấp” và con số 138.800 người có trình độ đại học (đh) trở lên đang thất nghiệp, pv báo người đưa tin đã có cuộc trao đổi với chàng trai 9x này.
pv: là một người thành công khi không chọn con đường vào đh, bạn nghĩ sao về con số thống kê mới nhất hiện nay là cả nước có tới 138.800 người có trình độ từ đh trở lên thất nghiệp?
nguyễn hoàng trung: tôi không nghĩ nhiều về con số thất nghiệp và cũng không nghĩ mình có quyền để đánh giá về những người đi con đường khác mình. mỗi người một con đường, điều quan trọng là bản thân mình nên tôn trọng con đường của người khác và nhìn đủ xa để tôn trọng những điều chưa tốt từ các bạn sinh viên ở thời điểm hiện tại. thất nghiệp là điều bình thường, tìm ra được giấc mơ và điều mình thích để vì nó mà sống cả cuộc đời là điều đáng làm.
pv: nhiều người vẫn nghĩ rằng, đh là con đường duy nhất và điểm số cao sẽ quyết định thành công cho tương lai. bạn nghĩ sao về điều này?
nguyễn hoàng trung: có lẽ bất cứ ai đã từng đi qua tuổi trẻ cũng đều có những giây phút bồng bột, nông nổi. cho đến tận bây giờ, kể từ ngày tôi quyết định bỏ dở chương trình học đh ở hàn quốc đề về nước thành lập nên lozi (lozi = lo gì), đã rất nhiều lần tôi tự hỏi bản thân, có phải mình đã quá bồng bột và nông nổi hay không, liệu có phải tuổi trẻ, chỉ cần có một giấc mơ lớn và nỗ lực không biết mệt mỏi đã là đủ?
tôi vẫn còn nhớ, mùa đông hàn quốc dài lê thê. đó là những ngày tuyết rơi trắng xóa và tôi với hừng hực nhiệt huyết, sức trẻ lại đang đốt hàng giờ cắm đầu trong thư viện trường, trước mặt là những chồng sách dày cộp về khoa học máy tính. ở trường đh của tôi, bạn sẽ chẳng bao giờ có thể thốt lên “thứ sáu rồi, nghỉ thôi”. thứ bảy, chủ nhật sẽ là ngày chúng tôi “dọn kho”, giải quyết đống bài tập còn tồn đọng của cả tuần và vùi đầu vào chuẩn bị cho những kỳ thi liên miên khó nhằn sắp tới. cứ như vậy, ngày trôi qua ngày, tôi bỗng cảm thấy mình dần biến thành nô lệ của sách vở và những bài kiểm tra lúc nào không hay. khi đó tôi tự hỏi, có gì đó không ổn, thực sự không ổn ở đây. tôi bắt đầu tự hỏi, mình đang theo đuổi điều gì, điều đó sẽ dẫn tôi tới đâu và liệu tôi có hạnh phúc với nó hay không?
tôi không phải tuýp người cố gắng học hành chăm chỉ để có thể tốt nghiệp loại giỏi, có một công việc lương cao và tận tụy cống hiến ở nơi đấy. với tôi, điểm số không phải là thước đo cho sự thành công, làm ở một công ty lớn không phải là thứ có thể đảm bảo cho cuộc sống. vậy là, sau 2 năm du học tại hàn, tôi đã quyết định dừng việc học và trở về việt nam. bởi, tôi biết rằng, nếu tiếp tục con đường đang đi, tôi sẽ không bao giờ đến được đúng nơi mình muốn.
pv: không học đh, bỏ học giữa chừng là một quyết định ít ai dám vượt qua. sau 2 năm bỏ học làm kinh doanh và đã trở thành 1 trong 30 gương mặt trẻ ảnh hưởng nhất châu á do tạp chí forbes bình chọn, bạn có thể chia sẻ bí quyết thành công của mình?
nguyễn hoàng trung: tôi chưa bao giờ nghĩ rằng bản thân mình đã thành công. còn rất nhiều điều mà bản thân tôi cần phải làm trên con đường này. cuộc sống này để đi lên và đạt được điều mình muốn thì không có bí quyết thần kỳ nào. làm việc chăm chỉ, tận tâm, yêu những thứ mình làm và chỉ có như vậy, bản thân mỗi người mới có thể thành công.
nhiều người hỏi tôi rằng liệu có khi nào tôi nghĩ sẽ thất bại hay không. tôi đã trả lời rằng đó là điều tôi trăn trở hàng ngày. dù tôi luôn có một niềm tin mạnh mẽ mình sẽ thành công và tôi vẫn nhìn thẳng vào thực tế rằng, trong giới startup công nghệ, tỷ lệ thành công là những con số vô cùng nghiệt ngã, chỉ là 10/90, thậm chí 5/95. startup bên cạnh một chút điên khùng, liều lĩnh và mộng mơ luôn rất cần một tư duy tỉnh táo và thực tế.
với ý tưởng xây dựng một ứng dụng công nghệ chia sẻ về ẩm thực và địa điểm ăn uống, từ tháng 7/2012, tôi bắt tay vào thực hiện dự án lozi và chỉ 3 năm sau lozi đã nhận được khoản đầu tư lên đến 7 chữ số (triệu đô) từ quỹ đầu tư mạo hiểm golden gate ventures và tập đoàn designone japan.
pv: bạn có chia sẻ, lời khuyên nào với các bạn học sinh sắp bước vào lựa chọn quan trọng là vào đh hay không?
nguyễn hoàng trung: đh rất tốt và thật sự cần thiết nhưng có rất nhiều con đường dẫn đến thành công. trước đây, nhiều gia đình có quan niệm “nghèo cũng phải cho con học đh” nên đã lo lắng, vay nợ cho con học đại học nhưng ra trường thất nghiệp lại trở thành gánh nặng cho gia đình và xã hội. vì thế, theo mình, cần xác định hướng đi thay vì cố thành cử nhân để rồi “làm thầy không xong, làm thợ không nổi”.
pv: cảm ơn bạn về cuộc trò chuyện!
lan thơm (thực hiện) Tôi cần văn bản này dịch sang tiếng Anh, liệu bạn có thể giúp được không? | 20 | Tôi cần văn bản này dịch sang tiếng Anh, liệu bạn có thể giúp được không? | vào đại học là tốt nhưng còn rất nhiều con đường dẫn đến thành công
“đại học rất tốt và thật sự cần thiết nhưng có rất nhiều con đường dẫn đến thành công”, nguyễn hoàng trung, ceo lozi nêu quan điểm.
nguyễn hoàng trung: "cần xác định hướng đi thay vì cố thành cử nhân để rồi “làm thầy không xong, làm thợ không nổi”.
nguyễn hoàng trung (sn 1992) là một trong những ceo trẻ tuổi thành công nhất trong giới startup việt nam. năm 2017, hoàng trung được fobes bình chọn là 1 trong 30 gương mặt trẻ dưới 30 tuổi ảnh hưởng nhất châu á.
ít ai biết, sau khi tốt nghiệp cấp 3, nguyễn hoàng trung nhận được học bổng toàn phần của học viện kaist (hàn quốc) nhưng khi đang theo học năm 2 tại học viện này, trung quyết định bỏ học để trở về nước khởi nghiệp. xung quanh chuyện con đường khởi nghiệp “không bằng cấp” và con số 138.800 người có trình độ đại học (đh) trở lên đang thất nghiệp, pv báo người đưa tin đã có cuộc trao đổi với chàng trai 9x này.
pv: là một người thành công khi không chọn con đường vào đh, bạn nghĩ sao về con số thống kê mới nhất hiện nay là cả nước có tới 138.800 người có trình độ từ đh trở lên thất nghiệp?
nguyễn hoàng trung: tôi không nghĩ nhiều về con số thất nghiệp và cũng không nghĩ mình có quyền để đánh giá về những người đi con đường khác mình. mỗi người một con đường, điều quan trọng là bản thân mình nên tôn trọng con đường của người khác và nhìn đủ xa để tôn trọng những điều chưa tốt từ các bạn sinh viên ở thời điểm hiện tại. thất nghiệp là điều bình thường, tìm ra được giấc mơ và điều mình thích để vì nó mà sống cả cuộc đời là điều đáng làm.
pv: nhiều người vẫn nghĩ rằng, đh là con đường duy nhất và điểm số cao sẽ quyết định thành công cho tương lai. bạn nghĩ sao về điều này?
nguyễn hoàng trung: có lẽ bất cứ ai đã từng đi qua tuổi trẻ cũng đều có những giây phút bồng bột, nông nổi. cho đến tận bây giờ, kể từ ngày tôi quyết định bỏ dở chương trình học đh ở hàn quốc đề về nước thành lập nên lozi (lozi = lo gì), đã rất nhiều lần tôi tự hỏi bản thân, có phải mình đã quá bồng bột và nông nổi hay không, liệu có phải tuổi trẻ, chỉ cần có một giấc mơ lớn và nỗ lực không biết mệt mỏi đã là đủ?
tôi vẫn còn nhớ, mùa đông hàn quốc dài lê thê. đó là những ngày tuyết rơi trắng xóa và tôi với hừng hực nhiệt huyết, sức trẻ lại đang đốt hàng giờ cắm đầu trong thư viện trường, trước mặt là những chồng sách dày cộp về khoa học máy tính. ở trường đh của tôi, bạn sẽ chẳng bao giờ có thể thốt lên “thứ sáu rồi, nghỉ thôi”. thứ bảy, chủ nhật sẽ là ngày chúng tôi “dọn kho”, giải quyết đống bài tập còn tồn đọng của cả tuần và vùi đầu vào chuẩn bị cho những kỳ thi liên miên khó nhằn sắp tới. cứ như vậy, ngày trôi qua ngày, tôi bỗng cảm thấy mình dần biến thành nô lệ của sách vở và những bài kiểm tra lúc nào không hay. khi đó tôi tự hỏi, có gì đó không ổn, thực sự không ổn ở đây. tôi bắt đầu tự hỏi, mình đang theo đuổi điều gì, điều đó sẽ dẫn tôi tới đâu và liệu tôi có hạnh phúc với nó hay không?
tôi không phải tuýp người cố gắng học hành chăm chỉ để có thể tốt nghiệp loại giỏi, có một công việc lương cao và tận tụy cống hiến ở nơi đấy. với tôi, điểm số không phải là thước đo cho sự thành công, làm ở một công ty lớn không phải là thứ có thể đảm bảo cho cuộc sống. vậy là, sau 2 năm du học tại hàn, tôi đã quyết định dừng việc học và trở về việt nam. bởi, tôi biết rằng, nếu tiếp tục con đường đang đi, tôi sẽ không bao giờ đến được đúng nơi mình muốn.
pv: không học đh, bỏ học giữa chừng là một quyết định ít ai dám vượt qua. sau 2 năm bỏ học làm kinh doanh và đã trở thành 1 trong 30 gương mặt trẻ ảnh hưởng nhất châu á do tạp chí forbes bình chọn, bạn có thể chia sẻ bí quyết thành công của mình?
nguyễn hoàng trung: tôi chưa bao giờ nghĩ rằng bản thân mình đã thành công. còn rất nhiều điều mà bản thân tôi cần phải làm trên con đường này. cuộc sống này để đi lên và đạt được điều mình muốn thì không có bí quyết thần kỳ nào. làm việc chăm chỉ, tận tâm, yêu những thứ mình làm và chỉ có như vậy, bản thân mỗi người mới có thể thành công.
nhiều người hỏi tôi rằng liệu có khi nào tôi nghĩ sẽ thất bại hay không. tôi đã trả lời rằng đó là điều tôi trăn trở hàng ngày. dù tôi luôn có một niềm tin mạnh mẽ mình sẽ thành công và tôi vẫn nhìn thẳng vào thực tế rằng, trong giới startup công nghệ, tỷ lệ thành công là những con số vô cùng nghiệt ngã, chỉ là 10/90, thậm chí 5/95. startup bên cạnh một chút điên khùng, liều lĩnh và mộng mơ luôn rất cần một tư duy tỉnh táo và thực tế.
với ý tưởng xây dựng một ứng dụng công nghệ chia sẻ về ẩm thực và địa điểm ăn uống, từ tháng 7/2012, tôi bắt tay vào thực hiện dự án lozi và chỉ 3 năm sau lozi đã nhận được khoản đầu tư lên đến 7 chữ số (triệu đô) từ quỹ đầu tư mạo hiểm golden gate ventures và tập đoàn designone japan.
pv: bạn có chia sẻ, lời khuyên nào với các bạn học sinh sắp bước vào lựa chọn quan trọng là vào đh hay không?
nguyễn hoàng trung: đh rất tốt và thật sự cần thiết nhưng có rất nhiều con đường dẫn đến thành công. trước đây, nhiều gia đình có quan niệm “nghèo cũng phải cho con học đh” nên đã lo lắng, vay nợ cho con học đại học nhưng ra trường thất nghiệp lại trở thành gánh nặng cho gia đình và xã hội. vì thế, theo mình, cần xác định hướng đi thay vì cố thành cử nhân để rồi “làm thầy không xong, làm thợ không nổi”.
pv: cảm ơn bạn về cuộc trò chuyện!
lan thơm (thực hiện) | 1 | translate to english1 | vao dai hoc la tot nhung con rat nhieu con duong dan den thanh cong dai hoc rat tot va that su can thiet nhung co rat nhieu con duong dan den thanh cong nguyen hoang trung ceo lozi neu quan diem nguyen hoang trung can xac dinh huong di thay vi co thanh cu nhan de roi lam thay khong xong lam tho khong noi nguyen hoang trung sn <number> la mot trong nhung ceo tre tuoi thanh cong nhat trong gioi startup viet nam nam <number> hoang trung duoc fobes binh chon la <number> trong <number> guong mat tre duoi <number> tuoi anh huong nhat chau a it ai biet sau khi tot nghiep cap <number> nguyen hoang trung nhan duoc hoc bong toan phan cua hoc vien kaist han quoc nhung khi dang theo hoc nam <number> tai hoc vien nay trung quyet dinh bo hoc de tro ve nuoc khoi nghiep xung quanh chuyen con duong khoi nghiep khong bang cap va con so <number> nguoi co trinh do dai hoc dh tro len dang that nghiep pv bao nguoi dua tin da co cuoc trao doi voi chang trai 0x nay pv la mot nguoi thanh cong khi khong chon con duong vao dh ban nghi sao ve con so thong ke moi nhat hien nay la ca nuoc co toi <number> nguoi co trinh do tu dh tro len that nghiep nguyen hoang trung toi khong nghi nhieu ve con so that nghiep va cung khong nghi minh co quyen de danh gia ve nhung nguoi di con duong khac minh moi nguoi mot con duong dieu quan trong la ban than minh nen ton trong con duong cua nguoi khac va nhin du xa de ton trong nhung dieu chua tot tu cac ban sinh vien o thoi diem hien tai that nghiep la dieu binh thuong tim ra duoc giac mo va dieu minh thich de vi no ma song ca cuoc doi la dieu dang lam pv nhieu nguoi van nghi rang dh la con duong duy nhat va diem so cao se quyet dinh thanh cong cho tuong lai ban nghi sao ve dieu nay nguyen hoang trung co le bat cu ai da tung di qua tuoi tre cung deu co nhung giay phut bong bot nong noi cho den tan bay gio ke tu ngay toi quyet dinh bo do chuong trinh hoc dh o han quoc de ve nuoc thanh lap nen lozi lozi = lo gi da rat nhieu lan toi tu hoi ban than co phai minh da qua bong bot va nong noi hay khong lieu co phai tuoi tre chi can co mot giac mo lon va no luc khong biet met moi da la du toi van con nho mua dong han quoc dai le the do la nhung ngay tuyet roi trang xoa va toi voi hung huc nhiet huyet suc tre lai dang dot hang gio cam dau trong thu vien truong truoc mat la nhung chong sach day cop ve khoa hoc may tinh o truong dh cua toi ban se chang bao gio co the thot len thu sau roi nghi thoi thu bay chu nhat se la ngay chung toi don kho giai quyet dong bai tap con ton dong cua ca tuan va vui dau vao chuan bi cho nhung ky thi lien mien kho nhan sap toi cu nhu vay ngay troi qua ngay toi bong cam thay minh dan bien thanh no le cua sach vo va nhung bai kiem tra luc nao khong hay khi do toi tu hoi co gi do khong on thuc su khong on o day toi bat dau tu hoi minh dang theo duoi dieu gi dieu do se dan toi toi dau va lieu toi co hanh phuc voi no hay khong toi khong phai tuyp nguoi co gang hoc hanh cham chi de co the tot nghiep loai gioi co mot cong viec luong cao va tan tuy cong hien o noi day voi toi diem so khong phai la thuoc do cho su thanh cong lam o mot cong ty lon khong phai la thu co the dam bao cho cuoc song vay la sau <number> nam du hoc tai han toi da quyet dinh dung viec hoc va tro ve viet nam boi toi biet rang neu tiep tuc con duong dang di toi se khong bao gio den duoc dung noi minh muon pv khong hoc dh bo hoc giua chung la mot quyet dinh it ai dam vuot qua sau <number> nam bo hoc lam kinh doanh va da tro thanh <number> trong <number> guong mat tre anh huong nhat chau a do tap chi forbes binh chon ban co the chia se bi quyet thanh cong cua minh nguyen hoang trung toi chua bao gio nghi rang ban than minh da thanh cong con rat nhieu dieu ma ban than toi can phai lam tren con duong nay cuoc song nay de di len va dat duoc dieu minh muon thi khong co bi quyet than ky nao lam viec cham chi tan tam yeu nhung thu minh lam va chi co nhu vay ban than moi nguoi moi co the thanh cong nhieu nguoi hoi toi rang lieu co khi nao toi nghi se that bai hay khong toi da tra loi rang do la dieu toi tran tro hang ngay du toi luon co mot niem tin manh me minh se thanh cong va toi van nhin thang vao thuc te rang trong gioi startup cong nghe ty le thanh cong la nhung con so vo cung nghiet nga chi la <number><number> tham chi <number><number> startup ben canh mot chut dien khung lieu linh va mong mo luon rat can mot tu duy tinh tao va thuc te voi y tuong xay dung mot ung dung cong nghe chia se ve am thuc va dia diem an uong tu thang <number><number> toi bat tay vao thuc hien du an lozi va chi <number> nam sau lozi da nhan duoc khoan dau tu len den <number> chu so trieu do tu quy dau tu mao hiem golden gate ventures va tap doan designone japan pv ban co chia se loi khuyen nao voi cac ban hoc sinh sap buoc vao lua chon quan trong la vao dh hay khong nguyen hoang trung dh rat tot va that su can thiet nhung co rat nhieu con duong dan den thanh cong truoc day nhieu gia dinh co quan niem ngheo cung phai cho con hoc dh nen da lo lang vay no cho con hoc dai hoc nhung ra truong that nghiep lai tro thanh ganh nang cho gia dinh va xa hoi vi the theo minh can xac dinh huong di thay vi co thanh cu nhan de roi lam thay khong xong lam tho khong noi pv cam on ban ve cuoc tro chuyen lan thom thuc hien toi can van ban nay dich sang tieng anh lieu ban co the giup duoc khong | 1,415 | 71,017 |
other | unknown_vi_datablue | đưa ra một cách thú vị để thực hiện một thí nghiệm khoa học | 0 | đưa ra một cách thú vị để thực hiện một thí nghiệm khoa học | 1 | other1 | dua ra mot cach thu vi de thuc hien mot thi nghiem khoa hoc | 16 | 90,307 |
|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | jodi arias' legal defense has cost arizona taxpayers more than $2.5 million - and the bill will continue to rise as prosecutors try for a second time to convince a jury to sentence her to death. arias was convicted last year of brutally murdering her ex-lover travis alexander, but the jury could not agree on whether to sentence her to death. prosecutors called for a second jury to re-examine arias sentence. jury selection began on monday. scroll down for video . big bucks: it was revealed today that kirk nurmi (right) and his co-counsel jennifer willmot (center) have billed the state of arizona more than $2.5million for the legal defense of their client jodi arias (left) arias (left), seen here before her conviction for first-degree murder, put her arm around defense lawyer jennifer willmot . maricopa county spokeswoman cari gerchick said monday that defense lawyers kirk nurmi and jennifer willmott have billed the state for more than $2.5million for their fees and to pay for expert witnesses and other defense costs. prosecutors have declined to say how much they have spent on the case. shortly after arias' arrest in july 2008, a judge found that she she was found unable to pay for her own defense and ordered that two court-appointed attorneys be hired to defend her. the shocking figure is dramatically higher than other high-profile cases. casey anthony's legal defense cost more than $275,000 - and taxpayers kicked in about $119,000 of that. mass-murderer robert stewart, who gunned down eight people in a north carolina nursing home in 2009, cost the state $338,000 in defense costs - of which $229,000 went to his defense lawyers. arias was convicted last year of the brutal 2008 murder of her ex-lover travis alexander. prosecutors are trying to convince a jury to sentence her to death . last year, it emerged that george zimmerman, who shot dead unarmed teenager trayvon martin, says he spent hundreds of thousands of dollars on his defense and still carries a $2.5million debt from legal fees. last october, after she was convicted of murder, arias sent the judge in her case a hand-written 12-page letter in which she called mr nurmi incompetent and asked to fire him from her defense team. she claimed that he had an 'utter poverty of people skills' and had not provided an effective defense. arias' charge came despite her defense team sowing enough doubt among jurors in the highly-publicized case that they could not agree to sentence her to death. prosecutors have one more shot with a new jury to secure the death penalty, otherwise arias will face life in prison. jury selection began the case is expected to last into december. Tôi cần một bản dịch của đoạn văn này sang tiếng Việt, bạn có thể làm được không? | 23 | Tôi cần một bản dịch của đoạn văn này sang tiếng Việt, bạn có thể làm được không? | jodi arias' legal defense has cost arizona taxpayers more than $2.5 million - and the bill will continue to rise as prosecutors try for a second time to convince a jury to sentence her to death. arias was convicted last year of brutally murdering her ex-lover travis alexander, but the jury could not agree on whether to sentence her to death. prosecutors called for a second jury to re-examine arias sentence. jury selection began on monday. scroll down for video . big bucks: it was revealed today that kirk nurmi (right) and his co-counsel jennifer willmot (center) have billed the state of arizona more than $2.5million for the legal defense of their client jodi arias (left) arias (left), seen here before her conviction for first-degree murder, put her arm around defense lawyer jennifer willmot . maricopa county spokeswoman cari gerchick said monday that defense lawyers kirk nurmi and jennifer willmott have billed the state for more than $2.5million for their fees and to pay for expert witnesses and other defense costs. prosecutors have declined to say how much they have spent on the case. shortly after arias' arrest in july 2008, a judge found that she she was found unable to pay for her own defense and ordered that two court-appointed attorneys be hired to defend her. the shocking figure is dramatically higher than other high-profile cases. casey anthony's legal defense cost more than $275,000 - and taxpayers kicked in about $119,000 of that. mass-murderer robert stewart, who gunned down eight people in a north carolina nursing home in 2009, cost the state $338,000 in defense costs - of which $229,000 went to his defense lawyers. arias was convicted last year of the brutal 2008 murder of her ex-lover travis alexander. prosecutors are trying to convince a jury to sentence her to death . last year, it emerged that george zimmerman, who shot dead unarmed teenager trayvon martin, says he spent hundreds of thousands of dollars on his defense and still carries a $2.5million debt from legal fees. last october, after she was convicted of murder, arias sent the judge in her case a hand-written 12-page letter in which she called mr nurmi incompetent and asked to fire him from her defense team. she claimed that he had an 'utter poverty of people skills' and had not provided an effective defense. arias' charge came despite her defense team sowing enough doubt among jurors in the highly-publicized case that they could not agree to sentence her to death. prosecutors have one more shot with a new jury to secure the death penalty, otherwise arias will face life in prison. jury selection began the case is expected to last into december. | 1 | translate to vietnamese1 | jodi arias legal defense has cost arizona taxpayers more than <cur><number> million and the bill will continue to rise as prosecutors try for a second time to convince a jury to sentence her to death arias was convicted last year of brutally murdering her exlover travis alexander but the jury could not agree on whether to sentence her to death prosecutors called for a second jury to reexamine arias sentence jury selection began on monday scroll down for video big bucks it was revealed today that kirk nurmi right and his cocounsel jennifer willmot center have billed the state of arizona more than <cur><number>0million for the legal defense of their client jodi arias left arias left seen here before her conviction for firstdegree murder put her arm around defense lawyer jennifer willmot maricopa county spokeswoman cari gerchick said monday that defense lawyers kirk nurmi and jennifer willmott have billed the state for more than <cur><number>0million for their fees and to pay for expert witnesses and other defense costs prosecutors have declined to say how much they have spent on the case shortly after arias arrest in july <number> a judge found that she she was found unable to pay for her own defense and ordered that two courtappointed attorneys be hired to defend her the shocking figure is dramatically higher than other highprofile cases casey anthonys legal defense cost more than <cur><number> and taxpayers kicked in about <cur><number> of that massmurderer robert stewart who gunned down eight people in a north carolina nursing home in <number> cost the state <cur><number> in defense costs of which <cur><number> went to his defense lawyers arias was convicted last year of the brutal <number> murder of her exlover travis alexander prosecutors are trying to convince a jury to sentence her to death last year it emerged that george zimmerman who shot dead unarmed teenager trayvon martin says he spent hundreds of thousands of dollars on his defense and still carries a <cur><number>0million debt from legal fees last october after she was convicted of murder arias sent the judge in her case a handwritten <number>page letter in which she called mr nurmi incompetent and asked to fire him from her defense team she claimed that he had an utter poverty of people skills and had not provided an effective defense arias charge came despite her defense team sowing enough doubt among jurors in the highlypublicized case that they could not agree to sentence her to death prosecutors have one more shot with a new jury to secure the death penalty otherwise arias will face life in prison jury selection began the case is expected to last into december toi can mot ban dich cua doan van nay sang tieng viet ban co the lam duoc khong | 680 | 36,100 |
summarize | long_en_cnn_dailymail | by . daily mail reporter . published: . 13:29 est, 29 september 2013 . | . updated: . 17:04 est, 29 september 2013 . the rate of americans picking up and moving each year is near a record low despite indications last year that the recession-era trend might be improving. census data showed an improvement last year in people moving from one house to another. the important indicator of economic strength saw record highs during the boom years and the improvement was cause for optimism in the country’s besieged housing sector. but the bump now appears to have been short-lived as 2013 data sinks back to near 2011’s lows. downward trend: americans move far less than they did in the years leading up to and during the housing bubble and the trend is improving only sluggishly . according to data assembled by trulia, post-housing bubble lows came in 2011 when 11.6 percent of americans picked up and moved. back during the 1950s and 1960s—as families moved en masse to booming cities in california and elsewhere in the west—the rate hovered around 20 percent each year. leading up to and during the housing bubble of the early 2000s, that number had surged back to around 17 percent each year. but in 2013, that number was a meager 11.7 percent. higher than 2011 stats, though not by much. golden years: in the 1950s and 1960s, some 20 percent of americans moved each year, but those rates no longer break 12 percent . improvement? moving for all reasons is down from pre-housing bubble numbers, while moving for a job is slightly up from the 2010-2011 data . data from 2012 indicated a rise with 12 percent of people moving, making 2013’s poor showing all the more depressing for americans hopeful for an accelerating economic recovery. though, the data has not been all bad in 2013. while short-distance, intra-county moves are at an all-time low of 7.5 percent this year, longer distance moves are slightly up from 2011 and 2010. however, the explanation for this could be disheartening. while short-distance moves are for people looking for new or better homes—a leading force behind the american economy—longer-distance moves across counties and states tend to be more for those in search of work. while this suggests that the job market is picking up ahead of the housing market, both indicate a sluggish recovery. the rates of longer-distance moves, while improved from 2010-2011, are still far lower than pre-housing bubble levels. recovery? a 2011 map shows state-to-state moves, a trend that indicates moves for better jobs. moves for better housing are at all-time lows, which indicates a continued sluggish housing recovery . Summarize key information | 156 | Summarize key information | by . daily mail reporter . published: . 13:29 est, 29 september 2013 . | . updated: . 17:04 est, 29 september 2013 . the rate of americans picking up and moving each year is near a record low despite indications last year that the recession-era trend might be improving. census data showed an improvement last year in people moving from one house to another. the important indicator of economic strength saw record highs during the boom years and the improvement was cause for optimism in the country’s besieged housing sector. but the bump now appears to have been short-lived as 2013 data sinks back to near 2011’s lows. downward trend: americans move far less than they did in the years leading up to and during the housing bubble and the trend is improving only sluggishly . according to data assembled by trulia, post-housing bubble lows came in 2011 when 11.6 percent of americans picked up and moved. back during the 1950s and 1960s—as families moved en masse to booming cities in california and elsewhere in the west—the rate hovered around 20 percent each year. leading up to and during the housing bubble of the early 2000s, that number had surged back to around 17 percent each year. but in 2013, that number was a meager 11.7 percent. higher than 2011 stats, though not by much. golden years: in the 1950s and 1960s, some 20 percent of americans moved each year, but those rates no longer break 12 percent . improvement? moving for all reasons is down from pre-housing bubble numbers, while moving for a job is slightly up from the 2010-2011 data . data from 2012 indicated a rise with 12 percent of people moving, making 2013’s poor showing all the more depressing for americans hopeful for an accelerating economic recovery. though, the data has not been all bad in 2013. while short-distance, intra-county moves are at an all-time low of 7.5 percent this year, longer distance moves are slightly up from 2011 and 2010. however, the explanation for this could be disheartening. while short-distance moves are for people looking for new or better homes—a leading force behind the american economy—longer-distance moves across counties and states tend to be more for those in search of work. while this suggests that the job market is picking up ahead of the housing market, both indicate a sluggish recovery. the rates of longer-distance moves, while improved from 2010-2011, are still far lower than pre-housing bubble levels. recovery? a 2011 map shows state-to-state moves, a trend that indicates moves for better jobs. moves for better housing are at all-time lows, which indicates a continued sluggish housing recovery . | 1 | summarize1 | by daily mail reporter published <number><number> est <number> september <number> | updated <number><number> est <number> september <number> the rate of americans picking up and moving each year is near a record low despite indications last year that the recessionera trend might be improving census data showed an improvement last year in people moving from one house to another the important indicator of economic strength saw record highs during the boom years and the improvement was cause for optimism in the countrys besieged housing sector but the bump now appears to have been shortlived as <number> data sinks back to near <number>s lows downward trend americans move far less than they did in the years leading up to and during the housing bubble and the trend is improving only sluggishly according to data assembled by trulia posthousing bubble lows came in <number> when <number> percent of americans picked up and moved back during the 0000s and 0000sas families moved en masse to booming cities in california and elsewhere in the westthe rate hovered around <number> percent each year leading up to and during the housing bubble of the early 0000s that number had surged back to around <number> percent each year but in <number> that number was a meager <number> percent higher than <number> stats though not by much golden years in the 0000s and 0000s some <number> percent of americans moved each year but those rates no longer break <number> percent improvement moving for all reasons is down from prehousing bubble numbers while moving for a job is slightly up from the <number><number> data data from <number> indicated a rise with <number> percent of people moving making <number>s poor showing all the more depressing for americans hopeful for an accelerating economic recovery though the data has not been all bad in <number> while shortdistance intracounty moves are at an alltime low of <number> percent this year longer distance moves are slightly up from <number> and <number> however the explanation for this could be disheartening while shortdistance moves are for people looking for new or better homesa leading force behind the american economylongerdistance moves across counties and states tend to be more for those in search of work while this suggests that the job market is picking up ahead of the housing market both indicate a sluggish recovery the rates of longerdistance moves while improved from <number><number> are still far lower than prehousing bubble levels recovery a <number> map shows statetostate moves a trend that indicates moves for better jobs moves for better housing are at alltime lows which indicates a continued sluggish housing recovery summarize key information | 630 | 31,098 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | Can you help me translate this content into Vietnamese? ed miliband is under intense pressure to agree to two inquiries into labour’s health service in wales. as the daily mail’s investigation into allegations of appalling failings of welsh patients dominated prime minister’s questions, david cameron accused labour of causing the crisis by slashing nhs funding. he told mps that the british medical association and even some labour mps were now calling for a public inquiry in wales into claims of neglect, long waiting lists and poor access to lifesaving treatments. facing questions: ed miliband at prime ministers' questions yesterday, where he heard even some labour mps are calling for a public inquiry into the state of the labour-run welsh nhs - the focus of a mail investigation . the prime minister also challenged labour leader mr miliband to allow a separate review by the organisation for economic co-operation and development to go ahead. the international body wants to compare health services in the four nations of the uk. the prime minister rejected the labour leader’s claim that the health and social care systems in england are at ‘breaking point’, with ‘millions of people unable to see their gp’ and ‘the longest waits in a&e for ten years’. mr cameron said under the coalition, 1.3million more outpatients are being treated by 2,500 more nurses and 8,000 more doctors. ‘a record we can be proud of,’ he said. ‘why? because we invested in the nhs, they cut the nhs in wales.’ strain: ed miliband is under intense pressure to agree to two inquiries into labour’s health service in wales . the fourth day of the mail’s investigation reveals how: . yesterday the liberal democrats also attacked labour’s record, accusing the party of ‘wrecking’ the nhs in wales. norman lamb, the party’s health minister, said: ‘labour will not back an independent oecd study into the nhs in wales is because they are scared of the outcome. ‘ed miliband and [shadow health secretary] andy burnham refused to protect nhs funding in this parliament and they can’t be trusted with it in government again.’ mr cameron said under the coalition, 1.3million more outpatients are being treated by 2,500 more nurses and 8,000 more doctors. 'a record we can be proud of,’ he said. ‘why? because we invested in the nhs' welsh secretary stephen crabb said: ‘it’s quite wrong of the welsh labour party to seek to shut down debate and shut down scrutiny…when it comes to the most important issue for the people of wales.’ health secretary jeremy hunt upped the pressure on mr miliband by writing to him urging him to support the oecd study ‘according to the timetable that was previously agreed with the welsh health minister’. he added: ‘these are the facts about the labour-run nhs in wales today: the health budget was cut by 8 per cent; the last time a&e targets were met was in march 2008; the eight-minute ambulance response time target has been met once since may 2012.’ a senior labour source said: ‘what we have here is a politically-motivated smear campaign by a prime minister who has forgotten his job is to save the nhs.’ the source said labour had made clear it is willing for the oecd to review the health service’s record in wales, but was concerned the tories would use draft findings for political purposes. last night, ambulance service trust chief tracy myhill apologised to patients and families ‘whose experience of our services has been unacceptable’ and she insisted that performance was improving. | 53 | Can you help me translate this content into Vietnamese? | ed miliband is under intense pressure to agree to two inquiries into labour’s health service in wales. as the daily mail’s investigation into allegations of appalling failings of welsh patients dominated prime minister’s questions, david cameron accused labour of causing the crisis by slashing nhs funding. he told mps that the british medical association and even some labour mps were now calling for a public inquiry in wales into claims of neglect, long waiting lists and poor access to lifesaving treatments. facing questions: ed miliband at prime ministers' questions yesterday, where he heard even some labour mps are calling for a public inquiry into the state of the labour-run welsh nhs - the focus of a mail investigation . the prime minister also challenged labour leader mr miliband to allow a separate review by the organisation for economic co-operation and development to go ahead. the international body wants to compare health services in the four nations of the uk. the prime minister rejected the labour leader’s claim that the health and social care systems in england are at ‘breaking point’, with ‘millions of people unable to see their gp’ and ‘the longest waits in a&e for ten years’. mr cameron said under the coalition, 1.3million more outpatients are being treated by 2,500 more nurses and 8,000 more doctors. ‘a record we can be proud of,’ he said. ‘why? because we invested in the nhs, they cut the nhs in wales.’ strain: ed miliband is under intense pressure to agree to two inquiries into labour’s health service in wales . the fourth day of the mail’s investigation reveals how: . yesterday the liberal democrats also attacked labour’s record, accusing the party of ‘wrecking’ the nhs in wales. norman lamb, the party’s health minister, said: ‘labour will not back an independent oecd study into the nhs in wales is because they are scared of the outcome. ‘ed miliband and [shadow health secretary] andy burnham refused to protect nhs funding in this parliament and they can’t be trusted with it in government again.’ mr cameron said under the coalition, 1.3million more outpatients are being treated by 2,500 more nurses and 8,000 more doctors. 'a record we can be proud of,’ he said. ‘why? because we invested in the nhs' welsh secretary stephen crabb said: ‘it’s quite wrong of the welsh labour party to seek to shut down debate and shut down scrutiny…when it comes to the most important issue for the people of wales.’ health secretary jeremy hunt upped the pressure on mr miliband by writing to him urging him to support the oecd study ‘according to the timetable that was previously agreed with the welsh health minister’. he added: ‘these are the facts about the labour-run nhs in wales today: the health budget was cut by 8 per cent; the last time a&e targets were met was in march 2008; the eight-minute ambulance response time target has been met once since may 2012.’ a senior labour source said: ‘what we have here is a politically-motivated smear campaign by a prime minister who has forgotten his job is to save the nhs.’ the source said labour had made clear it is willing for the oecd to review the health service’s record in wales, but was concerned the tories would use draft findings for political purposes. last night, ambulance service trust chief tracy myhill apologised to patients and families ‘whose experience of our services has been unacceptable’ and she insisted that performance was improving. | 0 | translate to vietnamese0 | can you help me translate this content into vietnamese ed miliband is under intense pressure to agree to two inquiries into labours health service in wales as the daily mails investigation into allegations of appalling failings of welsh patients dominated prime ministers questions david cameron accused labour of causing the crisis by slashing nhs funding he told mps that the british medical association and even some labour mps were now calling for a public inquiry in wales into claims of neglect long waiting lists and poor access to lifesaving treatments facing questions ed miliband at prime ministers questions yesterday where he heard even some labour mps are calling for a public inquiry into the state of the labourrun welsh nhs the focus of a mail investigation the prime minister also challenged labour leader mr miliband to allow a separate review by the organisation for economic cooperation and development to go ahead the international body wants to compare health services in the four nations of the uk the prime minister rejected the labour leaders claim that the health and social care systems in england are at breaking point with millions of people unable to see their gp and the longest waits in ae for ten years mr cameron said under the coalition <number>0million more outpatients are being treated by <number> more nurses and <number> more doctors a record we can be proud of he said why because we invested in the nhs they cut the nhs in wales strain ed miliband is under intense pressure to agree to two inquiries into labours health service in wales the fourth day of the mails investigation reveals how yesterday the liberal democrats also attacked labours record accusing the party of wrecking the nhs in wales norman lamb the partys health minister said labour will not back an independent oecd study into the nhs in wales is because they are scared of the outcome ed miliband and shadow health secretary andy burnham refused to protect nhs funding in this parliament and they cant be trusted with it in government again mr cameron said under the coalition <number>0million more outpatients are being treated by <number> more nurses and <number> more doctors a record we can be proud of he said why because we invested in the nhs welsh secretary stephen crabb said its quite wrong of the welsh labour party to seek to shut down debate and shut down scrutinywhen it comes to the most important issue for the people of wales health secretary jeremy hunt upped the pressure on mr miliband by writing to him urging him to support the oecd study according to the timetable that was previously agreed with the welsh health minister he added these are the facts about the labourrun nhs in wales today the health budget was cut by <number> per cent the last time ae targets were met was in march <number> the eightminute ambulance response time target has been met once since may <number> a senior labour source said what we have here is a politicallymotivated smear campaign by a prime minister who has forgotten his job is to save the nhs the source said labour had made clear it is willing for the oecd to review the health services record in wales but was concerned the tories would use draft findings for political purposes last night ambulance service trust chief tracy myhill apologised to patients and families whose experience of our services has been unacceptable and she insisted that performance was improving | 873 | 3,994 |
translate to english | long_vi_vietnews | Please give me a translation of this passage into English, thank you một bản kế hoạch kinh doanh đơn giản
đây là một bản kế hoạch thương mại thực tế, không phải luận án tiến sĩ. bạn cần tìm hiểu lý do tại sao một bản kế hoạch tỷ mỉ vẫn có thể thất bại và làm thế nào để khiến nó đơn giản.
một bản kế hoạch kinh doanh là văn bản mô tả tương lai sự nghiệp kinh doanh của bạn, tài liệu chia sẻ những điều bạn định làm và cách bạn lên kế hoạch thực hiện điều đó. nếu bạn viết về chiến lược kinh doanh, nghĩ là bạn đã viết một bản kế hoạch, hoặc ít nhất là mầm mống của một kế hoạch.
kế hoạch kinh doanh vốn dĩ là chiến lược. bạn bắt đầu ở đây, hôm nay với một số nguồn lực và nhân sự. bạn muốn ở một vị trí nào đó tại một thời điểm trong tương lai (thường từ 3 đến 5 năm), thời điểm mà mà doanh nghiệp của bạn có nguồn lực và lợi nhuận lớn hơn đáng kể. kế hoạch của bạn cho thấy, làm thế nào bạn sẽ đạt được điều đó.
dưới đây là bài viết của tim berry, doanh nhân kiêm chuyên gia lập kế hoạch kinh doanh về vấn đề này:
đây là một bản kế hoạch thương mại thực tế, không phải luận án tiến sĩ. bạn cần tìm hiểu lý do tại sao một bản kế hoạch tỷ mỉ vẫn có thể thất bại và làm thế nào để khiến nó đơn giản.
khi tôi bắt đầu với những bản kế hoạch kinh doanh vào cuối năm 1970, độ dài trung bình của mỗi bản dài hơn và phức tạp hơn hiện nay. vì chúng trở nên phổ biến hơn và nhiều người sử dụng hơn. đó cũng là vấn đề giữa ngân hàng với người đầu tư, những người sẽ độc chúng. hoặc có thể vì mọi người có ít thời gian để lãng phí cho việc đọc các tài liệu.
