darja-tounsi1 / emotions_csv.csv
louam123's picture
Upload 26 files
07d5aff verified
raw
history blame
28.9 kB
eng,tun
english_text,"tunisia_text_en_alpabet
"
"ksad, depressed","ุชูŽุนููŠุณู’
"
"to be pathetic, to induce pity (lit. โ€œWhen you look at him, you say, (past singular masculine)โ€™Mercy!โ€™โ€)","ุชูุฎุฒูุฑู’ ุชู’ู‚ููˆู„ู’ ุงู„ู„ู‘ูุทู’ูู’
"
"to be angry, mad (past singular masculine)","ุชู’ุบูŽุดู‘ูุดู’
"
"to be bothered, annoyed (past singular masculine)","ุชู’ู‚ูŽู„ู‘ูŽู‚ู’
"
"to be arrogant, prideful (past singular masculine)","ุชู’ูƒูŽุจู‘ูุฑู’
"
"to be angry, grow frustrated (slang: bad connotation) (past singular masculine)","ุชู’ูƒูŽุฑู‘ูุฒู’
"
"person who is always insulted, made fun of, mocked","ุชู’ูƒูŽุฑู’ูƒููŠุฑูŽุฉ
"
"something that bothers, annoys, angers (bad connotation)","ุชูŽูƒู’ุฑููŠุฒู’
"
"to be tired emotionally, worn out, lack hope (past singular masculine)","ุชู’ู…ูŽุฑู’ู…ูุฏู’
"
"being tired emotionally, worn out, lacking hope","ุชู’ู…ูŽุฑู’ู…ููŠุฏู’
"
He gets angry easily (lit. โ€œTouch him and listen to his noise.โ€),"ุชู’ู…ูุณู‘ููˆ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุญูุณู‘ููˆ
"
"to become angry, mad (past singular masculine)","ุชู’ู†ูŽุฑู’ููุฒู’
"
"becoming angry, mad","ุชู’ู†ูŽุฑู’ูููŠุฒู’
"
to stand up and sit down out of surprise (past singular masculine),"ุชูŽู†ู’ููŽุถู’
"
"apathy, leaving things the way they are, not taking a position","ุชูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู’
"
to stand up and sit down out of surprise (past singular masculine),"ุชู’ู‡ูŽุฒู’ ูˆู’ุชูู†ู’ููŽุถู’
"
"to calm down, go down (past singular masculine)","ุชูู‡ู’ููุชู’
"
"to be comforted, to not worry, to be assured (past singular masculine)","ุชู’ู‡ูŽู†ู‘ูŽู‰
"
"to be patient, not get angry, calm down (past singular masculine)","ุชูˆูŽุณู‘ูŽุนู’ ุงู„ุจูŽุงู„ู’
"
"unsatisfied with his life, totally fed up","ุชููŠู‚ู’ุฑู’
"
"shy, timid","ุชููŠู…ููŠุฏู’
"
"he hurt her heart, feelings","ุฌู’ุฑูŽุญูู„ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ู’ุจู’ู‡ูŽุง
"
"emotions, feelings","ุฌูŽูˆูŽุงุฑูŽุญู’
"
raptors,"ุฌูŽูˆูŽุงุฑูŽุญู’
"
"shy, embarassed","ุญูŽุงุดูู…ู’
"
mental state,"ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุฐูู‡ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉ
"
emotional state,"ุญูŽุงู„ูŽุฉ ู†ูŽูู’ุณููŠู‘ูŽุฉ
"
"to embarrass, ashame (past singular masculine)","ุญู’ุฑูุฌู’
"
sadness,"ุญูุฒู’ู†ู’
"
sad,"ุญู’ุฒููŠู†ู’
"
to feel guilty (past singular masculine),"ุญูŽุณู’ ุจุงูู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู’
"
felt regret,"ุญูŽุณู’ ุจูุงู„ู†ู’ุฏูŽู…ู’
"
felt himself alone,"ุญูŽุณู’ ุจู’ุฑููˆุญููˆ ูˆูŽุญู’ุฏููˆ
"
to feel emptiness (past singular masculine),"ุญูŽุณู’ ุจู’ููŽุฑูŽุงุบู’
"
to feel pain (past singular masculine),"ุญูŽุณู’ ุจููˆุฌููŠุนูŽุฉ
"
"to empathize, feel for someone (past singular masculine)","ุญูŽุณู’ ุจููŠู‡ู’
"
"he felt abandoned, left alone","ุญูŽุณู’ ุฑููˆุญููˆ ู…ู’ู‡ูŽู…ู‘ูู„ู’
"
sensitive,"ุญุณู‘ุงุณ
"
very sensitive,"ุญูŽุณู‘ูŽุงุณู’ ุนูŽู„ู‘ูุฎูุฑู’
"
jealousy,"ุญูุณู’ุฏู’
"
to be jealous (past singular masculine),"ุญู’ุณูุฏู’
"
to be ashamed of yourself (past singular masculine),"ุญู’ุดูู…ู’ ุนู’ู„ูŽู‰ ุฑููˆุญููˆ
"
"to ashame, embarrass someone, make someone do what is right (past singular masculine)socially","ุญูŽุดู’ู…ููˆู‡ู’ ุนู’ู„ูŽู‰ ุฑููˆุญููˆ
"
"Contempt, disdain","ุญูฺจู’ุฑูŽุฉ
"
enthusiasm,"ุญูŽู…ูŽุงุณู’
"
a Palestinian militant group (Hamas),"ุญูŽู…ูŽุงุณู’
"
"tenderness, graciousness","ุญูู†ููŠู‘ูŽุฉ
"
"tender, gracious, kind","ุญู’ู†ููŠู†ู’
"
"to make somebody anxious, worried, make pain worse (past singular masculine)","ุญูŽูŠู‘ูุฑู’
"
anxiety,"ุญููŠุฑูŽุฉ
"
very agitated,"ุฎูŽุงูŠู’ุถู’
