instruction
stringlengths 405
1.3k
| output
stringlengths 65
932
| language
stringclasses 17
values | conversations
listlengths 3
3
|
|---|---|---|---|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Could he, bound as he was, manage to cut his bonds?
Hypothesis: He was very strong and could probably free himself.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Akokaki nde kokata minyɔlɔlɔ na ye?
Hypothèse: Azalaki na makasi mingi mpe na ntembe te akokaki komilongola na boombo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: you know even uh i think even in the the story where they had to pay the taxes the disciples and uh Jesus said the money in the fish's mouth or in the fish's inside the fish
Hypothesis: Jesus was a communist who argued against taxation.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Vous savez, même euh je pense même dans l'histoire où ils ont dû payer les impôts les disciples et euh Jésus a dit l'argent dans la bouche du poisson ou dans le poisson à l'intérieur du poisson
Hypothèse: Jésus était un communiste qui était contre l'impôt.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Could he, bound as he was, manage to cut his bonds? \nHypothesis: He was very strong and could probably free himself.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Akokaki nde kokata minyɔlɔlɔ na ye? \nHypothèse: Azalaki na makasi mingi mpe na ntembe te akokaki komilongola na boombo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: you know even uh i think even in the the story where they had to pay the taxes the disciples and uh Jesus said the money in the fish's mouth or in the fish's inside the fish \nHypothesis: Jesus was a communist who argued against taxation.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Vous savez, même euh je pense même dans l'histoire où ils ont dû payer les impôts les disciples et euh Jésus a dit l'argent dans la bouche du poisson ou dans le poisson à l'intérieur du poisson \nHypothèse: Jésus était un communiste qui était contre l'impôt.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The others followed.
Hypothesis: The others had followed someone.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ñeneen ñi topp.
Hypothèse: Ñeneen ñi topp nañu ku ñu doon topp.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The editorial goes on to note that between one-third and one-half of all divorced women spend some time on As for the famous gender gap, it appears to be merely part of the basic political tensions that now exist between defenders of the country's post-War system of government guarantees and Republicans who argue for an updating of the ways we ensure personal and financial security.
Hypothesis: The gender gap is no longer part of political tensions.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: L'éditorial poursuit en notant qu'entre un tiers et la moitié de toutes les femmes divorcées passent du temps sur le fameux fossé entre les sexes, qui semble n'être qu'une partie des tensions politiques fondamentales qui existent maintenant entre les défenseurs du système de garanties gouvernementales du pays après la guerre et les républicains qui plaident pour une mise à jour des moyens de garantir la sécurité personnelle et financière.
Hypothèse: Le fossé entre les sexes ne fait plus partie des tensions politiques.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The others followed. \nHypothesis: The others had followed someone.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ñeneen ñi topp. \nHypothèse: Ñeneen ñi topp nañu ku ñu doon topp.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The editorial goes on to note that between one-third and one-half of all divorced women spend some time on As for the famous gender gap, it appears to be merely part of the basic political tensions that now exist between defenders of the country's post-War system of government guarantees and Republicans who argue for an updating of the ways we ensure personal and financial security. \nHypothesis: The gender gap is no longer part of political tensions.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'éditorial poursuit en notant qu'entre un tiers et la moitié de toutes les femmes divorcées passent du temps sur le fameux fossé entre les sexes, qui semble n'être qu'une partie des tensions politiques fondamentales qui existent maintenant entre les défenseurs du système de garanties gouvernementales du pays après la guerre et les républicains qui plaident pour une mise à jour des moyens de garantir la sécurité personnelle et financière. \nHypothèse: Le fossé entre les sexes ne fait plus partie des tensions politiques.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: uh hang on a second Rick i got to see who that is
Hypothesis: Hang on Rick, I have to know who that is.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Uh kusubiri kwa pili Rick i got kuona ambaye ni
Hypothèse: Kusubiri Rick, mimi kujua ni nani.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Directly behind the palace, the Amphitheatre, shaped like a Roman circus and with lovely views of the Palazzo Pitti and the city beyond, was the scene of the Medici's most extravagant fates and staged performances.
Hypothesis: The Amphitheatre was built in the fifth century.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Directement derrière le palais, l'amphithéâtre, en forme de cirque romain et avec de belles vues sur le Palazzo Pitti et la ville au-delà, était le théâtre des destins les plus extravagants des Médicis et des spectacles mis en scène.
Hypothèse: L'amphithéâtre a été construit au cinquième siècle.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: uh hang on a second Rick i got to see who that is \nHypothesis: Hang on Rick, I have to know who that is.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Uh kusubiri kwa pili Rick i got kuona ambaye ni \nHypothèse: Kusubiri Rick, mimi kujua ni nani.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Directly behind the palace, the Amphitheatre, shaped like a Roman circus and with lovely views of the Palazzo Pitti and the city beyond, was the scene of the Medici's most extravagant fates and staged performances. \nHypothesis: The Amphitheatre was built in the fifth century.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Directement derrière le palais, l'amphithéâtre, en forme de cirque romain et avec de belles vues sur le Palazzo Pitti et la ville au-delà, était le théâtre des destins les plus extravagants des Médicis et des spectacles mis en scène. \nHypothèse: L'amphithéâtre a été construit au cinquième siècle.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: For example, a couple could contribute up to $2,000 annually.
Hypothesis: A married couple would only put in $500 per year.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Alal misali, ma'aurata za su iya ba da gudummawar dala 2,000 a shekara.
Hypothèse: Ma'aurata za su saka dala 500 ne kawai a shekara.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Arelated issue is presidential pardons.
Hypothesis: Presidential pardons are a hot topic this year.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Le pardon présidentiel est un autre sujet.
Hypothèse: Les grâces présidentielles sont un sujet brûlant cette année.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: For example, a couple could contribute up to $2,000 annually. \nHypothesis: A married couple would only put in $500 per year.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Alal misali, ma'aurata za su iya ba da gudummawar dala 2,000 a shekara. \nHypothèse: Ma'aurata za su saka dala 500 ne kawai a shekara.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Arelated issue is presidential pardons. \nHypothesis: Presidential pardons are a hot topic this year.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le pardon présidentiel est un autre sujet. \nHypothèse: Les grâces présidentielles sont un sujet brûlant cette année.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: His self-control was astonishing.
Hypothesis: He has amazing self-control.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ọ na-ejide onwe ya nke ọma.
Hypothèse: O nwere njide onwe onye dị ịtụnanya.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: This guidance also helps you decide whether you should follow up the preliminary assessment with additional work.
Hypothesis: The advice you got will not help you decide whether to get to work.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Ces lignes directrices vous aident également à décider si vous devez poursuivre l'évaluation préliminaire par des travaux supplémentaires.
Hypothèse: Les conseils que vous avez reçus ne vous aideront pas à décider si vous allez travailler.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: His self-control was astonishing. \nHypothesis: He has amazing self-control.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ọ na-ejide onwe ya nke ọma. \nHypothèse: O nwere njide onwe onye dị ịtụnanya.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: This guidance also helps you decide whether you should follow up the preliminary assessment with additional work. \nHypothesis: The advice you got will not help you decide whether to get to work.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ces lignes directrices vous aident également à décider si vous devez poursuivre l'évaluation préliminaire par des travaux supplémentaires. \nHypothèse: Les conseils que vous avez reçus ne vous aideront pas à décider si vous allez travailler.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The ratio of these estimates is 1.9784.
Hypothesis: A ratio for the estimates can't be calculated.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Isilinganiso salezi zilinganiso singu-1.9784.
Hypothèse: Isilinganiso salokhu kulinganiselwa asikwazi ukubala.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: In Varadero, the Cabaret Continental at the Hotel Internacional (shows nightly from 8:30pm to 3am) pales in comparison with the former venues but is nonetheless an enjoyable and sometimes fairly raunchy song-and-dance extravaganza.
Hypothesis: The Cabaret Continental is at the Hotel Terra.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: À Varadero, le Cabaret Continental de l'Hôtel Internacional (qui se déroule tous les soirs de 20h30 à 3h du matin) est un peu moins spectaculaire que les autres salles, mais il est néanmoins agréable et parfois assez obscène.
Hypothèse: Le Cabaret Continental est à l'hôtel Terra.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The ratio of these estimates is 1.9784. \nHypothesis: A ratio for the estimates can't be calculated.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Isilinganiso salezi zilinganiso singu-1.9784. \nHypothèse: Isilinganiso salokhu kulinganiselwa asikwazi ukubala.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: In Varadero, the Cabaret Continental at the Hotel Internacional (shows nightly from 8:30pm to 3am) pales in comparison with the former venues but is nonetheless an enjoyable and sometimes fairly raunchy song-and-dance extravaganza. \nHypothesis: The Cabaret Continental is at the Hotel Terra.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: À Varadero, le Cabaret Continental de l'Hôtel Internacional (qui se déroule tous les soirs de 20h30 à 3h du matin) est un peu moins spectaculaire que les autres salles, mais il est néanmoins agréable et parfois assez obscène. \nHypothèse: Le Cabaret Continental est à l'hôtel Terra.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: One does, mister.
Hypothesis: They did agree with you.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: On le fait, monsieur.
Hypothèse: Ils étaient d'accord avec vous.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: It was an LBO.
Hypothesis: It definitely was an LBO.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: C'était un LBO.
Hypothèse: C'était définitivement un LBO.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: One does, mister. \nHypothesis: They did agree with you.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: On le fait, monsieur. \nHypothèse: Ils étaient d'accord avec vous.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: It was an LBO. \nHypothesis: It definitely was an LBO.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'était un LBO. \nHypothèse: C'était définitivement un LBO.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'Publicity?'
Hypothesis: to be ignored?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: 'Ṣé kí wọ́n máa polówó rẹ̀ ni?'
Hypothèse: kí wọ́n má bàa gbójú fò ó?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: it'd be nice if justice traveled that quickly but but it sure it it sure doesn't
Hypothesis: Justice doesn't come quickly, but I wish it did.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Ce serait bien si la justice voyait aussi vite, mais... mais c'est sûr, c'est sûr que non.
Hypothèse: La justice ne vient pas vite, mais j'aimerais bien.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'Publicity?' \nHypothesis: to be ignored?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: 'Ṣé kí wọ́n máa polówó rẹ̀ ni?' \nHypothèse: kí wọ́n má bàa gbójú fò ó?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: it'd be nice if justice traveled that quickly but but it sure it it sure doesn't \nHypothesis: Justice doesn't come quickly, but I wish it did.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ce serait bien si la justice voyait aussi vite, mais... mais c'est sûr, c'est sûr que non. \nHypothèse: La justice ne vient pas vite, mais j'aimerais bien.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He had never spoken to him.
Hypothesis: They had never spoken before.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Bai taba magana da shi ba.
Hypothèse: Ba su taɓa yin magana da juna ba.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: so i understand that that locomotive is worth around seven hundred and fifty dollars now
Hypothesis: It's come to my attention that 750 dollars is the going value for that locomotive.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je crois comprendre que cette locomotive vaut environ 750 dollars maintenant .
Hypothèse: J'ai appris que 750 dollars est la valeur actuelle de cette locomotive.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He had never spoken to him. \nHypothesis: They had never spoken before.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Bai taba magana da shi ba. \nHypothèse: Ba su taɓa yin magana da juna ba.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: so i understand that that locomotive is worth around seven hundred and fifty dollars now \nHypothesis: It's come to my attention that 750 dollars is the going value for that locomotive.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je crois comprendre que cette locomotive vaut environ 750 dollars maintenant . \nHypothèse: J'ai appris que 750 dollars est la valeur actuelle de cette locomotive.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Two Thousand and One was a good movie if you had read the book
Hypothesis: 2001 was a great movie but a terrible book.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: "Motó ya likambo" ezalaki filme moko ya malamu soki otángaki buku na yango
Hypothèse: 2001 ezalaki filme moko kitoko kasi buku moko ya mabe mpenza.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Shucks! said Julius thoughtfully.
Hypothesis: Yes! Julius cheered loudly.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Shits! dit Julius réfléchi.
Hypothèse: Julius a applaudi à haute voix.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Two Thousand and One was a good movie if you had read the book \nHypothesis: 2001 was a great movie but a terrible book.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: \"Motó ya likambo\" ezalaki filme moko ya malamu soki otángaki buku na yango \nHypothèse: 2001 ezalaki filme moko kitoko kasi buku moko ya mabe mpenza.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Shucks! said Julius thoughtfully. \nHypothesis: Yes! Julius cheered loudly.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Shits! dit Julius réfléchi. \nHypothèse: Julius a applaudi à haute voix.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Thank you, your excellency. The secretary bowed and departed.
Hypothesis: The secretary departed without taking a bow.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Mongoli o ile a inama eaba oa tsamaea.
Hypothèse: Mongoli o ile a tsamaea a sa inamela.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The Museum boasts a major collection of Greek and Roman antiquities, European paintings (by Rembrandt, Monet, Renoir, and Van Gogh, among others), drawings (including a few by Michelangelo, Leonardo da Vinci, and Raphael), illuminated medieval manuscripts, photographs, sculpture, and French decorative arts displayed within five two-story pavilions.
Hypothesis: Although the museum has a wide selection of art, most people come for the Van Gogh pieces.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Le musée possède une importante collection d'antiquités grecques et romaines, de peintures européennes (de Rembrandt, Monet, Renoir et Van Gogh, entre autres), de dessins (dont quelques-uns de Michel-Ange, Léonard de Vinci et Raphaël), de manuscrits médiévaux illuminés, de photographies, de sculptures et d'art décoratif français exposés dans cinq pavillons de deux étages.
Hypothèse: Bien que le musée ait une large sélection d'œuvres d'art, la plupart des gens viennent pour les pièces de Van Gogh.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Thank you, your excellency. The secretary bowed and departed. \nHypothesis: The secretary departed without taking a bow.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Mongoli o ile a inama eaba oa tsamaea. \nHypothèse: Mongoli o ile a tsamaea a sa inamela.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The Museum boasts a major collection of Greek and Roman antiquities, European paintings (by Rembrandt, Monet, Renoir, and Van Gogh, among others), drawings (including a few by Michelangelo, Leonardo da Vinci, and Raphael), illuminated medieval manuscripts, photographs, sculpture, and French decorative arts displayed within five two-story pavilions. \nHypothesis: Although the museum has a wide selection of art, most people come for the Van Gogh pieces.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le musée possède une importante collection d'antiquités grecques et romaines, de peintures européennes (de Rembrandt, Monet, Renoir et Van Gogh, entre autres), de dessins (dont quelques-uns de Michel-Ange, Léonard de Vinci et Raphaël), de manuscrits médiévaux illuminés, de photographies, de sculptures et d'art décoratif français exposés dans cinq pavillons de deux étages. \nHypothèse: Bien que le musée ait une large sélection d'œuvres d'art, la plupart des gens viennent pour les pièces de Van Gogh.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: It was more of a limo, actually.
Hypothesis: It wasn't a limo in any way, shape, or form.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: C'était plutôt une limousine, en fait.
Hypothèse: Ce n'était pas une limousine, en aucune façon, forme ou forme.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: While we remain sensitive of the need to maintain our institutional independence, we are working constructively with OPM, OMB, and others to explore opportunities to develop a more fully integrated set of guidance and tools for agencies to address their human capital challenges.