dù vì bất kỳ lý do gì, xu hướng của kế hoạch kinh doanh ngày nay đã quay trở lại các nguyên tắc cơ bản, với những dự báo chuẩn và phân tích chắc chắn. một cấu trúc dễ dàng tiếp cận là điều quan trọng hơn bao giờ hết. nếu bạn muốn mọi người đọc, bạn phải khiến nó đơn giản. đừng nhầm lẫn giữa kế hoạch kinh doanh với luận án tiến sĩ hay một công việc suốt đời. bạn cần giữ từ ngữ, cấu trúc đơn giản và làm chúng ngắn gọn.
tuy nhiên, bạn không nên nhầm lẫn giữa từ ngữ và cấu trúc đơn giản với suy nghĩ đơn giản. lý do bạn làm đơn giản không phải vì bạn chưa phát triển đầy đủ ý tưởng. bạn làm nó đơn giản vì bạn có thể đọc nó nhanh chóng và dễ dàng với bất kỳ ai đang đọc nó.
với ý nghĩ đó, bạn cần biết một số điều đặc biệt khi tạo sự đơn giản cho bản kế hoạch kinh doanh.
kiềm chế văn xuôi: một văn bản kinh doanh cần dễ đọc. mọi người sẽ đọc lướt nó trong khi đang nói chuyện điện thoại hay kiểm tra email. khi bạn chuẩn bị viết, bạn cần ghi nhớ những lời khuyên sau:
không sử dụng câu dài và phức tạp, trừ khi bạn có ẩn ý. những câu ngắn là tốt nhất vì chúng dễ đọc.
tránh các từ thông dụng, từ khó hiểu và viết tắt.
sử dụng ngôn ngữ đơn từ đơn giản, dễ hiểu. ví dụ, dùng “sử dụng” thay vì “tận dụng”, “sau đó” thay vì “tại thời điểm đó”
gạch đầu dòng mỗi ý để tạo danh sách, giúp người đọc “tiêu hóa” thông tin dễ dàng
tránh các gạch đầu dòng bị bỏ trống
viết ngắn: chiều dài trung bình của hầu hết các kế hoạch kinh doanh ngắn hơn thời trước. bạn có thể truyền đạt mọi vấn đề từ 20 đến 30 trang, cộng thêm 10 trang phụ lục để dự báo hàng tháng, quản lý sơ yếu lý lịch và những chi tiết khác. nếu bạn có một kế hoạch hơn 40 trang, có lẽ bạn chưa tóm tắt nội dung tốt.
tất nhiên vẫn có những trường hợp ngoại lệ cho quy tắc này. gần đây, tôi thấy một bản kế hoạch về chuỗi cửa hàng cà phê, ví dụ, trong đó có hình ảnh của địa điểm được đề xuất, mô hình của các thực đơn và bản đồ địa điểm đề xuất khác. các bản đồ họa có thể khiến chúng dài hơn, nhưng sự có mặt của chúng tạo nên các giá trị thực. những hình sản sản phẩm, ảnh chụp vị trí, thực đơn, đồ án, kế hoạch phòng, logo và biển quảng cáo là rất hữu ích.
sử dụng biểu đồ: những con số giúp mọi người dễ đọc và hiểu hơn. bạn có thể sử dụng các bảng tóm tắt và biểu đồ đơn giản để làm nổi bật những con số chính. thậm chí, bạn có thể đưa những chi tiết liên quan trong phụ lục.
bạn cần luôn đặt số liệu với sự xếp hạng trong một bảng tóm tắt để người đọc có thể tham khảo chúng nhanh chóng và nhận ra thứ hạng ngay trong bảng. không bao giờ để người đọc phải tự tìm nguồn gốc của biểu đồ.
không sử dụng biểu đồ trong phần tham khảo: nếu số liệu của bạn chưa được hoàn thiện trong bảng tóm tắt, bạn cần để chúng trong phần phụ lục.
hoàn thiện tổng thể và cảm nhận: bên cạnh từ ngữ, bạn cũng phải xem xét cảm quan về hình thức của văn bản. vì vậy, tôi khuyên:
nên sử dụng hai phông chữ. tiêu đề nên dùng phông như arial, tahoma hoặc verdana. nội dung nên dùng phông chữ chuẩn như time roman hay book antigua.
tránh phông chữ nhỏ. mọi người chỉ cảm thấy dễ đọc ở một số phông chữ với cỡ 10, hầu hết họ thích đọc kích cỡ 11 hoặc 12.
sử dụng chức năng tách trang để tách phần nội dung và biểu đồ.
tạo khoảng cách giữa các chữ tự do. các từ chen chúc nhau trong một không gian nhỏ sẽ khiến mọi người khó đọc.
luôn sử dụng chức năng kiểm tra chính tả. sau đó, đọc lại bản kế hoạch cẩn thận để chắc chắn bạn không sử dụng từ sai. hãy kiểm tra số liệu trên biểu đồ phù hợp với số liệu trong bảng.
bạn đọc có thể tham khảo thông tin chi tiết tại mục kinh doanh
theo mylink.vn | 39 | Please give me a translation of this passage into English, thank you | một bản kế hoạch kinh doanh đơn giản
đây là một bản kế hoạch thương mại thực tế, không phải luận án tiến sĩ. bạn cần tìm hiểu lý do tại sao một bản kế hoạch tỷ mỉ vẫn có thể thất bại và làm thế nào để khiến nó đơn giản.
một bản kế hoạch kinh doanh là văn bản mô tả tương lai sự nghiệp kinh doanh của bạn, tài liệu chia sẻ những điều bạn định làm và cách bạn lên kế hoạch thực hiện điều đó. nếu bạn viết về chiến lược kinh doanh, nghĩ là bạn đã viết một bản kế hoạch, hoặc ít nhất là mầm mống của một kế hoạch.
kế hoạch kinh doanh vốn dĩ là chiến lược. bạn bắt đầu ở đây, hôm nay với một số nguồn lực và nhân sự. bạn muốn ở một vị trí nào đó tại một thời điểm trong tương lai (thường từ 3 đến 5 năm), thời điểm mà mà doanh nghiệp của bạn có nguồn lực và lợi nhuận lớn hơn đáng kể. kế hoạch của bạn cho thấy, làm thế nào bạn sẽ đạt được điều đó.
dưới đây là bài viết của tim berry, doanh nhân kiêm chuyên gia lập kế hoạch kinh doanh về vấn đề này:
đây là một bản kế hoạch thương mại thực tế, không phải luận án tiến sĩ. bạn cần tìm hiểu lý do tại sao một bản kế hoạch tỷ mỉ vẫn có thể thất bại và làm thế nào để khiến nó đơn giản.
khi tôi bắt đầu với những bản kế hoạch kinh doanh vào cuối năm 1970, độ dài trung bình của mỗi bản dài hơn và phức tạp hơn hiện nay. vì chúng trở nên phổ biến hơn và nhiều người sử dụng hơn. đó cũng là vấn đề giữa ngân hàng với người đầu tư, những người sẽ độc chúng. hoặc có thể vì mọi người có ít thời gian để lãng phí cho việc đọc các tài liệu.
dù vì bất kỳ lý do gì, xu hướng của kế hoạch kinh doanh ngày nay đã quay trở lại các nguyên tắc cơ bản, với những dự báo chuẩn và phân tích chắc chắn. một cấu trúc dễ dàng tiếp cận là điều quan trọng hơn bao giờ hết. nếu bạn muốn mọi người đọc, bạn phải khiến nó đơn giản. đừng nhầm lẫn giữa kế hoạch kinh doanh với luận án tiến sĩ hay một công việc suốt đời. bạn cần giữ từ ngữ, cấu trúc đơn giản và làm chúng ngắn gọn.
tuy nhiên, bạn không nên nhầm lẫn giữa từ ngữ và cấu trúc đơn giản với suy nghĩ đơn giản. lý do bạn làm đơn giản không phải vì bạn chưa phát triển đầy đủ ý tưởng. bạn làm nó đơn giản vì bạn có thể đọc nó nhanh chóng và dễ dàng với bất kỳ ai đang đọc nó.
với ý nghĩ đó, bạn cần biết một số điều đặc biệt khi tạo sự đơn giản cho bản kế hoạch kinh doanh.
kiềm chế văn xuôi: một văn bản kinh doanh cần dễ đọc. mọi người sẽ đọc lướt nó trong khi đang nói chuyện điện thoại hay kiểm tra email. khi bạn chuẩn bị viết, bạn cần ghi nhớ những lời khuyên sau:
không sử dụng câu dài và phức tạp, trừ khi bạn có ẩn ý. những câu ngắn là tốt nhất vì chúng dễ đọc.
tránh các từ thông dụng, từ khó hiểu và viết tắt.
sử dụng ngôn ngữ đơn từ đơn giản, dễ hiểu. ví dụ, dùng “sử dụng” thay vì “tận dụng”, “sau đó” thay vì “tại thời điểm đó”
gạch đầu dòng mỗi ý để tạo danh sách, giúp người đọc “tiêu hóa” thông tin dễ dàng
tránh các gạch đầu dòng bị bỏ trống
viết ngắn: chiều dài trung bình của hầu hết các kế hoạch kinh doanh ngắn hơn thời trước. bạn có thể truyền đạt mọi vấn đề từ 20 đến 30 trang, cộng thêm 10 trang phụ lục để dự báo hàng tháng, quản lý sơ yếu lý lịch và những chi tiết khác. nếu bạn có một kế hoạch hơn 40 trang, có lẽ bạn chưa tóm tắt nội dung tốt.
tất nhiên vẫn có những trường hợp ngoại lệ cho quy tắc này. gần đây, tôi thấy một bản kế hoạch về chuỗi cửa hàng cà phê, ví dụ, trong đó có hình ảnh của địa điểm được đề xuất, mô hình của các thực đơn và bản đồ địa điểm đề xuất khác. các bản đồ họa có thể khiến chúng dài hơn, nhưng sự có mặt của chúng tạo nên các giá trị thực. những hình sản sản phẩm, ảnh chụp vị trí, thực đơn, đồ án, kế hoạch phòng, logo và biển quảng cáo là rất hữu ích.
sử dụng biểu đồ: những con số giúp mọi người dễ đọc và hiểu hơn. bạn có thể sử dụng các bảng tóm tắt và biểu đồ đơn giản để làm nổi bật những con số chính. thậm chí, bạn có thể đưa những chi tiết liên quan trong phụ lục.
bạn cần luôn đặt số liệu với sự xếp hạng trong một bảng tóm tắt để người đọc có thể tham khảo chúng nhanh chóng và nhận ra thứ hạng ngay trong bảng. không bao giờ để người đọc phải tự tìm nguồn gốc của biểu đồ.
không sử dụng biểu đồ trong phần tham khảo: nếu số liệu của bạn chưa được hoàn thiện trong bảng tóm tắt, bạn cần để chúng trong phần phụ lục.
hoàn thiện tổng thể và cảm nhận: bên cạnh từ ngữ, bạn cũng phải xem xét cảm quan về hình thức của văn bản. vì vậy, tôi khuyên:
nên sử dụng hai phông chữ. tiêu đề nên dùng phông như arial, tahoma hoặc verdana. nội dung nên dùng phông chữ chuẩn như time roman hay book antigua.
tránh phông chữ nhỏ. mọi người chỉ cảm thấy dễ đọc ở một số phông chữ với cỡ 10, hầu hết họ thích đọc kích cỡ 11 hoặc 12.
sử dụng chức năng tách trang để tách phần nội dung và biểu đồ.
tạo khoảng cách giữa các chữ tự do. các từ chen chúc nhau trong một không gian nhỏ sẽ khiến mọi người khó đọc.
luôn sử dụng chức năng kiểm tra chính tả. sau đó, đọc lại bản kế hoạch cẩn thận để chắc chắn bạn không sử dụng từ sai. hãy kiểm tra số liệu trên biểu đồ phù hợp với số liệu trong bảng.
bạn đọc có thể tham khảo thông tin chi tiết tại mục kinh doanh
theo mylink.vn | 0 | translate to english0 | please give me a translation of this passage into english thank you mot ban ke hoach kinh doanh don gian day la mot ban ke hoach thuong mai thuc te khong phai luan an tien si ban can tim hieu ly do tai sao mot ban ke hoach ty mi van co the that bai va lam the nao de khien no don gian mot ban ke hoach kinh doanh la van ban mo ta tuong lai su nghiep kinh doanh cua ban tai lieu chia se nhung dieu ban dinh lam va cach ban len ke hoach thuc hien dieu do neu ban viet ve chien luoc kinh doanh nghi la ban da viet mot ban ke hoach hoac it nhat la mam mong cua mot ke hoach ke hoach kinh doanh von di la chien luoc ban bat dau o day hom nay voi mot so nguon luc va nhan su ban muon o mot vi tri nao do tai mot thoi diem trong tuong lai thuong tu <number> den <number> nam thoi diem ma ma doanh nghiep cua ban co nguon luc va loi nhuan lon hon dang ke ke hoach cua ban cho thay lam the nao ban se dat duoc dieu do duoi day la bai viet cua tim berry doanh nhan kiem chuyen gia lap ke hoach kinh doanh ve van de nay day la mot ban ke hoach thuong mai thuc te khong phai luan an tien si ban can tim hieu ly do tai sao mot ban ke hoach ty mi van co the that bai va lam the nao de khien no don gian khi toi bat dau voi nhung ban ke hoach kinh doanh vao cuoi nam <number> do dai trung binh cua moi ban dai hon va phuc tap hon hien nay vi chung tro nen pho bien hon va nhieu nguoi su dung hon do cung la van de giua ngan hang voi nguoi dau tu nhung nguoi se doc chung hoac co the vi moi nguoi co it thoi gian de lang phi cho viec doc cac tai lieu du vi bat ky ly do gi xu huong cua ke hoach kinh doanh ngay nay da quay tro lai cac nguyen tac co ban voi nhung du bao chuan va phan tich chac chan mot cau truc de dang tiep can la dieu quan trong hon bao gio het neu ban muon moi nguoi doc ban phai khien no don gian dung nham lan giua ke hoach kinh doanh voi luan an tien si hay mot cong viec suot doi ban can giu tu ngu cau truc don gian va lam chung ngan gon tuy nhien ban khong nen nham lan giua tu ngu va cau truc don gian voi suy nghi don gian ly do ban lam don gian khong phai vi ban chua phat trien day du y tuong ban lam no don gian vi ban co the doc no nhanh chong va de dang voi bat ky ai dang doc no voi y nghi do ban can biet mot so dieu dac biet khi tao su don gian cho ban ke hoach kinh doanh kiem che van xuoi mot van ban kinh doanh can de doc moi nguoi se doc luot no trong khi dang noi chuyen dien thoai hay kiem tra email khi ban chuan bi viet ban can ghi nho nhung loi khuyen sau khong su dung cau dai va phuc tap tru khi ban co an y nhung cau ngan la tot nhat vi chung de doc tranh cac tu thong dung tu kho hieu va viet tat su dung ngon ngu don tu don gian de hieu vi du dung su dung thay vi tan dung sau do thay vi tai thoi diem do gach dau dong moi y de tao danh sach giup nguoi doc tieu hoa thong tin de dang tranh cac gach dau dong bi bo trong viet ngan chieu dai trung binh cua hau het cac ke hoach kinh doanh ngan hon thoi truoc ban co the truyen dat moi van de tu <number> den <number> trang cong them <number> trang phu luc de du bao hang thang quan ly so yeu ly lich va nhung chi tiet khac neu ban co mot ke hoach hon <number> trang co le ban chua tom tat noi dung tot tat nhien van co nhung truong hop ngoai le cho quy tac nay gan day toi thay mot ban ke hoach ve chuoi cua hang ca phe vi du trong do co hinh anh cua dia diem duoc de xuat mo hinh cua cac thuc don va ban do dia diem de xuat khac cac ban do hoa co the khien chung dai hon nhung su co mat cua chung tao nen cac gia tri thuc nhung hinh san san pham anh chup vi tri thuc don do an ke hoach phong logo va bien quang cao la rat huu ich su dung bieu do nhung con so giup moi nguoi de doc va hieu hon ban co the su dung cac bang tom tat va bieu do don gian de lam noi bat nhung con so chinh tham chi ban co the dua nhung chi tiet lien quan trong phu luc ban can luon dat so lieu voi su xep hang trong mot bang tom tat de nguoi doc co the tham khao chung nhanh chong va nhan ra thu hang ngay trong bang khong bao gio de nguoi doc phai tu tim nguon goc cua bieu do khong su dung bieu do trong phan tham khao neu so lieu cua ban chua duoc hoan thien trong bang tom tat ban can de chung trong phan phu luc hoan thien tong the va cam nhan ben canh tu ngu ban cung phai xem xet cam quan ve hinh thuc cua van ban vi vay toi khuyen nen su dung hai phong chu tieu de nen dung phong nhu arial tahoma hoac verdana noi dung nen dung phong chu chuan nhu time roman hay book antigua tranh phong chu nho moi nguoi chi cam thay de doc o mot so phong chu voi co <number> hau het ho thich doc kich co <number> hoac <number> su dung chuc nang tach trang de tach phan noi dung va bieu do tao khoang cach giua cac chu tu do cac tu chen chuc nhau trong mot khong gian nho se khien moi nguoi kho doc luon su dung chuc nang kiem tra chinh ta sau do doc lai ban ke hoach can than de chac chan ban khong su dung tu sai hay kiem tra so lieu tren bieu do phu hop voi so lieu trong bang ban doc co the tham khao thong tin chi tiet tai muc kinh doanh theo mylinkvn | 1,295 | 42,824 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | Tôi cần một bản dịch của đoạn văn này sang tiếng Việt, liệu bạn có thể làm được không? by . daily mail reporter . published: . 13:26 est, 29 october 2013 . | . updated: . 14:13 est, 29 october 2013 . the upstate new york home of former . nfl player brian holloway that was trashed during a party attended by . hundreds of young people has been sold at a foreclosure auction. holloway said that his 200-acre property in rural stephentown sold for $400,000 during tuesday morning's auction. the . only bidder was berkshire bank, which bought the lien on the house. local media has reported that holloway owed more than $1 million to the . bank. scroll down for video . brian holloway watched as his home was auctioned off to a bank for $400,000 on tuesday after it had been trashed during a massive teenage party . holloway had been seeking to sell the property for $1 million. he says he's working on plans to reacquire the property. thousands . of dollars in damage was done during a labor day weekend party attended . by up to 400 people who broke into the house. police have charged eight . people. the alleged ringleader was arraigned on september 27 on felony charges of burglary and criminal mischief. seth hawk, 19, is also facing misdemeanor charges for serving alcohol to minors, endangering the welfare of a child and unlawfully dealing with a child. he was arraigned before stephentown judge cyril grant along with five others who have been arrested on charges related to the party, which left up to $40,000 in damages to holloway's home. seth hawk, 19, (second left) is facing felony charges of burglary and criminal mischief, along with misdemeanor charges for serving alcohol to minors . damages: here holloway power washes off graffiti that covered a barn on his property. he estimates the damages will cost at least $20,000 to fix, but likely up to $40,000 . sgt. shane j. holcomb, who is leading the investigation, said not all the partiers were sorry for the damage. 'some are remorseful; some aren’t,' holcomb told the register-star. police expect to charge hundreds of attendees, more than 300 of whom they have already identified through social media posts that the teens were sharing online from the august 31 incident. all the attendees will face charges and will be 'photographed and fingerprinted,' holcomb said. those who come forward on their own will be treated more favorably, he added. in the course of their investigation, . police discovered plans for another - even bigger - party in the area . planned for september 20. at least 4,000 people were expected to attend . the party, which police thwarted after learning of it. trashed: the $1.5 million upstate new york home of the former all-pro nfl lineman was broken into and then trashed by 300 partying high schoolers over labor day weekend . the six people arrested include: . - seth hawk, 19, of grafton, n.y., is charged with third-degree burglary and fourth-degree criminal mischief, both felonies; and endangering the welfare of a child and unlawfully dealing with a child, both misdemeanors, for allegedly organizing, advertising and providing alcohol for the party . - juan santana, 20, of grafton, n.y., is charged with second-degree criminal trespass, endangering the welfare of a child and unlawfully dealing with a child for allegedly providing alcohol for the party . - cody d. blain, 21, of berlin, n.y., is charged with second-degree criminal trespass, endangering the welfare of a child and unlawfully dealing with a child for allegedly providing alcohol for the party . - meghan loiselle, 18, of green island, n.y., is charged with felony fourth-degree grand larcey for allegedly stealing a granite eagle statue worth upwards of $1,200, and second-degree criminal trespass . - mackenzie grogan, 17, of cohoes, is charged with fourth-degree felony grand larceny for allegedly stealing the eagle statue, as well as second-degree criminal trespass . - keely c. sullivan, 18, of troy, n.y., is charged with fourth-degree felony grand larceny for allegedly stealing the eagle statue, as well as second-degree criminal trespass . holloway . said that he had taken hawk into his home four years ago when he was homeless. he said hearing about hawk's involvement 'was a shocker.' 'we're still pulling for him,' he said. 'this may be the thing to get him on track.' holloway, . who played offensive tackle for the patriots and raiders in the 1980s, . gained national attention by reposting party pictures the teens had put . on social media websites. he said he posted them on the website . helpmesave300.com in an effort to get the teens to come forward, take . responsibility for their actions and change their behavior. educational? hollow invited the teens to his home and posted their names online in order to try to educate them about the dangers of drugs, alcohol, and lawbreaking . evidence: many of the estimated 300 teens documented the illegal party by instagramming and tweeting pictures and messages about the event. holloway has, in turn, posted the messages on a website he calls helpmesave300 . 'they all committed a crime,' holloway said. 'there are going to be repercussions that will be significant for some and infinitely significant for others.' smashed: windows appeared to be a favorite target of the rambunctious teens, as they were smashed throughout the property . word quickly spread: twitter helped turn the . party into a drunken madhouse as word of it spread from albany, new york . to pittsfield, massachusetts . just one? a wrap-around porch was in shambles. some angry parents say the illegal party was only one of many that have damaged the holloway's second home . dirty: hollow arrived home to his floored covered in booze and eve urine. some of the 300 partiers say they had no idea the party came after a break-in . instead, he said, some parents were angry about his website and there was even a threatened lawsuit. the . partiers caused at least up to $40,000 in damage to his rural vacation home . near the massachusetts border in stephentown, including broken windows . and holes in the wall, he said. among those who showed up to help holloway clean were 16-year-old cousins mikaela byrnes and ricky nelson, of . waterford. 'i came . back to clear my conscience, say "i'm sorry" to him in person, shake his . hand,' nelson said.'i bought him an apology card, and gave that to him . from me and mikaela.' nelson . appears in many of the photos of the raucous event that were spread, . mostly via twitter, and then made their way onto holloway's . helpmesave300.com. threats: the former nfl linebacker and father-of-eight said he was shocked by the threats from parents who were angry that he posted social media photos of the party online . | 29 | Tôi cần một bản dịch của đoạn văn này sang tiếng Việt, liệu bạn có thể làm được không? | by . daily mail reporter . published: . 13:26 est, 29 october 2013 . | . updated: . 14:13 est, 29 october 2013 . the upstate new york home of former . nfl player brian holloway that was trashed during a party attended by . hundreds of young people has been sold at a foreclosure auction. holloway said that his 200-acre property in rural stephentown sold for $400,000 during tuesday morning's auction. the . only bidder was berkshire bank, which bought the lien on the house. local media has reported that holloway owed more than $1 million to the . bank. scroll down for video . brian holloway watched as his home was auctioned off to a bank for $400,000 on tuesday after it had been trashed during a massive teenage party . holloway had been seeking to sell the property for $1 million. he says he's working on plans to reacquire the property. thousands . of dollars in damage was done during a labor day weekend party attended . by up to 400 people who broke into the house. police have charged eight . people. the alleged ringleader was arraigned on september 27 on felony charges of burglary and criminal mischief. seth hawk, 19, is also facing misdemeanor charges for serving alcohol to minors, endangering the welfare of a child and unlawfully dealing with a child. he was arraigned before stephentown judge cyril grant along with five others who have been arrested on charges related to the party, which left up to $40,000 in damages to holloway's home. seth hawk, 19, (second left) is facing felony charges of burglary and criminal mischief, along with misdemeanor charges for serving alcohol to minors . damages: here holloway power washes off graffiti that covered a barn on his property. he estimates the damages will cost at least $20,000 to fix, but likely up to $40,000 . sgt. shane j. holcomb, who is leading the investigation, said not all the partiers were sorry for the damage. 'some are remorseful; some aren’t,' holcomb told the register-star. police expect to charge hundreds of attendees, more than 300 of whom they have already identified through social media posts that the teens were sharing online from the august 31 incident. all the attendees will face charges and will be 'photographed and fingerprinted,' holcomb said. those who come forward on their own will be treated more favorably, he added. in the course of their investigation, . police discovered plans for another - even bigger - party in the area . planned for september 20. at least 4,000 people were expected to attend . the party, which police thwarted after learning of it. trashed: the $1.5 million upstate new york home of the former all-pro nfl lineman was broken into and then trashed by 300 partying high schoolers over labor day weekend . the six people arrested include: . - seth hawk, 19, of grafton, n.y., is charged with third-degree burglary and fourth-degree criminal mischief, both felonies; and endangering the welfare of a child and unlawfully dealing with a child, both misdemeanors, for allegedly organizing, advertising and providing alcohol for the party . - juan santana, 20, of grafton, n.y., is charged with second-degree criminal trespass, endangering the welfare of a child and unlawfully dealing with a child for allegedly providing alcohol for the party . - cody d. blain, 21, of berlin, n.y., is charged with second-degree criminal trespass, endangering the welfare of a child and unlawfully dealing with a child for allegedly providing alcohol for the party . - meghan loiselle, 18, of green island, n.y., is charged with felony fourth-degree grand larcey for allegedly stealing a granite eagle statue worth upwards of $1,200, and second-degree criminal trespass . - mackenzie grogan, 17, of cohoes, is charged with fourth-degree felony grand larceny for allegedly stealing the eagle statue, as well as second-degree criminal trespass . - keely c. sullivan, 18, of troy, n.y., is charged with fourth-degree felony grand larceny for allegedly stealing the eagle statue, as well as second-degree criminal trespass . holloway . said that he had taken hawk into his home four years ago when he was homeless. he said hearing about hawk's involvement 'was a shocker.' 'we're still pulling for him,' he said. 'this may be the thing to get him on track.' holloway, . who played offensive tackle for the patriots and raiders in the 1980s, . gained national attention by reposting party pictures the teens had put . on social media websites. he said he posted them on the website . helpmesave300.com in an effort to get the teens to come forward, take . responsibility for their actions and change their behavior. educational? hollow invited the teens to his home and posted their names online in order to try to educate them about the dangers of drugs, alcohol, and lawbreaking . evidence: many of the estimated 300 teens documented the illegal party by instagramming and tweeting pictures and messages about the event. holloway has, in turn, posted the messages on a website he calls helpmesave300 . 'they all committed a crime,' holloway said. 'there are going to be repercussions that will be significant for some and infinitely significant for others.' smashed: windows appeared to be a favorite target of the rambunctious teens, as they were smashed throughout the property . word quickly spread: twitter helped turn the . party into a drunken madhouse as word of it spread from albany, new york . to pittsfield, massachusetts . just one? a wrap-around porch was in shambles. some angry parents say the illegal party was only one of many that have damaged the holloway's second home . dirty: hollow arrived home to his floored covered in booze and eve urine. some of the 300 partiers say they had no idea the party came after a break-in . instead, he said, some parents were angry about his website and there was even a threatened lawsuit. the . partiers caused at least up to $40,000 in damage to his rural vacation home . near the massachusetts border in stephentown, including broken windows . and holes in the wall, he said. among those who showed up to help holloway clean were 16-year-old cousins mikaela byrnes and ricky nelson, of . waterford. 'i came . back to clear my conscience, say "i'm sorry" to him in person, shake his . hand,' nelson said.'i bought him an apology card, and gave that to him . from me and mikaela.' nelson . appears in many of the photos of the raucous event that were spread, . mostly via twitter, and then made their way onto holloway's . helpmesave300.com. threats: the former nfl linebacker and father-of-eight said he was shocked by the threats from parents who were angry that he posted social media photos of the party online . | 0 | translate to vietnamese0 | toi can mot ban dich cua doan van nay sang tieng viet lieu ban co the lam duoc khong by daily mail reporter published <number><number> est <number> october <number> | updated <number><number> est <number> october <number> the upstate new york home of former nfl player brian holloway that was trashed during a party attended by hundreds of young people has been sold at a foreclosure auction holloway said that his <number>acre property in rural stephentown sold for <cur><number> during tuesday mornings auction the only bidder was berkshire bank which bought the lien on the house local media has reported that holloway owed more than <cur><number> million to the bank scroll down for video brian holloway watched as his home was auctioned off to a bank for <cur><number> on tuesday after it had been trashed during a massive teenage party holloway had been seeking to sell the property for <cur><number> million he says hes working on plans to reacquire the property thousands of dollars in damage was done during a labor day weekend party attended by up to <number> people who broke into the house police have charged eight people the alleged ringleader was arraigned on september <number> on felony charges of burglary and criminal mischief seth hawk <number> is also facing misdemeanor charges for serving alcohol to minors endangering the welfare of a child and unlawfully dealing with a child he was arraigned before stephentown judge cyril grant along with five others who have been arrested on charges related to the party which left up to <cur><number> in damages to holloways home seth hawk <number> second left is facing felony charges of burglary and criminal mischief along with misdemeanor charges for serving alcohol to minors damages here holloway power washes off graffiti that covered a barn on his property he estimates the damages will cost at least <cur><number> to fix but likely up to <cur><number> sgt shane j holcomb who is leading the investigation said not all the partiers were sorry for the damage some are remorseful some arent holcomb told the registerstar police expect to charge hundreds of attendees more than <number> of whom they have already identified through social media posts that the teens were sharing online from the august <number> incident all the attendees will face charges and will be photographed and fingerprinted holcomb said those who come forward on their own will be treated more favorably he added in the course of their investigation police discovered plans for another even bigger party in the area planned for september <number> at least <number> people were expected to attend the party which police thwarted after learning of it trashed the <cur><number> million upstate new york home of the former allpro nfl lineman was broken into and then trashed by <number> partying high schoolers over labor day weekend the six people arrested include seth hawk <number> of grafton ny is charged with thirddegree burglary and fourthdegree criminal mischief both felonies and endangering the welfare of a child and unlawfully dealing with a child both misdemeanors for allegedly organizing advertising and providing alcohol for the party juan santana <number> of grafton ny is charged with seconddegree criminal trespass endangering the welfare of a child and unlawfully dealing with a child for allegedly providing alcohol for the party cody d blain <number> of berlin ny is charged with seconddegree criminal trespass endangering the welfare of a child and unlawfully dealing with a child for allegedly providing alcohol for the party meghan loiselle <number> of green island ny is charged with felony fourthdegree grand larcey for allegedly stealing a granite eagle statue worth upwards of <cur><number> and seconddegree criminal trespass mackenzie grogan <number> of cohoes is charged with fourthdegree felony grand larceny for allegedly stealing the eagle statue as well as seconddegree criminal trespass keely c sullivan <number> of troy ny is charged with fourthdegree felony grand larceny for allegedly stealing the eagle statue as well as seconddegree criminal trespass holloway said that he had taken hawk into his home four years ago when he was homeless he said hearing about hawks involvement was a shocker were still pulling for him he said this may be the thing to get him on track holloway who played offensive tackle for the patriots and raiders in the 0000s gained national attention by reposting party pictures the teens had put on social media websites he said he posted them on the website helpmesave000com in an effort to get the teens to come forward take responsibility for their actions and change their behavior educational hollow invited the teens to his home and posted their names online in order to try to educate them about the dangers of drugs alcohol and lawbreaking evidence many of the estimated <number> teens documented the illegal party by instagramming and tweeting pictures and messages about the event holloway has in turn posted the messages on a website he calls helpmesave000 they all committed a crime holloway said there are going to be repercussions that will be significant for some and infinitely significant for others smashed windows appeared to be a favorite target of the rambunctious teens as they were smashed throughout the property word quickly spread twitter helped turn the party into a drunken madhouse as word of it spread from albany new york to pittsfield massachusetts just one a wraparound porch was in shambles some angry parents say the illegal party was only one of many that have damaged the holloways second home dirty hollow arrived home to his floored covered in booze and eve urine some of the <number> partiers say they had no idea the party came after a breakin instead he said some parents were angry about his website and there was even a threatened lawsuit the partiers caused at least up to <cur><number> in damage to his rural vacation home near the massachusetts border in stephentown including broken windows and holes in the wall he said among those who showed up to help holloway clean were <number>yearold cousins mikaela byrnes and ricky nelson of waterford i came back to clear my conscience say im sorry to him in person shake his hand nelson saidi bought him an apology card and gave that to him from me and mikaela nelson appears in many of the photos of the raucous event that were spread mostly via twitter and then made their way onto holloways helpmesave000com threats the former nfl linebacker and fatherofeight said he was shocked by the threats from parents who were angry that he posted social media photos of the party online | 1,810 | 21,604 |
other | unknown_en_alpaca | what is the most common type of data visualization used? | 0 | what is the most common type of data visualization used? | 0 | other0 | what is the most common type of data visualization used | 14 | 62,189 |
|
summarize | long_vi_vietnews | ngân hàng trung ương độc lập: đường còn xa
(tbktsg) - phiên thảo luận cuối cùng về dự thảo luật ngân hàng nhà nước (nhnn) sửa đổi của quốc hội hôm 21-5 khép lại nhưng những điều kiện cơ bản để có một ngân hàng trung ương hiện đại và độc lập đã chưa được ưu tiên.
trường nam trụ sở ngân hàng nhà nước việt nam tại tphcm. mượn tạm từ dự trữ ngoại hối năm 2009, trước tình hình khó khăn của cuộc khủng hoảng kinh tế, chính phủ đã phải lấy từ quỹ dự trữ ngoại hối do nhnn quản lý 1 tỉ đô la mỹ để thực hiện gói kích cầu. đây được coi là giải pháp tình thế trong tình hình nước sôi lửa bỏng. thực tế, điều 1 luật ngân sách nhà nước quy định: “ngân sách nhà nước là toàn bộ các khoản thu, chi của nhà nước đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền quyết định và được thực hiện trong một năm để bảo đảm thực hiện các chức năng, nhiệm vụ của nhà nước” và chức năng phân bổ, quyết toán ngân sách thuộc thẩm quyền quyết định của quốc hội. còn điều 34 của pháp lệnh ngoại hối quy định: “ngân hàng nhà nước việt nam quản lý dự trữ ngoại hối nhà nước theo quy định của chính phủ nhằm thực hiện chính sách tiền tệ quốc gia, bảo đảm khả năng thanh toán quốc tế và bảo toàn dự trữ ngoại hối nhà nước”. điều 30 và điều 31 của luật ngân sách nhà nước không quy định thu, chi ngân sách trung ương từ dự trữ ngoại hối nhà nước. việc “mượn” tiền dự trữ ngoại hối để kích cầu như đã làm hồi năm ngoái là không theo luật nào. thế nhưng giải pháp tình thế đó đã có mặt trong dự thảo luật nhnn sửa đổi và nó sẽ được luật hóa nếu dự thảo này được thông qua vào kỳ họp quốc hội cuối năm 2010. điều 32 (về quản lý dự trữ ngoại hối nhà nước) trong dự luật lần này được bổ sung khoản 3 (thủ tướng quyết định việc sử dụng dự trữ ngoại hối nhà nước cho các nhu cầu đột xuất, cấp bách của nhà nước. trường hợp sử dụng dự trữ ngoại hối nhà nước dẫn đến thay đổi dự toán ngân sách thì thực hiện theo quy định của luật ngân sách nhà nước). lý giải của ủy ban thường vụ quốc hội (ubtvqh) cho rằng, việc quy định về quản lý dự trữ ngoại hối nhà nước vừa phải bảo đảm việc sử dụng quỹ dự trữ ngoại hối nhà nước theo quy định của pháp luật về ngoại hối nhằm “thực hiện chính sách tiền tệ quốc gia, bảo đảm khả năng thanh toán quốc tế và bảo toàn dự trữ ngoại hối nhà nước, vừa cho phép sử dụng quỹ dự trữ ngoại hối nhà nước cho các nhu cầu đột xuất, cấp bách của nhà nước mà ngân sách nhà nước tạm thời chưa bố trí được”. theo nguyên tắc, bất kỳ ai muốn có 1 tỉ đô la từ dự trữ ngoại hối thì phải bỏ ra 19.000 tỉ để thanh toán, chứ không phải sử dụng dự trữ ngoại hối như một nguồn tài sản tài chính của chính chủ thể đó. còn nếu dự trữ ngoại hối với tư cách là dự trữ phương tiện thanh toán thì không có khái niệm sử dụng vào việc chi tiêu của chính phủ. đại biểu trần du lịch thì cho rằng, về bản chất, dự trữ ngoại hối là bộ phận cân đối trong bảng cân đối tài sản của nhnn, tức là tài sản của nhà nước. nó không phải là ngân sách. nhưng ông ủng hộ để thủ tướng quyết định việc “mượn tạm” này. một số đại biểu khác lại cho rằng quỹ dự trữ ngoại hối, dù không phải là ngân sách nhà nước mà là tài sản của quốc gia, nhưng khi đưa vào sử dụng, cho mục đích đặc biệt cấp bách hay cho chi ngân sách thì cũng phải điều chuyển quỹ dự trữ quốc gia này thành ngân sách nhà nước. và vấn đề này nên thuộc thẩm quyền của quốc hội, nếu quốc hội không họp được thường xuyên thì nên giao cho ubtvqh quyết định việc sử dụng quỹ dự trữ ngoại hối. dù không nhiều đại biểu quốc hội đồng ý với việc “vay mượn” kiểu này, song cũng không có ai nhắc tới vai trò và quyền hạn của nhnn - cơ quan được giao nhiệm vụ quản lý nguồn dự trữ ngoại hối - trong chuyện “vay mượn” này. trong khi đó, theo nguyên tắc điều hành vĩ mô của ngân hàng trung ương thì liều lượng của dự trữ ngoại hối cần được cơ quan này tính toán và điều chỉnh - đó cũng là thông lệ của một ngân hàng trung uơng hiện đại. những quy định gây tranh cãi vấn đề lớn thứ hai, dự thảo luật còn quy định về việc nhnn sẽ phải tạm ứng cho ngân sách nhà nước (điều 27) “để xử lý thiếu hụt tạm thời quỹ ngân sách nhà nước theo quyết định của thủ tướng chính phủ trong trường hợp quỹ dự trữ tài chính và các nguồn tài chính hợp pháp khác không đáp ứng được”. theo lý giải của ubtvqh, việc này là bất khả kháng so với điều kiện nền kinh tế việt nam hiện nay. “trong quá trình điều hành về ngân sách nhà nước, chỉ khi thiếu hụt ngân sách tạm thời thì mới xử lý việc tạm ứng cho ngân sách trung ương. việc nhnn tạm ứng cho ngân sách để xử lý thiếu hụt tạm thời trong năm tài chính là vấn đề kỹ thuật và phù hợp với điều kiện thực tiễn thu - chi ngân sách và quy định của luật ngân sách nhà nước. trường hợp ngân sách không thể hoàn trả trong năm tài chính, làm thay đổi thu-chi ngân sách theo dự toán đã được quốc hội phê duyệt thì phải báo cáo ubtvqh theo quy định của luật ngân sách nhà nước”. rõ ràng quy định này hoàn toàn khác với các quốc gia khác, song trong số 64 đoàn đại biểu quốc hội, chỉ có một đoàn đề nghị bỏ điều này. thứ ba, dự luật mới nhất vẫn cho phép nhnn thực hiện chức năng đại diện chủ sở hữu phần vốn nhà nước tại các tổ chức tín dụng với lý do “phù hợp với quy định hiện hành và điều kiện thực tiễn hiện nay”. mặc dù trước đó, đã có tới 19 đoàn đại biểu cho rằng không nên quy định nhnn là đại diện chủ sở hữu vốn góp của nhà nước để tránh tình trạng vừa đá bóng vừa thổi còi, không đảm bảo tính khách quan, độc lập khi thực hiện chức năng là một ngân hàng trung ương và song song đó chính phủ nên làm rõ cơ chế đầu tư và kinh doanh vốn nhà nước theo hướng tập trung một đầu mối là tổng công ty đầu tư và kinh doanh vốn nhà nước. bên cạnh đó, việc này còn mâu thuẫn với khoản 4, điều 13, luật doanh nghiệp “cấm cơ quan nhà nước sử dụng tài sản nhà nước góp vốn để thu lợi nhuận cho cơ quan, đơn vị mình”. vấn đề lớn gây tranh cãi nhiều năm qua là tiền gửi của kho bạc nhà nước tại nhnn cũng không được ngã ngũ. bộ tài chính đã từng đề nghị được giữ khoản tiền này, vốn là ngân sách, với lý do để chính sách tài khóa và tiền tệ rõ ràng hơn và cũng theo mô hình của nhiều nền kinh tế. song, ubtvqh vẫn cho rằng với việt nam cần thiết phải quản lý tập trung, thống nhất tiền gửi kho bạc nhà nước tại nhnn để bảo đảm hiệu quả của chính sách tiền tệ quốc gia. tuy nhiên, trong trường hợp trên địa bàn không có chi nhánh của nhnn, việc thực hiện các giao dịch cho kho bạc nhà nước theo quy định của nhnn. đại biểu trần đình long đặt câu hỏi: hiện nay luật ngân sách nhà nước quy định, ngân sách nhà nước được quản lý ở kho bạc. kho bạc nhà nước gửi tiền ở nhnn, nhưng có trường hợp nào kho bạc nhà nước gửi tiền qua tổ chức ngân hàng thương mại hay không? và ở địa phương, ở địa bàn huyện không có thì phải gửi sang ngân hàng thương mại hoặc ngân hàng nông nghiệp nào đấy. tôi nghĩ rằng đây là vấn đề có liên quan chặt chẽ đến vấn đề ngân sách. nếu như không đưa vào ngân hàng với tư cách là đồng tiền gửi vào đó, mà dùng nó như một khoản nhàn rỗi để cho vay hoặc cung ứng vào thị trường làm tăng phương tiện thanh toán, thì đây là một vấn đề vô hiệu hóa việc kiểm soát lạm phát theo sự điều hành của nhnn. Please summarize what you just read | 107 | Please summarize what you just read | ngân hàng trung ương độc lập: đường còn xa
(tbktsg) - phiên thảo luận cuối cùng về dự thảo luật ngân hàng nhà nước (nhnn) sửa đổi của quốc hội hôm 21-5 khép lại nhưng những điều kiện cơ bản để có một ngân hàng trung ương hiện đại và độc lập đã chưa được ưu tiên.