"
afraid,"ุฎูŽุงูŠููู’
"
he became mad,"ุฎู’ุฑูŽุฌู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ู’ู„ููˆ
"
"a feeling of uneasiness (usually after eating something unhealthy, or after taking a very crowded bus)","ุฎู’ูˆูŽุงุทุฑููˆ ุฏูŽุงูŠู’ุฑูŽุฉ
"
feel comfortable,"ุฎููˆุฐู’ ุฑูŽุงุญู’ุชููƒู’
"
to frighten (past singular masculine),"ุฎูˆู‘ู
"
fear,"ุฎููˆูู’
"
depression,"ุฏุงุจุฑุงุณูŠูˆู†
"
depressed,"ุฏุงุจุฑูŠู…ุง
"
depressed,"ุฏูŽุงูพู’ุจู’ุฑูŽุงุณูŽุง
"
"he is frustrated, confused","ุฏุงุฎู„ ุจุนุถู‡
"
hopeless,"ุฏูŽุงุฒููŠุณู’ูพูŽุงุฑูŽู‰
"
he is feeling angry,"ุฏู’ุฌูŽุงุฌู’ ู„ูŽูƒู’ุญูู„ู’ ุฏูŽุงูŠูุฑู’ ุจููŠู‡ู’
"
"to get very angry, unable to control oneself (past singular masculine)","ุฏู’ุฎูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ุญูู„ู‘ูŽุฉ
"
he made him crazy,"ุฏูŽุฎู‘ูู„ู’ ูููŠ ู…ูุฎู‘ููˆ ุบููˆู„ูŽุฉ
"
"he became very angry, went wild","ุฏู’ุฎูŽู„ู’ ูˆู’ ุฎู’ุฑูŽุฌู’ ูููŠ ุงู„ุญูู„ู‘ูŽุฉ
"
he is becoming very confused,"ุฏู’ุฎูŽู„ู’ ูˆู’ ุฎู’ุฑูŽุฌู’ ูููŠ ุงู„ุญูู„ู‘ูŽุฉ
"
"he has a short temper, always gets angry","ุฏูŽู…ู‘ููˆ ุณู’ุฎููˆู†ู’
"
"to turn bad, hate (past singular masculine)","ุฏู’ูˆูŽุงู†
"
heโ€™s always angry,"ุฏููŠู…ูŽุง ุนู’ู„ูŽู‰ ุฃุนู’ุตูŽุงุจููˆ
"
"heโ€™s always longing for something (cigarette, hookah, etc.)","ุฏููŠู…ูŽุง ู…ู’ุญูŽุดู‘ูุดู’
"
"to humiliate, embarrass, shame (past singular masculine)","ุฐูŽู„ู’
"
a deadly feeling of guilt,"ุฐูŽู†ู’ุจู’ ู‚ูŽุงุชูู„ู’
"
to calm down (past singular masculine),"ุฑูŽุงุถู’
"
to become more calm than before (past singular masculine),"ุฑูŽุงุถู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ู’ุจูŽู„ู’
"
"satisfied, happy with","ุฑูŽุงุถููŠ
"
"satisfied with his condition, accepting","ุฑูŽุงุถููŠ ุจูุงู„ูˆูŽุถู’ุนู’
"
"calm, at peace, satisfied","ุฑูŽุงูŠูุถู’
"
serene/placid,"ุฑูŽุงูŠูŽู‚ู’
"
"acceptable, ok","ุฑูŽุงูŠูŽู‚ู’
"
"to have the same fond feelings for something, grow nostalgic (past singular masculine)","ุฑูŽุฌู‘ูŽุนู’ู„ููˆ ุงู„ุญูŽู†ููŠู†ู’
"
"to give up, grow weary (past singular masculine)","ุฑูŽุฎู’
"
"to relax, calm the nerves (past singular masculine)","ุฑู’ุฎููู’ ุงู„ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุจู’
"
he terrified him,"ุฑูŽุนู’ุจููˆ
"
he shook with fear,"ุฑู’ุนูุดู’ ู…ูู„ู’ ุงู„ุฎููˆูู’
"
"to desire, want, long for (past singular masculine)","ุฑู’ุบูŽุจู’
"
a desire to do something,"ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉ
"
"to scare, terrorize (past singular masculine)","ุฑูŽู‡ูู‘ุจู’
"
"fear, terror","ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉ
"
"dreadful, very scary, terrorizing","ุฑูŽู‡ููŠุจู’
"
"awesome, fear-inspiring","ุฑูŽู‡ููŠุจู’
"
"to scare, terrorize (past singular masculine)","ุฑูŽูˆู‘ูŽุนู’
"
"to relax, calm down (past singular masculine)","ุฑููˆู„ูŽุงูƒูุณู’
"
"to relax, calm down (past singular masculine)","ุฑููˆู„ูŽุงูƒู’ุณูู‰
"
"apathetic, cold-blooded (crass)","ุฒูŽุนู’ูƒูŽุฉ ุจูŽุงุฑู’ุฏูŽุฉ
"
"to humiliate, mock, insult (past singular masculine)","ุณูŽุฎู’ุณูŽุฎู’
"
"to be pitiful, to cause someone to pity (past singular masculine)","ุณูŽุฎู‘ููู’
"
"to pity someone or something, feel sympathy (past singular masculine)","ุณู’ุฎููู’ ุนู’ู„ููŠู‡ู’
"
"pleasure, happiness","ุณูุฑููˆุฑู’
"
"Humiliation, insults, beating","ุณู’ุทูŽุงูƒูŽุฉ
"
Happiness,"ุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ
"
"sentimental, sappy","ุณูˆู†ุชูŠู…ูˆู†ุชุงู„
"
sensitive,"ุณููˆู†ู’ุณููŠุจูู„ู’
"
"to desire, lust after (past singular masculine)","ุดุชู‡ู‰
"
"to encourage, strengthen, cheer, root for (past singular masculine)","ุดูŽุฌู‘ูŽุนู’
"
she made him angry,"ุดูŽุนูู„ู’ุชู‘ููˆ
"
feelings,"ุดุนูˆุฑ
"
good feelings,"ุดุนูˆุฑ ุจุงู‡ูŠ
"
