instruction
stringlengths 405
1.3k
| output
stringlengths 65
932
| language
stringclasses 17
values | conversations
listlengths 3
3
|
|---|---|---|---|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: And as he says in the final pages of his
Hypothesis: He has not written the final pages yet.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Futhi njengoba esho emakhasini okugcina encwadi yakhe ethi
Hypothèse: Akakawabhali amakhasi okugcina.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Much of the sea around the island has been designated as a marine conservation area called the Sporades Marine Park, which includes several small islands offshore.
Hypothesis: Much of the sea around the island is dedicated to the various oil refineries.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Une grande partie de la mer autour de l'île a été désignée comme zone de conservation marine appelée Parc marin des Sporades, qui comprend plusieurs petites îles au large.
Hypothèse: Une grande partie de la mer autour de l'île est consacrée aux diverses raffineries de pétrole.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: And as he says in the final pages of his \nHypothesis: He has not written the final pages yet.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Futhi njengoba esho emakhasini okugcina encwadi yakhe ethi \nHypothèse: Akakawabhali amakhasi okugcina.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Much of the sea around the island has been designated as a marine conservation area called the Sporades Marine Park, which includes several small islands offshore. \nHypothesis: Much of the sea around the island is dedicated to the various oil refineries.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Une grande partie de la mer autour de l'île a été désignée comme zone de conservation marine appelée Parc marin des Sporades, qui comprend plusieurs petites îles au large. \nHypothèse: Une grande partie de la mer autour de l'île est consacrée aux diverses raffineries de pétrole.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Bork was immovable.
Hypothesis: It was easy to push Bork aside.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Bork mete ŋu ʋuʋu o.
Hypothèse: Enɔ bɔbɔe be woana Bork nadzo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The media debated whether Bush's drug history should be probed.
Hypothesis: The media considered whether to look into Bush's drug history.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Les médias ont débattu si l'histoire de la drogue de Bush devrait être sondée.
Hypothèse: Les médias ont envisagé d'enquêter sur les antécédents de Bush.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Bork was immovable. \nHypothesis: It was easy to push Bork aside.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Bork mete ŋu ʋuʋu o. \nHypothèse: Enɔ bɔbɔe be woana Bork nadzo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The media debated whether Bush's drug history should be probed. \nHypothesis: The media considered whether to look into Bush's drug history.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les médias ont débattu si l'histoire de la drogue de Bush devrait être sondée. \nHypothèse: Les médias ont envisagé d'enquêter sur les antécédents de Bush.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: How Dismal Can You Get?
Hypothesis: How bleak can you get?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: À quel point pouvez- vous être triste?
Hypothèse: Tu peux être si triste ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: and you know you you wonder where are the parents in all of this you know why isn't somebody stepping in and and stop putting a stop to this kids in high school are just too young to be married they have they have no idea what the world is like they don't how tough it is out there to make a living
Hypothesis: You wonder where the parents are when kids are doing that stuff, because I would never let my child get married so young.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Et vous vous demandez où sont les parents dans tout ça vous savez pourquoi personne n'intervient et et arrête de mettre un terme à ce les enfants au lycée sont juste trop jeunes pour être mariés ils ont ils n'ont aucune idée de ce que le monde est comme ils ne savent pas combien il est difficile de gagner sa vie
Hypothèse: On se demande où sont les parents quand les enfants font ça, parce que je ne laisserais jamais mon enfant se marier si jeune.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: How Dismal Can You Get? \nHypothesis: How bleak can you get?\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: À quel point pouvez- vous être triste? \nHypothèse: Tu peux être si triste ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: and you know you you wonder where are the parents in all of this you know why isn't somebody stepping in and and stop putting a stop to this kids in high school are just too young to be married they have they have no idea what the world is like they don't how tough it is out there to make a living \nHypothesis: You wonder where the parents are when kids are doing that stuff, because I would never let my child get married so young.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Et vous vous demandez où sont les parents dans tout ça vous savez pourquoi personne n'intervient et et arrête de mettre un terme à ce les enfants au lycée sont juste trop jeunes pour être mariés ils ont ils n'ont aucune idée de ce que le monde est comme ils ne savent pas combien il est difficile de gagner sa vie \nHypothèse: On se demande où sont les parents quand les enfants font ça, parce que je ne laisserais jamais mon enfant se marier si jeune.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Jamaica is not just a destination it is an experience.
Hypothesis: Jamaica is just a destination, not an experience.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: La Jamaïque n'est pas seulement une destination, c'est une expérience.
Hypothèse: La Jamaïque est une destination, pas une expérience.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The Clinton China policy from the first has been subsumed into the permanent campaign, says the Wall Street Journal , citing objections to that policy from Democrats and Republicans alike.
Hypothesis: There have been objections to the Clinton China policy from both major political parties.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: La politique de Clinton en Chine depuis le début a été intégrée dans la campagne permanente, dit le Wall Street Journal, citant les objections à cette politique des démocrates et des républicains.
Hypothèse: Il y a eu des objections à la politique de Clinton en Chine des deux principaux partis politiques.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Jamaica is not just a destination it is an experience. \nHypothesis: Jamaica is just a destination, not an experience.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: La Jamaïque n'est pas seulement une destination, c'est une expérience. \nHypothèse: La Jamaïque est une destination, pas une expérience.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The Clinton China policy from the first has been subsumed into the permanent campaign, says the Wall Street Journal , citing objections to that policy from Democrats and Republicans alike. \nHypothesis: There have been objections to the Clinton China policy from both major political parties.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La politique de Clinton en Chine depuis le début a été intégrée dans la campagne permanente, dit le Wall Street Journal, citant les objections à cette politique des démocrates et des républicains. \nHypothèse: Il y a eu des objections à la politique de Clinton en Chine des deux principaux partis politiques.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: What the devil ? began Tommy.
Hypothesis: I see what is going on here, Tommy claimed.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Nini ezali kosalema?
Hypothèse: Tommy alobaki ete: "Namoni likambo oyo ezali kosalema awa".
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: right that's right you know neither has mine as a matter of fact and uh that's true they i think they look at it as well everybody the majority of the people think this way when that's not necessarily true because you know that's what the media says well the majority believes this way so uh they don't even bother turning out to vote to express their uh opinions
Hypothesis: No people believe false facts on the basis of media reports.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: la majorité des gens pensent de cette façon quand ce n'est pas nécessairement vrai parce que vous savez que c'est ce que les médias disent bien la majorité croit de cette façon donc euh ils ne prennent même pas la peine de se tourner vers le vote pour exprimer leurs opinions euh
Hypothèse: Personne ne croit à des faits faux sur la base de rapports des médias.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: What the devil ? began Tommy. \nHypothesis: I see what is going on here, Tommy claimed.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Nini ezali kosalema? \nHypothèse: Tommy alobaki ete: \"Namoni likambo oyo ezali kosalema awa\".\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: right that's right you know neither has mine as a matter of fact and uh that's true they i think they look at it as well everybody the majority of the people think this way when that's not necessarily true because you know that's what the media says well the majority believes this way so uh they don't even bother turning out to vote to express their uh opinions \nHypothesis: No people believe false facts on the basis of media reports.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: la majorité des gens pensent de cette façon quand ce n'est pas nécessairement vrai parce que vous savez que c'est ce que les médias disent bien la majorité croit de cette façon donc euh ils ne prennent même pas la peine de se tourner vers le vote pour exprimer leurs opinions euh \nHypothèse: Personne ne croit à des faits faux sur la base de rapports des médias.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: , Buckley) argue that Gandhi and JP II overthrew tyranny.
Hypothesis: It may be true that Gandhi and JP II overthrew tyranny.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: , Buckley) gblɔ be Gandhi kple JP II ye ɖe ŋutasẽdziɖuɖu ɖa.
Hypothèse: Ðewohĩ nyateƒee wònye be Gandhi kple JP II ɖe ŋutasẽdziɖuɖu ɖa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: i don't know i consider myself pretty good but sometimes i can go out and i can i can over overspend my budget i guess i can afford it but it is it's a pain paying it off
Hypothesis: My budget only allows for a pack of cigarettes, two bottles of water and some food.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Je ne sais pas je me considère comme assez bon mais parfois je peux sortir et je peux je peux sur dépasser mon budget je suppose que je peux me le permettre mais c'est c'est une douleur de le payer
Hypothèse: Mon budget ne me permet que de payer un paquet de cigarettes, deux bouteilles d'eau et de la nourriture.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: , Buckley) argue that Gandhi and JP II overthrew tyranny. \nHypothesis: It may be true that Gandhi and JP II overthrew tyranny.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: , Buckley) gblɔ be Gandhi kple JP II ye ɖe ŋutasẽdziɖuɖu ɖa. \nHypothèse: Ðewohĩ nyateƒee wònye be Gandhi kple JP II ɖe ŋutasẽdziɖuɖu ɖa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: i don't know i consider myself pretty good but sometimes i can go out and i can i can over overspend my budget i guess i can afford it but it is it's a pain paying it off \nHypothesis: My budget only allows for a pack of cigarettes, two bottles of water and some food. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je ne sais pas je me considère comme assez bon mais parfois je peux sortir et je peux je peux sur dépasser mon budget je suppose que je peux me le permettre mais c'est c'est une douleur de le payer \nHypothèse: Mon budget ne me permet que de payer un paquet de cigarettes, deux bouteilles d'eau et de la nourriture.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Probably the latter.
Hypothesis: The latter has always been better.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Mhlawumbi le yokugqibela.
Hypothèse: Le yokugqibela ibisoloko ilunge ngakumbi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: and patient plans to address excessive drinking.
Hypothesis: We do not suggest any restriction to our patients concerning alcohol.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: et les plans des patients pour lutter contre la consommation excessive d'alcool.
Hypothèse: Nous ne suggérons aucune restriction à nos patients concernant l'alcool.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Probably the latter. \nHypothesis: The latter has always been better.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Mhlawumbi le yokugqibela. \nHypothèse: Le yokugqibela ibisoloko ilunge ngakumbi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: and patient plans to address excessive drinking. \nHypothesis: We do not suggest any restriction to our patients concerning alcohol.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: et les plans des patients pour lutter contre la consommation excessive d'alcool. \nHypothèse: Nous ne suggérons aucune restriction à nos patients concernant l'alcool.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: City Mail is an example of geographic cream skimming.
Hypothesis: City Mail sometimes takes the best off the top.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: City Mail ni urugero rw'uburyo bwo gutwara abantu mu buryo butemewe n'amategeko.
Hypothèse: Rimwe na rimwe, City Mail ikuraho ibintu byiza cyane.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: National Saving and the Economy
Hypothesis: National saving affects the stock market.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: L'épargne nationale et l'économie
Hypothèse: L'épargne nationale affecte le marché boursier.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: City Mail is an example of geographic cream skimming. \nHypothesis: City Mail sometimes takes the best off the top.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: City Mail ni urugero rw'uburyo bwo gutwara abantu mu buryo butemewe n'amategeko. \nHypothèse: Rimwe na rimwe, City Mail ikuraho ibintu byiza cyane.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: National Saving and the Economy \nHypothesis: National saving affects the stock market.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'épargne nationale et l'économie \nHypothèse: L'épargne nationale affecte le marché boursier.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Stage One is assimilating the enormity of what I have to do.
Hypothesis: Stage One is showing me what I have to do.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Eteni ya liboso ezali ya koyeba bonene ya makambo oyo nasengeli kosala.
Hypothèse: Eteni ya liboso ezali kolakisa ngai nini nasengeli kosala.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Formerly called the Sunset Tower, it was the first all-electric apartment building in Caleornia.
Hypothesis: The Sunset Tower is the last all-electric apartment building.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Anciennement appelée la Sunset Tower, c'était le premier immeuble d'appartements entièrement électrique de Caleornia.
Hypothèse: La Sunset Tower est le dernier immeuble à appartements entièrement électrique.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Stage One is assimilating the enormity of what I have to do. \nHypothesis: Stage One is showing me what I have to do.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Eteni ya liboso ezali ya koyeba bonene ya makambo oyo nasengeli kosala. \nHypothèse: Eteni ya liboso ezali kolakisa ngai nini nasengeli kosala.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Formerly called the Sunset Tower, it was the first all-electric apartment building in Caleornia. \nHypothesis: The Sunset Tower is the last all-electric apartment building.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Anciennement appelée la Sunset Tower, c'était le premier immeuble d'appartements entièrement électrique de Caleornia. \nHypothèse: La Sunset Tower est le dernier immeuble à appartements entièrement électrique.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Examples of capability validation
Hypothesis: It is possible to measure something's capability.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Imizekelo yokuqinisekiswa kwamandla
Hypothèse: Kuyenzeka ukuba ulinganise amandla entwana.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: If there should be some one listening
Hypothesis: Maybe there is someone listening, maybe not.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Si quelqu' un écoute .
Hypothèse: Peut-être que quelqu'un écoute, peut-être pas.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Examples of capability validation \nHypothesis: It is possible to measure something's capability.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Imizekelo yokuqinisekiswa kwamandla \nHypothèse: Kuyenzeka ukuba ulinganise amandla entwana.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: If there should be some one listening \nHypothesis: Maybe there is someone listening, maybe not.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Si quelqu' un écoute . \nHypothèse: Peut-être que quelqu'un écoute, peut-être pas.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh oh well you really kind of have the same kind of weather
Hypothesis: Your weather is very different.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: oh oh malamu bozali na lolenge ya mbula ya lolenge moko
Hypothèse: Na bino, mbula mpe moi ekeseni mpenza.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: well they're i guess they're pretty popular up this way yeah it's a pretty rugged trailer it's a tandem wheel even though it's only eighteen foot long so there's it drags pretty good you know with a car but
Hypothesis: I use the trailer to see national parks.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Je suppose qu'ils sont assez populaires par ici. C'est une caravane assez robuste. C'est une roue tandem, même si elle ne fait que 18 pieds de long.
Hypothèse: Je prends la caravane pour voir les parcs nationaux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh oh well you really kind of have the same kind of weather \nHypothesis: Your weather is very different.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: oh oh malamu bozali na lolenge ya mbula ya lolenge moko \nHypothèse: Na bino, mbula mpe moi ekeseni mpenza.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: well they're i guess they're pretty popular up this way yeah it's a pretty rugged trailer it's a tandem wheel even though it's only eighteen foot long so there's it drags pretty good you know with a car but \nHypothesis: I use the trailer to see national parks.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je suppose qu'ils sont assez populaires par ici. C'est une caravane assez robuste. C'est une roue tandem, même si elle ne fait que 18 pieds de long. \nHypothèse: Je prends la caravane pour voir les parcs nationaux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Each year
Hypothesis: annually
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Unyaka ngamnye
Hypothèse: ngonyaka
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: good idea
Hypothesis: Brilliant thought.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: C' est une bonne idée .
