instruction
stringlengths 405
1.3k
| output
stringlengths 65
932
| language
stringclasses 17
values | conversations
listlengths 3
3
|
|---|---|---|---|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: that's unreal yeah
Hypothesis: That is something that's unreal.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: lokho akulona iqiniso yebo
Hypothèse: Lokho kuyinto engekho ngokoqobo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The Spanish crown solved the tense standoff by entrusting Ponce de Leen with another voyage of exploration.
Hypothesis: The Spanish crown threw Ponce de Leen into a prison and kept him there for years.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: La couronne espagnole a résolu le problème en confiant à Ponce de Leen un autre voyage d'exploration.
Hypothèse: La couronne espagnole jeta Ponce de Leen en prison et le retint pendant des années.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: that's unreal yeah \nHypothesis: That is something that's unreal.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: lokho akulona iqiniso yebo \nHypothèse: Lokho kuyinto engekho ngokoqobo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The Spanish crown solved the tense standoff by entrusting Ponce de Leen with another voyage of exploration. \nHypothesis: The Spanish crown threw Ponce de Leen into a prison and kept him there for years.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La couronne espagnole a résolu le problème en confiant à Ponce de Leen un autre voyage d'exploration. \nHypothèse: La couronne espagnole jeta Ponce de Leen en prison et le retint pendant des années.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Finally, the warring parties focused on New Orleans.
Hypothesis: They ignored New Orleans.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Mlɔeba la, aʋakɔawo va ɖo New Orleans.
Hypothèse: Wometsɔ ɖeke le New Orleans me o.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: oh sure he goes ho me and gets his gun out and comes back and shoot them there was a uh uh just recently here in Dallas i'm i'm trying to reconstruct it somebody jumped in front of somebody in line in front of a seven eleven and they got mad and they had a little argument over it so this one guy goes home and he is sitting talking to his his uh
Hypothesis: Was the gun they used a long rifle?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Oh, bien sûr, il va ho moi et obtient son arme et revient et les tirer il y avait un euh euh juste récemment ici à Dallas je suis je suis en train d'essayer de le reconstruire quelqu'un a sauté devant quelqu'un dans la file devant un sept onze et ils se sont mis en colère et ils ont eu une petite dispute sur elle donc ce gars va à la maison et il est assis à parler à son son euh
Hypothèse: Le fusil qu'ils ont utilisé était un fusil long ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Finally, the warring parties focused on New Orleans. \nHypothesis: They ignored New Orleans.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Mlɔeba la, aʋakɔawo va ɖo New Orleans. \nHypothèse: Wometsɔ ɖeke le New Orleans me o.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: oh sure he goes ho me and gets his gun out and comes back and shoot them there was a uh uh just recently here in Dallas i'm i'm trying to reconstruct it somebody jumped in front of somebody in line in front of a seven eleven and they got mad and they had a little argument over it so this one guy goes home and he is sitting talking to his his uh \nHypothesis: Was the gun they used a long rifle?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oh, bien sûr, il va ho moi et obtient son arme et revient et les tirer il y avait un euh euh juste récemment ici à Dallas je suis je suis en train d'essayer de le reconstruire quelqu'un a sauté devant quelqu'un dans la file devant un sept onze et ils se sont mis en colère et ils ont eu une petite dispute sur elle donc ce gars va à la maison et il est assis à parler à son son euh \nHypothèse: Le fusil qu'ils ont utilisé était un fusil long ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: and so what's the difference
Hypothesis: Is there any difference?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: kí wá ni ìyàtọ̀ tó wà
Hypothèse: Ǹjẹ́ ìyàtọ̀ wà?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: that's right that's right okay yeah he was a finesse player he was good
Hypothesis: He wasn't really a finesse player and was simply a role player.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: C'est vrai, c'est vrai. D'accord. Oui, il était un joueur finesse.
Hypothèse: Il n'était pas vraiment un joueur de finesse et était simplement un joueur de rôle.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: and so what's the difference \nHypothesis: Is there any difference?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: kí wá ni ìyàtọ̀ tó wà \nHypothèse: Ǹjẹ́ ìyàtọ̀ wà?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: that's right that's right okay yeah he was a finesse player he was good \nHypothesis: He wasn't really a finesse player and was simply a role player.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'est vrai, c'est vrai. D'accord. Oui, il était un joueur finesse. \nHypothèse: Il n'était pas vraiment un joueur de finesse et était simplement un joueur de rôle.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Scars crossed his face.
Hypothesis: His face had been injured in the past.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Fuula isaa irra mar'anni ni mul'ata ture.
Hypothèse: Fuulli isaa kanaan dura miidhamee ture.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: it's going to have to be both
Hypothesis: Only one is needed.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Il va falloir que ce soit les deux.
Hypothèse: Il n'en faut qu'un.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Scars crossed his face. \nHypothesis: His face had been injured in the past.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Fuula isaa irra mar'anni ni mul'ata ture. \nHypothèse: Fuulli isaa kanaan dura miidhamee ture.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: it's going to have to be both \nHypothesis: Only one is needed.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il va falloir que ce soit les deux. \nHypothèse: Il n'en faut qu'un.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Didn't lose that much weight after all.
Hypothesis: I only lost a few pounds at the end.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Akukaze kube ukuthi ulahlekelwe isisindo esiningi kangaka.
Hypothèse: Ngalahlekelwa amakhilogremu ambalwa kuphela ekugcineni.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: In fact, one result was that in theory, neither original world could have a real past, and the fusion was something that had been--no period of change.
Hypothesis: Another result of the theory is that the two worlds would separate again.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: En fait, un résultat était que, en théorie, aucun des mondes originels ne pouvait avoir un passé réel, et la fusion était quelque chose qui avait été - pas de période de changement.
Hypothèse: Un autre résultat de la théorie est que les deux mondes se sépareraient à nouveau.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Didn't lose that much weight after all. \nHypothesis: I only lost a few pounds at the end.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Akukaze kube ukuthi ulahlekelwe isisindo esiningi kangaka. \nHypothèse: Ngalahlekelwa amakhilogremu ambalwa kuphela ekugcineni.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: In fact, one result was that in theory, neither original world could have a real past, and the fusion was something that had been--no period of change. \nHypothesis: Another result of the theory is that the two worlds would separate again.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En fait, un résultat était que, en théorie, aucun des mondes originels ne pouvait avoir un passé réel, et la fusion était quelque chose qui avait été - pas de période de changement. \nHypothèse: Un autre résultat de la théorie est que les deux mondes se sépareraient à nouveau.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: his wife that's happening more and more often too
Hypothesis: It's happening to his wife more often too.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: mukyala we nga kino kigenda kibaawo emirundi mingi
Hypothèse: Kino kibaawo ne ku mukyala we emirundi mingi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Time shortens.
Hypothesis: Time gets shorter.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Le temps est compté.
Hypothèse: Le temps se fait court.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: his wife that's happening more and more often too \nHypothesis: It's happening to his wife more often too. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: mukyala we nga kino kigenda kibaawo emirundi mingi \nHypothèse: Kino kibaawo ne ku mukyala we emirundi mingi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Time shortens. \nHypothesis: Time gets shorter.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le temps est compté. \nHypothèse: Le temps se fait court.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: In another minute the door was flung open.
Hypothesis: The door made noise as it swung open.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Bayan minti daya sai aka buɗe ƙofar.
Hypothèse: Ƙofar ta yi amo yayin da ta buɗe.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: As Europe awakened from the Dark Ages, Toledo provided a key link in transmitting vital knowledge of Arabic science and Greek philosophy to the Western world.
Hypothesis: Toledo did not help bring Europe out of the Dark Ages.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: À l'aube du Moyen Âge, Tolède a été un maillon clé dans la transmission du savoir scientifique arabe et de la philosophie grecque au monde occidental.
Hypothèse: Tolède n'a pas aidé l'Europe à sortir du Moyen Âge.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: In another minute the door was flung open. \nHypothesis: The door made noise as it swung open.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Bayan minti daya sai aka buɗe ƙofar. \nHypothèse: Ƙofar ta yi amo yayin da ta buɗe.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: As Europe awakened from the Dark Ages, Toledo provided a key link in transmitting vital knowledge of Arabic science and Greek philosophy to the Western world. \nHypothesis: Toledo did not help bring Europe out of the Dark Ages.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: À l'aube du Moyen Âge, Tolède a été un maillon clé dans la transmission du savoir scientifique arabe et de la philosophie grecque au monde occidental. \nHypothèse: Tolède n'a pas aidé l'Europe à sortir du Moyen Âge.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: It was dark outside.
Hypothesis: It was nighttime.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Kwakanga kwasviba kunze.
Hypothèse: Kwakanga kuri usiku.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: That is the case, said the doctor quietly.
Hypothesis: The nurse disagreed with what the other person said.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: C'est le cas, dit le médecin doucement.
Hypothèse: L'infirmière n'était pas d'accord avec ce que l'autre personne disait.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: It was dark outside. \nHypothesis: It was nighttime.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Kwakanga kwasviba kunze. \nHypothèse: Kwakanga kuri usiku.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: That is the case, said the doctor quietly. \nHypothesis: The nurse disagreed with what the other person said.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'est le cas, dit le médecin doucement. \nHypothèse: L'infirmière n'était pas d'accord avec ce que l'autre personne disait.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: But a gun it is not buried with a man.
Hypothesis: A man and a gun are not buried together.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Nanso wɔamfa akode ankɔsie ɔbarima bi.
Hypothèse: Wɔmfa ɔbarima ne tuo nsie wɔn ho.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Helpful guides take you down the long corridors and through the most interesting rooms.
Hypothesis: The tour is self-guided.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Des guides vous accompagnent dans les longs couloirs et les pièces les plus intéressantes.
Hypothèse: La visite est autoguidée.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: But a gun it is not buried with a man. \nHypothesis: A man and a gun are not buried together. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Nanso wɔamfa akode ankɔsie ɔbarima bi. \nHypothèse: Wɔmfa ɔbarima ne tuo nsie wɔn ho.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Helpful guides take you down the long corridors and through the most interesting rooms. \nHypothesis: The tour is self-guided.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Des guides vous accompagnent dans les longs couloirs et les pièces les plus intéressantes. \nHypothèse: La visite est autoguidée.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He's anxious to keep them apart.
Hypothesis: He is anxious to separate them because they keep fighting.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: እነሱን ለመለያየት በጣም ይጓጓል።
Hypothèse: የሰይጣን ዓለም
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: At least it looked like a cigarette.
Hypothesis: It was fortunate that it look similar to a cigarette.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Au moins, ça ressemblait à une cigarette.
Hypothèse: C'est une chance qu'il ressemble à une cigarette.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He's anxious to keep them apart. \nHypothesis: He is anxious to separate them because they keep fighting.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: እነሱን ለመለያየት በጣም ይጓጓል። \nHypothèse: የሰይጣን ዓለም\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: At least it looked like a cigarette. \nHypothesis: It was fortunate that it look similar to a cigarette. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Au moins, ça ressemblait à une cigarette. \nHypothèse: C'est une chance qu'il ressemble à une cigarette.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: especially if you've got kids
Hypothesis: Especially if you have kids.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: haholo-holo haeba u e-na le bana
Hypothèse: Haholo-holo haeba u e-na le bana.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Asked how they would vote in next month's referenda, 73 percent of Ulster electors said they would support the negotiated settlement and 61 percent of voters in the republic said the same.
Hypothesis: Of all who were asked, it would be incorrect to say that the majority of those do not agree with the settlement.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Interrogés sur leur vote lors du référendum du mois prochain, 73% des électeurs de l'Ulster ont répondu qu'ils soutiendraient le règlement négocié et 61% des électeurs de la république ont dit la même chose.
Hypothèse: Il serait faux de dire que la majorité des personnes interrogées n'approuvent pas le règlement.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: especially if you've got kids \nHypothesis: Especially if you have kids.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: haholo-holo haeba u e-na le bana \nHypothèse: Haholo-holo haeba u e-na le bana.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Asked how they would vote in next month's referenda, 73 percent of Ulster electors said they would support the negotiated settlement and 61 percent of voters in the republic said the same. \nHypothesis: Of all who were asked, it would be incorrect to say that the majority of those do not agree with the settlement.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Interrogés sur leur vote lors du référendum du mois prochain, 73% des électeurs de l'Ulster ont répondu qu'ils soutiendraient le règlement négocié et 61% des électeurs de la république ont dit la même chose. \nHypothèse: Il serait faux de dire que la majorité des personnes interrogées n'approuvent pas le règlement.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: huh no i've heard about it i've seen a little bit of it it was kind of
Hypothesis: I have seen a lot of it.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Eeh, anụrụ m maka ya. Ahụla m ntakịrị ihe banyere ya. Ọ dị ka
Hypothèse: Ahụwo m ọtụtụ n'ime ya.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: This section includes all the most important towns and regions to help you make your choice.
Hypothesis: The section has the most important towns to help you narrow down.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Cette section contient toutes les villes et régions les plus importantes pour vous aider à faire votre choix.
Hypothèse: La section contient les villes les plus importantes pour vous aider à réduire le nombre de personnes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: huh no i've heard about it i've seen a little bit of it it was kind of \nHypothesis: I have seen a lot of it.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Eeh, anụrụ m maka ya. Ahụla m ntakịrị ihe banyere ya. Ọ dị ka \nHypothèse: Ahụwo m ọtụtụ n'ime ya.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: This section includes all the most important towns and regions to help you make your choice. \nHypothesis: The section has the most important towns to help you narrow down.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Cette section contient toutes les villes et régions les plus importantes pour vous aider à faire votre choix. \nHypothèse: La section contient les villes les plus importantes pour vous aider à réduire le nombre de personnes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He said, "I will be truthful with you.
Hypothesis: He denied that he would be dishonest.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ɔkae sɛ: "Meka nokware.