trường nam trụ sở ngân hàng nhà nước việt nam tại tphcm. mượn tạm từ dự trữ ngoại hối năm 2009, trước tình hình khó khăn của cuộc khủng hoảng kinh tế, chính phủ đã phải lấy từ quỹ dự trữ ngoại hối do nhnn quản lý 1 tỉ đô la mỹ để thực hiện gói kích cầu. đây được coi là giải pháp tình thế trong tình hình nước sôi lửa bỏng. thực tế, điều 1 luật ngân sách nhà nước quy định: “ngân sách nhà nước là toàn bộ các khoản thu, chi của nhà nước đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền quyết định và được thực hiện trong một năm để bảo đảm thực hiện các chức năng, nhiệm vụ của nhà nước” và chức năng phân bổ, quyết toán ngân sách thuộc thẩm quyền quyết định của quốc hội. còn điều 34 của pháp lệnh ngoại hối quy định: “ngân hàng nhà nước việt nam quản lý dự trữ ngoại hối nhà nước theo quy định của chính phủ nhằm thực hiện chính sách tiền tệ quốc gia, bảo đảm khả năng thanh toán quốc tế và bảo toàn dự trữ ngoại hối nhà nước”. điều 30 và điều 31 của luật ngân sách nhà nước không quy định thu, chi ngân sách trung ương từ dự trữ ngoại hối nhà nước. việc “mượn” tiền dự trữ ngoại hối để kích cầu như đã làm hồi năm ngoái là không theo luật nào. thế nhưng giải pháp tình thế đó đã có mặt trong dự thảo luật nhnn sửa đổi và nó sẽ được luật hóa nếu dự thảo này được thông qua vào kỳ họp quốc hội cuối năm 2010. điều 32 (về quản lý dự trữ ngoại hối nhà nước) trong dự luật lần này được bổ sung khoản 3 (thủ tướng quyết định việc sử dụng dự trữ ngoại hối nhà nước cho các nhu cầu đột xuất, cấp bách của nhà nước. trường hợp sử dụng dự trữ ngoại hối nhà nước dẫn đến thay đổi dự toán ngân sách thì thực hiện theo quy định của luật ngân sách nhà nước). lý giải của ủy ban thường vụ quốc hội (ubtvqh) cho rằng, việc quy định về quản lý dự trữ ngoại hối nhà nước vừa phải bảo đảm việc sử dụng quỹ dự trữ ngoại hối nhà nước theo quy định của pháp luật về ngoại hối nhằm “thực hiện chính sách tiền tệ quốc gia, bảo đảm khả năng thanh toán quốc tế và bảo toàn dự trữ ngoại hối nhà nước, vừa cho phép sử dụng quỹ dự trữ ngoại hối nhà nước cho các nhu cầu đột xuất, cấp bách của nhà nước mà ngân sách nhà nước tạm thời chưa bố trí được”. theo nguyên tắc, bất kỳ ai muốn có 1 tỉ đô la từ dự trữ ngoại hối thì phải bỏ ra 19.000 tỉ để thanh toán, chứ không phải sử dụng dự trữ ngoại hối như một nguồn tài sản tài chính của chính chủ thể đó. còn nếu dự trữ ngoại hối với tư cách là dự trữ phương tiện thanh toán thì không có khái niệm sử dụng vào việc chi tiêu của chính phủ. đại biểu trần du lịch thì cho rằng, về bản chất, dự trữ ngoại hối là bộ phận cân đối trong bảng cân đối tài sản của nhnn, tức là tài sản của nhà nước. nó không phải là ngân sách. nhưng ông ủng hộ để thủ tướng quyết định việc “mượn tạm” này. một số đại biểu khác lại cho rằng quỹ dự trữ ngoại hối, dù không phải là ngân sách nhà nước mà là tài sản của quốc gia, nhưng khi đưa vào sử dụng, cho mục đích đặc biệt cấp bách hay cho chi ngân sách thì cũng phải điều chuyển quỹ dự trữ quốc gia này thành ngân sách nhà nước. và vấn đề này nên thuộc thẩm quyền của quốc hội, nếu quốc hội không họp được thường xuyên thì nên giao cho ubtvqh quyết định việc sử dụng quỹ dự trữ ngoại hối. dù không nhiều đại biểu quốc hội đồng ý với việc “vay mượn” kiểu này, song cũng không có ai nhắc tới vai trò và quyền hạn của nhnn - cơ quan được giao nhiệm vụ quản lý nguồn dự trữ ngoại hối - trong chuyện “vay mượn” này. trong khi đó, theo nguyên tắc điều hành vĩ mô của ngân hàng trung ương thì liều lượng của dự trữ ngoại hối cần được cơ quan này tính toán và điều chỉnh - đó cũng là thông lệ của một ngân hàng trung uơng hiện đại. những quy định gây tranh cãi vấn đề lớn thứ hai, dự thảo luật còn quy định về việc nhnn sẽ phải tạm ứng cho ngân sách nhà nước (điều 27) “để xử lý thiếu hụt tạm thời quỹ ngân sách nhà nước theo quyết định của thủ tướng chính phủ trong trường hợp quỹ dự trữ tài chính và các nguồn tài chính hợp pháp khác không đáp ứng được”. theo lý giải của ubtvqh, việc này là bất khả kháng so với điều kiện nền kinh tế việt nam hiện nay. “trong quá trình điều hành về ngân sách nhà nước, chỉ khi thiếu hụt ngân sách tạm thời thì mới xử lý việc tạm ứng cho ngân sách trung ương. việc nhnn tạm ứng cho ngân sách để xử lý thiếu hụt tạm thời trong năm tài chính là vấn đề kỹ thuật và phù hợp với điều kiện thực tiễn thu - chi ngân sách và quy định của luật ngân sách nhà nước. trường hợp ngân sách không thể hoàn trả trong năm tài chính, làm thay đổi thu-chi ngân sách theo dự toán đã được quốc hội phê duyệt thì phải báo cáo ubtvqh theo quy định của luật ngân sách nhà nước”. rõ ràng quy định này hoàn toàn khác với các quốc gia khác, song trong số 64 đoàn đại biểu quốc hội, chỉ có một đoàn đề nghị bỏ điều này. thứ ba, dự luật mới nhất vẫn cho phép nhnn thực hiện chức năng đại diện chủ sở hữu phần vốn nhà nước tại các tổ chức tín dụng với lý do “phù hợp với quy định hiện hành và điều kiện thực tiễn hiện nay”. mặc dù trước đó, đã có tới 19 đoàn đại biểu cho rằng không nên quy định nhnn là đại diện chủ sở hữu vốn góp của nhà nước để tránh tình trạng vừa đá bóng vừa thổi còi, không đảm bảo tính khách quan, độc lập khi thực hiện chức năng là một ngân hàng trung ương và song song đó chính phủ nên làm rõ cơ chế đầu tư và kinh doanh vốn nhà nước theo hướng tập trung một đầu mối là tổng công ty đầu tư và kinh doanh vốn nhà nước. bên cạnh đó, việc này còn mâu thuẫn với khoản 4, điều 13, luật doanh nghiệp “cấm cơ quan nhà nước sử dụng tài sản nhà nước góp vốn để thu lợi nhuận cho cơ quan, đơn vị mình”. vấn đề lớn gây tranh cãi nhiều năm qua là tiền gửi của kho bạc nhà nước tại nhnn cũng không được ngã ngũ. bộ tài chính đã từng đề nghị được giữ khoản tiền này, vốn là ngân sách, với lý do để chính sách tài khóa và tiền tệ rõ ràng hơn và cũng theo mô hình của nhiều nền kinh tế. song, ubtvqh vẫn cho rằng với việt nam cần thiết phải quản lý tập trung, thống nhất tiền gửi kho bạc nhà nước tại nhnn để bảo đảm hiệu quả của chính sách tiền tệ quốc gia. tuy nhiên, trong trường hợp trên địa bàn không có chi nhánh của nhnn, việc thực hiện các giao dịch cho kho bạc nhà nước theo quy định của nhnn. đại biểu trần đình long đặt câu hỏi: hiện nay luật ngân sách nhà nước quy định, ngân sách nhà nước được quản lý ở kho bạc. kho bạc nhà nước gửi tiền ở nhnn, nhưng có trường hợp nào kho bạc nhà nước gửi tiền qua tổ chức ngân hàng thương mại hay không? và ở địa phương, ở địa bàn huyện không có thì phải gửi sang ngân hàng thương mại hoặc ngân hàng nông nghiệp nào đấy. tôi nghĩ rằng đây là vấn đề có liên quan chặt chẽ đến vấn đề ngân sách. nếu như không đưa vào ngân hàng với tư cách là đồng tiền gửi vào đó, mà dùng nó như một khoản nhàn rỗi để cho vay hoặc cung ứng vào thị trường làm tăng phương tiện thanh toán, thì đây là một vấn đề vô hiệu hóa việc kiểm soát lạm phát theo sự điều hành của nhnn. | 1 | summarize1 | ngan hang trung uong doc lap duong con xa tbktsg phien thao luan cuoi cung ve du thao luat ngan hang nha nuoc nhnn sua doi cua quoc hoi hom <number><number> khep lai nhung nhung dieu kien co ban de co mot ngan hang trung uong hien dai va doc lap da chua duoc uu tien truong nam tru so ngan hang nha nuoc viet nam tai tphcm muon tam tu du tru ngoai hoi nam <number> truoc tinh hinh kho khan cua cuoc khung hoang kinh te chinh phu da phai lay tu quy du tru ngoai hoi do nhnn quan ly <number> ti do la my de thuc hien goi kich cau day duoc coi la giai phap tinh the trong tinh hinh nuoc soi lua bong thuc te dieu <number> luat ngan sach nha nuoc quy dinh ngan sach nha nuoc la toan bo cac khoan thu chi cua nha nuoc da duoc co quan nha nuoc co tham quyen quyet dinh va duoc thuc hien trong mot nam de bao dam thuc hien cac chuc nang nhiem vu cua nha nuoc va chuc nang phan bo quyet toan ngan sach thuoc tham quyen quyet dinh cua quoc hoi con dieu <number> cua phap lenh ngoai hoi quy dinh ngan hang nha nuoc viet nam quan ly du tru ngoai hoi nha nuoc theo quy dinh cua chinh phu nham thuc hien chinh sach tien te quoc gia bao dam kha nang thanh toan quoc te va bao toan du tru ngoai hoi nha nuoc dieu <number> va dieu <number> cua luat ngan sach nha nuoc khong quy dinh thu chi ngan sach trung uong tu du tru ngoai hoi nha nuoc viec muon tien du tru ngoai hoi de kich cau nhu da lam hoi nam ngoai la khong theo luat nao the nhung giai phap tinh the do da co mat trong du thao luat nhnn sua doi va no se duoc luat hoa neu du thao nay duoc thong qua vao ky hop quoc hoi cuoi nam <number> dieu <number> ve quan ly du tru ngoai hoi nha nuoc trong du luat lan nay duoc bo sung khoan <number> thu tuong quyet dinh viec su dung du tru ngoai hoi nha nuoc cho cac nhu cau dot xuat cap bach cua nha nuoc truong hop su dung du tru ngoai hoi nha nuoc dan den thay doi du toan ngan sach thi thuc hien theo quy dinh cua luat ngan sach nha nuoc ly giai cua uy ban thuong vu quoc hoi ubtvqh cho rang viec quy dinh ve quan ly du tru ngoai hoi nha nuoc vua phai bao dam viec su dung quy du tru ngoai hoi nha nuoc theo quy dinh cua phap luat ve ngoai hoi nham thuc hien chinh sach tien te quoc gia bao dam kha nang thanh toan quoc te va bao toan du tru ngoai hoi nha nuoc vua cho phep su dung quy du tru ngoai hoi nha nuoc cho cac nhu cau dot xuat cap bach cua nha nuoc ma ngan sach nha nuoc tam thoi chua bo tri duoc theo nguyen tac bat ky ai muon co <number> ti do la tu du tru ngoai hoi thi phai bo ra <number> ti de thanh toan chu khong phai su dung du tru ngoai hoi nhu mot nguon tai san tai chinh cua chinh chu the do con neu du tru ngoai hoi voi tu cach la du tru phuong tien thanh toan thi khong co khai niem su dung vao viec chi tieu cua chinh phu dai bieu tran du lich thi cho rang ve ban chat du tru ngoai hoi la bo phan can doi trong bang can doi tai san cua nhnn tuc la tai san cua nha nuoc no khong phai la ngan sach nhung ong ung ho de thu tuong quyet dinh viec muon tam nay mot so dai bieu khac lai cho rang quy du tru ngoai hoi du khong phai la ngan sach nha nuoc ma la tai san cua quoc gia nhung khi dua vao su dung cho muc dich dac biet cap bach hay cho chi ngan sach thi cung phai dieu chuyen quy du tru quoc gia nay thanh ngan sach nha nuoc va van de nay nen thuoc tham quyen cua quoc hoi neu quoc hoi khong hop duoc thuong xuyen thi nen giao cho ubtvqh quyet dinh viec su dung quy du tru ngoai hoi du khong nhieu dai bieu quoc hoi dong y voi viec vay muon kieu nay song cung khong co ai nhac toi vai tro va quyen han cua nhnn co quan duoc giao nhiem vu quan ly nguon du tru ngoai hoi trong chuyen vay muon nay trong khi do theo nguyen tac dieu hanh vi mo cua ngan hang trung uong thi lieu luong cua du tru ngoai hoi can duoc co quan nay tinh toan va dieu chinh do cung la thong le cua mot ngan hang trung uong hien dai nhung quy dinh gay tranh cai van de lon thu hai du thao luat con quy dinh ve viec nhnn se phai tam ung cho ngan sach nha nuoc dieu <number> de xu ly thieu hut tam thoi quy ngan sach nha nuoc theo quyet dinh cua thu tuong chinh phu trong truong hop quy du tru tai chinh va cac nguon tai chinh hop phap khac khong dap ung duoc theo ly giai cua ubtvqh viec nay la bat kha khang so voi dieu kien nen kinh te viet nam hien nay trong qua trinh dieu hanh ve ngan sach nha nuoc chi khi thieu hut ngan sach tam thoi thi moi xu ly viec tam ung cho ngan sach trung uong viec nhnn tam ung cho ngan sach de xu ly thieu hut tam thoi trong nam tai chinh la van de ky thuat va phu hop voi dieu kien thuc tien thu chi ngan sach va quy dinh cua luat ngan sach nha nuoc truong hop ngan sach khong the hoan tra trong nam tai chinh lam thay doi thuchi ngan sach theo du toan da duoc quoc hoi phe duyet thi phai bao cao ubtvqh theo quy dinh cua luat ngan sach nha nuoc ro rang quy dinh nay hoan toan khac voi cac quoc gia khac song trong so <number> doan dai bieu quoc hoi chi co mot doan de nghi bo dieu nay thu ba du luat moi nhat van cho phep nhnn thuc hien chuc nang dai dien chu so huu phan von nha nuoc tai cac to chuc tin dung voi ly do phu hop voi quy dinh hien hanh va dieu kien thuc tien hien nay mac du truoc do da co toi <number> doan dai bieu cho rang khong nen quy dinh nhnn la dai dien chu so huu von gop cua nha nuoc de tranh tinh trang vua da bong vua thoi coi khong dam bao tinh khach quan doc lap khi thuc hien chuc nang la mot ngan hang trung uong va song song do chinh phu nen lam ro co che dau tu va kinh doanh von nha nuoc theo huong tap trung mot dau moi la tong cong ty dau tu va kinh doanh von nha nuoc ben canh do viec nay con mau thuan voi khoan <number> dieu <number> luat doanh nghiep cam co quan nha nuoc su dung tai san nha nuoc gop von de thu loi nhuan cho co quan don vi minh van de lon gay tranh cai nhieu nam qua la tien gui cua kho bac nha nuoc tai nhnn cung khong duoc nga ngu bo tai chinh da tung de nghi duoc giu khoan tien nay von la ngan sach voi ly do de chinh sach tai khoa va tien te ro rang hon va cung theo mo hinh cua nhieu nen kinh te song ubtvqh van cho rang voi viet nam can thiet phai quan ly tap trung thong nhat tien gui kho bac nha nuoc tai nhnn de bao dam hieu qua cua chinh sach tien te quoc gia tuy nhien trong truong hop tren dia ban khong co chi nhanh cua nhnn viec thuc hien cac giao dich cho kho bac nha nuoc theo quy dinh cua nhnn dai bieu tran dinh long dat cau hoi hien nay luat ngan sach nha nuoc quy dinh ngan sach nha nuoc duoc quan ly o kho bac kho bac nha nuoc gui tien o nhnn nhung co truong hop nao kho bac nha nuoc gui tien qua to chuc ngan hang thuong mai hay khong va o dia phuong o dia ban huyen khong co thi phai gui sang ngan hang thuong mai hoac ngan hang nong nghiep nao day toi nghi rang day la van de co lien quan chat che den van de ngan sach neu nhu khong dua vao ngan hang voi tu cach la dong tien gui vao do ma dung no nhu mot khoan nhan roi de cho vay hoac cung ung vao thi truong lam tang phuong tien thanh toan thi day la mot van de vo hieu hoa viec kiem soat lam phat theo su dieu hanh cua nhnn please summarize what you just read | 1,770 | 84,020 |
other | unknown_en_alpaca | name five different types of fictional characters. | 0 | name five different types of fictional characters. | 0 | other0 | name five different types of fictional characters | 11 | 54,934 |
|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | by . alex gore . published: . 11:37 est, 26 may 2012 . | . updated: . 02:22 est, 28 may 2012 . a bbc classical music presenter has been arrested and detained in zimbabwe, a human rights group has said. petroc trelawny is believed to have been compering for free at a bulawayo music festival when he was arrested for not having a work permit. zimbabwe vigil said mr trelawny - who presents classical magazine programme music matters, radio 3's evening topical drive-time show in tune and radio 3 live in concert - was being held in the capital harare. he was taken into custody on thursday evening and the british ambassador deborah bronnert is believed to have visited him. detained: petroc trelawny was compering at a bulawayo music festival when he was arrested . rose benton, co-ordinator of zimbabwe vigil, said she was told about the arrest by relatives in the former rhodesia. 'he was apparently the only musician without a work permit and that is why they arrested him,' she said. 'he has been in police custody in harare, pretty nasty business. 'yesterday there was a public holiday. normally it would take a day to get him out but he will be in until monday probably.' mr trelawny, who lives in central london, was raised and educated in cornwall. he joined radio 3 in 1998 having begun his career at bbc radio devon as a reporter and presenter, and at the age of 19 hosted the station's major news programming. soon after he became one of the nation's youngest newsreaders, presenting bulletins for bbc plymouth's spotlight. presenter: petroc trelawny hosts radio 3's music matters . having read the news for british forces radio during the first gulf war, he then joined the network as a presenter in hong kong and spent a year broadcasting to the military in what was then still a british colony. mr trelawny was invited to return to london and join classic fm after a board member of the station heard him at work in hong kong. in 1994 he joined london news radio, hosting a daily three-hour news-talk magazine where guests included cabinet ministers and senior businessmen alongside dame edna and gore vidal. in 1997 he co-presented (with radio 5 live's victoria derbyshire) the bbc gmr breakfast show in manchester, covering the city's recovery from the ira bombing and its planning for the commonwealth games. while in manchester he started anchoring live broadcasts of concerts for radio 3, joining the station full time the following year and returning to london. the classical music expert has also featured extensively on bbc2 and bbc4 and contributed to the spectator, the irish times, the catholic herald and bbc music magazine. mr trelawny is chairman of the lennox berkeley society, a charitable trust promoting performance of the english composer's music. mr trelawny was not attending the event, organised by the zimbabwe academy of music, in any bbc capacity. a spokesman for the corporation said: 'we are aware of the situation and hope it will be resolved as quickly as possible.' a foreign office spokeswoman said: 'we can confirm the detention of a british national on may 24 in zimbabwe. 'we are providing consular assistance.' Tôi muốn văn bản này được dịch sang tiếng Việt, bạn có thể giúp không? | 32 | Tôi muốn văn bản này được dịch sang tiếng Việt, bạn có thể giúp không? | by . alex gore . published: . 11:37 est, 26 may 2012 . | . updated: . 02:22 est, 28 may 2012 . a bbc classical music presenter has been arrested and detained in zimbabwe, a human rights group has said. petroc trelawny is believed to have been compering for free at a bulawayo music festival when he was arrested for not having a work permit. zimbabwe vigil said mr trelawny - who presents classical magazine programme music matters, radio 3's evening topical drive-time show in tune and radio 3 live in concert - was being held in the capital harare. he was taken into custody on thursday evening and the british ambassador deborah bronnert is believed to have visited him. detained: petroc trelawny was compering at a bulawayo music festival when he was arrested . rose benton, co-ordinator of zimbabwe vigil, said she was told about the arrest by relatives in the former rhodesia. 'he was apparently the only musician without a work permit and that is why they arrested him,' she said. 'he has been in police custody in harare, pretty nasty business. 'yesterday there was a public holiday. normally it would take a day to get him out but he will be in until monday probably.' mr trelawny, who lives in central london, was raised and educated in cornwall. he joined radio 3 in 1998 having begun his career at bbc radio devon as a reporter and presenter, and at the age of 19 hosted the station's major news programming. soon after he became one of the nation's youngest newsreaders, presenting bulletins for bbc plymouth's spotlight. presenter: petroc trelawny hosts radio 3's music matters . having read the news for british forces radio during the first gulf war, he then joined the network as a presenter in hong kong and spent a year broadcasting to the military in what was then still a british colony. mr trelawny was invited to return to london and join classic fm after a board member of the station heard him at work in hong kong. in 1994 he joined london news radio, hosting a daily three-hour news-talk magazine where guests included cabinet ministers and senior businessmen alongside dame edna and gore vidal. in 1997 he co-presented (with radio 5 live's victoria derbyshire) the bbc gmr breakfast show in manchester, covering the city's recovery from the ira bombing and its planning for the commonwealth games. while in manchester he started anchoring live broadcasts of concerts for radio 3, joining the station full time the following year and returning to london. the classical music expert has also featured extensively on bbc2 and bbc4 and contributed to the spectator, the irish times, the catholic herald and bbc music magazine. mr trelawny is chairman of the lennox berkeley society, a charitable trust promoting performance of the english composer's music. mr trelawny was not attending the event, organised by the zimbabwe academy of music, in any bbc capacity. a spokesman for the corporation said: 'we are aware of the situation and hope it will be resolved as quickly as possible.' a foreign office spokeswoman said: 'we can confirm the detention of a british national on may 24 in zimbabwe. 'we are providing consular assistance.' | 1 | translate to vietnamese1 | by alex gore published <number><number> est <number> may <number> | updated <number><number> est <number> may <number> a bbc classical music presenter has been arrested and detained in zimbabwe a human rights group has said petroc trelawny is believed to have been compering for free at a bulawayo music festival when he was arrested for not having a work permit zimbabwe vigil said mr trelawny who presents classical magazine programme music matters radio <number>s evening topical drivetime show in tune and radio <number> live in concert was being held in the capital harare he was taken into custody on thursday evening and the british ambassador deborah bronnert is believed to have visited him detained petroc trelawny was compering at a bulawayo music festival when he was arrested rose benton coordinator of zimbabwe vigil said she was told about the arrest by relatives in the former rhodesia he was apparently the only musician without a work permit and that is why they arrested him she said he has been in police custody in harare pretty nasty business yesterday there was a public holiday normally it would take a day to get him out but he will be in until monday probably mr trelawny who lives in central london was raised and educated in cornwall he joined radio <number> in <number> having begun his career at bbc radio devon as a reporter and presenter and at the age of <number> hosted the stations major news programming soon after he became one of the nations youngest newsreaders presenting bulletins for bbc plymouths spotlight presenter petroc trelawny hosts radio <number>s music matters having read the news for british forces radio during the first gulf war he then joined the network as a presenter in hong kong and spent a year broadcasting to the military in what was then still a british colony mr trelawny was invited to return to london and join classic fm after a board member of the station heard him at work in hong kong in <number> he joined london news radio hosting a daily threehour newstalk magazine where guests included cabinet ministers and senior businessmen alongside dame edna and gore vidal in <number> he copresented with radio <number> lives victoria derbyshire the bbc gmr breakfast show in manchester covering the citys recovery from the ira bombing and its planning for the commonwealth games while in manchester he started anchoring live broadcasts of concerts for radio <number> joining the station full time the following year and returning to london the classical music expert has also featured extensively on bbc0 and bbc0 and contributed to the spectator the irish times the catholic herald and bbc music magazine mr trelawny is chairman of the lennox berkeley society a charitable trust promoting performance of the english composers music mr trelawny was not attending the event organised by the zimbabwe academy of music in any bbc capacity a spokesman for the corporation said we are aware of the situation and hope it will be resolved as quickly as possible a foreign office spokeswoman said we can confirm the detention of a british national on may <number> in zimbabwe we are providing consular assistance toi muon van ban nay duoc dich sang tieng viet ban co the giup khong | 831 | 62,395 |
summarize | long_en_cnn_dailymail | by . james nye . published: . 18:28 est, 25 december 2012 . | . updated: . 10:40 est, 26 december 2012 . blind and alone in alaska winter temperatures that dipped 40 degrees below zero, abby a lost 8-year-old fairbanks rescue dog wasn't given much of a chance to make it home. but after walking 10 miles to the edge of a local musher's dog yard, abby the brown-and-white mixed breed was found and returned to her owners, a family that includes three boys under the age of 10 - with the help of facebook. the dog that the family raised from an animal-shelter puppy went missing during a snowstorm on december 13th, and the family never expected to see her again. home sweet home: abby is now home and safe again after spending more than a week lost in the alaskan snowstorm . the local community mobilized, sharing the dog’s story and . description through emails and facebook posts. 'it's a miracle, there's no other words to describe it,' said mckenzie grapengeter, emotion choking her voice and tears coming to her eyes. 'we never expected to have her to be returned safe and alive.' musher and veterinarian mark may said he came across the dog while running his team on december 19th, but didn't stop to pick her up. he told the fairbanks daily news miner: 'it ran with us for about a mile on the way home before she fell off the pace, but i had a big dog team so i couldn't grab it,' he said. 'i said, "boy i hope it finds somebody's house."' the next day, the dog turned up at may's house. 'everybody just assumed it was some kind of scaredy-cat, but there it was in front of the door in our dog lot and it was blind,' may said. 'it was sitting there, all the way from 14 mile on the winter trail down into this neighborhood, i guess by just sniffing, so i picked it up and brought it in.' to may's surprise, the dog had no signs of frostbite. found: abby walked 10 miles before she was found and returned to her owners . other than being hungry and cold, may said he was amazed that she didn’t have any signs of frostbite from the week in the cold. 'no frozen ears, no frozen toes, she'll probably go back home and it'll (be) business as usual. she's no worse for wear but quite an adventure,' he said. the grapengeter family hadn't tagged or put a microchip in the dog, but the community used social media to track down abby's owners. 'we're so, so grateful for all (the community's) hard work,' mckenzie grapengeter said. 'they've given us the most amazing christmas gift we could ever ask for.' the fairbank daily news-miner website . freezing: abby, from fairbanks, pictured, was blind and alone in alaska winter temperatures that dipped 40 degrees below zero . Tóm tắt ngắn gọn bằng 3 từ khóa: | 52 | Tóm tắt ngắn gọn bằng 3 từ khóa: | by . james nye . published: . 18:28 est, 25 december 2012 . | . updated: . 10:40 est, 26 december 2012 . blind and alone in alaska winter temperatures that dipped 40 degrees below zero, abby a lost 8-year-old fairbanks rescue dog wasn't given much of a chance to make it home. but after walking 10 miles to the edge of a local musher's dog yard, abby the brown-and-white mixed breed was found and returned to her owners, a family that includes three boys under the age of 10 - with the help of facebook. the dog that the family raised from an animal-shelter puppy went missing during a snowstorm on december 13th, and the family never expected to see her again. home sweet home: abby is now home and safe again after spending more than a week lost in the alaskan snowstorm . the local community mobilized, sharing the dog’s story and . description through emails and facebook posts. 'it's a miracle, there's no other words to describe it,' said mckenzie grapengeter, emotion choking her voice and tears coming to her eyes. 'we never expected to have her to be returned safe and alive.' musher and veterinarian mark may said he came across the dog while running his team on december 19th, but didn't stop to pick her up. he told the fairbanks daily news miner: 'it ran with us for about a mile on the way home before she fell off the pace, but i had a big dog team so i couldn't grab it,' he said. 'i said, "boy i hope it finds somebody's house."' the next day, the dog turned up at may's house. 'everybody just assumed it was some kind of scaredy-cat, but there it was in front of the door in our dog lot and it was blind,' may said. 'it was sitting there, all the way from 14 mile on the winter trail down into this neighborhood, i guess by just sniffing, so i picked it up and brought it in.' to may's surprise, the dog had no signs of frostbite. found: abby walked 10 miles before she was found and returned to her owners . other than being hungry and cold, may said he was amazed that she didn’t have any signs of frostbite from the week in the cold. 'no frozen ears, no frozen toes, she'll probably go back home and it'll (be) business as usual. she's no worse for wear but quite an adventure,' he said. the grapengeter family hadn't tagged or put a microchip in the dog, but the community used social media to track down abby's owners. 'we're so, so grateful for all (the community's) hard work,' mckenzie grapengeter said. 'they've given us the most amazing christmas gift we could ever ask for.' the fairbank daily news-miner website . freezing: abby, from fairbanks, pictured, was blind and alone in alaska winter temperatures that dipped 40 degrees below zero . | 1 | summarize1 | by james nye published <number><number> est <number> december <number> | updated <number><number> est <number> december <number> blind and alone in alaska winter temperatures that dipped <number> degrees below zero abby a lost <number>yearold fairbanks rescue dog wasnt given much of a chance to make it home but after walking <number> miles to the edge of a local mushers dog yard abby the brownandwhite mixed breed was found and returned to her owners a family that includes three boys under the age of <number> with the help of facebook the dog that the family raised from an animalshelter puppy went missing during a snowstorm on december 00th and the family never expected to see her again home sweet home abby is now home and safe again after spending more than a week lost in the alaskan snowstorm the local community mobilized sharing the dogs story and description through emails and facebook posts its a miracle theres no other words to describe it said mckenzie grapengeter emotion choking her voice and tears coming to her eyes we never expected to have her to be returned safe and alive musher and veterinarian mark may said he came across the dog while running his team on december 00th but didnt stop to pick her up he told the fairbanks daily news miner it ran with us for about a mile on the way home before she fell off the pace but i had a big dog team so i couldnt grab it he said i said boy i hope it finds somebodys house the next day the dog turned up at mays house everybody just assumed it was some kind of scaredycat but there it was in front of the door in our dog lot and it was blind may said it was sitting there all the way from <number> mile on the winter trail down into this neighborhood i guess by just sniffing so i picked it up and brought it in to mays surprise the dog had no signs of frostbite found abby walked <number> miles before she was found and returned to her owners other than being hungry and cold may said he was amazed that she didnt have any signs of frostbite from the week in the cold no frozen ears no frozen toes shell probably go back home and itll be business as usual shes no worse for wear but quite an adventure he said the grapengeter family hadnt tagged or put a microchip in the dog but the community used social media to track down abbys owners were so so grateful for all the communitys hard work mckenzie grapengeter said theyve given us the most amazing christmas gift we could ever ask for the fairbank daily newsminer website freezing abby from fairbanks pictured was blind and alone in alaska winter temperatures that dipped <number> degrees below zero tom tat ngan gon bang <number> tu khoa | 726 | 29,981 |
summarize | short_en_phomt_mtet | as of 2002, thailand had less water available per person than any other country in asia, and nearly one-third of its water was " unsuitable for human consumption. " Extract main content | 173 | Extract main content | as of 2002, thailand had less water available per person than any other country in asia, and nearly one-third of its water was " unsuitable for human consumption. " | 1 | summarize1 | as of <number> thailand had less water available per person than any other country in asia and nearly onethird of its water was unsuitable for human consumption extract main content | 46 | 23,559 |
other | unknown_en_alpaca | generate a creative product description of a . make sure to include the features and benefits of the product. | 0 | generate a creative product description of a . make sure to include the features and benefits of the product. | 0 | other0 | generate a creative product description of a make sure to include the features and benefits of the product | 23 | 83,907 |
|
translate to english | long_vi_vietnews | đoàn cơ sở công ty 75: bàn giao “công trình thanh niên” cho làng sung
qđnd online – sáng 21-9, đoàn cơ sở công ty 75 – binh đoàn 15 đã tổ chức lễ bàn giao “công trình thanh niên” tại làng sung, xã ia dơk, huyện đức cơ (gia lai). công trình hệ thống bờ rào bảo vệ nhà sinh hoạt cộng đồng và nhà rông văn hóa của làng sung được đoàn viên, thanh niên công ty 75 tự tay xây dựng với trị giá 16 triệu đồng.
quang cảnh lễ bàn giao.
đây là một trong những hoạt động thiết thực của đoàn cơ sở công ty 75 hưởng ứng phong trào “năm thanh niên tình nguyện” và phong trào thanh niên quân đội chung sức xây dựng nông thôn mới.
tin, ảnh: thu hiền Bạn có thể dịch nội dung này sang tiếng Anh không? | 26 | Bạn có thể dịch nội dung này sang tiếng Anh không? | đoàn cơ sở công ty 75: bàn giao “công trình thanh niên” cho làng sung
qđnd online – sáng 21-9, đoàn cơ sở công ty 75 – binh đoàn 15 đã tổ chức lễ bàn giao “công trình thanh niên” tại làng sung, xã ia dơk, huyện đức cơ (gia lai). công trình hệ thống bờ rào bảo vệ nhà sinh hoạt cộng đồng và nhà rông văn hóa của làng sung được đoàn viên, thanh niên công ty 75 tự tay xây dựng với trị giá 16 triệu đồng.
quang cảnh lễ bàn giao.
đây là một trong những hoạt động thiết thực của đoàn cơ sở công ty 75 hưởng ứng phong trào “năm thanh niên tình nguyện” và phong trào thanh niên quân đội chung sức xây dựng nông thôn mới.
tin, ảnh: thu hiền | 1 | translate to english1 | doan co so cong ty <number> ban giao cong trinh thanh nien cho lang sung qdnd online sang <number><number> doan co so cong ty <number> binh doan <number> da to chuc le ban giao cong trinh thanh nien tai lang sung xa ia dok huyen duc co gia lai cong trinh he thong bo rao bao ve nha sinh hoat cong dong va nha rong van hoa cua lang sung duoc doan vien thanh nien cong ty <number> tu tay xay dung voi tri gia <number> trieu dong quang canh le ban giao day la mot trong nhung hoat dong thiet thuc cua doan co so cong ty <number> huong ung phong trao nam thanh nien tinh nguyen va phong trao thanh nien quan doi chung suc xay dung nong thon moi tin anh thu hien ban co the dich noi dung nay sang tieng anh khong | 182 | 23,105 |
translate to english | long_vi_vietnews | Có thể bạn giúp tôi dịch nội dung này sang tiếng Anh không? ấn độ: giải cứu bé gái bị bắt cóc, cưỡng hiếp nhiều ngày liền
cảnh sát bang rajasthan vừa giải cứu thành công 1 bé gái 14 tuổi bị bắt cóc và cưỡng hiếp liên tục trong 22 ngày.
ngày 5-3, cảnh sát cho biết cô bé được giải cứu sau khi bị bắt cóc suốt 22 ngày. hung thủ là 1 người họ hàng xa của nạn nhân. theo báo cáo của hãng tin pti, nghi phạm 45 tuổi đã bị bắt trong khi nạn nhân được gửi đến 1 nhà tạm trú ở kota sau khi được giúp đỡ tại 1 ủy ban phúc lợi trẻ em.
trước đó, vụ bắt cóc được trình báo tại sở cảnh sát itawa vào ngày 10-2. hãng tin pti dẫn lời phó giám đốc cảnh sát itawa, ông vijayshankar sharma, cho biết nạn nhân bị nghi phạm bắt cóc, cưỡng hiếp liên tục và buộc phải làm việc tại 1 công trường xây dựng ở tp pokaran.
phụ nữ ấn độ biểu tình chống nạn cưỡng hiếp. ảnh: ap
bị cáo đã bị buộc tội theo các điều khoản liên quan của bộ luật hình sự ấn độ và đạo luật bảo vệ trẻ em khỏi tội phạm tình dục (pocso). cảnh sát cho biết hắn ta bị đưa đến 1 tòa án vào ngày 5-3 và sau đó bị giam giữ trong 1 ngày.
chủ tịch kaniz fatima của ủy ban phúc lợi trẻ em kota khẳng định thiếu nữ kể rằng em bị nghi phạm đánh thuốc mê và đưa đến pokaran bằng xe máy.
tình trạng bạo lực tình dục ở ấn độ đã trở thành tâm điểm chú ý của thế giới kể từ vụ cưỡng hiếp tập thể và sát hại 1 nữ sinh trên xe buýt vào năm 2012. các nạn nhân thường bị cảnh sát và tòa án đối xử bất công, phân biệt giới tính, ví dụ như bị khuyến khích lấy kẻ tấn công như 1 giải pháp thỏa hiệp.
bảo hạnh | 30 | Có thể bạn giúp tôi dịch nội dung này sang tiếng Anh không? | ấn độ: giải cứu bé gái bị bắt cóc, cưỡng hiếp nhiều ngày liền
cảnh sát bang rajasthan vừa giải cứu thành công 1 bé gái 14 tuổi bị bắt cóc và cưỡng hiếp liên tục trong 22 ngày.
ngày 5-3, cảnh sát cho biết cô bé được giải cứu sau khi bị bắt cóc suốt 22 ngày. hung thủ là 1 người họ hàng xa của nạn nhân. theo báo cáo của hãng tin pti, nghi phạm 45 tuổi đã bị bắt trong khi nạn nhân được gửi đến 1 nhà tạm trú ở kota sau khi được giúp đỡ tại 1 ủy ban phúc lợi trẻ em.
trước đó, vụ bắt cóc được trình báo tại sở cảnh sát itawa vào ngày 10-2. hãng tin pti dẫn lời phó giám đốc cảnh sát itawa, ông vijayshankar sharma, cho biết nạn nhân bị nghi phạm bắt cóc, cưỡng hiếp liên tục và buộc phải làm việc tại 1 công trường xây dựng ở tp pokaran.
phụ nữ ấn độ biểu tình chống nạn cưỡng hiếp. ảnh: ap
bị cáo đã bị buộc tội theo các điều khoản liên quan của bộ luật hình sự ấn độ và đạo luật bảo vệ trẻ em khỏi tội phạm tình dục (pocso). cảnh sát cho biết hắn ta bị đưa đến 1 tòa án vào ngày 5-3 và sau đó bị giam giữ trong 1 ngày.
chủ tịch kaniz fatima của ủy ban phúc lợi trẻ em kota khẳng định thiếu nữ kể rằng em bị nghi phạm đánh thuốc mê và đưa đến pokaran bằng xe máy.
tình trạng bạo lực tình dục ở ấn độ đã trở thành tâm điểm chú ý của thế giới kể từ vụ cưỡng hiếp tập thể và sát hại 1 nữ sinh trên xe buýt vào năm 2012. các nạn nhân thường bị cảnh sát và tòa án đối xử bất công, phân biệt giới tính, ví dụ như bị khuyến khích lấy kẻ tấn công như 1 giải pháp thỏa hiệp.
bảo hạnh | 0 | translate to english0 | co the ban giup toi dich noi dung nay sang tieng anh khong an do giai cuu be gai bi bat coc cuong hiep nhieu ngay lien canh sat bang rajasthan vua giai cuu thanh cong <number> be gai <number> tuoi bi bat coc va cuong hiep lien tuc trong <number> ngay ngay <number><number> canh sat cho biet co be duoc giai cuu sau khi bi bat coc suot <number> ngay hung thu la <number> nguoi ho hang xa cua nan nhan theo bao cao cua hang tin pti nghi pham <number> tuoi da bi bat trong khi nan nhan duoc gui den <number> nha tam tru o kota sau khi duoc giup do tai <number> uy ban phuc loi tre em truoc do vu bat coc duoc trinh bao tai so canh sat itawa vao ngay <number><number> hang tin pti dan loi pho giam doc canh sat itawa ong vijayshankar sharma cho biet nan nhan bi nghi pham bat coc cuong hiep lien tuc va buoc phai lam viec tai <number> cong truong xay dung o tp pokaran phu nu an do bieu tinh chong nan cuong hiep anh ap bi cao da bi buoc toi theo cac dieu khoan lien quan cua bo luat hinh su an do va dao luat bao ve tre em khoi toi pham tinh duc pocso canh sat cho biet han ta bi dua den <number> toa an vao ngay <number><number> va sau do bi giam giu trong <number> ngay chu tich kaniz fatima cua uy ban phuc loi tre em kota khang dinh thieu nu ke rang em bi nghi pham danh thuoc me va dua den pokaran bang xe may tinh trang bao luc tinh duc o an do da tro thanh tam diem chu y cua the gioi ke tu vu cuong hiep tap the va sat hai <number> nu sinh tren xe buyt vao nam <number> cac nan nhan thuong bi canh sat va toa an doi xu bat cong phan biet gioi tinh vi du nhu bi khuyen khich lay ke tan cong nhu <number> giai phap thoa hiep bao hanh | 413 | 29,606 |
translate to english | long_vi_vietnews | Tôi muốn nội dung này được dịch sang tiếng Anh, bạn có thể làm được không? giải mã bí mật giấu kín ở thành phố london
thành phố london với nhiều điều bí mật đã được các chuyên gia, nhà khoa học lý giải trong thời gian qua.
sự kiện “the great stink” xảy ra ở thành phố london, anh năm 1858. cụ thể, vào mùa hè năm đó, london chìm trong mùi hôi thối do chất thải của con người không qua xử lý trôi nổi trên sông. trước tình hình này, quốc hội anh đã thông qua kế hoạch chi kinh phí lớn để làm sạch mùi hôi nồng nặc ở thành phố london.
vào năm 2012, nhiều người không khỏi ngạc nhiên khi đi trên cầu millennium, bắc qua sông thames, tại thủ đô london phát hiện cái mũi khổng lồ, cao 4m.
sau khi tìm hiểu, mọi người mới hay biết tác phẩm điêu khắc này gợi nhớ đến sự kiện “the great stink” năm xưa.
những dấu tích của nạn nhân bị tra tấn thời trung cổ. pháo đài tháp london (tower of london) nổi tiếng ở thủ đô london được xây dựng vào thế kỷ 11. hoàng hậu anne boleyn, vua john balliol là 2 trong số những người nổi tiếng từng bị giam cầm tại nơi này.
pháo đài tháp london từng là nơi tra tấn hãi hùng đối với tù nhân. nhiều phạm nhân chết trong đau đớn khi trải qua các phương pháp tra tấn rùng rợn.
trong quá trình đó, nhiều phạm nhân đã viết, vẽ lên các bức tường đá ở pháo đài tháp london để ghi lại sự đau đớn tột độ, nỗi thống khổ kinh hoàng mà họ đã trải qua. cho đến ngày nay, những dấu vết này vẫn còn, khiến nhiều người ám ảnh.
những hố chôn cất nạn nhân mắc bệnh dịch hạch. vào giữa thế kỷ 17, london trải qua đợt dịch hạch nghiêm trọng. chỉ trong 2 năm, khoảng 15% dân số london qua đời vì căn bệnh nguy hiểm trên.
nhiều nạn nhân được chôn cất trong những hố chôn tập thể ở ngay trong lòng và xung quanh thủ đô london.
trong những năm qua, nhiều dự án xây dựng mới được triển khai, chính quyền london phát hiện nhiều hố chôn nạn nhân tử vong vì bệnh dịch hạch.
