src_tokens
sequence | tgt_tokens
sequence | corrections
list |
|---|---|---|
[
"Horymírův",
"skok"
] | [
"Horymírův",
"skok"
] | [] |
[
"Horymír",
"utekl",
"do",
"lesa",
"."
] | [
"Horymír",
"utekl",
"do",
"lesa",
"."
] | [] |
[
"Zatím",
"co",
"tam",
"byl",
",",
"někdo",
"mu",
"spálil",
"všechnu",
"úrodu",
"."
] | [
"Zatímco",
"tam",
"byl",
",",
"někdo",
"mu",
"spálil",
"všechnu",
"úrodu",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0,
1
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"wbdPre"
]
}
] |
[
"Horymír",
"se",
"jim",
"pomstil",
"."
] | [
"Horymír",
"se",
"jim",
"pomstil",
"."
] | [] |
[
"A",
"za",
"to",
"ho",
"odsoudily",
"k",
"smrti",
"."
] | [
"A",
"za",
"to",
"ho",
"odsoudili",
"k",
"smrti",
"."
] | [
{
"idx_src": [
4
],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"agr"
]
}
] |
[
"Ale",
"on",
",",
"se",
"chtěl",
"naposledy",
"projet",
"na",
"svém",
"koni",
"Šemíkovi",
"."
] | [
"Ale",
"on",
"se",
"chtěl",
"naposledy",
"projet",
"na",
"svém",
"koni",
"Šemíkovi",
"."
] | [
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Jezdil",
"po",
"celém",
"nadvoří",
"."
] | [
"Jezdil",
"po",
"celém",
"nádvoří",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
}
] |
[
"Všechny",
"brány",
"byli",
"zamknuté",
"a",
"tak",
"skočil",
"přes",
"ohradu",
"na",
"druhý",
"břeh",
"Vltavy",
",",
"a",
"odjel",
"."
] | [
"Všechny",
"brány",
"byly",
"zamknuté",
",",
"a",
"tak",
"skočil",
"přes",
"ohradu",
"na",
"druhý",
"břeh",
"Vltavy",
"a",
"odjel",
"."
] | [
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_types": [
"agr"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
13
],
"idx_tgt": [],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Vrátil",
"se",
"zase",
"na",
"hrad",
"Vyšehrad",
"a",
"Šemík",
"mu",
"umřel",
"."
] | [
"Vrátil",
"se",
"zase",
"na",
"hrad",
"Vyšehrad",
"a",
"Šemík",
"mu",
"umřel",
"."
] | [] |
[
"byl",
"pohřben",
"za",
"ohradou",
"Vyšehradu",
"."
] | [
"Byl",
"pohřben",
"za",
"bránou",
"Vyšehradu",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"lex"
]
}
] |
[
"To",
"byla",
"pověst",
"."
] | [
"To",
"byla",
"pověst",
"."
] | [] |
[
"Horymírův",
"skok"
] | [
"Horymírův",
"skok"
] | [] |
[
"Horymír",
"utekl",
"do",
"lesa",
"."
] | [
"Horymír",
"utekl",
"do",
"lesa",
"."
] | [] |
[
"Zatím",
"co",
"tam",
"byl",
",",
"někdo",
"mu",
"spálil",
"všechnu",
"úrodu",
"."
] | [
"Zatím",
"co",
"tam",
"byl",
",",
"někdo",
"mu",
"spálil",
"všechnu",
"úrodu",
"."
] | [] |
[
"Horymír",
"se",
"jim",
"pomstil",
"."
] | [
"Horymír",
"se",
"jim",
"pomstil",
"."
] | [] |
[
"A",
"za",
"to",
"ho",
"odsoudily",
"k",
"smrti",
"."
] | [
"A",
"za",
"to",
"ho",
"odsoudili",
"k",
"smrti",
"."
] | [
{
"idx_src": [
4
],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"agr"
]
}
] |
[
"Ale",
"on",
",",
"se",
"chtěl",
"naposledy",
"projet",
"na",
"svém",
"koni",
"Šemíkovi",
"."
] | [
"Ale",
"on",
"se",
"chtěl",
"naposledy",
"projet",
"na",
"svém",
"koni",
"Šemíkovi",
"."
] | [
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Jezdil",
"po",
"celém",
"nadvoří",
"."