Hypothèse: Ɔpoo sɛ ɔbɛyɛ nea ɛnteɛ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: we're really on to that that the masking is you have to do that very very carefully
Hypothesis: The masking has to be done carefully because if you mess up it ruins the whole project.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: On est vraiment sur que le masquage est que vous devez le faire très très soigneusement
Hypothèse: Le masquage doit être fait avec soin car si vous faites des erreurs, cela ruine tout le projet.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He said, \"I will be truthful with you. \nHypothesis: He denied that he would be dishonest.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ɔkae sɛ: \"Meka nokware. \nHypothèse: Ɔpoo sɛ ɔbɛyɛ nea ɛnteɛ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: we're really on to that that the masking is you have to do that very very carefully \nHypothesis: The masking has to be done carefully because if you mess up it ruins the whole project. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: On est vraiment sur que le masquage est que vous devez le faire très très soigneusement \nHypothèse: Le masquage doit être fait avec soin car si vous faites des erreurs, cela ruine tout le projet.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Deep breath.
Hypothesis: Take a deep breath so you're not nervous.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Garaan keessa baafadhu.
Hypothèse: Yaaddoo akka hin qabaanneef hafuura gadi fageenyaan baafadhu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The tiny village of Boot, two hundred yards from the main road, is the first sign of civilization you'll encounter after coming over the passes.
Hypothesis: The narrow road is lined with many farming villages.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Le petit village de Boot, à 200 mètres de la route principale, est le premier signe de civilisation que vous rencontrerez après avoir traversé les cols.
Hypothèse: La route étroite est bordée de nombreux villages agricoles.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Deep breath. \nHypothesis: Take a deep breath so you're not nervous.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Garaan keessa baafadhu. \nHypothèse: Yaaddoo akka hin qabaanneef hafuura gadi fageenyaan baafadhu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The tiny village of Boot, two hundred yards from the main road, is the first sign of civilization you'll encounter after coming over the passes. \nHypothesis: The narrow road is lined with many farming villages.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le petit village de Boot, à 200 mètres de la route principale, est le premier signe de civilisation que vous rencontrerez après avoir traversé les cols. \nHypothèse: La route étroite est bordée de nombreux villages agricoles.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The issue isn't how much violence.
Hypothesis: Violence isn't the issue.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ɛnyɛ basabasayɛ dodow a wɔyɛe no ne asɛm no.
Hypothèse: Ɛnyɛ basabasayɛ na ɛyɛ asɛm no.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: You say he's been to your place.
Hypothesis: You claim he's been at your house.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Vous dites qu'il est venu chez vous.
Hypothèse: Vous dites qu'il est venu chez vous.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The issue isn't how much violence. \nHypothesis: Violence isn't the issue.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ɛnyɛ basabasayɛ dodow a wɔyɛe no ne asɛm no. \nHypothèse: Ɛnyɛ basabasayɛ na ɛyɛ asɛm no.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: You say he's been to your place. \nHypothesis: You claim he's been at your house.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Vous dites qu'il est venu chez vous. \nHypothèse: Vous dites qu'il est venu chez vous.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: And I-'
Hypothesis: Me also.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Eye nye -
Hypothèse: Nye hã.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Annie racked her brains in vain.
Hypothesis: Annie didn't bother thinking about it.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Annie s'est démenée en vain.
Hypothèse: Annie n'a pas pris la peine de réfléchir à ça.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: And I-' \nHypothesis: Me also.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Eye nye - \nHypothèse: Nye hã.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Annie racked her brains in vain. \nHypothesis: Annie didn't bother thinking about it.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Annie s'est démenée en vain. \nHypothèse: Annie n'a pas pris la peine de réfléchir à ça.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'For religious reasons.'
Hypothesis: Because of what my religion says.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: 'Kwa sababu za kidini.'
Hypothèse: Kwa sababu ya yale ambayo dini yangu husema.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Donald Trump is the preferred roadblock, because his candidacy could attract Democratic supporters.
Hypothesis: Donald Trump could not attract Democratic supporters.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Donald Trump est le barrage préféré, parce que sa candidature pourrait attirer des partisans démocrates.
Hypothèse: Donald Trump n'a pas réussi à attirer les partisans démocrates.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'For religious reasons.' \nHypothesis: Because of what my religion says.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: 'Kwa sababu za kidini.' \nHypothèse: Kwa sababu ya yale ambayo dini yangu husema.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Donald Trump is the preferred roadblock, because his candidacy could attract Democratic supporters. \nHypothesis: Donald Trump could not attract Democratic supporters.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Donald Trump est le barrage préféré, parce que sa candidature pourrait attirer des partisans démocrates. \nHypothèse: Donald Trump n'a pas réussi à attirer les partisans démocrates.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: New York Undercover
Hypothesis: New York Undercover
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ìlú New York tí wọ́n fi ṣe aṣojú .
Hypothèse: Ìlú New York tí wọ́n ń ṣe bí aṣojú
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Thus, the existence of supranational bodies with significant functions of governance is no longer the issue.
Hypothesis: The biggest issue we have is still the existence of supranational bodies.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: L'existence d'organismes supranationaux ayant des fonctions de gouvernance importantes n'est donc plus un problème.
Hypothèse: Le plus grand problème que nous ayons est toujours l'existence d'organismes supranationaux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: New York Undercover \nHypothesis: New York Undercover\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ìlú New York tí wọ́n fi ṣe aṣojú . \nHypothèse: Ìlú New York tí wọ́n ń ṣe bí aṣojú\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Thus, the existence of supranational bodies with significant functions of governance is no longer the issue. \nHypothesis: The biggest issue we have is still the existence of supranational bodies.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'existence d'organismes supranationaux ayant des fonctions de gouvernance importantes n'est donc plus un problème. \nHypothèse: Le plus grand problème que nous ayons est toujours l'existence d'organismes supranationaux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: She is so very violent.
Hypothesis: She is peaceful.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ane masimba masimba zvikuru.
Hypothèse: Iye ane rugare.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Well, in about half an hour.
Hypothesis: In about 30 minutes.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Dans une demi-heure.
Hypothèse: Dans une demi-heure.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: She is so very violent. \nHypothesis: She is peaceful.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ane masimba masimba zvikuru. \nHypothèse: Iye ane rugare.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Well, in about half an hour. \nHypothesis: In about 30 minutes.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Dans une demi-heure. \nHypothèse: Dans une demi-heure.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Each local ironic effect has to be placed precisely
Hypothesis: Ironic effects need to be placed in their local areas.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Wantoonni naannoorratti raawwataman hundi sirriitti bakka itti kaa'amuu qabu
Hypothèse: Miidhaan aadaa naannoo isaaniitti kaa'amuu qaba.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: In a minute she resumed: "I don't know how long it was before I came back to consciousness.
Hypothesis: She continued, "I am not sure how long I was passed out."
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Elle a repris la conversation en disant: "Je ne sais pas combien de temps il m'a fallu pour reprendre conscience.
Hypothèse: Elle a ajouté: "Je ne sais pas combien de temps j'ai été inconsciente".
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Each local ironic effect has to be placed precisely \nHypothesis: Ironic effects need to be placed in their local areas.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Wantoonni naannoorratti raawwataman hundi sirriitti bakka itti kaa'amuu qabu \nHypothèse: Miidhaan aadaa naannoo isaaniitti kaa'amuu qaba.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: In a minute she resumed: \"I don't know how long it was before I came back to consciousness. \nHypothesis: She continued, \"I am not sure how long I was passed out.\"\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Elle a repris la conversation en disant: \"Je ne sais pas combien de temps il m'a fallu pour reprendre conscience. \nHypothèse: Elle a ajouté: \"Je ne sais pas combien de temps j'ai été inconsciente\".\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Also what poor help we can give you now.
Hypothesis: We can give you little help.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Te it li nu leen di dimbali, du ko am.
Hypothèse: Man nanoo leen dimbali.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: One useful hint for keeping costs ask for vino de la casa (house wine) it'll cost well under half the price of a brand wine, and offer tolerable quality into the bargain.
Hypothesis: The cheapest wine available is vino de la casa.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Un conseil utile pour maintenir les coûts demandez le vino de la casa (vin de maison) il coûtera bien moins de la moitié du prix d'un vin de marque, et offrir une qualité tolérable dans la bonne affaire.
Hypothèse: Le vin le moins cher est le vino de la casa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Also what poor help we can give you now. \nHypothesis: We can give you little help.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Te it li nu leen di dimbali, du ko am. \nHypothèse: Man nanoo leen dimbali.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: One useful hint for keeping costs ask for vino de la casa (house wine) it'll cost well under half the price of a brand wine, and offer tolerable quality into the bargain. \nHypothesis: The cheapest wine available is vino de la casa.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Un conseil utile pour maintenir les coûts demandez le vino de la casa (vin de maison) il coûtera bien moins de la moitié du prix d'un vin de marque, et offrir une qualité tolérable dans la bonne affaire. \nHypothèse: Le vin le moins cher est le vino de la casa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The Majic Bus brought Brinkley minor fame.
Hypothesis: Brinkley got a small amount of fame from The Majic Bus.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Majic Bus ya kawo Brinkley karamin suna.
Hypothèse: Brinkley ya sami karamin daraja daga Majic Bus.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: well of course being raised on the water i'd never swim in it
Hypothesis: I used to swim a lot, as I grew up on the water.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Bien sûr, étant élevé sur l'eau, je ne nage jamais dans l'eau.
Hypothèse: J'ai beaucoup nagé, car j'ai grandi sur l'eau.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The Majic Bus brought Brinkley minor fame. \nHypothesis: Brinkley got a small amount of fame from The Majic Bus.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Majic Bus ya kawo Brinkley karamin suna. \nHypothèse: Brinkley ya sami karamin daraja daga Majic Bus.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: well of course being raised on the water i'd never swim in it \nHypothesis: I used to swim a lot, as I grew up on the water.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Bien sûr, étant élevé sur l'eau, je ne nage jamais dans l'eau. \nHypothèse: J'ai beaucoup nagé, car j'ai grandi sur l'eau.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: John's voice sounded outside.
Hypothesis: John was yelling.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Sagaleen Yohaannis alatti dhagaʼame.
Hypothèse: Joon iyyuutti ka'e.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Bitter rivalries exist between followers of the major religions as well as among the sects within those religions.
Hypothesis: There are bitter rivalries between the followers of major religions and the sects within them.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Il existe de terribles rivalités entre les fidèles des grandes religions, mais aussi entre les sectes qui les composent.
Hypothèse: Il existe des rivalités acharnées entre les adeptes des grandes religions et les sectes qui les composent.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: John's voice sounded outside. \nHypothesis: John was yelling. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Sagaleen Yohaannis alatti dhagaʼame. \nHypothèse: Joon iyyuutti ka'e.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Bitter rivalries exist between followers of the major religions as well as among the sects within those religions. \nHypothesis: There are bitter rivalries between the followers of major religions and the sects within them.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il existe de terribles rivalités entre les fidèles des grandes religions, mais aussi entre les sectes qui les composent. \nHypothèse: Il existe des rivalités acharnées entre les adeptes des grandes religions et les sectes qui les composent.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The money might, after all, be wasted on windfalls.
Hypothesis: The money just might be wasted on windfalls.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: A sị ka e kwuwe, ego ahụ nwere ike ịbụ ihe a ga-eji na-achụ ego.
Hypothèse: A pụrụ nanị iji ego ahụ mefuo n'ihe ndị a na-atụghị anya ha.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: It was a time when progressive young lawyers began a long struggle - not yet won - for the right of all poor people to free and effective legal counsel.
Hypothesis: Progressive lawyers were fighting for the right of all poor people to have legal counsel at a reduced price.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: C'était l'époque où de jeunes avocats progressistes ont entamé une longue lutte - encore inachevée - pour le droit de tous les pauvres à un conseil juridique gratuit et efficace.
Hypothèse: Des avocats progressistes se battaient pour le droit de tous les pauvres d'avoir un avocat à prix réduit.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The money might, after all, be wasted on windfalls. \nHypothesis: The money just might be wasted on windfalls.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: A sị ka e kwuwe, ego ahụ nwere ike ịbụ ihe a ga-eji na-achụ ego. \nHypothèse: A pụrụ nanị iji ego ahụ mefuo n'ihe ndị a na-atụghị anya ha.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: It was a time when progressive young lawyers began a long struggle - not yet won - for the right of all poor people to free and effective legal counsel. \nHypothesis: Progressive lawyers were fighting for the right of all poor people to have legal counsel at a reduced price.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'était l'époque où de jeunes avocats progressistes ont entamé une longue lutte - encore inachevée - pour le droit de tous les pauvres à un conseil juridique gratuit et efficace. \nHypothèse: Des avocats progressistes se battaient pour le droit de tous les pauvres d'avoir un avocat à prix réduit.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I left something to be analysed.
Hypothesis: No further actions need to be taken.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ndishiye into ethile ukuze ihlalutywe.
Hypothèse: Akukho manyathelo ongezelelweyo afanele athatyathwe.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: so he goes well if you go to bed at eight then you'll wake up like six in the morning
Hypothesis: If you go to bed by eight, you'll wake up at five in the morning.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Alors il va bien si vous allez au lit à huit alors vous vous réveillerez comme six heures du matin
Hypothèse: Si vous allez vous coucher à huit heures, vous vous réveillerez à cinq heures du matin.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I left something to be analysed. \nHypothesis: No further actions need to be taken.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ndishiye into ethile ukuze ihlalutywe. \nHypothèse: Akukho manyathelo ongezelelweyo afanele athatyathwe.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: so he goes well if you go to bed at eight then you'll wake up like six in the morning \nHypothesis: If you go to bed by eight, you'll wake up at five in the morning.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Alors il va bien si vous allez au lit à huit alors vous vous réveillerez comme six heures du matin \nHypothèse: Si vous allez vous coucher à huit heures, vous vous réveillerez à cinq heures du matin.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Thank God, he's not a mind reader, thought Tommy.
Hypothesis: Tommy was thankful, that he's not a mind reader.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: "Shukrani kwa Mungu, yeye si msomaji wa mawazo", akafikiri Tommy.
Hypothèse: Tommy alikuwa mwenye shukrani, kwamba yeye si msomaji akili.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: what year model is it
Hypothesis: When was it made?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: C'est de quelle année ?
