id
stringlengths
1
5
tokens
sequence
pos_tags
sequence
ner_tags
sequence
s2s_target
stringlengths
4
1.96k
s2s_input
stringlengths
0
2.26k
1000
[ "Toch", "kregen", "de", "bedenkingen", "van", "Antwerpen", "weinig", "weerklank", "." ]
[ 1, 11, 2, 6, 8, 6, 7, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0 ]
Antwerpen : B-LOC
Toch kregen de bedenkingen van Antwerpen weinig weerklank .
1001
[ "De", "gemeenten", "en", "provincies", "hebben", "hun", "participatie", "ondergebracht", "in", "de", "Gemeentelijke", "Holding", "." ]
[ 2, 6, 3, 6, 11, 9, 6, 11, 8, 2, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0 ]
Gemeentelijke : B-ORG, Holding : I-ORG
De gemeenten en provincies hebben hun participatie ondergebracht in de Gemeentelijke Holding .
1002
[ "De", "Morgen" ]
[ 2, 1 ]
[ 3, 4 ]
De : B-ORG, Morgen : I-ORG
De Morgen
1003
[ "Antwerpen", "heeft", "woensdag", "tegen", "de", "maatregelen", "gestemd", "die", "de", "gemeenten", "meer", "vrijheid", "geven", "in", "het", "beheer", "van", "hun", "Dexia-participatie", "." ]
[ 6, 11, 6, 8, 2, 6, 11, 9, 2, 6, 7, 6, 11, 8, 2, 6, 8, 9, 6, 10 ]
[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0 ]
Antwerpen : B-LOC, Dexia-participatie : B-MISC
Antwerpen heeft woensdag tegen de maatregelen gestemd die de gemeenten meer vrijheid geven in het beheer van hun Dexia-participatie .
1004
[ "Bij", "een", "aantal", "grote", "steden", "leeft", "de", "wens", "om", "zelf", "te", "kunnen", "beslissen", "over", "de", "toekomst", "van", "hun", "Dexia-aandelen", "." ]
[ 8, 2, 6, 0, 6, 11, 2, 6, 3, 9, 8, 11, 11, 8, 2, 6, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0 ]
Dexia-aandelen : B-MISC
Bij een aantal grote steden leeft de wens om zelf te kunnen beslissen over de toekomst van hun Dexia-aandelen .
1005
[ "Die", "zouden", "functioneren", "als", "forums", "waarin", "de", "gemeenten", "een", "aantal", "financiële", "beleidskeuzen", "kunnen", "bespreken", "." ]
[ 9, 11, 11, 3, 6, 1, 2, 6, 2, 6, 0, 6, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Die zouden functioneren als forums waarin de gemeenten een aantal financiële beleidskeuzen kunnen bespreken .
1006
[ "Op", "de", "algemene", "vergadering", "is", "afgesproken", "om", "een", "serie", "werkgroepen", "op", "te", "richten", "." ]
[ 8, 2, 0, 6, 11, 11, 3, 2, 6, 6, 1, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Op de algemene vergadering is afgesproken om een serie werkgroepen op te richten .
1007
[ "Onder", "bepaalde", "voorwaarden", "kunnen", "de", "stukken", "ook", "op", "de", "beurs", "verkocht", "worden", "." ]
[ 8, 9, 6, 11, 2, 6, 1, 8, 2, 6, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Onder bepaalde voorwaarden kunnen de stukken ook op de beurs verkocht worden .
1008
[ "Vermeiren", "denkt", "daarbij", "aan", "het", "pensioendossier", ",", "aan", "de", "liberalisering", "van", "het", "elektriciteitsverkeer", "en", "aan", "het", "Geografisch", "Informatiesysteem", "(", "GIS", ")", "." ]
[ 0, 11, 1, 8, 2, 6, 10, 8, 2, 6, 8, 2, 6, 3, 8, 2, 0, 6, 10, 6, 10, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 7, 0, 0 ]
Vermeiren : B-PER, Geografisch : B-MISC, Informatiesysteem : I-MISC, GIS : B-MISC
Vermeiren denkt daarbij aan het pensioendossier , aan de liberalisering van het elektriciteitsverkeer en aan het Geografisch Informatiesysteem ( GIS ) .