] | [
"Jezdil",
"po",
"celém",
"nádvoří",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
}
] |
[
"Všechny",
"brány",
"byli",
"zamknuté",
"a",
"tak",
"skočil",
"přes",
"ohradu",
"na",
"druhý",
"břeh",
"Vltavy",
",",
"a",
"odjel",
"."
] | [
"Všechny",
"brány",
"byly",
"zamknuté",
",",
"a",
"tak",
"skočil",
"přes",
"ohradu",
"na",
"druhý",
"břeh",
"Vltavy",
"a",
"odjel",
"."
] | [
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_types": [
"agr"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
13
],
"idx_tgt": [],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Vrátil",
"se",
"zase",
"na",
"hrad",
"Vyšehrad",
"a",
"Šemík",
"mu",
"umřel",
"."
] | [
"Vrátil",
"se",
"zase",
"na",
"hrad",
"Vyšehrad",
"a",
"Šemík",
"mu",
"umřel",
"."
] | [] |
[
"byl",
"pohřben",
"za",
"ohradou",
"Vyšehradu",
"."
] | [
"Byl",
"pohřben",
"za",
"ohradou",
"Vyšehradu",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"To",
"byla",
"pověst",
"."
] | [
"To",
"byla",
"pověst",
"."
] | [] |
[
"MOJE",
"RODIČE"
] | [
"MOJI",
"RODIČE"
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"agr"
]
}
] |
[
"Táta",
"a",
"Mama"
] | [
"Táta",
"a",
"máma"
] | [
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
}
] |
[
"Táta",
"rídí",
"atobusy",
"když",
"ho",
"potká",
"tak",
"mi",
"vše",
"vysvětlí",
"mohu",
"si",
"neco",
"vyskoše",
"třeba",
"rosvítit",
"světla",
"nebo",
"otevřít",
"dvėře",
"."
] | [
"Táta",
"řídí",
"autobusy",
",",
"když",
"ho",
"potkám",
",",
"tak",
"mi",
"vše",
"vysvětlí",
",",
"mohu",
"si",
"něco",
"vyzkoušet",
",",
"třeba",
"rozsvítit",
"světla",
"nebo",
"otevřít",
"dveře",
"."
] | [
{
"idx_src": [
1
],
"idx_tgt": [
1
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
5
],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"agr"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
7
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
12
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
12
],
"idx_tgt": [
15
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [
13
],
"idx_tgt": [
16
],
"corr_types": [
"incorBase",
"incorInfl"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
17
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
15
],
"idx_tgt": [
19
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
19
],
"idx_tgt": [
23
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Táta",
"se",
"vrací",
"domu",
"v",
"jednu",
"nebo",
"kolem",
"druhé",
"hodiny",
"."
] | [
"Táta",
"se",
"vrací",
"domů",
"v",
"jednu",
",",
"nebo",
"kolem",
"druhé",
"hodiny",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"dep"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Musí",
"vstávat",
"brzo",
"ve",
"čtyři",
"ráno",
"nikdy",
"ho",
"vydím",
"jak",
"de",
"do",
"práce",
"."
] | [
"Musí",
"vstávat",
"brzo",
",",
"ve",
"čtyři",
"ráno",
",",
"někdy",
"ho",
"vidím",
",",
"jak",
"jde",
"do",
"práce",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
7
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
6
],
"idx_tgt": [
8
],
"corr_types": [
"lex"
]
},
{
"idx_src": [
8
],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
11
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
10
],
"idx_tgt": [
13
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
}
] |
[
"Když",
"příde",
"tak",
"si",
"udělám",
"úkoli",
"a",
"ona",
"mi",
"je",
"skontroluje",
"."
] | [
"Když",
"přijde",
",",
"tak",
"si",
"udělám",
"úkoly",
"a",
"ona",
"mi",
"je",
"zkontroluje",
"."
] | [
{
"idx_src": [
1
],
"idx_tgt": [
1
],
"corr_types": [
"lex",
"stylColl"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
5
],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"incorInfl"
]
},
{
"idx_src": [
10
],
"idx_tgt": [
11
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"mám",
"je",
"rád",
"stejně",
"."