bad feelings,"ุดุนูˆุฑ ุฎุงูŠุจ
"
strong feelings,"ุดูุนููˆุฑู’ ู‚ู’ูˆููŠู‘ู’
"
mutual feelings,"ุดุนูˆุฑ ู…ุชุจุงุฏู„
"
"emotional, sensitive","ุดุนูˆุฑูŠุฉ
"
"passion, desire, love for something","ุดูŽุบูŽูู’
"
"to feel pity for, have compassion on (past singular masculine)","ุดูู‚
"
"pity, mercy, compassion","ุดูู‚ุฉ
"
"to enjoy otherโ€™s misfortune, schadenfreude (past singular masculine)","ุดู…ุงุชุฉ
"
"to get really angry, be furious (past singular masculine)","ุดูŽู†ู‘ูŽุนู’
"
"a state of anger, lots of people angyr at the same time","ุดู†ุนุฉ
"
"to enjoy, have a good time (past singular masculine)","ุดุงุฎ
"
"older man, elder, respected man","ุดุงุฎ
"
to make somebody enjoy himself (past singular masculine),"ุดูŽูŠู‘ูŽุฎู’
"
"joy, enjoyment","ุดููŠุฎูŽุฉ
"
"old woman, female sheikh","ุดููŠุฎูŽุฉ
"
"funny, humorous person, always laughing","ุถูŽุญู‘ูŽุงูƒู’
"
to make someone laugh (past singular masculine),"ุถูŽุญู‘ููƒู’
"
things were so bad he could only laugh,"ุถู’ุญูŽูƒู’ ู…ูู„ู’ ู‡ูŽู…ู‘ู’
"
"he laughed from his heart, naturally","ุถู’ุญูŽูƒู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููˆ
"
dishonest laugh/smile,"ุถูŽุญู’ูƒูŽุฉู’ ุตูŽูู’ุฑูŽุงูˆูŠุฉ
"
"to encourage, cheer up (past singular masculine)","ุทูŽู„ู‘ูŽุนู’ ุงู„ู…ููˆุฑูŽุงู„ู’
"
"it made him frustrated, angry","ุทูŽู„ู‘ุนู’ู„ููˆ ุฑููˆุญููˆ
"
"to be at peace, not worry, be comforted (past singular masculine)","ุทู’ู…ูŽุงู†ู’
"
"tranquility, peace of mind","ุทูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉู’
"
"to desire, be greedy for (past singular masculine)","ุทู’ู…ูŽุนู’
"
"to reassure, comfort, put at rest (past singular masculine)","ุทูŽู…ู‘ูู†ู’
"
"to discourage, make sad (past singular masculine)","ุทูŽูŠู‘ูŽุญู’ ุงู„ู…ููˆุฑูŽุงู„ู’
"
"he scared him, discouraged him","ุทูŽูŠู‘ูŽุญู’ู„ููˆ ุงู„ู…ูŽุงุกู’ ูููŠ ุฑู’ูƒูŽุงูŠูุจูˆ
"
"to get frustrated, angry (past singular masculine)","ุทููŠู‚ูุฑู’
"
"something shameful, embarassment, losing face","ุนูŽุงุฑู’
"
emotional,"ุนูŽุงุทููููŠ
"
"to be disgusted, grossed out (past singular masculine)","ุนูŽุงูู’
"
"to grow angry, mad (past singular masculine)","ุนูŽุงู‚ูุฏู’ู‡ูŽุง
"
having fun,"ุนูŽุงู…ูู„ู’ ุจููˆู†ู’ ูƒููŠูู’
"
having fun,"ุนูŽุงู…ูู„ู’ ุฌูŽูˆู’
"
to enjoy something (past singular masculine),"ุนูŽุงู…ูู„ู’ ุนู’ู„ููŠู‡ู’ ุจููˆู†ู’ ูƒููŠูู’
"
to live in terror (past singular masculine),"ุนูŽุงูŠูุดู’ ูููŠ ุฑูุนู’ุจู’
"
disgusted,"ุนูŽุงูŠููู’
"
disgusted with himself,"ุนูŽุงูŠูŽูู’ ุฑููˆุญููˆ
"
people disgust him,"ุนูŽุงูŠู’ูููŠู†ููˆ ู„ูŽุนู’ุจูŽุงุฏู’
"
"to love, adore, be passionate about (past singular masculine)","ุนูŽุดู‘ูŽู‚ู’
"
"passion, love, adoration","ุนู’ุดูŽู‚ู’
"
"always angry, hot-headed","ุนูŽุตูŽุจููŠู‘ูŽุฉู’
"
"to have fun, a good time (past singular masculine)","ุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจู’ู„ูŽุงุฒููŠุฑู’
"
"to have a great time, enjoy (past singular masculine)","ุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจููˆู†ู’ ูƒููŠูู’
"
"emotions, feelings","ุนูŽูˆูŽุงุทููู’
"
womanโ€™s name,"ุนูŽูˆูŽุงุทููู’
"
his eyes filled with tears,"ุนููŠู†ููŠู‡ู’ ุฒูŽุบู’ู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ุฏู’ู…ููˆุนู’
"
to be jealous (past singular masculine),"ุบูŽุงุฑู’
"
to raid (past singular masculine),"ุบูŽุงุฑู’
"
small cave,"ุบูŽุงุฑู’
"
"to get angry, to add to someoneโ€™s anger (past singular masculine)","ุบูŽุฒู‘ูู„ู’
"
"anger, frustration","ุบูŽุฒู‘ููˆู„ู’
"
to make someone angry (past singular masculine),"ุบูŽุดูุดู‘ููˆู‡ู’
"
"anger, wrath, fury","ุบู’ุถูŽุจู’
"
"to get angry inside, start to churn (past singular masculine)","ุบู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ู’
"
"deep sadness, to be bored, bothered","ุบูู…ู‘ูŽุฉู’