1009
[ "vrijdag", ",", "2", "juni", "2000" ]
[ 6, 10, 7, 6, 7 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
vrijdag , 2 juni 2000
1010
[ "Antwerpen", "was", "een", "van", "de", "weinige", "tegenstemmers", "toen", "het", "uiteindelijke", "voorstel", "ter", "stemming", "werd", "voorgelegd", "." ]
[ 6, 11, 2, 8, 2, 7, 6, 3, 2, 0, 6, 8, 6, 11, 11, 10 ]
[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Antwerpen : B-LOC
Antwerpen was een van de weinige tegenstemmers toen het uiteindelijke voorstel ter stemming werd voorgelegd .
1011
[ "Dat", "is", "in", "beperkte", "mate", "mogelijk", "geworden", "door", "de", "woensdag", "genomen", "beslissing", "om", "de", "aandelen", "te", "certificeren", "." ]
[ 9, 11, 8, 11, 6, 0, 11, 8, 2, 6, 11, 6, 3, 2, 6, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Dat is in beperkte mate mogelijk geworden door de woensdag genomen beslissing om de aandelen te certificeren .
1012
[ "Algemeen" ]
[ 0 ]
[ 0 ]
None
Algemeen
1013
[ "Die", "participatie", "is", "nu", "meer", "dan", "6", "miljard", "waard", "." ]
[ 9, 6, 11, 1, 7, 3, 7, 7, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Die participatie is nu meer dan 6 miljard waard .
1014
[ "Ook", "burgemeester", "Bob", "Van", "Hooland", "(", "VU", ")", "van", "Sint-Martens-Latem", ",", "die", "eveneens", "intervenieerde", "op", "de", "algemene", "vergadering", ",", "denkt", "er", "zo", "over", "." ]
[ 1, 6, 6, 8, 6, 10, 6, 10, 8, 6, 10, 9, 1, 11, 8, 2, 0, 6, 10, 11, 1, 1, 1, 10 ]
[ 0, 0, 1, 2, 2, 0, 3, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Bob : B-PER, Van : I-PER, Hooland : I-PER, VU : B-ORG, Sint-Martens-Latem : B-LOC
Ook burgemeester Bob Van Hooland ( VU ) van Sint-Martens-Latem , die eveneens intervenieerde op de algemene vergadering , denkt er zo over .
1015
[ "Vermeiren", "denkt", "dat", "de", "verhandelbaarheid", "van", "de", "effecten", "tussen", "de", "gemeenten", "onderling", "(", "de", "'", "interne", "markt", "'", ")", "al", "voor", "een", "deel", "aan", "de", "wensen", "van", "de", "grote", "steden", "tegemoet", "kan", "komen", "." ]
[ 0, 11, 3, 2, 6, 8, 2, 6, 8, 2, 6, 0, 10, 2, 10, 0, 6, 10, 10, 1, 8, 2, 6, 8, 2, 6, 8, 2, 0, 6, 1, 11, 11, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Vermeiren : B-PER
Vermeiren denkt dat de verhandelbaarheid van de effecten tussen de gemeenten onderling ( de ' interne markt ' ) al voor een deel aan de wensen van de grote steden tegemoet kan komen .
1016
[ "De", "stad", ",", "die", "met", "een", "grote", "schuld", "kampt", ",", "zou", "liever", "meer", "vrijheid", "hebben", "om", "de", "Dexia-participatie", "te", "gelde", "te", "maken", "." ]
[ 2, 6, 10, 9, 8, 2, 0, 6, 11, 10, 11, 0, 7, 6, 11, 3, 2, 6, 8, 6, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Dexia-participatie : B-MISC
De stad , die met een grote schuld kampt , zou liever meer vrijheid hebben om de Dexia-participatie te gelde te maken .
1017
[ "Niet", "alleen", "om", "te", "verkopen", ",", "maar", "ook", "om", "te", "kopen", "." ]
[ 1, 1, 1, 8, 11, 10, 3, 1, 3, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Niet alleen om te verkopen , maar ook om te kopen .
1018
[ "\"" ]
[ 10 ]
[ 0 ]
None
"
1019
[ "Dat", "betekent", "dat", "de", "participatie", "in", "Dexia", "verwatert", "tot", "ongeveer", "18,5", "procent", "." ]
[ 9, 11, 3, 2, 6, 8, 6, 11, 8, 1, 7, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Dexia : B-ORG
Dat betekent dat de participatie in Dexia verwatert tot ongeveer 18,5 procent .