] | [
"Mám",
"je",
"rád",
"stejně",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Můj",
"pejsek",
"je",
"nemocný",
"máma",
"a",
"táta",
"se",
"o",
"něj",
"starají"
] | [
"Můj",
"pejsek",
"je",
"nemocný",
",",
"máma",
"a",
"táta",
"se",
"o",
"něj",
"starají",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
12
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"MOJE",
"RODIČE"
] | [
"MOJI",
"RODIČE"
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"agr"
]
}
] |
[
"Táta",
"a",
"Mama"
] | [
"Táta",
"a",
"máma"
] | [
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
}
] |
[
"Táta",
"rídí",
"atobusy",
"když",
"ho",
"potká",
"tak",
"mi",
"vše",
"vysvětlí",
"mohu",
"si",
"neco",
"vyskoše",
"třeba",
"rosvítit",
"světla",
"nebo",
"otevřít",
"dvėře",
"."
] | [
"Táta",
"řídí",
"autobusy",
",",
"když",
"ho",
"potkám",
",",
"tak",
"mi",
"vše",
"vysvětlí",
",",
"mohu",
"si",
"něco",
"vyzkoušet",
",",
"třeba",
"rozsvítit",
"světla",
"nebo",
"otevřít",
"dveře",
"."
] | [
{
"idx_src": [
1
],
"idx_tgt": [
1
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
5
],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"agr"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
7
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
12
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
12
],
"idx_tgt": [
15
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [
13
],
"idx_tgt": [
16
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
17
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
15
],
"idx_tgt": [
19
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [
19
],
"idx_tgt": [
23
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Táta",
"se",
"vrací",
"domu",
"v",
"jednu",
"nebo",
"kolem",
"druhé",
"hodiny",
"."
] | [
"Táta",
"se",
"vrací",
"domů",
"v",
"jednu",
"nebo",
"kolem",
"druhé",
"hodiny",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"incorBase",
"problem",
"stylColl"
]
}
] |
[
"Musí",
"vstávat",
"brzo",
"ve",
"čtyři",
"ráno",
"nikdy",
"ho",
"vydím",
"jak",
"de",
"do",
"práce",
"."
] | [
"Musí",
"vstávat",
"brzo",
"ve",
"čtyři",
"ráno",
",",
"nikdy",
"ho",
"nevidím",
",",
"jak",
"jde",
"do",
"práce",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
8
],
"idx_tgt": [
9
],
"corr_types": [
"neg"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
10
],
"idx_tgt": [
12
],
"corr_types": [
"incorBase",
"stylColl"
]
}
] |
[
"Když",
"příde",
"tak",
"si",
"udělám",
"úkoli",
"a",
"ona",
"mi",
"je",
"skontroluje",
"."
] | [
"Když",
"přijde",
",",
"tak",
"si",
"udělám",
"úkoly",
"a",
"ona",
"mi",
"je",
"zkontroluje",
"."
] | [
{
"idx_src": [
1
],
"idx_tgt": [
1
],
"corr_types": [
"incorBase",
"stylColl"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
5
],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
10
],
"idx_tgt": [
11
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Máma",
"sei",
"mi",
"to",
"snaží",
"vysvětlit",
"ale",
"moc",
"to",
"nechapu",
"ale",
"snaží",
"se",
"dál",
"pochopím",
"to",
"asi",
"za",
"půl",
"hodiny",
"."
] | [
"Máma",
"se",
"mi",
"to",
"snaží",
"vysvětlit",
",",
"ale",
"moc",
"to",
"nechápu",
",",
"ale",
"snaží",
"se",
"dál",
",",
"pochopím",
"to",
"asi",
"za",
"půl",
"hodiny",
"."
] | [
{
"idx_src": [
1
],
"idx_tgt": [
1
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
9
],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
11
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
16
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Líbí",
"se",
"mi",
"jak",
"se",
"mi",
"to",
"snaží",
"vysvětlit",
"mám",
"je",
"rád",
"stejně",
"."
] | [
"Líbí",
"se",
"mi",
",",
"jak",
"se",
"mi",
"to",
"snaží",
"vysvětlit",
",",
"mám",
"je",
"rád",
"stejně",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Moji",
"rodiče",
":"
] | [
"Moji",
"rodiče",
":"
] | [] |
[
"Moje",
"máma",
"pracuje",
"v",
"skladišti",
"léků"
] | [
"Moje",
"máma",
"pracuje",
"ve",
"skladišti",
"léků",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"use"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Můj",
"táta",
"pracuje",
"jako",
"opravář",
"letadel"
] | [
"Můj",
"táta",
"pracuje",
"jako",
"opravář",
"letadel",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"také",
"jako",
"moje",
"celá",
"rodina",
"si",
"rád",
"čte",
"a",
"je",
"velkým",
"sběratelem",
"známek"
] | [
"Také",
",",
"jako",
"moje",
"celá",
"rodina",
",",
"si",
"rád",
"čte",
"a",
"je",
"velkým",
"sběratelem",
"známek",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
1
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
15
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"někdy",
"mé",
"vodí",
"se",
"mnou",
"."