"
lack of oxygen,"ุบูู…ู‘ูŽุฉู’
"
"to cry, grieve over something (usually death) (past singular masculine)","ุบูŽูˆู‘ูุซู’
"
happy,"ููŽุงุฑูุญู’
"
"to get mad, frustrated, bored (past singular masculine)","ููŽุฏู‘ู’
"
boredom,"ููŽุฏู‘ูŽุฉู’
"
asthma,"ููŽุฏู‘ูŽุฉู’
"
"to annoy, bother, frustrate (past singular masculine)","ููŽุฏู‘ูุฏู’
"
"to annoy a lot, really frustrate (past singular masculine)","ููŽุฏู‘ููˆ ูููŠ ุฑููˆุญููˆ
"
to be happy for someone (past singular masculine),"ูู’ุฑูŽุญู’ ู„ููู’ู„ูŽุงู†ู’
"
"happy for himself, pleased with himself","ููŽุฑู’ุญูŽุงู†ู’ ุจู’ุฑููˆุญููˆ
"
happy with his life,"ููŽุฑู’ุญูŽุงู†ู’ ุจู’ุนููŠุดู’ุชููˆ
"
"to pour out oneโ€™s heart, share everything (past singular masculine)","ููŽุฑู‘ูŽุบู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููˆ
"
to scare (past singular masculine),"ููŽุฒู‘ูŽุนู’
"
"to feel scared, come running (past singular masculine)","ูู’ุฒูŽุนู’
"
great fear,"ููŽุฒู’ุนูŽุฉู’
"
"to unleash oneโ€™s anger on someone, spill everything out (past singular masculine)","ููŽุดู‘ู’ ุบููŠุถููˆ
"
"to lose feelings, no longer feel (past singular masculine)","ูู’ู‚ูุฏู’ ุงู„ูุฅุญู’ุณูŽุงุณู’
"
to lose self-confidence (past singular masculine),"ูู’ู‚ูุฏู’ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู’ ูููŠ ุฑููˆุญููˆ
"
to lose patience (past singular masculine),"ูู‚ุฏ ุงู„ุตู‘ุจุฑ
"
"blood boiling out of anger, extreme anger","ููŽูˆูŽุฑูŽุงู’ู† ุฏูŽู…ู’
"
he gets angry easily,"ูููŠุณูŽุนู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ู†ูŽุฑู’ููุฒู’
"
he becomes aggressive or angry very quickly,"ูููŠุณูŽุนู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ู‡ูŽุฒู‘ู’ ูˆู’ ูŠูŽุชูู†ู’ููŽุถู’
"
he gets angry easily,"ูููŠุณูŽุนู’ ู…ูŽุง ูŠู’ุฏููˆุฑู’ ุจููŠู‡ู’ ุฏู’ุฌูŽุงุฌู’ ู„ูŽูƒู’ุญูู„ู’
"
to say hurtful things (past singular masculine),"ู‚ูŽุงู„ู’ ูƒู’ู„ุงูŽู…ู’ ุฌูŽุงุฑูุญู’
"
heโ€™s bored/tired of work,"ู‚ูŽุงู„ูู‚ู’ ูููŠ ู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู’
"
he woke up scared,"ู‚ูŽุงู…ู’ ุฎูŽุงูŠููู’
"
"he woke up scared, terrified","ู‚ูŽุงู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุนููˆุจู’
"
"he woke up scared, surprised","ู‚ูŽุงู…ู’ ู…ูŽูู’ุฌููˆุนู’
"
to tear things apart out of anger (past singular masculine),"ู‚ู„ูุจู’ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู’
"
her heart was broken,"ู‚ูŽู„ู’ุจู’ู‡ูŽุง ุชู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’
"
"heโ€™s sensitive, soft, kind","ู‚ูŽู„ู’ุจููˆ ุฑู’ู‡ูŽูŠู‘ููู’
"
"he has a weak heart, canโ€™t handle certain things","ู‚ูŽู„ู’ุจููˆ ุถู’ุนููŠูู’
"
"heโ€™s not sensitive, has no feelings","ู‚ูŽู„ู’ุจููˆ ุนูŽู„ู’ ูŠู’ู…ููŠู†ู’
"
"he has a heart of stone, heโ€™s harsh","ู‚ูŽู„ู’ุจููˆ ูƒูู„ูŽุญู’ุฌูŽุฑู’
"
"his heart is dead, heโ€™s merciless, he doesnโ€™t care about others","ู‚ูŽู„ู’ุจููˆ ู…ูŽูŠู‘ูุชู’
"
"he feels guilty, is remorseful","ู‚ูŽู„ู’ุจููˆ ูŠูŽุญู’ุฑูู‚ู’ ูููŠู‡ู’
"
"to disturb, bother, annoy (past singular masculine)","ู‚ูŽู„ู‘ูู‚ู’
"
"being disturbed, bothered, annoyed","ู‚ู’ู„ูŽู‚ู’
"
they bothered him with their calls,"ู‚ูŽู„ู‘ู‚ููˆ ูููŠู‡ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ููููˆู†ู’
"
someone who gets bored easily,"ู‚ู’ู„ููˆู‚ููŠ
"
"someone with desire, heart, passion","ฺจู’ู„ูŽูŠู‘ูุจู’
"
"satisfied, content","ู‚ูŽู†ููˆุนู’
"
"to be boring, nothing happening, no money (past singular masculine)","ฺจูŽูŠู‘ูู†ู’
"
"Boredom, nothing going on, state of not having money","ฺจููŠู†ู’ูŠูŽุง
"
"heโ€™s tired of life, really angry","ูƒูŽุงุฑูู‡ู’ ุฑููˆุญููˆ
"
"Unpleasant person, annoying person","ูƒูŽุงุฒููŠ
"
"desiring something, lusting after something","ูƒูŽุงู„ูุญู’
"
to get angry (crass) (past singular masculine),"ูƒูŽุฑู‘ูุฒู’
