instruction
stringlengths 405
1.3k
| output
stringlengths 65
932
| language
stringclasses 17
values | conversations
listlengths 3
3
|
---|---|---|---|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh who killed JR
Hypothesis: Who gave birth to JR?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: oh owabulala uJR
Hypothèse: Ubani owazala uJR?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: While many of the standards comprising Federal GAAP have already been made effective, three of those standards will not be effective until fiscal year 1998.
Hypothesis: Despite the Federal GAAP standards having been effective, there are standards that will not be enacted until 1998.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Bien que de nombreuses normes constituant les PCGR fédéraux soient déjà entrées en vigueur, trois de ces normes ne seront pas en vigueur avant l'exercice 1998.
Hypothèse: Bien que les normes fédérales GAAP aient été efficaces, certaines normes ne seront pas promulguées avant 1998.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh who killed JR \nHypothesis: Who gave birth to JR?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: oh owabulala uJR \nHypothèse: Ubani owazala uJR?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: While many of the standards comprising Federal GAAP have already been made effective, three of those standards will not be effective until fiscal year 1998. \nHypothesis: Despite the Federal GAAP standards having been effective, there are standards that will not be enacted until 1998.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Bien que de nombreuses normes constituant les PCGR fédéraux soient déjà entrées en vigueur, trois de ces normes ne seront pas en vigueur avant l'exercice 1998. \nHypothèse: Bien que les normes fédérales GAAP aient été efficaces, certaines normes ne seront pas promulguées avant 1998.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: hi Maureen how are you
Hypothesis: I don't want to talk.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: hi Maureen unaendeleaje
Hypothèse: Sitaki kuongea.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Confounding interpretation, it epitomizes the essence of Zen Buddhism's essentially anti-intellectual precepts.
Hypothesis: Buddhists are more into spirituality than information.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Il est une interprétation confuse, il incarne l'essence des préceptes essentiellement anti-intellectuels du bouddhisme zen.
Hypothèse: Les bouddhistes sont plus intéressés par la spiritualité que par l'information.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: hi Maureen how are you \nHypothesis: I don't want to talk. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: hi Maureen unaendeleaje \nHypothèse: Sitaki kuongea.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Confounding interpretation, it epitomizes the essence of Zen Buddhism's essentially anti-intellectual precepts. \nHypothesis: Buddhists are more into spirituality than information. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il est une interprétation confuse, il incarne l'essence des préceptes essentiellement anti-intellectuels du bouddhisme zen. \nHypothèse: Les bouddhistes sont plus intéressés par la spiritualité que par l'information.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The hands that had grabbed me belonged to a little man.
Hypothesis: The little man grabbed me.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Maoko akanga andibata aiva omurume muduku.
Hypothèse: Murume muduku wacho akandibata.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: yeah but you have to have an indoor pool
Hypothesis: Yes thought you need to have a pool indoors.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Oui, mais il faut une piscine intérieure.
Hypothèse: Oui, je pensais que vous aviez besoin d'une piscine intérieure.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The hands that had grabbed me belonged to a little man. \nHypothesis: The little man grabbed me.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Maoko akanga andibata aiva omurume muduku. \nHypothèse: Murume muduku wacho akandibata.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: yeah but you have to have an indoor pool \nHypothesis: Yes thought you need to have a pool indoors.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui, mais il faut une piscine intérieure. \nHypothèse: Oui, je pensais que vous aviez besoin d'une piscine intérieure.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I will give you L50 L60 whatever you want.
Hypothesis: I will give you 50 or 60 if you want.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ndiza kukunika iL50 L60 nantoni na oyifunayo.
Hypothèse: Ndiza kukunika ama-50 okanye ama-60 ukuba uyafuna.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Tennessee has a surcharge on speeding tickets, Ohio assesses an annual lawyer registration fee, and Texas uses dollars from its Crime Victims Compensation Fund for such programs.
Hypothesis: These programs are underfunded in some states because of the way they pay for them.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Le Tennessee impose un supplément sur les contraventions, l'Ohio évalue les frais d'enregistrement annuels des avocats, et le Texas utilise des dollars de son Fonds d'indemnisation des victimes de crimes pour de tels programmes.
Hypothèse: Ces programmes sont sous-financés dans certains États en raison de la façon dont ils les paient.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I will give you L50 L60 whatever you want. \nHypothesis: I will give you 50 or 60 if you want.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ndiza kukunika iL50 L60 nantoni na oyifunayo. \nHypothèse: Ndiza kukunika ama-50 okanye ama-60 ukuba uyafuna.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Tennessee has a surcharge on speeding tickets, Ohio assesses an annual lawyer registration fee, and Texas uses dollars from its Crime Victims Compensation Fund for such programs. \nHypothesis: These programs are underfunded in some states because of the way they pay for them.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le Tennessee impose un supplément sur les contraventions, l'Ohio évalue les frais d'enregistrement annuels des avocats, et le Texas utilise des dollars de son Fonds d'indemnisation des victimes de crimes pour de tels programmes. \nHypothèse: Ces programmes sont sous-financés dans certains États en raison de la façon dont ils les paient.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: and they're all great and and again there's the nature trails
Hypothesis: They are all great and there are the nature trails.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: uye ose akanaka uye uyezve pane nzira dzomusikirwo
Hypothèse: Dzose dzakanaka uye kune nzira dzomusikirwo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The magnets would then affect both planets alike.
Hypothesis: Neither planet would be affected by magnets.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Les aimants affecteraient alors les deux planètes de la même façon.
Hypothèse: Aucune des deux planètes ne serait affectée par des aimants.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: and they're all great and and again there's the nature trails \nHypothesis: They are all great and there are the nature trails.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: uye ose akanaka uye uyezve pane nzira dzomusikirwo \nHypothèse: Dzose dzakanaka uye kune nzira dzomusikirwo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The magnets would then affect both planets alike. \nHypothesis: Neither planet would be affected by magnets.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les aimants affecteraient alors les deux planètes de la même façon. \nHypothèse: Aucune des deux planètes ne serait affectée par des aimants.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He knows about the rear of the tunnel.
Hypothesis: He knew the tunnel had supplies hidden in the rear.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: ስለ ዋሻው ጀርባ ያውቃል።
Hypothèse: በዋሻው ውስጥ ከኋላ የተደበቁ ቁሳቁሶች እንዳሉ ያውቅ ነበር።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: hop skip and a jump there you go well that's good well are you uh do you prefer the kind of weather that you're getting in Dallas over your years in New Hampshire or do you miss the winters or
Hypothesis: Why have you never been to New Hampshire?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Sautez et sautez vous allez bien c'est bon bien êtes-vous euh préférez-vous le type de temps que vous obtenez à Dallas sur vos années dans le New Hampshire ou vous manquez les hivers ou
Hypothèse: Pourquoi n'êtes-vous jamais allé dans le New Hampshire ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He knows about the rear of the tunnel. \nHypothesis: He knew the tunnel had supplies hidden in the rear.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: ስለ ዋሻው ጀርባ ያውቃል። \nHypothèse: በዋሻው ውስጥ ከኋላ የተደበቁ ቁሳቁሶች እንዳሉ ያውቅ ነበር።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: hop skip and a jump there you go well that's good well are you uh do you prefer the kind of weather that you're getting in Dallas over your years in New Hampshire or do you miss the winters or \nHypothesis: Why have you never been to New Hampshire?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Sautez et sautez vous allez bien c'est bon bien êtes-vous euh préférez-vous le type de temps que vous obtenez à Dallas sur vos années dans le New Hampshire ou vous manquez les hivers ou \nHypothèse: Pourquoi n'êtes-vous jamais allé dans le New Hampshire ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Feel better? asked the German, as he removed the empty glass.
Hypothesis: The German was worried about another person.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Vous vous sentez mieux ? demanda l'Allemand en retirant le verre vide.
Hypothèse: L'Allemand s'inquiétait pour une autre personne.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Without quite knowing what had happened, everything seemed changed.
Hypothesis: They had totally missed the event or news of it, and everything seemed changed.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Sans savoir ce qui s'était passé, tout semblait changé.
Hypothèse: Ils avaient totalement raté l'événement ou les nouvelles de celui-ci, et tout semblait avoir changé.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Feel better? asked the German, as he removed the empty glass. \nHypothesis: The German was worried about another person.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Vous vous sentez mieux ? demanda l'Allemand en retirant le verre vide. \nHypothèse: L'Allemand s'inquiétait pour une autre personne.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Without quite knowing what had happened, everything seemed changed. \nHypothesis: They had totally missed the event or news of it, and everything seemed changed.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Sans savoir ce qui s'était passé, tout semblait changé. \nHypothèse: Ils avaient totalement raté l'événement ou les nouvelles de celui-ci, et tout semblait avoir changé.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I don't like him."
Hypothesis: I dislike him because he dislikes me.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Saagala musajja oyo".
Hypothèse: Simwagala kubanga naye tanjagala.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: You don't need to play Mike Wallace and demolish Leuchter on camera.
Hypothesis: Leuchter does not need for you to destroy him on camera.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Tu n'as pas besoin de jouer Mike Wallace et de démolir Leuchter devant la caméra.
Hypothèse: Leuchter n'a pas besoin que vous le détruisiez devant la caméra.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I don't like him.\" \nHypothesis: I dislike him because he dislikes me.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Saagala musajja oyo\". \nHypothèse: Simwagala kubanga naye tanjagala.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: You don't need to play Mike Wallace and demolish Leuchter on camera. \nHypothesis: Leuchter does not need for you to destroy him on camera.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tu n'as pas besoin de jouer Mike Wallace et de démolir Leuchter devant la caméra. \nHypothèse: Leuchter n'a pas besoin que vous le détruisiez devant la caméra.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Certainly."
Hypothesis: Agreed.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Hakika".
Hypothèse: Na yarda.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: In fact, given the company's long history of profitable growth, there seemed to be little reason to change.
Hypothesis: In that situation there was urgent need for the company to change.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: En fait, compte tenu de la longue histoire de croissance rentable de l'entreprise, il semblait y avoir peu de raisons de changer.
Hypothèse: Dans cette situation, il était urgent que l'entreprise change.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Certainly.\" \nHypothesis: Agreed.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Hakika\". \nHypothèse: Na yarda.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: In fact, given the company's long history of profitable growth, there seemed to be little reason to change. \nHypothesis: In that situation there was urgent need for the company to change.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En fait, compte tenu de la longue histoire de croissance rentable de l'entreprise, il semblait y avoir peu de raisons de changer. \nHypothèse: Dans cette situation, il était urgent que l'entreprise change.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Pol Pot is in captivity
Hypothesis: Pol Pot is being punished for his crimes.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Pol Pot wà ní ìgbèkùn
Hypothèse: Wọ́n ń fìyà jẹ Pol Pot nítorí ìwà ọ̀daràn tó hù.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: be caddy because um i have a very severe perceptual problem and uh i tried it a few time but uh i can't get you you have to make it down to the hole
Hypothesis: I cannot see properly.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Je suis un cadet parce que j'ai un problème de perception très grave et je l'ai essayé plusieurs fois mais je ne peux pas vous avoir. Vous devez descendre au trou.
Hypothèse: Je ne vois pas bien.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Pol Pot is in captivity \nHypothesis: Pol Pot is being punished for his crimes.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Pol Pot wà ní ìgbèkùn \nHypothèse: Wọ́n ń fìyà jẹ Pol Pot nítorí ìwà ọ̀daràn tó hù.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: be caddy because um i have a very severe perceptual problem and uh i tried it a few time but uh i can't get you you have to make it down to the hole \nHypothesis: I cannot see properly.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je suis un cadet parce que j'ai un problème de perception très grave et je l'ai essayé plusieurs fois mais je ne peux pas vous avoir. Vous devez descendre au trou. \nHypothèse: Je ne vois pas bien.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Web entrepreneurs left Europe in the dust.
Hypothesis: Europe is behind the times ever since the web entrepreneurs left.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Vanamuzvinabhizimisi vepaIndaneti vakasiya Europe iri dongo.
Hypothèse: Europe iri shure kwenguva kubvira apo vanamuzvinabhizimisi vepaIndaneti vakaenda.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Once down, he knew he would have no chance at all.
Hypothesis: He knew he wouldn't be able to get up with his leg broken.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Une fois à terre, il savait qu'il n'aurait aucune chance.
Hypothèse: Il savait qu'il ne pourrait pas se lever avec sa jambe cassée.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Web entrepreneurs left Europe in the dust. \nHypothesis: Europe is behind the times ever since the web entrepreneurs left.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Vanamuzvinabhizimisi vepaIndaneti vakasiya Europe iri dongo. \nHypothèse: Europe iri shure kwenguva kubvira apo vanamuzvinabhizimisi vepaIndaneti vakaenda.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Once down, he knew he would have no chance at all. \nHypothesis: He knew he wouldn't be able to get up with his leg broken.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Une fois à terre, il savait qu'il n'aurait aucune chance. \nHypothèse: Il savait qu'il ne pourrait pas se lever avec sa jambe cassée.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You certainly won't have to go out of your way to hear music performances.
Hypothesis: There are many musical performances.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ọ gaghị adị mkpa ka ị gaa ebe dị anya iji gee egwú.
Hypothèse: E nwere ọtụtụ ihe nkiri egwú.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: (Listen to an interview with Kidder about how he decided to write this book.
Hypothesis: Kidder has never been interviewed.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: (Écoutez une interview de Kidder sur la façon dont il a décidé d'écrire ce livre.
Hypothèse: Kidder n'a jamais été interviewé.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You certainly won't have to go out of your way to hear music performances. \nHypothesis: There are many musical performances.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ọ gaghị adị mkpa ka ị gaa ebe dị anya iji gee egwú. \nHypothèse: E nwere ọtụtụ ihe nkiri egwú.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: (Listen to an interview with Kidder about how he decided to write this book. \nHypothesis: Kidder has never been interviewed.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: (Écoutez une interview de Kidder sur la façon dont il a décidé d'écrire ce livre. \nHypothèse: Kidder n'a jamais été interviewé.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: it's all metric all ready
Hypothesis: All of that is already metric.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: lépp a ngi ci métrique, lépp a ngi ci dawaan
Hypothèse: Lii lépp, ci métrique la nekk.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: yeah yeah yeah uh of course i guess really the reason i like the Cowboys is because SMU was my favorite team uh college pardon me college team and of course they started out with Don Meredith
Hypothesis: I did not follow college sports.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Oui oui oui bien sûr je suppose que la raison pour laquelle j'aime les Cowboys c'est parce que SMU était mon équipe préférée euh collège pardon équipe collégiale et bien sûr ils ont commencé avec Don Meredith
Hypothèse: Je ne suivais pas les sports à l'université.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: it's all metric all ready \nHypothesis: All of that is already metric.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: lépp a ngi ci métrique, lépp a ngi ci dawaan \nHypothèse: Lii lépp, ci métrique la nekk.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: yeah yeah yeah uh of course i guess really the reason i like the Cowboys is because SMU was my favorite team uh college pardon me college team and of course they started out with Don Meredith \nHypothesis: I did not follow college sports.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui oui oui bien sûr je suppose que la raison pour laquelle j'aime les Cowboys c'est parce que SMU était mon équipe préférée euh collège pardon équipe collégiale et bien sûr ils ont commencé avec Don Meredith \nHypothèse: Je ne suivais pas les sports à l'université.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Jon gave grim thought to the villagers.
