id
stringlengths
1
5
tokens
sequence
pos_tags
sequence
ner_tags
sequence
s2s_target
stringlengths
4
1.96k
s2s_input
stringlengths
0
2.26k
9600
[ "Je", "kon", "zeggen", "dat", "ze", "gefaald", "hadden", ",", "maar", "dat", "was", "ook", "meteen", "het", "gemakkelijkste", "." ]
[ 9, 11, 11, 3, 9, 11, 11, 10, 3, 9, 11, 1, 1, 2, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Je kon zeggen dat ze gefaald hadden , maar dat was ook meteen het gemakkelijkste .
9601
[ "auteur" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
auteur
9602
[ "De", "hand", "was", "onwezenlijk", "droog", "en", "koud", "." ]
[ 2, 6, 11, 0, 0, 3, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De hand was onwezenlijk droog en koud .
9603
[ "Nico", "ging", "naast", "zijn", "vrouw", "liggen", "." ]
[ 6, 11, 8, 9, 6, 11, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Nico : B-PER
Nico ging naast zijn vrouw liggen .
9604
[ "Nico", "hoorde", "beneden", "zijn", "mobiele", "telefoon", "rinkelen", "." ]
[ 6, 11, 1, 9, 0, 6, 11, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Nico : B-PER
Nico hoorde beneden zijn mobiele telefoon rinkelen .
9605
[ "Nico", "en", "Marianne", "keken", "elkaar", "aan", "." ]
[ 6, 3, 6, 11, 9, 1, 10 ]
[ 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0 ]
Nico : B-PER, Marianne : B-PER
Nico en Marianne keken elkaar aan .
9606
[ "Hij", "zag", "dat", "er", "uit", "Freddy's", "mond", "een", "lange", ",", "gele", "stroom", "speeksel", "liep", "." ]
[ 9, 11, 3, 1, 8, 6, 6, 2, 0, 10, 0, 6, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Freddy's : B-MISC
Hij zag dat er uit Freddy's mond een lange , gele stroom speeksel liep .
9607
[ "Ze", "sloeg", "een", "arm", "om", "zijn", "middel", "." ]
[ 9, 11, 2, 6, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Ze sloeg een arm om zijn middel .
9608
[ "Ze", "depte", "met", "een", "nat", "doekje", "zijn", "verhitte", "voorhoofd", "." ]
[ 9, 11, 8, 2, 0, 6, 11, 11, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Ze depte met een nat doekje zijn verhitte voorhoofd .
9609
[ "Het", "rook", "naar", "pus", "." ]
[ 9, 11, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Het rook naar pus .
9610
[ "Nederland-Argentinië", "twee", "jaar", "geleden", "hadden", "ze", "in", "Italië", "gezien", ",", "de", "uitschakeling", "van", "Nederland", "op", "het", "EK", "in", "Engeland", "in", "België", "." ]
[ 6, 7, 6, 1, 11, 9, 8, 6, 11, 10, 2, 6, 8, 6, 8, 2, 6, 8, 6, 8, 6, 10 ]
[ 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 7, 0, 5, 0, 5, 0 ]
Nederland-Argentinië : B-MISC, Italië : B-LOC, Nederland : B-LOC, EK : B-MISC, Engeland : B-LOC, België : B-LOC
Nederland-Argentinië twee jaar geleden hadden ze in Italië gezien , de uitschakeling van Nederland op het EK in Engeland in België .
9611
[ "Hij", "hielp", "haar", "voorzichtig", "overeind", "." ]
[ 9, 11, 9, 0, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hij hielp haar voorzichtig overeind .
9612
[ "Hij", "rilde", "." ]
[ 9, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0 ]
None
Hij rilde .
9613
[ "De", "monitor", "die", "zijn", "hartslag", "weergaf", ",", "liet", "een", "onrustig", "dansende", ",", "groene", "lijn", "zien", "." ]
[ 2, 6, 9, 9, 6, 11, 10, 11, 2, 0, 6, 10, 0, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De monitor die zijn hartslag weergaf , liet een onrustig dansende , groene lijn zien .
9614
[ "Een", "ziek", "kind", "dat", "niet", "beter", "werd", ",", "was", "als", "een", "vloek", "die", "je", "niet", "mocht", "uitspreken", "." ]
[ 2, 0, 6, 9, 1, 0, 11, 10, 11, 3, 2, 6, 9, 9, 1, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Een ziek kind dat niet beter werd , was als een vloek die je niet mocht uitspreken .
9615
[ "editie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
editie
9616
[ "Twee", "mensen", "die", "ooit", "hartstochtelijk", "van", "elkaar", "hadden", "gehouden", "en", "het", "resultaat", "daarvan", "eindelijk", "onder", "ogen", "durfden", "te", "zien", "." ]
[ 7, 6, 9, 1, 0, 8, 9, 11, 11, 3, 2, 6, 1, 1, 8, 6, 11, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Twee mensen die ooit hartstochtelijk van elkaar hadden gehouden en het resultaat daarvan eindelijk onder ogen durfden te zien .
9617
[ "Op", "tv", "ging", "Patrick", "Kluivert", "in", "het", "Italiaanse", "strafschopgebied", "tegen", "de", "vlakte", "en", "de", "scheidsrechter", "wees", "naar", "de", "penaltystip", "." ]
[ 8, 6, 11, 6, 6, 8, 2, 0, 6, 8, 2, 6, 3, 2, 6, 11, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Patrick : B-PER, Kluivert : I-PER, Italiaanse : B-MISC
Op tv ging Patrick Kluivert in het Italiaanse strafschopgebied tegen de vlakte en de scheidsrechter wees naar de penaltystip .