1020
[ "Antwerpen", "vindt", "dat", "die", "voorwaarden", "te", "streng", "zijn", "." ]
[ 6, 11, 3, 9, 6, 1, 0, 11, 10 ]
[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Antwerpen : B-LOC
Antwerpen vindt dat die voorwaarden te streng zijn .
1021
[ "Antwerpen", "doorbreekt", "Dexia-eensgezindheid" ]
[ 6, 11, 6 ]
[ 5, 0, 7 ]
Antwerpen : B-LOC, Dexia-eensgezindheid : B-MISC
Antwerpen doorbreekt Dexia-eensgezindheid
1022
[ "Dat", "kan", "een", "manier", "zijn", "om", "het", "rendement", "van", "de", "stedelijke", "reserves", "te", "verhogen", "." ]
[ 9, 11, 2, 6, 11, 3, 2, 6, 8, 2, 0, 6, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Dat kan een manier zijn om het rendement van de stedelijke reserves te verhogen .
1023
[ "Zo", "heeft", "Antwerpen", "al", "ongeveer", "4,5", "miljard", "kunnen", "incasseren", "en", "een", "gemeente", "als", "Schaarbeek", "2,3", "miljard", "." ]
[ 1, 11, 6, 1, 1, 7, 7, 11, 11, 3, 2, 6, 3, 6, 7, 7, 10 ]
[ 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0 ]
Antwerpen : B-LOC, Schaarbeek : B-LOC
Zo heeft Antwerpen al ongeveer 4,5 miljard kunnen incasseren en een gemeente als Schaarbeek 2,3 miljard .
1024
[ "De", "Belgische", "gemeenten", "en", "provincies", "moesten", "woensdag", "een", "belangrijke", "beslissing", "nemen", "over", "hun", "participatie", "in", "de", "bankgroep", "Dexia", "." ]
[ 2, 0, 6, 3, 6, 11, 6, 2, 0, 6, 11, 8, 9, 6, 8, 2, 6, 6, 10 ]
[ 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0 ]
Belgische : B-MISC, Dexia : B-ORG
De Belgische gemeenten en provincies moesten woensdag een belangrijke beslissing nemen over hun participatie in de bankgroep Dexia .
1025
[ "\"", "Ik", "heb", "de", "indruk", "dat", "veel", "burgemeesters", "daar", "wel", "voor", "voelen", "." ]
[ 10, 9, 11, 2, 6, 9, 7, 6, 1, 1, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
" Ik heb de indruk dat veel burgemeesters daar wel voor voelen .
1026
[ "Het", "voorstel", "werd", "uiteindelijk", "met", "ongeveer", "87", "procent", "van", "de", "stemmen", "aangenomen", "." ]
[ 2, 6, 11, 0, 8, 1, 7, 6, 8, 2, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Het voorstel werd uiteindelijk met ongeveer 87 procent van de stemmen aangenomen .
1027
[ "Hij", "wil", "de", "raad", "van", "bestuur", ",", "die", "nu", "politiek", "is", "samengesteld", ",", "professionaliseren", "." ]
[ 9, 11, 2, 6, 8, 6, 10, 9, 1, 0, 11, 11, 10, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hij wil de raad van bestuur , die nu politiek is samengesteld , professionaliseren .
1028
[ "auteur" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
auteur
1029
[ "We", "moeten", "niet", "proberen", "zo", "snel", "mogelijk", "de", "participaties", "te", "verzilveren", "." ]
[ 9, 11, 1, 11, 1, 0, 0, 2, 6, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
We moeten niet proberen zo snel mogelijk de participaties te verzilveren .
1030
[ "publicatie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
publicatie
1031
[ "Wel", "vindt", "Van", "Hooland", "dat", "het", "functioneren", "van", "de", "gemeentelijke", "holding", "verbeterd", "kan", "worden", "." ]
[ 1, 11, 6, 6, 3, 2, 11, 8, 2, 0, 6, 11, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Van : B-PER, Hooland : I-PER
Wel vindt Van Hooland dat het functioneren van de gemeentelijke holding verbeterd kan worden .