] | [
"Někdy",
"mě",
"vodí",
"s",
"sebou",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
1
],
"idx_tgt": [
1
],
"corr_types": [
"lex"
]
},
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"sec",
"use"
]
},
{
"idx_src": [
4
],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"ref"
]
}
] |
[
"Táta",
"a",
"máma",
"se",
"mnou",
"hodně",
"cestují",
"hodně",
"hodíme",
"na",
"výlety",
"."
] | [
"Táta",
"a",
"máma",
"se",
"mnou",
"hodně",
"cestují",
",",
"hodně",
"chodíme",
"na",
"výlety",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
7
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
8
],
"idx_tgt": [
9
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
}
] |
[
"Máma",
"se",
"mnou",
"chodí",
"na",
"sporty",
"bruslíme",
",",
"jezdíme",
"na",
"kole",
"."
] | [
"Máma",
"se",
"mnou",
"chodí",
"sportovat",
",",
"bruslíme",
",",
"jezdíme",
"na",
"kole",
"."
] | [
{
"idx_src": [
4
],
"idx_tgt": [],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
5
],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"dep"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
5
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Mám",
"skvělé",
"rodiče",
",",
"protože",
"si",
"semnou",
"hrají",
"třeba",
"monopoli",
",",
"sázky",
"a",
"dostihy",
"."
] | [
"Mám",
"skvělé",
"rodiče",
",",
"protože",
"si",
"se",
"mnou",
"hrají",
",",
"třeba",
"Monopoly",
",",
"Dostihy",
"a",
"sázky",
"."
] | [
{
"idx_src": [
6
],
"idx_tgt": [
6,
7
],
"corr_types": [
"wbdPre"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
9
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
9
],
"idx_tgt": [
11
],
"corr_types": [
"incorInfl"
]
},
{
"idx_src": [
11,
12,
13
],
"idx_tgt": [
13,
14,
15
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Můj",
"táta",
"pracuje",
"jako",
"opravář",
"letadel",
"také",
"jako",
"moje",
"celá",
"rodina",
"si",
"rád",
"čte",
"a",
"je",
"velkým",
"sběratelem",
"známek",
"někdy",
"mé",
"vodí",
"se",
"mnou",
"."
] | [
"Můj",
"táta",
"pracuje",
"jako",
"opravář",
"letadel",
",",
"také",
",",
"jako",
"moje",
"celá",
"rodina",
",",
"si",
"rád",
"čte",
"a",
"je",
"velkým",
"sběratelem",
"známek",
",",
"někdy",
"mě",
"bere",
"s",
"sebou",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
8
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
13
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
22
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
20
],
"idx_tgt": [
24
],
"corr_types": [
"dep",
"lex"
]
},
{
"idx_src": [
21
],
"idx_tgt": [
25
],
"corr_types": [
"lex"
]
},
{
"idx_src": [
22
],
"idx_tgt": [
26
],
"corr_types": [
"sec",
"use"
]
},
{
"idx_src": [
23
],
"idx_tgt": [
27
],
"corr_types": [
"rflx"
]
}
] |
[
"Táta",
"a",
"máma",
"se",
"mnou",
"hodně",
"cestují",
"hodně",
"hodíme",
"na",
"výlety",
"."
] | [
"Táta",
"a",
"máma",
"se",
"mnou",
"hodně",
"cestují",
",",
"hodně",
"chodíme",
"na",
"výlety",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
7
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
8
],
"idx_tgt": [
9
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
}
] |
[
"Máma",
"se",
"mnou",
"chodí",
"na",
"sporty",
"bruslíme",
",",
"jezdíme",
"na",
"kole",
"."
] | [
"Máma",
"se",
"mnou",
"chodí",
"na",
"sporty",
",",
"bruslíme",
",",
"jezdíme",
"na",
"kole",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Mám",
"skvělé",
"rodiče",
",",
"protože",
"si",
"semnou",
"hrají",
"třeba",
"monopoli",
",",
"sázky",
"a",
"dostihy",
"."