Hypothèse: Une idée géniale.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Each year \nHypothesis: annually\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Unyaka ngamnye \nHypothèse: ngonyaka\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: good idea \nHypothesis: Brilliant thought.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C' est une bonne idée . \nHypothèse: Une idée géniale.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The chopped meat. He waited patiently.
Hypothesis: As he chopped the meat, he waited for his wife.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: O ji ndidi chere.
Hypothèse: Ka ọ na-egbutu anụ ahụ, ọ nọ na-eche nwunye ya.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Basil, thyme, and oregano are the most common, though you can also buy mixed sachets.
Hypothesis: Most of the foods in the area are flavored with basil, while oregano is a little less commonly used.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Le basilic, le thym et l'origan sont les plus courants, mais vous pouvez aussi en acheter des sachets mélangés.
Hypothèse: La plupart des aliments de la région sont aromatisés au basilic, tandis que l'origan est un peu moins couramment utilisé.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The chopped meat. He waited patiently. \nHypothesis: As he chopped the meat, he waited for his wife.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: O ji ndidi chere. \nHypothèse: Ka ọ na-egbutu anụ ahụ, ọ nọ na-eche nwunye ya.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Basil, thyme, and oregano are the most common, though you can also buy mixed sachets. \nHypothesis: Most of the foods in the area are flavored with basil, while oregano is a little less commonly used.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le basilic, le thym et l'origan sont les plus courants, mais vous pouvez aussi en acheter des sachets mélangés. \nHypothèse: La plupart des aliments de la région sont aromatisés au basilic, tandis que l'origan est un peu moins couramment utilisé.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 1.5 TEST ORGANISMS
Hypothesis: Organisms are not good for testing.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: 5 የሙከራ አካላት
Hypothèse: ተሕዋስያን ለሙከራ ጥሩ አይደሉም።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: um i work for E Systems
Hypothesis: I don't work at E Systems.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Je travaille pour E Systems .
Hypothèse: Je ne travaille pas chez E Systems.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 1.5 TEST ORGANISMS \nHypothesis: Organisms are not good for testing.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: 5 የሙከራ አካላት \nHypothèse: ተሕዋስያን ለሙከራ ጥሩ አይደሉም።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: um i work for E Systems \nHypothesis: I don't work at E Systems.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je travaille pour E Systems . \nHypothèse: Je ne travaille pas chez E Systems.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: they just repeat
Hypothesis: They are always different.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: bakomeza gusubiramo
Hypothèse: Buri gihe baba batandukanye n'abandi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The assumption is made under this method that every employee entered the plan (entry age) at the time of initial employment or at the earliest eligibility date, if the plan had been in existence, and that contributions have been made from the entry age to the date of the actuarial valuation.
Hypothesis: Under this method we assume every employee entered the plan when they were first hired.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Cette méthode suppose que chaque salarié a adhéré au régime (âge d'admission) au moment de son entrée en fonction ou à la première date d'admissibilité, si le régime existait, et que des cotisations ont été versées entre l'âge d'admission et la date de l'évaluation actuarielle.
Hypothèse: Selon cette méthode, nous supposons que chaque employé a participé au plan lors de son premier embauche.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: they just repeat \nHypothesis: They are always different.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: bakomeza gusubiramo \nHypothèse: Buri gihe baba batandukanye n'abandi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The assumption is made under this method that every employee entered the plan (entry age) at the time of initial employment or at the earliest eligibility date, if the plan had been in existence, and that contributions have been made from the entry age to the date of the actuarial valuation. \nHypothesis: Under this method we assume every employee entered the plan when they were first hired.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Cette méthode suppose que chaque salarié a adhéré au régime (âge d'admission) au moment de son entrée en fonction ou à la première date d'admissibilité, si le régime existait, et que des cotisations ont été versées entre l'âge d'admission et la date de l'évaluation actuarielle. \nHypothèse: Selon cette méthode, nous supposons que chaque employé a participé au plan lors de son premier embauche.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The carpet lifted uncertainly.
Hypothesis: The carpet lifted, but barely
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: K'hapete e ile ea phahama ka mokhoa o sa tsitsang.
Hypothèse: K'hapete e ile ea phahama, empa e le ka thata
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: A South Dakota blizzard six years ago prompted her to call the Roseburg office, which, coincidentally, was in the process of trying to find her to fill the vacancy left by Rubenstein's departure.
Hypothesis: Blizzards occur every 3 years on average in South Dakota.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Un blizzard dans le Dakota du Sud, il y a six ans, l'a incitée à appeler le bureau de Roseburg, qui, par coïncidence, était en train de la chercher pour combler le poste laissé vacant par le départ de Rubenstein.
Hypothèse: Les blizzards se produisent en moyenne tous les 3 ans dans le Dakota du Sud.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The carpet lifted uncertainly. \nHypothesis: The carpet lifted, but barely\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: K'hapete e ile ea phahama ka mokhoa o sa tsitsang. \nHypothèse: K'hapete e ile ea phahama, empa e le ka thata\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: A South Dakota blizzard six years ago prompted her to call the Roseburg office, which, coincidentally, was in the process of trying to find her to fill the vacancy left by Rubenstein's departure. \nHypothesis: Blizzards occur every 3 years on average in South Dakota.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Un blizzard dans le Dakota du Sud, il y a six ans, l'a incitée à appeler le bureau de Roseburg, qui, par coïncidence, était en train de la chercher pour combler le poste laissé vacant par le départ de Rubenstein. \nHypothèse: Les blizzards se produisent en moyenne tous les 3 ans dans le Dakota du Sud.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I like you for that."
Hypothesis: I hate everything about you.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Esia tae melɔ̃a wò ɖo".
Hypothèse: Melé fu nu sia nu le ŋuwò.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: He looked an agonized question at Mr. Carter.
Hypothesis: He ignored Mr Carter.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Il a posé une question angoissée à M. Carter.
Hypothèse: Il a ignoré M. Carter.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I like you for that.\" \nHypothesis: I hate everything about you.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Esia tae melɔ̃a wò ɖo\". \nHypothèse: Melé fu nu sia nu le ŋuwò.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: He looked an agonized question at Mr. Carter. \nHypothesis: He ignored Mr Carter.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il a posé une question angoissée à M. Carter. \nHypothèse: Il a ignoré M. Carter.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The cynical answer They don't.
Hypothesis: If you are optimistic, the answer is they don't
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Impendulo engachananga ithi akunjalo.
Hypothèse: Ukuba unethemba, impendulo kukuba akunjalo
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Recorded history of the volcanic archipelago begins in relatively recent 1418, just as the golden age of Portuguese discovery was erupting.
Hypothesis: Portuguese discovery was at its peak in the early 15th century.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: L'histoire de l'archipel volcanique commence relativement récemment, en 1418, au tout début de l'âge d'or des découvertes portugaises.
Hypothèse: Les découvertes portugaises atteignirent leur apogée au début du XVe siècle.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The cynical answer They don't. \nHypothesis: If you are optimistic, the answer is they don't\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Impendulo engachananga ithi akunjalo. \nHypothèse: Ukuba unethemba, impendulo kukuba akunjalo\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Recorded history of the volcanic archipelago begins in relatively recent 1418, just as the golden age of Portuguese discovery was erupting. \nHypothesis: Portuguese discovery was at its peak in the early 15th century.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'histoire de l'archipel volcanique commence relativement récemment, en 1418, au tout début de l'âge d'or des découvertes portugaises. \nHypothèse: Les découvertes portugaises atteignirent leur apogée au début du XVe siècle.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: At first, in spite of the costume, he was pleased.
Hypothesis: He was unhappy wearing the costume from the start.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: መጀመሪያ ላይ ልብሱ ቢኖረውም ደስ ብሎታል።
Hypothèse: ከመጀመሪያው ጀምሮ ልብሱን ለብሶ ደስተኛ አልነበረም።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Let's see now, where am I?
Hypothesis: Where am I not?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Voyons voir, où suis-je ?
Hypothèse: Où ne suis-je pas ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: At first, in spite of the costume, he was pleased. \nHypothesis: He was unhappy wearing the costume from the start.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: መጀመሪያ ላይ ልብሱ ቢኖረውም ደስ ብሎታል። \nHypothèse: ከመጀመሪያው ጀምሮ ልብሱን ለብሶ ደስተኛ አልነበረም።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Let's see now, where am I? \nHypothesis: Where am I not?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Voyons voir, où suis-je ? \nHypothèse: Où ne suis-je pas ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'Your argument is...compelling.
Hypothesis: Your argument for why you smoke marijuana is very compelling.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: 'Dhimmi ati dubbatte... amansiisaa dha.
Hypothèse: Sababiin ati maariwaanaa itti xuuxdu baay'ee amansiisaa dha.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: um-hum yeah that's i've got the same attitude i uh i tell you i i started i guess the first time i played golf has been probably about eight or ten years ago now when i was in college
Hypothesis: I first played golf when I was in college.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je vous dis que j'ai commencé. Je suppose que la première fois que j'ai joué au golf, c'était il y a environ huit ou dix ans, quand j'étais à l'université.
Hypothèse: J'ai joué au golf pour la première fois à l'université.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'Your argument is...compelling. \nHypothesis: Your argument for why you smoke marijuana is very compelling.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: 'Dhimmi ati dubbatte... amansiisaa dha. \nHypothèse: Sababiin ati maariwaanaa itti xuuxdu baay'ee amansiisaa dha.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: um-hum yeah that's i've got the same attitude i uh i tell you i i started i guess the first time i played golf has been probably about eight or ten years ago now when i was in college \nHypothesis: I first played golf when I was in college.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je vous dis que j'ai commencé. Je suppose que la première fois que j'ai joué au golf, c'était il y a environ huit ou dix ans, quand j'étais à l'université. \nHypothèse: J'ai joué au golf pour la première fois à l'université.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: We can't all get ahead.
Hypothesis: Everyone wants to succeed in life.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: ሁላችንም ወደፊት መሄድ አንችልም።
Hypothèse: ሁሉም ሰው በሕይወቱ ስኬታማ መሆን ይፈልጋል።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: We seem to believe that all human action is motivated not by the desire to know or improve the lot of humankind, but only by the basest motives of greed, power, and self-aggrandizement.
Hypothesis: We seem to have very low regard for human desire.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Nous semblons croire que toute action humaine n'est pas motivée par le désir de connaître ou d'améliorer le sort de l'humanité, mais seulement par les motifs les plus bas de l'avidité, du pouvoir et de l'auto-exaltation.
Hypothèse: Nous avons peu de respect pour le désir humain.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: We can't all get ahead. \nHypothesis: Everyone wants to succeed in life. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: ሁላችንም ወደፊት መሄድ አንችልም። \nHypothèse: ሁሉም ሰው በሕይወቱ ስኬታማ መሆን ይፈልጋል።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: We seem to believe that all human action is motivated not by the desire to know or improve the lot of humankind, but only by the basest motives of greed, power, and self-aggrandizement. \nHypothesis: We seem to have very low regard for human desire.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Nous semblons croire que toute action humaine n'est pas motivée par le désir de connaître ou d'améliorer le sort de l'humanité, mais seulement par les motifs les plus bas de l'avidité, du pouvoir et de l'auto-exaltation. \nHypothèse: Nous avons peu de respect pour le désir humain.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: When he did, his admiration was unbounded.
Hypothesis: He was not admiring for doing so.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Iyo yabaga ayirangije, byatumaga ashimishwa cyane.
Hypothèse: Nta bwo yashimiraga Yesu ko yabikoraga.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: A whole Lincoln bedroom full of cliches, says Newsday 's John Anderson.
Hypothesis: "A Lincoln bedroom full of cliches" is a figure of speech referring to a guest suite in the White House.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Une chambre Lincoln remplie de clichés, dit John Anderson du Newsday.
Hypothèse: "Une chambre Lincoln pleine de clichés" est une figure de style faisant référence à une suite d'invités à la Maison Blanche.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: When he did, his admiration was unbounded. \nHypothesis: He was not admiring for doing so.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Iyo yabaga ayirangije, byatumaga ashimishwa cyane. \nHypothèse: Nta bwo yashimiraga Yesu ko yabikoraga.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: A whole Lincoln bedroom full of cliches, says Newsday 's John Anderson. \nHypothesis: \"A Lincoln bedroom full of cliches\" is a figure of speech referring to a guest suite in the White House.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Une chambre Lincoln remplie de clichés, dit John Anderson du Newsday. \nHypothèse: \"Une chambre Lincoln pleine de clichés\" est une figure de style faisant référence à une suite d'invités à la Maison Blanche.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah me too and then uh Night Stand is that Night
Hypothesis: The night stand is a good book
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Hongu neniwo uye ipapo uh Night Stand ndiro Night
Hypothèse: Bhuku rakanaka rinonzi The Night Stand
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The disposition of the revenue from forfeiture is determined by law.
Hypothesis: Revenue is usually disposed of with the Treasurer's office.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: La disposition des revenus de la confiscation est régie par la loi.
Hypothèse: Les recettes sont généralement déposées au bureau du trésorier.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah me too and then uh Night Stand is that Night \nHypothesis: The night stand is a good book\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Hongu neniwo uye ipapo uh Night Stand ndiro Night \nHypothèse: Bhuku rakanaka rinonzi The Night Stand\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The disposition of the revenue from forfeiture is determined by law. \nHypothesis: Revenue is usually disposed of with the Treasurer's office. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La disposition des revenus de la confiscation est régie par la loi. \nHypothèse: Les recettes sont généralement déposées au bureau du trésorier.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I have found another to aid us.
Hypothesis: I haven't been able to find help.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: J'en ai trouvé un autre pour nous aider.
Hypothèse: Je n'ai pas pu trouver d'aide.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The forms can be created on line and then printed out in ready-to-file form.
Hypothesis: The forms can't be created on the Internet but they can be printed and ready to file
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Les formulaires peuvent être créés en ligne et ensuite imprimés sous forme de fichier prêt à être déposé.
Hypothèse: Les formulaires ne peuvent pas être créés sur Internet, mais ils peuvent être imprimés et prêts à être déposés.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I have found another to aid us. \nHypothesis: I haven't been able to find help.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: J'en ai trouvé un autre pour nous aider. \nHypothèse: Je n'ai pas pu trouver d'aide.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The forms can be created on line and then printed out in ready-to-file form. \nHypothesis: The forms can't be created on the Internet but they can be printed and ready to file\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les formulaires peuvent être créés en ligne et ensuite imprimés sous forme de fichier prêt à être déposé. \nHypothèse: Les formulaires ne peuvent pas être créés sur Internet, mais ils peuvent être imprimés et prêts à être déposés.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: They'll send someone to do it quietly.'
Hypothesis: They'll send someone to fix the roof without disturbing the family.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Woadɔ ame aɖe ɖa be wòava wɔe le adzame.'