"
"to get angry, frown (past singular masculine)","ูƒูŽุดู’ุจูุฑู’
"
"to laugh, smile big (past singular masculine)","ูƒูŽุดู‘ูุฎู’
"
"you get goosebumps, are scared","ู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฒููˆู„ููู’
"
to grow pale from fear (past singular masculine),"ู„ูŽุฎู’ู„ูุฎู’
"
he got on his nerves,"ู„ู’ุนูŽุจู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุจููˆ
"
"to be comfortable with, enjoy (past singular masculine)","ู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฑูŽุงุญู’ุชููˆ ู…ูŽุนูŽ
"
"eagerness, desire, ambition","ู„ูŽู‡ู’ููŽุฉู’
"
"fun, good time","ู„ูŽู‡ู’ูˆู’
"
he died angry and frustrated with life,"ู…ูŽุงุชู’ ู…ูŽู‚ู’ู‡ููˆุฑู’
"
"not funny, annoying, bad","ู…ูŽุงุณูุทู’
"
"Iโ€™m done, canโ€™t take it anymore","ู…ูŽุงุนูŽุงุฏูุดู’ ุฅูู†ูŽุฌู‘ูู…ู’
"
he canโ€™t control himself anymore,"ู…ูŽุงุนูŽุงุฏูุดู’ ุฅูู†ูŽุฌู‘ูู…ู’ ุฅูุดูุฏู’ ุฑููˆุญููˆ
"
"stand agape, mouth open","ู…ู’ุจููˆุดููŠ
"
"locked, closed up","ู…ู’ุจููˆุดููŠ
"
"enthusiastic, excited, motivated","ู…ูุชู’ุญูŽู…ู‘ูุณู’
"
"confused, worried","ู…ูุชู’ุญูŽูŠู‘ูุฑู’
"
worried for/about him,"ู…ูุชู’ุญูŽูŠู‘ูุฑู’ ุนู’ู„ููŠู‡ู’
"
having a good time on your own (slang),"ู…ูุชูุณู’ูƒูŽู†ู’ุชููŠ
"
surprised,"ู…ูุชู’ููŽุงุฌูุฃู’
"
"feeling good, happy, having a good time","ู…ูุชู’ููŽุฑู’ู‡ูุฏู’
"
"anxious, bothered, annoyed, not well","ู…ูุชู’ู‚ูŽู„ู‘ูู‚ู’
"
"content, at ease, happy, satisfied","ู…ูุชู’ู‡ูŽู†ู‘ููŠ
"
"missing, longing for something or someone","ู…ูุชู’ูˆูŽุญู‘ูุดู’
"
savage,"ู…ูุชู’ูˆูŽุญู‘ูุดู’
"
"missing oneโ€™s country, home","ู…ูุชู’ูˆูŽุญู‘ูุดู’ ุจูŽู„ูŽุงุฏููˆ
"
missing someone,"ู…ูุชู’ูˆูŽุญู‘ูุดู’ ููู„ูŽุงู†ู’
"
"enjoying each otherโ€™s company, spending time together","ู…ูุชู’ูˆูŽู†ู’ุณููŠู†ู’ ุจูุจู’ุนูŽุถู’ู‡ูู…ู’
"
"unsettled, canโ€™t calm down because wants something or is waiting for something","ู…ู’ุฐูŽุจู’ุฐูุจู’
"
"nervous, butterflies in stomach","ู…ูŽุฑู’ุจููˆุซู’
"
"comfortable, at ease","ู…ูุฑู’ุชูŽุงุญู’
"
"to bother, annoy (past singular masculine)","ู…ู’ุฑูุฌู’
"
"annoyance, disturbance, something bothersome","ู…ูŽุฑู’ุฌูŽุฉู’
"
"scary, frightening","ู…ูุฑู’ุนูุจู’
"
"scared, frightened","ู…ูŽุฑู’ุนููˆุจู’
"
"scary, frightening","ู…ูุฑู’ู‡ูุจู’
"
relaxed,"ู…ู’ุฑููˆู„ูŽุงุดููŠ
"
relaxed,"ู…ู’ุฑููˆู„ูŽูƒู’ุณููŠ
"
stressed out,"ู…ูุณู’ุชู’ุฑูŽุงุณููŠ
"
"not satisfied, pleased","ู…ูุดู’ ุนูŽุงุฌู’ุจููˆ
"
feelings,"ู…ูŽุดูŽุงุนูุฑู’
"
"troubled, under stress","ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจู’
"
"presurred, under stress","ู…ูŽุธู’ุบููˆุชู’
"
"heโ€™s heartless, has no feelings","ู…ูŽุนูŽู†ู’ุฏููˆุดู’ ุฅูุญู’ุณูŽุงุณู’
"
furious with him,"ู…ู’ุบูŽู„ู’ุบูู„ู’ ุนู’ู„ููŠู‡ู’
"
depressed,"ู…ููƒู’ุชูŽุฆูุจู’
"
"very sad, dejected","ู…ู’ูƒูŽุฑู‘ูุจู’
"
"annoying, bothersome (crass)","ู…ููƒู’ุฑูุฒู’
"
"angry, annoyed","ู…ู’ูƒูŽุฑู‘ูุฒู’
"
"unfriendly, annoying, unlikeable","ู…ู’ู„ุงูŽูŠูŽูƒู’ุชููˆ ุฑู’ุฒููŠู†ูŽุฉู’
"
"grateful, thankful","ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู’
"
"mad about something, crazy about it, in love with","ู…ูŽู‡ู’ุจููˆู„ู’ ุจู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู’
"
unsatisfied,"ู…ูŽู‡ููˆุดู’ ุฑูŽุงุถููŠ
"
"heโ€™s not content, isnโ€™t grateful for what he has","ู…ูŽู‡ููˆุดู’ ู‚ูŽู†ููˆุนู’
"
she doesnโ€™t care,"ู…ูŽู‡ููŠุดู’ ู…ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽุฉู’
"
"not set, not wound up, not tuned","ู…ูŽู‡ููŠุดู’ ู…ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽุฉู’
"
"in good spirits, feeling good","ู…ููˆุฑูŽุงู„ู’ ุทูŽุงู„ูุนู’
"
in low spirits,"ู…ููˆุฑูŽุงู„ููˆ ุทูŽุงูŠูŽุญู’
"
"very low spirits, feeling awful","ู…ููˆุฑูŽุงู„ููˆ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠุฑููˆ
"