] | [
"Mám",
"skvělé",
"rodiče",
",",
"protože",
"si",
"se",
"mnou",
"hrají",
"třeba",
"Monopoly",
",",
"Dostihy",
"a",
"sázky",
"."
] | [
{
"idx_src": [
6
],
"idx_tgt": [
6,
7
],
"corr_types": [
"wbdPre"
]
},
{
"idx_src": [
9
],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
11,
12,
13
],
"idx_tgt": [
12,
13,
14
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Horymírův",
"skok"
] | [
"Horymírův",
"skok"
] | [] |
[
"Za",
"davných",
"dob",
"kdy",
"žil",
"kníže",
"Křesomysl",
"lidé",
"hodně",
"težili",
"drahé",
"kovi",
"."
] | [
"Za",
"dávných",
"dob",
",",
"kdy",
"žil",
"kníže",
"Křesomysl",
",",
"lidé",
"hodně",
"těžili",
"drahé",
"kovy",
"."
] | [
{
"idx_src": [
1
],
"idx_tgt": [
1
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
8
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
9
],
"idx_tgt": [
11
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [
11
],
"idx_tgt": [
13
],
"corr_types": [
"incorInfl"
]
}
] |
[
"A",
"ten",
"kníže",
"se",
"nestaral",
"o",
"jídlo",
"a",
"urodu",
"ale",
"o",
"stříbro",
",",
"a",
"zlato",
"a",
"to",
"se",
"Horymírovi",
"nelíbi",
"."
] | [
"A",
"ten",
"kníže",
"se",
"nestaral",
"o",
"jídlo",
"a",
"úrodu",
",",
"ale",
"o",
"stříbro",
"a",
"zlato",
"a",
"to",
"se",
"Horymírovi",
"nelíbilo",
"."
] | [
{
"idx_src": [
8
],
"idx_tgt": [
8
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
9
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
12
],
"idx_tgt": [],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
19
],
"idx_tgt": [
19
],
"corr_types": [
"incorInfl",
"use"
]
}
] |
[
"A",
"Horymír",
"se",
"jim",
"pomstil",
"tak",
"že",
"podpálil",
"sruby",
"a",
"zasypal",
"šachty",
","
] | [
"A",
"Horymír",
"se",
"jim",
"pomstil",
"tak",
",",
"že",
"podpálil",
"sruby",
"a",
"zasypal",
"šachty",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
12
],
"idx_tgt": [
13
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"pohoršení",
"horníci",
"si",
"stěžovali",
"na",
"Horymíra",
"u",
"Křesomysla",
"."
] | [
"Pohoršení",
"horníci",
"si",
"ztěžovali",
"na",
"Horymíra",
"u",
"Křesomysla",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"A",
"Křesomysl",
"vydal",
"úsudek",
",",
"Horymírovi",
"bude",
"setnuta",
"hlava",
"."
] | [
"A",
"Křesomysl",
"vydal",
"rozsudek",
",",
"Horymírovi",
"bude",
"setnuta",
"hlava",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"lex"
]
}
] |
[
"Horymír",
"na",
"to"
] | [
"Horymír",
"na",
"to",
":"
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"mohu",
"mít",
"poslední",
"přání",
"mohu",
"se",
"na",
"nadvoří",
"projet",
"na",
"svém",
"koni",
"Semíkovi",
"."
] | [
"„",
"Mohu",
"mít",
"poslední",
"přání",
",",
"mohu",
"se",
"na",
"nádvoří",
"projet",
"na",
"svém",
"koni",
"Šemíkovi",
"?",
"“"
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
1
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
5
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
7
],
"idx_tgt": [
9
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [
12
],
"idx_tgt": [
14
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
13
],
"idx_tgt": [
15
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
16
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Když",
"jezdil",
"po",
"nadvoří",
"kůň",
"najednou",
"přeskočil",
"hradby",
"a",
"odjel",
"do",
"vesnice",
"."
] | [
"Když",
"jezdil",
"po",
"nádvoří",
",",
"kůň",
"najednou",
"přeskočil",
"hradby",
"a",
"odjel",
"do",
"vesnice",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Horymírův",
"skok"
] | [
"Horymírův",
"skok"
] | [] |
[
"Za",
"davných",
"dob",
"kdy",
"žil",
"kníže",
"Křesomysl",
"lidé",
"hodně",
"težili",
"drahé",
"kovi",
"."