Hypothesis: We are working with others to help guide agencies.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Nous restons sensibles à la nécessité de maintenir notre indépendance institutionnelle, mais nous travaillons de manière constructive avec l'OPM, l'OMB et d'autres pour explorer les possibilités de développer un ensemble plus intégré de conseils et d'outils pour les agences afin de relever leurs défis en matière de capital humain.
Hypothèse: Nous travaillons avec d'autres pour aider à guider les agences.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: It was more of a limo, actually. \nHypothesis: It wasn't a limo in any way, shape, or form.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: C'était plutôt une limousine, en fait. \nHypothèse: Ce n'était pas une limousine, en aucune façon, forme ou forme.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: While we remain sensitive of the need to maintain our institutional independence, we are working constructively with OPM, OMB, and others to explore opportunities to develop a more fully integrated set of guidance and tools for agencies to address their human capital challenges. \nHypothesis: We are working with others to help guide agencies.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Nous restons sensibles à la nécessité de maintenir notre indépendance institutionnelle, mais nous travaillons de manière constructive avec l'OPM, l'OMB et d'autres pour explorer les possibilités de développer un ensemble plus intégré de conseils et d'outils pour les agences afin de relever leurs défis en matière de capital humain. \nHypothèse: Nous travaillons avec d'autres pour aider à guider les agences.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i'm sorry i'm just teasing thanks
Hypothesis: I'm just teasing.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: I'm sorry I'm just teasing asante
Hypothèse: Mimi tu teasing.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: A formless amalgam of wooden shacks and modern apartment buildings, Oriental-style bazaars and shopping-center supermarkets, Pointe Pitre betrays little of its turbulent past.
Hypothesis: Pointe Pitre exposes its history and past quite clearly.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Cette ville, où se mêlent sans forme des cabanes en bois et des immeubles d'habitation modernes, des bazars à l'orientale et des supermarchés, ne révèle guère de son passé mouvementé.
Hypothèse: Pointe Pitre expose clairement son histoire et son passé.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i'm sorry i'm just teasing thanks \nHypothesis: I'm just teasing.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: I'm sorry I'm just teasing asante \nHypothèse: Mimi tu teasing.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: A formless amalgam of wooden shacks and modern apartment buildings, Oriental-style bazaars and shopping-center supermarkets, Pointe Pitre betrays little of its turbulent past. \nHypothesis: Pointe Pitre exposes its history and past quite clearly.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Cette ville, où se mêlent sans forme des cabanes en bois et des immeubles d'habitation modernes, des bazars à l'orientale et des supermarchés, ne révèle guère de son passé mouvementé. \nHypothèse: Pointe Pitre expose clairement son histoire et son passé.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Never mind morality.
Hypothesis: The actions would be immoral.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Tiká kotalela makambo ya bizaleli malamu.
Hypothèse: Kosala bongo ekozala mabe.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Several special rail cards include reduced rates for car rentals and even bicycle rentals.
Hypothesis: Special rail cards never include discounts on bike or car rentals.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Plusieurs cartes spéciales de train comprennent des tarifs réduits pour la location de voitures et même de vélos.
Hypothèse: Les cartes spéciales ferroviaires n'offrent jamais de rabais sur la location de vélos ou de voitures.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Never mind morality. \nHypothesis: The actions would be immoral.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Tiká kotalela makambo ya bizaleli malamu. \nHypothèse: Kosala bongo ekozala mabe.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Several special rail cards include reduced rates for car rentals and even bicycle rentals. \nHypothesis: Special rail cards never include discounts on bike or car rentals. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Plusieurs cartes spéciales de train comprennent des tarifs réduits pour la location de voitures et même de vélos. \nHypothèse: Les cartes spéciales ferroviaires n'offrent jamais de rabais sur la location de vélos ou de voitures. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The mandrake overseer had started ponderously toward him.
Hypothesis: The tall mandrake was bigger than he thought.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Abbaan dallaa mandiraakeetii sunis, isa ilaaluudhaan of eeggannoodhaan isa ilaalaa ture.
Hypothèse: Mandarakeen inni dheeraa ture isa yaade caalaa guddaa ture.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Whether you choose to dine in one of the Macanese, Chinese, traditional Portuguese, or international-style restaurants, you will be treated to a hearty meal at a good price.
Hypothesis: There is a stiff competition between Macanese, Chinese, Portuguese and other international restaurants.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Que vous choisissiez de dîner dans un restaurant macaois, chinois, portugais traditionnel ou international, vous aurez droit à un repas copieux et bon marché.
Hypothèse: Il y a une concurrence acharnée entre les restaurants macaens, chinois, portugais et autres restaurants internationaux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The mandrake overseer had started ponderously toward him. \nHypothesis: The tall mandrake was bigger than he thought.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Abbaan dallaa mandiraakeetii sunis, isa ilaaluudhaan of eeggannoodhaan isa ilaalaa ture. \nHypothèse: Mandarakeen inni dheeraa ture isa yaade caalaa guddaa ture.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Whether you choose to dine in one of the Macanese, Chinese, traditional Portuguese, or international-style restaurants, you will be treated to a hearty meal at a good price. \nHypothesis: There is a stiff competition between Macanese, Chinese, Portuguese and other international restaurants.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Que vous choisissiez de dîner dans un restaurant macaois, chinois, portugais traditionnel ou international, vous aurez droit à un repas copieux et bon marché. \nHypothèse: Il y a une concurrence acharnée entre les restaurants macaens, chinois, portugais et autres restaurants internationaux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Other topics from the list.
Hypothesis: There were more topics than those that were mentioned.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Nyati bubu siwo le agbalẽa me.
Hypothèse: Nyati bubu geɖewo nɔ anyi wu esiwo woyɔ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: i don't know but that sounds like my kind my kind of camping it really does yeah okay um well um that that is the best way to do it is to have a a nice vehicle where you can have everything in it plus your tent
Hypothesis: I'd never have a tent with a camping vehicle.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Je ne sais pas mais ça me ressemble. Mon genre de camping. C'est vraiment ça.
Hypothèse: Je n'aurais jamais une tente avec un camping-car.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Other topics from the list. \nHypothesis: There were more topics than those that were mentioned.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Nyati bubu siwo le agbalẽa me. \nHypothèse: Nyati bubu geɖewo nɔ anyi wu esiwo woyɔ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: i don't know but that sounds like my kind my kind of camping it really does yeah okay um well um that that is the best way to do it is to have a a nice vehicle where you can have everything in it plus your tent \nHypothesis: I'd never have a tent with a camping vehicle.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je ne sais pas mais ça me ressemble. Mon genre de camping. C'est vraiment ça. \nHypothèse: Je n'aurais jamais une tente avec un camping-car.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: My head thumped, my blood-pressure soared and I had to fight the constant urge to pee.
Hypothesis: I didn't have to pee.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Mataan koo ni raafama, dhiibbaan dhiigaa koo ni ol ka'a, akkasumas yeroo hunda shaakalamuu wajjin wal'aansoo gochuun qaba ture.
Hypothèse: Ani shaakalamuu hin qabu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Many of these same itineraries can be covered on two wheels as well as on two feet, and mountain biking and bike touring are becoming more popular.
Hypothesis: The popularity of mountain biking is in decline.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Beaucoup de ces mêmes itinéraires peuvent être parcourus à deux roues ou à deux pieds, et le vélo de montagne et le tourisme à vélo sont de plus en plus populaires.
Hypothèse: La popularité du vélo de montagne est en déclin.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: My head thumped, my blood-pressure soared and I had to fight the constant urge to pee. \nHypothesis: I didn't have to pee.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Mataan koo ni raafama, dhiibbaan dhiigaa koo ni ol ka'a, akkasumas yeroo hunda shaakalamuu wajjin wal'aansoo gochuun qaba ture. \nHypothèse: Ani shaakalamuu hin qabu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Many of these same itineraries can be covered on two wheels as well as on two feet, and mountain biking and bike touring are becoming more popular. \nHypothesis: The popularity of mountain biking is in decline.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Beaucoup de ces mêmes itinéraires peuvent être parcourus à deux roues ou à deux pieds, et le vélo de montagne et le tourisme à vélo sont de plus en plus populaires. \nHypothèse: La popularité du vélo de montagne est en déclin.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: All I ask you is to keep your eyes open.
Hypothesis: All I ask you is to stay alert.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Into endiyicelayo kukuba uhlale uvule amehlo.
Hypothèse: Into endiyicelayo kukuba uhlale uphaphile.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: But Clinton has degraded the ability of the president of the United States to lead the nation and the world.
Hypothesis: Clinton has spoiled the office of the president of the U.S.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Mais Clinton a dégradé la capacité du président des États-Unis à diriger la nation et le monde.
Hypothèse: Clinton a gâché le bureau du président des États-Unis.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: All I ask you is to keep your eyes open. \nHypothesis: All I ask you is to stay alert.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Into endiyicelayo kukuba uhlale uvule amehlo. \nHypothèse: Into endiyicelayo kukuba uhlale uphaphile.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: But Clinton has degraded the ability of the president of the United States to lead the nation and the world. \nHypothesis: Clinton has spoiled the office of the president of the U.S.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais Clinton a dégradé la capacité du président des États-Unis à diriger la nation et le monde. \nHypothèse: Clinton a gâché le bureau du président des États-Unis.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 208 "Yes," she said quietly, "I am Jane Finn.
Hypothesis: No, I am not Jane Finn.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: "Eeyyee, ani Jeen Fiin jedhama.
Hypothèse: Lakki, ani Jeen Fiin miti.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: my pure sound, my undivided speechtravelling to the edge of this silence.As if to find me.
Hypothesis: The sound was louder than I had expected.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Mon son pur, mon discours indivisé voyageant jusqu'au bord de ce silence. Comme pour me trouver.
Hypothèse: Le son était plus fort que je ne l'avais prévu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 208 \"Yes,\" she said quietly, \"I am Jane Finn. \nHypothesis: No, I am not Jane Finn.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: \"Eeyyee, ani Jeen Fiin jedhama. \nHypothèse: Lakki, ani Jeen Fiin miti.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: my pure sound, my undivided speechtravelling to the edge of this silence.As if to find me. \nHypothesis: The sound was louder than I had expected.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mon son pur, mon discours indivisé voyageant jusqu'au bord de ce silence. Comme pour me trouver. \nHypothèse: Le son était plus fort que je ne l'avais prévu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The evidence presented by the parties on the contingency issue was determinative.
Hypothesis: The evidence made it very clear.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Kpeɖodzi siwo dzi kpeɖeŋutɔawo ɖo kpee le afɔku siwo ate ŋu adzɔ ŋu la ŋu la nye kpeɖodzi.
Hypothèse: Kpeɖodziwo na wòdze ƒãa be nenemae wòle.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The natural paste, meanwhile, lacks all bite, and your mouth feels dirtier after you've brushed.
Hypothesis: The natural paste makes people's mouth dirty.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: La pâte naturelle, quant à elle, ne mord pas du tout, et votre bouche est plus sale après le brossage.
Hypothèse: La pâte naturelle rend la bouche sale.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The evidence presented by the parties on the contingency issue was determinative. \nHypothesis: The evidence made it very clear.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Kpeɖodzi siwo dzi kpeɖeŋutɔawo ɖo kpee le afɔku siwo ate ŋu adzɔ ŋu la ŋu la nye kpeɖodzi. \nHypothèse: Kpeɖodziwo na wòdze ƒãa be nenemae wòle.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The natural paste, meanwhile, lacks all bite, and your mouth feels dirtier after you've brushed. \nHypothesis: The natural paste makes people's mouth dirty.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La pâte naturelle, quant à elle, ne mord pas du tout, et votre bouche est plus sale après le brossage. \nHypothèse: La pâte naturelle rend la bouche sale.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Do you steal Tootsie pops at checkout counters?
Hypothesis: You would never dare to steal Tootsie pops.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Tu voles des Tootsie Pops à la caisse ?
Hypothèse: Tu n'oserais jamais voler des Tootsie Pops.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: 'Publicity?'
Hypothesis: to be ignored?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: "Pour la publicité ?"
Hypothèse: à être ignoré ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Do you steal Tootsie pops at checkout counters? \nHypothesis: You would never dare to steal Tootsie pops.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Tu voles des Tootsie Pops à la caisse ? \nHypothèse: Tu n'oserais jamais voler des Tootsie Pops.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: 'Publicity?' \nHypothesis: to be ignored?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: \"Pour la publicité ?\" \nHypothèse: à être ignoré ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh okay i'll let you go
Hypothesis: You will need to ask your mother if you can go.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ah zvakanaka ndichakuita kuti uende
Hypothèse: Unofanira kubvunza amai vako kana uchigona kuenda.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: With a perfectly straight face they report, for example, that lesbians are at least 300 times more likely to die in car crashes than females of similar ages in general.
Hypothesis: They reported that straight white men were more likely to get killed in a car crash.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Avec un visage parfaitement hétéro, ils rapportent, par exemple, que les lesbiennes sont au moins 300 fois plus susceptibles de mourir dans des accidents de voiture que les femmes de même âge en général.
Hypothèse: Ils ont rapporté que les hommes blancs hétéros étaient plus susceptibles d'être tués dans un accident de voiture.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh okay i'll let you go \nHypothesis: You will need to ask your mother if you can go.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ah zvakanaka ndichakuita kuti uende \nHypothèse: Unofanira kubvunza amai vako kana uchigona kuenda.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: With a perfectly straight face they report, for example, that lesbians are at least 300 times more likely to die in car crashes than females of similar ages in general. \nHypothesis: They reported that straight white men were more likely to get killed in a car crash.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Avec un visage parfaitement hétéro, ils rapportent, par exemple, que les lesbiennes sont au moins 300 fois plus susceptibles de mourir dans des accidents de voiture que les femmes de même âge en général. \nHypothèse: Ils ont rapporté que les hommes blancs hétéros étaient plus susceptibles d'être tués dans un accident de voiture.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: That is the question.
Hypothesis: That is the answer.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Hilo ndilo swali.
Hypothèse: Hilo ndilo jibu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Do you find visionaries and a) somewhat annoying?
Hypothesis: Visionaries are the most annoying person to you.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Vous trouvez les visionnaires et a) un peu ennuyeux?
Hypothèse: Les visionnaires sont les personnes les plus ennuyeuses pour toi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: That is the question. \nHypothesis: That is the answer.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Hilo ndilo swali. \nHypothèse: Hilo ndilo jibu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Do you find visionaries and a) somewhat annoying? \nHypothesis: Visionaries are the most annoying person to you.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Vous trouvez les visionnaires et a) un peu ennuyeux? \nHypothèse: Les visionnaires sont les personnes les plus ennuyeuses pour toi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh that does sound like fun it's a little bit of a ways
Hypothesis: It would take us an hour to get there.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ça a l'air sympa. C'est un peu difficile.
Hypothèse: Ça nous prendrait une heure pour y arriver.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Originally a traveling group, the company has found a permanent home in Keswick.
Hypothesis: A company in Keswick used to be a traveling group.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: À l'origine un groupe itinérant, la compagnie a trouvé un foyer permanent à Keswick.