"regretting the past, rueful","ู†ูŽุงุฏูู…ู’ ุนูŽู„ู‘ููŠ ููŽุงุชู’
"
"disgruntled, vengeful","ู†ูŽุงู‚ูู…ู’
"
to scratch oneโ€™s face out of grief or mourning (past singular masculine),"ู†ู’ุฏูุจู’
"
he regretted the dayโ€ฆ,"ู†ู’ุฏูู…ู’ ุนูŽ ุงู„ู†ู‘ู’ู‡ูŽุงุฑู’ ุฅูู„ู‘ููŠ
"
he regretted what he did,"ู†ู’ุฏูู…ู’ ุนูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู…ู’ู„ููˆ
"
"indignation, vengence, revenge, hatred","ู†ูู‚ู’ู…ูŽุฉ
"
angry with someone,"ู‡ูŽุงุฒู’ ุฎูŽุดู’ู…ููˆ
"
"oh, expression of emotion, regret","ู‡ููŠู‡ู’
"
"angry, mad","ูˆูŽุงุฌูู…ู’
"
his face reddened from anger or shame,"ูˆูุฌู’ู‡ููˆ ุชู’ู„ูŽูˆู‘ูู†ู’
"
his face became yellow from surprise or fear,"ูˆูุฌู’ู‡ููˆ ุตู’ููŽุงุฑู’
"
he is out of patience,"ูˆู’ููŽุงู„ููˆ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู’
"
"to be disgusted, shiver from disgust (past singular masculine)","ุชุฒูˆู„ู
"
"to spasm, go wild, get very angry (past singular masculine)","ุชู’ุดูŽู†ู‘ูุฌู’
"
under pressure/stress,"ุชุญุช ุงู„ุถู‘ุบุท
"
"feelings, emotions","ุฅุญู’ุณุงุณู’
"
heโ€™s pulling out his hair (grief),"ุฅู†ู‹ุชู‘ูุดู’ ูููŠ ุดูŽุนู’ุฑููˆ
"
"aversion, hatred","ุจูุบู’ุธู’
"
"to go crazy, lose it (past singular masculine)","ุฅุฎู’ุชูŽู„ู’
"
"to be hungry for, desire, yearn for (past singular masculine)","ุฅุดุชู‡ู‰
"
"to mourn, weep for a deceased person (past singular masculine)","ุฅู†ูŽูˆู‘ูŽุญู’ ุนูŽู„ู’ ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชู’
"
"to calm down, settle (past singular masculine)","ุชู’ุฑูŽูŠู‘ูุถู’
"
"to rejoice, be glad (past singular masculine)","ุงุจู’ุชูŽู‡ูŽู„ู’
"
"to invoke, request, ask for, pray (past singular masculine)","ุงุจู’ุชูŽู‡ูŽู„ู’
"
to calm his nerves (past singular masculine),"ุฅุจูŽุฑู‘ุฏู’ ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุจููˆ
"
"he feels weird, not on his game","ุฅุญูุณู’ ุฑููˆุญููˆ ุฏู’ุฑูŽุง ูƒููŠููŽุงุดู’
"
he feels fine,"ุฅุญูุณู’ ุฑููˆุญููˆ ู„ูŽุงุจูŽุงุณู’
"
feeling comfortable,"ุฅุญู’ุณูŽุงุณู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉ
"
strong feelings,"ุฅุญู’ุณูŽุงุณู’ ู‚ู’ูˆููŠ
"
to embarrass (past singular masculine),"ุญูŽุดู’ู…
"
"heโ€™s embarrassed, ashamed of himself because of what heโ€™s done or asked for","ุฅุญูŽุดู’ู…ููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆุญููˆ
"
"to touch a tender spot, rekindle sad feelings (past singular masculine)","ุญูŽูŠู‘ุฑู’ู„ููˆ ู…ู’ูˆูŽุงุฌู’ุนููˆ
"
"to make someone crazy, wild (past singular masculine)","ุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ ู…ูุงู„ุนู’ู‚ูŽู„ู’
"
"to be depressed, stressed out (past singular masculine)","ุฏูŽุงูพู’ุฑูŠู…ููŠ
"
"to cause to faint, amaze (past singular masculine)","ุฏูŽูˆู‘ุฎู’
"
"it makes him angry, causes diabetes","ุฅุฑูŽูƒู‘ูŽุจู’ู„ููˆ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูุฑู’
"
"to make someone angry, get someone to do something stupid through (past singular masculine)anger","ุฑูŽูƒู‘ูุจู’ู‡ูŽุงู„ููˆ
"
to calm oneself down (past singular masculine),"ุฑูŽูƒู‘ูŽุญู’ ุฑููˆุญููˆ
"
"to miss, long for (past singular masculine)","ุฅุณู’ุชูŽุงุญูุดู’
"
"to relax, remove stress, take care of oneself, improve oneโ€™s looks (past singular masculine)","ุฅุณู’ุชูุฌู’ู…ูŽุงู…ู’
"
"to enjoy, delight in (past singular masculine)","ุฅุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู‰
"
being ashamed of oneself,"ุฅุณุชุนุงุฑ ู…ู† ุฑูˆุญูˆ
"
"to have a good time, be comfortable (past singular masculine)","ุฅุณู’ุชู’ูƒููˆุฒูŽุง
"
they shared in his joy/happiness,"ุฅุดูŽุงุฑู’ูƒููˆ ูููŠ ููŽุฑู’ุญู’ุชููˆ
"
"to humiliate, mock (past singular masculine)","ุดูŽู„ู’ูƒ
"
"to tell on, embarrass, let someoneโ€™s secret out (past singular masculine)","ุดู‡ู‘ุฑ
"