đây là những bằng chứng gợi nhớ về trận dịch hạch từng tàn phá london thời trung cổ như thế nào.
tâm anh (theo lv) | 29 | Tôi muốn nội dung này được dịch sang tiếng Anh, bạn có thể làm được không? | giải mã bí mật giấu kín ở thành phố london
thành phố london với nhiều điều bí mật đã được các chuyên gia, nhà khoa học lý giải trong thời gian qua.
sự kiện “the great stink” xảy ra ở thành phố london, anh năm 1858. cụ thể, vào mùa hè năm đó, london chìm trong mùi hôi thối do chất thải của con người không qua xử lý trôi nổi trên sông. trước tình hình này, quốc hội anh đã thông qua kế hoạch chi kinh phí lớn để làm sạch mùi hôi nồng nặc ở thành phố london.
vào năm 2012, nhiều người không khỏi ngạc nhiên khi đi trên cầu millennium, bắc qua sông thames, tại thủ đô london phát hiện cái mũi khổng lồ, cao 4m.
sau khi tìm hiểu, mọi người mới hay biết tác phẩm điêu khắc này gợi nhớ đến sự kiện “the great stink” năm xưa.
những dấu tích của nạn nhân bị tra tấn thời trung cổ. pháo đài tháp london (tower of london) nổi tiếng ở thủ đô london được xây dựng vào thế kỷ 11. hoàng hậu anne boleyn, vua john balliol là 2 trong số những người nổi tiếng từng bị giam cầm tại nơi này.
pháo đài tháp london từng là nơi tra tấn hãi hùng đối với tù nhân. nhiều phạm nhân chết trong đau đớn khi trải qua các phương pháp tra tấn rùng rợn.
trong quá trình đó, nhiều phạm nhân đã viết, vẽ lên các bức tường đá ở pháo đài tháp london để ghi lại sự đau đớn tột độ, nỗi thống khổ kinh hoàng mà họ đã trải qua. cho đến ngày nay, những dấu vết này vẫn còn, khiến nhiều người ám ảnh.
những hố chôn cất nạn nhân mắc bệnh dịch hạch. vào giữa thế kỷ 17, london trải qua đợt dịch hạch nghiêm trọng. chỉ trong 2 năm, khoảng 15% dân số london qua đời vì căn bệnh nguy hiểm trên.
nhiều nạn nhân được chôn cất trong những hố chôn tập thể ở ngay trong lòng và xung quanh thủ đô london.
trong những năm qua, nhiều dự án xây dựng mới được triển khai, chính quyền london phát hiện nhiều hố chôn nạn nhân tử vong vì bệnh dịch hạch.
đây là những bằng chứng gợi nhớ về trận dịch hạch từng tàn phá london thời trung cổ như thế nào.
tâm anh (theo lv) | 0 | translate to english0 | toi muon noi dung nay duoc dich sang tieng anh ban co the lam duoc khong giai ma bi mat giau kin o thanh pho london thanh pho london voi nhieu dieu bi mat da duoc cac chuyen gia nha khoa hoc ly giai trong thoi gian qua su kien the great stink xay ra o thanh pho london anh nam <number> cu the vao mua he nam do london chim trong mui hoi thoi do chat thai cua con nguoi khong qua xu ly troi noi tren song truoc tinh hinh nay quoc hoi anh da thong qua ke hoach chi kinh phi lon de lam sach mui hoi nong nac o thanh pho london vao nam <number> nhieu nguoi khong khoi ngac nhien khi di tren cau millennium bac qua song thames tai thu do london phat hien cai mui khong lo cao 0m sau khi tim hieu moi nguoi moi hay biet tac pham dieu khac nay goi nho den su kien the great stink nam xua nhung dau tich cua nan nhan bi tra tan thoi trung co phao dai thap london tower of london noi tieng o thu do london duoc xay dung vao the ky <number> hoang hau anne boleyn vua john balliol la <number> trong so nhung nguoi noi tieng tung bi giam cam tai noi nay phao dai thap london tung la noi tra tan hai hung doi voi tu nhan nhieu pham nhan chet trong dau don khi trai qua cac phuong phap tra tan rung ron trong qua trinh do nhieu pham nhan da viet ve len cac buc tuong da o phao dai thap london de ghi lai su dau don tot do noi thong kho kinh hoang ma ho da trai qua cho den ngay nay nhung dau vet nay van con khien nhieu nguoi am anh nhung ho chon cat nan nhan mac benh dich hach vao giua the ky <number> london trai qua dot dich hach nghiem trong chi trong <number> nam khoang <number> dan so london qua doi vi can benh nguy hiem tren nhieu nan nhan duoc chon cat trong nhung ho chon tap the o ngay trong long va xung quanh thu do london trong nhung nam qua nhieu du an xay dung moi duoc trien khai chinh quyen london phat hien nhieu ho chon nan nhan tu vong vi benh dich hach day la nhung bang chung goi nho ve tran dich hach tung tan pha london thoi trung co nhu the nao tam anh theo lv | 516 | 9,176 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | hãy chuyển đoạn văn này sang tiếng việt cho tôi owners of curious pets might suspect that their animals have a sixth sense when they seem to be 'spooked' by nothing at all. but now scientists might have gone some way to explaining their strange behaviour as they have said that cats and dogs have ultraviolet vision – so they can see things that humans can’t. however, experts are not sure why the animals need the capability. cats eyes: scientists have said that cats and dogs can see in ultraviolet ¿ so they can see things that humans can't - but experts are not sure why the animals need the capability . scientists are not sure why some animals can see ultraviolet light and others can't. it is thought that some use it to see in the dark as well as spotting potential mates or predators. reindeer for example see uv light and it helps them spot polar bears that appear to be incredibly well camouflaged in white snow. bees and other insects use their uv vision to see colours and patterns on plants. rodents use it to follow trails of urine, but they are not sure what pets use it for. experts also question why human eyes filter out uv light. some think it could be to protect the delicate retina, but other animals that live for a long time and see uv do not have damaged eyes. other scientists consider that the human eye is best suited to seeing detailed images in low levels of light, whereas other creatures that see uv tend to see in less detail. british researchers found that a . whole plethora of mammals, including hedgehogs and ferrets can see in . uv, giving them a better view at night among other benefits. it was previously thought that only a handful of mammals could see ultraviolet light, but the new study could help scientists shed some light on why pets behave the way they do. ron douglas, a biologist at city university london, in england told livescience: ‘nobody ever thought these animals could see in ultraviolet, but in fact, they do.’ light is made up of a spectrum of colours and humans can see from red to violet, whereas many animals, such as bees, fish, reptiles and amphibians can see ultraviolet wavelengths invisible to humans. a number of mammals including bats, reindeer and some mice and moles are already known to see in ultraviolet, but scientists are not sure why some animals have it and others, as well as humans, do not. the lens of the human eye blocks ultraviolet light, but in some animals uv can reach the retina and the light is converted into nerve signals, which travel to the brain and are processed. scientists think that the uv filter in the human eye means that we can see more accurately than without it. humans can see in such detail because we have dense colour-sensitive cells (cones) in the retina (pictured) that convert light to create detailed images in dim conditions . to explore which animals possess the . capability to see ultraviolet light, the researchers obtained eyes from a . wide array of mammals that had died in zoos, vets, science labs or . slaughterhouses. they measured how much light got through each animal’s eye to the retina. scientists found that many of the animals, including cats, dogs, hedgehogs, ferrets and okapi, have lenses that let some ultraviolet light though, suggesting that they can see well in the dark. scientists already know that bees and other insects use their uv vision to see colours and patterns on plants, while rodents use it to follow trails of urine, but they are not sure what pets use it for. ‘the question is only being asked because humans can't see it,’ dr douglas said. to explore which animals possess the . capability to see ultraviolet light, the researchers obtained eyes from a . wide array of mammals, including dogs and hedgehogs, that had died in zoos, vets, science labs or . slaughterhouses . he is interested in why the human eye blocks uv light and while some scientists think it could be to protect the retina from damage, many animals that live for long periods of time and are active in the daytime, can see ultraviolet light and ‘their eyes don’t fall apart’. other scientists think that the uv filter in the human eye means that we can see more accurately than without it. they found that animals that also block this part of the spectrum have the highest resolution vision. humans can see in such detail because we have dense colour-sensitive cells (cones) in the retina that create detailed images in low levels of light, but nocturnal creatures have eyes that let in as much light a possible, including uv, but do not enjoy the same level of detail. birds can see uv light, which means that the 'eye' markings in a peacock's tail features looks sharper . scientists have long been fascinated by the colour vision of animals and what they see when they look at us. a lot of animals, such as birds see ultraviolet so a peacock looking at a potential mate would not see the rainbow of colours like humans, but a plainer, yet vivid display of plumage. animal colouration provides some of the most striking examples of evolution by natural and sexual selection. but animal colours did not evolve for our benefit; the impressive array of animal colours that we see (and can’t see) in the natural world allows animals to communicate with each other, to attract mates and to avoid predators. because animal colours evolved for the benefit of animal - and not human - eyes, understanding the visual world from an animal’s point of view can explain why some animals are bright while others are dull. some are highly patterned and others plain. this allows scientists not only to shed exciting new light on the animal colours we can see, but also to understand the importance of colours that they can’t. | 10 | hãy chuyển đoạn văn này sang tiếng việt cho tôi | owners of curious pets might suspect that their animals have a sixth sense when they seem to be 'spooked' by nothing at all. but now scientists might have gone some way to explaining their strange behaviour as they have said that cats and dogs have ultraviolet vision – so they can see things that humans can’t. however, experts are not sure why the animals need the capability. cats eyes: scientists have said that cats and dogs can see in ultraviolet ¿ so they can see things that humans can't - but experts are not sure why the animals need the capability . scientists are not sure why some animals can see ultraviolet light and others can't. it is thought that some use it to see in the dark as well as spotting potential mates or predators. reindeer for example see uv light and it helps them spot polar bears that appear to be incredibly well camouflaged in white snow. bees and other insects use their uv vision to see colours and patterns on plants. rodents use it to follow trails of urine, but they are not sure what pets use it for. experts also question why human eyes filter out uv light. some think it could be to protect the delicate retina, but other animals that live for a long time and see uv do not have damaged eyes. other scientists consider that the human eye is best suited to seeing detailed images in low levels of light, whereas other creatures that see uv tend to see in less detail. british researchers found that a . whole plethora of mammals, including hedgehogs and ferrets can see in . uv, giving them a better view at night among other benefits. it was previously thought that only a handful of mammals could see ultraviolet light, but the new study could help scientists shed some light on why pets behave the way they do. ron douglas, a biologist at city university london, in england told livescience: ‘nobody ever thought these animals could see in ultraviolet, but in fact, they do.’ light is made up of a spectrum of colours and humans can see from red to violet, whereas many animals, such as bees, fish, reptiles and amphibians can see ultraviolet wavelengths invisible to humans. a number of mammals including bats, reindeer and some mice and moles are already known to see in ultraviolet, but scientists are not sure why some animals have it and others, as well as humans, do not. the lens of the human eye blocks ultraviolet light, but in some animals uv can reach the retina and the light is converted into nerve signals, which travel to the brain and are processed. scientists think that the uv filter in the human eye means that we can see more accurately than without it. humans can see in such detail because we have dense colour-sensitive cells (cones) in the retina (pictured) that convert light to create detailed images in dim conditions . to explore which animals possess the . capability to see ultraviolet light, the researchers obtained eyes from a . wide array of mammals that had died in zoos, vets, science labs or . slaughterhouses. they measured how much light got through each animal’s eye to the retina. scientists found that many of the animals, including cats, dogs, hedgehogs, ferrets and okapi, have lenses that let some ultraviolet light though, suggesting that they can see well in the dark. scientists already know that bees and other insects use their uv vision to see colours and patterns on plants, while rodents use it to follow trails of urine, but they are not sure what pets use it for. ‘the question is only being asked because humans can't see it,’ dr douglas said. to explore which animals possess the . capability to see ultraviolet light, the researchers obtained eyes from a . wide array of mammals, including dogs and hedgehogs, that had died in zoos, vets, science labs or . slaughterhouses . he is interested in why the human eye blocks uv light and while some scientists think it could be to protect the retina from damage, many animals that live for long periods of time and are active in the daytime, can see ultraviolet light and ‘their eyes don’t fall apart’. other scientists think that the uv filter in the human eye means that we can see more accurately than without it. they found that animals that also block this part of the spectrum have the highest resolution vision. humans can see in such detail because we have dense colour-sensitive cells (cones) in the retina that create detailed images in low levels of light, but nocturnal creatures have eyes that let in as much light a possible, including uv, but do not enjoy the same level of detail. birds can see uv light, which means that the 'eye' markings in a peacock's tail features looks sharper . scientists have long been fascinated by the colour vision of animals and what they see when they look at us. a lot of animals, such as birds see ultraviolet so a peacock looking at a potential mate would not see the rainbow of colours like humans, but a plainer, yet vivid display of plumage. animal colouration provides some of the most striking examples of evolution by natural and sexual selection. but animal colours did not evolve for our benefit; the impressive array of animal colours that we see (and can’t see) in the natural world allows animals to communicate with each other, to attract mates and to avoid predators. because animal colours evolved for the benefit of animal - and not human - eyes, understanding the visual world from an animal’s point of view can explain why some animals are bright while others are dull. some are highly patterned and others plain. this allows scientists not only to shed exciting new light on the animal colours we can see, but also to understand the importance of colours that they can’t. | 0 | translate to vietnamese0 | hay chuyen doan van nay sang tieng viet cho toi owners of curious pets might suspect that their animals have a sixth sense when they seem to be spooked by nothing at all but now scientists might have gone some way to explaining their strange behaviour as they have said that cats and dogs have ultraviolet vision so they can see things that humans cant however experts are not sure why the animals need the capability cats eyes scientists have said that cats and dogs can see in ultraviolet so they can see things that humans cant but experts are not sure why the animals need the capability scientists are not sure why some animals can see ultraviolet light and others cant it is thought that some use it to see in the dark as well as spotting potential mates or predators reindeer for example see uv light and it helps them spot polar bears that appear to be incredibly well camouflaged in white snow bees and other insects use their uv vision to see colours and patterns on plants rodents use it to follow trails of urine but they are not sure what pets use it for experts also question why human eyes filter out uv light some think it could be to protect the delicate retina but other animals that live for a long time and see uv do not have damaged eyes other scientists consider that the human eye is best suited to seeing detailed images in low levels of light whereas other creatures that see uv tend to see in less detail british researchers found that a whole plethora of mammals including hedgehogs and ferrets can see in uv giving them a better view at night among other benefits it was previously thought that only a handful of mammals could see ultraviolet light but the new study could help scientists shed some light on why pets behave the way they do ron douglas a biologist at city university london in england told livescience nobody ever thought these animals could see in ultraviolet but in fact they do light is made up of a spectrum of colours and humans can see from red to violet whereas many animals such as bees fish reptiles and amphibians can see ultraviolet wavelengths invisible to humans a number of mammals including bats reindeer and some mice and moles are already known to see in ultraviolet but scientists are not sure why some animals have it and others as well as humans do not the lens of the human eye blocks ultraviolet light but in some animals uv can reach the retina and the light is converted into nerve signals which travel to the brain and are processed scientists think that the uv filter in the human eye means that we can see more accurately than without it humans can see in such detail because we have dense coloursensitive cells cones in the retina pictured that convert light to create detailed images in dim conditions to explore which animals possess the capability to see ultraviolet light the researchers obtained eyes from a wide array of mammals that had died in zoos vets science labs or slaughterhouses they measured how much light got through each animals eye to the retina scientists found that many of the animals including cats dogs hedgehogs ferrets and okapi have lenses that let some ultraviolet light though suggesting that they can see well in the dark scientists already know that bees and other insects use their uv vision to see colours and patterns on plants while rodents use it to follow trails of urine but they are not sure what pets use it for the question is only being asked because humans cant see it dr douglas said to explore which animals possess the capability to see ultraviolet light the researchers obtained eyes from a wide array of mammals including dogs and hedgehogs that had died in zoos vets science labs or slaughterhouses he is interested in why the human eye blocks uv light and while some scientists think it could be to protect the retina from damage many animals that live for long periods of time and are active in the daytime can see ultraviolet light and their eyes dont fall apart other scientists think that the uv filter in the human eye means that we can see more accurately than without it they found that animals that also block this part of the spectrum have the highest resolution vision humans can see in such detail because we have dense coloursensitive cells cones in the retina that create detailed images in low levels of light but nocturnal creatures have eyes that let in as much light a possible including uv but do not enjoy the same level of detail birds can see uv light which means that the eye markings in a peacocks tail features looks sharper scientists have long been fascinated by the colour vision of animals and what they see when they look at us a lot of animals such as birds see ultraviolet so a peacock looking at a potential mate would not see the rainbow of colours like humans but a plainer yet vivid display of plumage animal colouration provides some of the most striking examples of evolution by natural and sexual selection but animal colours did not evolve for our benefit the impressive array of animal colours that we see and cant see in the natural world allows animals to communicate with each other to attract mates and to avoid predators because animal colours evolved for the benefit of animal and not human eyes understanding the visual world from an animals point of view can explain why some animals are bright while others are dull some are highly patterned and others plain this allows scientists not only to shed exciting new light on the animal colours we can see but also to understand the importance of colours that they cant | 1,374 | 27,663 |
translate to english | long_vi_vietnews | I want this content translated into English, can you do it? hà nội mới đáp ứng được 60% nhu cầu rau xanh
nhu cầu rau xanh của thành phố hà nội khoảng 2.600 tấn/ngày, tương đương với 950.000 tấn/năm, tuy nhiên thành phố hà nội chỉ mới cung ứng được 60% nhu cầu rau xanh của người dân thủ đô, còn lại 40% là lượng rau từ các địa phương khác nhập về.
trong tổng số 12.041 ha canh tác rau, toàn thành phố mới chỉ có 4.500 ha rau an toàn với sản lượng đạt khoảng 295.000 tấn/năm, tương đương 800 tấn/ngày. thông tin trên được chi cục bảo vệ thực vật hà nội cho biết tại cuộc họp sơ kết 5 năm thực hiện nghị quyết trung ương 7 (khóa x) về nông nghiệp, nông dân, nông thôn, diễn ra sáng nay (15/8) ở hà nội. theo đó, chi cục bảo vệ thực vật hà nội cho hay, để thúc đẩy phát triển sản xuất và tiêu thụ rau an toàn, “đề án sản xuất và tiêu thụ rau an toàn thành phố hà nội giai đoạn 2009-2015” đã xúc tiến và diện tích rau an toàn tăng dần qua các năm. [ giữ an toàn thực phẩm là nhiệm vụ trọng tâm số một ] hiện nay, sở nông nghiệp và phát triển nông thôn hà nội đang chỉ đạo chi cục bảo vệ thực vật hà nội, các đơn vị trong ngành giám sát hướng dẫn 18 vùng sản xuất rau an toàn theo vietgap (tiêu chuẩn thực hành sản xuất nông nghiệp tốt) với tổng diện tích trên 150 ha, sản lượng đạt 8.200 tấn/năm (tương đương 22,5 tấn/ngày). duy trì quản lý 11 nhóm sản xuất rau hữu cơ chủ yếu ở xã thanh xuân, huyện sóc sơn với diện tích 12 ha và đang chuyển đổi một vùng sản xuất rau hữu cơ quy mô 6 ha. mặt khác, ở các địa phương đã xây dựng 4 cơ sở sơ chế rau an toàn gắn với vùng rau an toàn tập trung có công suất lớn từ 2-5 tấn/ngày; trong đó có 1 cơ sở tại xã văn đức-gia lâm do công ty hương cảnh đầu tư, 3 cơ sở sơ chế được xây dựng theo dự án tại các xã yên mỹ, duyên hà-thanh trì, thanh đa-đức thọ. bên cạnh đó, hà nội cũng đang ra sức phát triển mạng lưới tiêu thụ rau an toàn, toàn thành phố có 58 cửa hàng, điểm bán rau an toàn đã được cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh rau an toàn, sản lượng tiêu thụ từ 50-120 kg/cửa hàng/ngày đồng thời có 35 siêu thị đang tiêu thụ rau an toàn, sản lượng trung bình từ 80-200 kg/siêu thị/ngày. [ hà nội: rau quả đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm ] nhằm giúp kết nối giữa người sản xuất và người tiêu dùng, chi cục bảo vệ thực vật đã phối hợp với công ty vietxan xây dựng và vận hành “sàn giao dịch rau quả và thực phẩm an toàn hà nội.” theo đó, đa dạng hóa hình thức cung ứng, giảm chi phí trung gian để hạ giá thành sản phẩm rau an toàn tới người tiêu dùng. sở nông nghiệp và phát triển nông thôn cho biết, với lộ trình và kết quả chỉ đạo hiện nay, phấn đấu đến năm 2015 sẽ hoàn thành mục tiêu đề án rau an toàn đã đề ra đạt 5.000-5.500 ha rau an toàn. để có nguồn sản phẩm rau an toàn đưa về hà nội nhằm bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng đồng thời cũng tạo đầu ra cho phát triển sản xuất rau, quả an toàn từ các tỉnh, chi cục bảo vệ thực vật hà nội đề nghị ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố quan tâm, hỗ trợ kinh phí cho công tác phối hợp, quản lý chất lượng sản phẩm rau, quả tươi an toàn về hà nội. đặc biệt, hỗ trợ ở các khâu truy xuất nguồn gốc, phân phối, quảng bá tiếp thị và tiêu thụ sản phẩm trên địa bàn hà nội./.
thanh tâm (vietnam+) | 49 | I want this content translated into English, can you do it? | hà nội mới đáp ứng được 60% nhu cầu rau xanh
nhu cầu rau xanh của thành phố hà nội khoảng 2.600 tấn/ngày, tương đương với 950.000 tấn/năm, tuy nhiên thành phố hà nội chỉ mới cung ứng được 60% nhu cầu rau xanh của người dân thủ đô, còn lại 40% là lượng rau từ các địa phương khác nhập về.
trong tổng số 12.041 ha canh tác rau, toàn thành phố mới chỉ có 4.500 ha rau an toàn với sản lượng đạt khoảng 295.000 tấn/năm, tương đương 800 tấn/ngày. thông tin trên được chi cục bảo vệ thực vật hà nội cho biết tại cuộc họp sơ kết 5 năm thực hiện nghị quyết trung ương 7 (khóa x) về nông nghiệp, nông dân, nông thôn, diễn ra sáng nay (15/8) ở hà nội. theo đó, chi cục bảo vệ thực vật hà nội cho hay, để thúc đẩy phát triển sản xuất và tiêu thụ rau an toàn, “đề án sản xuất và tiêu thụ rau an toàn thành phố hà nội giai đoạn 2009-2015” đã xúc tiến và diện tích rau an toàn tăng dần qua các năm. [ giữ an toàn thực phẩm là nhiệm vụ trọng tâm số một ] hiện nay, sở nông nghiệp và phát triển nông thôn hà nội đang chỉ đạo chi cục bảo vệ thực vật hà nội, các đơn vị trong ngành giám sát hướng dẫn 18 vùng sản xuất rau an toàn theo vietgap (tiêu chuẩn thực hành sản xuất nông nghiệp tốt) với tổng diện tích trên 150 ha, sản lượng đạt 8.200 tấn/năm (tương đương 22,5 tấn/ngày). duy trì quản lý 11 nhóm sản xuất rau hữu cơ chủ yếu ở xã thanh xuân, huyện sóc sơn với diện tích 12 ha và đang chuyển đổi một vùng sản xuất rau hữu cơ quy mô 6 ha. mặt khác, ở các địa phương đã xây dựng 4 cơ sở sơ chế rau an toàn gắn với vùng rau an toàn tập trung có công suất lớn từ 2-5 tấn/ngày; trong đó có 1 cơ sở tại xã văn đức-gia lâm do công ty hương cảnh đầu tư, 3 cơ sở sơ chế được xây dựng theo dự án tại các xã yên mỹ, duyên hà-thanh trì, thanh đa-đức thọ. bên cạnh đó, hà nội cũng đang ra sức phát triển mạng lưới tiêu thụ rau an toàn, toàn thành phố có 58 cửa hàng, điểm bán rau an toàn đã được cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh rau an toàn, sản lượng tiêu thụ từ 50-120 kg/cửa hàng/ngày đồng thời có 35 siêu thị đang tiêu thụ rau an toàn, sản lượng trung bình từ 80-200 kg/siêu thị/ngày. [ hà nội: rau quả đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm ] nhằm giúp kết nối giữa người sản xuất và người tiêu dùng, chi cục bảo vệ thực vật đã phối hợp với công ty vietxan xây dựng và vận hành “sàn giao dịch rau quả và thực phẩm an toàn hà nội.” theo đó, đa dạng hóa hình thức cung ứng, giảm chi phí trung gian để hạ giá thành sản phẩm rau an toàn tới người tiêu dùng. sở nông nghiệp và phát triển nông thôn cho biết, với lộ trình và kết quả chỉ đạo hiện nay, phấn đấu đến năm 2015 sẽ hoàn thành mục tiêu đề án rau an toàn đã đề ra đạt 5.000-5.500 ha rau an toàn. để có nguồn sản phẩm rau an toàn đưa về hà nội nhằm bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng đồng thời cũng tạo đầu ra cho phát triển sản xuất rau, quả an toàn từ các tỉnh, chi cục bảo vệ thực vật hà nội đề nghị ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố quan tâm, hỗ trợ kinh phí cho công tác phối hợp, quản lý chất lượng sản phẩm rau, quả tươi an toàn về hà nội. đặc biệt, hỗ trợ ở các khâu truy xuất nguồn gốc, phân phối, quảng bá tiếp thị và tiêu thụ sản phẩm trên địa bàn hà nội./.
thanh tâm (vietnam+) | 0 | translate to english0 | i want this content translated into english can you do it ha noi moi dap ung duoc <number> nhu cau rau xanh nhu cau rau xanh cua thanh pho ha noi khoang <number> tanngay tuong duong voi <number> tannam tuy nhien thanh pho ha noi chi moi cung ung duoc <number> nhu cau rau xanh cua nguoi dan thu do con lai <number> la luong rau tu cac dia phuong khac nhap ve trong tong so <number> ha canh tac rau toan thanh pho moi chi co <number> ha rau an toan voi san luong dat khoang <number> tannam tuong duong <number> tanngay thong tin tren duoc chi cuc bao ve thuc vat ha noi cho biet tai cuoc hop so ket <number> nam thuc hien nghi quyet trung uong <number> khoa x ve nong nghiep nong dan nong thon dien ra sang nay <number><number> o ha noi theo do chi cuc bao ve thuc vat ha noi cho hay de thuc day phat trien san xuat va tieu thu rau an toan de an san xuat va tieu thu rau an toan thanh pho ha noi giai doan <number><number> da xuc tien va dien tich rau an toan tang dan qua cac nam giu an toan thuc pham la nhiem vu trong tam so mot hien nay so nong nghiep va phat trien nong thon ha noi dang chi dao chi cuc bao ve thuc vat ha noi cac don vi trong nganh giam sat huong dan <number> vung san xuat rau an toan theo vietgap tieu chuan thuc hanh san xuat nong nghiep tot voi tong dien tich tren <number> ha san luong dat <number> tannam tuong duong <number> tanngay duy tri quan ly <number> nhom san xuat rau huu co chu yeu o xa thanh xuan huyen soc son voi dien tich <number> ha va dang chuyen doi mot vung san xuat rau huu co quy mo <number> ha mat khac o cac dia phuong da xay dung <number> co so so che rau an toan gan voi vung rau an toan tap trung co cong suat lon tu <number><number> tanngay trong do co <number> co so tai xa van ducgia lam do cong ty huong canh dau tu <number> co so so che duoc xay dung theo du an tai cac xa yen my duyen hathanh tri thanh daduc tho ben canh do ha noi cung dang ra suc phat trien mang luoi tieu thu rau an toan toan thanh pho co <number> cua hang diem ban rau an toan da duoc cap giay chung nhan du dieu kien kinh doanh rau an toan san luong tieu thu tu <number><number> kgcua hangngay dong thoi co <number> sieu thi dang tieu thu rau an toan san luong trung binh tu <number><number> kgsieu thingay ha noi rau qua dam bao an toan ve sinh thuc pham nham giup ket noi giua nguoi san xuat va nguoi tieu dung chi cuc bao ve thuc vat da phoi hop voi cong ty vietxan xay dung va van hanh san giao dich rau qua va thuc pham an toan ha noi theo do da dang hoa hinh thuc cung ung giam chi phi trung gian de ha gia thanh san pham rau an toan toi nguoi tieu dung so nong nghiep va phat trien nong thon cho biet voi lo trinh va ket qua chi dao hien nay phan dau den nam <number> se hoan thanh muc tieu de an rau an toan da de ra dat <number><number> ha rau an toan de co nguon san pham rau an toan dua ve ha noi nham bao ve suc khoe nguoi tieu dung dong thoi cung tao dau ra cho phat trien san xuat rau qua an toan tu cac tinh chi cuc bao ve thuc vat ha noi de nghi uy ban nhan dan cac tinh thanh pho quan tam ho tro kinh phi cho cong tac phoi hop quan ly chat luong san pham rau qua tuoi an toan ve ha noi dac biet ho tro o cac khau truy xuat nguon goc phan phoi quang ba tiep thi va tieu thu san pham tren dia ban ha noi thanh tam vietnam+ | 841 | 25,355 |
translate to english | short_vi_phomt_mtet | ý tôi là, ngay lập tức! can you provide a translation for this video/audio file? in english | 57 | can you provide a translation for this video/audio file? in english | ý tôi là, ngay lập tức! | 1 | translate to english1 | y toi la ngay lap tuc can you provide a translation for this videoaudio file in english | 25 | 58,441 |
other | unknown_en_alpaca | create a mood board for a project about a beach vacation | 0 | create a mood board for a project about a beach vacation | 0 | other0 | create a mood board for a project about a beach vacation | 13 | 46,169 |
|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | by . mark duell . missing british guns that were being stored in the us consulate in libya could have been seized by extremists after the site was destroyed. an attack last month on the consulate in benghazi - which killed us ambassador christopher stevens and three other americans - followed foreign office diplomats’ withdrawal from the city in june. the officials departed after an assassination attempt on the british ambassador, but left weapons and vehicles at the lightly-guarded us compound after an agreement was struck with the americans. destroyed: the u.s. consulate in benghazi is seen in flames during a protest by an armed group last month . inspecting the remains: this file photo shows libyans walking on the grounds of the gutted u.s. consulate in benghazi, libya, after an attack that killed four americans, including ambassador chris stevens . one month after the attack, the equipment is still unaccounted for - and libyans have been walking through the site’s remains, so guns could have already been seized, reported the daily telegraph. the revelations came during a u.s. congressional hearing on wednesday, which heard evidence from lieutenant colonel andrew wood, who headed a 16-member u.s. military force in libya. he said the british could ‘leave their weapons and vehicles on our compound in benghazi’ and would ‘come back and at times withdraw their weapons and vehicles and then return them and leave’. politicians at the hearing asked why the us stayed in the city even after the british pulled out as they thought it was no longer safe. lt col wood said the withdrawal should have been a warning sign. speaking out: the revelations came during a heated u.s. congressional hearing on wednesday, which heard evidence from lieutenant colonel andrew wood, who headed a 16-member u.s. military force in libya . attacks: u.s. ambassador chris stevens (left) died in last month's attack. sir dominic asquith (right), britain's ambassador to libya, was in a convoy hit by a rocket-propelled grenade as it drove through benghazi in june . ‘i almost expected the attack to come,’ he said. ‘we were the last flag flying. it was a matter of time.’ 'we are working with the u.s. to establish what, if anything, has happened to this equipment' foreign office spokesman . sir dominic asquith, britain's ambassador to libya, was in a convoy hit by a rocket-propelled grenade as it drove through benghazi in june. he escaped injury but two close protection officers were hurt. a foreign office spokesman told the daily telegraph: ‘following the suspension of our office in benghazi the u.s. consulate agreed to store some equipment on our behalf. 'we are working with the u.s. to establish what, if anything, has happened to this equipment.’ dịch tiếng việt dùm mình | 8 | dịch tiếng việt dùm mình | by . mark duell . missing british guns that were being stored in the us consulate in libya could have been seized by extremists after the site was destroyed. an attack last month on the consulate in benghazi - which killed us ambassador christopher stevens and three other americans - followed foreign office diplomats’ withdrawal from the city in june. the officials departed after an assassination attempt on the british ambassador, but left weapons and vehicles at the lightly-guarded us compound after an agreement was struck with the americans. destroyed: the u.s. consulate in benghazi is seen in flames during a protest by an armed group last month . inspecting the remains: this file photo shows libyans walking on the grounds of the gutted u.s. consulate in benghazi, libya, after an attack that killed four americans, including ambassador chris stevens . one month after the attack, the equipment is still unaccounted for - and libyans have been walking through the site’s remains, so guns could have already been seized, reported the daily telegraph. the revelations came during a u.s. congressional hearing on wednesday, which heard evidence from lieutenant colonel andrew wood, who headed a 16-member u.s. military force in libya. he said the british could ‘leave their weapons and vehicles on our compound in benghazi’ and would ‘come back and at times withdraw their weapons and vehicles and then return them and leave’. politicians at the hearing asked why the us stayed in the city even after the british pulled out as they thought it was no longer safe. lt col wood said the withdrawal should have been a warning sign. speaking out: the revelations came during a heated u.s. congressional hearing on wednesday, which heard evidence from lieutenant colonel andrew wood, who headed a 16-member u.s. military force in libya . attacks: u.s. ambassador chris stevens (left) died in last month's attack. sir dominic asquith (right), britain's ambassador to libya, was in a convoy hit by a rocket-propelled grenade as it drove through benghazi in june . ‘i almost expected the attack to come,’ he said. ‘we were the last flag flying. it was a matter of time.’ 'we are working with the u.s. to establish what, if anything, has happened to this equipment' foreign office spokesman . sir dominic asquith, britain's ambassador to libya, was in a convoy hit by a rocket-propelled grenade as it drove through benghazi in june. he escaped injury but two close protection officers were hurt. a foreign office spokesman told the daily telegraph: ‘following the suspension of our office in benghazi the u.s. consulate agreed to store some equipment on our behalf. 'we are working with the u.s. to establish what, if anything, has happened to this equipment.’ | 1 | translate to vietnamese1 | by mark duell missing british guns that were being stored in the us consulate in libya could have been seized by extremists after the site was destroyed an attack last month on the consulate in benghazi which killed us ambassador christopher stevens and three other americans followed foreign office diplomats withdrawal from the city in june the officials departed after an assassination attempt on the british ambassador but left weapons and vehicles at the lightlyguarded us compound after an agreement was struck with the americans destroyed the us consulate in benghazi is seen in flames during a protest by an armed group last month inspecting the remains this file photo shows libyans walking on the grounds of the gutted us consulate in benghazi libya after an attack that killed four americans including ambassador chris stevens one month after the attack the equipment is still unaccounted for and libyans have been walking through the sites remains so guns could have already been seized reported the daily telegraph the revelations came during a us congressional hearing on wednesday which heard evidence from lieutenant colonel andrew wood who headed a <number>member us military force in libya he said the british could leave their weapons and vehicles on our compound in benghazi and would come back and at times withdraw their weapons and vehicles and then return them and leave politicians at the hearing asked why the us stayed in the city even after the british pulled out as they thought it was no longer safe lt col wood said the withdrawal should have been a warning sign speaking out the revelations came during a heated us congressional hearing on wednesday which heard evidence from lieutenant colonel andrew wood who headed a <number>member us military force in libya attacks us ambassador chris stevens left died in last months attack sir dominic asquith right britains ambassador to libya was in a convoy hit by a rocketpropelled grenade as it drove through benghazi in june i almost expected the attack to come he said we were the last flag flying it was a matter of time we are working with the us to establish what if anything has happened to this equipment foreign office spokesman sir dominic asquith britains ambassador to libya was in a convoy hit by a rocketpropelled grenade as it drove through benghazi in june he escaped injury but two close protection officers were hurt a foreign office spokesman told the daily telegraph following the suspension of our office in benghazi the us consulate agreed to store some equipment on our behalf we are working with the us to establish what if anything has happened to this equipment dich tieng viet dum minh | 725 | 32,549 |
summarize | short_vi_phomt_mtet | Chốt lại những điểm quan trọng - chúng còn quay lại không? | 76 | Chốt lại những điểm quan trọng | - chúng còn quay lại không? | 0 | summarize0 | chot lai nhung diem quan trong chung con quay lai khong | 16 | 31,902 |
other | unknown_vi_datablue | mô tả các lợi ích của việc sử dụng năng lượng xanh. | 0 | mô tả các lợi ích của việc sử dụng năng lượng xanh. | 1 | other1 | mo ta cac loi ich cua viec su dung nang luong xanh | 15 | 95,812 |
|
other | unknown_en_alpaca | create a poem containing three stanzas about love | 0 | create a poem containing three stanzas about love | 1 | other1 | create a poem containing three stanzas about love | 12 | 80,593 |
|
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | - what's your name again, man? Please translate this text into Vietnamese | 51 | Please translate this text into Vietnamese | - what's your name again, man? | 1 | translate to vietnamese1 | whats your name again man please translate this text into vietnamese | 20 | 15,317 |
other | unknown_vi_datablue | vui lòng yêu cầu trợ lý thay đổi màu nền của tài liệu thành màu xanh dương. | 0 | vui lòng yêu cầu trợ lý thay đổi màu nền của tài liệu thành màu xanh dương. | 0 | other0 | vui long yeu cau tro ly thay doi mau nen cua tai lieu thanh mau xanh duong | 20 | 23,108 |
|
other | unknown_en_alpaca | create a limerick about the following word. | 0 | create a limerick about the following word. | 0 | other0 | create a limerick about the following word | 11 | 60,088 |
|
summarize | short_vi_phomt_mtet | Tóm tắt súc tích những thông tin cần thiết kartveli được cho là đã nhận xét: " nó sẽ là một con khủng long, nhưng là một con khủng long có sự cân xứng tốt. " | 89 | Tóm tắt súc tích những thông tin cần thiết | kartveli được cho là đã nhận xét: " nó sẽ là một con khủng long, nhưng là một con khủng long có sự cân xứng tốt. " | 0 | summarize0 | tom tat suc tich nhung thong tin can thiet kartveli duoc cho la da nhan xet no se la mot con khung long nhung la mot con khung long co su can xung tot | 44 | 36,748 |
other | unknown_en_alpaca | add two adjectives that describe the character in the story. | 0 | add two adjectives that describe the character in the story. | 1 | other1 | add two adjectives that describe the character in the story | 15 | 80,434 |
|
summarize | short_vi_phomt_mtet | nếu có hai con trở lên và một con đã chết thì sóc mẹ sẽ không nhận lại con còn sống. Chốt lại những điểm quan trọng nhất: | 97 | Chốt lại những điểm quan trọng nhất: | nếu có hai con trở lên và một con đã chết thì sóc mẹ sẽ không nhận lại con còn sống. | 1 | summarize1 | neu co hai con tro len va mot con da chet thi soc me se khong nhan lai con con song chot lai nhung diem quan trong nhat | 33 | 26,594 |
other | unknown_vi_datablue | phân loại các từ sau vào lớp từ tương ứng của chúng | 0 | phân loại các từ sau vào lớp từ tương ứng của chúng | 0 | other0 | phan loai cac tu sau vao lop tu tuong ung cua chung | 14 | 18,832 |
|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | Translate the following sentence into Vietnamese: by . jack crone for mailonline . it's not every day a superhero appears at your window unannounced - so these sick children got quite a shock when a gang of caped visitors began scaling the walls of their hospital. the young patients, some suffering from cancer, at children's hospital colorado in aurora, watched in astonishment as the group abseiled down the side of the building. the stunt, which took place on thursday, was performed by members of the city of aurora police swat team after a cancer survivor made the suggestion. holy smokes batman: man dressed in robin outfit drops in to say hello to child at children's hospital colorado . caped crusader: unexpected visitor dressed as batman appears at the window to the delight of children . heroes: the stunt was arranged with the help of the city of aurora police swat team after a cancer survivor made the suggestion on the facebook page for the bucket list life . hallie wastell posted the idea on the facebook page for the bucket list life, a website dedicated to helping others tick off life experiences. the site, which is liked by more than 30,000 people, thought the suggestion was so good they took it upon themselves to make the experience a possibility. dressed as captain america, robin, batman and spiderman, the heroic gang took turns to scale down the building, some hanging upside down as they waved into children. on facebook, ms wastell said: 'i am so grateful to the bucket list life, the children's hospital denver, the aurora swat team and so many more for helping me make this happen!' describing photos she took on the day, the mother added: 'i so apologize for the over-posting, but these truly show what today was all about...the kids. 'these kids on the oncology floor...some of the bravest among us.' high five: robin greets a masked boy (left) while woman dressed as spiderman hangs upside down on rope . long way down: one of the group bravely begins to journey down the side of the building . united: members of aurora swat team, dressed as captain america, robin, batman and spiderman, stand on the hospital's roof prior to the stunt . hospital spokesman, elizabeth whitehead, said: 'our patients, families and staff were simply delighted to see superheroes through the windows of the hospital. 'i think the police department had just as much fun - if not more - seeing the smiles and excitement on the kids' faces.' | 57 | Translate the following sentence into Vietnamese: | by . jack crone for mailonline . it's not every day a superhero appears at your window unannounced - so these sick children got quite a shock when a gang of caped visitors began scaling the walls of their hospital. the young patients, some suffering from cancer, at children's hospital colorado in aurora, watched in astonishment as the group abseiled down the side of the building. the stunt, which took place on thursday, was performed by members of the city of aurora police swat team after a cancer survivor made the suggestion. holy smokes batman: man dressed in robin outfit drops in to say hello to child at children's hospital colorado . caped crusader: unexpected visitor dressed as batman appears at the window to the delight of children . heroes: the stunt was arranged with the help of the city of aurora police swat team after a cancer survivor made the suggestion on the facebook page for the bucket list life . hallie wastell posted the idea on the facebook page for the bucket list life, a website dedicated to helping others tick off life experiences. the site, which is liked by more than 30,000 people, thought the suggestion was so good they took it upon themselves to make the experience a possibility. dressed as captain america, robin, batman and spiderman, the heroic gang took turns to scale down the building, some hanging upside down as they waved into children. on facebook, ms wastell said: 'i am so grateful to the bucket list life, the children's hospital denver, the aurora swat team and so many more for helping me make this happen!' describing photos she took on the day, the mother added: 'i so apologize for the over-posting, but these truly show what today was all about...the kids. 'these kids on the oncology floor...some of the bravest among us.' high five: robin greets a masked boy (left) while woman dressed as spiderman hangs upside down on rope . long way down: one of the group bravely begins to journey down the side of the building . united: members of aurora swat team, dressed as captain america, robin, batman and spiderman, stand on the hospital's roof prior to the stunt . hospital spokesman, elizabeth whitehead, said: 'our patients, families and staff were simply delighted to see superheroes through the windows of the hospital. 'i think the police department had just as much fun - if not more - seeing the smiles and excitement on the kids' faces.' | 0 | translate to vietnamese0 | translate the following sentence into vietnamese by jack crone for mailonline its not every day a superhero appears at your window unannounced so these sick children got quite a shock when a gang of caped visitors began scaling the walls of their hospital the young patients some suffering from cancer at childrens hospital colorado in aurora watched in astonishment as the group abseiled down the side of the building the stunt which took place on thursday was performed by members of the city of aurora police swat team after a cancer survivor made the suggestion holy smokes batman man dressed in robin outfit drops in to say hello to child at childrens hospital colorado caped crusader unexpected visitor dressed as batman appears at the window to the delight of children heroes the stunt was arranged with the help of the city of aurora police swat team after a cancer survivor made the suggestion on the facebook page for the bucket list life hallie wastell posted the idea on the facebook page for the bucket list life a website dedicated to helping others tick off life experiences the site which is liked by more than <number> people thought the suggestion was so good they took it upon themselves to make the experience a possibility dressed as captain america robin batman and spiderman the heroic gang took turns to scale down the building some hanging upside down as they waved into children on facebook ms wastell said i am so grateful to the bucket list life the childrens hospital denver the aurora swat team and so many more for helping me make this happen describing photos she took on the day the mother added i so apologize for the overposting but these truly show what today was all aboutthe kids these kids on the oncology floorsome of the bravest among us high five robin greets a masked boy left while woman dressed as spiderman hangs upside down on rope long way down one of the group bravely begins to journey down the side of the building united members of aurora swat team dressed as captain america robin batman and spiderman stand on the hospitals roof prior to the stunt hospital spokesman elizabeth whitehead said our patients families and staff were simply delighted to see superheroes through the windows of the hospital i think the police department had just as much fun if not more seeing the smiles and excitement on the kids faces | 618 | 27,032 |
summarize | long_vi_vietnews | sao việt ngày 12/7: erik bị bóc mẽ trình độ ngoại ngữ thuộc hàng thê thảm
erik bị bóc mẽ trình độ ngoại ngữ thuộc hàng thê thảm; đăng hình 'thả thính', hồ quang hiếu tiếp tục để lộ bằng chứng yêu lại từ đầu bảo anh; ngoại hình khác lạ của quán quân the voice kids quang anh sau dao kéo... là những tin chính trong ngày 12/7.