Hypothèse: Quand a-t-il été fait ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Thank God, he's not a mind reader, thought Tommy. \nHypothesis: Tommy was thankful, that he's not a mind reader.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: \"Shukrani kwa Mungu, yeye si msomaji wa mawazo\", akafikiri Tommy. \nHypothèse: Tommy alikuwa mwenye shukrani, kwamba yeye si msomaji akili.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: what year model is it \nHypothesis: When was it made?\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'est de quelle année ? \nHypothèse: Quand a-t-il été fait ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i'm not sure i have
Hypothesis: I will need to check to see if I possess.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: andiqinisekanga ukuba ndinayo
Hypothèse: Ndiza kufuna ukujonga ukuze ndibone ukuba ndinayo na.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: when i go to a shopping mall if i i feel under dressed if i'm carrying less than two blades from the training i had in the military i'd rather take somebody with a blade at close range than i would with a pistol because i know they're going to go down i know i can keep them down
Hypothesis: I trained in hand to hand combat for 6 years.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Quand je vais dans un centre commercial si je je me sens sous habillé si je porte moins de deux lames de la formation que j'ai eu dans l'armée Je préfère prendre quelqu'un avec une lame à bout portant que je le ferais avec un pistolet parce que je sais qu'ils vont aller vers le bas
Hypothèse: J'ai été entraîné au combat corps à corps pendant 6 ans.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i'm not sure i have \nHypothesis: I will need to check to see if I possess.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: andiqinisekanga ukuba ndinayo \nHypothèse: Ndiza kufuna ukujonga ukuze ndibone ukuba ndinayo na.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: when i go to a shopping mall if i i feel under dressed if i'm carrying less than two blades from the training i had in the military i'd rather take somebody with a blade at close range than i would with a pistol because i know they're going to go down i know i can keep them down \nHypothesis: I trained in hand to hand combat for 6 years.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Quand je vais dans un centre commercial si je je me sens sous habillé si je porte moins de deux lames de la formation que j'ai eu dans l'armée Je préfère prendre quelqu'un avec une lame à bout portant que je le ferais avec un pistolet parce que je sais qu'ils vont aller vers le bas \nHypothèse: J'ai été entraîné au combat corps à corps pendant 6 ans.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: They're interested in the clash of personalities.
Hypothesis: They like to watch people fight on tv.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Bashishikazwa no guhangana kw'abantu.
Hypothèse: Bakunda kureba abantu barwana kuri televiziyo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: well i mean if if you know what your routine is you can do that by yourself and you probably do
Hypothesis: If you're certain about your routine then go ahead.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Eh bien, je veux dire si si vous savez ce que votre routine est vous pouvez le faire par vous-même et vous faites probablement
Hypothèse: Si vous êtes sûr de votre routine, allez-y.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: They're interested in the clash of personalities. \nHypothesis: They like to watch people fight on tv.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Bashishikazwa no guhangana kw'abantu. \nHypothèse: Bakunda kureba abantu barwana kuri televiziyo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: well i mean if if you know what your routine is you can do that by yourself and you probably do \nHypothesis: If you're certain about your routine then go ahead.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Eh bien, je veux dire si si vous savez ce que votre routine est vous pouvez le faire par vous-même et vous faites probablement \nHypothèse: Si vous êtes sûr de votre routine, allez-y.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: A message.'
Hypothesis: A text message.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Mashoko.'
Hypothèse: Mashoko ari mumeseji.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Then the Invalides came to symbolize the glory of Napoleon himself, when his remains were finally brought back from St. Helena in 1840 for burial in the chapel under the golden Deme.
Hypothesis: The Invalides used to scorn Napoleon but came to symbolize his glory some time after his death.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Puis les Invalides sont devenus le symbole de la gloire de Napoléon lui-même, lorsque ses restes ont finalement été ramenés de Sainte-Hélène en 1840 pour être enterrés dans la chapelle sous la Deme dorée.
Hypothèse: Les Invalides méprisaient Napoléon, mais sont devenus le symbole de sa gloire quelque temps après sa mort.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: A message.' \nHypothesis: A text message.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Mashoko.' \nHypothèse: Mashoko ari mumeseji.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Then the Invalides came to symbolize the glory of Napoleon himself, when his remains were finally brought back from St. Helena in 1840 for burial in the chapel under the golden Deme. \nHypothesis: The Invalides used to scorn Napoleon but came to symbolize his glory some time after his death.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Puis les Invalides sont devenus le symbole de la gloire de Napoléon lui-même, lorsque ses restes ont finalement été ramenés de Sainte-Hélène en 1840 pour être enterrés dans la chapelle sous la Deme dorée. \nHypothèse: Les Invalides méprisaient Napoléon, mais sont devenus le symbole de sa gloire quelque temps après sa mort.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: More celebrity writers praise President Clinton and bash Kenneth Starr.
Hypothesis: Celebrities love Clinton and hate Starr.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Abawandiisi b'ebitone abalala batendereza Pulezidenti Clinton ate ne balumba Kenneth Starr.
Hypothèse: Abalangira baagala Clinton ate ne bakyawa Starr.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The government wants to buy it for $3 million.
Hypothesis: It is worth about $3 million.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Le gouvernement veut l'acheter pour 3 millions de dollars.
Hypothèse: Il vaut environ 3 millions de dollars.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: More celebrity writers praise President Clinton and bash Kenneth Starr. \nHypothesis: Celebrities love Clinton and hate Starr.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Abawandiisi b'ebitone abalala batendereza Pulezidenti Clinton ate ne balumba Kenneth Starr. \nHypothèse: Abalangira baagala Clinton ate ne bakyawa Starr.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The government wants to buy it for $3 million. \nHypothesis: It is worth about $3 million.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le gouvernement veut l'acheter pour 3 millions de dollars. \nHypothèse: Il vaut environ 3 millions de dollars.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I exclaimed.
Hypothesis: I yelled.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ndakati.
Hypothèse: Ndakaridza mhere.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: well i i sometimes wonder if i didn't mess up i maybe should have taken the higher grades because at least you can if you have to you can get mean with them
Hypothesis: I would have been better off receiving lower grades.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Je me demande parfois si je n'ai pas foiré. J'aurais peut-être dû prendre les meilleures notes. Parce qu'au moins, on peut, si on doit, être méchant avec eux.
Hypothèse: J'aurais été mieux placé pour recevoir des notes plus basses.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I exclaimed. \nHypothesis: I yelled.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ndakati. \nHypothèse: Ndakaridza mhere.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: well i i sometimes wonder if i didn't mess up i maybe should have taken the higher grades because at least you can if you have to you can get mean with them \nHypothesis: I would have been better off receiving lower grades.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je me demande parfois si je n'ai pas foiré. J'aurais peut-être dû prendre les meilleures notes. Parce qu'au moins, on peut, si on doit, être méchant avec eux. \nHypothèse: J'aurais été mieux placé pour recevoir des notes plus basses.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I can't hear you.
Hypothesis: I can hear you clearly.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Siwezi kusikia wewe.
Hypothèse: Ninaweza kusikia wewe wazi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: At that moment, a chanting voice broke into his puzzled thoughts.
Hypothesis: A chant suddenly disrupted his train of thought.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: À ce moment- là, une voix chantante a fait irruption dans ses pensées perplexes.
Hypothèse: Un chant a soudainement perturbé sa pensée.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I can't hear you. \nHypothesis: I can hear you clearly. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Siwezi kusikia wewe. \nHypothèse: Ninaweza kusikia wewe wazi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: At that moment, a chanting voice broke into his puzzled thoughts. \nHypothesis: A chant suddenly disrupted his train of thought. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: À ce moment- là, une voix chantante a fait irruption dans ses pensées perplexes. \nHypothèse: Un chant a soudainement perturbé sa pensée.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I had a new patient coming in.
Hypothesis: The new patient is unable to speak.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Nilikuwa na mgonjwa mpya akija.
Hypothèse: Mgonjwa mpya hawezi kusema.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: I gave a silent prayer of thanks to whoever decided that this thing ought to look like a steam-train.
Hypothesis: I hated what the person had done.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: J'ai fait une prière silencieuse de remerciement à celui qui a décidé que cette chose devrait ressembler à un train à vapeur.
Hypothèse: Je détestais ce qu'il avait fait.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I had a new patient coming in. \nHypothesis: The new patient is unable to speak.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Nilikuwa na mgonjwa mpya akija. \nHypothèse: Mgonjwa mpya hawezi kusema.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: I gave a silent prayer of thanks to whoever decided that this thing ought to look like a steam-train. \nHypothesis: I hated what the person had done.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: J'ai fait une prière silencieuse de remerciement à celui qui a décidé que cette chose devrait ressembler à un train à vapeur. \nHypothèse: Je détestais ce qu'il avait fait.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Nye was in here 'bout five minutes ago.
Hypothesis: Nye was recently here.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Nye ya kasance a nan 'kimanin minti biyar da suka wuce.
Hypothèse: Nye ya kasance a nan kwanan nan.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: What to do with the real thing worried me no end.
Hypothesis: I was worried about whether or not the thing would bite me.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Que faire de la vraie chose m'inquiétait sans fin.
Hypothèse: Je m'inquiétais de savoir si cette chose allait me mordre ou pas.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Nye was in here 'bout five minutes ago. \nHypothesis: Nye was recently here. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Nye ya kasance a nan 'kimanin minti biyar da suka wuce. \nHypothèse: Nye ya kasance a nan kwanan nan. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: What to do with the real thing worried me no end. \nHypothesis: I was worried about whether or not the thing would bite me. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Que faire de la vraie chose m'inquiétait sans fin. \nHypothèse: Je m'inquiétais de savoir si cette chose allait me mordre ou pas.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: If we are right, Miss Howard, on whose side are you then?"
Hypothesis: We are counting on you to help us.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Kana tiri kutaura chokwadi, Miss Howard, munenge muri kudivi raani?"
Hypothèse: Tiri kuvimba nemi kuti mutibatsire.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: so um i get shots for it now too that helps a whole bunch but one good thing about it see i don't have to mow the grass or i mean that's really nice
Hypothesis: I get shots.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je me fais des injections maintenant aussi. Ça aide beaucoup. Mais une bonne chose, c'est que je n'ai pas à tondre l'herbe.
Hypothèse: Je fais des injections.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: If we are right, Miss Howard, on whose side are you then?\" \nHypothesis: We are counting on you to help us.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Kana tiri kutaura chokwadi, Miss Howard, munenge muri kudivi raani?\" \nHypothèse: Tiri kuvimba nemi kuti mutibatsire.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: so um i get shots for it now too that helps a whole bunch but one good thing about it see i don't have to mow the grass or i mean that's really nice \nHypothesis: I get shots.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je me fais des injections maintenant aussi. Ça aide beaucoup. Mais une bonne chose, c'est que je n'ai pas à tondre l'herbe. \nHypothèse: Je fais des injections.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: It is of the first importance!
Hypothesis: It is the most important.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ezali na ntina mingi!
Hypothèse: Ezali na ntina mingi koleka.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: That's why GAO's strategic plan and associated annual performance plan are consistent with the requirements and best practices of GPRA.
Hypothesis: The GAO's strategic plan was developed in a year.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: C'est pourquoi le plan stratégique du GAO et le plan de performance annuel associé sont conformes aux exigences et aux meilleures pratiques de l'Agence.
Hypothèse: Le plan stratégique du GAO a été élaboré en un an.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: It is of the first importance! \nHypothesis: It is the most important.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ezali na ntina mingi! \nHypothèse: Ezali na ntina mingi koleka.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: That's why GAO's strategic plan and associated annual performance plan are consistent with the requirements and best practices of GPRA. \nHypothesis: The GAO's strategic plan was developed in a year.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'est pourquoi le plan stratégique du GAO et le plan de performance annuel associé sont conformes aux exigences et aux meilleures pratiques de l'Agence. \nHypothèse: Le plan stratégique du GAO a été élaboré en un an.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: What will we do? asked Adrin.
Hypothesis: Adrin asked, what will we do about the dragon?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Re tla etsa joang? ho botsa Adrin.
Hypothèse: Adrin o ile a botsa, re tla etsa joang ka drakone?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: well i you know i'm not i'm not racist or anything but one of my one another one of my pet peeves is they had a lot of Black on the news talking about how unfair it is because the Blacks are poor and therefore they don't have a choice but go in the military
Hypothesis: I consider myself to be a racist.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Je ne suis pas raciste, mais je suis un des deux. Ce qui m'énerve, c'est qu'il y a beaucoup de Noirs aux infos qui disent que c'est injuste.
Hypothèse: Je me considère comme un raciste.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: What will we do? asked Adrin. \nHypothesis: Adrin asked, what will we do about the dragon?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Re tla etsa joang? ho botsa Adrin. \nHypothèse: Adrin o ile a botsa, re tla etsa joang ka drakone?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: well i you know i'm not i'm not racist or anything but one of my one another one of my pet peeves is they had a lot of Black on the news talking about how unfair it is because the Blacks are poor and therefore they don't have a choice but go in the military \nHypothesis: I consider myself to be a racist.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je ne suis pas raciste, mais je suis un des deux. Ce qui m'énerve, c'est qu'il y a beaucoup de Noirs aux infos qui disent que c'est injuste. \nHypothèse: Je me considère comme un raciste.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i dropped oh i'd say almost twenty pounds
Hypothesis: I dropped 20 pounds when I got the job.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ndilahlekelwe iipounds ezimalunga namashumi amabini
Hypothèse: Ndalahlekelwa ziipawundi ezingama-20 xa ndafumana lo msebenzi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Former US ambassador John Kenneth Galbraith called it a functioning anarchy.
Hypothesis: John Kenneth Galbraith was an Africa ambassador.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: L'ancien ambassadeur américain John Kenneth Galbraith l'a appelé une anarchie fonctionnelle.
Hypothèse: John Kenneth Galbraith était un ambassadeur pour l'Afrique.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i dropped oh i'd say almost twenty pounds \nHypothesis: I dropped 20 pounds when I got the job.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ndilahlekelwe iipounds ezimalunga namashumi amabini \nHypothèse: Ndalahlekelwa ziipawundi ezingama-20 xa ndafumana lo msebenzi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Former US ambassador John Kenneth Galbraith called it a functioning anarchy. \nHypothesis: John Kenneth Galbraith was an Africa ambassador.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'ancien ambassadeur américain John Kenneth Galbraith l'a appelé une anarchie fonctionnelle. \nHypothèse: John Kenneth Galbraith était un ambassadeur pour l'Afrique.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: That idea of yours about the bromides was a stroke of genius!