Hypothèse: Une compagnie à Keswick était un groupe itinérant.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh that does sound like fun it's a little bit of a ways \nHypothesis: It would take us an hour to get there.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ça a l'air sympa. C'est un peu difficile. \nHypothèse: Ça nous prendrait une heure pour y arriver.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Originally a traveling group, the company has found a permanent home in Keswick. \nHypothesis: A company in Keswick used to be a traveling group.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: À l'origine un groupe itinérant, la compagnie a trouvé un foyer permanent à Keswick. \nHypothèse: Une compagnie à Keswick était un groupe itinérant.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: But it is not a transitional problem.
Hypothesis: It is a transitional problem.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ma ọ bụghị nsogbu na-adịru nwa oge.
Hypothèse: Ọ bụ nsogbu na-adịru nwa oge.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: 3 The Reorganization Act replaced this statutory codification of postal services with an administrative process in which the Governors of the Postal Service establish, and the Postal Rate Commission reviews proposed changes in, the terms and conditions of postal services, which are compiled as the Domestic Mail Classification Schedule (or DMCS).
Hypothesis: Postal Service Governors are not authorized to review any previous Postal Service changes.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: La loi de réorganisation a remplacé cette codification légale des services postaux par un processus administratif dans lequel les gouverneurs du service postal établissent et la commission des tarifs postaux examine les modifications proposées aux conditions des services postaux, qui sont compilées sous le nom de tableau de classification du courrier intérieur (ou DMCS).
Hypothèse: Les gouverneurs des services postaux ne sont pas autorisés à examiner les modifications précédentes des services postaux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: But it is not a transitional problem. \nHypothesis: It is a transitional problem.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ma ọ bụghị nsogbu na-adịru nwa oge. \nHypothèse: Ọ bụ nsogbu na-adịru nwa oge.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: 3 The Reorganization Act replaced this statutory codification of postal services with an administrative process in which the Governors of the Postal Service establish, and the Postal Rate Commission reviews proposed changes in, the terms and conditions of postal services, which are compiled as the Domestic Mail Classification Schedule (or DMCS). \nHypothesis: Postal Service Governors are not authorized to review any previous Postal Service changes.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La loi de réorganisation a remplacé cette codification légale des services postaux par un processus administratif dans lequel les gouverneurs du service postal établissent et la commission des tarifs postaux examine les modifications proposées aux conditions des services postaux, qui sont compilées sous le nom de tableau de classification du courrier intérieur (ou DMCS). \nHypothèse: Les gouverneurs des services postaux ne sont pas autorisés à examiner les modifications précédentes des services postaux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: falling in love with the city all over again.
Hypothesis: From the architecture to the people, the city had charm and class.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: mo tún ń nífẹ̀ẹ́ ìlú yìí.
Hypothèse: Ìlú náà fani mọ́ra, ó sì lẹ́wà gan-an, látorí àwọn ilé tó wà níbẹ̀ títí dórí àwọn èèyàn ibẹ̀.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: I'd made my plan whilst I was waiting for her.
Hypothesis: I came up with a plan while I waited for her.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: J'avais fait mon plan en l'attendant.
Hypothèse: J'ai pensé à un plan pendant que je l'attendais.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: falling in love with the city all over again. \nHypothesis: From the architecture to the people, the city had charm and class.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: mo tún ń nífẹ̀ẹ́ ìlú yìí. \nHypothèse: Ìlú náà fani mọ́ra, ó sì lẹ́wà gan-an, látorí àwọn ilé tó wà níbẹ̀ títí dórí àwọn èèyàn ibẹ̀.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: I'd made my plan whilst I was waiting for her. \nHypothesis: I came up with a plan while I waited for her. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: J'avais fait mon plan en l'attendant. \nHypothèse: J'ai pensé à un plan pendant que je l'attendais.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Wait Until Dark (Brooks Atkinson Theatre).
Hypothesis: Wait Until Dark is playing at the Brooks Atkinson.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Emela ho Fihle ho Senyehe (Brooks Atkinson Theatre).
Hypothèse: Emela ho Fihlela Lefifi le bapala Brooks Atkinson.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Or at least, that is the premise of Anglo-American jurisprudence, which uses the same model.
Hypothesis: That is at least the idea of law in Anglo-American society.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Ou du moins, c'est la prémisse de la jurisprudence anglo-américaine, qui utilise le même modèle.
Hypothèse: C'est du moins l'idée de droit dans la société anglo-américaine.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Wait Until Dark (Brooks Atkinson Theatre). \nHypothesis: Wait Until Dark is playing at the Brooks Atkinson. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Emela ho Fihle ho Senyehe (Brooks Atkinson Theatre). \nHypothèse: Emela ho Fihlela Lefifi le bapala Brooks Atkinson.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Or at least, that is the premise of Anglo-American jurisprudence, which uses the same model. \nHypothesis: That is at least the idea of law in Anglo-American society.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ou du moins, c'est la prémisse de la jurisprudence anglo-américaine, qui utilise le même modèle. \nHypothèse: C'est du moins l'idée de droit dans la société anglo-américaine.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You say it isn't Rita.
Hypothesis: Are you implying that it was Rita?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ị sị na ọ bụghị Rita.
Hypothèse: Ị̀ na-ekwu na ọ bụ Rita?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: And all in the shadow of the Duomo, most grandiose of Italy's Flamboyant Gothic cathedrals.
Hypothesis: The Duomo is done in a hyper-modern style.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Et tout cela à l'ombre du Duomo, la plus grandiose des cathédrales gothiques flamboyantes d'Italie.
Hypothèse: Le Duomo est fait dans un style hyper-moderne.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You say it isn't Rita. \nHypothesis: Are you implying that it was Rita?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ị sị na ọ bụghị Rita. \nHypothèse: Ị̀ na-ekwu na ọ bụ Rita?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: And all in the shadow of the Duomo, most grandiose of Italy's Flamboyant Gothic cathedrals. \nHypothesis: The Duomo is done in a hyper-modern style.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Et tout cela à l'ombre du Duomo, la plus grandiose des cathédrales gothiques flamboyantes d'Italie. \nHypothèse: Le Duomo est fait dans un style hyper-moderne.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: uh-hum probably you read a book review or something some kind of review on it
Hypothesis: You didn't read anything about it.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Eee-eeyyee kitaaba tokko ykn wanta tokko irratti yaada kennan dubbisteetta ta'a
Hypothèse: Waaʼee kanaa waan dubbiste hin qabdu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The Washington Post 's Desson Howe and Slate's David Edelstein insist the film still has its Every so often, something wickedly inspired will come along (Howe); the film's still more agreeable than most of the slapdash laugh-machines around (Edelstein).
Hypothesis: The film is somewhat agreeable in comparison to others.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Desson Howe du Washington Post et David Edelstein de Slate insistent sur le fait que le film a toujours son quelque chose de mal inspiré qui arrive parfois (Howe); le film est encore plus agréable que la plupart des machines à rire sans scrupules autour (Edelstein).
Hypothèse: Le film est plutôt agréable comparé aux autres.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: uh-hum probably you read a book review or something some kind of review on it \nHypothesis: You didn't read anything about it.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Eee-eeyyee kitaaba tokko ykn wanta tokko irratti yaada kennan dubbisteetta ta'a \nHypothèse: Waaʼee kanaa waan dubbiste hin qabdu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The Washington Post 's Desson Howe and Slate's David Edelstein insist the film still has its Every so often, something wickedly inspired will come along (Howe); the film's still more agreeable than most of the slapdash laugh-machines around (Edelstein). \nHypothesis: The film is somewhat agreeable in comparison to others.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Desson Howe du Washington Post et David Edelstein de Slate insistent sur le fait que le film a toujours son quelque chose de mal inspiré qui arrive parfois (Howe); le film est encore plus agréable que la plupart des machines à rire sans scrupules autour (Edelstein). \nHypothèse: Le film est plutôt agréable comparé aux autres.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: One does, mister.
Hypothesis: They did agree with you.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Mumwe anoita, tenzi.
Hypothèse: Ivo vakabvumirana newe.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: and um you know whenever he was going to school he was expecting to having to wear uh a tie or a dress shirt everyday but uh he goes to work in his blue jeans T-shirt and tennis shoes and he just loves it
Hypothesis: When he went to school, he thought he would have to wear certain attire.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Et quand il allait à l' école , il s' attendait à porter une cravate ou une chemise tous les jours . Mais il va au travail en jeans bleus , T-shirt et chaussures de tennis . Et il adore ça .
Hypothèse: Quand il allait à l'école, il pensait qu'il devait porter une certaine tenue.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: One does, mister. \nHypothesis: They did agree with you.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Mumwe anoita, tenzi. \nHypothèse: Ivo vakabvumirana newe.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: and um you know whenever he was going to school he was expecting to having to wear uh a tie or a dress shirt everyday but uh he goes to work in his blue jeans T-shirt and tennis shoes and he just loves it \nHypothesis: When he went to school, he thought he would have to wear certain attire.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Et quand il allait à l' école , il s' attendait à porter une cravate ou une chemise tous les jours . Mais il va au travail en jeans bleus , T-shirt et chaussures de tennis . Et il adore ça . \nHypothèse: Quand il allait à l'école, il pensait qu'il devait porter une certaine tenue.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I don't like him."
Hypothesis: I dislike him because he dislikes me.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ha ke mo rate".
Hypothèse: Ha ke mo rate hobane le eena ha a nthate.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: What really struck me in Skidelsky's account, however, was the extent to which conventional opinion in the 1920s viewed high unemployment as a good thing, a sign that excesses were being corrected and discipline restored--so that even a successful attempt to reflate the economy would be a mistake.
Hypothesis: That view suggested unemployment as a sign that excesses were being corrected and discipline restored, even though it's always a bad thing nowadays.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Ce qui m'a vraiment frappé dans le récit de Skidelsky, cependant, était la mesure dans laquelle l'opinion conventionnelle dans les années 1920 considérait le chômage élevé comme une bonne chose, un signe que les excès étaient corrigés et la discipline restaurée - de sorte que même une tentative réussie de reflater l'économie serait une erreur.
Hypothèse: Cette vision suggérait le chômage comme un signe que les excès étaient corrigés et la discipline restaurée, même si c'est toujours une mauvaise chose de nos jours.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I don't like him.\" \nHypothesis: I dislike him because he dislikes me.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ha ke mo rate\". \nHypothèse: Ha ke mo rate hobane le eena ha a nthate.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: What really struck me in Skidelsky's account, however, was the extent to which conventional opinion in the 1920s viewed high unemployment as a good thing, a sign that excesses were being corrected and discipline restored--so that even a successful attempt to reflate the economy would be a mistake. \nHypothesis: That view suggested unemployment as a sign that excesses were being corrected and discipline restored, even though it's always a bad thing nowadays.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ce qui m'a vraiment frappé dans le récit de Skidelsky, cependant, était la mesure dans laquelle l'opinion conventionnelle dans les années 1920 considérait le chômage élevé comme une bonne chose, un signe que les excès étaient corrigés et la discipline restaurée - de sorte que même une tentative réussie de reflater l'économie serait une erreur. \nHypothèse: Cette vision suggérait le chômage comme un signe que les excès étaient corrigés et la discipline restaurée, même si c'est toujours une mauvaise chose de nos jours.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The phone monopolies have priced out 800 access.
Hypothesis: The phone monopolies are not involved with 800 access.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Telefon adwumakuw a wɔyɛ telefon ho adwuma no de 800 na agye.
Hypothèse: Telefon so aguadifo no nni dwuma biara wɔ 800 so.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: I returned to work but my mind continued to wander to the old crone and the young girl.
Hypothesis: I thought about the two people.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je suis retourné au travail, mais ma pensée continuait à errer vers la vieille dame et la jeune fille.
Hypothèse: Je pensais à ces deux personnes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The phone monopolies have priced out 800 access. \nHypothesis: The phone monopolies are not involved with 800 access.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Telefon adwumakuw a wɔyɛ telefon ho adwuma no de 800 na agye. \nHypothèse: Telefon so aguadifo no nni dwuma biara wɔ 800 so.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: I returned to work but my mind continued to wander to the old crone and the young girl. \nHypothesis: I thought about the two people.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je suis retourné au travail, mais ma pensée continuait à errer vers la vieille dame et la jeune fille. \nHypothèse: Je pensais à ces deux personnes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: you watch TV or something while you do it
Hypothesis: You can watch television while it's happening.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: ukareba televiziyo cyangwa ikindi kintu mu gihe ubikora
Hypothèse: Ushobora kureba televiziyo mu gihe ibintu birimo biba.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: For example, a button is provided at the end of each EPA press release that immediately permits the interested public to file a comment on the announcement.
Hypothesis: The public is encouraged to comment on the EPA's website.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Par exemple, un bouton est fourni à la fin de chaque communiqué de presse de l'EPA qui permet immédiatement au public intéressé de déposer un commentaire sur l'annonce.
Hypothèse: Le public est invité à commenter le site Web de l'EPA.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: you watch TV or something while you do it \nHypothesis: You can watch television while it's happening.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: ukareba televiziyo cyangwa ikindi kintu mu gihe ubikora \nHypothèse: Ushobora kureba televiziyo mu gihe ibintu birimo biba.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: For example, a button is provided at the end of each EPA press release that immediately permits the interested public to file a comment on the announcement. \nHypothesis: The public is encouraged to comment on the EPA's website. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Par exemple, un bouton est fourni à la fin de chaque communiqué de presse de l'EPA qui permet immédiatement au public intéressé de déposer un commentaire sur l'annonce. \nHypothèse: Le public est invité à commenter le site Web de l'EPA. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I can wait here while you deliver it.
Hypothesis: I'll wait at the hotel for you to deliver the pizza.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: አንተ ሳትሰጡት እዚህ መጠበቅ እችላለሁ።
Hypothèse: ፒዛውን ለማድረስ በሆቴሉ እጠብቃለሁ
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: But the scrolls are on display in the excellent Shrine of the Book in the Israel Museum, Jerusalem .
Hypothesis: At the Israel Museum in Jerusalem, the scrolls are available to view.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Mais les rouleaux sont exposés dans l'excellent Sanctuaire du Livre du Musée d'Israël, à Jérusalem.
Hypothèse: Au musée d'Israël, à Jérusalem, on peut voir les rouleaux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I can wait here while you deliver it. \nHypothesis: I'll wait at the hotel for you to deliver the pizza. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: አንተ ሳትሰጡት እዚህ መጠበቅ እችላለሁ። \nHypothèse: ፒዛውን ለማድረስ በሆቴሉ እጠብቃለሁ\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: But the scrolls are on display in the excellent Shrine of the Book in the Israel Museum, Jerusalem . \nHypothesis: At the Israel Museum in Jerusalem, the scrolls are available to view.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais les rouleaux sont exposés dans l'excellent Sanctuaire du Livre du Musée d'Israël, à Jérusalem. \nHypothèse: Au musée d'Israël, à Jérusalem, on peut voir les rouleaux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The Brabourne Stadium in Mumbai is more relaxed.
Hypothesis: The stadium in Mumbai used to be dangerous.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Filin wasa na Brabourne a Mumbai ya fi kwanciyar hankali.