] | [
"Za",
"dávných",
"dob",
",",
"kdy",
"žil",
"kníže",
"Křesomysl",
",",
"lidé",
"hodně",
"těžili",
"drahé",
"kovy",
"."
] | [
{
"idx_src": [
1
],
"idx_tgt": [
1
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
8
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
9
],
"idx_tgt": [
11
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [
11
],
"idx_tgt": [
13
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"A",
"ten",
"kníže",
"se",
"nestaral",
"o",
"jídlo",
"a",
"urodu",
"ale",
"o",
"stříbro",
",",
"a",
"zlato",
"a",
"to",
"se",
"Horymírovi",
"nelíbi",
"."
] | [
"A",
"ten",
"kníže",
"se",
"nestaral",
"o",
"jídlo",
"a",
"úrodu",
",",
"ale",
"o",
"stříbro",
"a",
"zlato",
",",
"a",
"to",
"se",
"Horymírovi",
"nelíbilo",
"."
] | [
{
"idx_src": [
8
],
"idx_tgt": [
8
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
9
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
12
],
"idx_tgt": [],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
15
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
19
],
"idx_tgt": [
20
],
"corr_types": [
"incorInfl"
]
}
] |
[
"A",
"Horymír",
"se",
"jim",
"pomstil",
"tak",
"že",
"podpálil",
"sruby",
"a",
"zasypal",
"šachty",
","
] | [
"A",
"Horymír",
"se",
"jim",
"pomstil",
"tak",
",",
"že",
"podpálil",
"sruby",
"a",
"zasypal",
"šachty",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
12
],
"idx_tgt": [
13
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"pohoršení",
"horníci",
"si",
"stěžovali",
"na",
"Horymíra",
"u",
"Křesomysla",
"."
] | [
"Pohoršení",
"horníci",
"si",
"stěžovali",
"na",
"Horymíra",
"u",
"Křesomysla",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"A",
"Křesomysl",
"vydal",
"úsudek",
",",
"Horymírovi",
"bude",
"setnuta",
"hlava",
"."
] | [
"A",
"Křesomysl",
"vydal",
"rozsudek",
":",
"Horymírovi",
"bude",
"setnuta",
"hlava",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"lex"
]
},
{
"idx_src": [
4
],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Horymír",
"na",
"to"
] | [
"Horymír",
"na",
"to",
":"
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"mohu",
"mít",
"poslední",
"přání"
] | [
"Mohu",
"mít",
"poslední",
"přání",
"?"
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"mohu",
"se",
"na",
"nadvoří",
"projet",
"na",
"svém",
"koni",
"Semíkovi",
"."
] | [
"Mohu",
"se",
"na",
"nádvoří",
"projet",
"na",
"svém",
"koni",
"Šemíkovi",
"?"
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [
8
],
"idx_tgt": [
8
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [
9
],
"idx_tgt": [
9
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Když",
"jezdil",
"po",
"nadvoří",
"kůň",
"najednou",
"přeskočil",
"hradby",
"a",
"odjel",
"do",
"vesnice",
"."
] | [
"Když",
"jezdil",
"po",
"nádvoří",
",",
"kůň",
"najednou",
"přeskočil",
"hradby",
"a",
"odjel",
"do",
"vesnice",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Moje",
"rodiče"
] | [
"Moji",
"rodiče"
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"agr"
]
}
] |
[
"Moje",
"máma",
":"
] | [
"Moje",
"máma",
":"
] | [] |
[
"Moje",
"máma",
"pracuje",
"v",
"restauraci",
",",
"do",
"práce",
"chodí",
"4",
"x",
"týdně",
"někdy",
"í",
"5",
"x",
"takže",
"si",
"myslím",
"že",
"na",
"mě",
"má",
"čas"
] | [
"Moje",
"máma",
"pracuje",
"v",
"restauraci",
",",
"do",
"práce",
"chodí",
"4",
"x",
"týdně",
",",
"někdy",
"i",
"5",
"x",
",",
"takže",
"si",
"myslím",
",",
"že",
"na",
"mě",
"má",
"čas",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
12
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
13
],
"idx_tgt": [
14
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
17
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
21
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
27
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Tu",
"kytku",
"jseme",
"včera",
"nalepili",
"(",
"na",
"zeď",
")",
"nebo",
"dnes",
"budem",
"dělat",
"výzdobu",
"na",
"okna",
"."