Hypothesis: You had an idea involving some bromides.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Wazo lako kuhusu bromidi lilikuwa la kipaji!
Hypothèse: Ulikuwa na wazo linalohusisha bromidi fulani.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: .,p be the prices for goods household purchases, M be the
Hypothesis: Latin is the most widely spoken language.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: .,p est le prix des biens achetés par les ménages, M est le prix de vente
Hypothèse: Le latin est la langue la plus parlée.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: That idea of yours about the bromides was a stroke of genius! \nHypothesis: You had an idea involving some bromides.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Wazo lako kuhusu bromidi lilikuwa la kipaji! \nHypothèse: Ulikuwa na wazo linalohusisha bromidi fulani.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: .,p be the prices for goods household purchases, M be the \nHypothesis: Latin is the most widely spoken language.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: .,p est le prix des biens achetés par les ménages, M est le prix de vente \nHypothèse: Le latin est la langue la plus parlée.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: She was a most generous woman, and possessed a considerable fortune of her own.
Hypothesis: She was wicked and dirt poor.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Akanga ari mukadzi ane rupo zvikurusa, uye aiva nepfuma huru yake amene.
Hypothèse: Akanga akaipa uye murombo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Instead of categorically defending a woman's right to an abortion, they have chosen to challenge pro-lifers on the pro-lifers' turf.
Hypothesis: They have chosen to challenge pro-lifers instead of defending a woman's right to abortion, which is harder to do on pro-lifers turf.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Au lieu de défendre catégoriquement le droit d'une femme à l'avortement, ils ont choisi de défier les pro-vie sur le territoire des pro-vie.
Hypothèse: Ils ont choisi de défier les pro-vie au lieu de défendre le droit des femmes à l'avortement, ce qui est plus difficile à faire sur le territoire des pro-vie.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: She was a most generous woman, and possessed a considerable fortune of her own. \nHypothesis: She was wicked and dirt poor.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Akanga ari mukadzi ane rupo zvikurusa, uye aiva nepfuma huru yake amene. \nHypothèse: Akanga akaipa uye murombo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Instead of categorically defending a woman's right to an abortion, they have chosen to challenge pro-lifers on the pro-lifers' turf. \nHypothesis: They have chosen to challenge pro-lifers instead of defending a woman's right to abortion, which is harder to do on pro-lifers turf.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Au lieu de défendre catégoriquement le droit d'une femme à l'avortement, ils ont choisi de défier les pro-vie sur le territoire des pro-vie. \nHypothèse: Ils ont choisi de défier les pro-vie au lieu de défendre le droit des femmes à l'avortement, ce qui est plus difficile à faire sur le territoire des pro-vie.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The important people had already noticed me.
Hypothesis: People saw that I was trying to escape.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: የኋላ ታሪክ፦
Hypothèse: የኋላ ታሪክ፦
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: oh Teenage Mutant Ninja Turtles huh um-hum
Hypothesis: Oh Shrek!
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Les tortues ninja mutantes adolescentes
Hypothèse: Je suis Shrek !
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The important people had already noticed me. \nHypothesis: People saw that I was trying to escape.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: የኋላ ታሪክ፦ \nHypothèse: የኋላ ታሪክ፦\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: oh Teenage Mutant Ninja Turtles huh um-hum \nHypothesis: Oh Shrek!\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les tortues ninja mutantes adolescentes \nHypothèse: Je suis Shrek !\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh uh not McCrae but uh let's see are you uh Perkins
Hypothesis: So you're not McCrae, well are you Perkins?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: oh oh te McCrae kasi eh tika namona soki yo eh Perkins
Hypothèse: Na yango, ozali McCrae te, kasi nde Perkins?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: we interface kind of like uh on the tip teams and things i think that's a good deal
Hypothesis: I like that deal.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Nous interfaçons genre comme euh sur les équipes de pointe et des choses je pense que c'est une bonne affaire
Hypothèse: J'aime bien cette affaire.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh uh not McCrae but uh let's see are you uh Perkins \nHypothesis: So you're not McCrae, well are you Perkins?\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: oh oh te McCrae kasi eh tika namona soki yo eh Perkins \nHypothèse: Na yango, ozali McCrae te, kasi nde Perkins?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: we interface kind of like uh on the tip teams and things i think that's a good deal \nHypothesis: I like that deal.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Nous interfaçons genre comme euh sur les équipes de pointe et des choses je pense que c'est une bonne affaire \nHypothèse: J'aime bien cette affaire.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: current income-or its economic output.
Hypothesis: Income as of now or its economic impact.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: ego ọ na-enweta ugbu a - ma ọ bụ mmepụta akụnụba ya.
Hypothèse: Ego ha na-akpata ugbu a ma ọ bụ ihe ha na-akpata n'akụnụba.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: that's more than some of the people out here who are out and out honest
Hypothesis: The truthful people here don't even have that much
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: C'est plus que certains de ceux qui sont honnêtes.
Hypothèse: Les gens honnêtes ici n'ont même pas autant.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: current income-or its economic output. \nHypothesis: Income as of now or its economic impact.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: ego ọ na-enweta ugbu a - ma ọ bụ mmepụta akụnụba ya. \nHypothèse: Ego ha na-akpata ugbu a ma ọ bụ ihe ha na-akpata n'akụnụba.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: that's more than some of the people out here who are out and out honest \nHypothesis: The truthful people here don't even have that much\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'est plus que certains de ceux qui sont honnêtes. \nHypothèse: Les gens honnêtes ici n'ont même pas autant.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: My wife and daughter are the ones doing Riley.
Hypothesis: My grandmother and grandmother's lesbian lover are doing Riley.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: ራይሊን የሚያጠምዱት ባለቤቴና ልጄ ናቸው።
Hypothèse: አያቴና የእናቷ ሌዝቢያን ፍቅረኛ ራይሊን እየደበደቡ ነው።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: as good as as people say it is
Hypothesis: as good as they say in class
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: aussi bon que les gens le disent
Hypothèse: aussi bien que ce qu'on dit en classe
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: My wife and daughter are the ones doing Riley. \nHypothesis: My grandmother and grandmother's lesbian lover are doing Riley.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: ራይሊን የሚያጠምዱት ባለቤቴና ልጄ ናቸው። \nHypothèse: አያቴና የእናቷ ሌዝቢያን ፍቅረኛ ራይሊን እየደበደቡ ነው።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: as good as as people say it is \nHypothesis: as good as they say in class\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: aussi bon que les gens le disent \nHypothèse: aussi bien que ce qu'on dit en classe\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I politely declined.
Hypothesis: I accepted.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Nilikataa kwa heshima.
Hypothèse: Nilikubali.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Auditors should design the audit to provide reasonable assurance of detecting material misstatements resulting from direct and material noncompliance with provisions of contracts or grant agreements.
Hypothesis: Auditors should consider the need to detect material misstatements.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Les auditeurs devraient concevoir l'audit de manière à fournir une assurance raisonnable quant à la détection d'anomalies importantes résultant d'un non-respect direct et important des dispositions des contrats ou des accords de subvention.
Hypothèse: Les auditeurs devraient tenir compte de la nécessité de détecter les erreurs importantes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I politely declined. \nHypothesis: I accepted. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Nilikataa kwa heshima. \nHypothèse: Nilikubali.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Auditors should design the audit to provide reasonable assurance of detecting material misstatements resulting from direct and material noncompliance with provisions of contracts or grant agreements. \nHypothesis: Auditors should consider the need to detect material misstatements.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les auditeurs devraient concevoir l'audit de manière à fournir une assurance raisonnable quant à la détection d'anomalies importantes résultant d'un non-respect direct et important des dispositions des contrats ou des accords de subvention. \nHypothèse: Les auditeurs devraient tenir compte de la nécessité de détecter les erreurs importantes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: This is an assumption about demand.
Hypothesis: There is an assumption about Love.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Uku kufungidzira pamusoro pekuda.
Hypothèse: Pane fungidziro pamusoro porudo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The itinerary for a first visit to France is bound to include Paris.
Hypothesis: Paris is often skipped on the first trip to France.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: L'itinéraire pour une première visite en France est lié à Paris.
Hypothèse: Paris est souvent sauté sur le premier voyage en France.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: This is an assumption about demand. \nHypothesis: There is an assumption about Love.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Uku kufungidzira pamusoro pekuda. \nHypothèse: Pane fungidziro pamusoro porudo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The itinerary for a first visit to France is bound to include Paris. \nHypothesis: Paris is often skipped on the first trip to France.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'itinéraire pour une première visite en France est lié à Paris. \nHypothèse: Paris est souvent sauté sur le premier voyage en France.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: exactly sure
Hypothesis: exactly that.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: ddala ddala
Hypothèse: kyennyini.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The cover story reports on new discoveries about human evolution.
Hypothesis: The cover story talks about old discoveries that are being revisited.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Le titre de la revue fait état de nouvelles découvertes sur l'évolution humaine.
Hypothèse: L'article de couverture parle de vieilles découvertes qui sont revisitées.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: exactly sure \nHypothesis: exactly that.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: ddala ddala \nHypothèse: kyennyini.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The cover story reports on new discoveries about human evolution. \nHypothesis: The cover story talks about old discoveries that are being revisited.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le titre de la revue fait état de nouvelles découvertes sur l'évolution humaine. \nHypothèse: L'article de couverture parle de vieilles découvertes qui sont revisitées.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Good, said San'doro.
Hypothesis: It's bad, said San'doro.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: San'doro yaravuze ati "ni byiza.
Hypothèse: San'doro yaravuze ati "ni bibi cyane.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Special editions mourn the passing of JFK Jr. ( U.S.
Hypothesis: The passing of JFK junior is not mourned.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Des éditions spéciales pleurent le décès de JFK Jr. (U.S.
Hypothèse: Le décès de JFK Junior n'est pas pleuré.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Good, said San'doro. \nHypothesis: It's bad, said San'doro.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: San'doro yaravuze ati \"ni byiza. \nHypothèse: San'doro yaravuze ati \"ni bibi cyane.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Special editions mourn the passing of JFK Jr. ( U.S. \nHypothesis: The passing of JFK junior is not mourned.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Des éditions spéciales pleurent le décès de JFK Jr. (U.S. \nHypothèse: Le décès de JFK Junior n'est pas pleuré.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah we've got our own worries at the moment so
Hypothesis: We have got our own issues to worry about.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: eeyyee yeroo ammaa yaadda'uu keenyaan kan ka'e
Hypothèse: Dhimmawwan dhuunfaa keenya yaaddessinu qabna.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Start at the confluence of the V??zyre and Dordogne rivers, where the hilltop village of Limeuil affords a fine view of both valleys and their bridges meeting at right angles down below.
Hypothesis: Limeuil is located inside of a cave on the Seine.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Commencez par le confluent des rivières Vézyres et Dordogne, où le village de Limeuil, situé au sommet d'une colline, offre une vue magnifique sur les deux vallées et leurs ponts qui se rejoignent en angle droit.
Hypothèse: Limeuil est situé à l'intérieur d'une grotte sur la Seine.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah we've got our own worries at the moment so \nHypothesis: We have got our own issues to worry about.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: eeyyee yeroo ammaa yaadda'uu keenyaan kan ka'e \nHypothèse: Dhimmawwan dhuunfaa keenya yaaddessinu qabna.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Start at the confluence of the V??zyre and Dordogne rivers, where the hilltop village of Limeuil affords a fine view of both valleys and their bridges meeting at right angles down below. \nHypothesis: Limeuil is located inside of a cave on the Seine.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Commencez par le confluent des rivières Vézyres et Dordogne, où le village de Limeuil, situé au sommet d'une colline, offre une vue magnifique sur les deux vallées et leurs ponts qui se rejoignent en angle droit. \nHypothèse: Limeuil est situé à l'intérieur d'une grotte sur la Seine.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Another 100 attorneys work part time for those programs.
Hypothesis: 100 attorneys work part time in those programs.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Amanye amagqwetha ali-100 asebenza ixesha elincinane kwezi nkqubo.
Hypothèse: Amagqwetha ali-100 asebenza ixesha elincinane kwezi nkqubo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: V The Astronomer said, "You think the noise was their ship landing?"
Hypothesis: The air was silent with the exception of our own voices.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: V l'astronome a dit: "Tu crois que le bruit était leur vaisseau qui atterrit ?"
Hypothèse: L'air était silencieux, à l'exception de nos propres voix.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Another 100 attorneys work part time for those programs. \nHypothesis: 100 attorneys work part time in those programs.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Amanye amagqwetha ali-100 asebenza ixesha elincinane kwezi nkqubo. \nHypothèse: Amagqwetha ali-100 asebenza ixesha elincinane kwezi nkqubo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: V The Astronomer said, \"You think the noise was their ship landing?\" \nHypothesis: The air was silent with the exception of our own voices.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: V l'astronome a dit: \"Tu crois que le bruit était leur vaisseau qui atterrit ?\" \nHypothèse: L'air était silencieux, à l'exception de nos propres voix.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Blood exploded from some.
Hypothesis: Dust exploded from some.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Mogya fii ebinom mu.
Hypothèse: Mfuturu fii emu bi mu paee.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The preamble to the final rule contains significant information about the proposed collection of information including the reasons for collecting the information, the type and number of respondents, and the estimated annual burden.
Hypothesis: There is no annual burden because the company closed half way through the year.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Le préambule de la règle finale contient des informations importantes sur la collecte d'informations proposée, notamment les raisons de la collecte des informations, le type et le nombre de répondants et la charge annuelle estimée.
Hypothèse: Il n'y a pas de charge annuelle parce que l'entreprise a fermé à mi-année.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Blood exploded from some. \nHypothesis: Dust exploded from some.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Mogya fii ebinom mu. \nHypothèse: Mfuturu fii emu bi mu paee.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The preamble to the final rule contains significant information about the proposed collection of information including the reasons for collecting the information, the type and number of respondents, and the estimated annual burden. \nHypothesis: There is no annual burden because the company closed half way through the year.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le préambule de la règle finale contient des informations importantes sur la collecte d'informations proposée, notamment les raisons de la collecte des informations, le type et le nombre de répondants et la charge annuelle estimée. \nHypothèse: Il n'y a pas de charge annuelle parce que l'entreprise a fermé à mi-année.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He seized at the first words that came into his mind.