1032
[ "Die", "operatie", "scheidt", "het", "dividendrecht", "van", "het", "stemrecht", ",", "waardoor", "het", "mogelijk", "wordt", "dat", "de", "gemeenten", "een", "deel", "van", "hun", "effecten", "onderling", "gaan", "verhandelen", "." ]
[ 9, 6, 11, 2, 6, 8, 2, 6, 10, 1, 2, 0, 11, 3, 2, 6, 2, 6, 8, 9, 6, 0, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Die operatie scheidt het dividendrecht van het stemrecht , waardoor het mogelijk wordt dat de gemeenten een deel van hun effecten onderling gaan verhandelen .
1033
[ "Die", "bedraagt", "in", "totaal", "80", "miljard", "frank", "." ]
[ 9, 11, 8, 6, 7, 7, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Die bedraagt in totaal 80 miljard frank .
1034
[ "Ruben", "Mooijman" ]
[ 6, 6 ]
[ 1, 2 ]
Ruben : B-PER, Mooijman : I-PER
Ruben Mooijman
1035
[ "pagina" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
pagina
1036
[ "Schiltz", ":", "'", "Rol", "van", "gemeenten", "is", "gewijzigd", "'" ]
[ 6, 10, 10, 6, 8, 6, 11, 11, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Schiltz : B-PER
Schiltz : ' Rol van gemeenten is gewijzigd '
1037
[ "De", "Gemeentelijke", "Holding", "zal", "voor", "4", "miljard", "frank", "de", "huidige", "kapitaalverhoging", "van", "Dexia", "onderschrijven", "." ]
[ 2, 0, 6, 11, 8, 7, 7, 6, 2, 0, 6, 8, 6, 11, 10 ]
[ 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0 ]
Gemeentelijke : B-ORG, Holding : I-ORG, Dexia : B-ORG
De Gemeentelijke Holding zal voor 4 miljard frank de huidige kapitaalverhoging van Dexia onderschrijven .
1038
[ "De", "Financiële", "Morgen" ]
[ 2, 6, 1 ]
[ 7, 8, 8 ]
De : B-MISC, Financiële : I-MISC, Morgen : I-MISC
De Financiële Morgen
1039
[ "De", "lokale", "besturen", ",", "voorheen", "meerderheidsaandeelhouder", "van", "het", "Gemeentekrediet", ",", "bezitten", "ongeveer", "22", "procent", "van", "de", "Dexia-groep", ",", "waarin", "het", "Gemeentekrediet", "in", "opgegaan", "is", "." ]
[ 2, 0, 6, 10, 1, 6, 8, 2, 6, 10, 11, 1, 7, 6, 8, 2, 6, 10, 1, 2, 6, 1, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0 ]
Gemeentekrediet : B-ORG, Dexia-groep : B-MISC, Gemeentekrediet : B-ORG
De lokale besturen , voorheen meerderheidsaandeelhouder van het Gemeentekrediet , bezitten ongeveer 22 procent van de Dexia-groep , waarin het Gemeentekrediet in opgegaan is .
1040
[ "17" ]
[ 7 ]
[ 0 ]
None
17
1041
[ "Ze", "willen", "hun", "aandelen", "geheel", "of", "gedeeltelijk", "verkopen", "." ]
[ 9, 11, 9, 6, 0, 3, 0, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Ze willen hun aandelen geheel of gedeeltelijk verkopen .
1042
[ "sectie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
sectie
1043
[ "editie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
editie
1044
[ "\"", "De", "rol", "van", "de", "gemeenten", "is", "gewijzigd", "." ]
[ 10, 2, 6, 8, 2, 6, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
" De rol van de gemeenten is gewijzigd .
1045
[ "De", "convergerende", "belangen", "van", "de", "groep", "en", "die", "van", "de", "Gemeentelijke", "Holding", "zijn", "niet", "langer", "duidelijk", "en", "worden", "almaar", "onduidelijker", "\"", ",", "zo", "zei", "Schiltz", "tijdens", "de", "algemene", "vergadering", "." ]
[ 2, 11, 6, 8, 2, 6, 3, 9, 8, 2, 0, 6, 11, 1, 0, 0, 3, 11, 1, 0, 10, 10, 1, 11, 6, 8, 2, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Gemeentelijke : B-ORG, Holding : I-ORG, Schiltz : B-PER
De convergerende belangen van de groep en die van de Gemeentelijke Holding zijn niet langer duidelijk en worden almaar onduidelijker " , zo zei Schiltz tijdens de algemene vergadering .