"to give someone a surprising, unexpected beating (past singular masculine)","ุฃุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุงู„ููˆ ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุง ู„ูŽุง ุชููƒู’ุชูุจู’
"
to yell out of anger (past singular masculine),"ูƒูุดู’
"
"to calm, soothe (past singular masculine)","ูƒูŽู„ู’ู…ููŠ
"
"calm down, think carefully, donโ€™t rush","ุฅูƒููˆู†ู’ ู…ูู†ู‘ููƒู’ ู„ูŽุนู’ู‚ูŽู„ู’
"
"to be interested in, care about (past singular masculine)","ุฅู‡ู’ุชูŽู…ู’
"
to calm someone (past singular masculine),"ู‡ูŽุฏู‘ููŠ
"
"to show surprise, raise oneโ€™s eyebrows (past singular masculine)","ู‡ูุฒู’ ุญู’ูˆูŽุงุฌู’ุจููˆ
"
"to panic from, be scared of, imagine (past singular masculine)","ู‡ูŽู„ู’ูˆูุณู’ ู…ูู†ู’
"
strong emotion,"ุฅูŠู…ููˆุณู’ูŠููˆู†ู’ ู‚ู’ูˆููŠู‘ูŽุฉ
"
"heโ€™s dying for that, he really wants it","ุจูŽุงุดู’ ุฅู…ููˆุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูŽุฉ
"
boredom is killing him,"ุจูŽุงุดู’ ุฅู…ููˆุชู’ ู…ูุงู„ู‚ู’ู„ูŽู‚ู’
"
"he couldnโ€™t care less, it doesnโ€™t matter to him","ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู‡ูŽุง ุจู’ู„ููู’ุชูŽู‡
"
"he grew tired, shaken","ุจูŽุฏู’ู†ููˆ ุชู’ุฎูŽู„ู’ุฎูู„ู’
"
"heโ€™s super happy, walking on the clouds","ุจูุดู’ ุฅุทููŠุฑู’ ู…ูู„ู’ ุงู„ููŽุฑู’ุญูŽุฉ
"
heโ€™s going to die of happiness,"ุจูุดู’ ุฅู…ููˆุชู’ ู…ูู„ู’ ุงู„ููŽุฑู’ุญูŽุฉ
"
"always laughing, smiling, welcoming people","ุจูŽุดููˆุดู’
"
"hatred, animosity","ุจูุบู’ุถู’
"
"to hate, abhor (past singular masculine)","ุจู’ุบูŽุถู’
"
"hater, one who abhors","ุจูุบู’ุถููŠ
"
"determined, motivated, reaches for a goal","ุจู’ฺจูŽู„ู’ุจููˆ
"
to cry from joy (past singular masculine),"ุจู’ูƒูŽู‰ ู…ูู„ู’ ููŽุฑู’ุญูŽุฉ
"
"pleasure, happiness","ุจู’ู„ูŽุงุฒููŠุฑู’
"
"to impress, shock, amaze (past singular masculine)","ุจูŽู‡ู‘ูุชู’
"
happiness,"ุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉ
"
"humiliation, embarassing situation","ุจูŽู‡ู’ุฐู’ู„ูŽุฉ
"
outrage/scandal,"ุจูŽู‡ู’ุฐู’ู„ูŽุฉ
"
it totally humiliated him,"ุจูŽู‡ู’ุฐูŽู„ู‘ููˆ ุจู’ุญูŽุงู„ู’ุชููˆ
"
to grow very angry and to go wild and evil (past singular masculine),"ุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’
"
"to itch, entice, cause a strong desire (past singular masculine)","ุชูŽุงูƒูู„ู’ ูููŠู‡ู’
"
"to die from laughter, laugh loudly (past singular masculine)","ุชุจุฑุจุณ ุจุงู„ุถุญูƒ
"
to be embarassed (past singular masculine),"ุชูุญู’ุฑูุฌู’
"
"buzzed, having a good time, state of being out of oneโ€™s mind","ุชูŽุฎู’ู…ููŠุฑูŽุฉ
"
"intimidation, frightening, scaring","ุชูŽุฎู’ูˆููŠูู’
"
"to relax, calm down (past singular masculine)","ุฑูŽุชูŽู‘ุญู’
"
"to relax the nerves, calm stress (past singular masculine)","ุฑูŽุชูŽู‘ุญู’ ุงู„ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุจู’
"
"to relax the nerves, calm down, loosen up (past singular masculine)","ุชูุฑู’ุฎููู’ ุงู„ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุจู’
"
"to be terrified, really scared (past singular masculine)","ุชูุฑู’ุนูุจู’
"
"entertainment, good time","ุชูŽุฑู’ูููŠู‡ู’
"
"tranquil, calm, at peace","ุชู’ุฑูู†ู’ูƒููŠู„ู’
"
"to get goosebumps, to be disgusted or scared by something (past singular masculine)","ุชู’ุฒููˆุบูุจู’
"
"to be encouraged, motivated to do something (past singular masculine)","ุชุดุฌู‘ุน
"
encouragement,"ุชูŽุดู’ุฌููŠุนู’
"
"to please, be enjoyable (past singular masculine)","ุดูŽุฑูŽู‘ู‡ู’
"
"to have a spasm, go wild out of anger (past singular masculine)","ุชู’ุดูŽู†ูู‘ุฌู’
"
"to burn, grow hot inside from anger (past singular masculine)","ุดู’ูˆูŽูŠ
"
"to please, give a good time, put into a drunken or high state (past singular masculine)","ุดูŽูŠูŽู‘ุฎู’
"
"funny, makes one laugh","ุถูŽุญูู‘ูƒู’