erik bị bóc mẽ trình độ ngoại ngữ thuộc hàng thê thảm
cách đây ít giờ, giọng ca chạm đáy nỗi đau phấn khích khoe hai bức ảnh được chụp lại trong chuyến du lịch thái lan trên instagram cá nhân. đính kèm hình ảnh là dòng caption với nội dung: "who's want? me at bkk night was totally awesome" (tạm dịch: "ai muốn? tôi ở đêm bkk hoàn toàn tuyệt vời").
erik đăng story instagram với bức ảnh du lịch kèm dòng caption tiếng anh đầy lỗi sai cơ bản.
tuy nhiên, những câu chữ ngắn gọn này nhanh chóng bị cư dân mạng "bóc phốt" sai ngữ pháp trầm trọng. thay vì "who's want?", đáng lẽ giọng ca sinh năm 1997 phải viết: "who wants?". không chỉ sai một lỗi, erik còn nhầm lẫn trong cách dùng đại từ nhân xưng và tân ngữ. từ "me" trong câu "me at bkk night was totally awesome" là tân ngữ, không thể dùng như chủ ngữ trong câu.
đăng hình 'thả thính', hồ quang hiếu tiếp tục để lộ bằng chứng yêu lại từ đầu bảo anh
mới đây, trên trang cá nhân, giọng ca con bướm xuân đăng tải hình ảnh trong chuyến đi xa. nam ca sĩ ăn mặc theo phong cách bụi bặm và đính kèm một dòng trạng thái cực chất: "em muốn xem ảo thuật không? bùm... anh thành người yêu em rồi nè".
về độ "mặn" trên mạng xã hội, hồ quang hiếu được cho là không kém cạnh ai. tuy nhiên lần này fans không mấy để ý mấy đến status "thả thính" mà chỉ tập trung vào không gian anh đang chụp rất giống với hình ảnh một người khác
khi so sánh hình ảnh mà bảo anh đăng tải cách đây ít giờ thì quả thật không ai tinh mắt hơn cộng đồng mạng.
đối chiếu hai bức hình mà cặp đôi cùng cập nhật thì background rất giống nhau.
ngoại hình khác lạ của quán quân the voice kids quang anh sau dao kéo
quang anh hiện sở hữu gương mặt thon gọn, chiếc mũi cao. anh thừa nhận phẫu thuật thẩm mỹ hồi tháng 5.
hồi tháng 5/2019, quang anh - quán quân the voice kids mùa đầu tiên - thừa nhận phẫu thuật thẩm mỹ. giọng ca sinh năm 2001 nhận định ngoại hình đóng vai trò quan trọng trong lĩnh vực âm nhạc anh đang theo đuổi. do đó, anh quyết định chỉnh sửa với lý do muốn tôn trọng khán giả và tạo sự mới mẻ.
nhiều khán giả bất ngờ trước sự thay đổi của quang anh. họ cho rằng sự lột xác này phù hợp với phong cách cá tính, thiên về màu sắc âu mỹ mà học trò hồ hoài anh đang theo đuổi. tuy nhiên, cũng có bình luận tỏ ra lạ lẫm với ngoại hình mà họ cho là thiếu tự nhiên của quang anh hiện tại.
kỷ niệm 3 năm ngày cầu hôn: hari won phán chồng 'bị điên' - trấn thành tự nhận 'dại dột nên phải trả giá'
ngày 12/7/2016, trấn thành chính thức ngỏ lời cầu hôn hari won sau thời gian hẹn hò. mới đây, cặp vợ chồng ngôi sao đồng loạt chia sẻ về khoảnh khắc lãng mạn cách đây 3 năm trước.
nhắc lại kỉ niệm, hari won chỉ biết cảm thán: "hình như ngày ấy... ông ấy điên rồi - 12/7/2016".
về phía mình, nam danh hài cũng có đôi lời giãi bày trong ngày quan trọng. đan xen sự ngọt ngào, trấn thành khiến ai cũng bật cười khi anh bày tỏ sự tiếc nuối vì đã dại dột làm soái ca ngôn tình để bây giờ phải... trải giá.
duy tiến (tổng hợp) Hãy chắt lọc những ý chính của đoạn văn bản này | 10 | Hãy chắt lọc những ý chính của đoạn văn bản này | sao việt ngày 12/7: erik bị bóc mẽ trình độ ngoại ngữ thuộc hàng thê thảm
erik bị bóc mẽ trình độ ngoại ngữ thuộc hàng thê thảm; đăng hình 'thả thính', hồ quang hiếu tiếp tục để lộ bằng chứng yêu lại từ đầu bảo anh; ngoại hình khác lạ của quán quân the voice kids quang anh sau dao kéo... là những tin chính trong ngày 12/7.
erik bị bóc mẽ trình độ ngoại ngữ thuộc hàng thê thảm
cách đây ít giờ, giọng ca chạm đáy nỗi đau phấn khích khoe hai bức ảnh được chụp lại trong chuyến du lịch thái lan trên instagram cá nhân. đính kèm hình ảnh là dòng caption với nội dung: "who's want? me at bkk night was totally awesome" (tạm dịch: "ai muốn? tôi ở đêm bkk hoàn toàn tuyệt vời").
erik đăng story instagram với bức ảnh du lịch kèm dòng caption tiếng anh đầy lỗi sai cơ bản.
tuy nhiên, những câu chữ ngắn gọn này nhanh chóng bị cư dân mạng "bóc phốt" sai ngữ pháp trầm trọng. thay vì "who's want?", đáng lẽ giọng ca sinh năm 1997 phải viết: "who wants?". không chỉ sai một lỗi, erik còn nhầm lẫn trong cách dùng đại từ nhân xưng và tân ngữ. từ "me" trong câu "me at bkk night was totally awesome" là tân ngữ, không thể dùng như chủ ngữ trong câu.
đăng hình 'thả thính', hồ quang hiếu tiếp tục để lộ bằng chứng yêu lại từ đầu bảo anh
mới đây, trên trang cá nhân, giọng ca con bướm xuân đăng tải hình ảnh trong chuyến đi xa. nam ca sĩ ăn mặc theo phong cách bụi bặm và đính kèm một dòng trạng thái cực chất: "em muốn xem ảo thuật không? bùm... anh thành người yêu em rồi nè".
về độ "mặn" trên mạng xã hội, hồ quang hiếu được cho là không kém cạnh ai. tuy nhiên lần này fans không mấy để ý mấy đến status "thả thính" mà chỉ tập trung vào không gian anh đang chụp rất giống với hình ảnh một người khác
khi so sánh hình ảnh mà bảo anh đăng tải cách đây ít giờ thì quả thật không ai tinh mắt hơn cộng đồng mạng.
đối chiếu hai bức hình mà cặp đôi cùng cập nhật thì background rất giống nhau.
ngoại hình khác lạ của quán quân the voice kids quang anh sau dao kéo
quang anh hiện sở hữu gương mặt thon gọn, chiếc mũi cao. anh thừa nhận phẫu thuật thẩm mỹ hồi tháng 5.
hồi tháng 5/2019, quang anh - quán quân the voice kids mùa đầu tiên - thừa nhận phẫu thuật thẩm mỹ. giọng ca sinh năm 2001 nhận định ngoại hình đóng vai trò quan trọng trong lĩnh vực âm nhạc anh đang theo đuổi. do đó, anh quyết định chỉnh sửa với lý do muốn tôn trọng khán giả và tạo sự mới mẻ.
nhiều khán giả bất ngờ trước sự thay đổi của quang anh. họ cho rằng sự lột xác này phù hợp với phong cách cá tính, thiên về màu sắc âu mỹ mà học trò hồ hoài anh đang theo đuổi. tuy nhiên, cũng có bình luận tỏ ra lạ lẫm với ngoại hình mà họ cho là thiếu tự nhiên của quang anh hiện tại.
kỷ niệm 3 năm ngày cầu hôn: hari won phán chồng 'bị điên' - trấn thành tự nhận 'dại dột nên phải trả giá'
ngày 12/7/2016, trấn thành chính thức ngỏ lời cầu hôn hari won sau thời gian hẹn hò. mới đây, cặp vợ chồng ngôi sao đồng loạt chia sẻ về khoảnh khắc lãng mạn cách đây 3 năm trước.
nhắc lại kỉ niệm, hari won chỉ biết cảm thán: "hình như ngày ấy... ông ấy điên rồi - 12/7/2016".
về phía mình, nam danh hài cũng có đôi lời giãi bày trong ngày quan trọng. đan xen sự ngọt ngào, trấn thành khiến ai cũng bật cười khi anh bày tỏ sự tiếc nuối vì đã dại dột làm soái ca ngôn tình để bây giờ phải... trải giá.
duy tiến (tổng hợp) | 1 | summarize1 | sao viet ngay <number><number> erik bi boc me trinh do ngoai ngu thuoc hang the tham erik bi boc me trinh do ngoai ngu thuoc hang the tham dang hinh tha thinh ho quang hieu tiep tuc de lo bang chung yeu lai tu dau bao anh ngoai hinh khac la cua quan quan the voice kids quang anh sau dao keo la nhung tin chinh trong ngay <number><number> erik bi boc me trinh do ngoai ngu thuoc hang the tham cach day it gio giong ca cham day noi dau phan khich khoe hai buc anh duoc chup lai trong chuyen du lich thai lan tren instagram ca nhan dinh kem hinh anh la dong caption voi noi dung whos want me at bkk night was totally awesome tam dich ai muon toi o dem bkk hoan toan tuyet voi erik dang story instagram voi buc anh du lich kem dong caption tieng anh day loi sai co ban tuy nhien nhung cau chu ngan gon nay nhanh chong bi cu dan mang boc phot sai ngu phap tram trong thay vi whos want dang le giong ca sinh nam <number> phai viet who wants khong chi sai mot loi erik con nham lan trong cach dung dai tu nhan xung va tan ngu tu me trong cau me at bkk night was totally awesome la tan ngu khong the dung nhu chu ngu trong cau dang hinh tha thinh ho quang hieu tiep tuc de lo bang chung yeu lai tu dau bao anh moi day tren trang ca nhan giong ca con buom xuan dang tai hinh anh trong chuyen di xa nam ca si an mac theo phong cach bui bam va dinh kem mot dong trang thai cuc chat em muon xem ao thuat khong bum anh thanh nguoi yeu em roi ne ve do man tren mang xa hoi ho quang hieu duoc cho la khong kem canh ai tuy nhien lan nay fans khong may de y may den status tha thinh ma chi tap trung vao khong gian anh dang chup rat giong voi hinh anh mot nguoi khac khi so sanh hinh anh ma bao anh dang tai cach day it gio thi qua that khong ai tinh mat hon cong dong mang doi chieu hai buc hinh ma cap doi cung cap nhat thi background rat giong nhau ngoai hinh khac la cua quan quan the voice kids quang anh sau dao keo quang anh hien so huu guong mat thon gon chiec mui cao anh thua nhan phau thuat tham my hoi thang <number> hoi thang <number><number> quang anh quan quan the voice kids mua dau tien thua nhan phau thuat tham my giong ca sinh nam <number> nhan dinh ngoai hinh dong vai tro quan trong trong linh vuc am nhac anh dang theo duoi do do anh quyet dinh chinh sua voi ly do muon ton trong khan gia va tao su moi me nhieu khan gia bat ngo truoc su thay doi cua quang anh ho cho rang su lot xac nay phu hop voi phong cach ca tinh thien ve mau sac au my ma hoc tro ho hoai anh dang theo duoi tuy nhien cung co binh luan to ra la lam voi ngoai hinh ma ho cho la thieu tu nhien cua quang anh hien tai ky niem <number> nam ngay cau hon hari won phan chong bi dien tran thanh tu nhan dai dot nen phai tra gia ngay <number><number><number> tran thanh chinh thuc ngo loi cau hon hari won sau thoi gian hen ho moi day cap vo chong ngoi sao dong loat chia se ve khoanh khac lang man cach day <number> nam truoc nhac lai ki niem hari won chi biet cam than hinh nhu ngay ay ong ay dien roi <number><number><number> ve phia minh nam danh hai cung co doi loi giai bay trong ngay quan trong dan xen su ngot ngao tran thanh khien ai cung bat cuoi khi anh bay to su tiec nuoi vi da dai dot lam soai ca ngon tinh de bay gio phai trai gia duy tien tong hop hay chat loc nhung y chinh cua doan van ban nay | 888 | 27,856 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | near death experience: mary neal (photographed) claims that she died and went to heaven where she was forewarned of her son's death . a wyoming surgeon claims that she experienced heaven and was forewarned of her son's tragic death during a near-death experience. on june 21, 2009, dr. mary neal, of wyoming, learned that her son, willie, was in an accident. the 19-year-old was roller skiing when he was hit from behind by a distracted driver in a vehicle and killed, bangor daily news reports. that was the day neal finished the memoir about her own near-death experience, one in which she claims she was warned about her son's death a decade earlier. in 1999, neal, an orthopedic spine surgeon, was kayaking in southern chile with her husband, bill, and their friends when she became pinned under a waterfall where she was trapped for 12 minutes, according to the huffington post. tom long, a friend and emt who was with neal when she drowned, spoke with jonas elrod on 'in deep shift with jonas elrod,' a series on the oprah winfrey network, and told elrod that after 90 seconds under water, neal couldn't have been breathing anymore. 'i don't know what happened,' long said. 'we're 24 minutes into it; she's dead. blue, waxy, no heartbeat, no breathing, cold-to-the-touch dead.' miraculously, the mother-of-three was able to be resuscitated and suffered no brain damage, the post reports. after going without oxygen for nearly 30 minutes, neal regained consciousness, and when she did, she had a story to tell: she had gone to heaven. 'i could feel my spirit peeling away from my body,' neal said, describing her time under the water. 'i rose up and out of the water and i was immediately greeted by a group of people, beings, spirits.' husband: neal said she was kayaking with her husband, bill (left), and friends in southern chile when she was pinned beneath a waterfall for 12 minutes . son: neal said that during her time in heaven, she was warned about the future death of her oldest son, willie (photographed) neal told elrod that the 'spirits' were overjoyed as they welcomed her. she equated it to the feeling of returning home after a long voyage. in the episode, elrod asked what heaven was like and she said there was no other earthly equivalent. 'the senses were different. i mean the beauty was incredibly intense..' neal said. neal did not want to leave, she told elrod, but the spirits, who she said had heads, arms, legs, and were wearing robes, told her that it wasn't her time, and that she had to go back because she had work to do -- she was told that she was to share her experience with people. warning: neal said that the spirits did not tell her the date or the time it would happen, but warned her of willie's death . willie: on june 21, 2009, willie, 19, died after a distracted driver struck him from behind while he was roller skiing . neal said the spirits then reunited her with her body and she wrote in her memoir 'to heaven and back' that the spirits warned her of a future tragedy. 'they did tell me about the future death of my oldest son,' she said in the episode. 'they didn't tell me the date or the time, but it was very clear that would be happening.' and ten years later it did. 'i woke up every day hoping the plan for my son's life would change,' neal said. overjoyed: neal said that the 'spirits' were overjoyed as they welcomed her. she equated it to the feeling of returning home after a long voyage . she said that she didn't share the news with her husband at the time because 'it was a burden.' on the anniversary of his death, neal wrote about her son in a post on her facebook page. she wrote that she is grateful for the time she spent with willie, who would be about 24 or 25 now. 'your smile, your spirit, and your light continue to permeate the darkness...' she wrote. 'thank you for the little ways in which you have shown us you are still around.' neal, a woman of science, was caught between two conflicting ideas. she said she wondered if the situation could be explained scientifically, or if it was a miracle, according to the episode. children: neal once had four children, (from left to right) betsy, peter, willie, and eliot neal . mother-of-three: willie was the oldest of neal's children, he died in 2009 (photographed from left to right is betsy, peter, and eliot neal) she said she studied dreams, hallucinations, and what happens when the brain dies. neal said she needed to figure out what she experienced. 'we want to find an explanation that we can understand, other than something that is divine,' neal told elrod. 'i am a very concrete thinker, i'm not fanciful, i don't exaggerate. at the end my conclusion was that, no, it really was beyond science. 'i absolutely know what i know. it was pretty absolute for me.' memoir: in 2012, neal released her memoir, 'to heaven and back: a doctor's extraordinary account of her death, heaven, angels, and life again: a true story' I need this content translated into Vietnamese, can you help? | 36 | I need this content translated into Vietnamese, can you help? | near death experience: mary neal (photographed) claims that she died and went to heaven where she was forewarned of her son's death . a wyoming surgeon claims that she experienced heaven and was forewarned of her son's tragic death during a near-death experience. on june 21, 2009, dr. mary neal, of wyoming, learned that her son, willie, was in an accident. the 19-year-old was roller skiing when he was hit from behind by a distracted driver in a vehicle and killed, bangor daily news reports. that was the day neal finished the memoir about her own near-death experience, one in which she claims she was warned about her son's death a decade earlier. in 1999, neal, an orthopedic spine surgeon, was kayaking in southern chile with her husband, bill, and their friends when she became pinned under a waterfall where she was trapped for 12 minutes, according to the huffington post. tom long, a friend and emt who was with neal when she drowned, spoke with jonas elrod on 'in deep shift with jonas elrod,' a series on the oprah winfrey network, and told elrod that after 90 seconds under water, neal couldn't have been breathing anymore. 'i don't know what happened,' long said. 'we're 24 minutes into it; she's dead. blue, waxy, no heartbeat, no breathing, cold-to-the-touch dead.' miraculously, the mother-of-three was able to be resuscitated and suffered no brain damage, the post reports. after going without oxygen for nearly 30 minutes, neal regained consciousness, and when she did, she had a story to tell: she had gone to heaven. 'i could feel my spirit peeling away from my body,' neal said, describing her time under the water. 'i rose up and out of the water and i was immediately greeted by a group of people, beings, spirits.' husband: neal said she was kayaking with her husband, bill (left), and friends in southern chile when she was pinned beneath a waterfall for 12 minutes . son: neal said that during her time in heaven, she was warned about the future death of her oldest son, willie (photographed) neal told elrod that the 'spirits' were overjoyed as they welcomed her. she equated it to the feeling of returning home after a long voyage. in the episode, elrod asked what heaven was like and she said there was no other earthly equivalent. 'the senses were different. i mean the beauty was incredibly intense..' neal said. neal did not want to leave, she told elrod, but the spirits, who she said had heads, arms, legs, and were wearing robes, told her that it wasn't her time, and that she had to go back because she had work to do -- she was told that she was to share her experience with people. warning: neal said that the spirits did not tell her the date or the time it would happen, but warned her of willie's death . willie: on june 21, 2009, willie, 19, died after a distracted driver struck him from behind while he was roller skiing . neal said the spirits then reunited her with her body and she wrote in her memoir 'to heaven and back' that the spirits warned her of a future tragedy. 'they did tell me about the future death of my oldest son,' she said in the episode. 'they didn't tell me the date or the time, but it was very clear that would be happening.' and ten years later it did. 'i woke up every day hoping the plan for my son's life would change,' neal said. overjoyed: neal said that the 'spirits' were overjoyed as they welcomed her. she equated it to the feeling of returning home after a long voyage . she said that she didn't share the news with her husband at the time because 'it was a burden.' on the anniversary of his death, neal wrote about her son in a post on her facebook page. she wrote that she is grateful for the time she spent with willie, who would be about 24 or 25 now. 'your smile, your spirit, and your light continue to permeate the darkness...' she wrote. 'thank you for the little ways in which you have shown us you are still around.' neal, a woman of science, was caught between two conflicting ideas. she said she wondered if the situation could be explained scientifically, or if it was a miracle, according to the episode. children: neal once had four children, (from left to right) betsy, peter, willie, and eliot neal . mother-of-three: willie was the oldest of neal's children, he died in 2009 (photographed from left to right is betsy, peter, and eliot neal) she said she studied dreams, hallucinations, and what happens when the brain dies. neal said she needed to figure out what she experienced. 'we want to find an explanation that we can understand, other than something that is divine,' neal told elrod. 'i am a very concrete thinker, i'm not fanciful, i don't exaggerate. at the end my conclusion was that, no, it really was beyond science. 'i absolutely know what i know. it was pretty absolute for me.' memoir: in 2012, neal released her memoir, 'to heaven and back: a doctor's extraordinary account of her death, heaven, angels, and life again: a true story' | 1 | translate to vietnamese1 | near death experience mary neal photographed claims that she died and went to heaven where she was forewarned of her sons death a wyoming surgeon claims that she experienced heaven and was forewarned of her sons tragic death during a neardeath experience on june <number> <number> dr mary neal of wyoming learned that her son willie was in an accident the <number>yearold was roller skiing when he was hit from behind by a distracted driver in a vehicle and killed bangor daily news reports that was the day neal finished the memoir about her own neardeath experience one in which she claims she was warned about her sons death a decade earlier in <number> neal an orthopedic spine surgeon was kayaking in southern chile with her husband bill and their friends when she became pinned under a waterfall where she was trapped for <number> minutes according to the huffington post tom long a friend and emt who was with neal when she drowned spoke with jonas elrod on in deep shift with jonas elrod a series on the oprah winfrey network and told elrod that after <number> seconds under water neal couldnt have been breathing anymore i dont know what happened long said were <number> minutes into it shes dead blue waxy no heartbeat no breathing coldtothetouch dead miraculously the motherofthree was able to be resuscitated and suffered no brain damage the post reports after going without oxygen for nearly <number> minutes neal regained consciousness and when she did she had a story to tell she had gone to heaven i could feel my spirit peeling away from my body neal said describing her time under the water i rose up and out of the water and i was immediately greeted by a group of people beings spirits husband neal said she was kayaking with her husband bill left and friends in southern chile when she was pinned beneath a waterfall for <number> minutes son neal said that during her time in heaven she was warned about the future death of her oldest son willie photographed neal told elrod that the spirits were overjoyed as they welcomed her she equated it to the feeling of returning home after a long voyage in the episode elrod asked what heaven was like and she said there was no other earthly equivalent the senses were different i mean the beauty was incredibly intense neal said neal did not want to leave she told elrod but the spirits who she said had heads arms legs and were wearing robes told her that it wasnt her time and that she had to go back because she had work to do she was told that she was to share her experience with people warning neal said that the spirits did not tell her the date or the time it would happen but warned her of willies death willie on june <number> <number> willie <number> died after a distracted driver struck him from behind while he was roller skiing neal said the spirits then reunited her with her body and she wrote in her memoir to heaven and back that the spirits warned her of a future tragedy they did tell me about the future death of my oldest son she said in the episode they didnt tell me the date or the time but it was very clear that would be happening and ten years later it did i woke up every day hoping the plan for my sons life would change neal said overjoyed neal said that the spirits were overjoyed as they welcomed her she equated it to the feeling of returning home after a long voyage she said that she didnt share the news with her husband at the time because it was a burden on the anniversary of his death neal wrote about her son in a post on her facebook page she wrote that she is grateful for the time she spent with willie who would be about <number> or <number> now your smile your spirit and your light continue to permeate the darkness she wrote thank you for the little ways in which you have shown us you are still around neal a woman of science was caught between two conflicting ideas she said she wondered if the situation could be explained scientifically or if it was a miracle according to the episode children neal once had four children from left to right betsy peter willie and eliot neal motherofthree willie was the oldest of neals children he died in <number> photographed from left to right is betsy peter and eliot neal she said she studied dreams hallucinations and what happens when the brain dies neal said she needed to figure out what she experienced we want to find an explanation that we can understand other than something that is divine neal told elrod i am a very concrete thinker im not fanciful i dont exaggerate at the end my conclusion was that no it really was beyond science i absolutely know what i know it was pretty absolute for me memoir in <number> neal released her memoir to heaven and back a doctors extraordinary account of her death heaven angels and life again a true story i need this content translated into vietnamese can you help | 1,327 | 35,287 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Việt jermain defoe has touched down in sunderland head of his move to the black cats, and says he can't wait to start scoring goals. defoe has been in the north east tying up a deal, and underwent a medical at the academy of light on thursday. the former england striker only joined mls side toronto during the summer, but, despite having scored 11 goals in 16 league appearances after signing a four-year deal, he has not settled and has been courted by a series of premier league clubs. jermain defoe smiles for photographers as he leaves the academy of light in sunderland on thursday . defoe (right) is poised to sign for sunderland from major league soccer side toronto . sunderland boss gus poyet won the race to sign the 32-year old striker who he hopes will fire the black cats clear of relegation. defoe told the mirror: ‘i felt so sharp. all that hard work has paid off. i can’t wait to start scoring goals for sunderland. ‘everybody knows how much i love english football and i still feel that i have a lot to offer. ‘people might look at my age, but i have always looked after myself and i hope i can show that with my performances.’ defoe was holding a pair of trainers as he headed from the academy of light to a vehicle on thursday . the londoner, who worked briefly with sunderland boss poyet during his time at tottenham, has scored goals throughout his club career and has 19 in 55 appearances for england. he has netted 123 premier league goals for three different clubs during his career in english top-flight football. sunderland are 16th in the premier league, just one point above the relegation zone, and poyet will hope that defoe will hit the ground running and start scoring immediately and help the black cats climb the table. defoe has an excellent record of starting quickly and has scored on his debut for every club he has played for. having started his youth career at charlton athletic, defoe was snapped up by west ham united at the age of just 16 before being loaned out to south coast side bournemouth for one season, where he netted 19 times in 31 appearances. gus poyet (left) worked with defoe (centre) at tottenham and is good friends with the striker . defoe (right) has scored 11 goals in 16 league appearances for toronto fc since joining the club . upon his return to upton park, defoe eventually broke into the hammers side during the 2001-02 season - scoring 14 goals in 31 games. his time at west ham was extremely successful, with the striker returning 41 goals in all competitions before moving to tottenham in 2004 for £6million. during his first spell at white hart lane between 2004 and 2008, defoe netted 61 goals in 170 appearances. he then moved to portsmouth, where he managed 17 goals in 36 matches before returning to spurs in 2009. a further 76 goals followed for tottenham before his move to the mls last year - and defoe will be looking to add to that tally at the stadium of light. defoe has undergone a medical at sunderland as he closes in on a move to the black cats . | 31 | Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Việt | jermain defoe has touched down in sunderland head of his move to the black cats, and says he can't wait to start scoring goals. defoe has been in the north east tying up a deal, and underwent a medical at the academy of light on thursday. the former england striker only joined mls side toronto during the summer, but, despite having scored 11 goals in 16 league appearances after signing a four-year deal, he has not settled and has been courted by a series of premier league clubs. jermain defoe smiles for photographers as he leaves the academy of light in sunderland on thursday . defoe (right) is poised to sign for sunderland from major league soccer side toronto . sunderland boss gus poyet won the race to sign the 32-year old striker who he hopes will fire the black cats clear of relegation. defoe told the mirror: ‘i felt so sharp. all that hard work has paid off. i can’t wait to start scoring goals for sunderland. ‘everybody knows how much i love english football and i still feel that i have a lot to offer. ‘people might look at my age, but i have always looked after myself and i hope i can show that with my performances.’ defoe was holding a pair of trainers as he headed from the academy of light to a vehicle on thursday . the londoner, who worked briefly with sunderland boss poyet during his time at tottenham, has scored goals throughout his club career and has 19 in 55 appearances for england. he has netted 123 premier league goals for three different clubs during his career in english top-flight football. sunderland are 16th in the premier league, just one point above the relegation zone, and poyet will hope that defoe will hit the ground running and start scoring immediately and help the black cats climb the table. defoe has an excellent record of starting quickly and has scored on his debut for every club he has played for. having started his youth career at charlton athletic, defoe was snapped up by west ham united at the age of just 16 before being loaned out to south coast side bournemouth for one season, where he netted 19 times in 31 appearances. gus poyet (left) worked with defoe (centre) at tottenham and is good friends with the striker . defoe (right) has scored 11 goals in 16 league appearances for toronto fc since joining the club . upon his return to upton park, defoe eventually broke into the hammers side during the 2001-02 season - scoring 14 goals in 31 games. his time at west ham was extremely successful, with the striker returning 41 goals in all competitions before moving to tottenham in 2004 for £6million. during his first spell at white hart lane between 2004 and 2008, defoe netted 61 goals in 170 appearances. he then moved to portsmouth, where he managed 17 goals in 36 matches before returning to spurs in 2009. a further 76 goals followed for tottenham before his move to the mls last year - and defoe will be looking to add to that tally at the stadium of light. defoe has undergone a medical at sunderland as he closes in on a move to the black cats . | 0 | translate to vietnamese0 | xin hay dich van ban nay sang tieng viet jermain defoe has touched down in sunderland head of his move to the black cats and says he cant wait to start scoring goals defoe has been in the north east tying up a deal and underwent a medical at the academy of light on thursday the former england striker only joined mls side toronto during the summer but despite having scored <number> goals in <number> league appearances after signing a fouryear deal he has not settled and has been courted by a series of premier league clubs jermain defoe smiles for photographers as he leaves the academy of light in sunderland on thursday defoe right is poised to sign for sunderland from major league soccer side toronto sunderland boss gus poyet won the race to sign the <number>year old striker who he hopes will fire the black cats clear of relegation defoe told the mirror i felt so sharp all that hard work has paid off i cant wait to start scoring goals for sunderland everybody knows how much i love english football and i still feel that i have a lot to offer people might look at my age but i have always looked after myself and i hope i can show that with my performances defoe was holding a pair of trainers as he headed from the academy of light to a vehicle on thursday the londoner who worked briefly with sunderland boss poyet during his time at tottenham has scored goals throughout his club career and has <number> in <number> appearances for england he has netted <number> premier league goals for three different clubs during his career in english topflight football sunderland are 00th in the premier league just one point above the relegation zone and poyet will hope that defoe will hit the ground running and start scoring immediately and help the black cats climb the table defoe has an excellent record of starting quickly and has scored on his debut for every club he has played for having started his youth career at charlton athletic defoe was snapped up by west ham united at the age of just <number> before being loaned out to south coast side bournemouth for one season where he netted <number> times in <number> appearances gus poyet left worked with defoe centre at tottenham and is good friends with the striker defoe right has scored <number> goals in <number> league appearances for toronto fc since joining the club upon his return to upton park defoe eventually broke into the hammers side during the <number><number> season scoring <number> goals in <number> games his time at west ham was extremely successful with the striker returning <number> goals in all competitions before moving to tottenham in <number> for <cur>0million during his first spell at white hart lane between <number> and <number> defoe netted <number> goals in <number> appearances he then moved to portsmouth where he managed <number> goals in <number> matches before returning to spurs in <number> a further <number> goals followed for tottenham before his move to the mls last year and defoe will be looking to add to that tally at the stadium of light defoe has undergone a medical at sunderland as he closes in on a move to the black cats | 776 | 70,576 |
summarize | long_en_cnn_dailymail | Concise summary secret service deputy director alvin 'a.t.' smith resigned monday but has landed an equally cushy job that the homeland security department won't name or explain . what new job in the homeland security department is the ousted no. 2 official at the secret service doing? nobody's saying. alvin 'a.t.' smith, who ran day-to-day operations at the secret service during its most embarrassing scandals, resigned under pressure as deputy director earlier this week. in what appears to be a highly unorthodox employment shuffle, smith – who earned as much as $183,000 a year – was permitted to take an unspecified job inside the highly regarded homeland security investigations unit in u.s. immigrations and customs enforcement. both agencies are part of the homeland security department. but no one will disclose smith's new job title, his responsibilities or how much public salary he's earning. it's a mystery whether smith is investigating cases, shuffling paperwork behind a desk or supervising agents. smith was among the last senior secret service official left unscathed after a shakeup that started with the forced resignation of then-director julia pierson. four other senior leaders, including the man in charge of protection operations, were ousted last month. amid the upheaval, the chairman of the house oversight and government reform committee, utah republican rep. jason chaffetz, and others have criticized smith, saying he was at the center of bad decisions made in a sequence of secret service scandals. but until monday, when the secret service announced his departure in a three-paragraph statement, smith's job seemed safe. scroll down for videos . embarrassing: the secret service has weathered a series of security lapses in the past year, including a crazed fence jumper who entered the white house with a knife and a gunman who struck the white house with a rifle; in that case the agency didn't know his shot had hit its mark for four days . open-door policy: omar gonzalez, 42, scaled the white house's 7-foot fence in september 2014, ran across the white house lawn and entered the building through an open door . the homeland security department won't provide details about his new job. smith spent 29 years with the secret service, including a stint as the head of the agency's investigations division and is nearing retirement. federal law enforcement officers are forced off the job at 57. smith did not respond to messages from the associated press emailed to him and left with the public affairs office of his new agency. a senior executive with the government, smith could have been fired for misconduct or poor performance. unlike lower level government employees, very few rules protect a high-level job, said carol bonosaro of the nonprofit senior executives association, a professional group that advocates for top-level government workers. secret service acting director joseph clancy could have transferred smith within the agency or fired him outright, but clancy wouldn't have authority to transfer him to another agency within the homeland security department, bonosaro said. the transfer would have involved approval from top officials within the department, run by homeland security secretary jeh johnson. johnson last year pledged that 'ethics in government, setting the example and remaining above reproach are essential elements of good leadership.' johnson has not commented on smith's departure. last line of defense: the secret service is a living, breathing cordon of security around the president of the united states, the vice president, and other constitutional officers of government . the timing of smith's departure was curious. he was expected to testify thursday, alongside clancy, during a congressional hearing of the house oversight committee. smith and clancy now aren't testifying, although clancy is expected to appear at a hearing later. chaffetz and the committee's top democrat, elijah cummings of maryland, said monday they commended the secret service for its recent job changes, including transferring smith. the committee is expected to hear from four former officials who concluded that poor training and management contributed to last year's security missteps, including an incident in which a texas man armed with a knife scaled a white house fence and ran deep into the executive mansion before being caught. smith was in charge of day-to-day operations at the time, and during an earlier instance when president barack obama was allowed to ride in an elevator with an armed security contractor who had not been properly vetted by the agency. he was new to the job as deputy director when a group of agents were caught up in a prostitution scandal in advance of obama's arrival at a south american summit in april 2012. smith isn't the first embattled homeland security department official to quietly transfer amid concerns about his performance. in december 2013, then-acting inspector general charles edwards took another job in the department days before he was scheduled to testify before a senate subcommittee investigating allegations of wrongdoing within his office. about five months later, johnson suspended edwards within hours of the publication of that subcommittee's report that concluded that edwards was too cozy with senior department officials. edwards, who was also a senior executive in the department, remains on paid leave. | 146 | Concise summary | secret service deputy director alvin 'a.t.' smith resigned monday but has landed an equally cushy job that the homeland security department won't name or explain . what new job in the homeland security department is the ousted no. 2 official at the secret service doing? nobody's saying. alvin 'a.t.' smith, who ran day-to-day operations at the secret service during its most embarrassing scandals, resigned under pressure as deputy director earlier this week. in what appears to be a highly unorthodox employment shuffle, smith – who earned as much as $183,000 a year – was permitted to take an unspecified job inside the highly regarded homeland security investigations unit in u.s. immigrations and customs enforcement. both agencies are part of the homeland security department. but no one will disclose smith's new job title, his responsibilities or how much public salary he's earning. it's a mystery whether smith is investigating cases, shuffling paperwork behind a desk or supervising agents. smith was among the last senior secret service official left unscathed after a shakeup that started with the forced resignation of then-director julia pierson. four other senior leaders, including the man in charge of protection operations, were ousted last month. amid the upheaval, the chairman of the house oversight and government reform committee, utah republican rep. jason chaffetz, and others have criticized smith, saying he was at the center of bad decisions made in a sequence of secret service scandals. but until monday, when the secret service announced his departure in a three-paragraph statement, smith's job seemed safe. scroll down for videos . embarrassing: the secret service has weathered a series of security lapses in the past year, including a crazed fence jumper who entered the white house with a knife and a gunman who struck the white house with a rifle; in that case the agency didn't know his shot had hit its mark for four days . open-door policy: omar gonzalez, 42, scaled the white house's 7-foot fence in september 2014, ran across the white house lawn and entered the building through an open door . the homeland security department won't provide details about his new job. smith spent 29 years with the secret service, including a stint as the head of the agency's investigations division and is nearing retirement. federal law enforcement officers are forced off the job at 57. smith did not respond to messages from the associated press emailed to him and left with the public affairs office of his new agency. a senior executive with the government, smith could have been fired for misconduct or poor performance. unlike lower level government employees, very few rules protect a high-level job, said carol bonosaro of the nonprofit senior executives association, a professional group that advocates for top-level government workers. secret service acting director joseph clancy could have transferred smith within the agency or fired him outright, but clancy wouldn't have authority to transfer him to another agency within the homeland security department, bonosaro said. the transfer would have involved approval from top officials within the department, run by homeland security secretary jeh johnson. johnson last year pledged that 'ethics in government, setting the example and remaining above reproach are essential elements of good leadership.' johnson has not commented on smith's departure. last line of defense: the secret service is a living, breathing cordon of security around the president of the united states, the vice president, and other constitutional officers of government . the timing of smith's departure was curious. he was expected to testify thursday, alongside clancy, during a congressional hearing of the house oversight committee. smith and clancy now aren't testifying, although clancy is expected to appear at a hearing later. chaffetz and the committee's top democrat, elijah cummings of maryland, said monday they commended the secret service for its recent job changes, including transferring smith. the committee is expected to hear from four former officials who concluded that poor training and management contributed to last year's security missteps, including an incident in which a texas man armed with a knife scaled a white house fence and ran deep into the executive mansion before being caught. smith was in charge of day-to-day operations at the time, and during an earlier instance when president barack obama was allowed to ride in an elevator with an armed security contractor who had not been properly vetted by the agency. he was new to the job as deputy director when a group of agents were caught up in a prostitution scandal in advance of obama's arrival at a south american summit in april 2012. smith isn't the first embattled homeland security department official to quietly transfer amid concerns about his performance. in december 2013, then-acting inspector general charles edwards took another job in the department days before he was scheduled to testify before a senate subcommittee investigating allegations of wrongdoing within his office. about five months later, johnson suspended edwards within hours of the publication of that subcommittee's report that concluded that edwards was too cozy with senior department officials. edwards, who was also a senior executive in the department, remains on paid leave. | 0 | summarize0 | concise summary secret service deputy director alvin at smith resigned monday but has landed an equally cushy job that the homeland security department wont name or explain what new job in the homeland security department is the ousted no <number> official at the secret service doing nobodys saying alvin at smith who ran daytoday operations at the secret service during its most embarrassing scandals resigned under pressure as deputy director earlier this week in what appears to be a highly unorthodox employment shuffle smith who earned as much as <cur><number> a year was permitted to take an unspecified job inside the highly regarded homeland security investigations unit in us immigrations and customs enforcement both agencies are part of the homeland security department but no one will disclose smiths new job title his responsibilities or how much public salary hes earning its a mystery whether smith is investigating cases shuffling paperwork behind a desk or supervising agents smith was among the last senior secret service official left unscathed after a shakeup that started with the forced resignation of thendirector julia pierson four other senior leaders including the man in charge of protection operations were ousted last month amid the upheaval the chairman of the house oversight and government reform committee utah republican rep jason chaffetz and others have criticized smith saying he was at the center of bad decisions made in a sequence of secret service scandals but until monday when the secret service announced his departure in a threeparagraph statement smiths job seemed safe scroll down for videos embarrassing the secret service has weathered a series of security lapses in the past year including a crazed fence jumper who entered the white house with a knife and a gunman who struck the white house with a rifle in that case the agency didnt know his shot had hit its mark for four days opendoor policy omar gonzalez <number> scaled the white houses <number>foot fence in september <number> ran across the white house lawn and entered the building through an open door the homeland security department wont provide details about his new job smith spent <number> years with the secret service including a stint as the head of the agencys investigations division and is nearing retirement federal law enforcement officers are forced off the job at <number> smith did not respond to messages from the associated press emailed to him and left with the public affairs office of his new agency a senior executive with the government smith could have been fired for misconduct or poor performance unlike lower level government employees very few rules protect a highlevel job said carol bonosaro of the nonprofit senior executives association a professional group that advocates for toplevel government workers secret service acting director joseph clancy could have transferred smith within the agency or fired him outright but clancy wouldnt have authority to transfer him to another agency within the homeland security department bonosaro said the transfer would have involved approval from top officials within the department run by homeland security secretary jeh johnson johnson last year pledged that ethics in government setting the example and remaining above reproach are essential elements of good leadership johnson has not commented on smiths departure last line of defense the secret service is a living breathing cordon of security around the president of the united states the vice president and other constitutional officers of government the timing of smiths departure was curious he was expected to testify thursday alongside clancy during a congressional hearing of the house oversight committee smith and clancy now arent testifying although clancy is expected to appear at a hearing later chaffetz and the committees top democrat elijah cummings of maryland said monday they commended the secret service for its recent job changes including transferring smith the committee is expected to hear from four former officials who concluded that poor training and management contributed to last years security missteps including an incident in which a texas man armed with a knife scaled a white house fence and ran deep into the executive mansion before being caught smith was in charge of daytoday operations at the time and during an earlier instance when president barack obama was allowed to ride in an elevator with an armed security contractor who had not been properly vetted by the agency he was new to the job as deputy director when a group of agents were caught up in a prostitution scandal in advance of obamas arrival at a south american summit in april <number> smith isnt the first embattled homeland security department official to quietly transfer amid concerns about his performance in december <number> thenacting inspector general charles edwards took another job in the department days before he was scheduled to testify before a senate subcommittee investigating allegations of wrongdoing within his office about five months later johnson suspended edwards within hours of the publication of that subcommittees report that concluded that edwards was too cozy with senior department officials edwards who was also a senior executive in the department remains on paid leave | 1,266 | 65,990 |