1046
[ "\"", "Ik", "voel", "me", "geroepen", "de", "holding", "te", "steunen", "." ]
[ 10, 9, 11, 9, 11, 2, 6, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
" Ik voel me geroepen de holding te steunen .
1047
[ "Ruben", "Mooijman" ]
[ 6, 6 ]
[ 1, 2 ]
Ruben : B-PER, Mooijman : I-PER
Ruben Mooijman
1048
[ "De", "grootste", "Vlaamse", "stad", "vond", "de", "voorstellen", "niet", "ver", "genoeg", "gaan", "." ]
[ 2, 0, 0, 6, 11, 2, 6, 1, 0, 9, 11, 10 ]
[ 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Vlaamse : B-MISC
De grootste Vlaamse stad vond de voorstellen niet ver genoeg gaan .
1049
[ "Volgens", "enkel", "lokale", "politieagenten", "ligt", "het", "motief", "voor", "de", "gijzeling", "voor", "de", "hand", "." ]
[ 8, 0, 0, 6, 11, 2, 6, 8, 2, 6, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Volgens enkel lokale politieagenten ligt het motief voor de gijzeling voor de hand .
1050
[ "De", "ordediensten", "probeerden", "daarom", "via", "onderhandelen", "een", "doorbraak", "te", "forceren", "." ]
[ 2, 6, 11, 1, 8, 11, 2, 6, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De ordediensten probeerden daarom via onderhandelen een doorbraak te forceren .
1051
[ "auteur" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
auteur
1052
[ "vrijdag", ",", "2", "juni", "2000" ]
[ 6, 10, 7, 6, 7 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
vrijdag , 2 juni 2000
1053
[ "editie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
editie
1054
[ "Maar", "gisteren", "deed", "ook", "het", "onbevestigde", "gerucht", "de", "ronde", "dat", "hij", "vroeger", "zijn", "vrouw", "en", "kinderen", "zou", "hebben", "geslagen", "." ]
[ 3, 1, 11, 1, 2, 11, 6, 2, 6, 3, 9, 0, 9, 6, 3, 6, 11, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Maar gisteren deed ook het onbevestigde gerucht de ronde dat hij vroeger zijn vrouw en kinderen zou hebben geslagen .
1055
[ "De", "man", "gaf", "wel", "toe", "dat", "hij", "\"", "het", "wat", "moeilijk", "heeft", "\"", "en", "bij", "een", "psychiater", "te", "rade", "ging", "." ]
[ 2, 6, 11, 1, 1, 3, 9, 10, 2, 9, 0, 11, 10, 3, 8, 2, 6, 8, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De man gaf wel toe dat hij " het wat moeilijk heeft " en bij een psychiater te rade ging .
1056
[ "Hij", "kreeg", "van", "de", "rechter", "ook", "geen", "bezoekrecht", "." ]
[ 9, 11, 8, 2, 6, 1, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hij kreeg van de rechter ook geen bezoekrecht .
1057
[ "Over", "zijn", "afkomst", "bestond", "lange", "tijd", "verwarring", "." ]
[ 8, 9, 6, 11, 0, 6, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Over zijn afkomst bestond lange tijd verwarring .
1058
[ "De", "kans", "dat", "Negi", "Bejoui", "ook", "effectief", "geweld", "zou", "gebruiken", ",", "werd", "de", "hele", "tijd", "zeer", "klein", "geacht", "." ]
[ 2, 6, 3, 6, 6, 1, 0, 6, 11, 11, 10, 11, 2, 0, 6, 1, 0, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Negi : B-PER, Bejoui : I-PER
De kans dat Negi Bejoui ook effectief geweld zou gebruiken , werd de hele tijd zeer klein geacht .