Hypothèse: Filin wasa a Mumbai ya kasance mai haɗari.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Drive south on the motorway to Villajoyosa, then take the road that leads to Sella.
Hypothesis: You can go to Sella from Villajoyosa.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Prenez l'autoroute vers Villajoyosa, puis prenez la route qui mène à Sella.
Hypothèse: Vous pouvez aller à Sella depuis Villajoyosa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The Brabourne Stadium in Mumbai is more relaxed. \nHypothesis: The stadium in Mumbai used to be dangerous.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Filin wasa na Brabourne a Mumbai ya fi kwanciyar hankali. \nHypothèse: Filin wasa a Mumbai ya kasance mai haɗari.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Drive south on the motorway to Villajoyosa, then take the road that leads to Sella. \nHypothesis: You can go to Sella from Villajoyosa.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Prenez l'autoroute vers Villajoyosa, puis prenez la route qui mène à Sella. \nHypothèse: Vous pouvez aller à Sella depuis Villajoyosa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: In the box?
Hypothesis: The box is large and ornate.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ci biir ndab li?
Hypothèse: Gànnaar bi dafa réy te am ay yére yu bare.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: FDA submitted the information collection request to OMB for approval at the time the proposed rule was published (January 3, 1997).
Hypothesis: The FDA submitted an information collection request as soon as the proposed rule was published.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: La FDA a soumis la demande de collecte d'informations à l'OMB pour approbation au moment de la publication de la règle proposée (3 janvier 1997).
Hypothèse: La FDA a soumis une demande de collecte d'informations dès que la règle proposée a été publiée.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: In the box? \nHypothesis: The box is large and ornate. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ci biir ndab li? \nHypothèse: Gànnaar bi dafa réy te am ay yére yu bare.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: FDA submitted the information collection request to OMB for approval at the time the proposed rule was published (January 3, 1997). \nHypothesis: The FDA submitted an information collection request as soon as the proposed rule was published.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La FDA a soumis la demande de collecte d'informations à l'OMB pour approbation au moment de la publication de la règle proposée (3 janvier 1997). \nHypothèse: La FDA a soumis une demande de collecte d'informations dès que la règle proposée a été publiée.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: well i hope it all works out
Hypothesis: I hope it all works out
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: enyae be nuwo ava nyo
Hypothèse: Mele mɔ kpɔm be nuwo ava nyo
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: well my i guess uh sports uh i'm don't play as much sports as i used to because i'm i'm too old for it now
Hypothesis: I play just as many sports now as I did when I was younger.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Je ne fais plus autant de sport que je le faisais avant parce que je suis trop vieux pour ça maintenant
Hypothèse: Je fais autant de sports maintenant que je le faisais quand j'étais plus jeune.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: well i hope it all works out \nHypothesis: I hope it all works out\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: enyae be nuwo ava nyo \nHypothèse: Mele mɔ kpɔm be nuwo ava nyo\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: well my i guess uh sports uh i'm don't play as much sports as i used to because i'm i'm too old for it now \nHypothesis: I play just as many sports now as I did when I was younger.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je ne fais plus autant de sport que je le faisais avant parce que je suis trop vieux pour ça maintenant \nHypothèse: Je fais autant de sports maintenant que je le faisais quand j'étais plus jeune.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Don't be so negative.
Hypothesis: Just stay negative, it does not matter at all.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Buleen nekk ni ku amul njariñ.
Hypothèse: Déggleen rekk, loolu amul solo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: In response to our inquiry, HUD staff explained that its procedures do not include providing a separate copy of the certification to SBA and that it did not do so in this instance.
Hypothesis: This was not the only inquiry that had been responded to that day.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: En réponse à notre demande, le personnel du HUD a expliqué que ses procédures n'impliquaient pas de fournir une copie séparée de la certification à l'Agence de la gestion des affaires publiques et qu'il ne l'avait pas fait dans ce cas.
Hypothèse: Ce n'était pas la seule question qui avait été posée ce jour- là.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Don't be so negative. \nHypothesis: Just stay negative, it does not matter at all.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Buleen nekk ni ku amul njariñ. \nHypothèse: Déggleen rekk, loolu amul solo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: In response to our inquiry, HUD staff explained that its procedures do not include providing a separate copy of the certification to SBA and that it did not do so in this instance. \nHypothesis: This was not the only inquiry that had been responded to that day.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En réponse à notre demande, le personnel du HUD a expliqué que ses procédures n'impliquaient pas de fournir une copie séparée de la certification à l'Agence de la gestion des affaires publiques et qu'il ne l'avait pas fait dans ce cas. \nHypothèse: Ce n'était pas la seule question qui avait été posée ce jour- là.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I am accountable to no one.
Hypothesis: I do what I want.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ani eenyuyyuu duratti itti gaafatamummaa hin qabu.
Hypothèse: Wanta fedhe nan godha.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: I could not bring myself to root for Jeff Maggert, as his name bothers me, sounding too much like a taunt--Maggert!
Hypothesis: Jeff Maggert has an annoying name.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je ne pouvais pas me résoudre à soutenir Jeff Maggert, car son nom me dérange, sonnant trop comme une raillerie... Maggert !
Hypothèse: Jeff Maggert a un nom qui est ennuyeux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I am accountable to no one. \nHypothesis: I do what I want.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ani eenyuyyuu duratti itti gaafatamummaa hin qabu. \nHypothèse: Wanta fedhe nan godha.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: I could not bring myself to root for Jeff Maggert, as his name bothers me, sounding too much like a taunt--Maggert! \nHypothesis: Jeff Maggert has an annoying name.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je ne pouvais pas me résoudre à soutenir Jeff Maggert, car son nom me dérange, sonnant trop comme une raillerie... Maggert ! \nHypothèse: Jeff Maggert a un nom qui est ennuyeux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Invaders Galore
Hypothesis: Invaders cowed.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Les envahisseurs à Galore
Hypothèse: Les envahisseurs ont peur.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: A little of his concern over Shadow eased.
Hypothesis: He was relieved that Shadow would be okay.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Son inquiétude pour Shadow s'est un peu apaisée.
Hypothèse: Il était soulagé que Shadow soit en sécurité.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Invaders Galore \nHypothesis: Invaders cowed.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Les envahisseurs à Galore \nHypothèse: Les envahisseurs ont peur.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: A little of his concern over Shadow eased. \nHypothesis: He was relieved that Shadow would be okay.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Son inquiétude pour Shadow s'est un peu apaisée. \nHypothèse: Il était soulagé que Shadow soit en sécurité.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: For example, section 1886(d)(4)(C) of the Social Security Act, 42 U.S.C.
Hypothesis: The social security act has no sections.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ngir misaal, ci wàllu 1886 ((d)) ((4) ((C) ci Sëriñ bi ci wàllu Sëriñ bi ci wàllu Sëriñ bi, 42 U.S.C.
Hypothèse: Jëfandikoo gi ci wàllu wér-gi-yaram amul ay téere.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: i think it's too easy for them
Hypothesis: Despite it's seemingly simple nature, they may ruin it.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Je pense que c'est trop facile pour eux
Hypothèse: Malgré sa nature apparemment simple, ils peuvent le ruiner.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: For example, section 1886(d)(4)(C) of the Social Security Act, 42 U.S.C. \nHypothesis: The social security act has no sections.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ngir misaal, ci wàllu 1886 ((d)) ((4) ((C) ci Sëriñ bi ci wàllu Sëriñ bi ci wàllu Sëriñ bi, 42 U.S.C. \nHypothèse: Jëfandikoo gi ci wàllu wér-gi-yaram amul ay téere.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: i think it's too easy for them \nHypothesis: Despite it's seemingly simple nature, they may ruin it.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je pense que c'est trop facile pour eux \nHypothèse: Malgré sa nature apparemment simple, ils peuvent le ruiner.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Yes, it was on the prisoner's wardrobe.
Hypothesis: It was found under the wardrobe.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ewe, lalikwimpahla yebanjwa.
Hypothèse: Yayifunyenwe phantsi kwekhabhathi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: When he jokingly responded with girls, the investigators did not conceal their shocked disapproval.
Hypothesis: The investigators were not happy when he replied laughingly with girls.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Quand il a répondu en plaisantant avec des filles, les enquêteurs n'ont pas caché leur désapprobation choquée.
Hypothèse: Les enquêteurs n'étaient pas contents quand il a répondu en riant avec des filles.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Yes, it was on the prisoner's wardrobe. \nHypothesis: It was found under the wardrobe.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ewe, lalikwimpahla yebanjwa. \nHypothèse: Yayifunyenwe phantsi kwekhabhathi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: When he jokingly responded with girls, the investigators did not conceal their shocked disapproval. \nHypothesis: The investigators were not happy when he replied laughingly with girls.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Quand il a répondu en plaisantant avec des filles, les enquêteurs n'ont pas caché leur désapprobation choquée. \nHypothèse: Les enquêteurs n'étaient pas contents quand il a répondu en riant avec des filles.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You can go." The clerk withdrew, closing the door behind him.
Hypothesis: The clerk opened the door and walked outside.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Danga man a dem". Waa jaay bi daldi dem, tëj bunt bi.
Hypothèse: Waa jaay bi ubbi bunt bi, génn.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: well i think uh i think on a scale of one to ten i would be i would be more toward a uh a uh uh an a stand that would not totally ban guns but would certainly very much control them uh
Hypothesis: Guns should be banned, period; no middle ground.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Je pense que sur une échelle de un à dix, je serais plus favorable à une position qui n'interdirait pas totalement les armes à feu, mais qui les contrôlerait certainement.
Hypothèse: Les armes devraient être interdites, point final; il n'y a pas de voie intermédiaire.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You can go.\" The clerk withdrew, closing the door behind him. \nHypothesis: The clerk opened the door and walked outside.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Danga man a dem\". Waa jaay bi daldi dem, tëj bunt bi. \nHypothèse: Waa jaay bi ubbi bunt bi, génn.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: well i think uh i think on a scale of one to ten i would be i would be more toward a uh a uh uh an a stand that would not totally ban guns but would certainly very much control them uh \nHypothesis: Guns should be banned, period; no middle ground.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je pense que sur une échelle de un à dix, je serais plus favorable à une position qui n'interdirait pas totalement les armes à feu, mais qui les contrôlerait certainement. \nHypothèse: Les armes devraient être interdites, point final; il n'y a pas de voie intermédiaire.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Jamaica is not just a destination it is an experience.
Hypothesis: Jamaica is just a destination, not an experience.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Jamaica ba kawai makoma ba ce, kwarewa ce.
Hypothèse: Jamaica wuri ne kawai, ba ƙwarewa ba.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Qualitative Data
Hypothesis: Quantitative Data
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Données qualitatives
Hypothèse: Données quantitatives
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Jamaica is not just a destination it is an experience. \nHypothesis: Jamaica is just a destination, not an experience.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Jamaica ba kawai makoma ba ce, kwarewa ce. \nHypothèse: Jamaica wuri ne kawai, ba ƙwarewa ba.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Qualitative Data \nHypothesis: Quantitative Data\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Données qualitatives \nHypothèse: Données quantitatives\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: holding all other factors constant.
Hypothesis: Everything else being constant.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ukugcina zonke ezinye izinto zingatshintshi.
Hypothèse: Yonke enye into iyaqhubeka.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Several recently refurbished rooms display over 1,700 objects found at the tomb of Tutankhamun by Howard Ceter in 1922.
Hypothesis: Howy mendel found 1,700 objects at the tomb of Tutankhamun.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Plusieurs salles récemment rénovées présentent plus de 1 700 objets trouvés dans la tombe de Toutankhamon par Howard Ceter en 1922.
Hypothèse: Howy Mendel a trouvé 1 700 objets dans la tombe de Toutankhamon.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: holding all other factors constant. \nHypothesis: Everything else being constant.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ukugcina zonke ezinye izinto zingatshintshi. \nHypothèse: Yonke enye into iyaqhubeka.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Several recently refurbished rooms display over 1,700 objects found at the tomb of Tutankhamun by Howard Ceter in 1922. \nHypothesis: Howy mendel found 1,700 objects at the tomb of Tutankhamun.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Plusieurs salles récemment rénovées présentent plus de 1 700 objets trouvés dans la tombe de Toutankhamon par Howard Ceter en 1922. \nHypothèse: Howy Mendel a trouvé 1 700 objets dans la tombe de Toutankhamon.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Do you steal Tootsie pops at checkout counters?
Hypothesis: You would never dare to steal Tootsie pops.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ngaba uyaba iTootsie pops kwiikhawuntari zokurekhoda?
Hypothèse: Awunakuze ube nesibindi sokweba iTootsie pops.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Many thanks to readers Bill Moran, Darren Thorneycroft, and Nicholas Lemann* (author of The Big Test ) for flagging this one.
Hypothesis: There was reason to flag this.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Un grand merci aux lecteurs Bill Moran, Darren Thorneycroft et Nicholas Lemann* (auteur de Le grand test) pour avoir souligné ce sujet.
Hypothèse: Il y avait une raison de signaler ça.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Do you steal Tootsie pops at checkout counters? \nHypothesis: You would never dare to steal Tootsie pops.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ngaba uyaba iTootsie pops kwiikhawuntari zokurekhoda? \nHypothèse: Awunakuze ube nesibindi sokweba iTootsie pops.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Many thanks to readers Bill Moran, Darren Thorneycroft, and Nicholas Lemann* (author of The Big Test ) for flagging this one. \nHypothesis: There was reason to flag this.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Un grand merci aux lecteurs Bill Moran, Darren Thorneycroft et Nicholas Lemann* (auteur de Le grand test) pour avoir souligné ce sujet. \nHypothèse: Il y avait une raison de signaler ça.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: There aren't many opportunities to shower.
Hypothesis: I don't get a chance to shower often.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Nta buryo bwinshi bwo kwiyuhagiramo buhari.
Hypothèse: Sinjya mbona umwanya wo kwiyuhagira kenshi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Noting that information-sharing agreements cannot cover every situation that may arise, one organization emphasized the importance of promoting an attitude of sensitivity to the concerns of others regarding disclosure of potentially confidential or damaging information.
Hypothesis: Organizations should promote a cruel attitude to others.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Notant que les accords de partage d'informations ne peuvent pas couvrir toutes les situations qui peuvent survenir, une organisation a souligné l'importance de favoriser une attitude de sensibilité aux préoccupations des autres concernant la divulgation d'informations potentiellement confidentielles ou nuisibles.
Hypothèse: Les organisations devraient promouvoir une attitude cruelle envers les autres.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: There aren't many opportunities to shower. \nHypothesis: I don't get a chance to shower often.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Nta buryo bwinshi bwo kwiyuhagiramo buhari. \nHypothèse: Sinjya mbona umwanya wo kwiyuhagira kenshi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Noting that information-sharing agreements cannot cover every situation that may arise, one organization emphasized the importance of promoting an attitude of sensitivity to the concerns of others regarding disclosure of potentially confidential or damaging information. \nHypothesis: Organizations should promote a cruel attitude to others.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Notant que les accords de partage d'informations ne peuvent pas couvrir toutes les situations qui peuvent survenir, une organisation a souligné l'importance de favoriser une attitude de sensibilité aux préoccupations des autres concernant la divulgation d'informations potentiellement confidentielles ou nuisibles. \nHypothèse: Les organisations devraient promouvoir une attitude cruelle envers les autres.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I didn't entirely agree with that assessment.