Hypothèse: Woadɔ ame aɖe ɖa be wòadzra xɔa ƒe xɔta ɖo eye womagblẽ ƒomea ƒe dzi me o.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: A best practices clearinghouse is developed where programs share ideas on diversity successes.
Hypothesis: Clearinghouse is developed where programs belittle each other and hold back on the sharing of ideas.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Un centre de consultation sur les meilleures pratiques est mis en place où les programmes partagent des idées sur les succès de la diversité.
Hypothèse: Le Clearinghouse est développé là où les programmes se déprécient et empêchent le partage d'idées.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: They'll send someone to do it quietly.' \nHypothesis: They'll send someone to fix the roof without disturbing the family. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Woadɔ ame aɖe ɖa be wòava wɔe le adzame.' \nHypothèse: Woadɔ ame aɖe ɖa be wòadzra xɔa ƒe xɔta ɖo eye womagblẽ ƒomea ƒe dzi me o.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: A best practices clearinghouse is developed where programs share ideas on diversity successes. \nHypothesis: Clearinghouse is developed where programs belittle each other and hold back on the sharing of ideas.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Un centre de consultation sur les meilleures pratiques est mis en place où les programmes partagent des idées sur les succès de la diversité. \nHypothèse: Le Clearinghouse est développé là où les programmes se déprécient et empêchent le partage d'idées.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I have a theory "
Hypothesis: There is a theory I have.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ndinengcamango "
Hypothèse: Kukho ingcamango endinayo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Going on well.
Hypothesis: Going on badly.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Ça se passe bien.
Hypothèse: Ça va mal.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I have a theory \" \nHypothesis: There is a theory I have. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ndinengcamango \" \nHypothèse: Kukho ingcamango endinayo. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Going on well. \nHypothesis: Going on badly.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ça se passe bien. \nHypothèse: Ça va mal.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: SHE WAS ONE OF THEM!
Hypothesis: She was a part of the group
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: NA ƆYƐ WƆN MU ƆBERE!
Hypothèse: Ná ɔka kuw no ho
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Maybe members want to cast their own votes, but they still like to hear what their union says.
Hypothesis: People want to be able to cast their own votes, but they still care what their union says.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Peut-être que les membres veulent voter eux-mêmes, mais ils aiment quand même entendre ce que leur syndicat dit.
Hypothèse: Les gens veulent pouvoir voter eux-mêmes, mais ils se soucient toujours de ce que leur syndicat dit.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: SHE WAS ONE OF THEM! \nHypothesis: She was a part of the group\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: NA ƆYƐ WƆN MU ƆBERE! \nHypothèse: Ná ɔka kuw no ho\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Maybe members want to cast their own votes, but they still like to hear what their union says. \nHypothesis: People want to be able to cast their own votes, but they still care what their union says. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Peut-être que les membres veulent voter eux-mêmes, mais ils aiment quand même entendre ce que leur syndicat dit. \nHypothèse: Les gens veulent pouvoir voter eux-mêmes, mais ils se soucient toujours de ce que leur syndicat dit.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: that was a big savings well that's great well have you been in it long
Hypothesis: I wished I could save that much.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: kwaiva kuchengetedza kukuru zvakanaka kuti zvikuru zvakanaka wanga uri mariri refu
Hypothèse: Ndinoshuva kuti dai ndaigona kuchengetedza mari yakawanda kudaro.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: 208 "Yes," she said quietly, "I am Jane Finn.
Hypothesis: No, I am not Jane Finn.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: "Oui, dit-elle calmement, je suis Jane Finn.
Hypothèse: Je ne suis pas Jane Finn.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: that was a big savings well that's great well have you been in it long \nHypothesis: I wished I could save that much.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: kwaiva kuchengetedza kukuru zvakanaka kuti zvikuru zvakanaka wanga uri mariri refu \nHypothèse: Ndinoshuva kuti dai ndaigona kuchengetedza mari yakawanda kudaro.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: 208 \"Yes,\" she said quietly, \"I am Jane Finn. \nHypothesis: No, I am not Jane Finn.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: \"Oui, dit-elle calmement, je suis Jane Finn. \nHypothèse: Je ne suis pas Jane Finn.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: um-hum it's already outdated yeah
Hypothesis: It is obsolete.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Um-hum byamaze gushaje yeah
Hypothèse: Ni ibya kera.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Until the second half, everything was going according to plan.
Hypothesis: The team never played well.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Jusqu'à la seconde mi-temps, tout allait comme prévu.
Hypothèse: L'équipe n'a jamais bien joué.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: um-hum it's already outdated yeah \nHypothesis: It is obsolete.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Um-hum byamaze gushaje yeah \nHypothèse: Ni ibya kera.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Until the second half, everything was going according to plan. \nHypothesis: The team never played well.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Jusqu'à la seconde mi-temps, tout allait comme prévu. \nHypothèse: L'équipe n'a jamais bien joué.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: But I don't believe that.
Hypothesis: But I think it is not true at all.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ma ekwetaghị m nke ahụ.
Hypothèse: Ma echeghị m na ọ bụ eziokwu ma ọlị.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Together, the eight states also would provide reasonable geographic representativeness, as well as industrialized versus more rural spreads.
Hypothesis: Together, the eight states also would not provide reasonable geographic representativeness, and would leave out industrialized versus more rural spreads.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Ensemble, les huit États fourniraient également une représentativité géographique raisonnable, ainsi que des écarts industrialisés par rapport à des écarts plus ruraux.
Hypothèse: Ensemble, les huit États ne fourniraient pas non plus une représentativité géographique raisonnable et laisseraient de côté les écarts industrialisés par rapport aux écarts plus ruraux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: But I don't believe that. \nHypothesis: But I think it is not true at all.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ma ekwetaghị m nke ahụ. \nHypothèse: Ma echeghị m na ọ bụ eziokwu ma ọlị.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Together, the eight states also would provide reasonable geographic representativeness, as well as industrialized versus more rural spreads. \nHypothesis: Together, the eight states also would not provide reasonable geographic representativeness, and would leave out industrialized versus more rural spreads.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ensemble, les huit États fourniraient également une représentativité géographique raisonnable, ainsi que des écarts industrialisés par rapport à des écarts plus ruraux. \nHypothèse: Ensemble, les huit États ne fourniraient pas non plus une représentativité géographique raisonnable et laisseraient de côté les écarts industrialisés par rapport aux écarts plus ruraux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: have to be headed in that direction
Hypothesis: There is a need to head that way.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: ወደዚያ አቅጣጫ መዞር አለባቸው
Hypothèse: ወደዚያ አቅጣጫ መሄድ ያስፈልጋል።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: you know perhaps if we put money on the back burner that may that may choose to alleviate a lot of the problems i mean i mean we may not we may not have as high a standard of living but
Hypothesis: Money aside, people should care more about this; if people cared more, we could do more.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Vous savez peut-être si nous mettons de l' argent sur le brûleur arrière qui peut qui peut choisir d' atténuer beaucoup de problèmes je veux dire je veux dire nous pouvons pas nous ne pouvons pas avoir un niveau de vie aussi élevé mais
Hypothèse: L'argent mis à part, les gens devraient se préoccuper davantage de cela; si les gens s'en préoccupaient davantage, nous pourrions faire plus.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: have to be headed in that direction \nHypothesis: There is a need to head that way.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: ወደዚያ አቅጣጫ መዞር አለባቸው \nHypothèse: ወደዚያ አቅጣጫ መሄድ ያስፈልጋል።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: you know perhaps if we put money on the back burner that may that may choose to alleviate a lot of the problems i mean i mean we may not we may not have as high a standard of living but \nHypothesis: Money aside, people should care more about this; if people cared more, we could do more.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Vous savez peut-être si nous mettons de l' argent sur le brûleur arrière qui peut qui peut choisir d' atténuer beaucoup de problèmes je veux dire je veux dire nous pouvons pas nous ne pouvons pas avoir un niveau de vie aussi élevé mais \nHypothèse: L'argent mis à part, les gens devraient se préoccuper davantage de cela; si les gens s'en préoccupaient davantage, nous pourrions faire plus.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Allow me to interest myself in my coffee-cups, and I will respect your coco.
Hypothesis: Nobody liked coco.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Na nye ŋutɔ makpɔ dzidzɔ ɖe nye kɔfimawo ŋu, eye made bubu wò koklo ŋu.
Hypothèse: Ame aɖeke melɔ̃a koklozi o.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: and both parents were professional uh they were professional people i mean he was an engineer and she was a computer programmer
Hypothesis: both parents worked overtime at their jobs quite often
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Et les deux parents étaient des professionnels euh ils étaient des professionnels je veux dire il était ingénieur et elle était programmeuse
Hypothèse: les deux parents travaillaient souvent des heures supplémentaires à leur travail
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Allow me to interest myself in my coffee-cups, and I will respect your coco. \nHypothesis: Nobody liked coco.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Na nye ŋutɔ makpɔ dzidzɔ ɖe nye kɔfimawo ŋu, eye made bubu wò koklo ŋu. \nHypothèse: Ame aɖeke melɔ̃a koklozi o.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: and both parents were professional uh they were professional people i mean he was an engineer and she was a computer programmer \nHypothesis: both parents worked overtime at their jobs quite often\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Et les deux parents étaient des professionnels euh ils étaient des professionnels je veux dire il était ingénieur et elle était programmeuse \nHypothèse: les deux parents travaillaient souvent des heures supplémentaires à leur travail\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: It was a day of turmoil.
Hypothesis: There was a lot of turmoil going on today.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ezalaki mokolo ya yikiyiki.
Hypothèse: Lelo oyo, mobulu ezalaki mingi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: i was in the Air Force yeah yeah for myself i mean i think that military experience was fine it was just i just wish that there was something else that that that i could have done you know with
Hypothesis: I was in the Air Force.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: J'étais dans l' Air Force . Oui , oui , pour moi . Je pense que l' expérience militaire était bonne .
Hypothèse: J'étais dans l'armée de l'air.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: It was a day of turmoil. \nHypothesis: There was a lot of turmoil going on today.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ezalaki mokolo ya yikiyiki. \nHypothèse: Lelo oyo, mobulu ezalaki mingi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: i was in the Air Force yeah yeah for myself i mean i think that military experience was fine it was just i just wish that there was something else that that that i could have done you know with \nHypothesis: I was in the Air Force.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: J'étais dans l' Air Force . Oui , oui , pour moi . Je pense que l' expérience militaire était bonne . \nHypothèse: J'étais dans l'armée de l'air.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah i got some guy from San Francisco one night
Hypothesis: I got some marijuana from a guy.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Waaw, am naa benn nit bu jóge San Fransisko benn guddi
Hypothèse: Am naa ay marijuana ci benn nit.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: To the west (16 km/10 miles) lies Alcoy (see page 30), to the east Confrides, a picturesque mountain town.
Hypothesis: You can travel to Alcoy by train in just under 30 minutes.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: À l'ouest, à 16 kilomètres, se trouve Alcoy (voir page 30), à l'est Confrides, une pittoresque ville de montagne.
Hypothèse: Vous pouvez vous rendre à Alcoy en train en un peu moins de 30 minutes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah i got some guy from San Francisco one night \nHypothesis: I got some marijuana from a guy.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Waaw, am naa benn nit bu jóge San Fransisko benn guddi \nHypothèse: Am naa ay marijuana ci benn nit.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: To the west (16 km/10 miles) lies Alcoy (see page 30), to the east Confrides, a picturesque mountain town. \nHypothesis: You can travel to Alcoy by train in just under 30 minutes.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: À l'ouest, à 16 kilomètres, se trouve Alcoy (voir page 30), à l'est Confrides, une pittoresque ville de montagne. \nHypothèse: Vous pouvez vous rendre à Alcoy en train en un peu moins de 30 minutes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Somebody get this editor an editor!
Hypothesis: Somebody get this author and editor.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Que quelqu'un trouve un rédacteur à cet éditeur !
Hypothèse: Que quelqu'un trouve cet auteur et cet éditeur.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: In the left transept is a magnificent octagonal 13th-century pulpit carved by Nicola Pisano, with help from son Giovanni and Arnolfo di Cambio.
Hypothesis: Nicola Pisano carved a pulpit in the left transept.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Dans le transept gauche se trouve un magnifique chaire octogonale du XIIIe siècle sculptée par Nicola Pisano, avec l'aide de son fils Giovanni et d'Arnolfo di Cambio.
Hypothèse: Nicola Pisano a sculpté une chaire dans le transept gauche.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Somebody get this editor an editor! \nHypothesis: Somebody get this author and editor.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Que quelqu'un trouve un rédacteur à cet éditeur ! \nHypothèse: Que quelqu'un trouve cet auteur et cet éditeur.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: In the left transept is a magnificent octagonal 13th-century pulpit carved by Nicola Pisano, with help from son Giovanni and Arnolfo di Cambio. \nHypothesis: Nicola Pisano carved a pulpit in the left transept.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Dans le transept gauche se trouve un magnifique chaire octogonale du XIIIe siècle sculptée par Nicola Pisano, avec l'aide de son fils Giovanni et d'Arnolfo di Cambio. \nHypothèse: Nicola Pisano a sculpté une chaire dans le transept gauche.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: As she left the room, Miss Howard's face changed.
Hypothesis: Miss Howard did not like her much at all.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Paakanga ava kubuda mumba, chiso chaMuzvare Howard chakanga chachinja.
Hypothèse: Miss Howard vakanga vasingamudi zvikuru.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: They were far more willing to back heroes from the past than the dirty pragmatists of the present.
Hypothesis: The present day did not have anyone worth backing up.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Ils étaient bien plus disposés à soutenir les héros du passé que les sales pragmatistes du présent.
Hypothèse: Aujourd'hui, personne ne méritait d'être soutenu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: As she left the room, Miss Howard's face changed. \nHypothesis: Miss Howard did not like her much at all. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Paakanga ava kubuda mumba, chiso chaMuzvare Howard chakanga chachinja. \nHypothèse: Miss Howard vakanga vasingamudi zvikuru.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: They were far more willing to back heroes from the past than the dirty pragmatists of the present. \nHypothesis: The present day did not have anyone worth backing up.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ils étaient bien plus disposés à soutenir les héros du passé que les sales pragmatistes du présent. \nHypothèse: Aujourd'hui, personne ne méritait d'être soutenu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'Or they are simply being prudent.
Hypothesis: They are being careful.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: 'Alo ɖeko wole ŋudzɔ.
Hypothèse: Wole ŋudzɔ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Alcohol concentration
Hypothesis: The concentration of salt
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Concentration alcoolique
Hypothèse: La concentration de sel
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'Or they are simply being prudent. \nHypothesis: They are being careful.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: 'Alo ɖeko wole ŋudzɔ. \nHypothèse: Wole ŋudzɔ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Alcohol concentration \nHypothesis: The concentration of salt\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Concentration alcoolique \nHypothèse: La concentration de sel\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Five long years!