Hypothesis: Jon thought pleasantly of the villagers.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Jon dafa xalaat bu metti ci waa dëkk ba.
Hypothèse: Jon dafa am xalaat bu rafet ci waa dëkk ba.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Programs, in turn, take on too much new unproven content to meet their objectives and risks invariably increase.
Hypothesis: Programs' risks increase by taking on too much unverified content.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Les programmes, à leur tour, reçoivent trop de contenus nouveaux et non éprouvés pour atteindre leurs objectifs et les risques augmentent invariablement.
Hypothèse: Les programmes présentent des risques en prenant trop de contenu non vérifié.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Jon gave grim thought to the villagers. \nHypothesis: Jon thought pleasantly of the villagers.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Jon dafa xalaat bu metti ci waa dëkk ba. \nHypothèse: Jon dafa am xalaat bu rafet ci waa dëkk ba.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Programs, in turn, take on too much new unproven content to meet their objectives and risks invariably increase. \nHypothesis: Programs' risks increase by taking on too much unverified content.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les programmes, à leur tour, reçoivent trop de contenus nouveaux et non éprouvés pour atteindre leurs objectifs et les risques augmentent invariablement. \nHypothèse: Les programmes présentent des risques en prenant trop de contenu non vérifié.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: toward a better disease model.
Hypothesis: The disease model is perfect.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: ngir am ab misaal bu gën ci jàngoro ji.
Hypothèse: Wàllug jàngoro ji dafa rafet.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The accident had taken place in Trafalgar Square.
Hypothesis: Trafalgar Square was the scene of the accident.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: L'accident s'était produit sur Trafalgar Square.
Hypothèse: Trafalgar Square était le lieu de l'accident.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: toward a better disease model. \nHypothesis: The disease model is perfect.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: ngir am ab misaal bu gën ci jàngoro ji. \nHypothèse: Wàllug jàngoro ji dafa rafet.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The accident had taken place in Trafalgar Square. \nHypothesis: Trafalgar Square was the scene of the accident.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'accident s'était produit sur Trafalgar Square. \nHypothèse: Trafalgar Square était le lieu de l'accident.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He drew forward two chairs.
Hypothesis: He brought two chairs forward.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Yaddira mu maaso entebe bbiri.
Hypothèse: Yaleeta entebe bbiri mu maaso.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: A rickety flight of steps links with the tomb entrance before you make your way down inside to the ornate burial chamber.
Hypothesis: The steps which link the burial chamber to the entrance are quite dangerous to walk on.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Une rampe d'escaliers fragile vous mène à l'entrée de la tombe, avant de vous rendre dans la chambre funéraire ornée.
Hypothèse: Les marches qui relient la chambre funéraire à l'entrée sont assez dangereuses à marcher.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He drew forward two chairs. \nHypothesis: He brought two chairs forward.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Yaddira mu maaso entebe bbiri. \nHypothèse: Yaleeta entebe bbiri mu maaso.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: A rickety flight of steps links with the tomb entrance before you make your way down inside to the ornate burial chamber. \nHypothesis: The steps which link the burial chamber to the entrance are quite dangerous to walk on. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Une rampe d'escaliers fragile vous mène à l'entrée de la tombe, avant de vous rendre dans la chambre funéraire ornée. \nHypothèse: Les marches qui relient la chambre funéraire à l'entrée sont assez dangereuses à marcher.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: These are the best fighters in the world.
Hypothesis: The people are great at fighting with swords.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: እነዚህ በዓለም ላይ ያሉ ምርጥ ተዋጊዎች ናቸው።
Hypothèse: ሕዝቡ በሰይፍ በመዋጋት ረገድ ጥሩ ነው።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: British mathematician Sir Roger Penrose, best known for his contributions to the theory of consciousness, has turned his attention to toilet paper.
Hypothesis: Sir Roger Penrose has begun studying toilet paper in his latest study of mathematics.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Le mathématicien britannique Sir Roger Penrose, connu pour ses contributions à la théorie de la conscience, s'est tourné vers le papier toilette.
Hypothèse: Sir Roger Penrose a commencé à étudier le papier toilette dans sa dernière étude de mathématiques.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: These are the best fighters in the world. \nHypothesis: The people are great at fighting with swords.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: እነዚህ በዓለም ላይ ያሉ ምርጥ ተዋጊዎች ናቸው። \nHypothèse: ሕዝቡ በሰይፍ በመዋጋት ረገድ ጥሩ ነው።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: British mathematician Sir Roger Penrose, best known for his contributions to the theory of consciousness, has turned his attention to toilet paper. \nHypothesis: Sir Roger Penrose has begun studying toilet paper in his latest study of mathematics.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le mathématicien britannique Sir Roger Penrose, connu pour ses contributions à la théorie de la conscience, s'est tourné vers le papier toilette. \nHypothèse: Sir Roger Penrose a commencé à étudier le papier toilette dans sa dernière étude de mathématiques.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: That's what we're after her for.
Hypothesis: We're after her for something else.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: ለዚህ ነው እኛ ከእሷ በኋላ ነን.
Hypothèse: እኛ ሌላ ነገር ስለ እሷ በኋላ ነን.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The NIPA measure is useful in explaining how government saving has affected net national saving available for investment.
Hypothesis: The NIPA measure divides government spending by net national savings.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: La mesure NIPA est utile pour expliquer comment l'épargne publique a affecté l'épargne nationale nette disponible pour l'investissement.
Hypothèse: La mesure NIPA divise les dépenses publiques par l'épargne nationale nette.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: That's what we're after her for. \nHypothesis: We're after her for something else.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: ለዚህ ነው እኛ ከእሷ በኋላ ነን. \nHypothèse: እኛ ሌላ ነገር ስለ እሷ በኋላ ነን.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The NIPA measure is useful in explaining how government saving has affected net national saving available for investment. \nHypothesis: The NIPA measure divides government spending by net national savings. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La mesure NIPA est utile pour expliquer comment l'épargne publique a affecté l'épargne nationale nette disponible pour l'investissement. \nHypothèse: La mesure NIPA divise les dépenses publiques par l'épargne nationale nette. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Don't be so negative.
Hypothesis: Just stay negative, it does not matter at all.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Emela ihe na-adịghị mma.
Hypothèse: Naanị nọrọ na-ekwu ihe na-adịghị mma, ọ baghị uru ma ọlị.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Then his heart sank.
Hypothesis: He felt disheartened.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Puis son cœur s'est effondré.
Hypothèse: Il était découragé.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Don't be so negative. \nHypothesis: Just stay negative, it does not matter at all.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Emela ihe na-adịghị mma. \nHypothèse: Naanị nọrọ na-ekwu ihe na-adịghị mma, ọ baghị uru ma ọlị.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Then his heart sank. \nHypothesis: He felt disheartened.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Puis son cœur s'est effondré. \nHypothèse: Il était découragé.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: To what are we comparing idiocy?
Hypothesis: What are they comparing idiocy to?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: ሞኝነትን ከምን ጋር እያነጻጸርን ነው?
Hypothèse: ሞኝነትን ከየትኛው ነገር ጋር እያነጻጸሩ ነው?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The creator of PEES and its first principal was Krzycho Jedynak, a former junior high PE teacher in Potylica, a computer games fan and the winner of, as we could read in the beautifully printer brochure, 'a local Amiga gaming championship'.
Hypothesis: Krzycho was a very well built man.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Le créateur de PEES et son premier directeur était Krzycho Jedynak, ancien professeur de sport de la primaire de Potylica, passionné de jeux informatiques et vainqueur, comme on pouvait le lire dans la magnifique brochure de l'imprimante, "d'un championnat local de jeux Amiga".
Hypothèse: Krzycho était un homme très bien bâti.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: To what are we comparing idiocy? \nHypothesis: What are they comparing idiocy to? \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: ሞኝነትን ከምን ጋር እያነጻጸርን ነው? \nHypothèse: ሞኝነትን ከየትኛው ነገር ጋር እያነጻጸሩ ነው?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The creator of PEES and its first principal was Krzycho Jedynak, a former junior high PE teacher in Potylica, a computer games fan and the winner of, as we could read in the beautifully printer brochure, 'a local Amiga gaming championship'. \nHypothesis: Krzycho was a very well built man.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le créateur de PEES et son premier directeur était Krzycho Jedynak, ancien professeur de sport de la primaire de Potylica, passionné de jeux informatiques et vainqueur, comme on pouvait le lire dans la magnifique brochure de l'imprimante, \"d'un championnat local de jeux Amiga\". \nHypothèse: Krzycho était un homme très bien bâti.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I suppose that's where you come in.'
Hypothesis: You are not involved in this at all.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ndinofunga kuti ndipo paunopinda.'
Hypothèse: Hauna chokuita neizvi zvachose.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: At Plumer Square you are at the center of a district of public gardens.
Hypothesis: There is a public garden district, with Plumer Square in the middle of it.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: À Plumer Square, vous êtes au centre d'un quartier de jardins publics.
Hypothèse: Il y a un quartier de jardin public, avec Plumer Square au milieu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I suppose that's where you come in.' \nHypothesis: You are not involved in this at all.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ndinofunga kuti ndipo paunopinda.' \nHypothèse: Hauna chokuita neizvi zvachose.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: At Plumer Square you are at the center of a district of public gardens. \nHypothesis: There is a public garden district, with Plumer Square in the middle of it.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: À Plumer Square, vous êtes au centre d'un quartier de jardins publics. \nHypothèse: Il y a un quartier de jardin public, avec Plumer Square au milieu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The trick was getting exactly the right balance.
Hypothesis: The right balance was the trick.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Chinetso chacho chaiva chokuwana mwero wakakwana.
Hypothèse: Chinokosha chaiva chokuwana mwero wakakodzera.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: When I came to, Mrs. Vandemeyer was sweet as honey to me.
Hypothesis: Mrs. Vandemeyer gave me some water and food, when I regained my consciousness.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Quand je me suis réveillé, Mme Vandemeyer était douce comme du miel.
Hypothèse: Mme Vandemeyer m'a donné de l'eau et de la nourriture quand je me suis réveillé.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The trick was getting exactly the right balance. \nHypothesis: The right balance was the trick.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Chinetso chacho chaiva chokuwana mwero wakakwana. \nHypothèse: Chinokosha chaiva chokuwana mwero wakakodzera.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: When I came to, Mrs. Vandemeyer was sweet as honey to me. \nHypothesis: Mrs. Vandemeyer gave me some water and food, when I regained my consciousness.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Quand je me suis réveillé, Mme Vandemeyer était douce comme du miel. \nHypothèse: Mme Vandemeyer m'a donné de l'eau et de la nourriture quand je me suis réveillé.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: that's right they have the Colts now like
Hypothesis: I hate that they have the Colts.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ke 'nete. Hona joale ba na le sehlopha sa Colts se kang
Hypothèse: Ke hloile hore ebe ba na le li-Colts.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Rich relations? Again Tommy shook his head.
Hypothesis: Tommy remembered he had a rich great aunt
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Tommy a encore secoué la tête.
Hypothèse: Tommy se souvenait d' une riche tante arrière .
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: that's right they have the Colts now like \nHypothesis: I hate that they have the Colts.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ke 'nete. Hona joale ba na le sehlopha sa Colts se kang \nHypothèse: Ke hloile hore ebe ba na le li-Colts.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Rich relations? Again Tommy shook his head. \nHypothesis: Tommy remembered he had a rich great aunt\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tommy a encore secoué la tête. \nHypothèse: Tommy se souvenait d' une riche tante arrière .\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: It depressed me to first see her in the fighting pit.
Hypothesis: She doesn't want to be where she is.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Yeroo jalqabaatiif bakka wal lolli itti godhamu ishee arguunkoo na gaddisiiseera.
Hypothèse: Bakka amma jirtu ta'uu hin barbaaddu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: a) Sexually exploited by her older boss.
Hypothesis: Physically abused her older boss.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: a) Exploité sexuellement par son patron plus âgé.
Hypothèse: Abusé physiquement son patron plus âgé.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: It depressed me to first see her in the fighting pit. \nHypothesis: She doesn't want to be where she is. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Yeroo jalqabaatiif bakka wal lolli itti godhamu ishee arguunkoo na gaddisiiseera. \nHypothèse: Bakka amma jirtu ta'uu hin barbaaddu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: a) Sexually exploited by her older boss. \nHypothesis: Physically abused her older boss.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: a) Exploité sexuellement par son patron plus âgé. \nHypothèse: Abusé physiquement son patron plus âgé.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Jon gave grim thought to the villagers.
Hypothesis: Jon thought pleasantly of the villagers.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Jon dafa xalaat bu metti ci waa dëkk ba.
Hypothèse: Jon dafa am xalaat bu rafet ci waa dëkk ba.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: yeah right yeah yeah it was it we stopped watching for a couple of years in the middle there but we started watching again
Hypothesis: We stopped watching for a couple years in the middle.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Oui, oui, oui, c'était ça. On a arrêté de regarder pendant quelques années, mais on a recommencé à regarder.
Hypothèse: On a arrêté de regarder pendant quelques années.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Jon gave grim thought to the villagers. \nHypothesis: Jon thought pleasantly of the villagers.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Jon dafa xalaat bu metti ci waa dëkk ba. \nHypothèse: Jon dafa am xalaat bu rafet ci waa dëkk ba.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: yeah right yeah yeah it was it we stopped watching for a couple of years in the middle there but we started watching again \nHypothesis: We stopped watching for a couple years in the middle.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui, oui, oui, c'était ça. On a arrêté de regarder pendant quelques années, mais on a recommencé à regarder. \nHypothèse: On a arrêté de regarder pendant quelques années.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: okay it's nice talking to you okay bye-bye
Hypothesis: It has been bad talking to you.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: C'était sympa de te parler.
Hypothèse: Ça a été dur de vous parler.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: the alternatives considered, and the costs and benefits of the alternative selected); and descriptions of how the agencies have complied with various rulemaking requirements (e.g.
Hypothesis: The cost and benefit analysis is the most useful element criterion of the alternatives.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les agences de réglementation doivent fournir une description détaillée des mesures prises pour assurer la conformité de leurs agences avec les exigences de la réglementation.