Hypothesis: I wanted a different opinion.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Mi ò fara mọ́ ohun tó sọ yẹn pátápátá.
Hypothèse: Mo fẹ́ kí ẹnì kan sọ èrò rẹ̀.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: These are a traditional part of country life they're not staged as tourist attractions, but visitors are always welcome.
Hypothesis: There are any traditions in country life.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: C'est une partie traditionnelle de la vie à la campagne. Ils ne sont pas organisés comme attractions touristiques, mais les visiteurs sont toujours les bienvenus.
Hypothèse: Il y a des traditions dans la vie de campagne.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I didn't entirely agree with that assessment. \nHypothesis: I wanted a different opinion.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Mi ò fara mọ́ ohun tó sọ yẹn pátápátá. \nHypothèse: Mo fẹ́ kí ẹnì kan sọ èrò rẹ̀.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: These are a traditional part of country life they're not staged as tourist attractions, but visitors are always welcome. \nHypothesis: There are any traditions in country life.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'est une partie traditionnelle de la vie à la campagne. Ils ne sont pas organisés comme attractions touristiques, mais les visiteurs sont toujours les bienvenus. \nHypothèse: Il y a des traditions dans la vie de campagne.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: There is only one public accusation against Thomas.
Hypothesis: There are several accusations against Thomas.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Asɛm biako pɛ na wɔka tiaa Thomas wɔ baguam.
Hypothèse: Wɔabɔ Thomas sobo pii.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: two that's still tough
Hypothesis: Two is very easy.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Deux, c'est encore difficile.
Hypothèse: Deux est très facile.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: There is only one public accusation against Thomas. \nHypothesis: There are several accusations against Thomas.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Asɛm biako pɛ na wɔka tiaa Thomas wɔ baguam. \nHypothèse: Wɔabɔ Thomas sobo pii.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: two that's still tough \nHypothesis: Two is very easy.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Deux, c'est encore difficile. \nHypothèse: Deux est très facile.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The policewoman followed.
Hypothesis: The policewoman returned to the station.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Eli polisa labalandela.
Hypothèse: Eli polisa labhabha laya kwisikhululo samapolisa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The fire burns, and it destroys.
Hypothesis: The fire left it alone.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Le feu brûle et détruit.
Hypothèse: Le feu l'a laissé seul.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The policewoman followed. \nHypothesis: The policewoman returned to the station.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Eli polisa labalandela. \nHypothèse: Eli polisa labhabha laya kwisikhululo samapolisa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The fire burns, and it destroys. \nHypothesis: The fire left it alone.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le feu brûle et détruit. \nHypothèse: Le feu l'a laissé seul.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Nothing doing, said Julius.
Hypothesis: Julius was now discouraged.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: UJulius wathi, "Akunalutho engilwenzayo".
Hypothèse: UJulius manje wayedikibele.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: But though I may grumble under my breath, I know my duty to the Revolution.
Hypothesis: Even though I do not like it, I know my duty.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Mais même si je grogne en silence, je connais mon devoir envers la Révolution.
Hypothèse: Même si je n'aime pas ça, je connais mon devoir.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Nothing doing, said Julius. \nHypothesis: Julius was now discouraged.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: UJulius wathi, \"Akunalutho engilwenzayo\". \nHypothèse: UJulius manje wayedikibele.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: But though I may grumble under my breath, I know my duty to the Revolution. \nHypothesis: Even though I do not like it, I know my duty.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais même si je grogne en silence, je connais mon devoir envers la Révolution. \nHypothèse: Même si je n'aime pas ça, je connais mon devoir.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: right but we really i mean really and truly we just don't have a quarterback
Hypothesis: We lost our previous quarterback.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: dama amma mu gaske ina nufin gaske da gaske mu kawai ba su da wani mai wasan baya
Hypothèse: Mun rasa kwata-kwata na baya.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Then his face changed, and with a long convulsive shudder he fell forward in a crumpled heap, whilst an odour of bitter almonds filled the air.
Hypothesis: He was very sick and frequently collapsed.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Puis son visage a changé, et avec un long frisson convulsif, il est tombé en avant dans un tas froissé, tandis qu'une odeur d'amandes amères rempli l'air.
Hypothèse: Il était très malade et s'effondrait fréquemment.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: right but we really i mean really and truly we just don't have a quarterback \nHypothesis: We lost our previous quarterback. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: dama amma mu gaske ina nufin gaske da gaske mu kawai ba su da wani mai wasan baya \nHypothèse: Mun rasa kwata-kwata na baya.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Then his face changed, and with a long convulsive shudder he fell forward in a crumpled heap, whilst an odour of bitter almonds filled the air. \nHypothesis: He was very sick and frequently collapsed.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Puis son visage a changé, et avec un long frisson convulsif, il est tombé en avant dans un tas froissé, tandis qu'une odeur d'amandes amères rempli l'air. \nHypothèse: Il était très malade et s'effondrait fréquemment.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: In fact, I've just renewed my daughter's subscription.
Hypothesis: I do not have any children.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Dhugaasaa dubbachuuf, amma qofa barreeffama intalli koo akka fayyadamtuuf naa kenname haaresse.
Hypothèse: Ani ijoollee hin qabu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: i i'm thinking it might have been the kind of deal where her husband was governor and he died or something
Hypothesis: I think her husband was governor, and then when he died, he passed it to her.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je pense que c'était peut-être le genre d'affaire où son mari était gouverneur et il est mort ou quelque chose comme ça
Hypothèse: Je pense que son mari était gouverneur, et quand il est mort, il l'a transmise à elle.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: In fact, I've just renewed my daughter's subscription. \nHypothesis: I do not have any children.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Dhugaasaa dubbachuuf, amma qofa barreeffama intalli koo akka fayyadamtuuf naa kenname haaresse. \nHypothèse: Ani ijoollee hin qabu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: i i'm thinking it might have been the kind of deal where her husband was governor and he died or something \nHypothesis: I think her husband was governor, and then when he died, he passed it to her. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je pense que c'était peut-être le genre d'affaire où son mari était gouverneur et il est mort ou quelque chose comme ça \nHypothèse: Je pense que son mari était gouverneur, et quand il est mort, il l'a transmise à elle.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Breakfast served in dining room of kibbutz.
Hypothesis: Breakfast is available in the dining room.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ñaan a ngi nekk ca néeg ba ñuy lekk ci kibbout gi.
Hypothèse: Suuf-sawaraa ngi ci néeg bi ñuy lekk.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: well Virginia is not a particularly rich state and they managed to find squeak out a few bucks to do it
Hypothesis: Virginia isn't a rich state.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: La Virginie n' est pas un État particulièrement riche et ils ont réussi à trouver quelques dollars pour le faire
Hypothèse: La Virginie n'est pas un État riche.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Breakfast served in dining room of kibbutz. \nHypothesis: Breakfast is available in the dining room.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ñaan a ngi nekk ca néeg ba ñuy lekk ci kibbout gi. \nHypothèse: Suuf-sawaraa ngi ci néeg bi ñuy lekk.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: well Virginia is not a particularly rich state and they managed to find squeak out a few bucks to do it \nHypothesis: Virginia isn't a rich state.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La Virginie n' est pas un État particulièrement riche et ils ont réussi à trouver quelques dollars pour le faire \nHypothèse: La Virginie n'est pas un État riche.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: She was still a mystery to Jon but her skills were never in question.
Hypothesis: Jon knew everything about her.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Jon xamul woon dara ci moom, waaye kenn du ko werante.
Hypothèse: Jon xam na lépp ci moom.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: other than that i mean i you know i got five or six others that i can i can look up for inspiration or something i don't know but uh yeah but
Hypothesis: I have five or six others I can refer to for ideas.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je peux chercher de l'inspiration ou autre chose. Je ne sais pas.
Hypothèse: J'en ai cinq ou six autres à qui je peux me référer pour des idées.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: She was still a mystery to Jon but her skills were never in question. \nHypothesis: Jon knew everything about her.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Jon xamul woon dara ci moom, waaye kenn du ko werante. \nHypothèse: Jon xam na lépp ci moom.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: other than that i mean i you know i got five or six others that i can i can look up for inspiration or something i don't know but uh yeah but \nHypothesis: I have five or six others I can refer to for ideas.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je peux chercher de l'inspiration ou autre chose. Je ne sais pas. \nHypothèse: J'en ai cinq ou six autres à qui je peux me référer pour des idées.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Employment in the construction sector grew by 49.
Hypothesis: Employmeent in construction decreased.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Hojiin ijaarsaa %49n guddate.
Hypothèse: Hojiiwwan ijaarsaarratti hojjetaman hir'ateera.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: I can imagine a channel devoted to such productions.
Hypothesis: A channel for such productions would be imaginable.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je peux imaginer une chaîne consacrée à de telles productions.
Hypothèse: Une chaîne de ce type serait envisageable.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Employment in the construction sector grew by 49. \nHypothesis: Employmeent in construction decreased.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Hojiin ijaarsaa %49n guddate. \nHypothèse: Hojiiwwan ijaarsaarratti hojjetaman hir'ateera.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: I can imagine a channel devoted to such productions. \nHypothesis: A channel for such productions would be imaginable.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je peux imaginer une chaîne consacrée à de telles productions. \nHypothèse: Une chaîne de ce type serait envisageable.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You ask an impossibility.
Hypothesis: You are asking me to breathe.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Dangeen a laaj lu ñu mënul a def.
Hypothèse: Yaa ngi may ñaan ma ma nelaw.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: And perhaps that was an over-calculation.
Hypothesis: The calculation was perfect.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Et peut-être que c'était un calcul exagéré.
Hypothèse: Le calcul était parfait.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You ask an impossibility. \nHypothesis: You are asking me to breathe. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Dangeen a laaj lu ñu mënul a def. \nHypothèse: Yaa ngi may ñaan ma ma nelaw.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: And perhaps that was an over-calculation. \nHypothesis: The calculation was perfect.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Et peut-être que c'était un calcul exagéré. \nHypothèse: Le calcul était parfait.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Alcohol concentration
Hypothesis: The concentration of salt
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Uxinzelelo lotywala
Hypothèse: Uxinzelelo lwetyuwa
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The sword bit deep and Jon saw him riding with streams of blood flowing back behind him.
Hypothesis: The sword went in deep.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: L'épée a piqué profondément et Jon l'a vu chevaucher avec des ruisseaux de sang coulant derrière lui.
Hypothèse: L'épée est entrée profondément.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Alcohol concentration \nHypothesis: The concentration of salt\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Uxinzelelo lotywala \nHypothèse: Uxinzelelo lwetyuwa\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The sword bit deep and Jon saw him riding with streams of blood flowing back behind him. \nHypothesis: The sword went in deep.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'épée a piqué profondément et Jon l'a vu chevaucher avec des ruisseaux de sang coulant derrière lui. \nHypothèse: L'épée est entrée profondément.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'Pfft, religion...'
Hypothesis: pfft religious beliefs.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: "Pfft, la religion est ... "
Hypothèse: Les croyances religieuses.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: White considered.
Hypothesis: White neglected.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Le blanc est pris en compte.
Hypothèse: Blanc négligé.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'Pfft, religion...' \nHypothesis: pfft religious beliefs. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: \"Pfft, la religion est ... \" \nHypothèse: Les croyances religieuses.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: White considered. \nHypothesis: White neglected.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le blanc est pris en compte. \nHypothèse: Blanc négligé.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Well, that depends.
Hypothesis: That is independent.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: To, wannan ya dangana.
Hypothèse: Wannan shi ne mai zaman kanta.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: To reach the Galata Tower from the top station, turn left out of the exit and immediately left down a very steep road.
Hypothesis: Galata Tower is unreachable from the station.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Pour atteindre la tour Galata depuis la station supérieure, tournez à gauche à la sortie et immédiatement à gauche sur une route très raide.
Hypothèse: La tour Galata est inaccessible depuis la station.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Well, that depends. \nHypothesis: That is independent.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: To, wannan ya dangana. \nHypothèse: Wannan shi ne mai zaman kanta.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: To reach the Galata Tower from the top station, turn left out of the exit and immediately left down a very steep road. \nHypothesis: Galata Tower is unreachable from the station.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pour atteindre la tour Galata depuis la station supérieure, tournez à gauche à la sortie et immédiatement à gauche sur une route très raide. \nHypothèse: La tour Galata est inaccessible depuis la station.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Sure feels good jus' to stretch out a mite, he observed.
Hypothesis: It feels good to stretch out.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Yagize ati "mu by'ukuri, umuntu yumva yishimye iyo yitegereje gusa.
Hypothèse: Kumara akanya gato duteramiye umubiri birashimisha.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: She knows these things but she doesn't understand them the way we do.
Hypothesis: She understands everything.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Elle sait ces choses, mais elle ne les comprend pas comme nous.
Hypothèse: Elle comprend tout.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Sure feels good jus' to stretch out a mite, he observed. \nHypothesis: It feels good to stretch out.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Yagize ati \"mu by'ukuri, umuntu yumva yishimye iyo yitegereje gusa. \nHypothèse: Kumara akanya gato duteramiye umubiri birashimisha.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: She knows these things but she doesn't understand them the way we do. \nHypothesis: She understands everything.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Elle sait ces choses, mais elle ne les comprend pas comme nous. \nHypothèse: Elle comprend tout.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: uh it's very low uh scale compared to the NFL
Hypothesis: The NFL has been around a lot longer.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: uh o jẹ kekere pupọ uh iwọn ti akawe si awọn nfl
Hypothèse: Ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù NFL ti wà láti ìgbà pípẹ́.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The Hong Kong Museum of Art stands behind the Space Museum next to the cultural center.
Hypothesis: Hong Kong does not have a Space Museum.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Le musée d'art de Hong Kong se trouve derrière le musée de l'espace, à côté du centre culturel.
Hypothèse: Hong Kong n'a pas de musée de l'espace.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: uh it's very low uh scale compared to the NFL \nHypothesis: The NFL has been around a lot longer.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: uh o jẹ kekere pupọ uh iwọn ti akawe si awọn nfl \nHypothèse: Ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù NFL ti wà láti ìgbà pípẹ́.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The Hong Kong Museum of Art stands behind the Space Museum next to the cultural center. \nHypothesis: Hong Kong does not have a Space Museum.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le musée d'art de Hong Kong se trouve derrière le musée de l'espace, à côté du centre culturel. \nHypothèse: Hong Kong n'a pas de musée de l'espace.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Today Saint-Pierre is a little town of some 6,500 people.
Hypothesis: Saint-Pierre only has a few streets.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ɛnnɛ, Saint-Pierre yɛ kurow ketewa a nnipa bɛyɛ 6,500 na wɔte mu.
Hypothèse: Ɔkwan kakraa bi pɛ na ɛwɔ Saint-Pierre.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Compliance with the Acid Rain Program began in 1995 and is now in its seventh year.
Hypothesis: Acid rain is dangerous
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Le respect du programme de la pluie acide a commencé en 1995 et en est maintenant à sa septième année.
Hypothèse: Les pluies acides sont dangereuses .