Hypothesis: He regretted saying those words.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Akangaki maloba ya liboso oyo eyaki na makanisi na ye.
Hypothèse: Ayokaki mawa mpo na maloba wana.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: to me it's just he you know i hate you know hate to admit this but we live on frozen food
Hypothesis: Neither of us likes cooking very much.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Pour moi, c'est juste lui. Je déteste ça. Je déteste l'admettre, mais on vit de nourriture surgelée.
Hypothèse: Aucun de nous deux n'aime cuisiner.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He seized at the first words that came into his mind. \nHypothesis: He regretted saying those words.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Akangaki maloba ya liboso oyo eyaki na makanisi na ye. \nHypothèse: Ayokaki mawa mpo na maloba wana.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: to me it's just he you know i hate you know hate to admit this but we live on frozen food \nHypothesis: Neither of us likes cooking very much.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pour moi, c'est juste lui. Je déteste ça. Je déteste l'admettre, mais on vit de nourriture surgelée. \nHypothèse: Aucun de nous deux n'aime cuisiner.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 80 "Yes, sir.
Hypothesis: No, of course not, sir.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: 80 "Ɛ̃, Aƒetɔ.
Hypothèse: Ao, mele eme nenema o, aƒetɔ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: oh okay well i have a ninety Honda Civic and i'm ready to get rid of it actually no well
Hypothesis: My 1990 Honda Civic will be up for sale shortly.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Oh ok bien j'ai une Honda Civic 90 et je suis prêt à me débarrasser de lui en fait pas bien
Hypothèse: Ma Honda Civic 1990 sera bientôt mise en vente.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 80 \"Yes, sir. \nHypothesis: No, of course not, sir.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: 80 \"Ɛ̃, Aƒetɔ. \nHypothèse: Ao, mele eme nenema o, aƒetɔ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: oh okay well i have a ninety Honda Civic and i'm ready to get rid of it actually no well \nHypothesis: My 1990 Honda Civic will be up for sale shortly.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oh ok bien j'ai une Honda Civic 90 et je suis prêt à me débarrasser de lui en fait pas bien \nHypothèse: Ma Honda Civic 1990 sera bientôt mise en vente.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Adrin got the point.
Hypothesis: Adrin danced around the issue at hand.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: U-Adrin waqonda iphuzu.
Hypothèse: U-Adrin wazindela ngalolu daba.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: That's not just bogus
Hypothesis: It isn't just false
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Ce n'est pas seulement du faux.
Hypothèse: Ce n'est pas seulement faux
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Adrin got the point. \nHypothesis: Adrin danced around the issue at hand.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: U-Adrin waqonda iphuzu. \nHypothèse: U-Adrin wazindela ngalolu daba.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: That's not just bogus \nHypothesis: It isn't just false\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ce n'est pas seulement du faux. \nHypothèse: Ce n'est pas seulement faux\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: They are proud of their nation and have a right to be.
Hypothesis: They are mostly disappointed in their country.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Bishimira igihugu cyabo kandi bafite uburenganzira bwo kubitekereza batyo.
Hypothèse: Abenshi muri bo bababajwe n'igihugu cyabo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The valide sultan and the senior wives sat on sofas under the gallery to the left, while the more talented slave-girls played music from the balcony above.
Hypothesis: The slaves played music above while the sultan and wives lounged on sofas.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Le sultan valide et les femmes supérieures étaient assis sur des canapés sous la galerie à gauche, tandis que les esclaves-filles les plus talentueuses jouaient de la musique depuis le balcon au-dessus.
Hypothèse: Les esclaves jouaient de la musique au-dessus tandis que le sultan et ses épouses se prélassaient sur des canapés.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: They are proud of their nation and have a right to be. \nHypothesis: They are mostly disappointed in their country.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Bishimira igihugu cyabo kandi bafite uburenganzira bwo kubitekereza batyo. \nHypothèse: Abenshi muri bo bababajwe n'igihugu cyabo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The valide sultan and the senior wives sat on sofas under the gallery to the left, while the more talented slave-girls played music from the balcony above. \nHypothesis: The slaves played music above while the sultan and wives lounged on sofas.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le sultan valide et les femmes supérieures étaient assis sur des canapés sous la galerie à gauche, tandis que les esclaves-filles les plus talentueuses jouaient de la musique depuis le balcon au-dessus. \nHypothèse: Les esclaves jouaient de la musique au-dessus tandis que le sultan et ses épouses se prélassaient sur des canapés.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The McCain campaign has more specific evidence of success.
Hypothesis: The wider polling presents a mixed picture for McCain.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Iphulo likaMcCain linobungqina obucacileyo bempumelelo.
Hypothèse: Iipolling ezibanzi zibonisa umfanekiso ombi ngoMcCain.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The following identifies some of the lessons that can be gleaned from observing states that have made significant progress toward building state justice communities and attaining the goal of equal justice.
Hypothesis: Some states have made significant progress toward the goal of equal justice.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Ce qui suit identifie certaines des leçons qui peuvent être tirées de l'observation des États qui ont fait des progrès significatifs vers la construction de communautés de justice étatiques et l'atteinte de l'objectif de l'égalité de justice.
Hypothèse: Certains États ont fait des progrès significatifs vers l'objectif de l'égalité de justice.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The McCain campaign has more specific evidence of success. \nHypothesis: The wider polling presents a mixed picture for McCain.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Iphulo likaMcCain linobungqina obucacileyo bempumelelo. \nHypothèse: Iipolling ezibanzi zibonisa umfanekiso ombi ngoMcCain.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The following identifies some of the lessons that can be gleaned from observing states that have made significant progress toward building state justice communities and attaining the goal of equal justice. \nHypothesis: Some states have made significant progress toward the goal of equal justice.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ce qui suit identifie certaines des leçons qui peuvent être tirées de l'observation des États qui ont fait des progrès significatifs vers la construction de communautés de justice étatiques et l'atteinte de l'objectif de l'égalité de justice. \nHypothèse: Certains États ont fait des progrès significatifs vers l'objectif de l'égalité de justice.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh i seen that movie
Hypothesis: I've seen that movie.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Oh, ahụla m ihe nkiri ahụ
Hypothèse: Ahụrụ m ihe nkiri ahụ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The following outlines the strategies that senior executives in leading organizations commonly use to promote information management leadership involvement in business decision making and maximize the benefits from their IT investments.
Hypothesis: Some senior executives use strategies to get information management involved in decision making when adopting new technologies.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les stratégies suivantes décrivent les stratégies que les cadres supérieurs des principales organisations utilisent couramment pour promouvoir l'implication du leadership en gestion de l'information dans la prise de décision commerciale et maximiser les avantages de leurs investissements informatiques.
Hypothèse: Certains cadres supérieurs utilisent des stratégies pour impliquer la gestion de l'information dans la prise de décision lors de l'adoption de nouvelles technologies.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh i seen that movie \nHypothesis: I've seen that movie.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Oh, ahụla m ihe nkiri ahụ \nHypothèse: Ahụrụ m ihe nkiri ahụ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The following outlines the strategies that senior executives in leading organizations commonly use to promote information management leadership involvement in business decision making and maximize the benefits from their IT investments. \nHypothesis: Some senior executives use strategies to get information management involved in decision making when adopting new technologies.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les stratégies suivantes décrivent les stratégies que les cadres supérieurs des principales organisations utilisent couramment pour promouvoir l'implication du leadership en gestion de l'information dans la prise de décision commerciale et maximiser les avantages de leurs investissements informatiques. \nHypothèse: Certains cadres supérieurs utilisent des stratégies pour impliquer la gestion de l'information dans la prise de décision lors de l'adoption de nouvelles technologies.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: What's the score? The man sat up and made a disgusted noise.
Hypothesis: The man was tired and disgusted.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Murume wacho akagara ndokunzwa ruzha runosemesa.
Hypothèse: Murume wacho akanga aneta uye achizvidzwa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: you too good luck bye-bye
Hypothesis: I hope you do terribly. Bye.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Vous aussi bonne chance au revoir
Hypothèse: J'espère que tu vas bien.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: What's the score? The man sat up and made a disgusted noise. \nHypothesis: The man was tired and disgusted.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Murume wacho akagara ndokunzwa ruzha runosemesa. \nHypothèse: Murume wacho akanga aneta uye achizvidzwa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: you too good luck bye-bye \nHypothesis: I hope you do terribly. Bye.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Vous aussi bonne chance au revoir \nHypothèse: J'espère que tu vas bien.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: What to do with the real thing worried me no end.
Hypothesis: I was worried about whether or not the thing would bite me.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Nea na ɛsɛ sɛ meyɛ wɔ nokware no ho no haw me bere nyinaa.
Hypothèse: Ná misuro sɛ ebia ade no bɛkyere me anaa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Daffy Duck is, well, daffy; Phoebe from Friends is, OK, well she's daffy too; and Pat Buchanan is ...
Hypothesis: Daffy was a word in common usage every since it was first uttered by the King of England in 1777.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Daffy Duck est, eh bien, fou; Phoebe de Friends est, OK, eh bien elle est aussi fou; et Pat Buchanan est ...
Hypothèse: Daffy était un mot d'usage courant depuis qu'il a été prononcé pour la première fois par le roi d'Angleterre en 1777.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: What to do with the real thing worried me no end. \nHypothesis: I was worried about whether or not the thing would bite me. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Nea na ɛsɛ sɛ meyɛ wɔ nokware no ho no haw me bere nyinaa. \nHypothèse: Ná misuro sɛ ebia ade no bɛkyere me anaa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Daffy Duck is, well, daffy; Phoebe from Friends is, OK, well she's daffy too; and Pat Buchanan is ... \nHypothesis: Daffy was a word in common usage every since it was first uttered by the King of England in 1777.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Daffy Duck est, eh bien, fou; Phoebe de Friends est, OK, eh bien elle est aussi fou; et Pat Buchanan est ... \nHypothèse: Daffy était un mot d'usage courant depuis qu'il a été prononcé pour la première fois par le roi d'Angleterre en 1777.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: This year, Yates is battling to save it once more.
Hypothesis: Yates is trying to save it again.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: N'afọ a, Yates na-alụ ọgụ iji zọpụta ya ọzọ.
Hypothèse: Yates na-anwa ịzọpụta ya ọzọ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Some of my friends in the financial industry think that hedge funds were not just a , but the source of instability in the late crisis.
Hypothesis: They thought that the hedge funds helped to stabilize the crisis.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Certains de mes amis dans l'industrie financière pensent que les hedge funds n'étaient pas seulement un, mais la source de l'instabilité dans la dernière crise.
Hypothèse: Ils pensaient que les hedge funds aidaient à stabiliser la crise.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: This year, Yates is battling to save it once more. \nHypothesis: Yates is trying to save it again.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: N'afọ a, Yates na-alụ ọgụ iji zọpụta ya ọzọ. \nHypothèse: Yates na-anwa ịzọpụta ya ọzọ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Some of my friends in the financial industry think that hedge funds were not just a , but the source of instability in the late crisis. \nHypothesis: They thought that the hedge funds helped to stabilize the crisis.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Certains de mes amis dans l'industrie financière pensent que les hedge funds n'étaient pas seulement un, mais la source de l'instabilité dans la dernière crise. \nHypothèse: Ils pensaient que les hedge funds aidaient à stabiliser la crise.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: "_Abracadabra!_" he said, and snapped his fingers.
Hypothesis: He snapped his fingers and conjured something to help.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: "_Abracadabra!_" ó wí, ó sì fọ́n ìka rẹ̀.
Hypothèse: Ó fọwọ́ pa ọwọ́ rẹ̀, ó sì pe nǹkan kan láti ràn mí lọ́wọ́.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Rennie on his way to Johnny Shannon ... What had Fenner said-"li'l cub ... warn't more 'n four."Drew Rennie at four hard to sort out one very early memory from another.
Hypothesis: Rennie doesn't know Johnny Shannon.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Rennie, en route pour Johnny Shannon, a dit à Fenner: "Je ne te préviens pas avant quatre ans".
Hypothèse: Rennie ne connaît pas Johnny Shannon.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: \"_Abracadabra!_\" he said, and snapped his fingers. \nHypothesis: He snapped his fingers and conjured something to help.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: \"_Abracadabra!_\" ó wí, ó sì fọ́n ìka rẹ̀. \nHypothèse: Ó fọwọ́ pa ọwọ́ rẹ̀, ó sì pe nǹkan kan láti ràn mí lọ́wọ́.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Rennie on his way to Johnny Shannon ... What had Fenner said-\"li'l cub ... warn't more 'n four.\"Drew Rennie at four hard to sort out one very early memory from another. \nHypothesis: Rennie doesn't know Johnny Shannon.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Rennie, en route pour Johnny Shannon, a dit à Fenner: \"Je ne te préviens pas avant quatre ans\". \nHypothèse: Rennie ne connaît pas Johnny Shannon.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Annan is the world's most gentlemanly politician.
Hypothesis: Annan is a male politician.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Annan yɛ wiase amanyɔfo a wɔn ho yɛ anika sen biara.
Hypothèse: Annan yɛ ɔbarima a ɔyɛ amanyɔfo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: this is you know
Hypothesis: This is not it, you get it?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: C' est vous savez
Hypothèse: Ce n'est pas ça, tu comprends ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Annan is the world's most gentlemanly politician. \nHypothesis: Annan is a male politician.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Annan yɛ wiase amanyɔfo a wɔn ho yɛ anika sen biara. \nHypothèse: Annan yɛ ɔbarima a ɔyɛ amanyɔfo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: this is you know \nHypothesis: This is not it, you get it?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C' est vous savez \nHypothèse: Ce n'est pas ça, tu comprends ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: A moment.
Hypothesis: 50 moments.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Daqiiqaa tokko.
Hypothèse: Daqiiqaa 50.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The mare also? Don Cazar continued.
Hypothesis: The female horse too? Don Cazar asked.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: La jument aussi ?
Hypothèse: - Don Cazar a demandé à la femelle aussi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: A moment. \nHypothesis: 50 moments.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Daqiiqaa tokko. \nHypothèse: Daqiiqaa 50.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The mare also? Don Cazar continued. \nHypothesis: The female horse too? Don Cazar asked.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La jument aussi ? \nHypothèse: - Don Cazar a demandé à la femelle aussi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: In fact, I've just renewed my daughter's subscription.