Hypothèse: L'analyse coûts/avantages est le critère le plus utile parmi les alternatives.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: okay it's nice talking to you okay bye-bye \nHypothesis: It has been bad talking to you. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: C'était sympa de te parler. \nHypothèse: Ça a été dur de vous parler.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: the alternatives considered, and the costs and benefits of the alternative selected); and descriptions of how the agencies have complied with various rulemaking requirements (e.g. \nHypothesis: The cost and benefit analysis is the most useful element criterion of the alternatives.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les agences de réglementation doivent fournir une description détaillée des mesures prises pour assurer la conformité de leurs agences avec les exigences de la réglementation. \nHypothèse: L'analyse coûts/avantages est le critère le plus utile parmi les alternatives.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i don't know we have a seven year old it's pretty funny like stay out
Hypothesis: We enjoy it.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ani hin beeku. Mucaa waggaa torba qabna. Kan nama ajaa'ibsiisu, akka ba'anii taa'uuti
Hypothèse: Kanas ni jaallanna.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: I kept my face hidden.
Hypothesis: I showed my face to the world.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Je me suis caché le visage.
Hypothèse: J'ai montré mon visage au monde.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i don't know we have a seven year old it's pretty funny like stay out \nHypothesis: We enjoy it.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ani hin beeku. Mucaa waggaa torba qabna. Kan nama ajaa'ibsiisu, akka ba'anii taa'uuti \nHypothèse: Kanas ni jaallanna.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: I kept my face hidden. \nHypothesis: I showed my face to the world.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je me suis caché le visage. \nHypothèse: J'ai montré mon visage au monde.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Maurice's BBQ by far the best of the day.
Hypothesis: Maurice's BBQ was terrible.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Maurice's BBQ y'esinga obulungi olunaku luno.
Hypothèse: Emmere ya Maurice yali mbi nnyo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: you know i was real embarrassed but i felt kind of stupid
Hypothesis: I didn't really care either way about it.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Tu sais , j' étais vraiment gênée , mais je me sentais un peu stupide .
Hypothèse: Je m'en fichais vraiment.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Maurice's BBQ by far the best of the day. \nHypothesis: Maurice's BBQ was terrible.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Maurice's BBQ y'esinga obulungi olunaku luno. \nHypothèse: Emmere ya Maurice yali mbi nnyo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: you know i was real embarrassed but i felt kind of stupid \nHypothesis: I didn't really care either way about it.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tu sais , j' étais vraiment gênée , mais je me sentais un peu stupide . \nHypothèse: Je m'en fichais vraiment.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: this is you know
Hypothesis: This is not it, you get it?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: oku uyazi
Hypothèse: Oku akusiyo, uyayiqonda?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Everyone now agrees they're a dynasty.
Hypothesis: They have gained respect from everyone.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Tout le monde est d'accord pour dire qu'ils forment une dynastie.
Hypothèse: Ils ont gagné le respect de tout le monde.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: this is you know \nHypothesis: This is not it, you get it?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: oku uyazi \nHypothèse: Oku akusiyo, uyayiqonda?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Everyone now agrees they're a dynasty. \nHypothesis: They have gained respect from everyone.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tout le monde est d'accord pour dire qu'ils forment une dynastie. \nHypothèse: Ils ont gagné le respect de tout le monde.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The four boys cried out and swung thin sticks wildly.
Hypothesis: The grown men were throwing sticks around.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Abaana abo abana baaleekaana era ne batandika okukuba emiggo.
Hypothèse: Abasajja abakulu baali bakuba emiggo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: , inspections by the Office of Surface Mining) or compliance with regulations for the conduct of a Federal program--are recognized as nonexchange revenue by whichever entity is legally entitled by law to the revenue.
Hypothesis: Revenues from inspections have increased in the past year.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les recettes non-échangeables sont reconnues comme revenus non-échangeables par l'entité qui a légalement droit aux recettes.
Hypothèse: Les recettes provenant des inspections ont augmenté au cours de l'année écoulée.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The four boys cried out and swung thin sticks wildly. \nHypothesis: The grown men were throwing sticks around. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Abaana abo abana baaleekaana era ne batandika okukuba emiggo. \nHypothèse: Abasajja abakulu baali bakuba emiggo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: , inspections by the Office of Surface Mining) or compliance with regulations for the conduct of a Federal program--are recognized as nonexchange revenue by whichever entity is legally entitled by law to the revenue. \nHypothesis: Revenues from inspections have increased in the past year.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les recettes non-échangeables sont reconnues comme revenus non-échangeables par l'entité qui a légalement droit aux recettes. \nHypothèse: Les recettes provenant des inspections ont augmenté au cours de l'année écoulée.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The cynical answer They don't.
Hypothesis: If you are optimistic, the answer is they don't
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Azịza na-enweghị isi ha na-enye bụ na ha adịghị eme otú ahụ.
Hypothèse: Ọ bụrụ na ị bụ onye nwere nchekwube, azịza ya bụ na ha adịghị
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: From architecture to zoology, Ibiza laid back, yet lively offers things seen nowhere else on earth.
Hypothesis: Ibiza is a high paced, very serious city with little room for tourism.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: De l'architecture à la zoologie, Ibiza est décontractée, mais vivante et offre des choses que l'on ne trouve nulle part ailleurs sur la terre.
Hypothèse: Ibiza est une ville très sérieuse, avec peu de place pour le tourisme.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The cynical answer They don't. \nHypothesis: If you are optimistic, the answer is they don't\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Azịza na-enweghị isi ha na-enye bụ na ha adịghị eme otú ahụ. \nHypothèse: Ọ bụrụ na ị bụ onye nwere nchekwube, azịza ya bụ na ha adịghị\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: From architecture to zoology, Ibiza laid back, yet lively offers things seen nowhere else on earth. \nHypothesis: Ibiza is a high paced, very serious city with little room for tourism.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: De l'architecture à la zoologie, Ibiza est décontractée, mais vivante et offre des choses que l'on ne trouve nulle part ailleurs sur la terre. \nHypothèse: Ibiza est une ville très sérieuse, avec peu de place pour le tourisme.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: uh i need to i haven't started yet but it's a thought
Hypothesis: I have full intentions of beginning soon.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Uh nneetaaga I haven't started yet but it's a thought
Hypothèse: Nnina ebigendererwa eby'okutandika mangu ddala.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Make her wonder why I'm not hitting on her.
Hypothesis: They don't find her attractive in that way.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Elle se demandera pourquoi je ne la drague pas.
Hypothèse: Ils ne la trouvent pas attirante de cette façon.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: uh i need to i haven't started yet but it's a thought \nHypothesis: I have full intentions of beginning soon.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Uh nneetaaga I haven't started yet but it's a thought \nHypothèse: Nnina ebigendererwa eby'okutandika mangu ddala.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Make her wonder why I'm not hitting on her. \nHypothesis: They don't find her attractive in that way.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Elle se demandera pourquoi je ne la drague pas. \nHypothèse: Ils ne la trouvent pas attirante de cette façon.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah yeah we do most of our fishing at night
Hypothesis: Most of our fishing is done when the sun has gone down.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Oui, oui, on pêche surtout la nuit.
Hypothèse: La plupart de nos pêches sont faites après le coucher du soleil.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The following are some examples of possible
Hypothesis: Here are some examples of possible
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Les exemples suivants sont des exemples de possibilités
Hypothèse: Voici quelques exemples de situations où il est possible de
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah yeah we do most of our fishing at night \nHypothesis: Most of our fishing is done when the sun has gone down. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Oui, oui, on pêche surtout la nuit. \nHypothèse: La plupart de nos pêches sont faites après le coucher du soleil.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The following are some examples of possible \nHypothesis: Here are some examples of possible\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les exemples suivants sont des exemples de possibilités \nHypothèse: Voici quelques exemples de situations où il est possible de\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: That's good news for consumers.
Hypothesis: That is bad news for me.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Kun ammoo namootaaf oduu gaarii dha.
Hypothèse: Kun anaaf oduu gadhee dha.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: One can't fail to marvel at the feat of design and organization that resulted in millions of individual stone blocks being transported to the site and placed precisely one atop another with very little error in alignment, all without the aid of power tools or lifting equipment.
Hypothesis: The millions of stone blocks were put into place using power tools.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: On ne peut que s'émerveiller de l'exploit de conception et d'organisation qui a permis de transporter des millions de blocs de pierre sur le site et de les placer précisément les uns sur les autres avec très peu d'erreur d'alignement, le tout sans l'aide d'outils électriques ou d'équipements de levage.
Hypothèse: Des millions de blocs de pierre ont été posés en utilisant des outils électriques.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: That's good news for consumers. \nHypothesis: That is bad news for me.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Kun ammoo namootaaf oduu gaarii dha. \nHypothèse: Kun anaaf oduu gadhee dha.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: One can't fail to marvel at the feat of design and organization that resulted in millions of individual stone blocks being transported to the site and placed precisely one atop another with very little error in alignment, all without the aid of power tools or lifting equipment. \nHypothesis: The millions of stone blocks were put into place using power tools.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: On ne peut que s'émerveiller de l'exploit de conception et d'organisation qui a permis de transporter des millions de blocs de pierre sur le site et de les placer précisément les uns sur les autres avec très peu d'erreur d'alignement, le tout sans l'aide d'outils électriques ou d'équipements de levage. \nHypothèse: Des millions de blocs de pierre ont été posés en utilisant des outils électriques.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: None of this proves that realism is corrupt.
Hypothesis: We can conclude that realism is not corrupt.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ibyo byose ntibigaragaza ko kuba umuntu ashyira mu gaciro ari bibi.
Hypothèse: Dushobora gufata umwanzuro w'uko gushyira mu gaciro atari ukwiyandarika.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: discipline the soul.
Hypothesis: Meditate to control yourself.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Disciplinez votre âme.
Hypothèse: Médite pour te contrôler.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: None of this proves that realism is corrupt. \nHypothesis: We can conclude that realism is not corrupt.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ibyo byose ntibigaragaza ko kuba umuntu ashyira mu gaciro ari bibi. \nHypothèse: Dushobora gufata umwanzuro w'uko gushyira mu gaciro atari ukwiyandarika.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: discipline the soul. \nHypothesis: Meditate to control yourself. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Disciplinez votre âme. \nHypothèse: Médite pour te contrôler.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Validity involves measurement and also design.
Hypothesis: The two combined creates a comprehensive picture.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Bosolo ya likambo etali mpe komeka mpe kosala yango.
Hypothèse: Makambo wana mibale esangisami mpe ezali kopesa likanisi moko ya sikisiki.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Some, such as loss of flexibility and adjustment costs on the cost side, and health benefits and spillovers on the benefit side, remain beyond the scope of this analysis.
Hypothesis: This analysis focuses on a few simple things.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Certains, tels que la perte de flexibilité et les coûts d'ajustement du côté des coûts, et les avantages pour la santé et les retombées du côté des avantages, ne relèvent pas du champ d'application de cette analyse.
Hypothèse: Cette analyse se concentre sur quelques points simples.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Validity involves measurement and also design. \nHypothesis: The two combined creates a comprehensive picture.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Bosolo ya likambo etali mpe komeka mpe kosala yango. \nHypothèse: Makambo wana mibale esangisami mpe ezali kopesa likanisi moko ya sikisiki.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Some, such as loss of flexibility and adjustment costs on the cost side, and health benefits and spillovers on the benefit side, remain beyond the scope of this analysis. \nHypothesis: This analysis focuses on a few simple things.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Certains, tels que la perte de flexibilité et les coûts d'ajustement du côté des coûts, et les avantages pour la santé et les retombées du côté des avantages, ne relèvent pas du champ d'application de cette analyse. \nHypothèse: Cette analyse se concentre sur quelques points simples.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh yeah yeah so so you watch a lot of videos
Hypothesis: Do you like scuba diving?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: oh yeah yeah ngoko ngoko ubukele iividiyo ezininzi
Hypothèse: Ngaba uyayithanda ukuntywila emanzini?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: You think he'd get after her?
Hypothesis: He is going after her to giver her a big ol' hug.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Tu crois qu'il la poursuivrait ?
Hypothèse: Il va la chercher pour lui donner un gros câlin.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh yeah yeah so so you watch a lot of videos \nHypothesis: Do you like scuba diving?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: oh yeah yeah ngoko ngoko ubukele iividiyo ezininzi \nHypothèse: Ngaba uyayithanda ukuntywila emanzini?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: You think he'd get after her? \nHypothesis: He is going after her to giver her a big ol' hug.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tu crois qu'il la poursuivrait ? \nHypothèse: Il va la chercher pour lui donner un gros câlin.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Figure 3.5 is not solely a warning.
Hypothesis: Figure 3.5 is only a warning.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Igishushanyo cya 3.5 si umuburo gusa.
Hypothèse: Igishushanyo cya 3.5 ni umuburo gusa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Hearing a slight noise in the West wing, she had peeped along the passage, and had seen Mr. John Cavendish knocking at Mrs. Inglethorp's door.
Hypothesis: She snuck along the passage and saw Mr. Cavendish knocking on Mrs. Inglethorp's door.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Entendant un léger bruit dans l'aile ouest, elle avait regardé le long du passage, et avait vu M. John Cavendish frapper à la porte de Mme Inglethorp.
Hypothèse: Elle a regardé dans le couloir et a vu M. Cavendish frapper à la porte de Mme Inglethorp.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Figure 3.5 is not solely a warning. \nHypothesis: Figure 3.5 is only a warning.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Igishushanyo cya 3.5 si umuburo gusa. \nHypothèse: Igishushanyo cya 3.5 ni umuburo gusa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Hearing a slight noise in the West wing, she had peeped along the passage, and had seen Mr. John Cavendish knocking at Mrs. Inglethorp's door. \nHypothesis: She snuck along the passage and saw Mr. Cavendish knocking on Mrs. Inglethorp's door.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Entendant un léger bruit dans l'aile ouest, elle avait regardé le long du passage, et avait vu M. John Cavendish frapper à la porte de Mme Inglethorp. \nHypothèse: Elle a regardé dans le couloir et a vu M. Cavendish frapper à la porte de Mme Inglethorp.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Either behavior is self-reinforcing from one year to the next.
Hypothesis: None of the behaviors are self-reinforcing.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Amalli kun waggaa waggaadhaan kan itti fufu ta'a.
Hypothèse: Amaloota kana keessaa kamiyyuu of-jabeessu miti.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: they're real simple that's why i like them i just put a bunch out because you just put them out there and you water them
Hypothesis: They are very hard to grow and take a lot of maintenance.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Ils sont vraiment simples. C'est pour ça que je les aime. Je les ai juste mis dehors parce que tu les mets dehors et tu les arroses.
Hypothèse: Ils sont très difficiles à cultiver et nécessitent beaucoup d'entretien.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Either behavior is self-reinforcing from one year to the next. \nHypothesis: None of the behaviors are self-reinforcing. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Amalli kun waggaa waggaadhaan kan itti fufu ta'a. \nHypothèse: Amaloota kana keessaa kamiyyuu of-jabeessu miti.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: they're real simple that's why i like them i just put a bunch out because you just put them out there and you water them \nHypothesis: They are very hard to grow and take a lot of maintenance. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ils sont vraiment simples. C'est pour ça que je les aime. Je les ai juste mis dehors parce que tu les mets dehors et tu les arroses. \nHypothèse: Ils sont très difficiles à cultiver et nécessitent beaucoup d'entretien.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: In any case, I'm sure it's the Internet's fault.