Hypothesis: 60 months.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Mfe anum a emu yɛ den!
Hypothèse: Asram 60.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Since then, almost 3,700 more drawings have been completed.
Hypothesis: Since then, nobody could finish a drawing.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Depuis, près de 3.700 dessins ont été réalisés.
Hypothèse: Depuis, personne n'a pu finir un dessin.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Five long years! \nHypothesis: 60 months.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Mfe anum a emu yɛ den! \nHypothèse: Asram 60.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Since then, almost 3,700 more drawings have been completed. \nHypothesis: Since then, nobody could finish a drawing.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Depuis, près de 3.700 dessins ont été réalisés. \nHypothèse: Depuis, personne n'a pu finir un dessin.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Madrid's Rise to Capital
Hypothesis: Madrid became the capital.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Madrid ƒe Dodo Azu Duta
Hypothèse: Madrid zu fiadu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Eden Gardens, with pond and pagoda and the venerable Caletta cricket grounds, are by the river.
Hypothesis: There are gardens and cricket grounds by the river.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Les jardins d'Eden, avec leur étang et leur pagode, et le vénérable terrain de cricket de Caletta, sont situés au bord de la rivière.
Hypothèse: Il y a des jardins et des terrains de cricket près de la rivière.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Madrid's Rise to Capital \nHypothesis: Madrid became the capital.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Madrid ƒe Dodo Azu Duta \nHypothèse: Madrid zu fiadu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Eden Gardens, with pond and pagoda and the venerable Caletta cricket grounds, are by the river. \nHypothesis: There are gardens and cricket grounds by the river.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les jardins d'Eden, avec leur étang et leur pagode, et le vénérable terrain de cricket de Caletta, sont situés au bord de la rivière. \nHypothèse: Il y a des jardins et des terrains de cricket près de la rivière.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The way seemed endless.
Hypothesis: There was an end in sight.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Inzira twafashe yasaga n'aho itagira iherezo.
Hypothèse: Byarangiye.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Daniel had died with blood pouring out of his mouth trying to say Jon's name.
Hypothesis: Daniel had internal bleeding.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Daniel était mort de sang qui sortait de sa bouche en essayant de dire le nom de Jon.
Hypothèse: Daniel avait une hémorragie interne.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The way seemed endless. \nHypothesis: There was an end in sight. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Inzira twafashe yasaga n'aho itagira iherezo. \nHypothèse: Byarangiye.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Daniel had died with blood pouring out of his mouth trying to say Jon's name. \nHypothesis: Daniel had internal bleeding.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Daniel était mort de sang qui sortait de sa bouche en essayant de dire le nom de Jon. \nHypothèse: Daniel avait une hémorragie interne.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: And it's equally wrongheaded.
Hypothesis: And it is non-equivalently wrongheaded.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Yaye iphosakele ngokulinganayo.
Hypothèse: Yaye ayilunganga ngokunjalo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: yes that uh he just thought i had been without a dog uh for three years that was long enough
Hypothesis: I have been without a dog for over thirty years.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Oui , il pensait que j' avais été sans chien pendant trois ans . C' était assez long .
Hypothèse: Je suis sans chien depuis plus de trente ans.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: And it's equally wrongheaded. \nHypothesis: And it is non-equivalently wrongheaded.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Yaye iphosakele ngokulinganayo. \nHypothèse: Yaye ayilunganga ngokunjalo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: yes that uh he just thought i had been without a dog uh for three years that was long enough \nHypothesis: I have been without a dog for over thirty years. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui , il pensait que j' avais été sans chien pendant trois ans . C' était assez long . \nHypothèse: Je suis sans chien depuis plus de trente ans.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i'm with the Melpar division of E-Systems
Hypothesis: I work for google.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Mimi ni kutoka kwa mgawanyiko wa Melpar wa E-Systems
Hypothèse: Mimi hufanya kazi kwa google.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: makes the rooms look bigger one of the in our down stairs in our dining room we have a formal dining room it has molding uh like picture frames i don't know what you call that that actually that are along the walls you know up a couple of feet
Hypothesis: We have a formal dining room with the molding and I really hate the molding in that room.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: fait les chambres plus grandes l'un de nos en bas des escaliers dans notre salle à manger nous avons une salle à manger formelle il a moulage euh comme cadres d'images je ne sais pas ce que vous appelez que qui en fait qui sont le long des murs vous savez jusqu'à quelques pieds
Hypothèse: Nous avons une salle à manger formelle avec le moulage et je déteste vraiment le moulage dans cette pièce.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i'm with the Melpar division of E-Systems \nHypothesis: I work for google.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Mimi ni kutoka kwa mgawanyiko wa Melpar wa E-Systems \nHypothèse: Mimi hufanya kazi kwa google.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: makes the rooms look bigger one of the in our down stairs in our dining room we have a formal dining room it has molding uh like picture frames i don't know what you call that that actually that are along the walls you know up a couple of feet \nHypothesis: We have a formal dining room with the molding and I really hate the molding in that room. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: fait les chambres plus grandes l'un de nos en bas des escaliers dans notre salle à manger nous avons une salle à manger formelle il a moulage euh comme cadres d'images je ne sais pas ce que vous appelez que qui en fait qui sont le long des murs vous savez jusqu'à quelques pieds \nHypothèse: Nous avons une salle à manger formelle avec le moulage et je déteste vraiment le moulage dans cette pièce.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: what is that thing i saw Circuit Circuit world or something
Hypothesis: What's the thing I saw in Circuit Circuit world?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: ያ ያየሁት ነገር ምንድን ነው? የወረዳ የወረዳ ዓለም ወይም የሆነ ነገር
Hypothèse: በ "ሰርኪት ሰርኪት ዎርልድ" ውስጥ ያየሁት ነገር ምንድን ነው?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Bearing in mind, then, that the stories told in court will almost certainly diverge from one another, the panel emphasized that a person should do whatever possible to obtain objective evidence to confirm his or her story.
Hypothesis: There are many lies told in court that end up getting by.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Sachant que les témoignages diffèrent presque certainement, le jury a souligné que l'on devrait tout faire pour obtenir des preuves objectives qui confirment son témoignage.
Hypothèse: Il y a beaucoup de mensonges qui finissent par s'en tirer.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: what is that thing i saw Circuit Circuit world or something \nHypothesis: What's the thing I saw in Circuit Circuit world?\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: ያ ያየሁት ነገር ምንድን ነው? የወረዳ የወረዳ ዓለም ወይም የሆነ ነገር \nHypothèse: በ \"ሰርኪት ሰርኪት ዎርልድ\" ውስጥ ያየሁት ነገር ምንድን ነው?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Bearing in mind, then, that the stories told in court will almost certainly diverge from one another, the panel emphasized that a person should do whatever possible to obtain objective evidence to confirm his or her story. \nHypothesis: There are many lies told in court that end up getting by.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Sachant que les témoignages diffèrent presque certainement, le jury a souligné que l'on devrait tout faire pour obtenir des preuves objectives qui confirment son témoignage. \nHypothèse: Il y a beaucoup de mensonges qui finissent par s'en tirer.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Kirby here is not a troublemaker.
Hypothesis: Kirby doesn't cause much trouble.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Kirby azali moto ya mobulu te.
Hypothèse: Kirby azali mpenza moto ya matata te.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: According to preliminary fiscal year 2000 data, Illinois' Food Stamp program provided approximately $777 million in benefits to over 779,000 recipients.
Hypothesis: The Illinois food stamp program gave $777 million in benefits in 2000, up from $750million the year before.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Selon les données préliminaires de l'exercice 2000, le programme de coupons alimentaires de l'Illinois a fourni environ 777 millions de dollars en prestations à plus de 779 000 bénéficiaires.
Hypothèse: Le programme de coupons alimentaires de l'Illinois a donné 777 millions de dollars en 2000 contre 750 millions l'année précédente.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Kirby here is not a troublemaker. \nHypothesis: Kirby doesn't cause much trouble.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Kirby azali moto ya mobulu te. \nHypothèse: Kirby azali mpenza moto ya matata te.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: According to preliminary fiscal year 2000 data, Illinois' Food Stamp program provided approximately $777 million in benefits to over 779,000 recipients. \nHypothesis: The Illinois food stamp program gave $777 million in benefits in 2000, up from $750million the year before.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Selon les données préliminaires de l'exercice 2000, le programme de coupons alimentaires de l'Illinois a fourni environ 777 millions de dollars en prestations à plus de 779 000 bénéficiaires. \nHypothèse: Le programme de coupons alimentaires de l'Illinois a donné 777 millions de dollars en 2000 contre 750 millions l'année précédente.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah i think that's probably would be best for the area
Hypothesis: That is the best option for this area.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: አዎ፣ ለክልሉ የተሻለ ነገር ሊሆን ይችላል ብዬ አስባለሁ።
Hypothèse: በዚህ አካባቢ ይህ የተሻለ አማራጭ ነው።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The magnificent frescoes and mosaics found at Akrotiri are in Athens at present, but the remains of the buildings at the site provide ample evidence of the sophistication of the culture here.
Hypothesis: The frescoes and mosaics of ancient Akrotiri were in splendid shape.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Les magnifiques fresques et mosaïques trouvées à Akrotiri sont aujourd'hui à Athènes, mais les vestiges des bâtiments du site fournissent de nombreuses preuves de la sophistication de la culture locale.
Hypothèse: Les fresques et les mosaïques de l'ancienne Akrotiri étaient magnifiques.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah i think that's probably would be best for the area \nHypothesis: That is the best option for this area.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: አዎ፣ ለክልሉ የተሻለ ነገር ሊሆን ይችላል ብዬ አስባለሁ። \nHypothèse: በዚህ አካባቢ ይህ የተሻለ አማራጭ ነው።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The magnificent frescoes and mosaics found at Akrotiri are in Athens at present, but the remains of the buildings at the site provide ample evidence of the sophistication of the culture here. \nHypothesis: The frescoes and mosaics of ancient Akrotiri were in splendid shape.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les magnifiques fresques et mosaïques trouvées à Akrotiri sont aujourd'hui à Athènes, mais les vestiges des bâtiments du site fournissent de nombreuses preuves de la sophistication de la culture locale. \nHypothèse: Les fresques et les mosaïques de l'ancienne Akrotiri étaient magnifiques.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'Can't you redo it? Retrace your work?'
Hypothesis: Can you retrace the drawing?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: 'Ba za ka iya sake yinsa ba? Ka sake yin aikinka?'
Hypothèse: Za ka iya sake gano zane?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: He's probably right about that.
Hypothesis: There is absolutely no chance, in any known universe, that he was right about what he said.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Il a probablement raison.
Hypothèse: Il n'y a absolument aucune chance, dans tout univers connu, qu'il ait eu raison de ce qu'il a dit.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'Can't you redo it? Retrace your work?' \nHypothesis: Can you retrace the drawing?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: 'Ba za ka iya sake yinsa ba? Ka sake yin aikinka?' \nHypothèse: Za ka iya sake gano zane?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: He's probably right about that. \nHypothesis: There is absolutely no chance, in any known universe, that he was right about what he said.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il a probablement raison. \nHypothèse: Il n'y a absolument aucune chance, dans tout univers connu, qu'il ait eu raison de ce qu'il a dit.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He looked at the American Ambassador.
Hypothesis: He averted his gaze as the American Ambassador walked by.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Yarebye Ambasaderi w'Amerika.
Hypothèse: Yirengagije kureba Ambasaderi w'Amerika wari uhise.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Rose Hall Great House is, perhaps, the most infamous house in the whole of Jamaica.
Hypothesis: This is the most infamous house in Jamaica.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: La Grande Maison Rose Hall est peut-être la maison la plus infâme de toute la Jamaïque.
Hypothèse: C'est la maison la plus connue de la Jamaïque.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He looked at the American Ambassador. \nHypothesis: He averted his gaze as the American Ambassador walked by.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Yarebye Ambasaderi w'Amerika. \nHypothèse: Yirengagije kureba Ambasaderi w'Amerika wari uhise.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Rose Hall Great House is, perhaps, the most infamous house in the whole of Jamaica. \nHypothesis: This is the most infamous house in Jamaica.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La Grande Maison Rose Hall est peut-être la maison la plus infâme de toute la Jamaïque. \nHypothèse: C'est la maison la plus connue de la Jamaïque.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Did you abstract any of the contents of the bottle?"
Hypothesis: Did you pour the liquid out of the bottle?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Oyebi eloko moko oyo ezalaki na kati ya molangi?"
Hypothèse: Osopaki mai na molangi?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: and they should have taken them out and rolled them in the dirt a little more probably you know age to age the material so they they did very authentic reproductions of the
Hypothesis: They didn't do a very successful job
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Ils auraient dû les sortir et les rouler dans la terre un peu plus probablement vous savez vieillir le matériau donc ils ils ont fait des reproductions très authentiques de la
Hypothèse: Ils n'ont pas fait un travail très réussi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Did you abstract any of the contents of the bottle?\" \nHypothesis: Did you pour the liquid out of the bottle?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Oyebi eloko moko oyo ezalaki na kati ya molangi?\" \nHypothèse: Osopaki mai na molangi?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: and they should have taken them out and rolled them in the dirt a little more probably you know age to age the material so they they did very authentic reproductions of the \nHypothesis: They didn't do a very successful job\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ils auraient dû les sortir et les rouler dans la terre un peu plus probablement vous savez vieillir le matériau donc ils ils ont fait des reproductions très authentiques de la \nHypothèse: Ils n'ont pas fait un travail très réussi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: She knows these things but she doesn't understand them the way we do.
Hypothesis: She understands everything.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Isheen wantoota kana ni beekti, garuu akka keenyaatti hin hubattu.
Hypothèse: Isheen waan hundumaa ni hubatti.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: right right yeah one of the weirdest things i saw i think it was around this time last year was a twenty six degree lightning storm
Hypothesis: One of the weirdest things I saw was a twenty six degree lightning storm.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Oui , oui , oui , une des choses les plus étranges que j' ai vues , je pense que c' était à cette époque l' année dernière , c' était une tempête de foudre de 26 degrés .
Hypothèse: Une des choses les plus étranges que j'ai vues était une tempête de foudre de 26 degrés.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: She knows these things but she doesn't understand them the way we do. \nHypothesis: She understands everything.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Isheen wantoota kana ni beekti, garuu akka keenyaatti hin hubattu. \nHypothèse: Isheen waan hundumaa ni hubatti.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: right right yeah one of the weirdest things i saw i think it was around this time last year was a twenty six degree lightning storm \nHypothesis: One of the weirdest things I saw was a twenty six degree lightning storm.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui , oui , oui , une des choses les plus étranges que j' ai vues , je pense que c' était à cette époque l' année dernière , c' était une tempête de foudre de 26 degrés . \nHypothèse: Une des choses les plus étranges que j'ai vues était une tempête de foudre de 26 degrés.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You don't want them to see us.