Hypothesis: I do not have any children.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: እንዲያውም የሴት ልጄን የደንበኝነት ምዝገባ አደስኩላት።
Hypothèse: እኔ ምንም ልጆች የሉኝም.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: oh gosh that's horrible had they checked into these nursing homes much before they put her in it or they just sort of i mean i it's something that's hard to even get places in there you're lucky if you get a spot
Hypothesis: Most nursing homes are empty, and you can get a spot anywhere.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: C'est horrible. Ils l'avaient déjà fait entrer dans ces maisons de retraite avant de la mettre là-bas. C'est difficile d'y trouver un endroit.
Hypothèse: La plupart des maisons de retraite sont vides, et vous pouvez vous faire une place n'importe où.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: In fact, I've just renewed my daughter's subscription. \nHypothesis: I do not have any children.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: እንዲያውም የሴት ልጄን የደንበኝነት ምዝገባ አደስኩላት። \nHypothèse: እኔ ምንም ልጆች የሉኝም.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: oh gosh that's horrible had they checked into these nursing homes much before they put her in it or they just sort of i mean i it's something that's hard to even get places in there you're lucky if you get a spot \nHypothesis: Most nursing homes are empty, and you can get a spot anywhere.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'est horrible. Ils l'avaient déjà fait entrer dans ces maisons de retraite avant de la mettre là-bas. C'est difficile d'y trouver un endroit. \nHypothèse: La plupart des maisons de retraite sont vides, et vous pouvez vous faire une place n'importe où.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: that's right because the weather's going to get it exactly
Hypothesis: The weather is going to affect it.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: kituufu kubanga embeera y'obudde egenda kukwata ddala
Hypothèse: Embeera y'obudde ejja kukosa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Evening shows are followed by Laserium light concerts.
Hypothesis: Tonight's evening show features Conan O'Brien.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les spectacles du soir sont suivis par des concerts de lumière Laserium.
Hypothèse: Ce soir, Conan O'Brien est présent.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: that's right because the weather's going to get it exactly \nHypothesis: The weather is going to affect it.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: kituufu kubanga embeera y'obudde egenda kukwata ddala \nHypothèse: Embeera y'obudde ejja kukosa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Evening shows are followed by Laserium light concerts. \nHypothesis: Tonight's evening show features Conan O'Brien.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les spectacles du soir sont suivis par des concerts de lumière Laserium. \nHypothèse: Ce soir, Conan O'Brien est présent.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He winked at me knowingly.
Hypothesis: He winked at me like he understood.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Wangigqolozela ngenhloso.
Hypothèse: Wangigqolozela sengathi uyakuqonda.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: They could take their time, scout it out, and learn what they could.
Hypothesis: There was no time to observe anything.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Ils pourraient prendre leur temps, l'explorer, et apprendre ce qu'ils pouvaient.
Hypothèse: Il n'y avait pas de temps pour observer quoi que ce soit.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He winked at me knowingly. \nHypothesis: He winked at me like he understood.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Wangigqolozela ngenhloso. \nHypothèse: Wangigqolozela sengathi uyakuqonda.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: They could take their time, scout it out, and learn what they could. \nHypothesis: There was no time to observe anything.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ils pourraient prendre leur temps, l'explorer, et apprendre ce qu'ils pouvaient. \nHypothèse: Il n'y avait pas de temps pour observer quoi que ce soit.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: and i was the only Jew both nights
Hypothesis: I was the only Jew in Egypt for both nights.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Te man rekk laa doon Yawut ci ñaari guddi yooyu
Hypothèse: Man rekk laa nekkoon ci Misra ñaari guddi yooyu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Ca'daan was speechless and Jon didn't wait for a reply.
Hypothesis: Ca'daan didn't say anything.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Ca'daan était sans voix et Jon n'a pas attendu de réponse.
Hypothèse: Ca'daan n'a rien dit du tout.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: and i was the only Jew both nights \nHypothesis: I was the only Jew in Egypt for both nights.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Te man rekk laa doon Yawut ci ñaari guddi yooyu \nHypothèse: Man rekk laa nekkoon ci Misra ñaari guddi yooyu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Ca'daan was speechless and Jon didn't wait for a reply. \nHypothesis: Ca'daan didn't say anything.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ca'daan était sans voix et Jon n'a pas attendu de réponse. \nHypothèse: Ca'daan n'a rien dit du tout.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Apparently Thorn thought the same thing.
Hypothesis: Thorn was thinking the same thing.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Uko bigaragara, Thorn na we ni uko yabibonaga.
Hypothèse: Thorn na we ni uko yabitekerezaga.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: This estate outside the pretty village of Enniskerry in the foothills of the Wicklow Mountains, is about 18 km (12 miles) from Dublin.
Hypothesis: The estate is high up in the mountains.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Cette propriété, située à l'extérieur du joli village d'Enniskerry, au pied des montagnes de Wicklow, se trouve à environ 18 km de Dublin.
Hypothèse: Le domaine est en haut dans les montagnes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Apparently Thorn thought the same thing. \nHypothesis: Thorn was thinking the same thing.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Uko bigaragara, Thorn na we ni uko yabibonaga. \nHypothèse: Thorn na we ni uko yabitekerezaga.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: This estate outside the pretty village of Enniskerry in the foothills of the Wicklow Mountains, is about 18 km (12 miles) from Dublin. \nHypothesis: The estate is high up in the mountains.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Cette propriété, située à l'extérieur du joli village d'Enniskerry, au pied des montagnes de Wicklow, se trouve à environ 18 km de Dublin. \nHypothèse: Le domaine est en haut dans les montagnes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh yeah case in point Toronto
Hypothesis: For instance, Toronto and Adelaide.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Eeyee, dhimma Toorontoo keessatti
Hypothèse: Fakkeenyaaf, Toorontoofi Adelaayid.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: corpus well uh South Padre is on down the bend
Hypothesis: South Padre is really far.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Le corps est sur le virage.
Hypothèse: South Padre est vraiment loin.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh yeah case in point Toronto \nHypothesis: For instance, Toronto and Adelaide.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Eeyee, dhimma Toorontoo keessatti \nHypothèse: Fakkeenyaaf, Toorontoofi Adelaayid.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: corpus well uh South Padre is on down the bend \nHypothesis: South Padre is really far.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le corps est sur le virage. \nHypothèse: South Padre est vraiment loin.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah um-hum and you don't get hit
Hypothesis: Yes, and you don't get hit.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: yeah um-hum kuma ba ka samun buga
Hypothèse: Haka ne, kuma ba za a buge ka ba.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: I only knew the other slaves in my den, my chain brothers.
Hypothesis: I shared my den with other slaves.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je ne connaissais que les autres esclaves de mon repaire, mes frères de la chaîne.
Hypothèse: Je partageais ma tanière avec d'autres esclaves.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah um-hum and you don't get hit \nHypothesis: Yes, and you don't get hit.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: yeah um-hum kuma ba ka samun buga \nHypothèse: Haka ne, kuma ba za a buge ka ba.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: I only knew the other slaves in my den, my chain brothers. \nHypothesis: I shared my den with other slaves.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je ne connaissais que les autres esclaves de mon repaire, mes frères de la chaîne. \nHypothèse: Je partageais ma tanière avec d'autres esclaves.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I have no soul." "We call," Bork answered.
Hypothesis: My soul was sold long ago.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Bork o ile a re: "Re tla u bitsa".
Hypothèse: Moea oa ka o rekisitsoe khale.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Would I fool with them if they were big? They can't hurt you.
Hypothesis: The can hurt you badly.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Je me serais moqué d'eux s'ils étaient grands ?
Hypothèse: La boîte vous a fait mal.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I have no soul.\" \"We call,\" Bork answered. \nHypothesis: My soul was sold long ago.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Bork o ile a re: \"Re tla u bitsa\". \nHypothèse: Moea oa ka o rekisitsoe khale.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Would I fool with them if they were big? They can't hurt you. \nHypothesis: The can hurt you badly.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je me serais moqué d'eux s'ils étaient grands ? \nHypothèse: La boîte vous a fait mal.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: so i mean and i i can't really remember what it is
Hypothesis: I can't really remember.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: N'olwekyo, njagala kugamba nti era sisobola kujjukira kye kyali
Hypothèse: Siyinza kujjukira.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: And I have little doubt that in that context
Hypothesis: I'm very skeptical about that situation.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Et je n'ai aucun doute que dans ce contexte
Hypothèse: Je suis très sceptique sur cette situation.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: so i mean and i i can't really remember what it is \nHypothesis: I can't really remember. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: N'olwekyo, njagala kugamba nti era sisobola kujjukira kye kyali \nHypothèse: Siyinza kujjukira.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: And I have little doubt that in that context \nHypothesis: I'm very skeptical about that situation.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Et je n'ai aucun doute que dans ce contexte \nHypothèse: Je suis très sceptique sur cette situation.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Data end when deficits reach 20 percent of GDP.
Hypothesis: Data is available when deficits reach 20 percent of GDP.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Jëf yi dañuy jeex bi defisit yi tollu ci 20 perseenti GDP.
Hypothèse: Xam-xam yi dañuy am boo xamee ne ñàkk a tollu ci 20 per ci téemeer ci GDP bi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: In this report, the LSC Board of Directors is pleased to provide information addressing Congress's three principal
Hypothesis: The report contains information addressing Congress's three principals
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Dans ce rapport, le conseil d'administration du LSC est heureux de fournir des informations sur les trois principaux thèmes du congrès.
Hypothèse: Le rapport contient des informations adressées aux trois principaux
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Data end when deficits reach 20 percent of GDP. \nHypothesis: Data is available when deficits reach 20 percent of GDP.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Jëf yi dañuy jeex bi defisit yi tollu ci 20 perseenti GDP. \nHypothèse: Xam-xam yi dañuy am boo xamee ne ñàkk a tollu ci 20 per ci téemeer ci GDP bi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: In this report, the LSC Board of Directors is pleased to provide information addressing Congress's three principal \nHypothesis: The report contains information addressing Congress's three principals\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Dans ce rapport, le conseil d'administration du LSC est heureux de fournir des informations sur les trois principaux thèmes du congrès. \nHypothèse: Le rapport contient des informations adressées aux trois principaux\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I should like to see a good flare up.
Hypothesis: I should like to see a good campfire at night.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Nalingi komona ndenge oyo bokotambola malamu.
Hypothèse: Nalingi komona mɔtɔ ya malamu na butu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The King died very young and artisans had only just begun to dig the chambers, so it's small and sparsely decorated.
Hypothesis: The King died of old age and was buried in a very large chamber.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Le roi est mort très jeune et les artisans venaient de commencer à creuser les chambres, donc c'est petit et peu décoré.
Hypothèse: Le roi mourut de vieillesse et fut enterré dans une très grande chambre.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I should like to see a good flare up. \nHypothesis: I should like to see a good campfire at night.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Nalingi komona ndenge oyo bokotambola malamu. \nHypothèse: Nalingi komona mɔtɔ ya malamu na butu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The King died very young and artisans had only just begun to dig the chambers, so it's small and sparsely decorated. \nHypothesis: The King died of old age and was buried in a very large chamber.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le roi est mort très jeune et les artisans venaient de commencer à creuser les chambres, donc c'est petit et peu décoré. \nHypothèse: Le roi mourut de vieillesse et fut enterré dans une très grande chambre.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He looked at the American Ambassador.
Hypothesis: He averted his gaze as the American Ambassador walked by.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Akatarisa Mumiriri weAmerica.
Hypothèse: Akarega kutarira sezvo Mumiriri weAmerica akapfuura.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The Duddon Valley and the rolling hillsides around the village of Ulpha were much favored by Wordsworth.
Hypothesis: Wordsworth was fond of the hills that surround Ulpha.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: La vallée de Duddon et les collines vallonnées autour du village d'Ulpha étaient très appréciées de Wordsworth.
Hypothèse: Wordsworth aimait les collines qui entourent Ulpha.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He looked at the American Ambassador. \nHypothesis: He averted his gaze as the American Ambassador walked by.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Akatarisa Mumiriri weAmerica. \nHypothèse: Akarega kutarira sezvo Mumiriri weAmerica akapfuura.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The Duddon Valley and the rolling hillsides around the village of Ulpha were much favored by Wordsworth. \nHypothesis: Wordsworth was fond of the hills that surround Ulpha.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La vallée de Duddon et les collines vallonnées autour du village d'Ulpha étaient très appréciées de Wordsworth. \nHypothèse: Wordsworth aimait les collines qui entourent Ulpha.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'I asked for it.'
Hypothesis: It was me who asked for it.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: 'Niliomba nifanye hivyo.'
Hypothèse: Mimi ndiye niliyekitaka.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: When Lake Nasser threatened to flood the complex in the 1970s, engineers had the unenviable task of formulating a plan to save it and this they did with consummate skill.
Hypothesis: In the 1970s, engineers tried and failed to stop Lake Nasser from flooding the complex.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Lorsque le lac Nasser menaça d'inonder le complexe dans les années 1970, les ingénieurs eurent la tâche peu enviable de formuler un plan pour le sauver et ils l'ont fait avec une compétence parfaite.
Hypothèse: Dans les années 1970, les ingénieurs ont essayé et échoué à empêcher le lac Nasser d'inonder le complexe.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'I asked for it.' \nHypothesis: It was me who asked for it.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: 'Niliomba nifanye hivyo.' \nHypothèse: Mimi ndiye niliyekitaka.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: When Lake Nasser threatened to flood the complex in the 1970s, engineers had the unenviable task of formulating a plan to save it and this they did with consummate skill. \nHypothesis: In the 1970s, engineers tried and failed to stop Lake Nasser from flooding the complex.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Lorsque le lac Nasser menaça d'inonder le complexe dans les années 1970, les ingénieurs eurent la tâche peu enviable de formuler un plan pour le sauver et ils l'ont fait avec une compétence parfaite. \nHypothèse: Dans les années 1970, les ingénieurs ont essayé et échoué à empêcher le lac Nasser d'inonder le complexe.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: you watch TV or something while you do it
Hypothesis: You can watch television while it's happening.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: ubukele umabonwakude okanye enye into ngelixa usenza oko
Hypothèse: Unokubukela umabonwakude ngoxa kusenzeka.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: As discussed above, this interpretation comports with the language of the presence requirement in light of Congress' object and purpose.