] | [
"Tu",
"kytku",
"jsme",
"včera",
"nalepily",
"(",
"na",
"zeď",
")",
"a",
"dnes",
"budeme",
"dělat",
"výzdobu",
"na",
"okna",
"."
] | [
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_types": [
"incorInfl"
]
},
{
"idx_src": [
4
],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"agr"
]
},
{
"idx_src": [
9
],
"idx_tgt": [
9
],
"corr_types": [
"lex"
]
},
{
"idx_src": [
11
],
"idx_tgt": [
11
],
"corr_types": [
"incorInfl",
"stylColl"
]
}
] |
[
"A",
"občas",
"semnou",
"hraje",
"hry",
"."
] | [
"A",
"občas",
"se",
"mnou",
"hraje",
"hry",
"."
] | [
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [
2,
3
],
"corr_types": [
"wbdPre"
]
}
] |
[
"Když",
"je",
"naštvaná",
"nervozní",
"tak",
"pořád",
"uklízí",
"."
] | [
"Když",
"je",
"naštvaná",
",",
"nervózní",
",",
"tak",
"pořád",
"uklízí",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
5
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Můj",
"táta",
":"
] | [
"Můj",
"táta",
":"
] | [] |
[
"Můj",
"táta",
"je",
"bagrista",
"do",
"práce",
"chodí",
"každý",
"den",
"teda",
"skoro",
"v",
"sobotu",
"a",
"v",
"neděli",
"ne",
"!"
] | [
"Můj",
"táta",
"je",
"bagrista",
",",
"do",
"práce",
"chodí",
"každý",
"den",
",",
"tedy",
"skoro",
"každý",
",",
"v",
"sobotu",
"a",
"v",
"neděli",
"ne",
"!"
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
9
],
"idx_tgt": [
11
],
"corr_types": [
"lex",
"stylColl"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
13,
14
],
"corr_types": [
"lex"
]
}
] |
[
"někdy",
"jezdí",
"za",
"prahu",
"třeba",
"do",
"Pardubic",
"."
] | [
"Někdy",
"jezdí",
"za",
"Prahu",
",",
"třeba",
"do",
"Pardubic",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Táta",
"mi",
"nikdy",
"nekupuje",
"věci",
"když",
"je",
"od",
"táty",
"chci",
"musím",
"jít",
"taky",
"."
] | [
"Táta",
"mi",
"nikdy",
"nekupuje",
"věci",
",",
"když",
"je",
"od",
"táty",
"chci",
",",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
5
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
10,
11,
12
],
"idx_tgt": [
11
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Moje",
"rodiče"
] | [
"Moji",
"rodiče"
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"agr"
]
}
] |
[
"Tu",
"kytku",
"jseme",
"včera",
"nalepili",
"(",
"na",
"zeď",
")",
"nebo",
"dnes",
"budem",
"dělat",
"výzdobu",
"na",
"okna",
"."
] | [
"Tu",
"kytku",
"jsme",
"včera",
"nalepili",
"(",
"na",
"zeď",
")",
"nebo",
"dnes",
"budeme",
"dělat",
"výzdobu",
"na",
"okna",
"."
] | [
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [
11
],
"idx_tgt": [
11
],
"corr_types": [
"incorInfl",
"stylColl"
]
}
] |
[
"A",
"občas",
"semnou",
"hraje",
"hry",
"."
] | [
"A",
"občas",
"se",
"mnou",
"hraje",
"hry",
"."
] | [
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [
2,
3
],
"corr_types": [
"wbdPre"
]
}
] |
[
"Když",
"je",
"naštvaná",
"nervozní",
"tak",
"pořád",
"uklízí",
"."
] | [
"Když",
"je",
"naštvaná",
",",
"nervózní",
",",
"tak",
"pořád",
"uklízí",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"incorBase"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
5
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Můj",
"táta",
":",
"Můj",
"táta",
"je",
"bagrista",
"do",
"práce",
"chodí",
"každý",
"den",
"teda",
"skoro",
"v",
"sobotu",
"a",
"v",
"neděli",
"ne",
"!"