1059
[ "Gijzelnemer", "kon", "scheiding", "niet", "verkroppen" ]
[ 6, 11, 6, 1, 11 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Gijzelnemer kon scheiding niet verkroppen
1060
[ "De", "kinderen", "die", "mondjesmaat", "vrijgelaten", "werden", ",", "vertelden", "de", "psychologen", "dat", "de", "man", "aardig", "tegen", "hen", "was", "en", "de", "hele", "tijd", "vertelde", "over", "zijn", "eigen", "kinderen", "." ]
[ 2, 6, 9, 6, 11, 11, 10, 11, 2, 6, 3, 2, 6, 0, 8, 9, 11, 3, 2, 0, 6, 11, 8, 9, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De kinderen die mondjesmaat vrijgelaten werden , vertelden de psychologen dat de man aardig tegen hen was en de hele tijd vertelde over zijn eigen kinderen .
1061
[ "sectie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
sectie
1062
[ "Wasserbillig" ]
[ 0 ]
[ 5 ]
Wasserbillig : B-LOC
Wasserbillig
1063
[ "Dat", "stelde", "hem", "gerust", "." ]
[ 9, 11, 9, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Dat stelde hem gerust .
1064
[ "Van", "onze", "verslaggeefster", "ter", "plaatse" ]
[ 8, 9, 6, 8, 6 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Van onze verslaggeefster ter plaatse
1065
[ "pagina" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
pagina
1066
[ "publicatie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
publicatie
1067
[ "Over", "gijzelnemer", "Negi", "Bejoui", "circuleerden", "gisteren", "heel", "wat", "verhalen", "." ]
[ 8, 6, 6, 6, 11, 1, 1, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Negi : B-PER, Bejoui : I-PER
Over gijzelnemer Negi Bejoui circuleerden gisteren heel wat verhalen .
1068
[ "Hij", "maakte", "zich", "dan", "ook", "behoorlijk", "druk", "dat", "de", "politie", "hem", "als", "gestoord", "omschreef", "." ]
[ 9, 11, 9, 1, 1, 0, 0, 3, 2, 6, 9, 3, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hij maakte zich dan ook behoorlijk druk dat de politie hem als gestoord omschreef .
1069
[ "De", "woordvoerster", "van", "de", "Wasserbilligse", "politie", "André", "Colas", "kon", "enkel", "bevestigen", "dat", "het", "om", "een", "39-jarige", "man", "gaat", "van", "Tunesische", "afkomst", "met", "de", "Luxemburgse", "nationaliteit", "." ]
[ 2, 6, 8, 2, 0, 6, 6, 6, 11, 9, 11, 3, 9, 8, 2, 0, 6, 11, 8, 0, 6, 8, 2, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 5, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 7, 0, 0 ]
Wasserbilligse : B-LOC, André : B-PER, Colas : I-PER, Tunesische : B-MISC, Luxemburgse : B-MISC
De woordvoerster van de Wasserbilligse politie André Colas kon enkel bevestigen dat het om een 39-jarige man gaat van Tunesische afkomst met de Luxemburgse nationaliteit .
1070
[ "Cathy", "Galle" ]
[ 6, 6 ]
[ 1, 2 ]
Cathy : B-PER, Galle : I-PER
Cathy Galle
1071
[ "publicatiedatum" ]
[ 0 ]
[ 0 ]
None
publicatiedatum
1072
[ "Zo", "werd", "eerst", "verklaard", "dat", "het", "om", "een", "Algerijn", "ging", "die", "psychisch", "gestoord", "was", "." ]
[ 1, 11, 1, 11, 3, 9, 8, 2, 6, 11, 9, 0, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Algerijn : B-MISC
Zo werd eerst verklaard dat het om een Algerijn ging die psychisch gestoord was .
1073
[ "Algemeen", "(", "1", "&", "3", ")" ]
[ 0, 10, 7, 6, 6, 10 ]
[ 7, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Algemeen : B-MISC
Algemeen ( 1 & 3 )
1074
[ "Algemeen" ]
[ 0 ]
[ 0 ]
None
Algemeen
1075
[ "Gek", "was", "hij", "naar", "eigen", "zeggen", "helemaal", "niet", ",", "enkel", "wat", "'", "verbitterd", "'", "." ]
[ 0, 11, 9, 8, 9, 11, 1, 1, 10, 0, 9, 10, 11, 10, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Gek was hij naar eigen zeggen helemaal niet , enkel wat ' verbitterd ' .