Hypothesis: The discussion was very heated.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Comme nous l'avons vu plus haut, cette interprétation est conforme au libellé de l'exigence de présence à la lumière de l'objet et du but du Congrès.
Hypothèse: La discussion était très animée.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: you watch TV or something while you do it \nHypothesis: You can watch television while it's happening.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: ubukele umabonwakude okanye enye into ngelixa usenza oko \nHypothèse: Unokubukela umabonwakude ngoxa kusenzeka.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: As discussed above, this interpretation comports with the language of the presence requirement in light of Congress' object and purpose. \nHypothesis: The discussion was very heated.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Comme nous l'avons vu plus haut, cette interprétation est conforme au libellé de l'exigence de présence à la lumière de l'objet et du but du Congrès. \nHypothèse: La discussion était très animée.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: At least, in a sense.
Hypothesis: It was a strange sense.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ci lu mu mën a wax.
Hypothèse: Dafa am xel mu rëy.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: First he crushed the coffee-cup to powder under his feet, remembering that she had gone up with his mother the night before, and he determined that there should be no chance of testing its contents.
Hypothesis: He crushed the coffee-cup with his feet.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: D'abord, il a écrasé la tasse de café en poudre sous ses pieds, se souvenant qu'elle avait été avec sa mère la veille, et il a déterminé qu'il ne devrait pas y avoir de chance de tester son contenu.
Hypothèse: Il a écrasé la tasse de café avec ses pieds.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: At least, in a sense. \nHypothesis: It was a strange sense.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ci lu mu mën a wax. \nHypothèse: Dafa am xel mu rëy.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: First he crushed the coffee-cup to powder under his feet, remembering that she had gone up with his mother the night before, and he determined that there should be no chance of testing its contents. \nHypothesis: He crushed the coffee-cup with his feet.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: D'abord, il a écrasé la tasse de café en poudre sous ses pieds, se souvenant qu'elle avait été avec sa mère la veille, et il a déterminé qu'il ne devrait pas y avoir de chance de tester son contenu. \nHypothèse: Il a écrasé la tasse de café avec ses pieds.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: If we are right, Miss Howard, on whose side are you then?"
Hypothesis: Are you with us or against us, Miss Howard?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Uma sinembile, Miss Howard, usohlangothini lukabani-ke?"
Hypothèse: Ingabe unathi noma umelene nathi, Miss Howard?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: 'Derry,' the thought suddenly occurred.
Hypothesis: The thought of Derry never crossed my mind.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: "Derry", la pensée est soudainement survenu.
Hypothèse: Je n'ai jamais pensé à Derry.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: If we are right, Miss Howard, on whose side are you then?\" \nHypothesis: Are you with us or against us, Miss Howard?\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Uma sinembile, Miss Howard, usohlangothini lukabani-ke?\" \nHypothèse: Ingabe unathi noma umelene nathi, Miss Howard?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: 'Derry,' the thought suddenly occurred. \nHypothesis: The thought of Derry never crossed my mind.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: \"Derry\", la pensée est soudainement survenu. \nHypothèse: Je n'ai jamais pensé à Derry.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: since it's so popular it's best to to have the reservations huh
Hypothesis: You never need reservations, no one ever goes.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Njengoba ithandwa kangaka kungcono ukuba kube nokubhukha huh
Hypothèse: Awudingi ukubhuka, akekho oke ahambe.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: For centuries, the Sephardic Jewish neighborhoods of cities from Tangier, Fez, and Amsterdam to Salonika, Istanbul, and Aleppo echoed with Ladino, a 15th-century Castilian dialect (sprinkled with Hebrew words) spoken by the Spanish exiles wherever they settled.
Hypothesis: No cities have any residents who speak the Ladino dialect, because it is largely a dead dialect.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Pendant des siècles, les quartiers juifs séfarades de Tanger, de Fès, d'Amsterdam, de Salonique, d'Istanbul et d'Alep ont été en contact avec le ladino, un dialecte castillan du XVe siècle (parsemé de mots hébreux) parlé par les exilés espagnols partout où ils s'étaient installés.
Hypothèse: Aucune ville n'a de résidents qui parlent le dialecte ladino, car c'est en grande partie un dialecte mort.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: since it's so popular it's best to to have the reservations huh \nHypothesis: You never need reservations, no one ever goes.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Njengoba ithandwa kangaka kungcono ukuba kube nokubhukha huh \nHypothèse: Awudingi ukubhuka, akekho oke ahambe.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: For centuries, the Sephardic Jewish neighborhoods of cities from Tangier, Fez, and Amsterdam to Salonika, Istanbul, and Aleppo echoed with Ladino, a 15th-century Castilian dialect (sprinkled with Hebrew words) spoken by the Spanish exiles wherever they settled. \nHypothesis: No cities have any residents who speak the Ladino dialect, because it is largely a dead dialect.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pendant des siècles, les quartiers juifs séfarades de Tanger, de Fès, d'Amsterdam, de Salonique, d'Istanbul et d'Alep ont été en contact avec le ladino, un dialecte castillan du XVe siècle (parsemé de mots hébreux) parlé par les exilés espagnols partout où ils s'étaient installés. \nHypothèse: Aucune ville n'a de résidents qui parlent le dialecte ladino, car c'est en grande partie un dialecte mort.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Thorn and the Kal approached.
Hypothesis: The men walked away from each other.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: UThorn noKal basondela.
Hypothèse: La madoda asuka komunye nomunye.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The rounded slinky movements of the dancelike kata looked specifically designed to develop grace, coordination, and balance.
Hypothesis: The kata looks unconventional in it's movement.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Les mouvements rondes et fins du kata, qui ressemble à une danse, semblaient spécialement conçus pour développer la grâce, la coordination et l'équilibre.
Hypothèse: Le kata est un mouvement peu conventionnel.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Thorn and the Kal approached. \nHypothesis: The men walked away from each other.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: UThorn noKal basondela. \nHypothèse: La madoda asuka komunye nomunye.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The rounded slinky movements of the dancelike kata looked specifically designed to develop grace, coordination, and balance. \nHypothesis: The kata looks unconventional in it's movement.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les mouvements rondes et fins du kata, qui ressemble à une danse, semblaient spécialement conçus pour développer la grâce, la coordination et l'équilibre. \nHypothèse: Le kata est un mouvement peu conventionnel.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Jon looked at San'doro.
Hypothesis: Jon turned his head to look at Bob.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: ጆን ሳንዶሮ ተመለከተ።
Hypothèse: ጆን ቦብን ለማየት ፊቱን አዞረ።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The editorial goes on to note that between one-third and one-half of all divorced women spend some time on As for the famous gender gap, it appears to be merely part of the basic political tensions that now exist between defenders of the country's post-War system of government guarantees and Republicans who argue for an updating of the ways we ensure personal and financial security.
Hypothesis: The editorial says women deserve higher pay.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: L'éditorial poursuit en notant qu'entre un tiers et la moitié de toutes les femmes divorcées passent du temps sur le fameux fossé entre les sexes, qui semble n'être qu'une partie des tensions politiques fondamentales qui existent maintenant entre les défenseurs du système de garanties gouvernementales du pays après la guerre et les républicains qui plaident pour une mise à jour des moyens de garantir la sécurité personnelle et financière.
Hypothèse: L'éditorial dit que les femmes méritent un salaire plus élevé.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Jon looked at San'doro. \nHypothesis: Jon turned his head to look at Bob. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: ጆን ሳንዶሮ ተመለከተ። \nHypothèse: ጆን ቦብን ለማየት ፊቱን አዞረ።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The editorial goes on to note that between one-third and one-half of all divorced women spend some time on As for the famous gender gap, it appears to be merely part of the basic political tensions that now exist between defenders of the country's post-War system of government guarantees and Republicans who argue for an updating of the ways we ensure personal and financial security. \nHypothesis: The editorial says women deserve higher pay.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'éditorial poursuit en notant qu'entre un tiers et la moitié de toutes les femmes divorcées passent du temps sur le fameux fossé entre les sexes, qui semble n'être qu'une partie des tensions politiques fondamentales qui existent maintenant entre les défenseurs du système de garanties gouvernementales du pays après la guerre et les républicains qui plaident pour une mise à jour des moyens de garantir la sécurité personnelle et financière. \nHypothèse: L'éditorial dit que les femmes méritent un salaire plus élevé.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The point isn't that polls are dishonest.
Hypothesis: The point that is being made is about dishonest polls.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ekikulu si nti ebibuuzo tebiriimu mazima.
Hypothèse: Ekigendererwa ky'ebyo bye boogera ku kunoonyereza okw'obukuusa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: so you could still feed it but she kept them clean
Hypothesis: You could till keep the puppies clean.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Tu pouvais toujours le nourrir mais elle les gardait propres.
Hypothèse: Tu pourrais même garder les chiots propres.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The point isn't that polls are dishonest. \nHypothesis: The point that is being made is about dishonest polls. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ekikulu si nti ebibuuzo tebiriimu mazima. \nHypothèse: Ekigendererwa ky'ebyo bye boogera ku kunoonyereza okw'obukuusa. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: so you could still feed it but she kept them clean \nHypothesis: You could till keep the puppies clean.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tu pouvais toujours le nourrir mais elle les gardait propres. \nHypothèse: Tu pourrais même garder les chiots propres.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: John's face hardened.
Hypothesis: John's face became calloused.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Fuskar John ta yi tsami.
Hypothèse: Fuskar John ta zama mai ƙyalli.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Similarly, when two men hold hands in Texas, all our suspicions are confirmed.
Hypothesis: Similarly, all our suspicions are confirmed when two men hold hands in Texas.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: De même, quand deux hommes se tiennent la main au Texas, tous nos soupçons sont confirmés.
Hypothèse: De même, tous nos soupçons sont confirmés quand deux hommes se tiennent la main au Texas.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: John's face hardened. \nHypothesis: John's face became calloused. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Fuskar John ta yi tsami. \nHypothèse: Fuskar John ta zama mai ƙyalli. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Similarly, when two men hold hands in Texas, all our suspicions are confirmed. \nHypothesis: Similarly, all our suspicions are confirmed when two men hold hands in Texas.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: De même, quand deux hommes se tiennent la main au Texas, tous nos soupçons sont confirmés. \nHypothèse: De même, tous nos soupçons sont confirmés quand deux hommes se tiennent la main au Texas.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: All give glimpses of traditional family life.
Hypothesis: Each shows what family life is like.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Wɔn nyinaa ma yehu sɛnea na abusua asetra te wɔ tete no.
Hypothèse: Wɔn mu biara kyerɛ sɛnea abusua asetra te.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: a 716(b) establish mechanisms for resolution of GAO access-to-records problems.
Hypothesis: The resolution of the problem was quite tough.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: a 716 b) mettre en place des mécanismes de résolution des problèmes d'accès aux dossiers du GAO.
Hypothèse: La résolution du problème a été assez difficile.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: All give glimpses of traditional family life. \nHypothesis: Each shows what family life is like.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Wɔn nyinaa ma yehu sɛnea na abusua asetra te wɔ tete no. \nHypothèse: Wɔn mu biara kyerɛ sɛnea abusua asetra te.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: a 716(b) establish mechanisms for resolution of GAO access-to-records problems. \nHypothesis: The resolution of the problem was quite tough.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: a 716 b) mettre en place des mécanismes de résolution des problèmes d'accès aux dossiers du GAO. \nHypothèse: La résolution du problème a été assez difficile.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: really are you a yeah
Hypothesis: No way are you that.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: dëgg-dëgg yaa di
Hypothèse: Doo tax nga mel noonu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: It's not surprising, given the importance of ceramics and pottery throughout Crete's history, that it is still a significant industry.
Hypothesis: An important industry of Crete is ceramics and pottery.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Il n'est pas surprenant, étant donné l'importance de la céramique et de la poterie tout au long de l'histoire de la Crète, que ce soit toujours une industrie importante.
Hypothèse: L'industrie de la céramique et de la poterie est une industrie importante en Crète.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: really are you a yeah \nHypothesis: No way are you that.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: dëgg-dëgg yaa di \nHypothèse: Doo tax nga mel noonu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: It's not surprising, given the importance of ceramics and pottery throughout Crete's history, that it is still a significant industry. \nHypothesis: An important industry of Crete is ceramics and pottery.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il n'est pas surprenant, étant donné l'importance de la céramique et de la poterie tout au long de l'histoire de la Crète, que ce soit toujours une industrie importante. \nHypothèse: L'industrie de la céramique et de la poterie est une industrie importante en Crète.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: And then ”he makes his slip.
Hypothesis: He did not make any mistakes.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ó sì wá ṣe ohun tó ṣe yẹn.
Hypothèse: Kò ṣe àṣìṣe kankan.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The townsfolk won't like hiding in some mine while demontouched bandits burn their houses and slaughter their animals.
Hypothesis: A thousand people can fit in the mine.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les gens ne vont pas aimer se cacher dans une mine pendant que des bandits démonisés brûlent leurs maisons et massacrent leurs animaux.
Hypothèse: Il peut y avoir mille personnes dans la mine.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: And then ”he makes his slip. \nHypothesis: He did not make any mistakes.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ó sì wá ṣe ohun tó ṣe yẹn. \nHypothèse: Kò ṣe àṣìṣe kankan.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The townsfolk won't like hiding in some mine while demontouched bandits burn their houses and slaughter their animals. \nHypothesis: A thousand people can fit in the mine.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les gens ne vont pas aimer se cacher dans une mine pendant que des bandits démonisés brûlent leurs maisons et massacrent leurs animaux. \nHypothèse: Il peut y avoir mille personnes dans la mine.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: How were discrepant findings resolved?
Hypothesis: There were no discrepant findings.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Aleke wokpɔ nya siwo to vovo la gbɔe?
Hypothèse: Womekpɔ nusiwo to vovo le wo nɔewo dome o.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: During fiscal year 1999, GAO made substantial contributions to help the Congress and the executive branch agencies improve government programs and services.
Hypothesis: GAO didn't aim to help Congress at all.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Au cours de l'exercice 1999, GAO a apporté des contributions substantielles pour aider le Congrès et les agences de la branche exécutive à améliorer les programmes et services gouvernementaux.