Hypothesis: You do not want us to see them.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ha u batle hore ba re bone.
Hypothèse: Ha u batle hore re li bone.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Let me stay in your arms
Hypothesis: Please hug me.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Laisse-moi rester dans tes bras
Hypothèse: S'il vous plaît, étreignez-moi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You don't want them to see us. \nHypothesis: You do not want us to see them.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ha u batle hore ba re bone. \nHypothèse: Ha u batle hore re li bone.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Let me stay in your arms \nHypothesis: Please hug me.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Laisse-moi rester dans tes bras \nHypothèse: S'il vous plaît, étreignez-moi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i bet that was a good one
Hypothesis: i would guess that was a good one
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Dama wóor ne loolu rafet na
Hypothèse: Dama yaakaar ne loolu baax na
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: oh i seen that movie
Hypothesis: I've seen that movie.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: J'ai vu ce film .
Hypothèse: J'ai vu ce film.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i bet that was a good one \nHypothesis: i would guess that was a good one\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Dama wóor ne loolu rafet na \nHypothèse: Dama yaakaar ne loolu baax na\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: oh i seen that movie \nHypothesis: I've seen that movie.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: J'ai vu ce film . \nHypothèse: J'ai vu ce film.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: We can do this.'
Hypothesis: I was confident in our ability to do this.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Nous pouvons le faire.
Hypothèse: J'étais confiant dans notre capacité à le faire.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: There are pleasant walks along the coastline and stops for refreshment at the Cramond Inn, which is believed to be a setting described in Robert Louis Stevenson's St. Ives.
Hypothesis: The Cramond Inn is only one of many of these stops however, there are locations with far better refreshments along the coastline.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: On peut faire de agréables promenades le long de la côte et s'arrêter pour prendre un rafraîchissement à l'auberge Cramond, qui est censée être un décor décrit dans St. Ives de Robert Louis Stevenson.
Hypothèse: L'auberge Cramond n'est qu'une de ces nombreuses escales. Cependant, il y a des endroits avec de bien meilleures rafraîchissements le long de la côte.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: We can do this.' \nHypothesis: I was confident in our ability to do this.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Nous pouvons le faire. \nHypothèse: J'étais confiant dans notre capacité à le faire.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: There are pleasant walks along the coastline and stops for refreshment at the Cramond Inn, which is believed to be a setting described in Robert Louis Stevenson's St. Ives. \nHypothesis: The Cramond Inn is only one of many of these stops however, there are locations with far better refreshments along the coastline.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: On peut faire de agréables promenades le long de la côte et s'arrêter pour prendre un rafraîchissement à l'auberge Cramond, qui est censée être un décor décrit dans St. Ives de Robert Louis Stevenson. \nHypothèse: L'auberge Cramond n'est qu'une de ces nombreuses escales. Cependant, il y a des endroits avec de bien meilleures rafraîchissements le long de la côte.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Statistical Summary of 52 AID Lessons on Project Effectiveness.
Hypothesis: The project was effective
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Isifinyezo Sezibalo Sezifundo Ze-AID Ezingama-52 Zokusebenza Kwephrojekthi.
Hypothèse: Le phrojekthi yayisebenza kahle .
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: You would not take them.
Hypothesis: You would accept and and consider them.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Tu ne les prendrais pas.
Hypothèse: Vous les accepteriez et les considériez.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Statistical Summary of 52 AID Lessons on Project Effectiveness. \nHypothesis: The project was effective \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Isifinyezo Sezibalo Sezifundo Ze-AID Ezingama-52 Zokusebenza Kwephrojekthi. \nHypothèse: Le phrojekthi yayisebenza kahle .\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: You would not take them. \nHypothesis: You would accept and and consider them.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tu ne les prendrais pas. \nHypothèse: Vous les accepteriez et les considériez.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: In the last few lines of his book, Siegel waxes strangely
Hypothesis: The ending of Siegel book is strange.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Mumitsetse mishomanene yokupedzisira yebhuku rake, Siegel anotaura nenzira inoshamisa.
Hypothèse: Kuguma kwebhuku raSiegel kunoshamisa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: If you can find one, and carry it home, buy a traditional cradle.
Hypothesis: Buy a traditional cradle if you can locate one and carry it home.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Si vous en trouvez un et que vous l'emportez à la maison, achetez un berceau traditionnel.
Hypothèse: Achetez un berceau traditionnel si vous en trouvez un et portez- le chez vous.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: In the last few lines of his book, Siegel waxes strangely \nHypothesis: The ending of Siegel book is strange.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Mumitsetse mishomanene yokupedzisira yebhuku rake, Siegel anotaura nenzira inoshamisa. \nHypothèse: Kuguma kwebhuku raSiegel kunoshamisa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: If you can find one, and carry it home, buy a traditional cradle. \nHypothesis: Buy a traditional cradle if you can locate one and carry it home.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Si vous en trouvez un et que vous l'emportez à la maison, achetez un berceau traditionnel. \nHypothèse: Achetez un berceau traditionnel si vous en trouvez un et portez- le chez vous.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: and we didn't ever call it uh Cokes and such you know we call it soda
Hypothesis: We call it soda, not Cokes.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: On ne l'appelait pas Coca et tout ça. On l'appelait soda.
Hypothèse: On appelle ça soda, pas cola.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: They point them at you and you get disintegratored."
Hypothesis: You are disintegratored when they aim them at you.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Ils vous pointent dessus et vous vous désintègriez".
Hypothèse: Vous êtes désintégré quand ils vous visent.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: and we didn't ever call it uh Cokes and such you know we call it soda \nHypothesis: We call it soda, not Cokes.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: On ne l'appelait pas Coca et tout ça. On l'appelait soda. \nHypothèse: On appelle ça soda, pas cola.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: They point them at you and you get disintegratored.\" \nHypothesis: You are disintegratored when they aim them at you.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ils vous pointent dessus et vous vous désintègriez\". \nHypothèse: Vous êtes désintégré quand ils vous visent.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: okay all right i'm going to push one
Hypothesis: I will not be pushing anything.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: zvakanaka zvakanaka ndiri kuenda kusunda mumwe
Hypothèse: Handisi kuzomanikidza chinhu chipi nechipi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: I do believe the legislators will look askance at new issues.
Hypothesis: Legislators will look at new issues with suspicion.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je crois que les législateurs regarderont avec méfiance les nouvelles questions.
Hypothèse: Les législateurs regarderont les nouvelles questions avec suspicion.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: okay all right i'm going to push one \nHypothesis: I will not be pushing anything.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: zvakanaka zvakanaka ndiri kuenda kusunda mumwe \nHypothèse: Handisi kuzomanikidza chinhu chipi nechipi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: I do believe the legislators will look askance at new issues. \nHypothesis: Legislators will look at new issues with suspicion.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je crois que les législateurs regarderont avec méfiance les nouvelles questions. \nHypothèse: Les législateurs regarderont les nouvelles questions avec suspicion.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: plus they're more expensive to get
Hypothesis: they're more expensive to acquire because they take longer to make
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Gawu la, woxɔ asi wu
Hypothèse: woƒlewo xɔ asi wu elabena wo wɔwɔ xɔa ɣeyiɣi geɖe wu
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Only three now, sir.
Hypothesis: 8, sir.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Il n'y en a plus que trois.
Hypothèse: - À huit, monsieur.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: plus they're more expensive to get \nHypothesis: they're more expensive to acquire because they take longer to make\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Gawu la, woxɔ asi wu \nHypothèse: woƒlewo xɔ asi wu elabena wo wɔwɔ xɔa ɣeyiɣi geɖe wu\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Only three now, sir. \nHypothesis: 8, sir.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il n'y en a plus que trois. \nHypothèse: - À huit, monsieur.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: why why is these hospitals making so much money
Hypothesis: I don't understand why hospitals make the money they make.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: ለምን እነዚህ ሆስፒታሎች ይህን ያህል ገንዘብ የሚያገኙት ለምንድን ነው?
Hypothèse: ሆስፒታሎች የሚያገኙትን ገንዘብ የሚያገኙት ለምን እንደሆነ አልገባኝም።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: User fees, Harbor Maintenance trust fund.
Hypothesis: Harbor food fund, free.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Les frais d'utilisation, le fonds de fiducie de la maintenance du port.
Hypothèse: Le fonds alimentaire du port, gratuit.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: why why is these hospitals making so much money \nHypothesis: I don't understand why hospitals make the money they make.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: ለምን እነዚህ ሆስፒታሎች ይህን ያህል ገንዘብ የሚያገኙት ለምንድን ነው? \nHypothèse: ሆስፒታሎች የሚያገኙትን ገንዘብ የሚያገኙት ለምን እንደሆነ አልገባኝም።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: User fees, Harbor Maintenance trust fund. \nHypothesis: Harbor food fund, free.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les frais d'utilisation, le fonds de fiducie de la maintenance du port. \nHypothèse: Le fonds alimentaire du port, gratuit.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'It's the pain meds, see.
Hypothesis: It's just lack of sleep.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: 'Ya yi da ciwo magunguna, gani.
Hypothèse: Rashin barci ne kawai.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The Florida Marlins won the World Series . They became the first wild-card team and the youngest club (they were founded five years ago) to win the Series.
Hypothesis: They were the youngest team to win.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Les Marlins de Floride remportent la Série mondiale. Ils deviennent la première équipe à avoir obtenu le joker et le plus jeune club (ils ont été fondés il y a cinq ans) à remporter la Série.
Hypothèse: Ils étaient la plus jeune équipe à gagner.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'It's the pain meds, see. \nHypothesis: It's just lack of sleep.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: 'Ya yi da ciwo magunguna, gani. \nHypothèse: Rashin barci ne kawai.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The Florida Marlins won the World Series . They became the first wild-card team and the youngest club (they were founded five years ago) to win the Series. \nHypothesis: They were the youngest team to win.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les Marlins de Floride remportent la Série mondiale. Ils deviennent la première équipe à avoir obtenu le joker et le plus jeune club (ils ont été fondés il y a cinq ans) à remporter la Série. \nHypothèse: Ils étaient la plus jeune équipe à gagner.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You mean--? "Take care!
Hypothesis: Wait, are you sure you meant what you said?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: "ጥንቃቄ አድርጉ!
Hypothèse: ቆይ፣ የምላችሁትን ከልባችሁ ነው የሰማችሁት?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: I hoped that they'd come to the conclusion that Danvers had been carrying a dummy all along, and that, in the end, they'd let me go.
Hypothesis: The situation was hopeless because they had caught be carrying a dummy.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: J'espérais qu'ils en concluront que Danvers avait toujours un mannequin avec lui, et qu'ils me laisseront partir.
Hypothèse: La situation était désespérée car ils avaient été surpris en train de transporter un mannequin.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You mean--? \"Take care! \nHypothesis: Wait, are you sure you meant what you said?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: \"ጥንቃቄ አድርጉ! \nHypothèse: ቆይ፣ የምላችሁትን ከልባችሁ ነው የሰማችሁት?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: I hoped that they'd come to the conclusion that Danvers had been carrying a dummy all along, and that, in the end, they'd let me go. \nHypothesis: The situation was hopeless because they had caught be carrying a dummy.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: J'espérais qu'ils en concluront que Danvers avait toujours un mannequin avec lui, et qu'ils me laisseront partir. \nHypothèse: La situation était désespérée car ils avaient été surpris en train de transporter un mannequin.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I took a couple of deep breaths.
Hypothesis: To calm down, I took a few deep breaths.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Nnassa omukka emirundi ebiri.
Hypothèse: Okusobola okukkakkana, nnasobola okufuuyira mu bbanga.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The island's quiet spot is the 12th-century Venetian-Byzantine church of Santa Maria e San Donato, with a powerful mosaic in the apse.
Hypothesis: All churches on the island were torn down during the 1800s to make room for farms and mines.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: L'endroit le plus calme de l'île est l'église vénitienne-byzantine de Santa Maria e San Donato, datant du XIIe siècle, avec une imposante mosaïque dans l'abside.
Hypothèse: Toutes les églises de l'île ont été démolies au cours des années 1800 pour faire de la place pour les fermes et les mines.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I took a couple of deep breaths. \nHypothesis: To calm down, I took a few deep breaths.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Nnassa omukka emirundi ebiri. \nHypothèse: Okusobola okukkakkana, nnasobola okufuuyira mu bbanga.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The island's quiet spot is the 12th-century Venetian-Byzantine church of Santa Maria e San Donato, with a powerful mosaic in the apse. \nHypothesis: All churches on the island were torn down during the 1800s to make room for farms and mines.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'endroit le plus calme de l'île est l'église vénitienne-byzantine de Santa Maria e San Donato, datant du XIIe siècle, avec une imposante mosaïque dans l'abside. \nHypothèse: Toutes les églises de l'île ont été démolies au cours des années 1800 pour faire de la place pour les fermes et les mines.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i'm not sure i have
Hypothesis: I will need to check to see if I possess.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: ha ke na bonnete ba hore ke na le
Hypothèse: Ke tla lokela ho hlahloba ho bona hore na ke na le eona.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: As the location of the city's greatest historical sites, Old Havana is where you'll want to spend most of your time if it is limited.
Hypothesis: Old Havana is location of the city's worst historical sites.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: En tant que lieu des plus grands sites historiques de la ville, la Vieille Havane est l'endroit où vous voudrez passer la plupart de votre temps si celui-ci est limité.
Hypothèse: La Vieille Havane est le site des pires sites historiques de la ville.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i'm not sure i have \nHypothesis: I will need to check to see if I possess.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: ha ke na bonnete ba hore ke na le \nHypothèse: Ke tla lokela ho hlahloba ho bona hore na ke na le eona.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: As the location of the city's greatest historical sites, Old Havana is where you'll want to spend most of your time if it is limited. \nHypothesis: Old Havana is location of the city's worst historical sites.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En tant que lieu des plus grands sites historiques de la ville, la Vieille Havane est l'endroit où vous voudrez passer la plupart de votre temps si celui-ci est limité. \nHypothèse: La Vieille Havane est le site des pires sites historiques de la ville.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah now that's that's just unbelievable to me you know
Hypothesis: That is unbelievable.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: waaw, loolu rekk, loolu rekk, gëmatu ma ko, xam nga
Hypothèse: Loolu doyul ci gëm.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: (In Paragraph 19, Line 106, replace the words 'Pulitzer Prize for Nonfiction' with the words 'seven hundred fifty million dollars.