summarize | long_en_cnn_dailymail | by . steve robson . published: . 11:29 est, 28 august 2013 . | . updated: . 11:54 est, 28 august 2013 . seriously injured: iosif lole, 41, is being treated in hospital after being beaten unconscious by thugs in the street . a father-of-four has been left fighting for his life after being attacked by late night revellers he asked to keep the noise down and go home. iosif lole, 41, was battered unconscious by the ‘pack of animals’ following a disturbance outside his house on moston, manchester, in the early hours. neighbours said knives and bricks were used in the attack, which was witnessed by his children from an upstairs window. iosif, who come to england from romania three years ago, had hosted a party to celebrate moving into a new family home. but trouble flared when he asked a gang of men to leave because he had to get up to work on his home in the morning. a neighbour said that iosif was knocked unconscious when his head hit the kerb, but that thugs continued to attack him as he lay on the ground. police arrested a 20-year-old at the scene on suspicion of assault. they later made a second arrest of a 19-year-old, also on suspicion of assault. iosif’s partner, paraschiva martin, was last night at his bedside in salford royal hospital where he is being treated. she said doctors had told her they are ‘90 per cent sure he will have a disability’. she . said: 'we had a party to celebrate us moving to a new house. then some . other guys came round with alcohol and iosif said he had lots of work to . do on the new house the next day and wanted to go to bed so he asked . everyone to leave. 'that’s when it all started. someone slapped one of his friends and that started it all. 'iosif . had gone upstairs as he wanted to check on the children. but then he . went outside to make sure no one was fighting and to ask them to leave. he didn’t do anything wrong. 'he didn’t push anyone or say anything wrong. i opened the window, looked outside and could see everything. devastated: iosif's partner paraschiva martin said their young children witnessed the attack from their bedroom window . 'someone threw at a stone at him - he didn’t see him and i shouted at him to take care. 'then someone punched him and he fell and hit his head. i have never seen anything like this, ever. 'the . girls saw everything. today one of them said to me ‘mummy, i saw daddy . with blood on his face’ i told her that he was in good hands now. the . couple, who have a 21 year-old son and three daughters aged 11, eight . and two, moved to england from the romanian city of arad three years . ago. she told how the attack was witnessed by their daughters - who . looked on helplessly in horror. 'seeing . him in the hospital was just horrible. the doctors have said they are . 90 per cent sure he will have a disability. what disability they do not . know. i am very, very scared. i want to cry but i know i must stay . strong for the girls. 'he didn’t deserve something like this. he is such a nice man. he would always help people.' 'people who had no benefits used to ask him for help and he would help them with their letters and give them money and food. 'now i will just visit him in the hospital and pray he gets better. i just hope he is able to come home.' brutal attack: a gang of men set upon the father-of-four like 'a pack of animals' in this street in moston, manchester . a witness, who asked not to be named, described horrific scenes shortly before 1.45am on tuesday. she said: 'there was a lot of noise throughout the night but then it turned from shouting to threats. 'i . looked out and i saw a lad who lives on the street having what i could . only call a mexican stand-off with a group of romanian lads. 'all of a sudden a load of lads from the nearby estate came to back up the lad who was on his own. 'iosif . came out to calm the situation down and the kids from the estate set . about him. they were like a pack of animals. it was dark but i think i . saw knives and bricks. he cracked his head on the kerb as he went down . but they would not stop. they were kicking him when he was on the floor. 'pari came out and tried to drag him into the garden to protect him. they have young children who were looking out of the window. it’s awful. they are nice people who have lived there for a while.' chief supt russ jackson said: 'we are . conducting a thorough investigation into what is a very complex incident . involving multiple witnesses and offenders and are determined to . unravel exactly what happened. it is vital that anyone who was at the . party or who lives nearby and heard or saw something comes forward.' Summarize the main points of the text concisely | 131 | Summarize the main points of the text concisely | by . steve robson . published: . 11:29 est, 28 august 2013 . | . updated: . 11:54 est, 28 august 2013 . seriously injured: iosif lole, 41, is being treated in hospital after being beaten unconscious by thugs in the street . a father-of-four has been left fighting for his life after being attacked by late night revellers he asked to keep the noise down and go home. iosif lole, 41, was battered unconscious by the ‘pack of animals’ following a disturbance outside his house on moston, manchester, in the early hours. neighbours said knives and bricks were used in the attack, which was witnessed by his children from an upstairs window. iosif, who come to england from romania three years ago, had hosted a party to celebrate moving into a new family home. but trouble flared when he asked a gang of men to leave because he had to get up to work on his home in the morning. a neighbour said that iosif was knocked unconscious when his head hit the kerb, but that thugs continued to attack him as he lay on the ground. police arrested a 20-year-old at the scene on suspicion of assault. they later made a second arrest of a 19-year-old, also on suspicion of assault. iosif’s partner, paraschiva martin, was last night at his bedside in salford royal hospital where he is being treated. she said doctors had told her they are ‘90 per cent sure he will have a disability’. she . said: 'we had a party to celebrate us moving to a new house. then some . other guys came round with alcohol and iosif said he had lots of work to . do on the new house the next day and wanted to go to bed so he asked . everyone to leave. 'that’s when it all started. someone slapped one of his friends and that started it all. 'iosif . had gone upstairs as he wanted to check on the children. but then he . went outside to make sure no one was fighting and to ask them to leave. he didn’t do anything wrong. 'he didn’t push anyone or say anything wrong. i opened the window, looked outside and could see everything. devastated: iosif's partner paraschiva martin said their young children witnessed the attack from their bedroom window . 'someone threw at a stone at him - he didn’t see him and i shouted at him to take care. 'then someone punched him and he fell and hit his head. i have never seen anything like this, ever. 'the . girls saw everything. today one of them said to me ‘mummy, i saw daddy . with blood on his face’ i told her that he was in good hands now. the . couple, who have a 21 year-old son and three daughters aged 11, eight . and two, moved to england from the romanian city of arad three years . ago. she told how the attack was witnessed by their daughters - who . looked on helplessly in horror. 'seeing . him in the hospital was just horrible. the doctors have said they are . 90 per cent sure he will have a disability. what disability they do not . know. i am very, very scared. i want to cry but i know i must stay . strong for the girls. 'he didn’t deserve something like this. he is such a nice man. he would always help people.' 'people who had no benefits used to ask him for help and he would help them with their letters and give them money and food. 'now i will just visit him in the hospital and pray he gets better. i just hope he is able to come home.' brutal attack: a gang of men set upon the father-of-four like 'a pack of animals' in this street in moston, manchester . a witness, who asked not to be named, described horrific scenes shortly before 1.45am on tuesday. she said: 'there was a lot of noise throughout the night but then it turned from shouting to threats. 'i . looked out and i saw a lad who lives on the street having what i could . only call a mexican stand-off with a group of romanian lads. 'all of a sudden a load of lads from the nearby estate came to back up the lad who was on his own. 'iosif . came out to calm the situation down and the kids from the estate set . about him. they were like a pack of animals. it was dark but i think i . saw knives and bricks. he cracked his head on the kerb as he went down . but they would not stop. they were kicking him when he was on the floor. 'pari came out and tried to drag him into the garden to protect him. they have young children who were looking out of the window. it’s awful. they are nice people who have lived there for a while.' chief supt russ jackson said: 'we are . conducting a thorough investigation into what is a very complex incident . involving multiple witnesses and offenders and are determined to . unravel exactly what happened. it is vital that anyone who was at the . party or who lives nearby and heard or saw something comes forward.' | 1 | summarize1 | by steve robson published <number><number> est <number> august <number> | updated <number><number> est <number> august <number> seriously injured iosif lole <number> is being treated in hospital after being beaten unconscious by thugs in the street a fatheroffour has been left fighting for his life after being attacked by late night revellers he asked to keep the noise down and go home iosif lole <number> was battered unconscious by the pack of animals following a disturbance outside his house on moston manchester in the early hours neighbours said knives and bricks were used in the attack which was witnessed by his children from an upstairs window iosif who come to england from romania three years ago had hosted a party to celebrate moving into a new family home but trouble flared when he asked a gang of men to leave because he had to get up to work on his home in the morning a neighbour said that iosif was knocked unconscious when his head hit the kerb but that thugs continued to attack him as he lay on the ground police arrested a <number>yearold at the scene on suspicion of assault they later made a second arrest of a <number>yearold also on suspicion of assault iosifs partner paraschiva martin was last night at his bedside in salford royal hospital where he is being treated she said doctors had told her they are <number> per cent sure he will have a disability she said we had a party to celebrate us moving to a new house then some other guys came round with alcohol and iosif said he had lots of work to do on the new house the next day and wanted to go to bed so he asked everyone to leave thats when it all started someone slapped one of his friends and that started it all iosif had gone upstairs as he wanted to check on the children but then he went outside to make sure no one was fighting and to ask them to leave he didnt do anything wrong he didnt push anyone or say anything wrong i opened the window looked outside and could see everything devastated iosifs partner paraschiva martin said their young children witnessed the attack from their bedroom window someone threw at a stone at him he didnt see him and i shouted at him to take care then someone punched him and he fell and hit his head i have never seen anything like this ever the girls saw everything today one of them said to me mummy i saw daddy with blood on his face i told her that he was in good hands now the couple who have a <number> yearold son and three daughters aged <number> eight and two moved to england from the romanian city of arad three years ago she told how the attack was witnessed by their daughters who looked on helplessly in horror seeing him in the hospital was just horrible the doctors have said they are <number> per cent sure he will have a disability what disability they do not know i am very very scared i want to cry but i know i must stay strong for the girls he didnt deserve something like this he is such a nice man he would always help people people who had no benefits used to ask him for help and he would help them with their letters and give them money and food now i will just visit him in the hospital and pray he gets better i just hope he is able to come home brutal attack a gang of men set upon the fatheroffour like a pack of animals in this street in moston manchester a witness who asked not to be named described horrific scenes shortly before <number>00am on tuesday she said there was a lot of noise throughout the night but then it turned from shouting to threats i looked out and i saw a lad who lives on the street having what i could only call a mexican standoff with a group of romanian lads all of a sudden a load of lads from the nearby estate came to back up the lad who was on his own iosif came out to calm the situation down and the kids from the estate set about him they were like a pack of animals it was dark but i think i saw knives and bricks he cracked his head on the kerb as he went down but they would not stop they were kicking him when he was on the floor pari came out and tried to drag him into the garden to protect him they have young children who were looking out of the window its awful they are nice people who have lived there for a while chief supt russ jackson said we are conducting a thorough investigation into what is a very complex incident involving multiple witnesses and offenders and are determined to unravel exactly what happened it is vital that anyone who was at the party or who lives nearby and heard or saw something comes forward summarize the main points of the text concisely | 1,245 | 32,881 |
summarize | long_vi_vietnews | Concise summary in your own words nữ giám đốc cầu hôn người tình đồng tính ngay trên sân vận động olympic 2016
sau 2 năm hẹn hò, marjorie enya đã quyết định nói lời cầu hôn với người tình đồng giới, ngôi sao bóng bầu dục, isadora cerullo.
marjorie enya là quản lý tại sân vận động nơi môn rugby 7 người được tổ chức thi đấu. hôm qua, cô gái 25 tuổi người brazil này đã quyết định làm một việc gây sốc khi cầm micro, tiến vào trong sân, rồi ngỏ lời cầu hôn với nữ cầu thủ isadora cerullo của tuyển brazil.
thật tuyệt vời khi cerullo đã gật đầu đồng ý. chia sẻ trên bbc sport, enya nói: "ngay khi biết cerullo có mặt trong đội hình, tôi nghĩ tôi phải làm điều đặc biệt này. chúng tôi sẽ nắm bắt cơ hội này để làm điều đặc biệt. cô ấy là tình yêu của cuộc đời tôi".
màn cầu hôn lãng mạn của enya
sẽ hạnh phúc hơn với cerullo nếu tuyển rugby 7 người của brazil tiến xa hơn tại giải đấu. họ chỉ kết thúc cuộc thi ở vị trí thứ 9 chung cuộc.
tại brazil, kết hôn đồng giới được hợp pháp hóa vào năm 2003. tuy nhiên, với nhiều quốc gia đang tham dự olympic rio như australia, trung quốc, nga hay indonesia, hôn nhân đồng giới vẫn đang bị cấm. | 178 | Concise summary in your own words | nữ giám đốc cầu hôn người tình đồng tính ngay trên sân vận động olympic 2016
sau 2 năm hẹn hò, marjorie enya đã quyết định nói lời cầu hôn với người tình đồng giới, ngôi sao bóng bầu dục, isadora cerullo.
marjorie enya là quản lý tại sân vận động nơi môn rugby 7 người được tổ chức thi đấu. hôm qua, cô gái 25 tuổi người brazil này đã quyết định làm một việc gây sốc khi cầm micro, tiến vào trong sân, rồi ngỏ lời cầu hôn với nữ cầu thủ isadora cerullo của tuyển brazil.
thật tuyệt vời khi cerullo đã gật đầu đồng ý. chia sẻ trên bbc sport, enya nói: "ngay khi biết cerullo có mặt trong đội hình, tôi nghĩ tôi phải làm điều đặc biệt này. chúng tôi sẽ nắm bắt cơ hội này để làm điều đặc biệt. cô ấy là tình yêu của cuộc đời tôi".
màn cầu hôn lãng mạn của enya
sẽ hạnh phúc hơn với cerullo nếu tuyển rugby 7 người của brazil tiến xa hơn tại giải đấu. họ chỉ kết thúc cuộc thi ở vị trí thứ 9 chung cuộc.
tại brazil, kết hôn đồng giới được hợp pháp hóa vào năm 2003. tuy nhiên, với nhiều quốc gia đang tham dự olympic rio như australia, trung quốc, nga hay indonesia, hôn nhân đồng giới vẫn đang bị cấm. | 0 | summarize0 | concise summary in your own words nu giam doc cau hon nguoi tinh dong tinh ngay tren san van dong olympic <number> sau <number> nam hen ho marjorie enya da quyet dinh noi loi cau hon voi nguoi tinh dong gioi ngoi sao bong bau duc isadora cerullo marjorie enya la quan ly tai san van dong noi mon rugby <number> nguoi duoc to chuc thi dau hom qua co gai <number> tuoi nguoi brazil nay da quyet dinh lam mot viec gay soc khi cam micro tien vao trong san roi ngo loi cau hon voi nu cau thu isadora cerullo cua tuyen brazil that tuyet voi khi cerullo da gat dau dong y chia se tren bbc sport enya noi ngay khi biet cerullo co mat trong doi hinh toi nghi toi phai lam dieu dac biet nay chung toi se nam bat co hoi nay de lam dieu dac biet co ay la tinh yeu cua cuoc doi toi man cau hon lang man cua enya se hanh phuc hon voi cerullo neu tuyen rugby <number> nguoi cua brazil tien xa hon tai giai dau ho chi ket thuc cuoc thi o vi tri thu <number> chung cuoc tai brazil ket hon dong gioi duoc hop phap hoa vao nam <number> tuy nhien voi nhieu quoc gia dang tham du olympic rio nhu australia trung quoc nga hay indonesia hon nhan dong gioi van dang bi cam | 292 | 22,940 |
other | unknown_vi_datablue | hãy cung cấp một ví dụ về một từ có bốn chữ cái và có vần với từ 'jeep'. | 0 | hãy cung cấp một ví dụ về một từ có bốn chữ cái và có vần với từ 'jeep'. | 0 | other0 | hay cung cap mot vi du ve mot tu co bon chu cai va co van voi tu jeep | 27 | 67,083 |
|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | Có thể bạn giúp tôi dịch nội dung này sang tiếng Việt không? a harvard student group that relishes in conversations about erotic sex has been officially recognized by the prestigious university based in cambridge, massachusetts. the group, which goes by ‘harvard college munch,’ first began its meetings in one of the university’s dining halls to discuss personal stories and broader issues related to bdsm and other forms of ‘kinky sex’, the harvard crimson reports. munch’s membership has grown to about 30 members from seven when it began more than a year ago and is one of 15 student organization that will be approved by harvard’s committee on student life this friday. prestigious institution: harvard university in cambridge, massachusetts . none of the group’s members quoted by the media have been willing to give their full names. one group member, who goes by ‘marie,’ told the new york observer that she enjoys ‘bondage, handcuffs and ice play.” ‘i’ve been hit with a riding crop, a belt, a paddle, canes, a flogger,’ she said, ‘floggers are my favorite.' the group’s founder, who goes by ‘michael,’ said there are many benefits to being officially recognized on campus such as being able to poster for. the expected approval from the school’s student life board will entitle munch to officially meet for on-campus meals, promote on school grounds and apply for grants from the school's drug and alcohol peer advisors organization. whipped: a black whip, commonly used in bdsm . ‘if you come to campus and you have the sexual interests we represent, you may not even suspect that such a group exists,’ michael told the crimson. munch attempted to gain recognition from the college last semester, but due to troubles finding a stable adviser and constitution problems left the group waiting another few months. ‘pretty much everyone who joins this club always thought they were alone,’ michael said. open for sexual discussions: the gates of harvard university . | 33 | Có thể bạn giúp tôi dịch nội dung này sang tiếng Việt không? | a harvard student group that relishes in conversations about erotic sex has been officially recognized by the prestigious university based in cambridge, massachusetts. the group, which goes by ‘harvard college munch,’ first began its meetings in one of the university’s dining halls to discuss personal stories and broader issues related to bdsm and other forms of ‘kinky sex’, the harvard crimson reports. munch’s membership has grown to about 30 members from seven when it began more than a year ago and is one of 15 student organization that will be approved by harvard’s committee on student life this friday. prestigious institution: harvard university in cambridge, massachusetts . none of the group’s members quoted by the media have been willing to give their full names. one group member, who goes by ‘marie,’ told the new york observer that she enjoys ‘bondage, handcuffs and ice play.” ‘i’ve been hit with a riding crop, a belt, a paddle, canes, a flogger,’ she said, ‘floggers are my favorite.' the group’s founder, who goes by ‘michael,’ said there are many benefits to being officially recognized on campus such as being able to poster for. the expected approval from the school’s student life board will entitle munch to officially meet for on-campus meals, promote on school grounds and apply for grants from the school's drug and alcohol peer advisors organization. whipped: a black whip, commonly used in bdsm . ‘if you come to campus and you have the sexual interests we represent, you may not even suspect that such a group exists,’ michael told the crimson. munch attempted to gain recognition from the college last semester, but due to troubles finding a stable adviser and constitution problems left the group waiting another few months. ‘pretty much everyone who joins this club always thought they were alone,’ michael said. open for sexual discussions: the gates of harvard university . | 0 | translate to vietnamese0 | co the ban giup toi dich noi dung nay sang tieng viet khong a harvard student group that relishes in conversations about erotic sex has been officially recognized by the prestigious university based in cambridge massachusetts the group which goes by harvard college munch first began its meetings in one of the universitys dining halls to discuss personal stories and broader issues related to bdsm and other forms of kinky sex the harvard crimson reports munchs membership has grown to about <number> members from seven when it began more than a year ago and is one of <number> student organization that will be approved by harvards committee on student life this friday prestigious institution harvard university in cambridge massachusetts none of the groups members quoted by the media have been willing to give their full names one group member who goes by marie told the new york observer that she enjoys bondage handcuffs and ice play ive been hit with a riding crop a belt a paddle canes a flogger she said floggers are my favorite the groups founder who goes by michael said there are many benefits to being officially recognized on campus such as being able to poster for the expected approval from the schools student life board will entitle munch to officially meet for oncampus meals promote on school grounds and apply for grants from the schools drug and alcohol peer advisors organization whipped a black whip commonly used in bdsm if you come to campus and you have the sexual interests we represent you may not even suspect that such a group exists michael told the crimson munch attempted to gain recognition from the college last semester but due to troubles finding a stable adviser and constitution problems left the group waiting another few months pretty much everyone who joins this club always thought they were alone michael said open for sexual discussions the gates of harvard university | 488 | 67,626 |
other | unknown_en_alpaca | write three to five sentences describing the data visualization below: | 0 | write three to five sentences describing the data visualization below: | 0 | other0 | write three to five sentences describing the data visualization below | 16 | 56,436 |
|
other | unknown_vi_datablue | thiết kế một thí nghiệm để kiểm tra tính linh hoạt của một hệ thống trí tuệ nhân tạo. | 0 | thiết kế một thí nghiệm để kiểm tra tính linh hoạt của một hệ thống trí tuệ nhân tạo. | 1 | other1 | thiet ke mot thi nghiem de kiem tra tinh linh hoat cua mot he thong tri tue nhan tao | 22 | 14,976 |
|
summarize | short_en_phomt_mtet | b) the starting time and the ending time (or the starting time and the total duration) of the call; Tóm tắt theo cách hiểu của bạn cho đoạn văn bản này | 68 | Tóm tắt theo cách hiểu của bạn cho đoạn văn bản này | b) the starting time and the ending time (or the starting time and the total duration) of the call; | 1 | summarize1 | b the starting time and the ending time or the starting time and the total duration of the call tom tat theo cach hieu cua ban cho doan van ban nay | 39 | 24,972 |
other | unknown_en_alpaca | generate a title for a horror film. | 0 | generate a title for a horror film. | 0 | other0 | generate a title for a horror film | 10 | 60,063 |
|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | after becoming a hero in new england thanks to his play on the field in super bowl xlix, patriots cornerback malcolm butler is becoming known for his heroics off the gridiron as well. the super bowl champion paid a visit to boston children's hospital in massachusetts on friday and told sick patients, 'you can do anything.' the rookie defensive back, 24, sat and talked with children, took pictures and signed autographs during the visit. scroll down for video . malcolm butler (right) took pictures and signed autographs during a visit to boston children's hospital . during his visit, butler told patients: 'if you work hard and do the right thing, you can do anything' the rookie, 24, was the hero of super bowl xlix for the new england patriots despite his limited playing time . the unlikely star, who worked at a popeyes chicken restaurant in mississippi before joining the patriots, also handed out signed football gloves, the boston herald reported. he began his visit by meeting with patients on long-term stays and then did a special q&a session at the hospital's in-house radio studio that was broadcast to every patient's room. sam clark, 17, who is recovering from open-heart surgery after being born with cardiomyopathy, was one of the hosts. butler told clark and others: 'if you work hard and do the right thing, you can do anything.' clark took butler's message quite seriously and said he 'won't give up until the clock strikes zero'. butler visited with conner hicks, 12 (left) and sam clark, 17 (right). clark is recovering from open-heart surgery after being born with cardiomyopathy . a boston children's spokeswoman said butler's visit helped patients take their minds off of being sick . during the interview, butler also answered questions about the chevy colorado pickup truck he is supposed to be getting from quarterback tom brady. brady was awarded the truck after winning super bowl most valuable player honors and vowed to give it to butler. it sounds like butler will not be keeping the red model of the chevy that was on the field in arizona. butler said: 'yeah, i'm getting the truck. i just have to call the dealership. 'i'll probably get it black or blue.' an update about the truck butler is getting from super bowl mvp tom brady was provided during the visit. butler said he was getting the truck and that 'i'll probably get it black or blue' the unlikely star also handed out signed football gloves (pictured) during his visit to boston children's . the patients at boston children's were inspired by butler's visit and he was inspired by them in return . the undrafted free agent appeared in 11 games this season, recording 15 tackles and three passes defended. the pick he made at the goal line that allowed the patriots to maintain their 28-24 lead over the seattle seahawks and win the super bowl was his only interception of the season for the pats. boston children's spokeswoman kristen dattoli said: 'it takes your mind off of being sick for a little while, and that is truly the best gift that you can give these patients.' Tôi muốn văn bản này được dịch sang tiếng Việt, bạn có thể giúp không? | 32 | Tôi muốn văn bản này được dịch sang tiếng Việt, bạn có thể giúp không? | after becoming a hero in new england thanks to his play on the field in super bowl xlix, patriots cornerback malcolm butler is becoming known for his heroics off the gridiron as well. the super bowl champion paid a visit to boston children's hospital in massachusetts on friday and told sick patients, 'you can do anything.' the rookie defensive back, 24, sat and talked with children, took pictures and signed autographs during the visit. scroll down for video . malcolm butler (right) took pictures and signed autographs during a visit to boston children's hospital . during his visit, butler told patients: 'if you work hard and do the right thing, you can do anything' the rookie, 24, was the hero of super bowl xlix for the new england patriots despite his limited playing time . the unlikely star, who worked at a popeyes chicken restaurant in mississippi before joining the patriots, also handed out signed football gloves, the boston herald reported. he began his visit by meeting with patients on long-term stays and then did a special q&a session at the hospital's in-house radio studio that was broadcast to every patient's room. sam clark, 17, who is recovering from open-heart surgery after being born with cardiomyopathy, was one of the hosts. butler told clark and others: 'if you work hard and do the right thing, you can do anything.' clark took butler's message quite seriously and said he 'won't give up until the clock strikes zero'. butler visited with conner hicks, 12 (left) and sam clark, 17 (right). clark is recovering from open-heart surgery after being born with cardiomyopathy . a boston children's spokeswoman said butler's visit helped patients take their minds off of being sick . during the interview, butler also answered questions about the chevy colorado pickup truck he is supposed to be getting from quarterback tom brady. brady was awarded the truck after winning super bowl most valuable player honors and vowed to give it to butler. it sounds like butler will not be keeping the red model of the chevy that was on the field in arizona. butler said: 'yeah, i'm getting the truck. i just have to call the dealership. 'i'll probably get it black or blue.' an update about the truck butler is getting from super bowl mvp tom brady was provided during the visit. butler said he was getting the truck and that 'i'll probably get it black or blue' the unlikely star also handed out signed football gloves (pictured) during his visit to boston children's . the patients at boston children's were inspired by butler's visit and he was inspired by them in return . the undrafted free agent appeared in 11 games this season, recording 15 tackles and three passes defended. the pick he made at the goal line that allowed the patriots to maintain their 28-24 lead over the seattle seahawks and win the super bowl was his only interception of the season for the pats. boston children's spokeswoman kristen dattoli said: 'it takes your mind off of being sick for a little while, and that is truly the best gift that you can give these patients.' | 1 | translate to vietnamese1 | after becoming a hero in new england thanks to his play on the field in super bowl xlix patriots cornerback malcolm butler is becoming known for his heroics off the gridiron as well the super bowl champion paid a visit to boston childrens hospital in massachusetts on friday and told sick patients you can do anything the rookie defensive back <number> sat and talked with children took pictures and signed autographs during the visit scroll down for video malcolm butler right took pictures and signed autographs during a visit to boston childrens hospital during his visit butler told patients if you work hard and do the right thing you can do anything the rookie <number> was the hero of super bowl xlix for the new england patriots despite his limited playing time the unlikely star who worked at a popeyes chicken restaurant in mississippi before joining the patriots also handed out signed football gloves the boston herald reported he began his visit by meeting with patients on longterm stays and then did a special qa session at the hospitals inhouse radio studio that was broadcast to every patients room sam clark <number> who is recovering from openheart surgery after being born with cardiomyopathy was one of the hosts butler told clark and others if you work hard and do the right thing you can do anything clark took butlers message quite seriously and said he wont give up until the clock strikes zero butler visited with conner hicks <number> left and sam clark <number> right clark is recovering from openheart surgery after being born with cardiomyopathy a boston childrens spokeswoman said butlers visit helped patients take their minds off of being sick during the interview butler also answered questions about the chevy colorado pickup truck he is supposed to be getting from quarterback tom brady brady was awarded the truck after winning super bowl most valuable player honors and vowed to give it to butler it sounds like butler will not be keeping the red model of the chevy that was on the field in arizona butler said yeah im getting the truck i just have to call the dealership ill probably get it black or blue an update about the truck butler is getting from super bowl mvp tom brady was provided during the visit butler said he was getting the truck and that ill probably get it black or blue the unlikely star also handed out signed football gloves pictured during his visit to boston childrens the patients at boston childrens were inspired by butlers visit and he was inspired by them in return the undrafted free agent appeared in <number> games this season recording <number> tackles and three passes defended the pick he made at the goal line that allowed the patriots to maintain their <number><number> lead over the seattle seahawks and win the super bowl was his only interception of the season for the pats boston childrens spokeswoman kristen dattoli said it takes your mind off of being sick for a little while and that is truly the best gift that you can give these patients toi muon van ban nay duoc dich sang tieng viet ban co the giup khong | 782 | 10,519 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | Please give me a translation of this passage into Vietnamese, thank you by . hayley peterson . published: . 12:43 est, 29 august 2013 . | . updated: . 16:49 est, 29 august 2013 . newark mayor cory booker has been peppering his speeches for many years with stories about a fictional drug dealer named 't-bone' to boost his public appeal, national review reports. booker has used tales about the tough-talking t-bone - whom he claims once threatened his life - to counter critics' claims that he's out of touch with the plight of the poor in new jersey. 'i’ve been up and down the streets [of newark] and nobody’s ever heard of this t-bone,' walter farrell, a professor of social work at the university of north carolina, told national review's eliana johnson. newark mayor cory booker has been peppering his speeches for many years with stories about a fictional drug dealer named 't-bone' to boost his public appeal . booker, who's campaigning for a seat in the u.s. senate, hasn't publicly admitted that t-bone is a fictional character. when a number of media outlets began questioning the character's authenticity several years ago, booker assured that t-bone was '1,000 percent real' but eventually stopped mentioning him in stump speeches. rutgers university history professor clement price, who calls himself a friend and mentor to booker, says the mayor stopped talking about t-bone after a conversation they had in 2008. price told national review that he confronted booker about the storied drug dealer and that booker admitted t-bonewas a 'composite' of people he had met while living in newark. 'there was no pushback. he agreed that was a mistake,' the professor said. prior to booker's unofficial moratorium on t-bone stories, the drug dealer was fixture in his stump speeches. the stories painted the picture of a troubled black man who grew up on the streets of newark and whom booker had been compelled to befriend. 'i still remember my first month on the street,' he told stanford’s alumni magazine in 2001 about the few weeks that he spent living in a housing project to draw attention to the plight of the people there. 'i walked up to this charismatic black guy my age called t-bone, who was one of the drug lords,' booker recalled. 'i just said, "yo, man, wha’s up." and he leaped in front of me, looked me right in the eye and said, ‘who the blank do you think you are? if you ever so much as look at me again, i’m going to put a cap in your ass."' booker, left, speaks with sean cleary, 24, of hillsdale, n.j. on wednesday, aug. 14, 2013 at the hoboken path station in hoboken, n.j. six years later, he told a group at yale law school about watching t-bone 'operate this street-level drug trade.' he said t-bone once asked him to go for a ride with him and during the drive, he found himself 'trying to counsel this guy to turn himself in.' 'he looks at me hard and begins to tell me about his life story. and some of what shocked me and silenced me is that he told me the exact same life story, up until the age of 12 or 13, as my father. exactly the same. 'both of them were born in extreme poverty, both of them were born to a single mother who could not take care of them. both of them were taken in by their grandmothers, but they were both too rambunctious for their grandmothers to handle, and by the age of 10 they were turned out onto the streets.' in telling his story, t-bone grew emotional and burst into tears 'sobbing into [booker's] dashboard,' the mayor explained. for now, t-bone remains a bit of a mystery. booker spokesman kevin griffis cryptically told national review when asked about the issue: 'i think your questions have been answered a long time ago.' | 37 | Please give me a translation of this passage into Vietnamese, thank you | by . hayley peterson . published: . 12:43 est, 29 august 2013 . | . updated: . 16:49 est, 29 august 2013 . newark mayor cory booker has been peppering his speeches for many years with stories about a fictional drug dealer named 't-bone' to boost his public appeal, national review reports. booker has used tales about the tough-talking t-bone - whom he claims once threatened his life - to counter critics' claims that he's out of touch with the plight of the poor in new jersey. 'i’ve been up and down the streets [of newark] and nobody’s ever heard of this t-bone,' walter farrell, a professor of social work at the university of north carolina, told national review's eliana johnson. newark mayor cory booker has been peppering his speeches for many years with stories about a fictional drug dealer named 't-bone' to boost his public appeal . booker, who's campaigning for a seat in the u.s. senate, hasn't publicly admitted that t-bone is a fictional character. when a number of media outlets began questioning the character's authenticity several years ago, booker assured that t-bone was '1,000 percent real' but eventually stopped mentioning him in stump speeches. rutgers university history professor clement price, who calls himself a friend and mentor to booker, says the mayor stopped talking about t-bone after a conversation they had in 2008. price told national review that he confronted booker about the storied drug dealer and that booker admitted t-bonewas a 'composite' of people he had met while living in newark. 'there was no pushback. he agreed that was a mistake,' the professor said. prior to booker's unofficial moratorium on t-bone stories, the drug dealer was fixture in his stump speeches. the stories painted the picture of a troubled black man who grew up on the streets of newark and whom booker had been compelled to befriend. 'i still remember my first month on the street,' he told stanford’s alumni magazine in 2001 about the few weeks that he spent living in a housing project to draw attention to the plight of the people there. 'i walked up to this charismatic black guy my age called t-bone, who was one of the drug lords,' booker recalled. 'i just said, "yo, man, wha’s up." and he leaped in front of me, looked me right in the eye and said, ‘who the blank do you think you are? if you ever so much as look at me again, i’m going to put a cap in your ass."' booker, left, speaks with sean cleary, 24, of hillsdale, n.j. on wednesday, aug. 14, 2013 at the hoboken path station in hoboken, n.j. six years later, he told a group at yale law school about watching t-bone 'operate this street-level drug trade.' he said t-bone once asked him to go for a ride with him and during the drive, he found himself 'trying to counsel this guy to turn himself in.' 'he looks at me hard and begins to tell me about his life story. and some of what shocked me and silenced me is that he told me the exact same life story, up until the age of 12 or 13, as my father. exactly the same. 'both of them were born in extreme poverty, both of them were born to a single mother who could not take care of them. both of them were taken in by their grandmothers, but they were both too rambunctious for their grandmothers to handle, and by the age of 10 they were turned out onto the streets.' in telling his story, t-bone grew emotional and burst into tears 'sobbing into [booker's] dashboard,' the mayor explained. for now, t-bone remains a bit of a mystery. booker spokesman kevin griffis cryptically told national review when asked about the issue: 'i think your questions have been answered a long time ago.' | 0 | translate to vietnamese0 | please give me a translation of this passage into vietnamese thank you by hayley peterson published <number><number> est <number> august <number> | updated <number><number> est <number> august <number> newark mayor cory booker has been peppering his speeches for many years with stories about a fictional drug dealer named tbone to boost his public appeal national review reports booker has used tales about the toughtalking tbone whom he claims once threatened his life to counter critics claims that hes out of touch with the plight of the poor in new jersey ive been up and down the streets of newark and nobodys ever heard of this tbone walter farrell a professor of social work at the university of north carolina told national reviews eliana johnson newark mayor cory booker has been peppering his speeches for many years with stories about a fictional drug dealer named tbone to boost his public appeal booker whos campaigning for a seat in the us senate hasnt publicly admitted that tbone is a fictional character when a number of media outlets began questioning the characters authenticity several years ago booker assured that tbone was <number> percent real but eventually stopped mentioning him in stump speeches rutgers university history professor clement price who calls himself a friend and mentor to booker says the mayor stopped talking about tbone after a conversation they had in <number> price told national review that he confronted booker about the storied drug dealer and that booker admitted tbonewas a composite of people he had met while living in newark there was no pushback he agreed that was a mistake the professor said prior to bookers unofficial moratorium on tbone stories the drug dealer was fixture in his stump speeches the stories painted the picture of a troubled black man who grew up on the streets of newark and whom booker had been compelled to befriend i still remember my first month on the street he told stanfords alumni magazine in <number> about the few weeks that he spent living in a housing project to draw attention to the plight of the people there i walked up to this charismatic black guy my age called tbone who was one of the drug lords booker recalled i just said yo man whas up and he leaped in front of me looked me right in the eye and said who the blank do you think you are if you ever so much as look at me again im going to put a cap in your ass booker left speaks with sean cleary <number> of hillsdale nj on wednesday aug <number> <number> at the hoboken path station in hoboken nj six years later he told a group at yale law school about watching tbone operate this streetlevel drug trade he said tbone once asked him to go for a ride with him and during the drive he found himself trying to counsel this guy to turn himself in he looks at me hard and begins to tell me about his life story and some of what shocked me and silenced me is that he told me the exact same life story up until the age of <number> or <number> as my father exactly the same both of them were born in extreme poverty both of them were born to a single mother who could not take care of them both of them were taken in by their grandmothers but they were both too rambunctious for their grandmothers to handle and by the age of <number> they were turned out onto the streets in telling his story tbone grew emotional and burst into tears sobbing into bookers dashboard the mayor explained for now tbone remains a bit of a mystery booker spokesman kevin griffis cryptically told national review when asked about the issue i think your questions have been answered a long time ago | 972 | 21,987 |
translate to english | short_vi_phomt_mtet | Please translate this passage into English e) đưa ra chứng cứ, tài liệu, đồ vật, yêu cầu; | 48 | Please translate this passage into English | e) đưa ra chứng cứ, tài liệu, đồ vật, yêu cầu; | 0 | translate to english0 | please translate this passage into english e dua ra chung cu tai lieu do vat yeu cau | 25 | 62,724 |
other | unknown_vi_datablue | xuất ra các phần từ loại khác nhau mà từ đã cho thuộc về | 0 | xuất ra các phần từ loại khác nhau mà từ đã cho thuộc về | 1 | other1 | xuat ra cac phan tu loai khac nhau ma tu da cho thuoc ve | 16 | 93,004 |
|
other | unknown_vi_datablue | catalan numbers là gì? | 0 | catalan numbers là gì? | 0 | other0 | catalan numbers la gi | 8 | 26,636 |
|
summarize | long_vi_vietnews | Briefly summarize in 3 sentences this text chủ tịch hà nội cung cấp sđt cá nhân nhận phản ánh của công nhân
tiếp xúc với các công nhân lao động trên địa bàn tp, chủ tịch ubnd tp hà nội nguyễn đức chung đã công bố sđt cá nhân để tiếp nhận bức xúc.
tin mới nhận, sáng nay 26/5, chủ tịch ubnd tp hà nội nguyễn đức chung đã có buổi gặp gỡ, trao đổi với hơn 300 công nhân lao động các khu công nghiệp, khu chế xuất tp hà nội 2016 tại khu công nghiệp bắc thăng long, đông anh, hà nội.
tại buổi tiếp xúc với chủ tịch ubnd tp hà nội, các công nhân, đại diện lãnh đạo các khu công nghiệp trên địa bàn tp đã thẳng thắn trao đổi những vấn đề còn tồn tại, ảnh hướng trực tiếp đến đời sống người lao động cũng như hoạt động sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp.
bày tỏ với chủ tịch ubnd tp nhiều công nhân mong muốn thành phố sớm khảo sát và đẩy nhanh tiến độ xây dựng thêm nhà trẻ cho con em công nhân và khu vui chơi tại các kcn để vừa nâng cao đời sống văn hóa tinh thần cho người lao động, vừa giảm thiểu các tệ nạn xã hội.
chủ tịch ubnd tp hà nội nguyễn đức chung tiếp xúc với hơn 300 công nhân.
về chăm sóc sức khỏe cho công nhân, một số công nhân kcn nội bài phản ánh bức xúc khi đi khám chữa bệnh tại các trạm y tế tuyến xã, tuyến huyện bởi thái độ phục vụ cũng như chất lượng dịch vụ y tế còn thấp và mong muốn tp chú trọng phát triển trạm y tế ở xã, huyện để đảm bảo việc chăm sóc sức khỏe cho người lao động.