Hypothèse: Le GAO n'avait pas du tout pour but d'aider le Congrès.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: How were discrepant findings resolved? \nHypothesis: There were no discrepant findings.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Aleke wokpɔ nya siwo to vovo la gbɔe? \nHypothèse: Womekpɔ nusiwo to vovo le wo nɔewo dome o.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: During fiscal year 1999, GAO made substantial contributions to help the Congress and the executive branch agencies improve government programs and services. \nHypothesis: GAO didn't aim to help Congress at all.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Au cours de l'exercice 1999, GAO a apporté des contributions substantielles pour aider le Congrès et les agences de la branche exécutive à améliorer les programmes et services gouvernementaux. \nHypothèse: Le GAO n'avait pas du tout pour but d'aider le Congrès.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Kirby here is not a troublemaker.
Hypothesis: Kirby doesn't cause much trouble.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Kirby yìí kì í ṣe oníjàgídíjàgan.
Hypothèse: Kirby kì í dá wàhálà sílẹ̀.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: In 2000 it was still undergoing a massive expansion.
Hypothesis: It was still growing rapidly back in 2000.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: En 2000, il était encore en pleine expansion.
Hypothèse: En 2000, il continuait à croître rapidement.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Kirby here is not a troublemaker. \nHypothesis: Kirby doesn't cause much trouble.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Kirby yìí kì í ṣe oníjàgídíjàgan. \nHypothèse: Kirby kì í dá wàhálà sílẹ̀.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: In 2000 it was still undergoing a massive expansion. \nHypothesis: It was still growing rapidly back in 2000.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En 2000, il était encore en pleine expansion. \nHypothèse: En 2000, il continuait à croître rapidement.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Grandpa?
Hypothesis: Grandfather?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: - Le grand-père ?
Hypothèse: Le grand-père ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Postal Service would experience under a domestic postage-based system, as expected ( table 1, Column 3, Line 7).
Hypothesis: A domestic postage based system is better than a foreign one.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Le service postal serait soumis à un système national fondé sur les frais postaux, comme prévu (tableau 1, colonne 3, ligne 7).
Hypothèse: Un système basé sur le courrier national est meilleur qu'un système basé sur le courrier étranger.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Grandpa? \nHypothesis: Grandfather?\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: - Le grand-père ? \nHypothèse: Le grand-père ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Postal Service would experience under a domestic postage-based system, as expected ( table 1, Column 3, Line 7). \nHypothesis: A domestic postage based system is better than a foreign one.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le service postal serait soumis à un système national fondé sur les frais postaux, comme prévu (tableau 1, colonne 3, ligne 7). \nHypothèse: Un système basé sur le courrier national est meilleur qu'un système basé sur le courrier étranger.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: That's it.
Hypothesis: It's over.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ó ti tán.
Hypothèse: Ó ti parí.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: i remember i saw him in a concert when i was
Hypothesis: I remember I saw him in a rock concert.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Je me souviens de l'avoir vu à un concert quand j'avais
Hypothèse: Je me souviens de l'avoir vu à un concert de rock.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: That's it. \nHypothesis: It's over.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ó ti tán. \nHypothèse: Ó ti parí.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: i remember i saw him in a concert when i was \nHypothesis: I remember I saw him in a rock concert.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je me souviens de l'avoir vu à un concert quand j'avais \nHypothèse: Je me souviens de l'avoir vu à un concert de rock.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Journal of Research in Science Teaching
Hypothesis: The journal is about the field of teaching sciences.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: የሳይንስ ትምህርት የምርምር መጽሔት
Hypothèse: መጽሔቱ ስለ ሳይንስ ትምህርት መስክ ነው ።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: but exactly
Hypothesis: Although certainly true.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: mais exactement
Hypothèse: Bien que ce soit certainement vrai.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Journal of Research in Science Teaching \nHypothesis: The journal is about the field of teaching sciences.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: የሳይንስ ትምህርት የምርምር መጽሔት \nHypothèse: መጽሔቱ ስለ ሳይንስ ትምህርት መስክ ነው ።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: but exactly \nHypothesis: Although certainly true.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: mais exactement \nHypothèse: Bien que ce soit certainement vrai.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: No protective gear.
Hypothesis: There was no PPE.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Akukho zixhobo zokuzikhusela.
Hypothèse: Kwakungekho PPE.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Even if most people don't actually understand, say, where hurricanes come from, there is widespread comfort with the notion that some experts do.
Hypothesis: I know there is someone I can look to for answers.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Même si la plupart des gens ne comprennent pas vraiment, par exemple, d'où viennent les ouragans, il y a un réconfort généralisé dans l'idée que certains experts le savent.
Hypothèse: Je sais qu'il y a quelqu'un à qui je peux demander des réponses.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: No protective gear. \nHypothesis: There was no PPE.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Akukho zixhobo zokuzikhusela. \nHypothèse: Kwakungekho PPE.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Even if most people don't actually understand, say, where hurricanes come from, there is widespread comfort with the notion that some experts do. \nHypothesis: I know there is someone I can look to for answers. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Même si la plupart des gens ne comprennent pas vraiment, par exemple, d'où viennent les ouragans, il y a un réconfort généralisé dans l'idée que certains experts le savent. \nHypothèse: Je sais qu'il y a quelqu'un à qui je peux demander des réponses.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: That's not the secret.
Hypothesis: That is not a secret if you ask me.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Lii du li mu làqu.
Hypothèse: Lii du benn kumpa bu ngeen ma laaj.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: She is seized with panic, and under its influence she hurries downstairs, and quickly drops the coffee-cup and saucer used by Mademoiselle Cynthia into a large brass vase, where it is discovered later by Monsieur Lawrence.
Hypothesis: The drugs influence wore off shortly but, the perceived placebo effect lingered.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Elle est saisie de panique, et sous son influence elle se précipite en bas, et laisse tomber rapidement la tasse de café et la soucoupe utilisée par Mlle Cynthia dans un grand vase en laiton, où il est découvert plus tard par Monsieur Lawrence.
Hypothèse: L'effet des médicaments s'est dissipé rapidement mais l'effet placebo persiste.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: That's not the secret. \nHypothesis: That is not a secret if you ask me.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Lii du li mu làqu. \nHypothèse: Lii du benn kumpa bu ngeen ma laaj.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: She is seized with panic, and under its influence she hurries downstairs, and quickly drops the coffee-cup and saucer used by Mademoiselle Cynthia into a large brass vase, where it is discovered later by Monsieur Lawrence. \nHypothesis: The drugs influence wore off shortly but, the perceived placebo effect lingered.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Elle est saisie de panique, et sous son influence elle se précipite en bas, et laisse tomber rapidement la tasse de café et la soucoupe utilisée par Mlle Cynthia dans un grand vase en laiton, où il est découvert plus tard par Monsieur Lawrence. \nHypothèse: L'effet des médicaments s'est dissipé rapidement mais l'effet placebo persiste.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: They can call it a big red balloon for all that the industry cares.
Hypothesis: They can call it whatever they wish to.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Wọn lè pè é ní bọ́ọ̀lù pupa ńlá fún gbogbo àwọn tí ilé-iṣẹ́ náà bìkítà nípa wọn.
Hypothèse: Wọ́n lè pè é ní ohunkóhun tí wọ́n bá fẹ́.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: yeah i know along route sixty six the uh people who have residences there uh they can't paint their houses without cleaning them first
Hypothesis: People who have houses along route sixty six have to clean their houses before they paint them.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je sais que le long de la route 66 les gens qui ont des résidences là-bas, ils ne peuvent pas peindre leurs maisons sans les nettoyer d'abord.
Hypothèse: Les gens qui ont des maisons le long de la route 66 doivent nettoyer leurs maisons avant de les peindre.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: They can call it a big red balloon for all that the industry cares. \nHypothesis: They can call it whatever they wish to.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Wọn lè pè é ní bọ́ọ̀lù pupa ńlá fún gbogbo àwọn tí ilé-iṣẹ́ náà bìkítà nípa wọn. \nHypothèse: Wọ́n lè pè é ní ohunkóhun tí wọ́n bá fẹ́.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: yeah i know along route sixty six the uh people who have residences there uh they can't paint their houses without cleaning them first \nHypothesis: People who have houses along route sixty six have to clean their houses before they paint them.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je sais que le long de la route 66 les gens qui ont des résidences là-bas, ils ne peuvent pas peindre leurs maisons sans les nettoyer d'abord. \nHypothèse: Les gens qui ont des maisons le long de la route 66 doivent nettoyer leurs maisons avant de les peindre.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The four boys cried out and swung thin sticks wildly.
Hypothesis: The grown men were throwing sticks around.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Abo basore bane baraturitse bararira, batangira gukubita inkoni zabo z'ibiti.
Hypothèse: Abagabo bakuze bajyaga batera ibiti hirya no hino.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Officials of the audited organization are responsible for resolving audit findings and recommendations directed to them and for having a process to track their status.
Hypothesis: The status is an important piece of information.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les fonctionnaires de l'organisation auditée sont chargés de résoudre les conclusions et recommandations d'audit qui leur sont adressées et de mettre en place un processus permettant de suivre leur état.
Hypothèse: Le statut est une information importante.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The four boys cried out and swung thin sticks wildly. \nHypothesis: The grown men were throwing sticks around. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Abo basore bane baraturitse bararira, batangira gukubita inkoni zabo z'ibiti. \nHypothèse: Abagabo bakuze bajyaga batera ibiti hirya no hino.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Officials of the audited organization are responsible for resolving audit findings and recommendations directed to them and for having a process to track their status. \nHypothesis: The status is an important piece of information.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les fonctionnaires de l'organisation auditée sont chargés de résoudre les conclusions et recommandations d'audit qui leur sont adressées et de mettre en place un processus permettant de suivre leur état. \nHypothèse: Le statut est une information importante.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: There were no glasses!
Hypothesis: The glasses were in the dishwasher.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Kwakanga kusina magirazi!
Hypothèse: Magirazi acho akanga ari mumushini wokugeza ndiro.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Some workers guard the hive entrance, others collect nectar, others dry nectar by beating their wings, others groom the queen, others manufacture an antiseptic salve that coats the hive, etc. ...
Hypothesis: There is division of labor and chores in the hive.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Certains gardent l'entrée de la ruche, d'autres recueillent le nectar, d'autres le séchent en battant des ailes, d'autres soignent la reine, d'autres fabriquent un baume antiseptique qui recouvre la ruche, etc...
Hypothèse: Il y a une division du travail et des tâches dans la ruche.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: There were no glasses! \nHypothesis: The glasses were in the dishwasher.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Kwakanga kusina magirazi! \nHypothèse: Magirazi acho akanga ari mumushini wokugeza ndiro.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Some workers guard the hive entrance, others collect nectar, others dry nectar by beating their wings, others groom the queen, others manufacture an antiseptic salve that coats the hive, etc. ... \nHypothesis: There is division of labor and chores in the hive.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Certains gardent l'entrée de la ruche, d'autres recueillent le nectar, d'autres le séchent en battant des ailes, d'autres soignent la reine, d'autres fabriquent un baume antiseptique qui recouvre la ruche, etc... \nHypothèse: Il y a une division du travail et des tâches dans la ruche.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Ca'daan felt his whole body start to shake.
Hypothesis: Ca'daan stood firm, and stared down his enemies.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ca'daan yumvise umubiri we wose utangiye guhinda umushyitsi.
Hypothèse: Ca'daan yakomeje gushikama, maze yitegereza abanzi be.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The Church of the Annunciation is a tremendous modern monument built for the Franciscans in the 1960s.
Hypothesis: The Church of the Annunciation was built in appreciation for the Franciscans' donation to the Catholic Church.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: L'église de l'Annonciation est un monument moderne énorme construit pour les franciscains dans les années 1960.
Hypothèse: L'église de l'Annonciation a été construite en reconnaissance du don des franciscains à l'Église catholique.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Ca'daan felt his whole body start to shake. \nHypothesis: Ca'daan stood firm, and stared down his enemies.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ca'daan yumvise umubiri we wose utangiye guhinda umushyitsi. \nHypothèse: Ca'daan yakomeje gushikama, maze yitegereza abanzi be.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The Church of the Annunciation is a tremendous modern monument built for the Franciscans in the 1960s. \nHypothesis: The Church of the Annunciation was built in appreciation for the Franciscans' donation to the Catholic Church.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'église de l'Annonciation est un monument moderne énorme construit pour les franciscains dans les années 1960. \nHypothèse: L'église de l'Annonciation a été construite en reconnaissance du don des franciscains à l'Église catholique.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: and sore throats and colds and whatever
Hypothesis: Most people would rather deal with a sore throat than a cold.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: mpe mpasi ya mongongo mpe malili mpe makambo mosusu
Hypothèse: Bato mingi balingaka nde kozala na mpasi na mongongo na esika ya kozala na maladi ya malili.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: well how neat
Hypothesis: That's pretty neat.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Bien , comme c' est soigné .
Hypothèse: C'est plutôt bien.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: and sore throats and colds and whatever \nHypothesis: Most people would rather deal with a sore throat than a cold.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: mpe mpasi ya mongongo mpe malili mpe makambo mosusu \nHypothèse: Bato mingi balingaka nde kozala na mpasi na mongongo na esika ya kozala na maladi ya malili.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: well how neat \nHypothesis: That's pretty neat.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Bien , comme c' est soigné . \nHypothèse: C'est plutôt bien.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh that's fantastic
Hypothesis: I like that.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: oh wannan abin mamaki ne
Hypothèse: Ina son wannan.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: For example, a couple could contribute up to $2,000 annually.
Hypothesis: A married couple would only put in $500 per year.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Par exemple, un couple pourrait faire une offrande annuelle de 2.000 dollars.
Hypothèse: Un couple marié ne mettrait que 500 $ par an.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh that's fantastic \nHypothesis: I like that.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: oh wannan abin mamaki ne \nHypothèse: Ina son wannan.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: For example, a couple could contribute up to $2,000 annually. \nHypothesis: A married couple would only put in $500 per year.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Par exemple, un couple pourrait faire une offrande annuelle de 2.000 dollars. \nHypothèse: Un couple marié ne mettrait que 500 $ par an.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.