Hypothesis: The words 'Pulitzer Price for Nonfiction' need to be replaced with the words 'seven hundred fifty million dollars.'
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: (Au paragraphe 19, ligne 106, remplacer les mots "Prix Pulitzer de non-fiction" par les mots "sept cent cinquante millions de dollars.
Hypothèse: Les mots "Prix Pulitzer pour la non-fiction" doivent être remplacés par les mots "sept cent cinquante millions de dollars".
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah now that's that's just unbelievable to me you know \nHypothesis: That is unbelievable.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: waaw, loolu rekk, loolu rekk, gëmatu ma ko, xam nga \nHypothèse: Loolu doyul ci gëm.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: (In Paragraph 19, Line 106, replace the words 'Pulitzer Prize for Nonfiction' with the words 'seven hundred fifty million dollars. \nHypothesis: The words 'Pulitzer Price for Nonfiction' need to be replaced with the words 'seven hundred fifty million dollars.'\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: (Au paragraphe 19, ligne 106, remplacer les mots \"Prix Pulitzer de non-fiction\" par les mots \"sept cent cinquante millions de dollars. \nHypothèse: Les mots \"Prix Pulitzer pour la non-fiction\" doivent être remplacés par les mots \"sept cent cinquante millions de dollars\".\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He was just 30 years old.
Hypothesis: He is 31 years old.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Icyo gihe yari afite imyaka 30 gusa.
Hypothèse: Afite imyaka 31.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Wind-fly-fishing sports
Hypothesis: There are sports that involve fishing and boating.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Sports de pêche à la mouche
Hypothèse: Il y a des sports qui impliquent la pêche et la navigation de plaisance.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He was just 30 years old. \nHypothesis: He is 31 years old.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Icyo gihe yari afite imyaka 30 gusa. \nHypothèse: Afite imyaka 31.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Wind-fly-fishing sports \nHypothesis: There are sports that involve fishing and boating.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Sports de pêche à la mouche \nHypothèse: Il y a des sports qui impliquent la pêche et la navigation de plaisance.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Jon turned back to Thorn and the Kal.
Hypothesis: Jon looked at Thorn and the Kal.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: UJon waphindela kuThorn noKal.
Hypothèse: UJon wabheka uThorn noKal.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Many also wish to be spared any guilt that might arise on that account--which is why Clinton and Blair are on to such a good thing with, We'd love to do that, but it's no longer feasible.
Hypothesis: Everybody is happy to take whatever punishment comes their way.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Beaucoup souhaitent aussi être épargnés de toute culpabilité qui pourrait survenir à ce sujet - c'est pourquoi Clinton et Blair sont sur une si bonne voie avec, nous aimerions faire cela, mais ce n'est plus faisable.
Hypothèse: Tout le monde est heureux de prendre n'importe quelle punition qui se présente à eux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Jon turned back to Thorn and the Kal. \nHypothesis: Jon looked at Thorn and the Kal.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: UJon waphindela kuThorn noKal. \nHypothèse: UJon wabheka uThorn noKal.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Many also wish to be spared any guilt that might arise on that account--which is why Clinton and Blair are on to such a good thing with, We'd love to do that, but it's no longer feasible. \nHypothesis: Everybody is happy to take whatever punishment comes their way.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Beaucoup souhaitent aussi être épargnés de toute culpabilité qui pourrait survenir à ce sujet - c'est pourquoi Clinton et Blair sont sur une si bonne voie avec, nous aimerions faire cela, mais ce n'est plus faisable. \nHypothèse: Tout le monde est heureux de prendre n'importe quelle punition qui se présente à eux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: no my husband does
Hypothesis: My spouse does.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: kwete murume wangu anodaro
Hypothèse: Mudzimai wangu anodaro.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Ca'daan bowed and asked for aid.
Hypothesis: Ca'daan bowed deeply, rose, and then after a pause requested aid.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Ca'daan s'est incliné et a demandé de l'aide.
Hypothèse: Ca'daan s'inclina profondément, se leva, et après une pause, demanda de l'aide.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: no my husband does \nHypothesis: My spouse does.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: kwete murume wangu anodaro \nHypothèse: Mudzimai wangu anodaro.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Ca'daan bowed and asked for aid. \nHypothesis: Ca'daan bowed deeply, rose, and then after a pause requested aid.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ca'daan s'est incliné et a demandé de l'aide. \nHypothèse: Ca'daan s'inclina profondément, se leva, et après une pause, demanda de l'aide.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: But anyway, that is all beside the point.
Hypothesis: That's all trivial.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Lakini hata hivyo, hilo si jambo muhimu.
Hypothèse: Yote hayo ni mambo madogo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: maybe one of these days i'll you know i'm kind of like you maybe one of these days i'll get around to it i'll do something with the piano but probably not
Hypothesis: I will play something for you on the piano sometime soon.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Peut-être qu'un de ces jours je vais vous savez, je suis un peu comme vous Peut-être qu'un de ces jours je vais me tourner vers elle Je vais faire quelque chose avec le piano mais probablement pas
Hypothèse: Je vais te jouer quelque chose au piano bientôt.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: But anyway, that is all beside the point. \nHypothesis: That's all trivial.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Lakini hata hivyo, hilo si jambo muhimu. \nHypothèse: Yote hayo ni mambo madogo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: maybe one of these days i'll you know i'm kind of like you maybe one of these days i'll get around to it i'll do something with the piano but probably not \nHypothesis: I will play something for you on the piano sometime soon.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Peut-être qu'un de ces jours je vais vous savez, je suis un peu comme vous Peut-être qu'un de ces jours je vais me tourner vers elle Je vais faire quelque chose avec le piano mais probablement pas \nHypothèse: Je vais te jouer quelque chose au piano bientôt.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Then his heart sank.
Hypothesis: He felt disheartened.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ipapo mwoyo wake wakava wakaderera.
Hypothèse: Akanzwa akaora mwoyo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Romeo and Juliet were only 14 and, by the end of the play, dead.
Hypothesis: Romeo and Juliet died old.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Roméo et Juliette n'avaient que 14 ans et, à la fin de la pièce, ils étaient morts.
Hypothèse: Roméo et Juliette sont morts vieux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Then his heart sank. \nHypothesis: He felt disheartened.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ipapo mwoyo wake wakava wakaderera. \nHypothèse: Akanzwa akaora mwoyo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Romeo and Juliet were only 14 and, by the end of the play, dead. \nHypothesis: Romeo and Juliet died old.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Roméo et Juliette n'avaient que 14 ans et, à la fin de la pièce, ils étaient morts. \nHypothèse: Roméo et Juliette sont morts vieux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: There was no magic in this fight.
Hypothesis: There was a lot of magic used in this fight.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Amul ay xéewal ci xeex boobu.
Hypothèse: Jàpp gii dafa amoon ay njariñ yu bare.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: At the back of the exhibit is an area set aside for activities such as drawing, brass rubbing, and finger painting.
Hypothesis: The exhibit has no space devoted to activities.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: À l'arrière de l'exposition se trouve une zone réservée aux activités telles que le dessin, le frottement du laiton et la peinture au doigt.
Hypothèse: L'exposition ne comporte pas d'espace dédié aux activités.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: There was no magic in this fight. \nHypothesis: There was a lot of magic used in this fight.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Amul ay xéewal ci xeex boobu. \nHypothèse: Jàpp gii dafa amoon ay njariñ yu bare.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: At the back of the exhibit is an area set aside for activities such as drawing, brass rubbing, and finger painting. \nHypothesis: The exhibit has no space devoted to activities.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: À l'arrière de l'exposition se trouve une zone réservée aux activités telles que le dessin, le frottement du laiton et la peinture au doigt. \nHypothèse: L'exposition ne comporte pas d'espace dédié aux activités.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He said, "I will be truthful with you.
Hypothesis: He denied that he would be dishonest.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Wathi: "Ngiqinisile impela.
Hypothèse: Waphika ukuthi wayezoba ongathembekile.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: (Well, why not?)
Hypothesis: Why aren't you going to the family reunion?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: (Pourquoi pas ?)
Hypothèse: Pourquoi tu ne vas pas à la réunion de famille ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He said, \"I will be truthful with you. \nHypothesis: He denied that he would be dishonest.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Wathi: \"Ngiqinisile impela. \nHypothèse: Waphika ukuthi wayezoba ongathembekile.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: (Well, why not?) \nHypothesis: Why aren't you going to the family reunion?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: (Pourquoi pas ?) \nHypothèse: Pourquoi tu ne vas pas à la réunion de famille ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Leave it to me. She bent down.
Hypothesis: Don't count on me, she stood up.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: እኔ አደራ እላችኋለሁ. እሷ ወደ ታች አጎነበሰ.
Hypothèse: በእኔ ላይ አትቁጠሩ, እሷ ቆመ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: they come on both they come on like from nine to ten and then from uh five to six
Hypothesis: The afternoon time is more popular than the morning time.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Ils viennent tous les deux . Ils viennent de 9 à 10 et de 5 à 6 .
Hypothèse: L'après-midi est plus populaire que le matin.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Leave it to me. She bent down. \nHypothesis: Don't count on me, she stood up.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: እኔ አደራ እላችኋለሁ. እሷ ወደ ታች አጎነበሰ. \nHypothèse: በእኔ ላይ አትቁጠሩ, እሷ ቆመ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: they come on both they come on like from nine to ten and then from uh five to six \nHypothesis: The afternoon time is more popular than the morning time.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ils viennent tous les deux . Ils viennent de 9 à 10 et de 5 à 6 . \nHypothèse: L'après-midi est plus populaire que le matin.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He is relocating to his home state of Georgia.
Hypothesis: He is moving to Georgia, his home state.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Gara biyya isaa Joorjiyaa deemaa jira.
Hypothèse: Gara Joorjiyaa, biyya dhalootasaa taʼetti deemaa jira.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: OUTCOME - (1) Defined in broad terms in SFFAC No.
Hypothesis: The outcome is defined by vague terms in SFFAC no.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Résultat - (1) Défini en termes généraux dans le n° SFFAC.
Hypothèse: Le résultat est défini par des termes vagues dans la SFFAC no.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He is relocating to his home state of Georgia. \nHypothesis: He is moving to Georgia, his home state.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Gara biyya isaa Joorjiyaa deemaa jira. \nHypothèse: Gara Joorjiyaa, biyya dhalootasaa taʼetti deemaa jira.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: OUTCOME - (1) Defined in broad terms in SFFAC No. \nHypothesis: The outcome is defined by vague terms in SFFAC no.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Résultat - (1) Défini en termes généraux dans le n° SFFAC. \nHypothèse: Le résultat est défini par des termes vagues dans la SFFAC no.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: : Moore and Bailey both said this isn't true.
Hypothesis: They both denied it.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Moore ak Bailey ñoom ñaar ñépp ne nañu loolu du dëgg.
Hypothèse: Ñoom ñaar ñépp weddi nañu ko.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Old is not a legal classification that results in automatic loss of these rights.
Hypothesis: Being young means they loss their rights.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: La classification "vieillir" n'entraîne pas automatiquement la perte de ces droits.
Hypothèse: Être jeune signifie qu'ils perdent leurs droits.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: : Moore and Bailey both said this isn't true. \nHypothesis: They both denied it.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Moore ak Bailey ñoom ñaar ñépp ne nañu loolu du dëgg. \nHypothèse: Ñoom ñaar ñépp weddi nañu ko.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Old is not a legal classification that results in automatic loss of these rights. \nHypothesis: Being young means they loss their rights.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La classification \"vieillir\" n'entraîne pas automatiquement la perte de ces droits. \nHypothèse: Être jeune signifie qu'ils perdent leurs droits.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: well, anyway, they're attention-getting.
Hypothesis: Regardless, they're receiving a lot of attention.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: n'agbanyeghị, ha na-adọrọ uche.
Hypothèse: N'agbanyeghị nke ahụ, a na-elebara ha anya nke ukwuu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: When did she leave?
Hypothesis: The speaker knows when she left.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Elle est partie quand ?
Hypothèse: Le président sait quand elle est partie.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: well, anyway, they're attention-getting. \nHypothesis: Regardless, they're receiving a lot of attention.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: n'agbanyeghị, ha na-adọrọ uche. \nHypothèse: N'agbanyeghị nke ahụ, a na-elebara ha anya nke ukwuu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: When did she leave? \nHypothesis: The speaker knows when she left.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Elle est partie quand ? \nHypothèse: Le président sait quand elle est partie.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Kaufman was a nonsmoker, which naturally made people doubt him.
Hypothesis: Kaufman was a heavy smoker.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ná Kaufman nyɛ ɔsanomfo, na ɛno maa nkurɔfo nyaa ne ho adwene a ɛmfata.
Hypothèse: Ná Kaufman yɛ obi a ɔtaa nom sigaret.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The issue of export controls on encryption technologies, or even the tax issue, is not broad-based enough, said Michael Cornfield, a professor at George Washington University's Graduate School of Political Management.
Hypothesis: Cornfield is a professor at George Washington University.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: La question des contrôles à l'exportation sur les technologies de chiffrement, ou même la question fiscale, n'est pas assez large, a déclaré Michael Cornfield, professeur à la Graduate School of Political Management de l'Université George Washington.
Hypothèse: Cornfield est professeur à l'université George Washington.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Kaufman was a nonsmoker, which naturally made people doubt him. \nHypothesis: Kaufman was a heavy smoker. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ná Kaufman nyɛ ɔsanomfo, na ɛno maa nkurɔfo nyaa ne ho adwene a ɛmfata. \nHypothèse: Ná Kaufman yɛ obi a ɔtaa nom sigaret.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The issue of export controls on encryption technologies, or even the tax issue, is not broad-based enough, said Michael Cornfield, a professor at George Washington University's Graduate School of Political Management. \nHypothesis: Cornfield is a professor at George Washington University.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La question des contrôles à l'exportation sur les technologies de chiffrement, ou même la question fiscale, n'est pas assez large, a déclaré Michael Cornfield, professeur à la Graduate School of Political Management de l'Université George Washington. \nHypothèse: Cornfield est professeur à l'université George Washington.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: is that right well i've been lucky i've been called twice
Hypothesis: I have been unlucky and have been called twice.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Haka ne? Na yi sa'a an kira ni sau biyu
Hypothèse: Na yi rashin sa'a kuma an kira ni sau biyu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The Twelfth Night is the greatest of Shakespeare's romantic comedies (Ben Brantley, the New York Times ).
Hypothesis: Ben Brantley of the NY Times said that The Twelfth Night is one of Shakespeare's best romantic comedies but underrated.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: La Douzième Nuit est la plus grande des comédies romantiques de Shakespeare (Ben Brantley, le New York Times).