Hypothesis: Irregardless of the specifics, the Internet is to blame.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Kwa vyovyote vile, nina hakika kwamba ni kosa la Intaneti.
Hypothèse: Bila kujali maelezo, mtandao ni wa kulaumiwa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: This grim news made Gauve's face fall.
Hypothesis: Gauve's was struck by the grim news.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Cette triste nouvelle a fait tomber la tête de Gauve.
Hypothèse: Gauve a été frappé par la mauvaise nouvelle.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: In any case, I'm sure it's the Internet's fault. \nHypothesis: Irregardless of the specifics, the Internet is to blame. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Kwa vyovyote vile, nina hakika kwamba ni kosa la Intaneti. \nHypothèse: Bila kujali maelezo, mtandao ni wa kulaumiwa. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: This grim news made Gauve's face fall. \nHypothesis: Gauve's was struck by the grim news.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Cette triste nouvelle a fait tomber la tête de Gauve. \nHypothèse: Gauve a été frappé par la mauvaise nouvelle.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: White came along a few seconds later, progressing a little bit faster.
Hypothesis: White stayed behind.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Nyuma y'amasegonda make, haza umuzungu, agenda yihuta cyane.
Hypothèse: Abazungu bo bagumye inyuma.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: 3 Special requirements for cleaning glassware used in the green alga, Selenastrum capricornutum, toxicity tests (Method 1003.
Hypothesis: Special requirements for cleaning glassware is a definite no when it comes to health and safety.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: 3 Exigences particulières pour le nettoyage des ustensiles de verre utilisés dans les essais de toxicité des algues vertes, Selenastrum capricornutum (méthode 1003.
Hypothèse: Les exigences particulières pour le nettoyage des verres sont un non sans équivoque en matière de santé et de sécurité.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: White came along a few seconds later, progressing a little bit faster. \nHypothesis: White stayed behind.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Nyuma y'amasegonda make, haza umuzungu, agenda yihuta cyane. \nHypothèse: Abazungu bo bagumye inyuma.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: 3 Special requirements for cleaning glassware used in the green alga, Selenastrum capricornutum, toxicity tests (Method 1003. \nHypothesis: Special requirements for cleaning glassware is a definite no when it comes to health and safety.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: 3 Exigences particulières pour le nettoyage des ustensiles de verre utilisés dans les essais de toxicité des algues vertes, Selenastrum capricornutum (méthode 1003. \nHypothèse: Les exigences particulières pour le nettoyage des verres sont un non sans équivoque en matière de santé et de sécurité.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: There is a peep-hole into the next room.
Hypothesis: The hole was sealed long ago and can no longer be looked through.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: ወደ ጎረቤት ክፍል የሚገባ የዓይን ማረፊያ አለ።
Hypothèse: የጉድጓዱ በር ከረጅም ጊዜ በፊት ተዘግቶ ነበር፤ በመሆኑም አሁን በጉድጓዱ በኩል ማየት አይቻልም።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Its renown as the Village of Witches comes from Mojacar's long and continuing flirtation with faith healing, spells, and magic brews.
Hypothesis: The Mojacar people do not believe in magic or spiritual healing.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Sa renommée de Village des Sorcières vient de la longue et continue flirtation de Mojacar avec la guérison par la foi, les sorts et les brasseries magiques.
Hypothèse: Les Mojacar ne croient pas à la magie ou à la guérison spirituelle.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: There is a peep-hole into the next room. \nHypothesis: The hole was sealed long ago and can no longer be looked through.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: ወደ ጎረቤት ክፍል የሚገባ የዓይን ማረፊያ አለ። \nHypothèse: የጉድጓዱ በር ከረጅም ጊዜ በፊት ተዘግቶ ነበር፤ በመሆኑም አሁን በጉድጓዱ በኩል ማየት አይቻልም።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Its renown as the Village of Witches comes from Mojacar's long and continuing flirtation with faith healing, spells, and magic brews. \nHypothesis: The Mojacar people do not believe in magic or spiritual healing. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Sa renommée de Village des Sorcières vient de la longue et continue flirtation de Mojacar avec la guérison par la foi, les sorts et les brasseries magiques. \nHypothèse: Les Mojacar ne croient pas à la magie ou à la guérison spirituelle.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Another example is the mandates issue.
Hypothesis: There are a few really good examples.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Esinye isibonelo yindaba yemigomo.
Hypothèse: Kunezibonelo ezimbalwa ezinhle ngempela.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: (Neither Toobin nor Random House returned my repeated calls.)
Hypothesis: I really wanted to publish my book.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: (Ni Toobin ni Random House ne répondent à mes appels répétés.)
Hypothèse: Je voulais vraiment publier mon livre.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Another example is the mandates issue. \nHypothesis: There are a few really good examples.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Esinye isibonelo yindaba yemigomo. \nHypothèse: Kunezibonelo ezimbalwa ezinhle ngempela.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: (Neither Toobin nor Random House returned my repeated calls.) \nHypothesis: I really wanted to publish my book.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: (Ni Toobin ni Random House ne répondent à mes appels répétés.) \nHypothèse: Je voulais vraiment publier mon livre.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: um i was gainfully employed by Safeway Stores Incorporated
Hypothesis: I was an employee of Safeway Stores Incorporated.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Um ani Safeway Stores Incorporated keessatti hojjedheera
Hypothèse: Hojjetaa dhaabbata Safeway Stores Incorporated ture.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Let's find some place where we can see whether it's impossible now for you to magic up a decent meal.
Hypothesis: Let's find a place where they sell some food.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Trouvons un endroit où nous pouvons voir s'il est impossible pour vous de faire un repas décent.
Hypothèse: Trouvons un endroit où ils vendent de la nourriture.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: um i was gainfully employed by Safeway Stores Incorporated \nHypothesis: I was an employee of Safeway Stores Incorporated.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Um ani Safeway Stores Incorporated keessatti hojjedheera \nHypothèse: Hojjetaa dhaabbata Safeway Stores Incorporated ture.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Let's find some place where we can see whether it's impossible now for you to magic up a decent meal. \nHypothesis: Let's find a place where they sell some food.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Trouvons un endroit où nous pouvons voir s'il est impossible pour vous de faire un repas décent. \nHypothèse: Trouvons un endroit où ils vendent de la nourriture.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Mademoiselle Cynthia.
Hypothesis: Miss Cynthia.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Mademoiselle Cynthia.
Hypothèse: UNksz Cynthia.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: New resorts offer attractions and amenities modeled after those available in top resort cities worldwide, including luxurious spas, signature restaurants, and exclusive boutiques.
Hypothesis: New resorts are popular due to their many luxurious amenities.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les nouvelles stations offrent des attractions et des équipements inspirés de ceux des grandes stations balnéaires du monde entier, notamment des spas luxueux, des restaurants de marque et des boutiques exclusifs.
Hypothèse: Les nouvelles stations balnéaires sont populaires en raison de leurs nombreuses commodités luxueuses.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Mademoiselle Cynthia. \nHypothesis: Miss Cynthia.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Mademoiselle Cynthia. \nHypothèse: UNksz Cynthia.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: New resorts offer attractions and amenities modeled after those available in top resort cities worldwide, including luxurious spas, signature restaurants, and exclusive boutiques. \nHypothesis: New resorts are popular due to their many luxurious amenities.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les nouvelles stations offrent des attractions et des équipements inspirés de ceux des grandes stations balnéaires du monde entier, notamment des spas luxueux, des restaurants de marque et des boutiques exclusifs. \nHypothèse: Les nouvelles stations balnéaires sont populaires en raison de leurs nombreuses commodités luxueuses.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: they have them right at the campsites
Hypothesis: no they do not have them at the campsites
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ils les ont sur les campings.
Hypothèse: Non, ils n'en ont pas dans les campings.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: In Trinidad, Motel Las Cuevas has a disco with live entertainment, but it pales in comparison to the music halls in town.
Hypothesis: There is a disco in Motel Las Cuevas.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: À Trinidad, le Motel Las Cuevas possède une discothèque où l'on peut se divertir en direct, mais cette salle est bien moindre que les salles de concert de la ville.
Hypothèse: Il y a une discothèque au Motel Las Cuevas.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: they have them right at the campsites \nHypothesis: no they do not have them at the campsites\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ils les ont sur les campings. \nHypothèse: Non, ils n'en ont pas dans les campings.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: In Trinidad, Motel Las Cuevas has a disco with live entertainment, but it pales in comparison to the music halls in town. \nHypothesis: There is a disco in Motel Las Cuevas.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: À Trinidad, le Motel Las Cuevas possède une discothèque où l'on peut se divertir en direct, mais cette salle est bien moindre que les salles de concert de la ville. \nHypothèse: Il y a une discothèque au Motel Las Cuevas.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: How many were there?
Hypothesis: I know exactly how many there were.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Bari bangahe?
Hypothèse: Nzi neza umubare wabo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Also when he trades at the border it is with men who would meet the Apaches with fire and bullets.
Hypothesis: He trades at the border with men who are prone to attack the Apaches with guns.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Aussi, quand il négocie à la frontière, c'est avec des hommes qui rencontreraient les Apaches avec le feu et les balles.
Hypothèse: Il négocie à la frontière avec des hommes qui sont enclins à attaquer les Apaches avec des armes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: How many were there? \nHypothesis: I know exactly how many there were.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Bari bangahe? \nHypothèse: Nzi neza umubare wabo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Also when he trades at the border it is with men who would meet the Apaches with fire and bullets. \nHypothesis: He trades at the border with men who are prone to attack the Apaches with guns.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Aussi, quand il négocie à la frontière, c'est avec des hommes qui rencontreraient les Apaches avec le feu et les balles. \nHypothèse: Il négocie à la frontière avec des hommes qui sont enclins à attaquer les Apaches avec des armes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The overall death toll came to at least 500,000 people.
Hypothesis: The death toll was half a million people on China's side.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Abantu nga 500,000 be baafa.
Hypothèse: Ku ludda lw'Abacayina, abantu abasukka mu 500,000 be baafa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: These will fit on one disk.
Hypothesis: These can fit on one disk to their size.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Ça ira sur un disque.
Hypothèse: Ces disques peuvent être placés sur un disque de leur taille.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The overall death toll came to at least 500,000 people. \nHypothesis: The death toll was half a million people on China's side.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Abantu nga 500,000 be baafa. \nHypothèse: Ku ludda lw'Abacayina, abantu abasukka mu 500,000 be baafa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: These will fit on one disk. \nHypothesis: These can fit on one disk to their size.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ça ira sur un disque. \nHypothèse: Ces disques peuvent être placés sur un disque de leur taille.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: no i can't drive a standard
Hypothesis: I can only drive custom-made vehicles.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Mba, enweghị m ike ịnya ụgbọ ala ọkọlọtọ
Hypothèse: Enwere m ike ịnya ụgbọala ndị e mere nanị maka m.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: yeah nice talking with you are you calling from Texas by the way
Hypothesis: It has been a great conversation, but I need to know if you are from Texas.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Oui , c' était sympa de discuter avec toi . Tu appelles du Texas , au fait ?
Hypothèse: C'était une bonne conversation, mais je dois savoir si vous êtes du Texas.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: no i can't drive a standard \nHypothesis: I can only drive custom-made vehicles.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Mba, enweghị m ike ịnya ụgbọ ala ọkọlọtọ \nHypothèse: Enwere m ike ịnya ụgbọala ndị e mere nanị maka m.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: yeah nice talking with you are you calling from Texas by the way \nHypothesis: It has been a great conversation, but I need to know if you are from Texas.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui , c' était sympa de discuter avec toi . Tu appelles du Texas , au fait ? \nHypothèse: C'était une bonne conversation, mais je dois savoir si vous êtes du Texas.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: They're a lot of sharks, all of them.
Hypothesis: They are more than enough sharks to fill a tank.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Wao ni mengi ya papa, wote.
Hypothèse: Kuna papa wengi sana wa kutosha kujaza tangi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: She was not extravagantly loved, no.
Hypothesis: She was loved by all.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Elle n'était pas aimée de façon extravagante, non.
Hypothèse: Elle était aimée de tous.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: They're a lot of sharks, all of them. \nHypothesis: They are more than enough sharks to fill a tank.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Wao ni mengi ya papa, wote. \nHypothèse: Kuna papa wengi sana wa kutosha kujaza tangi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: She was not extravagantly loved, no. \nHypothesis: She was loved by all.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Elle n'était pas aimée de façon extravagante, non. \nHypothèse: Elle était aimée de tous.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Stop, shrieked the Russian.
Hypothesis: The Russian yelled, "Go!"
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Simama, alipiga kelele Kirusi.
Hypothèse: Mrusi huyo akapaaza sauti, "Enenda!"
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: On this beautiful old country estate you can see craftspeople working and lively folk dance displays.
Hypothesis: This estate only has music festivals on it.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Dans cette belle vieille propriété de campagne, vous pouvez voir des artisans travailler et des spectacles de danse folklorique animés.
Hypothèse: Ce domaine ne fait que des festivals de musique.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Stop, shrieked the Russian. \nHypothesis: The Russian yelled, \"Go!\"\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Simama, alipiga kelele Kirusi. \nHypothèse: Mrusi huyo akapaaza sauti, \"Enenda!\"\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: On this beautiful old country estate you can see craftspeople working and lively folk dance displays. \nHypothesis: This estate only has music festivals on it.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Dans cette belle vieille propriété de campagne, vous pouvez voir des artisans travailler et des spectacles de danse folklorique animés. \nHypothèse: Ce domaine ne fait que des festivals de musique.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: It could easily lose business, even if it is the low-cost carrier.
Hypothesis: The low-cost carrier is best for business.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: አነስተኛ ዋጋ ያለው አየር መንገድ ቢሆንም እንኳ በቀላሉ የንግድ ሥራውን ሊያጣ ይችላል።
Hypothèse: ዝቅተኛ ዋጋ ያለው አየር መንገድ ለንግድ ስራ በጣም ጥሩ ነው.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: In desperation, Poland looked to Napoleon Bonaparte and Revolutionary France for assistance against its oppressors.
Hypothesis: Poland was desperate to find some assistance against its oppressors.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Dans le désespoir, la Pologne a demandé à Napoléon Bonaparte et à la France révolutionnaire de l'aider contre ses oppresseurs.