đặc biệt, trước thực tế, đa số công nhân là người ngoại tỉnh không có hộ khẩu thường trú, không có khả năng xin học cho con vào trường công lập, phải học tư thục với chi phí cao, công nhân cũng đề nghị tp xem xét mức học phí để hỗ trợ đời sống.
bên cạnh đó, công nhân cũng phản ảnh nhiều công nhân đã có gia đình phải thuê trọ ở nhà dân phải trả giá điện sinh hoạt rất cao từ 3.000 đồng đến 3.200 đồng/kwh. các công nhân kiến nghi tổng công ty điện lực xem xét lắp đặt đồng hồ tính giá điện trực tiếp đến từng phòng trọ để công nhân được hưởng đơn giá điện sinh hoạt hợp lý.
đại diện các khu công nghiệp trên địa bàn tp đề xuất ubnd tp quan tâp đến những vấn đề thiết thực tạo điều kiện thuận lơi nhất cho các doanh nghiệp kinh doanh.
các doanh nghiệp cũng đề xuất các sở, ban, ngành tp có hướng xử lý, khi nhận được công văn từ phía doanh nghiệp, chủ động thông báo cho doanh nghiệp đầu mối liên lạc, tránh mất thời gian, gây khó dễ cho doanh nghiệp, tạo điều kiện thúc đẩy, thu hút dầu tư, giải quyết khó khăn vướng mắc kịp thời...
sau khi lắng nghe các ý kiến, chủ tịch ubnd tp đã trả lời ngay các kiến nghị của người lao động. trong đó có nhiều nội dung là những tin vui, thực sự tác động tích cực, giúp đảm bảo lâu dài đời sống công nhân tại các khu công nghiệp, khu chế xuất trên địa bàn tp.
đề cập đến nội dung liên quan bảo hiểm xã hội chủ tịch ubdn tp hà nội đã trực tiếp liên hệ với tổng giám đốc bảo hiểm xã hội (bhxh) việt nam nguyễn thị minh. chủ tịch ubnd tp thông tin, bhxh việt nam, bhxh tp hà nội sẽ sớm có văn bản yêu cầu chủ doanh nghiệp phải trả sổ bảo hiểm cho công nhân.
“tổng giám đốc bhxh việt nam nguyễn thị minh thông nhờ tôi thông báo với công nhân rằng thời gian tới bhxh vn và bhxh tp sẽ có đai diện tại các khu công nghiệp, khu chế xuất để đảm bảo quyền lợi chính đáng của người lao động” - chủ tịch ubnd tp nói.
liên quan đến quyền lợi của công nhân, chủ tịch ubnd tp cho biết, theo quy định hiện nay, công nhân đã có hợp đồng dài hạn; ăn ở thường xuyên từ 1 năm trở lên tại địa bàn và có nơi cư trú, sẽ được tp cấp hộ khẩu.
chủ tịch ubnd tp đề nghị công an huyện đông anh cũng như các quận, huyện khác có khu công nghiệp, khu chế xuất, xuống tận nơi hướng dẫn các thủ tục cũng như làm hộ khẩu cho người lao động.
“việc này sẽ được thực hiện ngay từ ngày mai. khi có hộ khẩu các quyền lợi chính đáng của người lao động như hưởng giá điện công bằng, xin học cho con vào trường công, dịch vụ y tế...sẽ được đảm bảo”, chủ tịch ubnd nhấn mạnh.
đối với vấn đề thiếu nhà trẻ, khu vui chơi phục vụ công nhân, chủ tịch ubnd tp cho biết, tp đã và đang có kế hoạch xây dựng thêm nhiều nhà trẻ tại các khu công nghiệp cũng như có phương án xây dựng các trường tiểu học, thcs, ptth để phục vụ con em công nhân.
bên cạnh đó, tp sẽ họp bàn ngay với các khu công nghiệp và chính quyền địa phương để quy hoạch, xây dựng các điểm vui chơi, nhà văn hóa công nhân tại các khu công nghiệp. ngoài ra, tp cũng sẽ đặc biệt chú trọng chấn chỉnh,nâng cao chất lương y tế tại tuyến xã, huyện
trước tình trạng một số tòa nhà xã hội cho công nhân ở kim chung, đông anh đã bị hư hỏng, xuống cấp chủ tịch ubnd tp hà nội đề nghị ban quản lý công trình này phải cam kết khi có phản ánh của công nhân, doanh nghiệp phải sửa chữa kịp thời, đảm bảo các căn hộ luôn sạch sẽ, đạt tiêu chuẩn để đời sống người lao động không bị ảnh hưởng...
chủ tịch ubnd tp cũng trả lời trực tiếp một số kiến nghị khác của người lao động như bảo hiểm y tế; thời hạn thay đổi mã số thuế thu nhập cá nhân khi đổi chứng minh thư... đặc biệt, chủ tịch ubnd tp cam kết với các doanh nghiệp, tp sẽ chẩn chỉnh tình trạng kiểm tra tràn lan gây khó khăn cho doanh nghiệp.
tại buổi tiếp xúc, chủ tịch ubnd tp cũng công bố số điện thoại cá nhân: 0903407319 để công nhân, doanh nghiệp có thể phản ánh trực tiếp những vẫn đề bức xúc.
nhất nam | 166 | Briefly summarize in 3 sentences this text | chủ tịch hà nội cung cấp sđt cá nhân nhận phản ánh của công nhân
tiếp xúc với các công nhân lao động trên địa bàn tp, chủ tịch ubnd tp hà nội nguyễn đức chung đã công bố sđt cá nhân để tiếp nhận bức xúc.
tin mới nhận, sáng nay 26/5, chủ tịch ubnd tp hà nội nguyễn đức chung đã có buổi gặp gỡ, trao đổi với hơn 300 công nhân lao động các khu công nghiệp, khu chế xuất tp hà nội 2016 tại khu công nghiệp bắc thăng long, đông anh, hà nội.
tại buổi tiếp xúc với chủ tịch ubnd tp hà nội, các công nhân, đại diện lãnh đạo các khu công nghiệp trên địa bàn tp đã thẳng thắn trao đổi những vấn đề còn tồn tại, ảnh hướng trực tiếp đến đời sống người lao động cũng như hoạt động sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp.
bày tỏ với chủ tịch ubnd tp nhiều công nhân mong muốn thành phố sớm khảo sát và đẩy nhanh tiến độ xây dựng thêm nhà trẻ cho con em công nhân và khu vui chơi tại các kcn để vừa nâng cao đời sống văn hóa tinh thần cho người lao động, vừa giảm thiểu các tệ nạn xã hội.
chủ tịch ubnd tp hà nội nguyễn đức chung tiếp xúc với hơn 300 công nhân.
về chăm sóc sức khỏe cho công nhân, một số công nhân kcn nội bài phản ánh bức xúc khi đi khám chữa bệnh tại các trạm y tế tuyến xã, tuyến huyện bởi thái độ phục vụ cũng như chất lượng dịch vụ y tế còn thấp và mong muốn tp chú trọng phát triển trạm y tế ở xã, huyện để đảm bảo việc chăm sóc sức khỏe cho người lao động.
đặc biệt, trước thực tế, đa số công nhân là người ngoại tỉnh không có hộ khẩu thường trú, không có khả năng xin học cho con vào trường công lập, phải học tư thục với chi phí cao, công nhân cũng đề nghị tp xem xét mức học phí để hỗ trợ đời sống.
bên cạnh đó, công nhân cũng phản ảnh nhiều công nhân đã có gia đình phải thuê trọ ở nhà dân phải trả giá điện sinh hoạt rất cao từ 3.000 đồng đến 3.200 đồng/kwh. các công nhân kiến nghi tổng công ty điện lực xem xét lắp đặt đồng hồ tính giá điện trực tiếp đến từng phòng trọ để công nhân được hưởng đơn giá điện sinh hoạt hợp lý.
đại diện các khu công nghiệp trên địa bàn tp đề xuất ubnd tp quan tâp đến những vấn đề thiết thực tạo điều kiện thuận lơi nhất cho các doanh nghiệp kinh doanh.
các doanh nghiệp cũng đề xuất các sở, ban, ngành tp có hướng xử lý, khi nhận được công văn từ phía doanh nghiệp, chủ động thông báo cho doanh nghiệp đầu mối liên lạc, tránh mất thời gian, gây khó dễ cho doanh nghiệp, tạo điều kiện thúc đẩy, thu hút dầu tư, giải quyết khó khăn vướng mắc kịp thời...
sau khi lắng nghe các ý kiến, chủ tịch ubnd tp đã trả lời ngay các kiến nghị của người lao động. trong đó có nhiều nội dung là những tin vui, thực sự tác động tích cực, giúp đảm bảo lâu dài đời sống công nhân tại các khu công nghiệp, khu chế xuất trên địa bàn tp.
đề cập đến nội dung liên quan bảo hiểm xã hội chủ tịch ubdn tp hà nội đã trực tiếp liên hệ với tổng giám đốc bảo hiểm xã hội (bhxh) việt nam nguyễn thị minh. chủ tịch ubnd tp thông tin, bhxh việt nam, bhxh tp hà nội sẽ sớm có văn bản yêu cầu chủ doanh nghiệp phải trả sổ bảo hiểm cho công nhân.
“tổng giám đốc bhxh việt nam nguyễn thị minh thông nhờ tôi thông báo với công nhân rằng thời gian tới bhxh vn và bhxh tp sẽ có đai diện tại các khu công nghiệp, khu chế xuất để đảm bảo quyền lợi chính đáng của người lao động” - chủ tịch ubnd tp nói.
liên quan đến quyền lợi của công nhân, chủ tịch ubnd tp cho biết, theo quy định hiện nay, công nhân đã có hợp đồng dài hạn; ăn ở thường xuyên từ 1 năm trở lên tại địa bàn và có nơi cư trú, sẽ được tp cấp hộ khẩu.
chủ tịch ubnd tp đề nghị công an huyện đông anh cũng như các quận, huyện khác có khu công nghiệp, khu chế xuất, xuống tận nơi hướng dẫn các thủ tục cũng như làm hộ khẩu cho người lao động.
“việc này sẽ được thực hiện ngay từ ngày mai. khi có hộ khẩu các quyền lợi chính đáng của người lao động như hưởng giá điện công bằng, xin học cho con vào trường công, dịch vụ y tế...sẽ được đảm bảo”, chủ tịch ubnd nhấn mạnh.
đối với vấn đề thiếu nhà trẻ, khu vui chơi phục vụ công nhân, chủ tịch ubnd tp cho biết, tp đã và đang có kế hoạch xây dựng thêm nhiều nhà trẻ tại các khu công nghiệp cũng như có phương án xây dựng các trường tiểu học, thcs, ptth để phục vụ con em công nhân.
bên cạnh đó, tp sẽ họp bàn ngay với các khu công nghiệp và chính quyền địa phương để quy hoạch, xây dựng các điểm vui chơi, nhà văn hóa công nhân tại các khu công nghiệp. ngoài ra, tp cũng sẽ đặc biệt chú trọng chấn chỉnh,nâng cao chất lương y tế tại tuyến xã, huyện
trước tình trạng một số tòa nhà xã hội cho công nhân ở kim chung, đông anh đã bị hư hỏng, xuống cấp chủ tịch ubnd tp hà nội đề nghị ban quản lý công trình này phải cam kết khi có phản ánh của công nhân, doanh nghiệp phải sửa chữa kịp thời, đảm bảo các căn hộ luôn sạch sẽ, đạt tiêu chuẩn để đời sống người lao động không bị ảnh hưởng...
chủ tịch ubnd tp cũng trả lời trực tiếp một số kiến nghị khác của người lao động như bảo hiểm y tế; thời hạn thay đổi mã số thuế thu nhập cá nhân khi đổi chứng minh thư... đặc biệt, chủ tịch ubnd tp cam kết với các doanh nghiệp, tp sẽ chẩn chỉnh tình trạng kiểm tra tràn lan gây khó khăn cho doanh nghiệp.
tại buổi tiếp xúc, chủ tịch ubnd tp cũng công bố số điện thoại cá nhân: 0903407319 để công nhân, doanh nghiệp có thể phản ánh trực tiếp những vẫn đề bức xúc.
nhất nam | 0 | summarize0 | briefly summarize in <number> sentences this text chu tich ha noi cung cap sdt ca nhan nhan phan anh cua cong nhan tiep xuc voi cac cong nhan lao dong tren dia ban tp chu tich ubnd tp ha noi nguyen duc chung da cong bo sdt ca nhan de tiep nhan buc xuc tin moi nhan sang nay <number><number> chu tich ubnd tp ha noi nguyen duc chung da co buoi gap go trao doi voi hon <number> cong nhan lao dong cac khu cong nghiep khu che xuat tp ha noi <number> tai khu cong nghiep bac thang long dong anh ha noi tai buoi tiep xuc voi chu tich ubnd tp ha noi cac cong nhan dai dien lanh dao cac khu cong nghiep tren dia ban tp da thang than trao doi nhung van de con ton tai anh huong truc tiep den doi song nguoi lao dong cung nhu hoat dong san xuat kinh doanh cua doanh nghiep bay to voi chu tich ubnd tp nhieu cong nhan mong muon thanh pho som khao sat va day nhanh tien do xay dung them nha tre cho con em cong nhan va khu vui choi tai cac kcn de vua nang cao doi song van hoa tinh than cho nguoi lao dong vua giam thieu cac te nan xa hoi chu tich ubnd tp ha noi nguyen duc chung tiep xuc voi hon <number> cong nhan ve cham soc suc khoe cho cong nhan mot so cong nhan kcn noi bai phan anh buc xuc khi di kham chua benh tai cac tram y te tuyen xa tuyen huyen boi thai do phuc vu cung nhu chat luong dich vu y te con thap va mong muon tp chu trong phat trien tram y te o xa huyen de dam bao viec cham soc suc khoe cho nguoi lao dong dac biet truoc thuc te da so cong nhan la nguoi ngoai tinh khong co ho khau thuong tru khong co kha nang xin hoc cho con vao truong cong lap phai hoc tu thuc voi chi phi cao cong nhan cung de nghi tp xem xet muc hoc phi de ho tro doi song ben canh do cong nhan cung phan anh nhieu cong nhan da co gia dinh phai thue tro o nha dan phai tra gia dien sinh hoat rat cao tu <number> dong den <number> dongkwh cac cong nhan kien nghi tong cong ty dien luc xem xet lap dat dong ho tinh gia dien truc tiep den tung phong tro de cong nhan duoc huong don gia dien sinh hoat hop ly dai dien cac khu cong nghiep tren dia ban tp de xuat ubnd tp quan tap den nhung van de thiet thuc tao dieu kien thuan loi nhat cho cac doanh nghiep kinh doanh cac doanh nghiep cung de xuat cac so ban nganh tp co huong xu ly khi nhan duoc cong van tu phia doanh nghiep chu dong thong bao cho doanh nghiep dau moi lien lac tranh mat thoi gian gay kho de cho doanh nghiep tao dieu kien thuc day thu hut dau tu giai quyet kho khan vuong mac kip thoi sau khi lang nghe cac y kien chu tich ubnd tp da tra loi ngay cac kien nghi cua nguoi lao dong trong do co nhieu noi dung la nhung tin vui thuc su tac dong tich cuc giup dam bao lau dai doi song cong nhan tai cac khu cong nghiep khu che xuat tren dia ban tp de cap den noi dung lien quan bao hiem xa hoi chu tich ubdn tp ha noi da truc tiep lien he voi tong giam doc bao hiem xa hoi bhxh viet nam nguyen thi minh chu tich ubnd tp thong tin bhxh viet nam bhxh tp ha noi se som co van ban yeu cau chu doanh nghiep phai tra so bao hiem cho cong nhan tong giam doc bhxh viet nam nguyen thi minh thong nho toi thong bao voi cong nhan rang thoi gian toi bhxh vn va bhxh tp se co dai dien tai cac khu cong nghiep khu che xuat de dam bao quyen loi chinh dang cua nguoi lao dong chu tich ubnd tp noi lien quan den quyen loi cua cong nhan chu tich ubnd tp cho biet theo quy dinh hien nay cong nhan da co hop dong dai han an o thuong xuyen tu <number> nam tro len tai dia ban va co noi cu tru se duoc tp cap ho khau chu tich ubnd tp de nghi cong an huyen dong anh cung nhu cac quan huyen khac co khu cong nghiep khu che xuat xuong tan noi huong dan cac thu tuc cung nhu lam ho khau cho nguoi lao dong viec nay se duoc thuc hien ngay tu ngay mai khi co ho khau cac quyen loi chinh dang cua nguoi lao dong nhu huong gia dien cong bang xin hoc cho con vao truong cong dich vu y tese duoc dam bao chu tich ubnd nhan manh doi voi van de thieu nha tre khu vui choi phuc vu cong nhan chu tich ubnd tp cho biet tp da va dang co ke hoach xay dung them nhieu nha tre tai cac khu cong nghiep cung nhu co phuong an xay dung cac truong tieu hoc thcs ptth de phuc vu con em cong nhan ben canh do tp se hop ban ngay voi cac khu cong nghiep va chinh quyen dia phuong de quy hoach xay dung cac diem vui choi nha van hoa cong nhan tai cac khu cong nghiep ngoai ra tp cung se dac biet chu trong chan chinhnang cao chat luong y te tai tuyen xa huyen truoc tinh trang mot so toa nha xa hoi cho cong nhan o kim chung dong anh da bi hu hong xuong cap chu tich ubnd tp ha noi de nghi ban quan ly cong trinh nay phai cam ket khi co phan anh cua cong nhan doanh nghiep phai sua chua kip thoi dam bao cac can ho luon sach se dat tieu chuan de doi song nguoi lao dong khong bi anh huong chu tich ubnd tp cung tra loi truc tiep mot so kien nghi khac cua nguoi lao dong nhu bao hiem y te thoi han thay doi ma so thue thu nhap ca nhan khi doi chung minh thu dac biet chu tich ubnd tp cam ket voi cac doanh nghiep tp se chan chinh tinh trang kiem tra tran lan gay kho khan cho doanh nghiep tai buoi tiep xuc chu tich ubnd tp cung cong bo so dien thoai ca nhan <phone> de cong nhan doanh nghiep co the phan anh truc tiep nhung van de buc xuc nhat nam | 1,359 | 7,042 |
other | unknown_en_alpaca | given a description, create a model of the description. | 0 | given a description, create a model of the description. | 0 | other0 | given a description create a model of the description | 13 | 76,207 |
|
other | unknown_en_alpaca | convert 3 kilometers to meters. | 0 | convert 3 kilometers to meters. | 0 | other0 | convert <number> kilometers to meters | 10 | 43,159 |
|
summarize | long_en_cnn_dailymail | Hãy tóm tắt lại những luận điểm chính của đoạn văn bản swaddled in a baby blanket just 15 days old, kate middleton peeps out at the world cradled in her mother carole’s arms. like any proud parent, mrs middleton, then 26, is smiling as she sits in her comfortable middle-class home and must have been full of dreams for her first-born child. but as she gazed at her precious bundle with a mop of dark hair, could she ever have imagined on that winter’s day in january 1982 that her daughter’s destiny lay with an heir to the throne, the still unborn prince william? scroll down for video . intimate snapshot: carole middleton tenderly cradles her first child kate, just 15 days old . princely surroundings: a joyous diana plays with eight-month-old william at kensington palace . indeed, kate’s future husband arrived five months later, to the joy of princess diana, his father prince charles and millions of well-wishers. in one of the baby prince’s early photographs, his clearly delighted mother laughs as she lifts him giggling in a powder blue smock amid the beautifully appointed surroundings of kensington palace. it was just nine days before diana’s 21st birthday and the two babies could scarcely have enjoyed more contrasting starts to life. catherine elizabeth middleton was born at the royal berkshire hospital, reading, on january 9, 1982, the eldest of three children to british airways stewardess carole and her trainee pilot husband michael middleton, who had been married for two years. warm welcome: grandparents dorothy and ronald goldsmith with baby catherine elizabeth . formal gathering: william wails as the queen, queen mother, and his parents pose for the camera . the future queen’s ancestors had been working-class labourers and miners in the north-east, many of them lucky to survive a cholera epidemic and numerous mining disasters. the christening of catherine took place on june 20, 1982 — the day before her future husband was born — at her local church, st andrew’s, in bradfield on the banks of the river pang, berkshire. her father michael sported a traditional dark suit with striped tie for the occasion and posed proudly with kate and carole, who wore a laura ashley floral dress for the down-to-earth family event. another family snap from the day shows kate with her doting grandparents ronald and dorothy goldsmith, carole’s parents. parents carole and michael pictured at kate middleton's christening at their local church in berkshire in 1982 . worlds apart: charles and diana with william at buckingham palace at william's christening in 1982 . the very next day, june 21, william was born, and thousands of people gathered outside buckingham palace to wait for the birth to be formally announced. he was the first future british king to be born in a hospital rather than at home — delivered at the private lindo wing of st mary’s hospital in paddington, west london. the newborn prince — william arthur philip louis — arrived just under a year after his parents’ marriage. his birth was celebrated with a fanfare royal salute of 41 guns. family album: kate middleton aged three and half on holiday in the lake district . he was baptised in the music room of buckingham palace on august 4 (the 82nd birthday of the queen mother) by the then archbishop of canterbury, robert runcie. among william’s godparents were the former king constantine ii of greece. kate, her sister pippa and brother james grew up in a spacious — but far from grand — house in the village of bucklebury, berkshire. prince charles leaving st. mary's hospital in paddington, london, with his baby son william . the middletons’ business acumen, rather than inherited wealth, saw them build a comfortable life for their family, enabling them to send kate to exclusive marlborough college in wiltshire. william went to eton. their lives dovetailed at st andrew’s university in fife in 2001, where they later shared a student house and began a romance that culminated in the royal wedding in april 2011. now the couple will be looking forward to adding a third photograph — starring kate and her own tiny bundle — to the family album next year. speculation: rumours abounded in september that the duchess might have been expecting when the royal couple visited singapore as part of an official tour and chinked glasses of iced water at a gala reception . prince william leaves the king edward vii hospital last night after being by the side of his wife . like any new grandparents, they will no doubt be thrilled at the news their daughter is expecting a baby. but the duchess of cambridge’s parents also stand to benefit financially from the new arrival. carole and michael middleton’s party pieces online business features party kits for baby showers, baby naming ceremonies and christenings, several of which appear to have been added recently. ‘new’ suggestions include party kits for a baby’s first birthday — the ‘first birthday princess’ set costs £24.62 for 18 plates, cups, straws, napkins, a banner and balloons. similar products are available for ‘little prince’ parties, while ‘the tiny feet’ and ‘rock a bye baby shower’ and naming party kits are also labelled ‘new’. the middletons are said to be desperate to avoid being seen to cash in on their royal connections. but their firm has inevitably seen business boosted by the publicity surrounding kate. they previously risked the ire of buckingham palace when they released a range of products for people planning traditional celebrations to mark the royal wedding and the jubilee. the couple also stand to profit from later baby milestones. | 26 | Hãy tóm tắt lại những luận điểm chính của đoạn văn bản | swaddled in a baby blanket just 15 days old, kate middleton peeps out at the world cradled in her mother carole’s arms. like any proud parent, mrs middleton, then 26, is smiling as she sits in her comfortable middle-class home and must have been full of dreams for her first-born child. but as she gazed at her precious bundle with a mop of dark hair, could she ever have imagined on that winter’s day in january 1982 that her daughter’s destiny lay with an heir to the throne, the still unborn prince william? scroll down for video . intimate snapshot: carole middleton tenderly cradles her first child kate, just 15 days old . princely surroundings: a joyous diana plays with eight-month-old william at kensington palace . indeed, kate’s future husband arrived five months later, to the joy of princess diana, his father prince charles and millions of well-wishers. in one of the baby prince’s early photographs, his clearly delighted mother laughs as she lifts him giggling in a powder blue smock amid the beautifully appointed surroundings of kensington palace. it was just nine days before diana’s 21st birthday and the two babies could scarcely have enjoyed more contrasting starts to life. catherine elizabeth middleton was born at the royal berkshire hospital, reading, on january 9, 1982, the eldest of three children to british airways stewardess carole and her trainee pilot husband michael middleton, who had been married for two years. warm welcome: grandparents dorothy and ronald goldsmith with baby catherine elizabeth . formal gathering: william wails as the queen, queen mother, and his parents pose for the camera . the future queen’s ancestors had been working-class labourers and miners in the north-east, many of them lucky to survive a cholera epidemic and numerous mining disasters. the christening of catherine took place on june 20, 1982 — the day before her future husband was born — at her local church, st andrew’s, in bradfield on the banks of the river pang, berkshire. her father michael sported a traditional dark suit with striped tie for the occasion and posed proudly with kate and carole, who wore a laura ashley floral dress for the down-to-earth family event. another family snap from the day shows kate with her doting grandparents ronald and dorothy goldsmith, carole’s parents. parents carole and michael pictured at kate middleton's christening at their local church in berkshire in 1982 . worlds apart: charles and diana with william at buckingham palace at william's christening in 1982 . the very next day, june 21, william was born, and thousands of people gathered outside buckingham palace to wait for the birth to be formally announced. he was the first future british king to be born in a hospital rather than at home — delivered at the private lindo wing of st mary’s hospital in paddington, west london. the newborn prince — william arthur philip louis — arrived just under a year after his parents’ marriage. his birth was celebrated with a fanfare royal salute of 41 guns. family album: kate middleton aged three and half on holiday in the lake district . he was baptised in the music room of buckingham palace on august 4 (the 82nd birthday of the queen mother) by the then archbishop of canterbury, robert runcie. among william’s godparents were the former king constantine ii of greece. kate, her sister pippa and brother james grew up in a spacious — but far from grand — house in the village of bucklebury, berkshire. prince charles leaving st. mary's hospital in paddington, london, with his baby son william . the middletons’ business acumen, rather than inherited wealth, saw them build a comfortable life for their family, enabling them to send kate to exclusive marlborough college in wiltshire. william went to eton. their lives dovetailed at st andrew’s university in fife in 2001, where they later shared a student house and began a romance that culminated in the royal wedding in april 2011. now the couple will be looking forward to adding a third photograph — starring kate and her own tiny bundle — to the family album next year. speculation: rumours abounded in september that the duchess might have been expecting when the royal couple visited singapore as part of an official tour and chinked glasses of iced water at a gala reception . prince william leaves the king edward vii hospital last night after being by the side of his wife . like any new grandparents, they will no doubt be thrilled at the news their daughter is expecting a baby. but the duchess of cambridge’s parents also stand to benefit financially from the new arrival. carole and michael middleton’s party pieces online business features party kits for baby showers, baby naming ceremonies and christenings, several of which appear to have been added recently. ‘new’ suggestions include party kits for a baby’s first birthday — the ‘first birthday princess’ set costs £24.62 for 18 plates, cups, straws, napkins, a banner and balloons. similar products are available for ‘little prince’ parties, while ‘the tiny feet’ and ‘rock a bye baby shower’ and naming party kits are also labelled ‘new’. the middletons are said to be desperate to avoid being seen to cash in on their royal connections. but their firm has inevitably seen business boosted by the publicity surrounding kate. they previously risked the ire of buckingham palace when they released a range of products for people planning traditional celebrations to mark the royal wedding and the jubilee. the couple also stand to profit from later baby milestones. | 0 | summarize0 | hay tom tat lai nhung luan diem chinh cua doan van ban swaddled in a baby blanket just <number> days old kate middleton peeps out at the world cradled in her mother caroles arms like any proud parent mrs middleton then <number> is smiling as she sits in her comfortable middleclass home and must have been full of dreams for her firstborn child but as she gazed at her precious bundle with a mop of dark hair could she ever have imagined on that winters day in january <number> that her daughters destiny lay with an heir to the throne the still unborn prince william scroll down for video intimate snapshot carole middleton tenderly cradles her first child kate just <number> days old princely surroundings a joyous diana plays with eightmonthold william at kensington palace indeed kates future husband arrived five months later to the joy of princess diana his father prince charles and millions of wellwishers in one of the baby princes early photographs his clearly delighted mother laughs as she lifts him giggling in a powder blue smock amid the beautifully appointed surroundings of kensington palace it was just nine days before dianas 00st birthday and the two babies could scarcely have enjoyed more contrasting starts to life catherine elizabeth middleton was born at the royal berkshire hospital reading on january <number> <number> the eldest of three children to british airways stewardess carole and her trainee pilot husband michael middleton who had been married for two years warm welcome grandparents dorothy and ronald goldsmith with baby catherine elizabeth formal gathering william wails as the queen queen mother and his parents pose for the camera the future queens ancestors had been workingclass labourers and miners in the northeast many of them lucky to survive a cholera epidemic and numerous mining disasters the christening of catherine took place on june <number> <number> the day before her future husband was born at her local church st andrews in bradfield on the banks of the river pang berkshire her father michael sported a traditional dark suit with striped tie for the occasion and posed proudly with kate and carole who wore a laura ashley floral dress for the downtoearth family event another family snap from the day shows kate with her doting grandparents ronald and dorothy goldsmith caroles parents parents carole and michael pictured at kate middletons christening at their local church in berkshire in <number> worlds apart charles and diana with william at buckingham palace at williams christening in <number> the very next day june <number> william was born and thousands of people gathered outside buckingham palace to wait for the birth to be formally announced he was the first future british king to be born in a hospital rather than at home delivered at the private lindo wing of st marys hospital in paddington west london the newborn prince william arthur philip louis arrived just under a year after his parents marriage his birth was celebrated with a fanfare royal salute of <number> guns family album kate middleton aged three and half on holiday in the lake district he was baptised in the music room of buckingham palace on august <number> the 00nd birthday of the queen mother by the then archbishop of canterbury robert runcie among williams godparents were the former king constantine ii of greece kate her sister pippa and brother james grew up in a spacious but far from grand house in the village of bucklebury berkshire prince charles leaving st marys hospital in paddington london with his baby son william the middletons business acumen rather than inherited wealth saw them build a comfortable life for their family enabling them to send kate to exclusive marlborough college in wiltshire william went to eton their lives dovetailed at st andrews university in fife in <number> where they later shared a student house and began a romance that culminated in the royal wedding in april <number> now the couple will be looking forward to adding a third photograph starring kate and her own tiny bundle to the family album next year speculation rumours abounded in september that the duchess might have been expecting when the royal couple visited singapore as part of an official tour and chinked glasses of iced water at a gala reception prince william leaves the king edward vii hospital last night after being by the side of his wife like any new grandparents they will no doubt be thrilled at the news their daughter is expecting a baby but the duchess of cambridges parents also stand to benefit financially from the new arrival carole and michael middletons party pieces online business features party kits for baby showers baby naming ceremonies and christenings several of which appear to have been added recently new suggestions include party kits for a babys first birthday the first birthday princess set costs <cur><number> for <number> plates cups straws napkins a banner and balloons similar products are available for little prince parties while the tiny feet and rock a bye baby shower and naming party kits are also labelled new the middletons are said to be desperate to avoid being seen to cash in on their royal connections but their firm has inevitably seen business boosted by the publicity surrounding kate they previously risked the ire of buckingham palace when they released a range of products for people planning traditional celebrations to mark the royal wedding and the jubilee the couple also stand to profit from later baby milestones | 1,417 | 65,615 |
translate to english | long_vi_vietnews | Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: bộ lđ-tb-xh: nghỉ tết dài nhưng số ngày làm việc không thay đổi
những dịp nghỉ lễ kéo dài 4-5 ngày hay thậm chí 9-10 ngày khiến nhiều người lo ngại sẽ ảnh hưởng đến năng suất lao động, tuy nhiên thực chất số ngày nghỉ và ngày làm việc trong một năm là cố định.
việt nam thường có các dịp nghỉ lễ dài 4-5 ngày hoặc 9-10 ngày. (ảnh minh họa: minh sơn/vietnam+)
theo bộ luật lao động, việt nam có tổng số ngày nghỉ lễ của việt nam trong năm là 10 ngày. tuy nhiên, do những ngày nghỉ lễ gần vào dịp cuối tuần và việc hoán đổi ngày ngày làm việc nên có nhiều dịp nghỉ lễ kéo dài 4-5 ngày thậm chí 9-10 ngày. những dịp nghỉ lễ dài này khiến nhiều người lo ngại việc này sẽ ảnh hưởng đến năng suất lao động.
dự kiến năm 2017 nghỉ 21 ngày
ở việt nam, bộ luật lao động quy định một năm có tổng cộng 10 ngày nghỉ lễ gồm: tết âm lịch là 5 ngày, còn lại các dịp tết dương lịch, ngày giỗ tổ hùng vương, ngày chiến thắng 30/4, ngày quốc tế lao động 1/5, ngày quốc khánh 2/9 thì mỗi dịp nghỉ 1 ngày.
theo tờ trình về số ngày nghỉ lễ, tết năm 2017 vừa được bộ lao động-thương binh và xã hội trình chính phủ, dự kiến nghỉ tết dương lịch 3 ngày, nghỉ tết nguyên đán là 7 ngày, nghỉ giỗ tổ hùng vương là 4 ngày, nghỉ dịp giải phóng miền nam (30/4) và quốc tế lao động (1/5) là 4 ngày, nghỉ quốc khánh 2/9 là 3 ngày. như vậy, năm 2017 sẽ có tổng 21 ngày nghỉ, trong đó có 10 ngày nghỉ lễ, 10 ngày nghỉ cuối tuần và một ngày nghỉ hoán đổi ngày làm việc.
như vậy, nếu tính tổng số ngày nghỉ của các dịp nghỉ lễ thì số ngày nghỉ lên tới 21 ngày là tương đối nhiều, tuy nhiên nếu không tính những ngày nghỉ trùng vào thứ bảy và chủ nhật thì một năm người lao động ở nước ta được nghỉ lễ, tết tổng cộng là 10 ngày. các chuyên gia cho rằng so với nhiều nước trên thế giới, số ngày nghỉ lễ là 10 ngày của nước ta không phải là quá nhiều.
một số quốc gia/vùng lãnh thổ có số ngày nghỉ lễ trong năm trên 10 ngày như: campuchia nghỉ tới 27 ngày; lào nghỉ lễ 12 ngày; ấn độ 21 ngày; philippines 18 ngày; trung quốc 17 ngày; thái lan và thổ nhĩ kỳ nghỉ 16 ngày; nhật bản, malaysia, thụy điển nghỉ 15 ngày; mỹ nghỉ 10 ngày…
những kỳ nghỉ lễ dài trong năm là dịp để người lao động nghỉ ngơi, giải quyết các công việc gia đình, đi du lịch, tham gia vào các lễ hội, gặp mặt bạn bè, họ hàng… nghỉ lễ cũng là dịp nhằm kích cầu tiêu dùng trong nước. tuy nhiên, nghỉ nhiều cũng kèm theo những nỗi lo lắng về việc sẽ làm ít đi.
số ngày làm việc thực chất không đổi
mặc dù ngày nghỉ lễ 10 ngày là không nhiều, nhưng những dịp nghỉ lễ, tết kéo dài 4-5 ngày, thậm chí 9-10 ngày do nghỉ bù dịp cuối tuần, nghỉ hoán đổi khiến nhiều doanh nghiệp khó khăn trong bố trí sản xuất. nhiều ý kiến cho rằng những dịp nghỉ lễ dài là nguyên nhân dẫn tới việc năng suất lao động thấp.
ông mai xuân dương, chủ tịch hiệp hội dệt may tỉnh hải dương cho biết nhưng dịp nghỉ dài, doanh nghiệp phải tăng ca cho kịp tiến độ đơn hàng, phải bồi dưỡng thêm, tiền lương, tiền công cho lao động cũng cao hơn. chẳng hạn năm 2016 vì lịch nghỉ tết dài công ty phải tăng ca liên tục để kịp giao hàng trước tết, công nhân phải làm đêm rất mệt mỏi, nguy hiểm.
số ngày nghỉ trong một năm được quy định trong bộ luật lao động. (ảnh minh họa: ttxvn)
ông bùi sỹ lợi, phó chủ nhiệm ủy ban các vấn đề xã hội của quốc hội cũng cho rằng: “tổng số ngày nghỉ dịp lễ, tết cả năm của việt nam khoảng 20 ngày nếu so với thế giới thì không nhiều. tuy nhiên, nếu so với thực tế đất nước thì nghỉ như vậy dài và lãng phí, năng suất lao động thấp lại nghỉ nhiều rất mâu thuẫn.”
trong khi nhiều ý kiến lo lắng về các dịp nghỉ lễ dài thì đại diện bộ lao động-thương binh và xã hội lý giải rằng thực tế số ngày làm việc và ngày nghỉ trong năm không thay đổi, việc nghỉ lễ dài là do nghỉ bù và hoán đổi ngày nghỉ tránh tình trạng ngày làm việc xen kẽ giữa các ngày nghỉ.
thứ trưởng bộ lao động-thương binh và xã hội doãn mậu diệp cho biết, việc hoán đổi ngày làm việc để có kỳ nghỉ liên tục được thực hiện từ năm 2010 với mục đích giúp người lao động có thêm thời gian nghỉ ngơi. đặc biệt, đây là hoán đổi ngày nghỉ nên tổng số ngày đi làm trong năm vẫn giữ nguyên, không ảnh hưởng tới năng suất lao động.
các chuyên gia cũng nhấn mạnh, nghỉ lễ dài ngắn không quan trọng bằng việc người lao động bắt nhịp với công việc thế nào khi quay trở lại làm việc. nếu ngày làm việc xen kẽ với các dụp nghỉ lễ thì năng suất lao động, chất lượng công việc cũng bị ảnh hưởng.