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Today Saint-Pierre is a little town of some 6,500 people. \nHypothesis: Saint-Pierre only has a few streets.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ɛnnɛ, Saint-Pierre yɛ kurow ketewa a nnipa bɛyɛ 6,500 na wɔte mu. \nHypothèse: Ɔkwan kakraa bi pɛ na ɛwɔ Saint-Pierre.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Compliance with the Acid Rain Program began in 1995 and is now in its seventh year. \nHypothesis: Acid rain is dangerous \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le respect du programme de la pluie acide a commencé en 1995 et en est maintenant à sa septième année. \nHypothèse: Les pluies acides sont dangereuses .\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I guess so.
Hypothesis: I think so.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Akkas natti fakkaata.
Hypothèse: Anis akkas natti fakkaata.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Here, the language provides no express statement on when an alien must be present in the United States and other familiar terms of immigration law, such as continuous physical presence are not used.
Hypothesis: There are immigration laws in the United States to keep aliens and locals safe.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Ici, la langue ne prévoit aucune déclaration expresse sur le moment où un étranger doit être présent aux États-Unis et d'autres termes familiers de la loi sur l'immigration, tels que la présence physique continue, ne sont pas utilisés.
Hypothèse: Il y a des lois sur l'immigration aux États-Unis pour protéger les étrangers et les habitants.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I guess so. \nHypothesis: I think so.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Akkas natti fakkaata. \nHypothèse: Anis akkas natti fakkaata.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Here, the language provides no express statement on when an alien must be present in the United States and other familiar terms of immigration law, such as continuous physical presence are not used. \nHypothesis: There are immigration laws in the United States to keep aliens and locals safe.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ici, la langue ne prévoit aucune déclaration expresse sur le moment où un étranger doit être présent aux États-Unis et d'autres termes familiers de la loi sur l'immigration, tels que la présence physique continue, ne sont pas utilisés. \nHypothèse: Il y a des lois sur l'immigration aux États-Unis pour protéger les étrangers et les habitants.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Of course
Hypothesis: It was clear to everyone.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Akyinnye biara nni ho
Hypothèse: Ná obiara nim.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The palace was almost totally destroyed in the air raids of World War II, then rebuilt in ferroconcrete.
Hypothesis: The palace was totally destroyed in World War II and has never been rebuilt.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Le palais a été presque totalement détruit lors des raids aériens de la Seconde Guerre mondiale, puis reconstruit en béton ferreux.
Hypothèse: Le palais a été totalement détruit pendant la Seconde Guerre mondiale et n'a jamais été reconstruit.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Of course \nHypothesis: It was clear to everyone.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Akyinnye biara nni ho \nHypothèse: Ná obiara nim.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The palace was almost totally destroyed in the air raids of World War II, then rebuilt in ferroconcrete. \nHypothesis: The palace was totally destroyed in World War II and has never been rebuilt.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le palais a été presque totalement détruit lors des raids aériens de la Seconde Guerre mondiale, puis reconstruit en béton ferreux. \nHypothèse: Le palais a été totalement détruit pendant la Seconde Guerre mondiale et n'a jamais été reconstruit.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: right uh-huh that makes it kind of easier then you remember you know
Hypothesis: It is better if you have a reminder.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: C'est plus facile. Alors tu te souviens.
Hypothèse: C'est mieux si vous avez un rappel.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Taxis were plentiful here, and before Whittington's had driven off another was drawing up to the curb in obedience to Tommy's peremptory hand.
Hypothesis: Tommy's hand drew another taxi to him as there were many black taxis here.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les taxis étaient abondantes ici, et avant Whittington avait conduit un autre était le dessin jusqu'à la bordure en obéissance à la main péremptoire de Tommy.
Hypothèse: La main de Tommy a attiré un autre taxi vers lui car il y avait beaucoup de taxis noirs ici.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: right uh-huh that makes it kind of easier then you remember you know \nHypothesis: It is better if you have a reminder.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: C'est plus facile. Alors tu te souviens. \nHypothèse: C'est mieux si vous avez un rappel.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Taxis were plentiful here, and before Whittington's had driven off another was drawing up to the curb in obedience to Tommy's peremptory hand. \nHypothesis: Tommy's hand drew another taxi to him as there were many black taxis here.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les taxis étaient abondantes ici, et avant Whittington avait conduit un autre était le dessin jusqu'à la bordure en obéissance à la main péremptoire de Tommy. \nHypothèse: La main de Tommy a attiré un autre taxi vers lui car il y avait beaucoup de taxis noirs ici.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Now hosses everyone says as how they's plenty of wild stuff.
Hypothesis: Nobody thinks there are any wild things.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Maintenant, les gars, tout le monde dit qu'ils sont plein de trucs sauvages.
Hypothèse: Personne ne pense qu'il y ait des choses sauvages.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: He remembered a story his grandmother had told him when he was very small.
Hypothesis: The tale he thought about was one he heard from this grandmother.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Il se souvint d'une histoire que sa grand-mère lui avait racontée quand il était très petit.
Hypothèse: Le conte auquel il pensait était celui qu'il avait entendu de cette grand-mère.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Now hosses everyone says as how they's plenty of wild stuff. \nHypothesis: Nobody thinks there are any wild things.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Maintenant, les gars, tout le monde dit qu'ils sont plein de trucs sauvages. \nHypothèse: Personne ne pense qu'il y ait des choses sauvages.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: He remembered a story his grandmother had told him when he was very small. \nHypothesis: The tale he thought about was one he heard from this grandmother.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il se souvint d'une histoire que sa grand-mère lui avait racontée quand il était très petit. \nHypothèse: Le conte auquel il pensait était celui qu'il avait entendu de cette grand-mère.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i only get the newspaper on the weekends so
Hypothesis: I like to sit and read the newspaper cover to cover on the weekends.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: ጋዜጣውን የማገኘው በሳምንቱ መጨረሻ ብቻ ነው ስለዚህ
Hypothèse: በሳምንቱ መጨረሻ ላይ የጋዜጣውን ሽፋን ከሽፋን አንብቤ መቀመጥ እወዳለሁ።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: um i had a friend who had fixed some uh chili buffalo chili and about a week before went to see the movie of course they raise them now you know to eat
Hypothesis: They raise buffaloes to eat them nowadays, because there is a huge market.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: J'avais un ami qui avait préparé un peu de chili et de buffle chili et environ une semaine avant est allé voir le film bien sûr qu'ils les élèvent maintenant vous savez pour manger
Hypothèse: Ils élèvent des buffles pour les manger de nos jours, parce qu'il y a un énorme marché.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i only get the newspaper on the weekends so \nHypothesis: I like to sit and read the newspaper cover to cover on the weekends.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: ጋዜጣውን የማገኘው በሳምንቱ መጨረሻ ብቻ ነው ስለዚህ \nHypothèse: በሳምንቱ መጨረሻ ላይ የጋዜጣውን ሽፋን ከሽፋን አንብቤ መቀመጥ እወዳለሁ።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: um i had a friend who had fixed some uh chili buffalo chili and about a week before went to see the movie of course they raise them now you know to eat \nHypothesis: They raise buffaloes to eat them nowadays, because there is a huge market.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: J'avais un ami qui avait préparé un peu de chili et de buffle chili et environ une semaine avant est allé voir le film bien sûr qu'ils les élèvent maintenant vous savez pour manger \nHypothèse: Ils élèvent des buffles pour les manger de nos jours, parce qu'il y a un énorme marché.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I'll drop this on the road if I get a chance.
Hypothesis: If the opportunity arises, I'll let go of this on the road.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ngizoyilahla endleleni uma ngithola ithuba.
Hypothèse: Uma kuvela ithuba, ngizoyidlulisa endleleni.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: In an effort to provide yet one more thing to bet on, players are imported from Spain to take part in this lightning-fast Basque ball game.
Hypothesis: As well as Spain, the ball game also features players imported from France.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Pour leur donner encore une chance de parier, des joueurs sont importés d'Espagne pour participer à ce jeu de balle basque à toute allure.
Hypothèse: En plus de l'Espagne, le match de balle comprend également des joueurs importés de France.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I'll drop this on the road if I get a chance. \nHypothesis: If the opportunity arises, I'll let go of this on the road.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ngizoyilahla endleleni uma ngithola ithuba. \nHypothèse: Uma kuvela ithuba, ngizoyidlulisa endleleni.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: In an effort to provide yet one more thing to bet on, players are imported from Spain to take part in this lightning-fast Basque ball game. \nHypothesis: As well as Spain, the ball game also features players imported from France.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pour leur donner encore une chance de parier, des joueurs sont importés d'Espagne pour participer à ce jeu de balle basque à toute allure. \nHypothèse: En plus de l'Espagne, le match de balle comprend également des joueurs importés de France.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'A general doesn't hide behind his troops,' White snapped.
Hypothesis: White said a general should be scared.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: White alobaki na nkanda ete: 'Mokonzi ya basoda abombamaka te na nsima ya basoda na ye.'
Hypothèse: White alobaki ete mokonzi ya basoda asengeli kobanga.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Staffers at the redundant former headquarters of BofA are believed to be the most vulnerable.
Hypothesis: Workers at BofA's former headquarters are thought to be vulnerable.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Les employés de l'ancien siège de la BofA, qui a été licencié, sont les plus vulnérables.
Hypothèse: Les employés de l'ancien siège de la BofA sont considérés comme vulnérables.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'A general doesn't hide behind his troops,' White snapped. \nHypothesis: White said a general should be scared.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: White alobaki na nkanda ete: 'Mokonzi ya basoda abombamaka te na nsima ya basoda na ye.' \nHypothèse: White alobaki ete mokonzi ya basoda asengeli kobanga.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Staffers at the redundant former headquarters of BofA are believed to be the most vulnerable. \nHypothesis: Workers at BofA's former headquarters are thought to be vulnerable.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les employés de l'ancien siège de la BofA, qui a été licencié, sont les plus vulnérables. \nHypothèse: Les employés de l'ancien siège de la BofA sont considérés comme vulnérables.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: But neither shall they delay its breaking.
Hypothesis: They will not delay its breaking.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: ይሁን እንጂ ጥፋቱን ለማዘግየት አይችሉም።
Hypothèse: የጦር መሣሪያዎቻቸውን ማጥፋት አያዘገዩም።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: When viewed from the perspective of federal saving and the economy, the growth in total Medicare spending will be become increasingly burdensome over the long run.
Hypothesis: In light of the long-term economic prospects, an increase in Medicare spending will hardly be felt by the economy.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Si l'on considère la croissance des dépenses totales de l'assurance maladie du point de vue de l'épargne fédérale et de l'économie, elle deviendra de plus en plus lourde à long terme.
Hypothèse: Compte tenu des perspectives économiques à long terme, une augmentation des dépenses d'assurance-maladie ne sera guère ressentie par l'économie.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: But neither shall they delay its breaking. \nHypothesis: They will not delay its breaking.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: ይሁን እንጂ ጥፋቱን ለማዘግየት አይችሉም። \nHypothèse: የጦር መሣሪያዎቻቸውን ማጥፋት አያዘገዩም።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: When viewed from the perspective of federal saving and the economy, the growth in total Medicare spending will be become increasingly burdensome over the long run. \nHypothesis: In light of the long-term economic prospects, an increase in Medicare spending will hardly be felt by the economy.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Si l'on considère la croissance des dépenses totales de l'assurance maladie du point de vue de l'épargne fédérale et de l'économie, elle deviendra de plus en plus lourde à long terme. \nHypothèse: Compte tenu des perspectives économiques à long terme, une augmentation des dépenses d'assurance-maladie ne sera guère ressentie par l'économie.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: uh-huh yeah i have a four year old and a one year old
Hypothesis: I have two kids, one and four years old.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Uh-huh yeah nnina ow'emyaka ena n'ow'omwaka gumu
Hypothèse: Nnina abaana babiri, ow'omwaka gumu n'ow'emyaka ena.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: no i'm sure you know that's one thing you don't do
Hypothesis: I don't know whether you know if you should do that or not.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Non, je suis sûr que vous savez que c'est une chose que vous ne faites pas
Hypothèse: Je ne sais pas si tu sais si tu devrais le faire ou pas.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: uh-huh yeah i have a four year old and a one year old \nHypothesis: I have two kids, one and four years old.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Uh-huh yeah nnina ow'emyaka ena n'ow'omwaka gumu \nHypothèse: Nnina abaana babiri, ow'omwaka gumu n'ow'emyaka ena.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: no i'm sure you know that's one thing you don't do \nHypothesis: I don't know whether you know if you should do that or not.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Non, je suis sûr que vous savez que c'est une chose que vous ne faites pas \nHypothèse: Je ne sais pas si tu sais si tu devrais le faire ou pas.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah yeah probably every year it'll
Hypothesis: Yes, possibly once or twice a year.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: E, mohlomong selemo se seng le se seng e tla ba
Hypothèse: E, mohlomong hanngoe kapa habeli ka selemo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Shawn was allowing him to publish an autobiography in the pages of the magazine that was mounting up to millions of words over the years, and the very idea of it seemed to bore people silly.
Hypothesis: Shawn let him publish the book in the magazine because it increased subscriptions.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Shawn lui permettait de publier une autobiographie dans les pages du magazine qui s'étendait à des millions de mots au fil des ans, et l'idée même de cela semblait ennuyer les gens.
Hypothèse: Shawn l'a laissé publier le livre dans le magazine parce qu'il a augmenté les abonnements.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah yeah probably every year it'll \nHypothesis: Yes, possibly once or twice a year.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: E, mohlomong selemo se seng le se seng e tla ba \nHypothèse: E, mohlomong hanngoe kapa habeli ka selemo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Shawn was allowing him to publish an autobiography in the pages of the magazine that was mounting up to millions of words over the years, and the very idea of it seemed to bore people silly. \nHypothesis: Shawn let him publish the book in the magazine because it increased subscriptions.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Shawn lui permettait de publier une autobiographie dans les pages du magazine qui s'étendait à des millions de mots au fil des ans, et l'idée même de cela semblait ennuyer les gens. \nHypothèse: Shawn l'a laissé publier le livre dans le magazine parce qu'il a augmenté les abonnements.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: My wife couldn't bear to watch them
Hypothesis: My wife couldn't stop staring at them.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Sama jabar mënu koo xool
Hypothèse: Sama jabar mënu koo bàyyi di leen xool.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Britain prepared a parliamentary democracy with majority rule, but the majority were Hindus and Hindus, Muslims, and Sikhs had been killing each other in war for many centuries.
Hypothesis: Britain's parliamentary democracy has majority rule.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: La Grande-Bretagne a préparé une démocratie parlementaire avec la règle de la majorité, mais la majorité était hindoue et les hindous, les musulmans et les sikhs se tuaient mutuellement dans la guerre depuis de nombreux siècles.
Hypothèse: La démocratie parlementaire britannique est basée sur la majorité.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: My wife couldn't bear to watch them \nHypothesis: My wife couldn't stop staring at them.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Sama jabar mënu koo xool \nHypothèse: Sama jabar mënu koo bàyyi di leen xool.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Britain prepared a parliamentary democracy with majority rule, but the majority were Hindus and Hindus, Muslims, and Sikhs had been killing each other in war for many centuries. \nHypothesis: Britain's parliamentary democracy has majority rule.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La Grande-Bretagne a préparé une démocratie parlementaire avec la règle de la majorité, mais la majorité était hindoue et les hindous, les musulmans et les sikhs se tuaient mutuellement dans la guerre depuis de nombreux siècles. \nHypothèse: La démocratie parlementaire britannique est basée sur la majorité.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Gibson had reduced Dala to a midget.