"
"misery and happiness, good times and bad times","ุชูŽุนุงุณูŽุฉ ูˆู’ ุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ
"
"to sympathize, empathize (past singular masculine)","ุชู’ุนูŽุงุทููู’
"
"someone who loves fun, a good time","ุฌูˆู‘ูŠุณุช
"
feeling,"ุญูŽุณู’
"
"boring, silly, dull","ูƒูุจู‘ููŠ
"
"angry, mad","ู…ูุชู’ุบูŽุดู‘ูุดู’
"
"angry, mad","ู…ู’ู†ูŽุฑู’ููุฒู’
"
"calmness, quiet","ู‡ูุฏููˆุกู’
"
"calm, quiet","ูƒูŽุงู„ู’ู…ู’
"
"to calm down, quiet something (past singular masculine)","ูƒูŽุงู„ู’ู…ู‰
"
calm,"ู‡ูŽุงุฏููŠ
"
"sad, burdened, worn out with cares","ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆู…ู’
"
"under stress, under pressure","ู…ูŽุธู’ุบููˆุทู’
"
"happiness, joy, delight","ููŽุฑู’ุญูŽุฉู’
"
"depression, hopelessness","ูƒูŽุขุจูŽุฉู’
"
"despair, lack of hope","ูŠูŽุฃู’ุณู’
"
"scary, frightening, spooky","ู…ููˆุญู’ุดูŽุฉู’
"
"white with fear, drained of blood","ู…ู’ู„ูŽุฎู’ู„ูุฎู’
"
"scared, shocked, surprised","ู…ูŽูู’ุฌููˆุนู’
"
"emotion, feeling","ุนูŽุงุทู’ููŽุฉู’
"
"enjoying, having a good time","ู…ูุชู’ู…ูŽุชู‘ูŽุนู’
"
"feelings, emotions","ุฃุญูŽุงุณููŠุณู’
"
"angry, frowning","ุนูŽุจููˆุณู’
"
"fun, enjoyable","ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽูˆู‘ู’
"
"happiness and misery, good and bad","ู‡ู’ู†ูŽุงุกู’ ูˆู’ุดู’ู‚ูŽุงุกู’
"
"happy, joyful","ููŽุฑู’ุญูŽุงู†ู’
"
"good time, joyful time","ูˆูŽู‚ู’ุชู’ ุณู’ุนููŠุฏู’
"
"easily angered, hot-headed","ู…ูŽุนูŽู†ู’ุฏููˆุดู’ ุงู„ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆููŠู†ู’ ูŠูŽุฏููˆุฑู’
"
"hateful, jealous, angry with","ู…ู’ุบูŽู„ู’ุบูู„ู’
"
to have a feeling or attitude towards something (past singular masculine),"ูŠูŽูƒูŒู†ู’
"
"to not care about life, live how one wants (past singular masculine)","ู…ูŽุง ุนู’ู„ูŽุงุจูŽุงู„ููˆุดู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
"
to not care (past singular masculine),"ู…ูŽุง ูŠู’ู‡ูู…ู‘ููˆุดู’
"
"to no longer have feelings, be hard (past singular masculine)","ู…ูŽุงุนูŽุงุฏูุดู’ ุฅูุญูุณู‘ู’
"
he canโ€™t stand her,"ู…ูŽูŠู’ู‡ูŽุถู’ู…ู’ู‡ูŽุงุดู’
"
"comfortable, good, at ease","ู‡ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู’
"
Hniya (womanโ€™s name),"ู‡ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู’
"
hysteria,"ู‡ูุณู’ุชููŠุฑู’ูŠูŽุง
"
"I donโ€™t care about him, he doesnโ€™t matter to me","ูŠูุฏู‘ููˆ
"
impatience,"ููŽุงุฑูŽุบู’ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู’
"
"in a good mood, having a good time","ู…ูุชูู‘ุณู’ูƒููˆุฒููŠ
"
"to abhor, totally hate (past singular masculine)","ู†ู’ู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‡ู’
"
"hot head, gets angry easily","ู…ูุบู’ุดูŽุงุดู’
"
jealous,"ู…ูุบู’ูŠูŽุงุฑู’
"
"living in fear, always afraid","ุนูŽุงูŠูุดู’ ูููŠ ุฎููˆูู’
"
to lose patience (past singular masculine),"ูู’ู‚ูุฏู’ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู’
"
to make angry (past singular masculine),"ุบูŽุดู’ุด
"
to make someone angry (past singular masculine),"ู†ูŽุฑู’ููุฒู’
"
"nervous, stressed","ู…ูุชู’ูˆูŽุชู‘ูุฑู’
"
"angry, hot-headed","ู†ูŽุฑู’ูููˆุฒููŠ
"
"nervous, bothered, worried","ู…ูู†ู’ููŽุนูู„ู’
"
"nervous, bothered, worried (crass)","ูƒูŽุฑู‘ููˆุฒููŠ
"
unsatisfied with life,"ู…ูŽู‡ููˆุดู’ ุฑูŽุงุถููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠุดู’ุชููˆ
"
"obsession, phobia","ู‡ูŽุงุฌูุณู’
"
"extreme obsession, phobia","ูˆูุณู’ูˆูŽุงุณู’
"
heartache,"ูˆู’ุฌููŠุนูŽุฉู’ ู„ู’ุฏูŽุงุฎูู„ู’ ูููŠ ุงู„ู‚ูŽู„ู’ุจู’
"
"spirit, morale","ู…ููˆุฑูŽุงู„ู’
"
strong feelings,"ู…ูŽุดูŽุงุนูุฑู’ ู‚ู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู’
"
"to be fearless, to be brave (past singular masculine)","ูƒููˆุฑูุฌู’
"
"worrying, bothersome",ู…ูู‚ู’ู„ูู‚ู’