ông mai đức chính, phó chủ tịch tổng liên đoàn lao động việt nam cho rằng khi chính phủ đã công bố lịch nghĩ rõ ràng hàng năm thì doanh nghiệp có thể bố trí lịch sản xuất, kinh doanh cho hợp lý. với cơ quan nhà nước, những bộ phận liên quan trực tiếp tới hoạt động sản xuất, kinh doanh có thể bố trí người trực để giải quyết công việc cần thiết.
“quan trọng là sau khi đi làm lại phải làm nghiêm túc, không phải đi làm mà vẫn còn tranh thủ chúc tụng, đi chùa chiền,” ông mai đức chính nhấn mạnh./. | 14 | Hãy dịch câu sau sang tiếng Anh: | bộ lđ-tb-xh: nghỉ tết dài nhưng số ngày làm việc không thay đổi
những dịp nghỉ lễ kéo dài 4-5 ngày hay thậm chí 9-10 ngày khiến nhiều người lo ngại sẽ ảnh hưởng đến năng suất lao động, tuy nhiên thực chất số ngày nghỉ và ngày làm việc trong một năm là cố định.
việt nam thường có các dịp nghỉ lễ dài 4-5 ngày hoặc 9-10 ngày. (ảnh minh họa: minh sơn/vietnam+)
theo bộ luật lao động, việt nam có tổng số ngày nghỉ lễ của việt nam trong năm là 10 ngày. tuy nhiên, do những ngày nghỉ lễ gần vào dịp cuối tuần và việc hoán đổi ngày ngày làm việc nên có nhiều dịp nghỉ lễ kéo dài 4-5 ngày thậm chí 9-10 ngày. những dịp nghỉ lễ dài này khiến nhiều người lo ngại việc này sẽ ảnh hưởng đến năng suất lao động.
dự kiến năm 2017 nghỉ 21 ngày
ở việt nam, bộ luật lao động quy định một năm có tổng cộng 10 ngày nghỉ lễ gồm: tết âm lịch là 5 ngày, còn lại các dịp tết dương lịch, ngày giỗ tổ hùng vương, ngày chiến thắng 30/4, ngày quốc tế lao động 1/5, ngày quốc khánh 2/9 thì mỗi dịp nghỉ 1 ngày.
theo tờ trình về số ngày nghỉ lễ, tết năm 2017 vừa được bộ lao động-thương binh và xã hội trình chính phủ, dự kiến nghỉ tết dương lịch 3 ngày, nghỉ tết nguyên đán là 7 ngày, nghỉ giỗ tổ hùng vương là 4 ngày, nghỉ dịp giải phóng miền nam (30/4) và quốc tế lao động (1/5) là 4 ngày, nghỉ quốc khánh 2/9 là 3 ngày. như vậy, năm 2017 sẽ có tổng 21 ngày nghỉ, trong đó có 10 ngày nghỉ lễ, 10 ngày nghỉ cuối tuần và một ngày nghỉ hoán đổi ngày làm việc.
như vậy, nếu tính tổng số ngày nghỉ của các dịp nghỉ lễ thì số ngày nghỉ lên tới 21 ngày là tương đối nhiều, tuy nhiên nếu không tính những ngày nghỉ trùng vào thứ bảy và chủ nhật thì một năm người lao động ở nước ta được nghỉ lễ, tết tổng cộng là 10 ngày. các chuyên gia cho rằng so với nhiều nước trên thế giới, số ngày nghỉ lễ là 10 ngày của nước ta không phải là quá nhiều.
một số quốc gia/vùng lãnh thổ có số ngày nghỉ lễ trong năm trên 10 ngày như: campuchia nghỉ tới 27 ngày; lào nghỉ lễ 12 ngày; ấn độ 21 ngày; philippines 18 ngày; trung quốc 17 ngày; thái lan và thổ nhĩ kỳ nghỉ 16 ngày; nhật bản, malaysia, thụy điển nghỉ 15 ngày; mỹ nghỉ 10 ngày…
những kỳ nghỉ lễ dài trong năm là dịp để người lao động nghỉ ngơi, giải quyết các công việc gia đình, đi du lịch, tham gia vào các lễ hội, gặp mặt bạn bè, họ hàng… nghỉ lễ cũng là dịp nhằm kích cầu tiêu dùng trong nước. tuy nhiên, nghỉ nhiều cũng kèm theo những nỗi lo lắng về việc sẽ làm ít đi.
số ngày làm việc thực chất không đổi
mặc dù ngày nghỉ lễ 10 ngày là không nhiều, nhưng những dịp nghỉ lễ, tết kéo dài 4-5 ngày, thậm chí 9-10 ngày do nghỉ bù dịp cuối tuần, nghỉ hoán đổi khiến nhiều doanh nghiệp khó khăn trong bố trí sản xuất. nhiều ý kiến cho rằng những dịp nghỉ lễ dài là nguyên nhân dẫn tới việc năng suất lao động thấp.
ông mai xuân dương, chủ tịch hiệp hội dệt may tỉnh hải dương cho biết nhưng dịp nghỉ dài, doanh nghiệp phải tăng ca cho kịp tiến độ đơn hàng, phải bồi dưỡng thêm, tiền lương, tiền công cho lao động cũng cao hơn. chẳng hạn năm 2016 vì lịch nghỉ tết dài công ty phải tăng ca liên tục để kịp giao hàng trước tết, công nhân phải làm đêm rất mệt mỏi, nguy hiểm.
số ngày nghỉ trong một năm được quy định trong bộ luật lao động. (ảnh minh họa: ttxvn)
ông bùi sỹ lợi, phó chủ nhiệm ủy ban các vấn đề xã hội của quốc hội cũng cho rằng: “tổng số ngày nghỉ dịp lễ, tết cả năm của việt nam khoảng 20 ngày nếu so với thế giới thì không nhiều. tuy nhiên, nếu so với thực tế đất nước thì nghỉ như vậy dài và lãng phí, năng suất lao động thấp lại nghỉ nhiều rất mâu thuẫn.”
trong khi nhiều ý kiến lo lắng về các dịp nghỉ lễ dài thì đại diện bộ lao động-thương binh và xã hội lý giải rằng thực tế số ngày làm việc và ngày nghỉ trong năm không thay đổi, việc nghỉ lễ dài là do nghỉ bù và hoán đổi ngày nghỉ tránh tình trạng ngày làm việc xen kẽ giữa các ngày nghỉ.
thứ trưởng bộ lao động-thương binh và xã hội doãn mậu diệp cho biết, việc hoán đổi ngày làm việc để có kỳ nghỉ liên tục được thực hiện từ năm 2010 với mục đích giúp người lao động có thêm thời gian nghỉ ngơi. đặc biệt, đây là hoán đổi ngày nghỉ nên tổng số ngày đi làm trong năm vẫn giữ nguyên, không ảnh hưởng tới năng suất lao động.
các chuyên gia cũng nhấn mạnh, nghỉ lễ dài ngắn không quan trọng bằng việc người lao động bắt nhịp với công việc thế nào khi quay trở lại làm việc. nếu ngày làm việc xen kẽ với các dụp nghỉ lễ thì năng suất lao động, chất lượng công việc cũng bị ảnh hưởng.
ông mai đức chính, phó chủ tịch tổng liên đoàn lao động việt nam cho rằng khi chính phủ đã công bố lịch nghĩ rõ ràng hàng năm thì doanh nghiệp có thể bố trí lịch sản xuất, kinh doanh cho hợp lý. với cơ quan nhà nước, những bộ phận liên quan trực tiếp tới hoạt động sản xuất, kinh doanh có thể bố trí người trực để giải quyết công việc cần thiết.
“quan trọng là sau khi đi làm lại phải làm nghiêm túc, không phải đi làm mà vẫn còn tranh thủ chúc tụng, đi chùa chiền,” ông mai đức chính nhấn mạnh./. | 0 | translate to english0 | hay dich cau sau sang tieng anh bo ldtbxh nghi tet dai nhung so ngay lam viec khong thay doi nhung dip nghi le keo dai <number><number> ngay hay tham chi <number><number> ngay khien nhieu nguoi lo ngai se anh huong den nang suat lao dong tuy nhien thuc chat so ngay nghi va ngay lam viec trong mot nam la co dinh viet nam thuong co cac dip nghi le dai <number><number> ngay hoac <number><number> ngay anh minh hoa minh sonvietnam+ theo bo luat lao dong viet nam co tong so ngay nghi le cua viet nam trong nam la <number> ngay tuy nhien do nhung ngay nghi le gan vao dip cuoi tuan va viec hoan doi ngay ngay lam viec nen co nhieu dip nghi le keo dai <number><number> ngay tham chi <number><number> ngay nhung dip nghi le dai nay khien nhieu nguoi lo ngai viec nay se anh huong den nang suat lao dong du kien nam <number> nghi <number> ngay o viet nam bo luat lao dong quy dinh mot nam co tong cong <number> ngay nghi le gom tet am lich la <number> ngay con lai cac dip tet duong lich ngay gio to hung vuong ngay chien thang <number><number> ngay quoc te lao dong <number><number> ngay quoc khanh <number><number> thi moi dip nghi <number> ngay theo to trinh ve so ngay nghi le tet nam <number> vua duoc bo lao dongthuong binh va xa hoi trinh chinh phu du kien nghi tet duong lich <number> ngay nghi tet nguyen dan la <number> ngay nghi gio to hung vuong la <number> ngay nghi dip giai phong mien nam <number><number> va quoc te lao dong <number><number> la <number> ngay nghi quoc khanh <number><number> la <number> ngay nhu vay nam <number> se co tong <number> ngay nghi trong do co <number> ngay nghi le <number> ngay nghi cuoi tuan va mot ngay nghi hoan doi ngay lam viec nhu vay neu tinh tong so ngay nghi cua cac dip nghi le thi so ngay nghi len toi <number> ngay la tuong doi nhieu tuy nhien neu khong tinh nhung ngay nghi trung vao thu bay va chu nhat thi mot nam nguoi lao dong o nuoc ta duoc nghi le tet tong cong la <number> ngay cac chuyen gia cho rang so voi nhieu nuoc tren the gioi so ngay nghi le la <number> ngay cua nuoc ta khong phai la qua nhieu mot so quoc giavung lanh tho co so ngay nghi le trong nam tren <number> ngay nhu campuchia nghi toi <number> ngay lao nghi le <number> ngay an do <number> ngay philippines <number> ngay trung quoc <number> ngay thai lan va tho nhi ky nghi <number> ngay nhat ban malaysia thuy dien nghi <number> ngay my nghi <number> ngay nhung ky nghi le dai trong nam la dip de nguoi lao dong nghi ngoi giai quyet cac cong viec gia dinh di du lich tham gia vao cac le hoi gap mat ban be ho hang nghi le cung la dip nham kich cau tieu dung trong nuoc tuy nhien nghi nhieu cung kem theo nhung noi lo lang ve viec se lam it di so ngay lam viec thuc chat khong doi mac du ngay nghi le <number> ngay la khong nhieu nhung nhung dip nghi le tet keo dai <number><number> ngay tham chi <number><number> ngay do nghi bu dip cuoi tuan nghi hoan doi khien nhieu doanh nghiep kho khan trong bo tri san xuat nhieu y kien cho rang nhung dip nghi le dai la nguyen nhan dan toi viec nang suat lao dong thap ong mai xuan duong chu tich hiep hoi det may tinh hai duong cho biet nhung dip nghi dai doanh nghiep phai tang ca cho kip tien do don hang phai boi duong them tien luong tien cong cho lao dong cung cao hon chang han nam <number> vi lich nghi tet dai cong ty phai tang ca lien tuc de kip giao hang truoc tet cong nhan phai lam dem rat met moi nguy hiem so ngay nghi trong mot nam duoc quy dinh trong bo luat lao dong anh minh hoa ttxvn ong bui sy loi pho chu nhiem uy ban cac van de xa hoi cua quoc hoi cung cho rang tong so ngay nghi dip le tet ca nam cua viet nam khoang <number> ngay neu so voi the gioi thi khong nhieu tuy nhien neu so voi thuc te dat nuoc thi nghi nhu vay dai va lang phi nang suat lao dong thap lai nghi nhieu rat mau thuan trong khi nhieu y kien lo lang ve cac dip nghi le dai thi dai dien bo lao dongthuong binh va xa hoi ly giai rang thuc te so ngay lam viec va ngay nghi trong nam khong thay doi viec nghi le dai la do nghi bu va hoan doi ngay nghi tranh tinh trang ngay lam viec xen ke giua cac ngay nghi thu truong bo lao dongthuong binh va xa hoi doan mau diep cho biet viec hoan doi ngay lam viec de co ky nghi lien tuc duoc thuc hien tu nam <number> voi muc dich giup nguoi lao dong co them thoi gian nghi ngoi dac biet day la hoan doi ngay nghi nen tong so ngay di lam trong nam van giu nguyen khong anh huong toi nang suat lao dong cac chuyen gia cung nhan manh nghi le dai ngan khong quan trong bang viec nguoi lao dong bat nhip voi cong viec the nao khi quay tro lai lam viec neu ngay lam viec xen ke voi cac dup nghi le thi nang suat lao dong chat luong cong viec cung bi anh huong ong mai duc chinh pho chu tich tong lien doan lao dong viet nam cho rang khi chinh phu da cong bo lich nghi ro rang hang nam thi doanh nghiep co the bo tri lich san xuat kinh doanh cho hop ly voi co quan nha nuoc nhung bo phan lien quan truc tiep toi hoat dong san xuat kinh doanh co the bo tri nguoi truc de giai quyet cong viec can thiet quan trong la sau khi di lam lai phai lam nghiem tuc khong phai di lam ma van con tranh thu chuc tung di chua chien ong mai duc chinh nhan manh | 1,284 | 1,600 |
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | – send her in. Tôi cần văn bản này được dịch sang tiếng Việt, bạn có thể giúp không? | 25 | Tôi cần văn bản này được dịch sang tiếng Việt, bạn có thể giúp không? | – send her in. | 1 | translate to vietnamese1 | send her in toi can van ban nay duoc dich sang tieng viet ban co the giup khong | 24 | 54,594 |
other | unknown_vi_datablue | viết một câu chuyện ngắn về tình yêu trong 50 từ. | 0 | viết một câu chuyện ngắn về tình yêu trong 50 từ. | 1 | other1 | viet mot cau chuyen ngan ve tinh yeu trong <number> tu | 14 | 38,795 |
|
other | unknown_vi_datablue | hãy nghĩ ra một số ý tưởng cho một tiểu thuyết hư cấu. | 0 | hãy nghĩ ra một số ý tưởng cho một tiểu thuyết hư cấu. | 1 | other1 | hay nghi ra mot so y tuong cho mot tieu thuyet hu cau | 16 | 78,209 |
|
other | unknown_en_alpaca | create a tweet with the following hashtag. | 0 | create a tweet with the following hashtag. | 0 | other0 | create a tweet with the following hashtag | 10 | 80,416 |
|
summarize | long_vi_vietnews | ‘taken 3’ được dự đoán là phim ăn khách nhất tuần
bộ phim hành động khép lại loạt phim “taken” của tài tử liam neeson được cho sẽ là người thắng cuộc tại phòng vé trong tuần thứ hai của năm 2015.
theo giới phân tích, taken 3 của tài tử liam neeson có thể kiếm được từ 35 tới 37 triệu usd trong ba ngày cuối tuần này. trong riêng ngày khởi chiếu 9/1, phim đã kịp thu về 14 triệu usd từ 3.593 cụm rạp, một dấu hiệu hết sức khả quan cho phòng vé bắc mỹ trong những ngày đầu năm mới 2015. mức doanh thu dự đoán của taken 3 cũng ngang ngửa với quán quân phòng vé cùng thời điểm này năm ngoái là lone survivor. bộ phim lấy đề tài chiến tranh đó của mark wahlberg có doanh thu mở màn là 37,8 triệu usd.
video trailer bộ phim 'tak3n' trong phần ba của "taken", vợ của nhân vật bryan mills bị sát hại dã man và ông lập tức bị đổ vấy cho tội giết người. thêm một lần nữa, cựu điệp viên cia lại ra tay hành sự.
tuy nhiên, taken 3 sẽ không thể lặp lại thành công của taken 2, khi phần hai có doanh thu mở màn lên tới 49,5 triệu usd, trước khi thu về tổng cộng 145 triệu usd tại bắc mỹ. tập phim đầu tiên taken, được giới phê bình đánh giá cao nhất, từng mở màn chỉ với 24,7 triệu usd và kết thúc ở mức 139 triệu usd. song, tại thời điểm năm 2008, taken cũng như tài tử liam neeson chưa được biến thành thương hiệu như hiện tại.
15 bộ phim phải xem trong mùa xuân 2015 “taken 3”, “kingsman: the secret service”, “fifty shades of grey” hay “furious 7” là những bom tấn hứa hẹn sẽ khiến phòng vé trên toàn thế giới nổ trung trong đầu năm 2015.
trong phần ba, liam neeson tiếp tục thủ vai bryan mills, một cựu nhân viên mật vụ cấp cao. không còn ai trong gia đình ông bị bắt cóc nữa, nhưng người vợ cũ lenore của bryan bị sát hại một cách dã man ngay trong căn hộ của ông. bị đổ tội một cách trắng trợn, bryan mills vừa phải chạy trốn khỏi sự truy đuổi của cảnh sát, vừa phải điều tra về thực hư đằng sau cái chết của vợ cũ.
mở rộng quy mô trình chiếu và nhận được nhiều lời khen ngợi, selma nhiều khả năng sẽ giành ngôi á quân phòng vé tuần này.
cùng lúc đó, ứng viên quả cầu vàng và oscar 2015 là bộ phim selma được dự đoán sẽ giành vị trí á quân phòng vé sau khi mở rộng quy mô trình chiếu, từ 22 lên 2.179 cụm rạp. chỉ với 22 cụm rạp từ ngày lễ giáng sinh, selma tới nay đã kịp thu về 2,1 triệu usd, con số cực kỳ ấn tượng đối với một tác phẩm được trình chiếu ở quy mô hạn chế. theo dự đoán, selma có thể thu từ 11 tới 15 triệu usd trong tuần này.
những gương mặt cũ bao gồm the hobbit: battle of the five armies, into the woods và unbroken sẽ cạnh tranh những vị trí còn lại trong top 5 của phòng vé tuần này.
tuấn lương Tóm tắt súc tích những thông tin quan trọng nhất | 99 | Tóm tắt súc tích những thông tin quan trọng nhất | ‘taken 3’ được dự đoán là phim ăn khách nhất tuần
bộ phim hành động khép lại loạt phim “taken” của tài tử liam neeson được cho sẽ là người thắng cuộc tại phòng vé trong tuần thứ hai của năm 2015.
theo giới phân tích, taken 3 của tài tử liam neeson có thể kiếm được từ 35 tới 37 triệu usd trong ba ngày cuối tuần này. trong riêng ngày khởi chiếu 9/1, phim đã kịp thu về 14 triệu usd từ 3.593 cụm rạp, một dấu hiệu hết sức khả quan cho phòng vé bắc mỹ trong những ngày đầu năm mới 2015. mức doanh thu dự đoán của taken 3 cũng ngang ngửa với quán quân phòng vé cùng thời điểm này năm ngoái là lone survivor. bộ phim lấy đề tài chiến tranh đó của mark wahlberg có doanh thu mở màn là 37,8 triệu usd.
video trailer bộ phim 'tak3n' trong phần ba của "taken", vợ của nhân vật bryan mills bị sát hại dã man và ông lập tức bị đổ vấy cho tội giết người. thêm một lần nữa, cựu điệp viên cia lại ra tay hành sự.
tuy nhiên, taken 3 sẽ không thể lặp lại thành công của taken 2, khi phần hai có doanh thu mở màn lên tới 49,5 triệu usd, trước khi thu về tổng cộng 145 triệu usd tại bắc mỹ. tập phim đầu tiên taken, được giới phê bình đánh giá cao nhất, từng mở màn chỉ với 24,7 triệu usd và kết thúc ở mức 139 triệu usd. song, tại thời điểm năm 2008, taken cũng như tài tử liam neeson chưa được biến thành thương hiệu như hiện tại.
15 bộ phim phải xem trong mùa xuân 2015 “taken 3”, “kingsman: the secret service”, “fifty shades of grey” hay “furious 7” là những bom tấn hứa hẹn sẽ khiến phòng vé trên toàn thế giới nổ trung trong đầu năm 2015.
trong phần ba, liam neeson tiếp tục thủ vai bryan mills, một cựu nhân viên mật vụ cấp cao. không còn ai trong gia đình ông bị bắt cóc nữa, nhưng người vợ cũ lenore của bryan bị sát hại một cách dã man ngay trong căn hộ của ông. bị đổ tội một cách trắng trợn, bryan mills vừa phải chạy trốn khỏi sự truy đuổi của cảnh sát, vừa phải điều tra về thực hư đằng sau cái chết của vợ cũ.
mở rộng quy mô trình chiếu và nhận được nhiều lời khen ngợi, selma nhiều khả năng sẽ giành ngôi á quân phòng vé tuần này.
cùng lúc đó, ứng viên quả cầu vàng và oscar 2015 là bộ phim selma được dự đoán sẽ giành vị trí á quân phòng vé sau khi mở rộng quy mô trình chiếu, từ 22 lên 2.179 cụm rạp. chỉ với 22 cụm rạp từ ngày lễ giáng sinh, selma tới nay đã kịp thu về 2,1 triệu usd, con số cực kỳ ấn tượng đối với một tác phẩm được trình chiếu ở quy mô hạn chế. theo dự đoán, selma có thể thu từ 11 tới 15 triệu usd trong tuần này.
những gương mặt cũ bao gồm the hobbit: battle of the five armies, into the woods và unbroken sẽ cạnh tranh những vị trí còn lại trong top 5 của phòng vé tuần này.
tuấn lương | 1 | summarize1 | taken <number> duoc du doan la phim an khach nhat tuan bo phim hanh dong khep lai loat phim taken cua tai tu liam neeson duoc cho se la nguoi thang cuoc tai phong ve trong tuan thu hai cua nam <number> theo gioi phan tich taken <number> cua tai tu liam neeson co the kiem duoc tu <number> toi <number> trieu usd trong ba ngay cuoi tuan nay trong rieng ngay khoi chieu <number><number> phim da kip thu ve <number> trieu usd tu <number> cum rap mot dau hieu het suc kha quan cho phong ve bac my trong nhung ngay dau nam moi <number> muc doanh thu du doan cua taken <number> cung ngang ngua voi quan quan phong ve cung thoi diem nay nam ngoai la lone survivor bo phim lay de tai chien tranh do cua mark wahlberg co doanh thu mo man la <number> trieu usd video trailer bo phim tak0n trong phan ba cua taken vo cua nhan vat bryan mills bi sat hai da man va ong lap tuc bi do vay cho toi giet nguoi them mot lan nua cuu diep vien cia lai ra tay hanh su tuy nhien taken <number> se khong the lap lai thanh cong cua taken <number> khi phan hai co doanh thu mo man len toi <number> trieu usd truoc khi thu ve tong cong <number> trieu usd tai bac my tap phim dau tien taken duoc gioi phe binh danh gia cao nhat tung mo man chi voi <number> trieu usd va ket thuc o muc <number> trieu usd song tai thoi diem nam <number> taken cung nhu tai tu liam neeson chua duoc bien thanh thuong hieu nhu hien tai <number> bo phim phai xem trong mua xuan <number> taken <number> kingsman the secret service fifty shades of grey hay furious <number> la nhung bom tan hua hen se khien phong ve tren toan the gioi no trung trong dau nam <number> trong phan ba liam neeson tiep tuc thu vai bryan mills mot cuu nhan vien mat vu cap cao khong con ai trong gia dinh ong bi bat coc nua nhung nguoi vo cu lenore cua bryan bi sat hai mot cach da man ngay trong can ho cua ong bi do toi mot cach trang tron bryan mills vua phai chay tron khoi su truy duoi cua canh sat vua phai dieu tra ve thuc hu dang sau cai chet cua vo cu mo rong quy mo trinh chieu va nhan duoc nhieu loi khen ngoi selma nhieu kha nang se gianh ngoi a quan phong ve tuan nay cung luc do ung vien qua cau vang va oscar <number> la bo phim selma duoc du doan se gianh vi tri a quan phong ve sau khi mo rong quy mo trinh chieu tu <number> len <number> cum rap chi voi <number> cum rap tu ngay le giang sinh selma toi nay da kip thu ve <number> trieu usd con so cuc ky an tuong doi voi mot tac pham duoc trinh chieu o quy mo han che theo du doan selma co the thu tu <number> toi <number> trieu usd trong tuan nay nhung guong mat cu bao gom the hobbit battle of the five armies into the woods va unbroken se canh tranh nhung vi tri con lai trong top <number> cua phong ve tuan nay tuan luong tom tat suc tich nhung thong tin quan trong nhat | 720 | 27,214 |
translate to english | long_vi_vietnews | nato xin lỗi vụ chín trẻ em afghanistan thiệt mạng
ndđt- tổ chức hiệp ước bắc đại tây dương (nato) hôm qua đã lên tiếng xin lỗi về vụ giết hại chín trẻ em trong một đợt máy bay chiến đấu của họ bắn phá ở huyện pech, tỉnh kuna, đông-bắc afghanistan.
ap dẫn lời các quan chức địa phương cho biết, có chín bé trai ở độ tuổi dưới 12 trong khi đi kiếm củi đã bị thiệt mạng do máy bay không kích. tướng david petraeus, tư lệnh lực lượng nato đã gửi lời “xin lỗi sâu sắc” và thừa nhận có sự nhầm lẫn trong việc truyền đạt thông tin về vị trí của những tay súng ẩn náu: “chúng tôi vô cùng xin lỗi về tấn thảm kịch và gửi lời xin lỗi tới các thành viên chính phủ và nhân dân afghanistan và đặc biệt là tới các gia đình có người thân thiệt mạng do những hành động của chúng tôi”. ông david petraeus cho biết, ông sẽ gửi lời xin lỗi tới tổng thống karzai khi ông từ luân đôn (anh) trở về trong tuần này. sáng qua, tổng thống afghanistan hamid karzai đã lên án vụ việc và gọi đây đó là sự “tàn nhẫn”. ông karzai đồng thời cảnh báo lực nước ngoài sẽ gặp “những vấn đề lớn” nếu tình trạng “người dân vô tội bị giết hại hàng ngày” không ngừng. tuyên bố của ông hamid karzai cho biết: “cuộc không kích của nato giết chết chín trẻ em vô tội và làm bị thương những người khác ở kunar diễn ra chưa đầy mười ngày kể từ khi xảy ra một cuộc tấn công tương tự khiến nhiều dân thường thiệt mạng”'. cuối tuần trước, một đoàn đại biểu của chính phủ afghanistan đã chỉ trích các lực lượng nato làm chết 65 dân thường, trong đó có 40 trẻ em, trong một vụ việc khác xảy ra ở kunar. tuy nhiên, nato đã lên tiếng bác bỏ cáo buộc này. lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế (isaf) do nato chỉ huy cho biết, phần lớn số người chết là các tay súng và trong đó chỉ có vài người là dân thường. dịch tiếng anh dùm mình | 8 | dịch tiếng anh dùm mình | nato xin lỗi vụ chín trẻ em afghanistan thiệt mạng
ndđt- tổ chức hiệp ước bắc đại tây dương (nato) hôm qua đã lên tiếng xin lỗi về vụ giết hại chín trẻ em trong một đợt máy bay chiến đấu của họ bắn phá ở huyện pech, tỉnh kuna, đông-bắc afghanistan.
ap dẫn lời các quan chức địa phương cho biết, có chín bé trai ở độ tuổi dưới 12 trong khi đi kiếm củi đã bị thiệt mạng do máy bay không kích. tướng david petraeus, tư lệnh lực lượng nato đã gửi lời “xin lỗi sâu sắc” và thừa nhận có sự nhầm lẫn trong việc truyền đạt thông tin về vị trí của những tay súng ẩn náu: “chúng tôi vô cùng xin lỗi về tấn thảm kịch và gửi lời xin lỗi tới các thành viên chính phủ và nhân dân afghanistan và đặc biệt là tới các gia đình có người thân thiệt mạng do những hành động của chúng tôi”. ông david petraeus cho biết, ông sẽ gửi lời xin lỗi tới tổng thống karzai khi ông từ luân đôn (anh) trở về trong tuần này. sáng qua, tổng thống afghanistan hamid karzai đã lên án vụ việc và gọi đây đó là sự “tàn nhẫn”. ông karzai đồng thời cảnh báo lực nước ngoài sẽ gặp “những vấn đề lớn” nếu tình trạng “người dân vô tội bị giết hại hàng ngày” không ngừng. tuyên bố của ông hamid karzai cho biết: “cuộc không kích của nato giết chết chín trẻ em vô tội và làm bị thương những người khác ở kunar diễn ra chưa đầy mười ngày kể từ khi xảy ra một cuộc tấn công tương tự khiến nhiều dân thường thiệt mạng”'. cuối tuần trước, một đoàn đại biểu của chính phủ afghanistan đã chỉ trích các lực lượng nato làm chết 65 dân thường, trong đó có 40 trẻ em, trong một vụ việc khác xảy ra ở kunar. tuy nhiên, nato đã lên tiếng bác bỏ cáo buộc này. lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế (isaf) do nato chỉ huy cho biết, phần lớn số người chết là các tay súng và trong đó chỉ có vài người là dân thường. | 1 | translate to english1 | nato xin loi vu chin tre em afghanistan thiet mang nddt to chuc hiep uoc bac dai tay duong nato hom qua da len tieng xin loi ve vu giet hai chin tre em trong mot dot may bay chien dau cua ho ban pha o huyen pech tinh kuna dongbac afghanistan ap dan loi cac quan chuc dia phuong cho biet co chin be trai o do tuoi duoi <number> trong khi di kiem cui da bi thiet mang do may bay khong kich tuong david petraeus tu lenh luc luong nato da gui loi xin loi sau sac va thua nhan co su nham lan trong viec truyen dat thong tin ve vi tri cua nhung tay sung an nau chung toi vo cung xin loi ve tan tham kich va gui loi xin loi toi cac thanh vien chinh phu va nhan dan afghanistan va dac biet la toi cac gia dinh co nguoi than thiet mang do nhung hanh dong cua chung toi ong david petraeus cho biet ong se gui loi xin loi toi tong thong karzai khi ong tu luan don anh tro ve trong tuan nay sang qua tong thong afghanistan hamid karzai da len an vu viec va goi day do la su tan nhan ong karzai dong thoi canh bao luc nuoc ngoai se gap nhung van de lon neu tinh trang nguoi dan vo toi bi giet hai hang ngay khong ngung tuyen bo cua ong hamid karzai cho biet cuoc khong kich cua nato giet chet chin tre em vo toi va lam bi thuong nhung nguoi khac o kunar dien ra chua day muoi ngay ke tu khi xay ra mot cuoc tan cong tuong tu khien nhieu dan thuong thiet mang cuoi tuan truoc mot doan dai bieu cua chinh phu afghanistan da chi trich cac luc luong nato lam chet <number> dan thuong trong do co <number> tre em trong mot vu viec khac xay ra o kunar tuy nhien nato da len tieng bac bo cao buoc nay luc luong ho tro an ninh quoc te isaf do nato chi huy cho biet phan lon so nguoi chet la cac tay sung va trong do chi co vai nguoi la dan thuong dich tieng anh dum minh | 485 | 19,215 |
summarize | short_en_phomt_mtet | most gym goers can wear trainers or running shoes. Brief summary in 5 sentences | 150 | Brief summary in 5 sentences | most gym goers can wear trainers or running shoes. | 1 | summarize1 | most gym goers can wear trainers or running shoes brief summary in <number> sentences | 20 | 69,363 |
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | a system of media values consists of and is constructed by journalists' and other actors' decisions about issues like what is " newsworthy, " how to frame the news, and whether to observe topical " red lines. " Please translate this text into Vietnamese | 35 | Please translate this text into Vietnamese | a system of media values consists of and is constructed by journalists' and other actors' decisions about issues like what is " newsworthy, " how to frame the news, and whether to observe topical " red lines. " | 1 | translate to vietnamese1 | a system of media values consists of and is constructed by journalists and other actors decisions about issues like what is newsworthy how to frame the news and whether to observe topical red lines please translate this text into vietnamese | 60 | 7,242 |
other | unknown_vi_datablue | liệt kê 4 tính năng của một chiếc xe đạp. | 0 | liệt kê 4 tính năng của một chiếc xe đạp. | 1 | other1 | liet ke <number> tinh nang cua mot chiec xe dap | 13 | 12,811 |
|
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | article 10. bookkeeping accounts Xin hãy dịch đoạn văn này thành tiếng Việt | 26 | Xin hãy dịch đoạn văn này thành tiếng Việt | article 10. bookkeeping accounts | 1 | translate to vietnamese1 | article <number> bookkeeping accounts xin hay dich doan van nay thanh tieng viet | 18 | 49,103 |
translate to english | long_vi_vietnews | hãi hùng 10 tấn mì sợi chứa hàn the và hàng loạt thực phẩm quá đát
ngoài việc xử phạt 2 chủ cơ sở, ngành chức năng tp cần thơ còn tịch thu tiêu hủy hơn 10 tấn mì sợi tươi và hàng loạt hàng hóa quá hạn sử dụng.
ngày 23-2, phòng cảnh sát môi trường (pc49), công an tp cần thơ đã tống đạt quyết định xử phạt vi phạm hành chính về lĩnh vực an toàn vệ sinh thực phẩm số tiền 35 triệu đồng về hành vi sử dụng hàn the để chế biến mì tươi sợi đối với cơ sở mì trứng tân thành (địa chỉ số 180/14 đường 30-4, phường hưng lợi, quận ninh kiều). đồng thời tịch thu tiêu hủy hơn 10 tấn mì sợi tươi có chứa hàn the của cơ sở này.
số mì sợi của cơ sở tân thành bị phát hiện chứa hàn the. ảnh: công an cung cấp
song song đó, pc49 cũng tống đạt quyết định xử phạt đối với cửa hàng thu shop (địa chỉ số 37c, đường võ văn tần, phường tân an, quận ninh kiều); hộ kinh doanh thu shop và công ty tnhh sản xuất thương mại dịch vụ vũ phúc (cùng địa chỉ số 19 - 21, đường bi7, kdc hưng phú 1, phường hưng phú, quận cái răng) về các hành vi: kinh doanh hàng hóa quá hạn sử dụng, không rõ nguồn gốc xuất xứ... đồng thời, tịch thu tiêu hủy số lượng lớn hàng hóa là thực phẩm quá hạn sử dụng, không rõ nguồn gốc, tổng giá trị trên 65 triệu đồng.
trước đó, vào ngày 26-1, pc49 phối hợp với đội quản lý thị trường số 3 (chi cục quản lý thị trường tp cần thơ) tiến hành kiểm tra và phát hiện cơ sở mì trứng tân thành đang sản xuất số lượng lớn mì sợi để bán ra thị trường. qua kiểm tra nhanh, lực lượng kiểm tra phát hiện phần lớn mì trứng sản xuất tại cơ sở đều dương tính với hàn the.
cùng thời điểm trên, một mũi trinh sát khác của pc49 kết hợp với lực lượng quản lý thị trường tiến hành kiểm tra cửa hàng thu shop và kho hàng hóa tại công ty tnhh sản xuất thương mại dịch vụ vũ phúc. lực lượng chức năng đã phát hiện số lượng lớn nguyên liệu làm bánh và thực phẩm dùng để pha chế đồ uống nhưng không có hóa đơn, chứng từ chứng minh nguồn gốc, xuất xứ và giấy xác nhận công bố sản phẩm phù hợp theo quy định an toàn thực phẩm.
ca linh dịch tiếng anh dùm tôi | 7 | dịch tiếng anh dùm tôi | hãi hùng 10 tấn mì sợi chứa hàn the và hàng loạt thực phẩm quá đát
ngoài việc xử phạt 2 chủ cơ sở, ngành chức năng tp cần thơ còn tịch thu tiêu hủy hơn 10 tấn mì sợi tươi và hàng loạt hàng hóa quá hạn sử dụng.
ngày 23-2, phòng cảnh sát môi trường (pc49), công an tp cần thơ đã tống đạt quyết định xử phạt vi phạm hành chính về lĩnh vực an toàn vệ sinh thực phẩm số tiền 35 triệu đồng về hành vi sử dụng hàn the để chế biến mì tươi sợi đối với cơ sở mì trứng tân thành (địa chỉ số 180/14 đường 30-4, phường hưng lợi, quận ninh kiều). đồng thời tịch thu tiêu hủy hơn 10 tấn mì sợi tươi có chứa hàn the của cơ sở này.
số mì sợi của cơ sở tân thành bị phát hiện chứa hàn the. ảnh: công an cung cấp
song song đó, pc49 cũng tống đạt quyết định xử phạt đối với cửa hàng thu shop (địa chỉ số 37c, đường võ văn tần, phường tân an, quận ninh kiều); hộ kinh doanh thu shop và công ty tnhh sản xuất thương mại dịch vụ vũ phúc (cùng địa chỉ số 19 - 21, đường bi7, kdc hưng phú 1, phường hưng phú, quận cái răng) về các hành vi: kinh doanh hàng hóa quá hạn sử dụng, không rõ nguồn gốc xuất xứ... đồng thời, tịch thu tiêu hủy số lượng lớn hàng hóa là thực phẩm quá hạn sử dụng, không rõ nguồn gốc, tổng giá trị trên 65 triệu đồng.
trước đó, vào ngày 26-1, pc49 phối hợp với đội quản lý thị trường số 3 (chi cục quản lý thị trường tp cần thơ) tiến hành kiểm tra và phát hiện cơ sở mì trứng tân thành đang sản xuất số lượng lớn mì sợi để bán ra thị trường. qua kiểm tra nhanh, lực lượng kiểm tra phát hiện phần lớn mì trứng sản xuất tại cơ sở đều dương tính với hàn the.
cùng thời điểm trên, một mũi trinh sát khác của pc49 kết hợp với lực lượng quản lý thị trường tiến hành kiểm tra cửa hàng thu shop và kho hàng hóa tại công ty tnhh sản xuất thương mại dịch vụ vũ phúc. lực lượng chức năng đã phát hiện số lượng lớn nguyên liệu làm bánh và thực phẩm dùng để pha chế đồ uống nhưng không có hóa đơn, chứng từ chứng minh nguồn gốc, xuất xứ và giấy xác nhận công bố sản phẩm phù hợp theo quy định an toàn thực phẩm.
ca linh | 1 | translate to english1 | hai hung <number> tan mi soi chua han the va hang loat thuc pham qua dat ngoai viec xu phat <number> chu co so nganh chuc nang tp can tho con tich thu tieu huy hon <number> tan mi soi tuoi va hang loat hang hoa qua han su dung ngay <number><number> phong canh sat moi truong pc00 cong an tp can tho da tong dat quyet dinh xu phat vi pham hanh chinh ve linh vuc an toan ve sinh thuc pham so tien <number> trieu dong ve hanh vi su dung han the de che bien mi tuoi soi doi voi co so mi trung tan thanh dia chi so <number><number> duong <number><number> phuong hung loi quan ninh kieu dong thoi tich thu tieu huy hon <number> tan mi soi tuoi co chua han the cua co so nay so mi soi cua co so tan thanh bi phat hien chua han the anh cong an cung cap song song do pc00 cung tong dat quyet dinh xu phat doi voi cua hang thu shop dia chi so 00c duong vo van tan phuong tan an quan ninh kieu ho kinh doanh thu shop va cong ty tnhh san xuat thuong mai dich vu vu phuc cung dia chi so <number> <number> duong bi0 kdc hung phu <number> phuong hung phu quan cai rang ve cac hanh vi kinh doanh hang hoa qua han su dung khong ro nguon goc xuat xu dong thoi tich thu tieu huy so luong lon hang hoa la thuc pham qua han su dung khong ro nguon goc tong gia tri tren <number> trieu dong truoc do vao ngay <number><number> pc00 phoi hop voi doi quan ly thi truong so <number> chi cuc quan ly thi truong tp can tho tien hanh kiem tra va phat hien co so mi trung tan thanh dang san xuat so luong lon mi soi de ban ra thi truong qua kiem tra nhanh luc luong kiem tra phat hien phan lon mi trung san xuat tai co so deu duong tinh voi han the cung thoi diem tren mot mui trinh sat khac cua pc00 ket hop voi luc luong quan ly thi truong tien hanh kiem tra cua hang thu shop va kho hang hoa tai cong ty tnhh san xuat thuong mai dich vu vu phuc luc luong chuc nang da phat hien so luong lon nguyen lieu lam banh va thuc pham dung de pha che do uong nhung khong co hoa don chung tu chung minh nguon goc xuat xu va giay xac nhan cong bo san pham phu hop theo quy dinh an toan thuc pham ca linh dich tieng anh dum toi | 542 | 49,938 |
translate to english | short_vi_phomt_mtet | stella cuối cùng đã trở về nam phi cùng với robert yeo. Có thể bạn giúp tôi dịch nội dung này sang tiếng Anh không? | 22 | Có thể bạn giúp tôi dịch nội dung này sang tiếng Anh không? | stella cuối cùng đã trở về nam phi cùng với robert yeo. | 1 | translate to english1 | stella cuoi cung da tro ve nam phi cung voi robert yeo co the ban giup toi dich noi dung nay sang tieng anh khong | 31 | 6,891 |
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | Please translate this passage into Vietnamese the next day another teaser posters were revealed with the name of the pre-release single "how you like that". | 46 | Please translate this passage into Vietnamese | the next day another teaser posters were revealed with the name of the pre-release single "how you like that". | 0 | translate to vietnamese0 | please translate this passage into vietnamese the next day another teaser posters were revealed with the name of the prerelease single how you like that | 35 | 28,103 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.