1076
[ "Vier", "jaar", "geleden", "heeft", "zijn", "vrouw", "hem", "verlaten", "en", "heeft", "de", "rechter", "zijn", "twee", "kinderen", ",", "een", "meisje", "van", "elf", "en", "een", "jongetje", "van", "vijf", ",", "aan", "de", "moeder", "toevertrouwd", "." ]
[ 7, 6, 1, 11, 9, 6, 9, 11, 3, 11, 2, 6, 11, 7, 6, 10, 2, 6, 8, 7, 3, 7, 6, 8, 7, 10, 8, 2, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Vier jaar geleden heeft zijn vrouw hem verlaten en heeft de rechter zijn twee kinderen , een meisje van elf en een jongetje van vijf , aan de moeder toevertrouwd .
1077
[ "De", "Morgen" ]
[ 2, 1 ]
[ 3, 4 ]
De : B-ORG, Morgen : I-ORG
De Morgen
1078
[ "Tot", "Negi", "Bejoui", "woensdagnacht", "zelf", "naar", "het", "plaatselijke", "radiostation", "belde", "met", "de", "mededeling", "dat", "hij", "niet", "uit", "Algerije", "maar", "uit", "Tunesië", "afkomstig", "is", "en", "sinds", "1982", "ook", "de", "Luxemburgse", "nationaliteit", "heeft", "." ]
[ 8, 6, 6, 11, 9, 8, 2, 0, 6, 11, 8, 2, 6, 3, 9, 1, 8, 6, 1, 8, 6, 0, 11, 3, 8, 7, 1, 2, 0, 6, 11, 10 ]
[ 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0 ]
Negi : B-PER, Bejoui : I-PER, Algerije : B-LOC, Tunesië : B-LOC, Luxemburgse : B-MISC
Tot Negi Bejoui woensdagnacht zelf naar het plaatselijke radiostation belde met de mededeling dat hij niet uit Algerije maar uit Tunesië afkomstig is en sinds 1982 ook de Luxemburgse nationaliteit heeft .
1079
[ "De", "gijzelnemer", "wordt", "omschreven", "als", "een", "lieve", "maar", "erg", "impulsieve", "man", "." ]
[ 2, 6, 11, 11, 3, 2, 0, 3, 0, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De gijzelnemer wordt omschreven als een lieve maar erg impulsieve man .
1080
[ "(", "CG", ")" ]
[ 10, 6, 10 ]
[ 0, 1, 0 ]
CG : B-PER
( CG )
1081
[ "Die", "probeerde", "woensdag", "en", "donderdag", "de", "hele", "tijd", "op", "hem", "in", "te", "praten", ",", "daarin", "gesteund", "door", "een", "psycholoog", "van", "de", "politie", "." ]
[ 9, 11, 6, 3, 6, 2, 0, 6, 8, 9, 1, 8, 11, 10, 1, 11, 8, 2, 6, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Die probeerde woensdag en donderdag de hele tijd op hem in te praten , daarin gesteund door een psycholoog van de politie .
1082
[ "De", "kinderen", "zouden", "naar", "verluidt", "beiden", "in", "het", "dagverblijf", "gezeten", "hebben", "." ]
[ 2, 6, 11, 8, 11, 7, 8, 2, 6, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De kinderen zouden naar verluidt beiden in het dagverblijf gezeten hebben .
1083
[ "\"" ]
[ 10 ]
[ 0 ]
None
"
1084
[ "'", "Vrouwen", "aller", "steden", ":", "verover", "de", "straat", "tijdens", "Euro", "2000", "'" ]
[ 10, 6, 9, 6, 10, 6, 2, 6, 8, 6, 7, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0 ]
Euro : B-MISC, 2000 : I-MISC
' Vrouwen aller steden : verover de straat tijdens Euro 2000 '
1085
[ "Of", "andere", "speciale", "evenementen", "voor", "vrouwen", "." ]
[ 3, 9, 0, 6, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Of andere speciale evenementen voor vrouwen .
1086
[ "(", "PJB", ")" ]
[ 10, 6, 10 ]
[ 0, 1, 0 ]
PJB : B-PER
( PJB )
1087
[ "Als", "ik", "terug", "in", "het", "land", "ben", ",", "is", "de", "hele", "heisa", "hopelijk", "achter", "de", "rug", "." ]
[ 3, 9, 1, 8, 2, 6, 11, 10, 11, 2, 0, 6, 0, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Als ik terug in het land ben , is de hele heisa hopelijk achter de rug .