Hypothèse: La Pologne était désespérée de trouver de l'aide contre ses oppresseurs.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: It could easily lose business, even if it is the low-cost carrier. \nHypothesis: The low-cost carrier is best for business.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: አነስተኛ ዋጋ ያለው አየር መንገድ ቢሆንም እንኳ በቀላሉ የንግድ ሥራውን ሊያጣ ይችላል። \nHypothèse: ዝቅተኛ ዋጋ ያለው አየር መንገድ ለንግድ ስራ በጣም ጥሩ ነው.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: In desperation, Poland looked to Napoleon Bonaparte and Revolutionary France for assistance against its oppressors. \nHypothesis: Poland was desperate to find some assistance against its oppressors.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Dans le désespoir, la Pologne a demandé à Napoléon Bonaparte et à la France révolutionnaire de l'aider contre ses oppresseurs. \nHypothèse: La Pologne était désespérée de trouver de l'aide contre ses oppresseurs.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The regulation that codifies uniform acquisition
Hypothesis: A regulation codifies uniform acquisition.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Mobeko oyo ezali kokomisa mibeko ya bokokani ya biloko
Hypothèse: Mibeko ezali kokoma lolenge moko ya kozwa mikanda.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: In the human capital area, this could involve performing needs assessments and taking the actions necessary to hire individuals with the skills and knowledge necessary to turn the planned actions into reality.
Hypothesis: In the area of human capital, that could involve doing a needs assessment of the recent hires.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Dans le domaine du capital humain, cela pourrait impliquer l'évaluation des besoins et la prise des mesures nécessaires pour embaucher des personnes possédant les compétences et les connaissances nécessaires pour concrétiser les actions prévues.
Hypothèse: Dans le domaine du capital humain, cela pourrait impliquer une évaluation des besoins des nouveaux recrutements.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The regulation that codifies uniform acquisition \nHypothesis: A regulation codifies uniform acquisition.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Mobeko oyo ezali kokomisa mibeko ya bokokani ya biloko \nHypothèse: Mibeko ezali kokoma lolenge moko ya kozwa mikanda.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: In the human capital area, this could involve performing needs assessments and taking the actions necessary to hire individuals with the skills and knowledge necessary to turn the planned actions into reality. \nHypothesis: In the area of human capital, that could involve doing a needs assessment of the recent hires.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Dans le domaine du capital humain, cela pourrait impliquer l'évaluation des besoins et la prise des mesures nécessaires pour embaucher des personnes possédant les compétences et les connaissances nécessaires pour concrétiser les actions prévues. \nHypothèse: Dans le domaine du capital humain, cela pourrait impliquer une évaluation des besoins des nouveaux recrutements.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Reviewing Existing Information
Hypothesis: It's not necessary to review existing information.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Kuongorora Mashoko Aripo
Hypothèse: Hakusi madikanwa kunzvera mashoko aripo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: However, it is obvious that if screening is not performed, the provision cannot be applied.
Hypothesis: Screening always takes place before a provision can be applied.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Il est cependant évident que si le dépistage n'est pas effectué, la disposition ne peut pas être appliquée.
Hypothèse: Le contrôle est toujours effectué avant que la disposition puisse être appliquée.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Reviewing Existing Information \nHypothesis: It's not necessary to review existing information.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Kuongorora Mashoko Aripo \nHypothèse: Hakusi madikanwa kunzvera mashoko aripo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: However, it is obvious that if screening is not performed, the provision cannot be applied. \nHypothesis: Screening always takes place before a provision can be applied.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il est cependant évident que si le dépistage n'est pas effectué, la disposition ne peut pas être appliquée. \nHypothèse: Le contrôle est toujours effectué avant que la disposition puisse être appliquée.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Hanging's too good for him.
Hypothesis: He deserves worse than hanging.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ho fanyehoa ho molemo haholo ho eena.
Hypothèse: O lokeloa ke se sebe ho feta ho fanyehoa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Will you describe them to me?" I studied the proofs attentively.
Hypothesis: As I looked over the proofs laid across the table, I asked, will you explain them to me?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Pourriez-vous me les décrire ? " J'ai étudié les preuves attentivement.
Hypothèse: En regardant les preuves qui étaient sur la table, je lui ai demandé si elle voulait m'expliquer.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Hanging's too good for him. \nHypothesis: He deserves worse than hanging.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ho fanyehoa ho molemo haholo ho eena. \nHypothèse: O lokeloa ke se sebe ho feta ho fanyehoa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Will you describe them to me?\" I studied the proofs attentively. \nHypothesis: As I looked over the proofs laid across the table, I asked, will you explain them to me?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pourriez-vous me les décrire ? \" J'ai étudié les preuves attentivement. \nHypothèse: En regardant les preuves qui étaient sur la table, je lui ai demandé si elle voulait m'expliquer.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: it hit them wham
Hypothesis: The tree branch hit them hard.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ça les a frappés .
Hypothèse: La branche de l'arbre les a frappés durement.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: especially if you've got kids
Hypothesis: Especially if you have kids.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Surtout si vous avez des enfants.
Hypothèse: Surtout si vous avez des enfants.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: it hit them wham \nHypothesis: The tree branch hit them hard.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ça les a frappés . \nHypothèse: La branche de l'arbre les a frappés durement.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: especially if you've got kids \nHypothesis: Especially if you have kids.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Surtout si vous avez des enfants. \nHypothèse: Surtout si vous avez des enfants.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The hands that had grabbed me belonged to a little man.
Hypothesis: The little man grabbed me.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Aka ndị ahụ jidere m bụ aka otu obere nwoke.
Hypothèse: Obere nwoke ahụ jidere m.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Legal Services Corp. spokesman Eric Kleiman contended that Atlas and his board have had ample opportunity to make their case to us.
Hypothesis: Atlas never had the chance to make their case.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Le porte-parole de Legal Services Corp, Eric Kleiman, a affirmé qu'Atlas et son conseil avaient eu de nombreuses occasions de nous faire part de leur position.
Hypothèse: Atlas n'a jamais eu la chance de faire leur cas.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The hands that had grabbed me belonged to a little man. \nHypothesis: The little man grabbed me.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Aka ndị ahụ jidere m bụ aka otu obere nwoke. \nHypothèse: Obere nwoke ahụ jidere m.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Legal Services Corp. spokesman Eric Kleiman contended that Atlas and his board have had ample opportunity to make their case to us. \nHypothesis: Atlas never had the chance to make their case.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le porte-parole de Legal Services Corp, Eric Kleiman, a affirmé qu'Atlas et son conseil avaient eu de nombreuses occasions de nous faire part de leur position. \nHypothèse: Atlas n'a jamais eu la chance de faire leur cas.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Perhaps.
Hypothesis: Maybe.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ekoki kozala bongo.
Hypothèse: Ekoki kozala bongo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Those who feel no sense of crisis about late-modern life will nibble and scowl and drop the book with an impatient thump.
Hypothesis: Those who feel no sense of crisis about late-modern life will return the book.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Ceux qui ne ressentent aucune crise face à la vie moderne tardive mordront, fronceront les sourcils et laisseront tomber le livre avec un battement impatient.
Hypothèse: Ceux qui ne ressentent aucune crise face à la vie moderne retourneront le livre.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Perhaps. \nHypothesis: Maybe.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ekoki kozala bongo. \nHypothèse: Ekoki kozala bongo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Those who feel no sense of crisis about late-modern life will nibble and scowl and drop the book with an impatient thump. \nHypothesis: Those who feel no sense of crisis about late-modern life will return the book.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ceux qui ne ressentent aucune crise face à la vie moderne tardive mordront, fronceront les sourcils et laisseront tomber le livre avec un battement impatient. \nHypothèse: Ceux qui ne ressentent aucune crise face à la vie moderne retourneront le livre.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Got a drop or two of petrol still, you see, he remarked.
Hypothesis: He was unaware of how much fuel remained.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Alobaki ete: "Nazali naino na mwa molangi ya esansi".
Hypothèse: Ayebaki te soki esansi na ye ezalaki mingi ndenge nini.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Such a state, with a constitution and identical rights for all citizens, could guarantee long-term security in a way that the current fake peace doesn't.
Hypothesis: A state with constitution and equal rights for all citizens could guarantee long-term security.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Un tel État, avec une constitution et des droits identiques pour tous les citoyens, pourrait garantir la sécurité à long terme d'une manière que la fausse paix actuelle ne le fait pas.
Hypothèse: Un État doté d'une constitution et de l'égalité des droits pour tous les citoyens pourrait garantir la sécurité à long terme.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Got a drop or two of petrol still, you see, he remarked. \nHypothesis: He was unaware of how much fuel remained. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Alobaki ete: \"Nazali naino na mwa molangi ya esansi\". \nHypothèse: Ayebaki te soki esansi na ye ezalaki mingi ndenge nini.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Such a state, with a constitution and identical rights for all citizens, could guarantee long-term security in a way that the current fake peace doesn't. \nHypothesis: A state with constitution and equal rights for all citizens could guarantee long-term security.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Un tel État, avec une constitution et des droits identiques pour tous les citoyens, pourrait garantir la sécurité à long terme d'une manière que la fausse paix actuelle ne le fait pas. \nHypothèse: Un État doté d'une constitution et de l'égalité des droits pour tous les citoyens pourrait garantir la sécurité à long terme.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Here's where the debate enters the diplomatic arena.
Hypothesis: This is where the debate turns into the diplomatic issues.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Kun bakka falmiin kun dirree dippiloomaasii itti seenuudha.
Hypothèse: Kun bakka falmiin gara dhimmoota dippiloomaasii itti jijjiiramuudha.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Last week, the U.S. government and European allies agreed they would stiffen sanctions on Serbia to protest the massacres.
Hypothesis: They refused to agree on tougher sanctions.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: La semaine dernière, le gouvernement américain et ses alliés européens ont convenu de durcir les sanctions contre la Serbie pour protester contre les massacres.
Hypothèse: Ils ont refusé de s'entendre sur des sanctions plus sévères.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Here's where the debate enters the diplomatic arena. \nHypothesis: This is where the debate turns into the diplomatic issues.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Kun bakka falmiin kun dirree dippiloomaasii itti seenuudha. \nHypothèse: Kun bakka falmiin gara dhimmoota dippiloomaasii itti jijjiiramuudha.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Last week, the U.S. government and European allies agreed they would stiffen sanctions on Serbia to protest the massacres. \nHypothesis: They refused to agree on tougher sanctions.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La semaine dernière, le gouvernement américain et ses alliés européens ont convenu de durcir les sanctions contre la Serbie pour protester contre les massacres. \nHypothèse: Ils ont refusé de s'entendre sur des sanctions plus sévères.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: but it was clever ”his idea!
Hypothesis: His idea would have worked very well.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Kasi ezalaki likanisi ya mayele!
Hypothèse: Likanisi na ye elingaki mpenza kozala malamu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: yeah this cave that we used to go in was little it was small it was more
Hypothesis: The cave w used to go into was huge.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Oui , cette grotte où on allait était petite . C' était petit . C' était plus .
Hypothèse: La grotte dans laquelle on allait était énorme.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: but it was clever ”his idea! \nHypothesis: His idea would have worked very well.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Kasi ezalaki likanisi ya mayele! \nHypothèse: Likanisi na ye elingaki mpenza kozala malamu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: yeah this cave that we used to go in was little it was small it was more \nHypothesis: The cave w used to go into was huge.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui , cette grotte où on allait était petite . C' était petit . C' était plus . \nHypothèse: La grotte dans laquelle on allait était énorme.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Lately she's been seeing this oil magnate, Kluk.
Hypothesis: She is going out with Kluk because he is rich.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: A 'yan kwanakin nan tana ganin wannan babban mai, Kluk.
Hypothèse: Tana fita da Kluk saboda yana da arziki.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: This analysis was transmitted to the SBA Chief Counsel for Advocacy, as required by subsection 603(a).
Hypothesis: The analysis was only received by the EPA.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Cette analyse a été transmise au conseiller juridique en chef de la SBA, conformément au paragraphe 603a).
Hypothèse: L'analyse n'a été reçue que par l'EPA.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Lately she's been seeing this oil magnate, Kluk. \nHypothesis: She is going out with Kluk because he is rich.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: A 'yan kwanakin nan tana ganin wannan babban mai, Kluk. \nHypothèse: Tana fita da Kluk saboda yana da arziki.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: This analysis was transmitted to the SBA Chief Counsel for Advocacy, as required by subsection 603(a). \nHypothesis: The analysis was only received by the EPA.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Cette analyse a été transmise au conseiller juridique en chef de la SBA, conformément au paragraphe 603a). \nHypothèse: L'analyse n'a été reçue que par l'EPA.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Here he comes."
Hypothesis: Here he comes to save the day.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Dafa ñëw".
Hypothèse: Moom a ngi ñëw ngir musal bés bi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: of the case study method in GAO, so much so that it may be seen as a usual GAO review rather than recognized as what it can be-a case study (U.S.
Hypothesis: It is very similar to the usual GAO reviews.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: La méthode d'étude de cas dans le GAO, à tel point qu'elle peut être considérée comme une revue GAO habituelle plutôt que reconnue comme ce qu'elle peut être - une étude de cas (États-Unis).
Hypothèse: Il est très similaire aux examens habituels du GAO.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Here he comes.\" \nHypothesis: Here he comes to save the day.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Dafa ñëw\". \nHypothèse: Moom a ngi ñëw ngir musal bés bi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: of the case study method in GAO, so much so that it may be seen as a usual GAO review rather than recognized as what it can be-a case study (U.S. \nHypothesis: It is very similar to the usual GAO reviews.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La méthode d'étude de cas dans le GAO, à tel point qu'elle peut être considérée comme une revue GAO habituelle plutôt que reconnue comme ce qu'elle peut être - une étude de cas (États-Unis). \nHypothèse: Il est très similaire aux examens habituels du GAO.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: it's not a matter of choice anymore i think most people
Hypothesis: Most people don't have a choice anymore.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: kì í ṣe ọ̀ràn yíyan nǹkan mọ́. mo rò pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn
Hypothèse: Ọ̀pọ̀ èèyàn ni kò ní àyè láti ṣe nǹkan míì mọ́.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: oh okay and uh uh we're not to have much mutual interest there but i'm curious uh uh what class are they class A
Hypothesis: Our interests are in two entirely different species of frogs.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Oh ok et euh euh nous ne sommes pas d'avoir beaucoup d'intérêt mutuel là mais je suis curieux euh euh quelle classe sont ils classe A
Hypothèse: Nous nous intéressons à deux espèces de grenouilles complètement différentes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: it's not a matter of choice anymore i think most people \nHypothesis: Most people don't have a choice anymore.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: kì í ṣe ọ̀ràn yíyan nǹkan mọ́. mo rò pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn \nHypothèse: Ọ̀pọ̀ èèyàn ni kò ní àyè láti ṣe nǹkan míì mọ́.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: oh okay and uh uh we're not to have much mutual interest there but i'm curious uh uh what class are they class A \nHypothesis: Our interests are in two entirely different species of frogs.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oh ok et euh euh nous ne sommes pas d'avoir beaucoup d'intérêt mutuel là mais je suis curieux euh euh quelle classe sont ils classe A \nHypothèse: Nous nous intéressons à deux espèces de grenouilles complètement différentes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Promote Organizational Credibility
Hypothesis: Discourage Organizational Trustworthiness.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: የድርጅቱን ታማኝነት ማጎልበት
Hypothèse: ድርጅቱ እምነት የሚጣልበት እንዲሆን ማድረግ
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: That would change dramatically with the 1966 arrival of billionaire Howard Hughes.