] | [
"Můj",
"táta",
":",
"Můj",
"táta",
"je",
"bagrista",
",",
"do",
"práce",
"chodí",
"každý",
"den",
",",
"teda",
"skoro",
",",
"v",
"sobotu",
"a",
"v",
"neděli",
"ne",
"!"
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
7
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
13
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
16
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"někdy",
"jezdí",
"za",
"prahu",
"třeba",
"do",
"Pardubic",
"."
] | [
"Někdy",
"jezdí",
"za",
"Prahu",
",",
"třeba",
"do",
"Pardubic",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Táta",
"mi",
"nikdy",
"nekupuje",
"věci"
] | [
"Táta",
"mi",
"nikdy",
"nekupuje",
"věci",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
5
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"když",
"je",
"od",
"táty",
"chci",
"musím",
"jít",
"taky",
"."
] | [
"Když",
"je",
"od",
"táty",
"chci",
",",
"musím",
"jít",
"taky",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
5
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"MOJE",
"RODINA"
] | [
"MOJE",
"RODINA"
] | [] |
[
"Můj",
"táta",
"pracuje",
"jako",
"šéf",
"kuchiňkářství",
"."
] | [
"Můj",
"táta",
"pracuje",
"jako",
"šéf",
"prodejny",
"kuchyní",
"."
] | [
{
"idx_src": [
5
],
"idx_tgt": [
5,
6
],
"corr_types": [
"lex",
"stylColl"
]
}
] |
[
"Je",
"moc",
"hodný",
",",
"chodíme",
"spolu",
"a",
"s",
"mamkou",
"na",
"prochásky",
"."
] | [
"Je",
"moc",
"hodný",
",",
"chodíme",
"spolu",
"a",
"s",
"mamkou",
"na",
"procházky",
"."
] | [
{
"idx_src": [
10
],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Říkám",
"mu",
"dádí",
"."
] | [
"Říkám",
"mu",
"„",
"dádí",
"“",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_types": [
"unspec"
]
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Moje",
"mamka",
"je",
"také",
"moc",
"hodná",
",",
"když",
"přijde",
"domů",
",",
"většinou",
"si",
"spolu",
"hrajeme",
"."
] | [
"Moje",
"mamka",
"je",
"také",
"moc",
"hodná",
",",
"když",
"přijde",
"domů",
",",
"většinou",
"si",
"spolu",
"hrajeme",
"."
] | [] |
[
"O",
"víkendech",
"jezdíme",
"na",
"chatu",
"a",
"tam",
"chodíme",
"do",
"lesa",
"."
] | [
"O",
"víkendech",
"jezdíme",
"na",
"chatu",
"a",
"tam",
"chodíme",
"do",
"lesa",
"."
] | [] |
[
"Zrovna",
"jsme",
"udělali",
"budku",
"pro",
"ptáčky",
"."
] | [
"Zrovna",
"jsme",
"udělali",
"budku",
"pro",
"ptáčky",
"."
] | [] |
[
"Včera",
"jsme",
"se",
"dívali",
"na",
"film",
"."
] | [
"Včera",
"jsme",
"se",
"dívali",
"na",
"film",
"."
] | [] |
[
"Moje",
"rodina",
"je",
"SUPER",
"!!!!!!!!!"
] | [
"Moje",
"rodina",
"je",
"SUPER",
"!!!!!!!!!"
] | [] |
[
"MOJE",
"RODINA"
] | [
"MOJE",
"RODINA"
] | [] |
[
"Můj",
"táta",
"pracuje",
"jako",
"šéf",
"kuchiňkářství",
"."
] | [
"Můj",
"táta",
"pracuje",
"jako",
"šéf",
"kuchyňkářství",
"."
] | [
{
"idx_src": [
5
],
"idx_tgt": [
5
],
"corr_types": [
"fwFab"
]
}
] |
[
"Je",
"moc",
"hodný",
",",
"chodíme",
"spolu",
"a",
"s",
"mamkou",
"na",
"prochásky",
"."
] | [
"Je",
"moc",
"hodný",
",",
"chodíme",
"spolu",
"a",
"s",
"mamkou",
"na",
"procházky",
"."
] | [
{
"idx_src": [
10
],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_types": [
"unspec"
]
}
] |
[
"Říkám",
"mu",
"dádí",
"."
] | [
"Říkám",
"mu",
"dádí",
"."
] | [] |