Hypothesis: Gibson was happy to bring Dala down a notch.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Gibson yari yaragize Dala nk'igishwi.
Hypothèse: Gibson yishimiye ko ibyo byahinduye Dala.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Doctorow compares Starr to Joseph Starr has shown us how a conscienceless, ideologically vindictive use of the investigative privilege can undercut the legitimacy of any duly elected American government.
Hypothesis: Some people believe that Starr has not gone far enough in his investigations.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Doctorow compare Starr à Joseph Starr nous a montré comment un usage sans conscience et idéologiquement vindicatif du privilège d'enquête peut saper la légitimité de tout gouvernement américain dûment élu.
Hypothèse: Certains pensent que Starr n'est pas allé assez loin dans ses enquêtes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Gibson had reduced Dala to a midget. \nHypothesis: Gibson was happy to bring Dala down a notch. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Gibson yari yaragize Dala nk'igishwi. \nHypothèse: Gibson yishimiye ko ibyo byahinduye Dala.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Doctorow compares Starr to Joseph Starr has shown us how a conscienceless, ideologically vindictive use of the investigative privilege can undercut the legitimacy of any duly elected American government. \nHypothesis: Some people believe that Starr has not gone far enough in his investigations.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Doctorow compare Starr à Joseph Starr nous a montré comment un usage sans conscience et idéologiquement vindicatif du privilège d'enquête peut saper la légitimité de tout gouvernement américain dûment élu. \nHypothèse: Certains pensent que Starr n'est pas allé assez loin dans ses enquêtes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i'm with the Melpar division of E-Systems
Hypothesis: I work for google.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Meyɛ E-Systems Melpar dwumadibea no muni
Hypothèse: Meyɛ adwuma ma Google.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Japan overtook Britain economically in 1964.
Hypothesis: In 1964, Britain was overtaken by Japan economically.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Le Japon a dépassé la Grande-Bretagne sur le plan économique en 1964.
Hypothèse: En 1964, la Grande-Bretagne a été dépassée par le Japon économiquement.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i'm with the Melpar division of E-Systems \nHypothesis: I work for google.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Meyɛ E-Systems Melpar dwumadibea no muni \nHypothèse: Meyɛ adwuma ma Google.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Japan overtook Britain economically in 1964. \nHypothesis: In 1964, Britain was overtaken by Japan economically.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le Japon a dépassé la Grande-Bretagne sur le plan économique en 1964. \nHypothèse: En 1964, la Grande-Bretagne a été dépassée par le Japon économiquement.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Michael Kinsley I'm clean.
Hypothesis: I told Kinsley I am dirty.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Michael Kinsley adị m ọcha.
Hypothèse: Agwara m Kinsley na m bụ onye rụrụ arụ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Which isn't at all to excuse or make apologies for slavery, of course, but only to argue that our collective memory needs to include men like Robert Harlan, Justice Harlan's half-brother (or cousin, depending on which biographer you believe), who was educated by his master, escaped to California, made a fortune in the gold fields, returned to Kentucky and bought his freedom, then moved to England to race horses.
Hypothesis: Justice Harlan had no family.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Ce qui n'est pas du tout pour excuser ou faire des excuses pour l'esclavage, bien sûr, mais seulement pour soutenir que notre mémoire collective doit inclure des hommes comme Robert Harlan, le demi-frère du juge Harlan (ou cousin, selon le biographe que vous croyez), qui a été éduqué par son maître, s'est échappé en Californie, a fait fortune dans les champs d'or, est retourné au Kentucky et a acheté sa liberté, puis est allé en Angleterre pour faire des courses de chevaux.
Hypothèse: Le juge Harlan n'avait pas de famille.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Michael Kinsley I'm clean. \nHypothesis: I told Kinsley I am dirty.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Michael Kinsley adị m ọcha. \nHypothèse: Agwara m Kinsley na m bụ onye rụrụ arụ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Which isn't at all to excuse or make apologies for slavery, of course, but only to argue that our collective memory needs to include men like Robert Harlan, Justice Harlan's half-brother (or cousin, depending on which biographer you believe), who was educated by his master, escaped to California, made a fortune in the gold fields, returned to Kentucky and bought his freedom, then moved to England to race horses. \nHypothesis: Justice Harlan had no family.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ce qui n'est pas du tout pour excuser ou faire des excuses pour l'esclavage, bien sûr, mais seulement pour soutenir que notre mémoire collective doit inclure des hommes comme Robert Harlan, le demi-frère du juge Harlan (ou cousin, selon le biographe que vous croyez), qui a été éduqué par son maître, s'est échappé en Californie, a fait fortune dans les champs d'or, est retourné au Kentucky et a acheté sa liberté, puis est allé en Angleterre pour faire des courses de chevaux. \nHypothèse: Le juge Harlan n'avait pas de famille.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Here was confirmation of his theory.
Hypothesis: There was no confirmation given to his theory.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: የሃሳቡ ማረጋገጫ
Hypothèse: ለንድፈ ሐሳቡ የተሰጠው ማረጋገጫ የለም።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: um-hum oh yeah baseball is there is there life up there like football is down here i think
Hypothesis: I think baseball and football are both down here.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Le baseball est là-haut ? La vie est là-haut ? Comme le football est ici-bas ?
Hypothèse: Je pense que le baseball et le football sont tous les deux ici.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Here was confirmation of his theory. \nHypothesis: There was no confirmation given to his theory.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: የሃሳቡ ማረጋገጫ \nHypothèse: ለንድፈ ሐሳቡ የተሰጠው ማረጋገጫ የለም።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: um-hum oh yeah baseball is there is there life up there like football is down here i think \nHypothesis: I think baseball and football are both down here.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le baseball est là-haut ? La vie est là-haut ? Comme le football est ici-bas ? \nHypothèse: Je pense que le baseball et le football sont tous les deux ici.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I started to run, and was spotted at once.
Hypothesis: I ran and drew a ton of attention to myself immediately.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Natangiye kwiruka, maze bahita bamenya ko ndi mu kuri.
Hypothèse: Nahise niruka maze bituma abantu banyitegereza cyane.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: they when they buy a tape or something sometimes that's fun because it's different and something i've not always heard and you know i enjoy that
Hypothesis: I enjoy listening to weird music that makes other people uncomfortable.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Ils achètent une cassette ou quelque chose. C'est parfois amusant parce que c'est différent et quelque chose que je n'ai pas toujours entendu.
Hypothèse: J'aime écouter de la musique bizarre qui met les autres mal à l'aise.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I started to run, and was spotted at once. \nHypothesis: I ran and drew a ton of attention to myself immediately.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Natangiye kwiruka, maze bahita bamenya ko ndi mu kuri. \nHypothèse: Nahise niruka maze bituma abantu banyitegereza cyane.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: they when they buy a tape or something sometimes that's fun because it's different and something i've not always heard and you know i enjoy that \nHypothesis: I enjoy listening to weird music that makes other people uncomfortable.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ils achètent une cassette ou quelque chose. C'est parfois amusant parce que c'est différent et quelque chose que je n'ai pas toujours entendu. \nHypothèse: J'aime écouter de la musique bizarre qui met les autres mal à l'aise.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Overall, most drinks are less expensive than in the U.K. and U.S.
Hypothesis: Drinks are cheaper in the US and the UK.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ci lu mat sëkk, lijjanti naan yi gën a yomb ci lu ëpp ci nguurug Britani ak Amerig.
Hypothèse: Ay naan-doole yu bari ci Amerig ak Britani.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Poirot drew out the small bunch of keys.
Hypothesis: Poirot pulled out the small group of keys from his right coat pocket.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Poirot a sorti le petit groupe de clés.
Hypothèse: Poirot a sorti le petit groupe de clés de sa poche droite.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Overall, most drinks are less expensive than in the U.K. and U.S. \nHypothesis: Drinks are cheaper in the US and the UK.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ci lu mat sëkk, lijjanti naan yi gën a yomb ci lu ëpp ci nguurug Britani ak Amerig. \nHypothèse: Ay naan-doole yu bari ci Amerig ak Britani.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Poirot drew out the small bunch of keys. \nHypothesis: Poirot pulled out the small group of keys from his right coat pocket.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Poirot a sorti le petit groupe de clés. \nHypothèse: Poirot a sorti le petit groupe de clés de sa poche droite.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: How were discrepant findings resolved?
Hypothesis: There were no discrepant findings.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Báwo ni wọ́n ṣe yanjú àwọn àríyànjiyàn tó wáyé?
Hypothèse: Kò sí ìsọkúsọ nínú àwọn àbájáde ìwádìí náà.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: But I ain't takin' to have maybe one o' them thar engine trains snortin' out dirty smoke an' sparks hereabouts.
Hypothesis: I never liked polluting the environment with smog.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Mais je ne supporte pas qu'un de ces trains de trains puise de la fumée sale et des étincelles par ici.
Hypothèse: Je n'ai jamais aimé polluer l'environnement avec du smog.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: How were discrepant findings resolved? \nHypothesis: There were no discrepant findings.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Báwo ni wọ́n ṣe yanjú àwọn àríyànjiyàn tó wáyé? \nHypothèse: Kò sí ìsọkúsọ nínú àwọn àbájáde ìwádìí náà.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: But I ain't takin' to have maybe one o' them thar engine trains snortin' out dirty smoke an' sparks hereabouts. \nHypothesis: I never liked polluting the environment with smog.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais je ne supporte pas qu'un de ces trains de trains puise de la fumée sale et des étincelles par ici. \nHypothèse: Je n'ai jamais aimé polluer l'environnement avec du smog.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh Teenage Mutant Ninja Turtles huh um-hum
Hypothesis: Oh Shrek!
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: oh Teenage Mutant Ninja Turtles huh um-hum
Hypothèse: O Shrek!
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: He is not held in the same high esteem here as he is in other islands.
Hypothesis: The other islands don't like him.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Il n'est pas tenu en haute estime ici comme dans d'autres îles.
Hypothèse: Les autres îles ne l'aiment pas.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh Teenage Mutant Ninja Turtles huh um-hum \nHypothesis: Oh Shrek!\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: oh Teenage Mutant Ninja Turtles huh um-hum \nHypothèse: O Shrek!\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: He is not held in the same high esteem here as he is in other islands. \nHypothesis: The other islands don't like him.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il n'est pas tenu en haute estime ici comme dans d'autres îles. \nHypothèse: Les autres îles ne l'aiment pas.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: A Man Called Desk
Hypothesis: There was a fellow named Desk.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Omusajja Ayitibwa Emmeeza
Hypothèse: Waaliwo omusajja ayitibwa Desk.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: because i'm pretty frugal about things like that
Hypothesis: I am frugal about my food.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je suis plutôt économe avec ce genre de choses.
Hypothèse: Je suis économe en nourriture.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: A Man Called Desk \nHypothesis: There was a fellow named Desk.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Omusajja Ayitibwa Emmeeza \nHypothèse: Waaliwo omusajja ayitibwa Desk.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: because i'm pretty frugal about things like that \nHypothesis: I am frugal about my food. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je suis plutôt économe avec ce genre de choses. \nHypothèse: Je suis économe en nourriture.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: These are the best fighters in the world.
Hypothesis: The people are great at fighting with swords.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Warri kun loltoota addunyaa keessaa warra hunda caalanidha.
Hypothèse: Namoonni kun billaa qabatanii loluu irratti dandeettii guddaa qabu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The next second, he stood manacled in a long line of men loaded with heavy stones.
Hypothesis: The heavy stones were an exotic variety of granite.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: La seconde suivante, il se trouvait menotté dans une longue file d'hommes chargés de lourdes pierres.
Hypothèse: Les pierres lourdes étaient une variété exotique de granit.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: These are the best fighters in the world. \nHypothesis: The people are great at fighting with swords.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Warri kun loltoota addunyaa keessaa warra hunda caalanidha. \nHypothèse: Namoonni kun billaa qabatanii loluu irratti dandeettii guddaa qabu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The next second, he stood manacled in a long line of men loaded with heavy stones. \nHypothesis: The heavy stones were an exotic variety of granite.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La seconde suivante, il se trouvait menotté dans une longue file d'hommes chargés de lourdes pierres. \nHypothèse: Les pierres lourdes étaient une variété exotique de granit.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: This is about changing people's lives.
Hypothesis: This changes peoples' lives.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Èyí ni yíyí ìgbésí ayé àwọn èèyàn padà.
Hypothèse: Èyí máa ń yí ìgbésí ayé àwọn èèyàn padà.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Museo Lizaro Galdiano (c/ Serrano, 122) is an astonishingly wide-ranging and priceless private collection.
Hypothesis: The private collection is very valuable and covers many topics.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Le musée Lizaro Galdiano (c/ Serrano, 122) est une collection privée étonnamment vaste et inestimable.
Hypothèse: La collection privée est très précieuse et couvre de nombreux sujets.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: This is about changing people's lives. \nHypothesis: This changes peoples' lives.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Èyí ni yíyí ìgbésí ayé àwọn èèyàn padà. \nHypothèse: Èyí máa ń yí ìgbésí ayé àwọn èèyàn padà.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Museo Lizaro Galdiano (c/ Serrano, 122) is an astonishingly wide-ranging and priceless private collection. \nHypothesis: The private collection is very valuable and covers many topics.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le musée Lizaro Galdiano (c/ Serrano, 122) est une collection privée étonnamment vaste et inestimable. \nHypothèse: La collection privée est très précieuse et couvre de nombreux sujets.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: um-hum yeah co uld be yeah that that's too bad it really is it is
Hypothesis: I don't agree that it is true.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: um-አም አዎ ሊሆን ይችላል አዎ በጣም መጥፎ ነው ይህ በእርግጥ ነው ይህ ነው
Hypothèse: እውነት እንደሆነ አልስማማም።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The Raptors hunt in packs; stalking via shadows.
Hypothesis: When they're separated they're at a disadvantage and vulnerable.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les Raptors chassent en meute, ils traquent dans l'ombre.
Hypothèse: Quand ils sont séparés, ils sont désavantagés et vulnérables.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: um-hum yeah co uld be yeah that that's too bad it really is it is \nHypothesis: I don't agree that it is true. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: um-አም አዎ ሊሆን ይችላል አዎ በጣም መጥፎ ነው ይህ በእርግጥ ነው ይህ ነው \nHypothèse: እውነት እንደሆነ አልስማማም።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The Raptors hunt in packs; stalking via shadows. \nHypothesis: When they're separated they're at a disadvantage and vulnerable.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les Raptors chassent en meute, ils traquent dans l'ombre. \nHypothèse: Quand ils sont séparés, ils sont désavantagés et vulnérables.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: A risk-neutral person would choose B in all three cases.
Hypothesis: A neutral risk person would choose B in 3 instances.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Une personne neutre en termes de risque choisirait B dans les trois cas.