Hypothesis: The arrival of Howard Hughes made a huge change to this.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Cela allait changer radicalement avec l'arrivée en 1966 du milliardaire Howard Hughes.
Hypothèse: L'arrivée de Howard Hughes a apporté un énorme changement à cela.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Promote Organizational Credibility \nHypothesis: Discourage Organizational Trustworthiness.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: የድርጅቱን ታማኝነት ማጎልበት \nHypothèse: ድርጅቱ እምነት የሚጣልበት እንዲሆን ማድረግ\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: That would change dramatically with the 1966 arrival of billionaire Howard Hughes. \nHypothesis: The arrival of Howard Hughes made a huge change to this.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Cela allait changer radicalement avec l'arrivée en 1966 du milliardaire Howard Hughes. \nHypothèse: L'arrivée de Howard Hughes a apporté un énorme changement à cela.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Never seen her, responded Mr. Hersheimmer.
Hypothesis: Of course, I saw her, responded Mr. Hersheimmer.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Hersheimmer ayanolaki ete: "Namoná ye naino te".
Hypothèse: Na ntembe te, namonaki ye, lokola eyano ya M. Hersheimmer.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: She is at the center of the story, of course; without her, Tony would be unredeemed, and dead.
Hypothesis: She was worth more than she realized.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Elle est au centre de l'histoire, bien sûr; sans elle, Tony serait irrédempteur, et mort.
Hypothèse: Elle valait plus qu'elle ne le pensait.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Never seen her, responded Mr. Hersheimmer. \nHypothesis: Of course, I saw her, responded Mr. Hersheimmer.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Hersheimmer ayanolaki ete: \"Namoná ye naino te\". \nHypothèse: Na ntembe te, namonaki ye, lokola eyano ya M. Hersheimmer.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: She is at the center of the story, of course; without her, Tony would be unredeemed, and dead. \nHypothesis: She was worth more than she realized.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Elle est au centre de l'histoire, bien sûr; sans elle, Tony serait irrédempteur, et mort. \nHypothèse: Elle valait plus qu'elle ne le pensait.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: four years i guess
Hypothesis: I think six years.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: makore mana ndinofungidzira
Hypothèse: Ndinofunga makore matanhatu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The iron and steelworkers union has 150,000 members.
Hypothesis: The iron and steelworkers union has less than 15,000 members.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Le syndicat des travailleurs du fer et de l'acier compte 150 000 membres.
Hypothèse: Le syndicat des travailleurs de la sidérurgie compte moins de 15 000 membres.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: four years i guess \nHypothesis: I think six years.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: makore mana ndinofungidzira \nHypothèse: Ndinofunga makore matanhatu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The iron and steelworkers union has 150,000 members. \nHypothesis: The iron and steelworkers union has less than 15,000 members.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le syndicat des travailleurs du fer et de l'acier compte 150 000 membres. \nHypothèse: Le syndicat des travailleurs de la sidérurgie compte moins de 15 000 membres.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah well you're a student right
Hypothesis: You're a student though, right?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: አዎ አንተ ተማሪ ነህ
Hypothèse: ተማሪ ነህ አይደል?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: In the neighboring Cathedral Museum (Museo dell'Opera Metropolitana), Giovanni Pisano's original sculptures for the Duomo's facade have strangely distorted poses because they were meant to be seen from below.
Hypothesis: The Cathedral Museum features sculptures with weirdly distorted poses.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Dans le musée de la cathédrale voisine (Museo dell'Opera Metropolitana), les sculptures originales de Giovanni Pisano pour la façade du Duomo ont des poses étrangement déformées parce qu'elles étaient censées être vues d'en bas.
Hypothèse: Le musée de la cathédrale présente des sculptures avec des poses bizarrement déformées.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah well you're a student right \nHypothesis: You're a student though, right?\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: አዎ አንተ ተማሪ ነህ \nHypothèse: ተማሪ ነህ አይደል?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: In the neighboring Cathedral Museum (Museo dell'Opera Metropolitana), Giovanni Pisano's original sculptures for the Duomo's facade have strangely distorted poses because they were meant to be seen from below. \nHypothesis: The Cathedral Museum features sculptures with weirdly distorted poses.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Dans le musée de la cathédrale voisine (Museo dell'Opera Metropolitana), les sculptures originales de Giovanni Pisano pour la façade du Duomo ont des poses étrangement déformées parce qu'elles étaient censées être vues d'en bas. \nHypothèse: Le musée de la cathédrale présente des sculptures avec des poses bizarrement déformées.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Did it all go wrong when we left the farm?
Hypothesis: Leaving the farm undoubtedly had only positive results.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ingabe konke kwahamba kabi lapho sishiya ipulazi?
Hypothèse: Akungabazeki ukuthi ukushiya ipulazi kwaba nemiphumela emihle kuphela.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The average age of direct-mail respondents is 65 to 70.
Hypothesis: The most people who send direct letters are in their teens
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: L'âge moyen des répondants au direct-mail est de 65 à 70 ans.
Hypothèse: La plupart des gens qui envoient des lettres directes sont dans leur adolescence
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Did it all go wrong when we left the farm? \nHypothesis: Leaving the farm undoubtedly had only positive results. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ingabe konke kwahamba kabi lapho sishiya ipulazi? \nHypothèse: Akungabazeki ukuthi ukushiya ipulazi kwaba nemiphumela emihle kuphela. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The average age of direct-mail respondents is 65 to 70. \nHypothesis: The most people who send direct letters are in their teens\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'âge moyen des répondants au direct-mail est de 65 à 70 ans. \nHypothèse: La plupart des gens qui envoient des lettres directes sont dans leur adolescence\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You want work?
Hypothesis: Are you wanting to work?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Kana son aiki?
Hypothèse: Shin kana son yin aiki?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: You can discover the sheer underwater walls in the caldera, or visit the reef off the eastern coast.
Hypothesis: There are so many beautiful things to explore.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Vous pouvez découvrir les murs sous-marins de la caldeira, ou visiter le récif au large de la côte est.
Hypothèse: Il y a tellement de belles choses à explorer.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You want work? \nHypothesis: Are you wanting to work?\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Kana son aiki? \nHypothèse: Shin kana son yin aiki?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: You can discover the sheer underwater walls in the caldera, or visit the reef off the eastern coast. \nHypothesis: There are so many beautiful things to explore. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Vous pouvez découvrir les murs sous-marins de la caldeira, ou visiter le récif au large de la côte est. \nHypothèse: Il y a tellement de belles choses à explorer.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: well i'm trying to think if i ever even had a favorite one at one time uh
Hypothesis: I am not sure I ever had a favorite.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ndashaka gutekereza niba narigeze kugira icyo nkunda mu gihe kimwe uh
Hypothèse: Sinzi niba nari narigeze kugira uwo nkunda.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: In 1992 the Federal Communications Commission (FCC) adopted rules to implement the requirements of the Hearing Aid Compatibility Act of 1988, 47 U.S.C.
Hypothesis: The FCC adopted rules about implementing the requirements of the act.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: En 1992, la Federal Communications Commission (FCC) a adopté des règles pour mettre en œuvre les exigences de la loi de 1988 sur la compatibilité des appareils auditifs, 47 U.S.C.
Hypothèse: La FCC a adopté des règles concernant la mise en œuvre des exigences de la loi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: well i'm trying to think if i ever even had a favorite one at one time uh \nHypothesis: I am not sure I ever had a favorite.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ndashaka gutekereza niba narigeze kugira icyo nkunda mu gihe kimwe uh \nHypothèse: Sinzi niba nari narigeze kugira uwo nkunda.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: In 1992 the Federal Communications Commission (FCC) adopted rules to implement the requirements of the Hearing Aid Compatibility Act of 1988, 47 U.S.C. \nHypothesis: The FCC adopted rules about implementing the requirements of the act.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En 1992, la Federal Communications Commission (FCC) a adopté des règles pour mettre en œuvre les exigences de la loi de 1988 sur la compatibilité des appareils auditifs, 47 U.S.C. \nHypothèse: La FCC a adopté des règles concernant la mise en œuvre des exigences de la loi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I'll write to Lady Tadminster for the second day, myself.
Hypothesis: Lady Tadminster was written to before.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Mimi mwenyewe nitamwandikia Lady Tadminster kwa siku ya pili.
Hypothèse: Lady Tadminster alikuwa ameandikiwa kabla.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Outside the eastern wall of the temple is the Pudhu Mandapa, the Hall of Audience of Tirumalai Nayak, who built the temple.
Hypothesis: The Pudhu Madapa is the most elegant temple in the city.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: En dehors du mur est du temple se trouve le Pudhu Mandapa, la salle d'audience de Tirumalai Nayak, qui a construit le temple.
Hypothèse: Le Pudhu Madapa est le temple le plus élégant de la ville.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I'll write to Lady Tadminster for the second day, myself. \nHypothesis: Lady Tadminster was written to before.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Mimi mwenyewe nitamwandikia Lady Tadminster kwa siku ya pili. \nHypothèse: Lady Tadminster alikuwa ameandikiwa kabla.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Outside the eastern wall of the temple is the Pudhu Mandapa, the Hall of Audience of Tirumalai Nayak, who built the temple. \nHypothesis: The Pudhu Madapa is the most elegant temple in the city.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En dehors du mur est du temple se trouve le Pudhu Mandapa, la salle d'audience de Tirumalai Nayak, qui a construit le temple. \nHypothèse: Le Pudhu Madapa est le temple le plus élégant de la ville.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Paula Jones makes Newsweek 's cover.
Hypothesis: Newsweek will never put Paula Jones on their cover.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Paula Jones anafanya kifuniko cha Newsweek.
Hypothèse: Newsweek kamwe haitamweka Paula Jones kwenye jalada lao.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Parents can even be threatened with imprisonment themselves if their teen-agers run amok.
Hypothesis: Parents can be threatened with imprisonment for child endangerment when allowing teenagers to run amok.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les parents peuvent même être menacés d'emprisonnement s'ils ont des enfants qui font la folie.
Hypothèse: Les parents peuvent être menacés de prison pour mise en danger de leur enfant s'ils laissent leurs adolescents se déchaîner.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Paula Jones makes Newsweek 's cover. \nHypothesis: Newsweek will never put Paula Jones on their cover.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Paula Jones anafanya kifuniko cha Newsweek. \nHypothèse: Newsweek kamwe haitamweka Paula Jones kwenye jalada lao.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Parents can even be threatened with imprisonment themselves if their teen-agers run amok. \nHypothesis: Parents can be threatened with imprisonment for child endangerment when allowing teenagers to run amok.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les parents peuvent même être menacés d'emprisonnement s'ils ont des enfants qui font la folie. \nHypothèse: Les parents peuvent être menacés de prison pour mise en danger de leur enfant s'ils laissent leurs adolescents se déchaîner.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: "What do you mean?"
Hypothesis: "What is your meaning?"
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: "Gịnị ka ị na-ekwu?"
Hypothèse: "Gịnị ka ị na-ekwu?"
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: But the museum's greatest treasures are undoubtedly the dukes' tombs in the Salle des Gardes ' brought here from the Charter?house of Champmol, which was destroyed during the Rev?o?lu?tion.
Hypothesis: Those who destroyed the Charter House of Champmol did so accidentally.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Mais les plus grands trésors du musée sont sans doute les tombes des ducs dans la Salle des Gardes, amenées ici depuis la Charterhouse de Champmol, détruite pendant la Révolution.
Hypothèse: Ceux qui ont détruit la Maison Charte de Champmol l'ont fait par accident.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: \"What do you mean?\" \nHypothesis: \"What is your meaning?\"\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: \"Gịnị ka ị na-ekwu?\" \nHypothèse: \"Gịnị ka ị na-ekwu?\"\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: But the museum's greatest treasures are undoubtedly the dukes' tombs in the Salle des Gardes ' brought here from the Charter?house of Champmol, which was destroyed during the Rev?o?lu?tion. \nHypothesis: Those who destroyed the Charter House of Champmol did so accidentally.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais les plus grands trésors du musée sont sans doute les tombes des ducs dans la Salle des Gardes, amenées ici depuis la Charterhouse de Champmol, détruite pendant la Révolution. \nHypothèse: Ceux qui ont détruit la Maison Charte de Champmol l'ont fait par accident.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: to uh having to drive in it right right and
Hypothesis: Having to drive in the rain is hard, right.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: kuti uh kuva kutyaira mariri zvakanaka zvakanaka uye
Hypothèse: Kufanira kutyaira mumvura kwakaoma, chokwadi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: After a brief 20th-century decline, Leith's fortunes have revived.
Hypothesis: Leith's fortunes were once in decline, but only briefly.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Après un bref déclin au 20ème siècle, la fortune de Leith a repris.
Hypothèse: La fortune de Leith était en déclin, mais seulement brièvement.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: to uh having to drive in it right right and \nHypothesis: Having to drive in the rain is hard, right.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: kuti uh kuva kutyaira mariri zvakanaka zvakanaka uye \nHypothèse: Kufanira kutyaira mumvura kwakaoma, chokwadi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: After a brief 20th-century decline, Leith's fortunes have revived. \nHypothesis: Leith's fortunes were once in decline, but only briefly.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Après un bref déclin au 20ème siècle, la fortune de Leith a repris. \nHypothèse: La fortune de Leith était en déclin, mais seulement brièvement.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He was informed that Miss Cowley had gone out a quarter of an hour ago.
Hypothesis: Miss Cowley will return in an hour.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Wɔka kyerɛɛ no sɛ Owura Cowley fii adi bɛyɛ dɔnhwerew dunum a atwam ni.
Hypothèse: Owura Cowley bɛsan aba dɔnhwerew biako mu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: That is not surprising.
Hypothesis: That's really shocking.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Ce n'est pas surprenant.
Hypothèse: C'est vraiment choquant.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He was informed that Miss Cowley had gone out a quarter of an hour ago. \nHypothesis: Miss Cowley will return in an hour.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Wɔka kyerɛɛ no sɛ Owura Cowley fii adi bɛyɛ dɔnhwerew dunum a atwam ni. \nHypothèse: Owura Cowley bɛsan aba dɔnhwerew biako mu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: That is not surprising. \nHypothesis: That's really shocking.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ce n'est pas surprenant. \nHypothèse: C'est vraiment choquant.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Certainly."
Hypothesis: Agreed.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Nta gushidikanya".
Hypothèse: Ibyo ni ukuri.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: You're pre-approved for a 18.
Hypothesis: You have not been pre-approved for a 18.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Vous êtes pré-approuvé pour un 18.
Hypothèse: Vous n'avez pas été pré-approuvé pour un 18.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Certainly.\" \nHypothesis: Agreed.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Nta gushidikanya\". \nHypothèse: Ibyo ni ukuri.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: You're pre-approved for a 18. \nHypothesis: You have not been pre-approved for a 18.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Vous êtes pré-approuvé pour un 18. \nHypothèse: Vous n'avez pas été pré-approuvé pour un 18.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Let me address your pet theories.
Hypothesis: You have theories about these things.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ka m kọwaa ihe ndị i chere.