1088
[ "\"", "Die", "nodigen", "we", "ook", "op", "straat", "uit", "\"", ",", "besluit", "Vandamme", "." ]
[ 10, 9, 11, 9, 1, 8, 6, 8, 10, 10, 11, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
Vandamme : B-PER
" Die nodigen we ook op straat uit " , besluit Vandamme .
1089
[ "Bovendien", "is", "het", "allang", "niet", "meer", "te", "doen", "om", "de", "sport", ",", "maar", "wel", "om", "de", "commercie", "." ]
[ 1, 11, 9, 1, 1, 1, 8, 11, 3, 2, 6, 10, 3, 1, 3, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Bovendien is het allang niet meer te doen om de sport , maar wel om de commercie .
1090
[ "\"", "Ik", "vertrek", "met", "vakantie", "naar", "het", "buitenland", "." ]
[ 10, 9, 11, 8, 6, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
" Ik vertrek met vakantie naar het buitenland .
1091
[ "het", "maakt", "niet", "uit", "." ]
[ 2, 11, 1, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
het maakt niet uit .
1092
[ "pagina" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
pagina
1093
[ "Voorzitster", "Leen", "Vandamme", "van", "het", "VOC", "heeft", "op", "zich", "niets", "tegen", "\"", "het", "spel", "voetbal", "\"", ",", "maar", "vindt", "dat", "het", "gebeuren", "al", "op", "voorhand", "verbrod", "is", "door", "de", "\"", "overdreven", "aandacht", "\"", "in", "de", "media", "." ]
[ 6, 6, 6, 8, 2, 6, 11, 8, 9, 9, 8, 10, 2, 6, 6, 10, 10, 3, 11, 3, 2, 11, 1, 8, 6, 0, 11, 8, 2, 10, 11, 6, 10, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 1, 2, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Leen : B-PER, Vandamme : I-PER, VOC : B-ORG
Voorzitster Leen Vandamme van het VOC heeft op zich niets tegen " het spel voetbal " , maar vindt dat het gebeuren al op voorhand verbrod is door de " overdreven aandacht " in de media .
1094
[ "\"", "Als", "het", "voetbal", "voor", "de", "mannen", "zo", "belangrijk", "is", "dat", "het", "link", "oplevert", ",", "dan", "willen", "de", "vrouwen", "ook", "een", "link", "vanop", "die", "site", "die", "bijvoorbeeld", "de", "Vrouwendag", "van", "11", "november", "aankondigt", "." ]
[ 10, 3, 2, 6, 8, 2, 6, 1, 0, 11, 3, 9, 0, 11, 10, 1, 11, 2, 6, 1, 2, 0, 6, 9, 11, 9, 1, 2, 6, 8, 7, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Vrouwendag : B-MISC
" Als het voetbal voor de mannen zo belangrijk is dat het link oplevert , dan willen de vrouwen ook een link vanop die site die bijvoorbeeld de Vrouwendag van 11 november aankondigt .
1095
[ "Zolang", "vrouwen", "maar", "niet", "in", "de", "zetel", ",", "gedwee", "naast", "hun", "partner", "voor", "de", "buis", "de", "voetbalmanie", "moeten", "ondergaan", "." ]
[ 3, 6, 3, 1, 8, 2, 6, 10, 6, 8, 9, 6, 8, 2, 6, 2, 6, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Zolang vrouwen maar niet in de zetel , gedwee naast hun partner voor de buis de voetbalmanie moeten ondergaan .
1096
[ "vrijdag", ",", "2", "juni", "2000" ]
[ 6, 10, 7, 6, 7 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
vrijdag , 2 juni 2000
1097
[ "publicatiedatum" ]
[ 0 ]
[ 0 ]
None
publicatiedatum
1098
[ "Ja", ",", "maar", "niet", "voor", "de", "vrouwen", "die", "thuis", "met", "een", "voetbalgekke", "man", "zitten", "opgescheept", "." ]
[ 4, 10, 3, 1, 8, 2, 6, 9, 1, 8, 2, 0, 6, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Ja , maar niet voor de vrouwen die thuis met een voetbalgekke man zitten opgescheept .
1099
[ "De", "Morgen" ]
[ 2, 1 ]
[ 3, 4 ]
De : B-ORG, Morgen : I-ORG
De Morgen