Hypothèse: Une personne à risque neutre choisirait B dans 3 cas.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: No. I looked at the extraordinary little man, divided between annoyance and amusement.
Hypothesis: I looked at the little guy and didn't know what to think.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je regardais l'homme extraordinaire, partagé entre l'ennui et l'amusement.
Hypothèse: J'ai regardé le petit et je ne savais pas quoi penser.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: A risk-neutral person would choose B in all three cases. \nHypothesis: A neutral risk person would choose B in 3 instances. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Une personne neutre en termes de risque choisirait B dans les trois cas. \nHypothèse: Une personne à risque neutre choisirait B dans 3 cas.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: No. I looked at the extraordinary little man, divided between annoyance and amusement. \nHypothesis: I looked at the little guy and didn't know what to think.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je regardais l'homme extraordinaire, partagé entre l'ennui et l'amusement. \nHypothèse: J'ai regardé le petit et je ne savais pas quoi penser.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Something caught, and he swore.
Hypothesis: Nothing stopped the progression, and he smiled.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Waliwo ekintu ekyamukwata, era n'alayira.
Hypothèse: Tewali kyali kiyinza kumulemesa kukulaakulana, era yaseka.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: 'But my parents did not like this.
Hypothesis: My parents were very happy with this.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Mais mes parents n'ont pas apprécié.
Hypothèse: Mes parents étaient très heureux de cela.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Something caught, and he swore. \nHypothesis: Nothing stopped the progression, and he smiled.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Waliwo ekintu ekyamukwata, era n'alayira. \nHypothèse: Tewali kyali kiyinza kumulemesa kukulaakulana, era yaseka.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: 'But my parents did not like this. \nHypothesis: My parents were very happy with this.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais mes parents n'ont pas apprécié. \nHypothèse: Mes parents étaient très heureux de cela.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: to uh having to drive in it right right and
Hypothesis: Having to drive in the rain is hard, right.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: gara uh keessa oofuu qabaachuun mirgaa mirgaa fi
Hypothèse: Bokkaa keessa konkolaataa oofuu dhiisuun baay'ee ulfaataadha.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: It provided more than $20 billion in direct financial
Hypothesis: It only yielded $100,000 in direct financial
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Il a fourni plus de 20 milliards de dollars en
Hypothèse: Il n'a rapporté que 100 000 $ en financement direct.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: to uh having to drive in it right right and \nHypothesis: Having to drive in the rain is hard, right.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: gara uh keessa oofuu qabaachuun mirgaa mirgaa fi \nHypothèse: Bokkaa keessa konkolaataa oofuu dhiisuun baay'ee ulfaataadha.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: It provided more than $20 billion in direct financial \nHypothesis: It only yielded $100,000 in direct financial \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il a fourni plus de 20 milliards de dollars en \nHypothèse: Il n'a rapporté que 100 000 $ en financement direct.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Honda Accord yes that's one
Hypothesis: Yes, my previous car was a Honda.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Une Honda Accord, oui, c'est une
Hypothèse: Oui, ma voiture précédente était une Honda.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Across the street is the incongruous but elegant Toyota Automobile Showroom, once the Chamber of Commerce and worth noting for its fine blue-and-white azulejo (tile) vignettes that depict scenes from old Madeira.
Hypothesis: The building across the street is decorated with tiled images that depict scenes from old Madeira. It was created by a local artist many years ago.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: De l'autre côté de la rue se trouve l'incongru mais élégant salon d'exposition des voitures Toyota, autrefois la Chambre de commerce et digne d'intérêt pour ses belles vignettes azulejo (carreaux) bleu et blanc qui représentent des scènes de l'ancienne Madère.
Hypothèse: Le bâtiment de l'autre côté de la rue est décoré de mosaïques représentant des scènes de l'ancienne Madère, réalisées il y a de nombreuses années par un artiste local.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Honda Accord yes that's one \nHypothesis: Yes, my previous car was a Honda.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Une Honda Accord, oui, c'est une \nHypothèse: Oui, ma voiture précédente était une Honda.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Across the street is the incongruous but elegant Toyota Automobile Showroom, once the Chamber of Commerce and worth noting for its fine blue-and-white azulejo (tile) vignettes that depict scenes from old Madeira. \nHypothesis: The building across the street is decorated with tiled images that depict scenes from old Madeira. It was created by a local artist many years ago.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: De l'autre côté de la rue se trouve l'incongru mais élégant salon d'exposition des voitures Toyota, autrefois la Chambre de commerce et digne d'intérêt pour ses belles vignettes azulejo (carreaux) bleu et blanc qui représentent des scènes de l'ancienne Madère. \nHypothèse: Le bâtiment de l'autre côté de la rue est décoré de mosaïques représentant des scènes de l'ancienne Madère, réalisées il y a de nombreuses années par un artiste local.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I'll begin.
Hypothesis: I'm not starting yet.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ndiza kuqala.
Hypothèse: Andikaqali nangoku.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: If you missed the links in the article, you can click for a summary of Richard Nixon's transgressions, and for the full text of the articles of impeachment against him.
Hypothesis: There are no links to the full text of the articles of impeachment against Nixon anywhere in the article.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Si vous avez manqué les liens de l'article, vous pouvez cliquer pour un résumé des transgressions de Richard Nixon, et pour le texte intégral des articles de destitution contre lui.
Hypothèse: Il n'y a aucun lien vers le texte intégral des articles de destitution contre Nixon nulle part dans l'article.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I'll begin. \nHypothesis: I'm not starting yet.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ndiza kuqala. \nHypothèse: Andikaqali nangoku.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: If you missed the links in the article, you can click for a summary of Richard Nixon's transgressions, and for the full text of the articles of impeachment against him. \nHypothesis: There are no links to the full text of the articles of impeachment against Nixon anywhere in the article.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Si vous avez manqué les liens de l'article, vous pouvez cliquer pour un résumé des transgressions de Richard Nixon, et pour le texte intégral des articles de destitution contre lui. \nHypothèse: Il n'y a aucun lien vers le texte intégral des articles de destitution contre Nixon nulle part dans l'article.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Nothing to investigate.
Hypothesis: There's too much to investigate, there's no way we'll get it finished in time.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Hapana chinofanira kuongororwa.
Hypothèse: Pane zvakawanda zvokuongorora, hapana nzira yatinogona kupedza nayo nenguva.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: At a higher price, too many customers would walk away.
Hypothesis: Customers are drawn to high prices
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: À un prix plus élevé, trop de clients s'en iraient.
Hypothèse: Les clients sont attirés par les prix élevés .
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Nothing to investigate. \nHypothesis: There's too much to investigate, there's no way we'll get it finished in time. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Hapana chinofanira kuongororwa. \nHypothèse: Pane zvakawanda zvokuongorora, hapana nzira yatinogona kupedza nayo nenguva.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: At a higher price, too many customers would walk away. \nHypothesis: Customers are drawn to high prices \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: À un prix plus élevé, trop de clients s'en iraient. \nHypothèse: Les clients sont attirés par les prix élevés .\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: it can be pretty sudden too
Hypothesis: It may get sudden depending on the situation.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ça peut être assez soudain aussi.
Hypothèse: Ça peut être soudain, selon la situation.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: oh it's it's real easy to get addicted to them you know you get out on a shopping spree frenzy and uh just charge it all and then you don't have to write a check or anything
Hypothesis: You have to write a check so they are not easy to use.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: C'est vraiment facile de devenir accro à eux. Tu sais, tu sors en folie pour faire du shopping et tu les encaisses tous et tu n'as plus à écrire de chèque ou quoi que ce soit.
Hypothèse: Il faut faire un chèque pour qu'ils ne soient pas faciles à utiliser.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: it can be pretty sudden too \nHypothesis: It may get sudden depending on the situation.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ça peut être assez soudain aussi. \nHypothèse: Ça peut être soudain, selon la situation.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: oh it's it's real easy to get addicted to them you know you get out on a shopping spree frenzy and uh just charge it all and then you don't have to write a check or anything \nHypothesis: You have to write a check so they are not easy to use.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'est vraiment facile de devenir accro à eux. Tu sais, tu sors en folie pour faire du shopping et tu les encaisses tous et tu n'as plus à écrire de chèque ou quoi que ce soit. \nHypothèse: Il faut faire un chèque pour qu'ils ne soient pas faciles à utiliser.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: This is where the cruise boats dock.
Hypothesis: no boats are allowed to dock here.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Apha kulapho iinqanawa zokuhamba ngenqanawa zitsala khona.
Hypothèse: akukho zikhephe zivumelekileyo ukuba zifike apha.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Boilermakers are a skilled labor source that is fairly unique to utility work.
Hypothesis: The boilermaker industry is one of the most common utility work labor sources out there.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Les chauffeurs sont une source de main-d'œuvre qualifiée assez unique pour les travaux d'utilité publique.
Hypothèse: L'industrie de la chaudière est l'une des sources de main-d'œuvre les plus courantes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: This is where the cruise boats dock. \nHypothesis: no boats are allowed to dock here.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Apha kulapho iinqanawa zokuhamba ngenqanawa zitsala khona. \nHypothèse: akukho zikhephe zivumelekileyo ukuba zifike apha.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Boilermakers are a skilled labor source that is fairly unique to utility work. \nHypothesis: The boilermaker industry is one of the most common utility work labor sources out there.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les chauffeurs sont une source de main-d'œuvre qualifiée assez unique pour les travaux d'utilité publique. \nHypothèse: L'industrie de la chaudière est l'une des sources de main-d'œuvre les plus courantes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The historical period shows a moderate level of volatility.
Hypothesis: History periods are important
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Àkókò tí ó ti kọjá fi ìyípadà díẹ̀ hàn.
Hypothèse: Àwọn àkókò ìtàn ṣe pàtàkì
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: University of California, Center for the Study of Evaluation, 1978.
Hypothesis: University of California center for study evaluation
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Université de Californie, Centre pour l'étude de l'évaluation, 1978.
Hypothèse: Centre d'évaluation des études de l'université de Californie .
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The historical period shows a moderate level of volatility. \nHypothesis: History periods are important \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Àkókò tí ó ti kọjá fi ìyípadà díẹ̀ hàn. \nHypothèse: Àwọn àkókò ìtàn ṣe pàtàkì \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: University of California, Center for the Study of Evaluation, 1978. \nHypothesis: University of California center for study evaluation \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Université de Californie, Centre pour l'étude de l'évaluation, 1978. \nHypothèse: Centre d'évaluation des études de l'université de Californie .\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He blinked feebly.
Hypothesis: He flattered his eyes
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Yahise ahuma amaso.
Hypothèse: Yashimye amaso ye
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: 1 ranking in the Forbes 400.
Hypothesis: First place in the Forbes 400.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: 1er rang dans le classement Forbes 400.
Hypothèse: Première place dans le Forbes 400.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He blinked feebly. \nHypothesis: He flattered his eyes\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Yahise ahuma amaso. \nHypothèse: Yashimye amaso ye\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: 1 ranking in the Forbes 400. \nHypothesis: First place in the Forbes 400.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: 1er rang dans le classement Forbes 400. \nHypothèse: Première place dans le Forbes 400.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Last year the DNC fully identified only 65 percent of its donors.
Hypothesis: The DNC identified 23 percent of its donors.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Bara darbe DNC deeggartoota isaa keessaa %65 qofaatu sirriitti beekame.
Hypothèse: DNC'n namoota buusii godhan keessaa %23 ta'an adda baasee ture.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: But that had been a round dance at Court House Day compared to this.
Hypothesis: That had been a piece of cake compared to this.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Mais c'était une danse ronde au jour de la Cour comparée à ça.
Hypothèse: C'était un jeu de hasard comparé à ça.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Last year the DNC fully identified only 65 percent of its donors. \nHypothesis: The DNC identified 23 percent of its donors.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Bara darbe DNC deeggartoota isaa keessaa %65 qofaatu sirriitti beekame. \nHypothèse: DNC'n namoota buusii godhan keessaa %23 ta'an adda baasee ture.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: But that had been a round dance at Court House Day compared to this. \nHypothesis: That had been a piece of cake compared to this.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais c'était une danse ronde au jour de la Cour comparée à ça. \nHypothèse: C'était un jeu de hasard comparé à ça.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The SEC has vast responsibilities and finite resources.
Hypothesis: The SEC has no resources.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: SEC wɔ asɛyɛde pii ne nneɛma a enni ano.
Hypothèse: SEC nni sika a wɔde bɛtɔ sika.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The fat was going from his face, and his mustache was untrimmed, but he was uninjured.
Hypothesis: He had no mustache, only a beard.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: La graisse lui coulait du visage, et sa moustache était non coupée, mais il était indemne.
Hypothèse: Il n'avait pas de moustache, seulement une barbe.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The SEC has vast responsibilities and finite resources. \nHypothesis: The SEC has no resources.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: SEC wɔ asɛyɛde pii ne nneɛma a enni ano. \nHypothèse: SEC nni sika a wɔde bɛtɔ sika.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The fat was going from his face, and his mustache was untrimmed, but he was uninjured. \nHypothesis: He had no mustache, only a beard.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La graisse lui coulait du visage, et sa moustache était non coupée, mais il était indemne. \nHypothèse: Il n'avait pas de moustache, seulement une barbe.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I know a place you can go.
Hypothesis: You should go to China.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ke tseba sebaka seo u ka eang ho sona.
Hypothèse: U lokela ho ea Chaena.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: yeah this is actually a duplex that we're in so and it's rented
Hypothesis: We're in a duplex.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Oui, c'est un duplex dans lequel on est. Et il est loué.
Hypothèse: On est dans un duplex.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I know a place you can go. \nHypothesis: You should go to China.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ke tseba sebaka seo u ka eang ho sona. \nHypothèse: U lokela ho ea Chaena.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: yeah this is actually a duplex that we're in so and it's rented \nHypothesis: We're in a duplex.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui, c'est un duplex dans lequel on est. Et il est loué. \nHypothèse: On est dans un duplex.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: What kind of game was Johnny Shannon trying to play?
Hypothesis: What was Johnny Shannon thinking?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Johnny Shannon azalaki koluka kosala nini?
Hypothèse: Johnny Shannon azalaki kokanisa nini?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Had it been a little clearer in its terms, it is possible that Mrs. Inglethorp, warned in time, would have escaped.
Hypothesis: Someone tried to warn Mrs. Inglethorp, but it was already too late.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Si elle avait été un peu plus claire dans ses termes, il est possible que Mme Inglethorp, avertie à temps, aurait échappé.
Hypothèse: Quelqu'un a essayé d'avertir Mme Inglethorp, mais il était déjà trop tard.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: What kind of game was Johnny Shannon trying to play? \nHypothesis: What was Johnny Shannon thinking?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Johnny Shannon azalaki koluka kosala nini? \nHypothèse: Johnny Shannon azalaki kokanisa nini?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Had it been a little clearer in its terms, it is possible that Mrs. Inglethorp, warned in time, would have escaped. \nHypothesis: Someone tried to warn Mrs. Inglethorp, but it was already too late. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Si elle avait été un peu plus claire dans ses termes, il est possible que Mme Inglethorp, avertie à temps, aurait échappé. \nHypothèse: Quelqu'un a essayé d'avertir Mme Inglethorp, mais il était déjà trop tard.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.