Hypothèse: I nwere echiche dị iche iche banyere ihe ndị a.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: i suppose i do because i've seen a lot of those changes the the changes that women have had in the last generation well you know not even the last generation the last fifteen years twenty years going from well
Hypothesis: I have witnessed the evolution of women in the last couple of decades or so.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je suppose que je le fais parce que j'ai vu beaucoup de ces changements les les changements que les femmes ont eu dans la dernière génération bien vous savez même pas la dernière génération les quinze dernières années vingt ans aller de bien
Hypothèse: J'ai été témoin de l'évolution des femmes au cours des deux dernières décennies.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Let me address your pet theories. \nHypothesis: You have theories about these things.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ka m kọwaa ihe ndị i chere. \nHypothèse: I nwere echiche dị iche iche banyere ihe ndị a.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: i suppose i do because i've seen a lot of those changes the the changes that women have had in the last generation well you know not even the last generation the last fifteen years twenty years going from well \nHypothesis: I have witnessed the evolution of women in the last couple of decades or so. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je suppose que je le fais parce que j'ai vu beaucoup de ces changements les les changements que les femmes ont eu dans la dernière génération bien vous savez même pas la dernière génération les quinze dernières années vingt ans aller de bien \nHypothèse: J'ai été témoin de l'évolution des femmes au cours des deux dernières décennies.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: In any case, I'm sure it's the Internet's fault.
Hypothesis: Irregardless of the specifics, the Internet is to blame.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: N'ọnọdụ ọ bụla, ejiri m n'aka na ọ bụ Internet kpatara ya.
Hypothèse: N'agbanyeghị ihe ndị a kapịrị ọnụ, ọ bụ Ịntanet ka ụta dịịrị.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: But no one has ever been killed at the UFC--though boxers are killed every year.
Hypothesis: The UFC has special safety restrictions which is why no one has ever been killed there.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Mais personne n'a jamais été tué à l'UFC, bien que des boxeurs soient tués chaque année.
Hypothèse: L'UFC a des restrictions spéciales de sécurité, c'est pourquoi personne n'a jamais été tué là-bas.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: In any case, I'm sure it's the Internet's fault. \nHypothesis: Irregardless of the specifics, the Internet is to blame. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: N'ọnọdụ ọ bụla, ejiri m n'aka na ọ bụ Internet kpatara ya. \nHypothèse: N'agbanyeghị ihe ndị a kapịrị ọnụ, ọ bụ Ịntanet ka ụta dịịrị. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: But no one has ever been killed at the UFC--though boxers are killed every year. \nHypothesis: The UFC has special safety restrictions which is why no one has ever been killed there.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais personne n'a jamais été tué à l'UFC, bien que des boxeurs soient tués chaque année. \nHypothèse: L'UFC a des restrictions spéciales de sécurité, c'est pourquoi personne n'a jamais été tué là-bas.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: They call it tantric sex.
Hypothesis: It's called tantric sex and many people love it.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Baakiyita okwegatta okw'ekika ekya tantric.
Hypothèse: Kiyitibwa okwegatta okw'ekika kya tantric era abantu bangi bakwagala.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The Committee's most significant recent accomplishment was the launching of the statewide probono.net/mn initiative, a powerful web-based resource to support all attorneys across the states that are representing low-income clients.
Hypothesis: The Committee launched the initiative.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: La réalisation la plus significative du Comité a été le lancement de l'initiative probono.net/mn à l'échelle de l'État, une puissante ressource en ligne pour soutenir tous les avocats des États qui représentent des clients à faible revenu.
Hypothèse: Le Comité a lancé cette initiative.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: They call it tantric sex. \nHypothesis: It's called tantric sex and many people love it.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Baakiyita okwegatta okw'ekika ekya tantric. \nHypothèse: Kiyitibwa okwegatta okw'ekika kya tantric era abantu bangi bakwagala.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The Committee's most significant recent accomplishment was the launching of the statewide probono.net/mn initiative, a powerful web-based resource to support all attorneys across the states that are representing low-income clients. \nHypothesis: The Committee launched the initiative.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La réalisation la plus significative du Comité a été le lancement de l'initiative probono.net/mn à l'échelle de l'État, une puissante ressource en ligne pour soutenir tous les avocats des États qui représentent des clients à faible revenu. \nHypothèse: Le Comité a lancé cette initiative.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Worry filled Jon's head.
Hypothesis: Jon was worrying about things.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: UJon wayekhathazekile.
Hypothèse: UJon wayekhathazekile ngezinto ezithile.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Therefore, we proudly announce that the entire population of the United States--267,090,705 wonderful Americans as of Thursday evening, according to the Census Bureau's population clock--is on the first annual list of Slate's Most Influential Americans With the Hottest Bods and Biggest CEO Salaries Not to Mention Intriguing Personalities and Best Restaurants Under $25 for the Next Century.
Hypothesis: There are 277,000,000 Amaericans.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Par conséquent, nous sommes fiers d'annoncer que la population totale des États-Unis - 267 090 705 merveilleux Américains à partir de jeudi soir, selon l'horloge de la population du Bureau du recensement - est sur la première liste annuelle de la Slate des Américains les plus influents avec les plus chauds Bods et les plus grands salaires de PDG sans parler de personnalités intrigantes et meilleurs restaurants de moins de 25 $ pour le prochain siècle.
Hypothèse: Il y a 277 millions d'Américains.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Worry filled Jon's head. \nHypothesis: Jon was worrying about things.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: UJon wayekhathazekile. \nHypothèse: UJon wayekhathazekile ngezinto ezithile.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Therefore, we proudly announce that the entire population of the United States--267,090,705 wonderful Americans as of Thursday evening, according to the Census Bureau's population clock--is on the first annual list of Slate's Most Influential Americans With the Hottest Bods and Biggest CEO Salaries Not to Mention Intriguing Personalities and Best Restaurants Under $25 for the Next Century. \nHypothesis: There are 277,000,000 Amaericans.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Par conséquent, nous sommes fiers d'annoncer que la population totale des États-Unis - 267 090 705 merveilleux Américains à partir de jeudi soir, selon l'horloge de la population du Bureau du recensement - est sur la première liste annuelle de la Slate des Américains les plus influents avec les plus chauds Bods et les plus grands salaires de PDG sans parler de personnalités intrigantes et meilleurs restaurants de moins de 25 $ pour le prochain siècle. \nHypothèse: Il y a 277 millions d'Américains.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: They beat me.
Hypothesis: No one beat me as I was the best at the game.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Isaan na reeban.
Hypothèse: Tapha kana keessatti hundarra kan caalu waanan tureef namni na moʼu hin jiru ture.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The Revolutionary element as good as declare that it's in their hands, and that they intend to produce it at a given moment.
Hypothesis: They cannot trust the element in their hands.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: L'élément révolutionnaire déclare qu'il est entre leurs mains, et qu'ils ont l'intention de le produire à un moment donné.
Hypothèse: Ils ne peuvent pas faire confiance à l'élément qu'ils ont entre les mains.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: They beat me. \nHypothesis: No one beat me as I was the best at the game.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Isaan na reeban. \nHypothèse: Tapha kana keessatti hundarra kan caalu waanan tureef namni na moʼu hin jiru ture.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The Revolutionary element as good as declare that it's in their hands, and that they intend to produce it at a given moment. \nHypothesis: They cannot trust the element in their hands.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'élément révolutionnaire déclare qu'il est entre leurs mains, et qu'ils ont l'intention de le produire à un moment donné. \nHypothèse: Ils ne peuvent pas faire confiance à l'élément qu'ils ont entre les mains.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You should try being gay and living here.
Hypothesis: If you're gay, no matter what you do, don't try living here.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Danga war a jéem a nekk gay te dëkk fii.
Hypothèse: Boo nekkee gay, lu la def, bul jéem a dëkk fii.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: 'Oh, Natalia,' Greuze called.
Hypothesis: Natalia did not want to go to Greuze.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: "Oh, Natalia", a appelé Greuze.
Hypothèse: Natalia ne voulait pas aller à Greuze.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You should try being gay and living here. \nHypothesis: If you're gay, no matter what you do, don't try living here.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Danga war a jéem a nekk gay te dëkk fii. \nHypothèse: Boo nekkee gay, lu la def, bul jéem a dëkk fii.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: 'Oh, Natalia,' Greuze called. \nHypothesis: Natalia did not want to go to Greuze.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: \"Oh, Natalia\", a appelé Greuze. \nHypothèse: Natalia ne voulait pas aller à Greuze.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'No offense, Benjamin,' White wore an unnerving grin.
Hypothesis: White frowned.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: 'በማንም ላይ ጥቃት አትስጡ፣ ቤንጃሚን' በማለት ኋይት ፈገግ አለች።
Hypothèse: ነጭው ፊቱን አጨፈጨፈ።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: shoot that's a good idea
Hypothesis: That is a good idea, I wish I came up with it.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: C'est une bonne idée.
Hypothèse: C'est une bonne idée, j'aimerais bien l'avoir eu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'No offense, Benjamin,' White wore an unnerving grin. \nHypothesis: White frowned.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: 'በማንም ላይ ጥቃት አትስጡ፣ ቤንጃሚን' በማለት ኋይት ፈገግ አለች። \nHypothèse: ነጭው ፊቱን አጨፈጨፈ።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: shoot that's a good idea \nHypothesis: That is a good idea, I wish I came up with it. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'est une bonne idée. \nHypothèse: C'est une bonne idée, j'aimerais bien l'avoir eu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'You're smarter than me,' I pointed out.
Hypothesis: I said he was smarter than I was.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: 'Ka fi ni wayo,' na ce.
Hypothèse: Na ce ya fi ni wayo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: (Video poker, which is fast and requires skill, is known as video crack because it is by far the most addictive form of gambling.
Hypothesis: Video poker is not addicting, smoking crack is better.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: (Le vidéo poker, qui est rapide et exige de la compétence, est connu sous le nom de "video crack" parce qu'il est de loin la forme de jeu la plus addictive.
Hypothèse: Le vidéo poker n'est pas addictif, fumer du crack est mieux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'You're smarter than me,' I pointed out. \nHypothesis: I said he was smarter than I was.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: 'Ka fi ni wayo,' na ce. \nHypothèse: Na ce ya fi ni wayo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: (Video poker, which is fast and requires skill, is known as video crack because it is by far the most addictive form of gambling. \nHypothesis: Video poker is not addicting, smoking crack is better.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: (Le vidéo poker, qui est rapide et exige de la compétence, est connu sous le nom de \"video crack\" parce qu'il est de loin la forme de jeu la plus addictive. \nHypothèse: Le vidéo poker n'est pas addictif, fumer du crack est mieux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: he was a teacher
Hypothesis: He worked as a teacher
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: ọ bụ onye nkuzi
Hypothèse: Ọ rụrụ ọrụ dịka onye nkuzi
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: well see it's it it's really just a suburb uh i really can't even tell where Plano starts and Dallas Dallas ends
Hypothesis: Plano is not near Dallas
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: C'est juste une banlieue. Je ne sais même pas où commence Plano et où finit Dallas.
Hypothèse: Plano n' est pas près de Dallas .
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: he was a teacher \nHypothesis: He worked as a teacher\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: ọ bụ onye nkuzi \nHypothèse: Ọ rụrụ ọrụ dịka onye nkuzi\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: well see it's it it's really just a suburb uh i really can't even tell where Plano starts and Dallas Dallas ends \nHypothesis: Plano is not near Dallas\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'est juste une banlieue. Je ne sais même pas où commence Plano et où finit Dallas. \nHypothèse: Plano n' est pas près de Dallas .\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The Blue Flower , by Penelope Fitzgerald (Houghton Mifflin).
Hypothesis: The Blue Scam was written by Jon Brelig.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: " The Blue Flower " , kan barreessite Penelope Fitzgerald (Houghton Mifflin) dha .
Hypothèse: Blue Scam kan barreesse Jon Brelig dha.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Auditors should report significant deficiencies in internal control considered to be reportable conditions as defined in AICPA standards.
Hypothesis: Auditors can choose not to report significant internal control deficiencies.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Les auditeurs devraient signaler les lacunes importantes dans le contrôle interne considérées comme des conditions à signaler telles que définies dans les normes de l'AICPA.
Hypothèse: Les auditeurs peuvent choisir de ne pas signaler les défaillances importantes du contrôle interne.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The Blue Flower , by Penelope Fitzgerald (Houghton Mifflin). \nHypothesis: The Blue Scam was written by Jon Brelig. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: \" The Blue Flower \" , kan barreessite Penelope Fitzgerald (Houghton Mifflin) dha . \nHypothèse: Blue Scam kan barreesse Jon Brelig dha.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Auditors should report significant deficiencies in internal control considered to be reportable conditions as defined in AICPA standards. \nHypothesis: Auditors can choose not to report significant internal control deficiencies.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les auditeurs devraient signaler les lacunes importantes dans le contrôle interne considérées comme des conditions à signaler telles que définies dans les normes de l'AICPA. \nHypothèse: Les auditeurs peuvent choisir de ne pas signaler les défaillances importantes du contrôle interne.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: In Dr. Seuss' Well, what would you say, if a mother asked you?
Hypothesis: Would you answer if a mother asked you?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ci Dr. Seuss, lu ngeen di wax, bu leen seen yaay laaj?
Hypothèse: Ndax boo nee woon: "Maa ngi lay laaj", dinga ko tontu?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: That prompted the state's two main legal services providers - Columbia Legal Services and Northwest Justice Project - to cut their staffs, Alexander said.
Hypothesis: Columbia Legal Services cut their staff by over thirty percent.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Cela a incité les deux principaux fournisseurs de services juridiques de l'État - Columbia Legal Services et Northwest Justice Project - à réduire leur personnel, a déclaré Alexander.
Hypothèse: Le service juridique de Columbia a réduit son personnel de plus de 30%.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: In Dr. Seuss' Well, what would you say, if a mother asked you? \nHypothesis: Would you answer if a mother asked you?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ci Dr. Seuss, lu ngeen di wax, bu leen seen yaay laaj? \nHypothèse: Ndax boo nee woon: \"Maa ngi lay laaj\", dinga ko tontu?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: That prompted the state's two main legal services providers - Columbia Legal Services and Northwest Justice Project - to cut their staffs, Alexander said. \nHypothesis: Columbia Legal Services cut their staff by over thirty percent. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Cela a incité les deux principaux fournisseurs de services juridiques de l'État - Columbia Legal Services et Northwest Justice Project - à réduire leur personnel, a déclaré Alexander. \nHypothèse: Le service juridique de Columbia a réduit son personnel de plus de 30%.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Journal of Research in Science Teaching
Hypothesis: The journal is about the field of teaching sciences.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Zulunalo ya bolukiluki na mateya ya siansi
Hypothèse: Zulunalo yango ezali kolobela makambo ya mateya ya siansi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: 6 When an assessment of internal control is called for, the work of the internal auditors can be used to help provide reasonable assurance that internal controls are functioning properly and to prevent duplication of effort.