Hypothèse: Ben Brantley du New York Times a déclaré que La Douzième Nuit est l'une des meilleures comédies romantiques de Shakespeare mais sous-estimée.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: is that right well i've been lucky i've been called twice \nHypothesis: I have been unlucky and have been called twice.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Haka ne? Na yi sa'a an kira ni sau biyu \nHypothèse: Na yi rashin sa'a kuma an kira ni sau biyu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The Twelfth Night is the greatest of Shakespeare's romantic comedies (Ben Brantley, the New York Times ). \nHypothesis: Ben Brantley of the NY Times said that The Twelfth Night is one of Shakespeare's best romantic comedies but underrated.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La Douzième Nuit est la plus grande des comédies romantiques de Shakespeare (Ben Brantley, le New York Times). \nHypothèse: Ben Brantley du New York Times a déclaré que La Douzième Nuit est l'une des meilleures comédies romantiques de Shakespeare mais sous-estimée.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: If there should be some one listening
Hypothesis: Maybe there is someone listening, maybe not.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Idan akwai wanda zai saurara
Hypothèse: Wataƙila akwai wanda yake sauraro, wataƙila babu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: How like a man!
Hypothesis: He is such a man!
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Comme un homme !
Hypothèse: C'est un homme comme ça !
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: If there should be some one listening \nHypothesis: Maybe there is someone listening, maybe not.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Idan akwai wanda zai saurara \nHypothèse: Wataƙila akwai wanda yake sauraro, wataƙila babu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: How like a man! \nHypothesis: He is such a man!\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Comme un homme ! \nHypothèse: C'est un homme comme ça !\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Promote Organizational Credibility
Hypothesis: Discourage Organizational Trustworthiness.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: የድርጅቱን ታማኝነት ማጎልበት
Hypothèse: ድርጅቱ እምነት የሚጣልበት እንዲሆን ማድረግ
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Of course, Shlaes could honestly argue what she really Making the rich pay higher tax rates than the poor is just not fair, dammit.
Hypothesis: The rich shouldn't have to pay so much damn tax.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Bien sûr, Shlaes pourrait honnêtement dire ce qu'elle pense vraiment. Faire payer aux riches des impôts plus élevés que les pauvres n'est pas juste, putain.
Hypothèse: Les riches ne devraient pas payer autant d'impôts.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Promote Organizational Credibility \nHypothesis: Discourage Organizational Trustworthiness.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: የድርጅቱን ታማኝነት ማጎልበት \nHypothèse: ድርጅቱ እምነት የሚጣልበት እንዲሆን ማድረግ\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Of course, Shlaes could honestly argue what she really Making the rich pay higher tax rates than the poor is just not fair, dammit. \nHypothesis: The rich shouldn't have to pay so much damn tax.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Bien sûr, Shlaes pourrait honnêtement dire ce qu'elle pense vraiment. Faire payer aux riches des impôts plus élevés que les pauvres n'est pas juste, putain. \nHypothèse: Les riches ne devraient pas payer autant d'impôts.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Tommy stood spell-bound.
Hypothesis: Tommy sat down, distracted.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ná Tommy gyina hɔ a n'ani agye.
Hypothèse: Tommy traa ase, na n'adwene ankɔ so.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Based on the above, the FCC concluded that for the purpose of the final regulatory flexibility analysis, all cellular licensees are small businesses as defined by the SBA.
Hypothesis: The FCC has not come to any conclusions.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: La Commission a également examiné si les licences de téléphonie cellulaire accordées par les États-Unis étaient compatibles avec le marché intérieur.
Hypothèse: La FCC n'est pas parvenue à une conclusion.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Tommy stood spell-bound. \nHypothesis: Tommy sat down, distracted.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ná Tommy gyina hɔ a n'ani agye. \nHypothèse: Tommy traa ase, na n'adwene ankɔ so.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Based on the above, the FCC concluded that for the purpose of the final regulatory flexibility analysis, all cellular licensees are small businesses as defined by the SBA. \nHypothesis: The FCC has not come to any conclusions.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La Commission a également examiné si les licences de téléphonie cellulaire accordées par les États-Unis étaient compatibles avec le marché intérieur. \nHypothèse: La FCC n'est pas parvenue à une conclusion.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: True, there is no formal guarantee.
Hypothesis: There is no proper assurance.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Chokwadi, hapana vimbiso yepamutemo.
Hypothèse: Hapana vimbiso yakakodzera.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Reese Topham tells me you are looking for work, preferably with horses.
Hypothesis: Reese Topham told me you are looking for work, mostly with horses.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Reese Topham m'a dit que vous cherchiez du travail, de préférence avec des chevaux.
Hypothèse: Reese Topham m'a dit que vous cherchiez du travail, principalement avec des chevaux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: True, there is no formal guarantee. \nHypothesis: There is no proper assurance.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Chokwadi, hapana vimbiso yepamutemo. \nHypothèse: Hapana vimbiso yakakodzera.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Reese Topham tells me you are looking for work, preferably with horses. \nHypothesis: Reese Topham told me you are looking for work, mostly with horses.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Reese Topham m'a dit que vous cherchiez du travail, de préférence avec des chevaux. \nHypothèse: Reese Topham m'a dit que vous cherchiez du travail, principalement avec des chevaux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He is The Manchurian Candidate and a horny hick.
Hypothesis: The Manchurian Candidate is horny,
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Shi ne dan takarar Manchurian kuma mai tsananin sha'awa.
Hypothèse: Dan takarar Manchurian yana da sha'awar,
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: now if one of the Kurds i'm sure you know who they are
Hypothesis: The Kurds are a type of people that were born from bean curd.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Maintenant, si l'un des Kurdes Je suis sûr que vous savez qui ils sont
Hypothèse: Les Kurdes sont un peuple qui est né de la crème de haricots.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He is The Manchurian Candidate and a horny hick. \nHypothesis: The Manchurian Candidate is horny,\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Shi ne dan takarar Manchurian kuma mai tsananin sha'awa. \nHypothèse: Dan takarar Manchurian yana da sha'awar,\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: now if one of the Kurds i'm sure you know who they are \nHypothesis: The Kurds are a type of people that were born from bean curd.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Maintenant, si l'un des Kurdes Je suis sûr que vous savez qui ils sont \nHypothèse: Les Kurdes sont un peuple qui est né de la crème de haricots.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah and raising cats
Hypothesis: yeah and raising 15 cats
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: hongu uye kurera katsi
Hypothèse: hongu uye kurera katsi 15
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: I'm a 20-year-old college student living in a major city, and a few months ago I moved into an apartment building mostly occupied by adults.
Hypothesis: Although there are many adults in this apartment complex, there did seem to be room for me, a young college student.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Je suis une étudiante de 20 ans qui vit dans une grande ville. Il y a quelques mois, j'ai emménagé dans un immeuble où vivent surtout des adultes.
Hypothèse: Bien qu'il y ait beaucoup d'adultes dans ce complexe d'appartements, il semblait y avoir de la place pour moi, une jeune étudiante.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah and raising cats \nHypothesis: yeah and raising 15 cats\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: hongu uye kurera katsi \nHypothèse: hongu uye kurera katsi 15\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: I'm a 20-year-old college student living in a major city, and a few months ago I moved into an apartment building mostly occupied by adults. \nHypothesis: Although there are many adults in this apartment complex, there did seem to be room for me, a young college student.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je suis une étudiante de 20 ans qui vit dans une grande ville. Il y a quelques mois, j'ai emménagé dans un immeuble où vivent surtout des adultes. \nHypothèse: Bien qu'il y ait beaucoup d'adultes dans ce complexe d'appartements, il semblait y avoir de la place pour moi, une jeune étudiante.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I told him Derry's apartment number.
Hypothesis: I told him I didn't know where Derry lived.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Mo sọ fún un ní nọ́ńbà ilé tí Derry ń gbé.
Hypothèse: Mo sọ fún un pé mi ò mọ ibi tí Derry ń gbé.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: It would not surprise me, however, if the governors returned the case because we cut the contingency, if for no other reason than that the USPS views the contingency as its private sandbox and doesn't want the PRC playing there.
Hypothesis: It'd be perfectly reasonable for the case to be sent back by the governors.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je ne serais pas surpris, cependant, si les gouverneurs renvoient le cas parce que nous avons coupé l'éventualité, si ce n'est pour une autre raison que l'USPS considère l'éventualité comme son bac à sable privé et ne veut pas que la RPC joue là-bas.
Hypothèse: Il serait parfaitement raisonnable que l'affaire soit renvoyée par les gouverneurs.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I told him Derry's apartment number. \nHypothesis: I told him I didn't know where Derry lived.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Mo sọ fún un ní nọ́ńbà ilé tí Derry ń gbé. \nHypothèse: Mo sọ fún un pé mi ò mọ ibi tí Derry ń gbé.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: It would not surprise me, however, if the governors returned the case because we cut the contingency, if for no other reason than that the USPS views the contingency as its private sandbox and doesn't want the PRC playing there. \nHypothesis: It'd be perfectly reasonable for the case to be sent back by the governors.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je ne serais pas surpris, cependant, si les gouverneurs renvoient le cas parce que nous avons coupé l'éventualité, si ce n'est pour une autre raison que l'USPS considère l'éventualité comme son bac à sable privé et ne veut pas que la RPC joue là-bas. \nHypothèse: Il serait parfaitement raisonnable que l'affaire soit renvoyée par les gouverneurs.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Mr. Philips, K.
Hypothesis: The woman whose name was Sonya.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Mheshimiwa Philips, K.
Hypothèse: Mwanamke aliyeitwa Sonya.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The golden-brown result is dusted with sugar, sometimes coated with chocolate sauce, or both.
Hypothesis: Donuts are covered with sugar, sometimes with a chocolate sauce, or both.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Le résultat brun doré est poussiéré avec du sucre, parfois recouvert de sauce au chocolat, ou les deux.
Hypothèse: Les beignets sont recouverts de sucre, parfois de sauce au chocolat, ou les deux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Mr. Philips, K. \nHypothesis: The woman whose name was Sonya.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Mheshimiwa Philips, K. \nHypothèse: Mwanamke aliyeitwa Sonya.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The golden-brown result is dusted with sugar, sometimes coated with chocolate sauce, or both. \nHypothesis: Donuts are covered with sugar, sometimes with a chocolate sauce, or both. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le résultat brun doré est poussiéré avec du sucre, parfois recouvert de sauce au chocolat, ou les deux. \nHypothèse: Les beignets sont recouverts de sucre, parfois de sauce au chocolat, ou les deux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The Industrialist stepped away from his wife.
Hypothesis: He turned to his wife and apologized.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: የኢንዱስትሪ ባለሙያው ከባለቤቱ ርቆ ሄደ።
Hypothèse: የኋላ ታሪክ
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: There were logistical problems to be overcome.
Hypothesis: They had to overcome logistical problems.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Il y avait des problèmes logistiques à surmonter.
Hypothèse: Ils ont dû surmonter des problèmes logistiques.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The Industrialist stepped away from his wife. \nHypothesis: He turned to his wife and apologized.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: የኢንዱስትሪ ባለሙያው ከባለቤቱ ርቆ ሄደ። \nHypothèse: የኋላ ታሪክ\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: There were logistical problems to be overcome. \nHypothesis: They had to overcome logistical problems. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il y avait des problèmes logistiques à surmonter. \nHypothèse: Ils ont dû surmonter des problèmes logistiques.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: A message from Greuze was waiting on my bedside table.
Hypothesis: There was a message on the table in the bedroom.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Saƙo daga Greuze yana jiran a kan teburin kwanciya na.
Hypothèse: Akwai sako a kan teburin da ke cikin ɗakin kwana.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: No photograph can capture the intensity of this strange and unforgettable concourse.
Hypothesis: The camera can not take the photo because photos are not permitted.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Aucune photographie ne peut capturer l'intensité de cette étrange et inoubliable réunion.
Hypothèse: L'appareil photo ne peut pas prendre la photo parce que les photos ne sont pas autorisées.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: A message from Greuze was waiting on my bedside table. \nHypothesis: There was a message on the table in the bedroom.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Saƙo daga Greuze yana jiran a kan teburin kwanciya na. \nHypothèse: Akwai sako a kan teburin da ke cikin ɗakin kwana.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: No photograph can capture the intensity of this strange and unforgettable concourse. \nHypothesis: The camera can not take the photo because photos are not permitted.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Aucune photographie ne peut capturer l'intensité de cette étrange et inoubliable réunion. \nHypothèse: L'appareil photo ne peut pas prendre la photo parce que les photos ne sont pas autorisées.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: So far he had aroused no suspicion.
Hypothesis: So far people were very suspicious of him.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Okutuusa kati yali tatunuulidde bantu nga balowooza nti alina ky'akola.
Hypothèse: Abantu baali bamulowoozaako nnyo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: And changes made by Congress in 1996 didn't help The legislature cut LSC funds by 31 percent, to about $280 million.
Hypothesis: LSC funds were not cut at all.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Et les changements apportés par le Congrès en 1996 n'ont pas aidé la législature à réduire les fonds de la LSC de 31%, à environ 280 millions de dollars.
Hypothèse: Les fonds de la LSC n'ont pas été réduits du tout.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: So far he had aroused no suspicion. \nHypothesis: So far people were very suspicious of him.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Okutuusa kati yali tatunuulidde bantu nga balowooza nti alina ky'akola. \nHypothèse: Abantu baali bamulowoozaako nnyo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: And changes made by Congress in 1996 didn't help The legislature cut LSC funds by 31 percent, to about $280 million. \nHypothesis: LSC funds were not cut at all.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Et les changements apportés par le Congrès en 1996 n'ont pas aidé la législature à réduire les fonds de la LSC de 31%, à environ 280 millions de dollars. \nHypothèse: Les fonds de la LSC n'ont pas été réduits du tout.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Who took it to her room?
Hypothesis: It was taken to her cousin's room.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Hena na ɔde kɔtoo ne dan mu?
Hypothèse: Wɔde kɔɔ ne nuabea bi dan mu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: I don't believe one of you has got an ounce of tact." The German rapped the table.
Hypothesis: I trust that all of you are tactful, and will know what to say.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Je ne crois pas que l'un d'entre vous ait un sou de tact. " L'Allemand a frappé la table.
Hypothèse: Je vous fais confiance, vous êtes tous tacté et vous saurez quoi dire.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Who took it to her room? \nHypothesis: It was taken to her cousin's room. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Hena na ɔde kɔtoo ne dan mu? \nHypothèse: Wɔde kɔɔ ne nuabea bi dan mu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: I don't believe one of you has got an ounce of tact.\" The German rapped the table. \nHypothesis: I trust that all of you are tactful, and will know what to say.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je ne crois pas que l'un d'entre vous ait un sou de tact. \" L'Allemand a frappé la table. \nHypothèse: Je vous fais confiance, vous êtes tous tacté et vous saurez quoi dire.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'Although Harrison Ford surely shares some of the blame.