Hypothesis: Assessments of internal control is no longer allowed to be called for.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: 6 Lorsqu'une évaluation du contrôle interne est nécessaire, le travail des auditeurs internes peut être utilisé pour fournir une assurance raisonnable que les contrôles internes fonctionnent correctement et pour éviter la duplication des efforts.
Hypothèse: Il n'est plus permis de demander des évaluations du contrôle interne.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Journal of Research in Science Teaching \nHypothesis: The journal is about the field of teaching sciences.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Zulunalo ya bolukiluki na mateya ya siansi \nHypothèse: Zulunalo yango ezali kolobela makambo ya mateya ya siansi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: 6 When an assessment of internal control is called for, the work of the internal auditors can be used to help provide reasonable assurance that internal controls are functioning properly and to prevent duplication of effort. \nHypothesis: Assessments of internal control is no longer allowed to be called for.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: 6 Lorsqu'une évaluation du contrôle interne est nécessaire, le travail des auditeurs internes peut être utilisé pour fournir une assurance raisonnable que les contrôles internes fonctionnent correctement et pour éviter la duplication des efforts. \nHypothèse: Il n'est plus permis de demander des évaluations du contrôle interne.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: There were four letters, sir.
Hypothesis: Four letters remained out of the eleven to be expected.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Am na ñeenti bataaxal, sang bi.
Hypothèse: Juróom-ñaari bataaxal yi ñu doon xaar, ñeenti bataaxal a des.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Something caught, and he swore.
Hypothesis: Nothing stopped the progression, and he smiled.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Quelque chose a été pris, et il a juré.
Hypothèse: Rien n'arrêtait la progression, et il souriait.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: There were four letters, sir. \nHypothesis: Four letters remained out of the eleven to be expected.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Am na ñeenti bataaxal, sang bi. \nHypothèse: Juróom-ñaari bataaxal yi ñu doon xaar, ñeenti bataaxal a des.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Something caught, and he swore. \nHypothesis: Nothing stopped the progression, and he smiled.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Quelque chose a été pris, et il a juré. \nHypothèse: Rien n'arrêtait la progression, et il souriait.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh the drug problem um-hum
Hypothesis: There are no drugs.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: oh tatizo la dawa um-hum
Hypothèse: Hakuna dawa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: GAO is required to follow the rules of the Senate and the
Hypothesis: GAO must follow rules put in place by the Senate and the House of Representatives.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Le GAO est tenu de suivre les règles du Sénat et du
Hypothèse: Le GAO doit suivre les règles établies par le Sénat et la Chambre des représentants.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh the drug problem um-hum \nHypothesis: There are no drugs.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: oh tatizo la dawa um-hum \nHypothèse: Hakuna dawa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: GAO is required to follow the rules of the Senate and the \nHypothesis: GAO must follow rules put in place by the Senate and the House of Representatives. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le GAO est tenu de suivre les règles du Sénat et du \nHypothèse: Le GAO doit suivre les règles établies par le Sénat et la Chambre des représentants.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He sure can take care of a fella good.
Hypothesis: He certainly can take good care of a person.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Asobola okulabirira omuntu obulungi.
Hypothèse: Awatali kubuusabuusa asobola okulabirira omuntu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: 7 billion pieces and the volume of Standard A mail (which is mainly advertising mail) was 77.
Hypothesis: Standard A mail is mainly glossy ads.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: 7 milliards d'exemplaires et le volume du courrier standard A (qui est principalement du courrier publicitaire) était de 77.
Hypothèse: Le courrier A standard est principalement constitué de publicités brillant.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He sure can take care of a fella good. \nHypothesis: He certainly can take good care of a person.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Asobola okulabirira omuntu obulungi. \nHypothèse: Awatali kubuusabuusa asobola okulabirira omuntu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: 7 billion pieces and the volume of Standard A mail (which is mainly advertising mail) was 77. \nHypothesis: Standard A mail is mainly glossy ads.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: 7 milliards d'exemplaires et le volume du courrier standard A (qui est principalement du courrier publicitaire) était de 77. \nHypothèse: Le courrier A standard est principalement constitué de publicités brillant.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: And all this business fiddles out.
Hypothesis: There were many reasons the business fiddled out.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Na adwuma yi nyinaa sɛee.
Hypothèse: Nneɛma pii nti na adwuma no yɛɛ basaa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Reaching down the front of the pants of the guy standing next to you on the subway platform just for the hell of it.
Hypothesis: Some people assault people on the subway.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Tu t'es glissé dans le pantalon du type à côté de toi sur la plateforme du métro juste pour le plaisir.
Hypothèse: Des gens agressent des gens dans le métro.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: And all this business fiddles out. \nHypothesis: There were many reasons the business fiddled out.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Na adwuma yi nyinaa sɛee. \nHypothèse: Nneɛma pii nti na adwuma no yɛɛ basaa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Reaching down the front of the pants of the guy standing next to you on the subway platform just for the hell of it. \nHypothesis: Some people assault people on the subway.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tu t'es glissé dans le pantalon du type à côté de toi sur la plateforme du métro juste pour le plaisir. \nHypothèse: Des gens agressent des gens dans le métro.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: How many 8-to-12-year-old girls know Mia but don't know Michael?
Hypothesis: Some girls know about Mia but not Michael.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Bangaki amantombazane aneminyaka engu-8 kuya kwengu-12 ubudala awaziyo uMia kodwa angazi ngoMichael?
Hypothèse: Amanye amantombazane ayazi ngoMia kodwa hhayi ngoMichael.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: She lowers her voice a full octave and intones the words in a constrained fury--the voice not of Nora but of wronged women forever.
Hypothesis: She is a hurt woman, so she always sounds like she has to cry
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Elle abaisse sa voix une octave complète et intonne les mots dans une rage contrainte - la voix pas de Nora, mais des femmes lésées pour toujours.
Hypothèse: C'est une femme blessée, alors elle a l'air de pleurer.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: How many 8-to-12-year-old girls know Mia but don't know Michael? \nHypothesis: Some girls know about Mia but not Michael.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Bangaki amantombazane aneminyaka engu-8 kuya kwengu-12 ubudala awaziyo uMia kodwa angazi ngoMichael? \nHypothèse: Amanye amantombazane ayazi ngoMia kodwa hhayi ngoMichael.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: She lowers her voice a full octave and intones the words in a constrained fury--the voice not of Nora but of wronged women forever. \nHypothesis: She is a hurt woman, so she always sounds like she has to cry\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Elle abaisse sa voix une octave complète et intonne les mots dans une rage contrainte - la voix pas de Nora, mais des femmes lésées pour toujours. \nHypothèse: C'est une femme blessée, alors elle a l'air de pleurer.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: A Certain Justice , by P.D.
Hypothesis: P.D. wrote A Certain Justice.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: " Ubutabera Bwihariye " bwanditswe na Polisi y'u Bufaransa .
Hypothèse: Polisi yanditse igitabo cyitwa A Certain Justice.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Underplayed : A California scientist announced that he has made chickens behave like quails by replacing their embryonic brain cells with quail brain cells.
Hypothesis: A California scientist said he made chickens act like ducks.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Un scientifique californien a annoncé avoir fait en sorte que les poulets se comportent comme des cailles en remplaçant leurs cellules cérébrales embryonnaires par des cellules cérébrales de caille.
Hypothèse: Un scientifique californien a dit qu'il faisait des poulets comme des canards.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: A Certain Justice , by P.D. \nHypothesis: P.D. wrote A Certain Justice.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: \" Ubutabera Bwihariye \" bwanditswe na Polisi y'u Bufaransa . \nHypothèse: Polisi yanditse igitabo cyitwa A Certain Justice.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Underplayed : A California scientist announced that he has made chickens behave like quails by replacing their embryonic brain cells with quail brain cells. \nHypothesis: A California scientist said he made chickens act like ducks.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Un scientifique californien a annoncé avoir fait en sorte que les poulets se comportent comme des cailles en remplaçant leurs cellules cérébrales embryonnaires par des cellules cérébrales de caille. \nHypothèse: Un scientifique californien a dit qu'il faisait des poulets comme des canards.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: It is all right ”only it will be to-night instead of last night.
Hypothesis: The sleepover will also be tonight.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ni sawa tu itakuwa usiku badala ya jana usiku.
Hypothèse: Pia usiku wa leo ni wakati wa kulala.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Barnes knows these statistics help explain the unflattering public image of the legal profession.
Hypothesis: Barnes knows these statistics are completely useless.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Barnes sait que ces statistiques aident à expliquer l'image peu flatteuse de la profession juridique.
Hypothèse: Barnes sait que ces statistiques sont complètement inutiles.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: It is all right ”only it will be to-night instead of last night. \nHypothesis: The sleepover will also be tonight. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ni sawa tu itakuwa usiku badala ya jana usiku. \nHypothèse: Pia usiku wa leo ni wakati wa kulala.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Barnes knows these statistics help explain the unflattering public image of the legal profession. \nHypothesis: Barnes knows these statistics are completely useless.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Barnes sait que ces statistiques aident à expliquer l'image peu flatteuse de la profession juridique. \nHypothèse: Barnes sait que ces statistiques sont complètement inutiles.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: which seeming rather ironic
Hypothesis: What happened back there seemed kind of ironic to me.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: ekirabika ng'ekikolobero
Hypothèse: Bye byaliwo emabega awo byalabika nga bya buswavu gye ndi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: oh okay well then i don't know how much you've been through it but um i think parts of it made a lot easier and i've talked to a lot of ladies that exercise with one pregnancy and didn't with the other and they said that they'd exercise the one that had exercised was three or four times easier and
Hypothesis: All the ladies I have talked to said they did not exercise during their pregnancies.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Je ne sais pas si vous avez déjà vécu ça, mais je pense que certaines parties ont été beaucoup plus faciles. J'ai parlé à beaucoup de femmes qui ont fait de l'exercice pendant une grossesse et pas pendant l'autre.
Hypothèse: Toutes les femmes à qui j'ai parlé ont dit ne pas faire d'exercice pendant leur grossesse.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: which seeming rather ironic \nHypothesis: What happened back there seemed kind of ironic to me.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: ekirabika ng'ekikolobero \nHypothèse: Bye byaliwo emabega awo byalabika nga bya buswavu gye ndi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: oh okay well then i don't know how much you've been through it but um i think parts of it made a lot easier and i've talked to a lot of ladies that exercise with one pregnancy and didn't with the other and they said that they'd exercise the one that had exercised was three or four times easier and \nHypothesis: All the ladies I have talked to said they did not exercise during their pregnancies.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je ne sais pas si vous avez déjà vécu ça, mais je pense que certaines parties ont été beaucoup plus faciles. J'ai parlé à beaucoup de femmes qui ont fait de l'exercice pendant une grossesse et pas pendant l'autre. \nHypothèse: Toutes les femmes à qui j'ai parlé ont dit ne pas faire d'exercice pendant leur grossesse.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Lord, what fools these mortals be!
Hypothesis: What smart people, these aliens.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Mukama, ng'abantu bano basiru nnyo!
Hypothèse: Abantu bano abatamanyiddwa, ba magezi nnyo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: you know that's about all the time i can i can spare but that was a good show i thought you know i read about how they did uh an article on how they did all the special effects with the submarine you know that wasn't a real submarine you saw in the water it was it was all done in studio with smoke and mirrors and all the Hollywood magic it all those underwater scenes
Hypothesis: I wonder how they did the special effects.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Tu sais, c'est à peu près tout le temps que je peux je peux de réserve mais c'était une bonne émission je pensais que vous savez que je lis sur la façon dont ils ont fait euh un article sur la façon dont ils ont fait tous les effets spéciaux avec le sous-marin vous savez que n'était pas un vrai sous-marin vous avez vu dans l'eau il était il a été fait dans le studio avec de la fumée et des miroirs et toute la magie d'Hollywood il toutes ces scènes sous-marines
Hypothèse: Je me demande comment ils ont fait les effets spéciaux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Lord, what fools these mortals be! \nHypothesis: What smart people, these aliens.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Mukama, ng'abantu bano basiru nnyo! \nHypothèse: Abantu bano abatamanyiddwa, ba magezi nnyo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: you know that's about all the time i can i can spare but that was a good show i thought you know i read about how they did uh an article on how they did all the special effects with the submarine you know that wasn't a real submarine you saw in the water it was it was all done in studio with smoke and mirrors and all the Hollywood magic it all those underwater scenes \nHypothesis: I wonder how they did the special effects.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tu sais, c'est à peu près tout le temps que je peux je peux de réserve mais c'était une bonne émission je pensais que vous savez que je lis sur la façon dont ils ont fait euh un article sur la façon dont ils ont fait tous les effets spéciaux avec le sous-marin vous savez que n'était pas un vrai sous-marin vous avez vu dans l'eau il était il a été fait dans le studio avec de la fumée et des miroirs et toute la magie d'Hollywood il toutes ces scènes sous-marines \nHypothèse: Je me demande comment ils ont fait les effets spéciaux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: you know and and then they supposed to be studying
Hypothesis: They supposed to be studying instead of partying every day
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: oyebi mpe mpe na nsima basengeli koyekola
Hypothèse: Basengelaki koyekola na esika ya kokende bafɛti mikolo nyonso
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: We've had a letter from young Beresford, said Mr. Carter, coming to the point at once.
Hypothesis: The letter is written on heavy paper and features impeccable handwriting and grammar.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Nous avons reçu une lettre du jeune Beresford, dit M. Carter, venir au point à la fois.
Hypothèse: La lettre est écrite sur du papier épais et est impeccablement orthographiée et grammaticalement correcte.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: you know and and then they supposed to be studying \nHypothesis: They supposed to be studying instead of partying every day\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: oyebi mpe mpe na nsima basengeli koyekola \nHypothèse: Basengelaki koyekola na esika ya kokende bafɛti mikolo nyonso\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: We've had a letter from young Beresford, said Mr. Carter, coming to the point at once. \nHypothesis: The letter is written on heavy paper and features impeccable handwriting and grammar.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Nous avons reçu une lettre du jeune Beresford, dit M. Carter, venir au point à la fois. \nHypothèse: La lettre est écrite sur du papier épais et est impeccablement orthographiée et grammaticalement correcte.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Our phones ring off the hook now.
Hypothesis: The phones keep ringing.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Seesei yɛn telefon no bɔ bere nyinaa.
Hypothèse: Mfon no toatoa so.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Anyway, they can't get away from there.
Hypothesis: They could get away from there.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: De toute façon, ils ne peuvent pas s'enfuir de là.
Hypothèse: Ils pourraient s'enfuir de là.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Our phones ring off the hook now. \nHypothesis: The phones keep ringing.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Seesei yɛn telefon no bɔ bere nyinaa. \nHypothèse: Mfon no toatoa so.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Anyway, they can't get away from there. \nHypothesis: They could get away from there.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: De toute façon, ils ne peuvent pas s'enfuir de là. \nHypothèse: Ils pourraient s'enfuir de là.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.