Hypothesis: Harrison Ford is partly to blame for it.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: 'Wadde nga Harrison Ford naye alina ekibonerezo.
Hypothèse: Harrison Ford alina ekibonerezo ku kino.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: you do you live by yourself
Hypothesis: You have roommates.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Tu vis seule ?
Hypothèse: Tu as des colocataires.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'Although Harrison Ford surely shares some of the blame. \nHypothesis: Harrison Ford is partly to blame for it.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: 'Wadde nga Harrison Ford naye alina ekibonerezo. \nHypothèse: Harrison Ford alina ekibonerezo ku kino.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: you do you live by yourself \nHypothesis: You have roommates. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tu vis seule ? \nHypothèse: Tu as des colocataires.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Thanks for letting me vent.
Hypothesis: You should have stopped my venting.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Meda wo ase sɛ woma minyaa hokwan maa me ho tɔɔ me.
Hypothèse: Ɛnsɛ sɛ woma me ho yera me.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Several cities made bids to host the ship, and Edinburgh's was successful; her new home would be at Leith.
Hypothesis: Edinburgh became the host city of the ship.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Plusieurs villes ont fait des offres pour accueillir le navire, et celle d'Édimbourg a été couronnée de succès; sa nouvelle maison serait à Leith.
Hypothèse: Édimbourg est devenue la ville hôte du navire.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Thanks for letting me vent. \nHypothesis: You should have stopped my venting.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Meda wo ase sɛ woma minyaa hokwan maa me ho tɔɔ me. \nHypothèse: Ɛnsɛ sɛ woma me ho yera me.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Several cities made bids to host the ship, and Edinburgh's was successful; her new home would be at Leith. \nHypothesis: Edinburgh became the host city of the ship.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Plusieurs villes ont fait des offres pour accueillir le navire, et celle d'Édimbourg a été couronnée de succès; sa nouvelle maison serait à Leith. \nHypothèse: Édimbourg est devenue la ville hôte du navire.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: She was looking dreadful, so white and upset.
Hypothesis: She looked happy and was blushing.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Wayekhangeleka enkwantya, emhlophe yaye edandathekile.
Hypothèse: Wayebonakala onwabile yaye etshintsh' ubuso.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: I know this is a terribly iconoclastic proposition, and that's why I'm not asking you to believe it, I'm only asking you to believe that I believe it.
Hypothesis: I want to believe in your beliefs too.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Je sais que c'est une proposition terriblement iconoclaste, et c'est pourquoi je ne vous demande pas de le croire, je vous demande seulement de croire que je le crois.
Hypothèse: Je veux croire en ce que vous croyez aussi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: She was looking dreadful, so white and upset. \nHypothesis: She looked happy and was blushing.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Wayekhangeleka enkwantya, emhlophe yaye edandathekile. \nHypothèse: Wayebonakala onwabile yaye etshintsh' ubuso.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: I know this is a terribly iconoclastic proposition, and that's why I'm not asking you to believe it, I'm only asking you to believe that I believe it. \nHypothesis: I want to believe in your beliefs too.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je sais que c'est une proposition terriblement iconoclaste, et c'est pourquoi je ne vous demande pas de le croire, je vous demande seulement de croire que je le crois. \nHypothèse: Je veux croire en ce que vous croyez aussi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I guess so.
Hypothesis: I think so.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: O yiri m otú ahụ.
Hypothèse: Echere m otú ahụ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: It took the sculptors Jean de Marville, Claus Sluter, and Claus de Werve 26 years (from 1385 to 1411) to complete the intricate marble and alabaster sculptures for the extravagant mausoleum of Philippe le Hardi.
Hypothesis: Jean de Marville was not involved in the creation of the sculptures that were used in Phillipe de Hardi's mausoleum.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Il a fallu 26 ans (de 1385 à 1411) aux sculpteurs Jean de Marville, Claus Sluter et Claus de Werve pour réaliser les sculptures complexes en marbre et en alabaster pour le mausoleum extravagant de Philippe le Hardi.
Hypothèse: Jean de Marville n'a pas été impliqué dans la création des sculptures qui ont été utilisées dans le mausolée de Philippe de Hardi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I guess so. \nHypothesis: I think so.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: O yiri m otú ahụ. \nHypothèse: Echere m otú ahụ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: It took the sculptors Jean de Marville, Claus Sluter, and Claus de Werve 26 years (from 1385 to 1411) to complete the intricate marble and alabaster sculptures for the extravagant mausoleum of Philippe le Hardi. \nHypothesis: Jean de Marville was not involved in the creation of the sculptures that were used in Phillipe de Hardi's mausoleum. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il a fallu 26 ans (de 1385 à 1411) aux sculpteurs Jean de Marville, Claus Sluter et Claus de Werve pour réaliser les sculptures complexes en marbre et en alabaster pour le mausoleum extravagant de Philippe le Hardi. \nHypothèse: Jean de Marville n'a pas été impliqué dans la création des sculptures qui ont été utilisées dans le mausolée de Philippe de Hardi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: China is not 10 feet tall.
Hypothesis: China is 10 feet tall.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: La Chine n'est pas de 3 mètres de haut.
Hypothèse: La Chine fait 3 mètres de haut.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: um i mean i can still remember going going to the store and getting a pint of milk a pound of butter and a loaf of bread and getting change back from my pound
Hypothesis: I can recall visiting the market and buying milk.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Je me souviens encore d' être allé au magasin et d' avoir acheté une pinte de lait , une livre de beurre et une miche de pain et d' avoir récupéré mon change de livre .
Hypothèse: Je me souviens être allé au marché acheter du lait.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: China is not 10 feet tall. \nHypothesis: China is 10 feet tall.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: La Chine n'est pas de 3 mètres de haut. \nHypothèse: La Chine fait 3 mètres de haut.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: um i mean i can still remember going going to the store and getting a pint of milk a pound of butter and a loaf of bread and getting change back from my pound \nHypothesis: I can recall visiting the market and buying milk.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je me souviens encore d' être allé au magasin et d' avoir acheté une pinte de lait , une livre de beurre et une miche de pain et d' avoir récupéré mon change de livre . \nHypothèse: Je me souviens être allé au marché acheter du lait.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: But I'm convinced now that his egg should not hatch.
Hypothesis: The egg will still hatch, I am sure of it.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ma ekwenyesiri m ike ugbu a na àkwá ya ekwesịghị ito.
Hypothèse: Akwa ahụ ka ga-apụta, ejiri m n'aka na ọ ga-apụta.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The sunny We nailed the terrorists.
Hypothesis: They almost got killed.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Le soleil nous avons cloué les terroristes.
Hypothèse: Ils ont failli se faire tuer.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: But I'm convinced now that his egg should not hatch. \nHypothesis: The egg will still hatch, I am sure of it.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ma ekwenyesiri m ike ugbu a na àkwá ya ekwesịghị ito. \nHypothèse: Akwa ahụ ka ga-apụta, ejiri m n'aka na ọ ga-apụta.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The sunny We nailed the terrorists. \nHypothesis: They almost got killed.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le soleil nous avons cloué les terroristes. \nHypothèse: Ils ont failli se faire tuer.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You knew Pa! Anse shouldered past Drew.
Hypothesis: Anse moved past Drew.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: አባባ ታውቃለህ!
Hypothèse: አንሴ ከድሩ አልፋ ሄደች።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Vices outlawed or heavily controlled elsewhere were legal here, available any hour of any day (or night).
Hypothesis: the socially conservative government outlawed or heavily controlled vices in the area.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
|
Prémisse: Les vices qui étaient interdits ou strictement contrôlés ailleurs étaient légaux ici, disponibles à toute heure du jour (ou de la nuit).
Hypothèse: Le gouvernement socialement conservateur a interdit ou fortement contrôlé les vices dans la région.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You knew Pa! Anse shouldered past Drew. \nHypothesis: Anse moved past Drew.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: አባባ ታውቃለህ! \nHypothèse: አንሴ ከድሩ አልፋ ሄደች።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Vices outlawed or heavily controlled elsewhere were legal here, available any hour of any day (or night). \nHypothesis: the socially conservative government outlawed or heavily controlled vices in the area.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les vices qui étaient interdits ou strictement contrôlés ailleurs étaient légaux ici, disponibles à toute heure du jour (ou de la nuit). \nHypothèse: Le gouvernement socialement conservateur a interdit ou fortement contrôlé les vices dans la région.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The farmers tended their crops.
Hypothesis: The farmers took care of their crops.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Qonnaan bultoonni midhaansaanii kunuunsu turan.
Hypothèse: Qonnaan bultoonni midhaan isaanii kunuunsu turan.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: However, it is recognized that these companies could shift their product mix if the market conditions justified it, so the capacity value shown could be quickly increased if manufacturers simply changed product focus.
Hypothesis: Market conditions will inevitably ensure that this happens.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: Il est toutefois admis que ces sociétés pourraient modifier leur gamme de produits si les conditions du marché le justifiaient, de sorte que la valeur de la capacité indiquée pourrait être rapidement augmentée si les fabricants changeaient simplement d'orientation.
Hypothèse: Les conditions du marché feront inévitablement en sorte que cela se produise.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The farmers tended their crops. \nHypothesis: The farmers took care of their crops.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Qonnaan bultoonni midhaansaanii kunuunsu turan. \nHypothèse: Qonnaan bultoonni midhaan isaanii kunuunsu turan.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: However, it is recognized that these companies could shift their product mix if the market conditions justified it, so the capacity value shown could be quickly increased if manufacturers simply changed product focus. \nHypothesis: Market conditions will inevitably ensure that this happens.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il est toutefois admis que ces sociétés pourraient modifier leur gamme de produits si les conditions du marché le justifiaient, de sorte que la valeur de la capacité indiquée pourrait être rapidement augmentée si les fabricants changeaient simplement d'orientation. \nHypothèse: Les conditions du marché feront inévitablement en sorte que cela se produise.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He makes a compelling case.
Hypothesis: He made a strong case for eliminating the fees.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ibyo avuga birumvikana.
Hypothèse: Yatanze impamvu zifatika zo gukuraho ayo mafaranga.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Lake had shown poor ethical judgment and would have been lousy at the CIA job anyway.
Hypothesis: A lack of ethical judgment was demonstrated by Lake.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Lake avait fait preuve d'un mauvais jugement éthique et aurait été nul dans le travail de la CIA de toute façon.
Hypothèse: Lake a fait preuve d'un manque de jugement éthique.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He makes a compelling case. \nHypothesis: He made a strong case for eliminating the fees.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ibyo avuga birumvikana. \nHypothèse: Yatanze impamvu zifatika zo gukuraho ayo mafaranga.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Lake had shown poor ethical judgment and would have been lousy at the CIA job anyway. \nHypothesis: A lack of ethical judgment was demonstrated by Lake.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Lake avait fait preuve d'un mauvais jugement éthique et aurait été nul dans le travail de la CIA de toute façon. \nHypothèse: Lake a fait preuve d'un manque de jugement éthique.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: At least, in a sense.
Hypothesis: It was a strange sense.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Le mɔ aɖe nu ya la, nenemae wòle.
Hypothèse: Enye seselelãme tɔxɛ aɖe.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: a couple of Russians walk in and look at it and say well we have the worst of both worlds communism and capitalism
Hypothesis: A few Russians say we have the worst of both communism and capitalism.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Un couple de Russes entre et dit: " Nous avons le pire des deux mondes: le communisme et le capitalisme " .
Hypothèse: Certains Russes disent que nous avons le pire du communisme et du capitalisme.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: At least, in a sense. \nHypothesis: It was a strange sense.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Le mɔ aɖe nu ya la, nenemae wòle. \nHypothèse: Enye seselelãme tɔxɛ aɖe.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: a couple of Russians walk in and look at it and say well we have the worst of both worlds communism and capitalism \nHypothesis: A few Russians say we have the worst of both communism and capitalism.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Un couple de Russes entre et dit: \" Nous avons le pire des deux mondes: le communisme et le capitalisme \" . \nHypothèse: Certains Russes disent que nous avons le pire du communisme et du capitalisme.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Think _at_ them.
Hypothesis: Think strong thoughts at them, it will work.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: ስለ እነሱ አስብ።
Hypothèse: ጠንካራ ሐሳብ አኑርላቸው፣ ይሠራል።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Cynics' He's playing dead . Anti-Microsoft analysts spin the same theory the other Gates, having been pulled over by the cops for aggressive driving, is sliding into the passenger seat and giving the wheel to Ballmer, whose record is clean, so that the cops will go easy on the company.
Hypothesis: The cynical approach says that Gates is turning power over to Ballmer for the sake of the company.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
|
Prémisse: Les analystes anti-Microsoft avancent la même théorie que l'autre Gates, ayant été arrêté par les flics pour conduite agressive, se glisse sur le siège passager et donne le volant à Ballmer, dont le dossier est propre, afin que les flics soient indulgents avec la compagnie.
Hypothèse: L'approche cynique dit que Gates remet le pouvoir à Ballmer pour le bien de l'entreprise.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Think _at_ them. \nHypothesis: Think strong thoughts at them, it will work.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: ስለ እነሱ አስብ። \nHypothèse: ጠንካራ ሐሳብ አኑርላቸው፣ ይሠራል።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Cynics' He's playing dead . Anti-Microsoft analysts spin the same theory the other Gates, having been pulled over by the cops for aggressive driving, is sliding into the passenger seat and giving the wheel to Ballmer, whose record is clean, so that the cops will go easy on the company. \nHypothesis: The cynical approach says that Gates is turning power over to Ballmer for the sake of the company.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les analystes anti-Microsoft avancent la même théorie que l'autre Gates, ayant été arrêté par les flics pour conduite agressive, se glisse sur le siège passager et donne le volant à Ballmer, dont le dossier est propre, afin que les flics soient indulgents avec la compagnie. \nHypothèse: L'approche cynique dit que Gates remet le pouvoir à Ballmer pour le bien de l'entreprise.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
] |
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Would Clinton sign it again?
Hypothesis: Clinton never signed it.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ðe Clinton ade asi ete akea?
Hypothèse: Clinton mede asi agbalẽa te kpɔ o.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: In five minutes his woes were forgotten.
Hypothesis: He eventually remembered his woes again.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
|
Prémisse: En cinq minutes, ses malheurs étaient oubliés.
Hypothèse: Il se souvint finalement de ses malheurs.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
|
French
|
[
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Would Clinton sign it again? \nHypothesis: Clinton never signed it.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ðe Clinton ade asi ete akea? \nHypothèse: Clinton mede asi agbalẽa te kpɔ o.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: In five minutes his woes were forgotten. \nHypothesis: He eventually remembered his woes again.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En cinq minutes, ses malheurs étaient oubliés. \nHypothèse: Il se souvint finalement de ses malheurs.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.