9618
[ "Hij", "liet", "zijn", "zoon", "los", "en", "sloeg", "zijn", "armen", "om", "zijn", "vrouw", "heen", "." ]
[ 9, 11, 9, 6, 0, 3, 11, 9, 6, 3, 9, 6, 8, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hij liet zijn zoon los en sloeg zijn armen om zijn vrouw heen .
9619
[ "Er", "waren", "grotere", "behoeftes", ",", "troost", "was", "de", "grootste", "." ]
[ 1, 11, 0, 6, 10, 6, 11, 2, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Er waren grotere behoeftes , troost was de grootste .
9620
[ "Marianne", "knielde", "naast", "het", "bed", "neer", "." ]
[ 6, 11, 8, 2, 6, 1, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Marianne : B-PER
Marianne knielde naast het bed neer .
9621
[ "Maar", "hij", "wilde", "niet", "met", "de", "dokter", "bellen", "waar", "Marianne", "bij", "was", "." ]
[ 3, 9, 11, 1, 8, 2, 6, 11, 1, 6, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0 ]
Marianne : B-PER
Maar hij wilde niet met de dokter bellen waar Marianne bij was .
9622
[ "Nico", "voerde", "zijn", "vrouw", "de", "kamer", "uit", ",", "naar", "de", "echtelijke", "slaapkamer", "." ]
[ 6, 11, 9, 6, 2, 6, 1, 10, 8, 2, 0, 6, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Nico : B-PER
Nico voerde zijn vrouw de kamer uit , naar de echtelijke slaapkamer .
9623
[ "Freddy", "had", "zijn", "ogen", "open", ",", "maar", "hij", "zag", "niets", "." ]
[ 6, 11, 9, 6, 0, 10, 3, 9, 11, 9, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Freddy : B-PER
Freddy had zijn ogen open , maar hij zag niets .
9624
[ "\"", "Hij", "gaat", "het", "niet", "redden", ",", "Nico", "\"", ",", "fluisterde", "ze", "toen", "." ]
[ 10, 9, 11, 9, 1, 11, 10, 6, 10, 10, 11, 9, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Nico : B-PER
" Hij gaat het niet redden , Nico " , fluisterde ze toen .
9625
[ "Het", "was", "niet", "overtuigend", "." ]
[ 9, 11, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Het was niet overtuigend .
9626
[ "De", "hartmonitor", "piepte", "zachtjes", ",", "de", "hobbels", "die", "de", "hartslag", "aangaven", "werden", "langzaam", "regelmatig", "." ]
[ 2, 6, 11, 1, 10, 2, 6, 9, 2, 6, 11, 11, 0, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De hartmonitor piepte zachtjes , de hobbels die de hartslag aangaven werden langzaam regelmatig .
9627
[ "Hij", "voelde", "de", "huiver", "van", "het", "lichaam", "dat", "hem", "af", "wilde", "wijzen", "maar", "er", "de", "energie", "niet", "meer", "voor", "had", "." ]
[ 9, 11, 2, 6, 8, 2, 6, 9, 9, 1, 11, 11, 3, 1, 2, 6, 1, 1, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hij voelde de huiver van het lichaam dat hem af wilde wijzen maar er de energie niet meer voor had .
9628
[ "Nico", "voelde", "een", "enorm", "verlangen", "naar", "zijn", "eigen", "vrouw", "." ]
[ 6, 11, 2, 0, 6, 8, 9, 9, 6, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Nico : B-PER
Nico voelde een enorm verlangen naar zijn eigen vrouw .
9629
[ "Hij", "kon", "ook", "hier", "bellen", "." ]
[ 9, 11, 1, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hij kon ook hier bellen .
9630
[ "Hij", "zoende", "Marianne", "in", "haar", "hals", "." ]
[ 9, 11, 6, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0 ]
Marianne : B-PER
Hij zoende Marianne in haar hals .
9631
[ "Het", "was", "halverwege", "de", "eerste", "helft", ",", "Frank", "de", "Boer", "moest", "zijn", "strafschop", "nog", "missen", ",", "toen", "ineens", "Freddy", "begon", "te", "gillen", "." ]
[ 9, 11, 1, 2, 7, 6, 10, 6, 2, 6, 11, 9, 6, 1, 11, 10, 1, 1, 6, 11, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0 ]
Frank : B-PER, de : I-PER, Boer : I-PER, Freddy : B-PER
Het was halverwege de eerste helft , Frank de Boer moest zijn strafschop nog missen , toen ineens Freddy begon te gillen .
9632
[ "Hij", "keek", "naar", "de", "witte", "voeten", "van", "zijn", "zoon", "die", "onder", "het", "laken", "uitstaken", "." ]
[ 9, 11, 8, 2, 0, 6, 8, 9, 6, 9, 8, 2, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hij keek naar de witte voeten van zijn zoon die onder het laken uitstaken .
9633
[ "Het", "herinnerde", "hem", "aan", "vakanties", "die", "ze", "samen", "hadden", "doorgebracht", "." ]
[ 9, 11, 9, 1, 6, 9, 9, 1, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Het herinnerde hem aan vakanties die ze samen hadden doorgebracht .
9634
[ "Hij", "stond", "stil", "in", "de", "deuropening", "." ]
[ 9, 11, 0, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hij stond stil in de deuropening .
9635
[ "Ook", "nu", "." ]
[ 1, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0 ]
None
Ook nu .
9636
[ "Ze", "leidde", "zijn", "overweldigende", "erectie", "in", "haar", "warme", "tunnel", "en", "legde", "toen", "haar", "handen", "op", "zijn", "billen", "." ]
[ 9, 11, 9, 11, 6, 8, 9, 0, 6, 3, 11, 1, 9, 6, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Ze leidde zijn overweldigende erectie in haar warme tunnel en legde toen haar handen op zijn billen .
9637
[ "\"", "Ik", "red", "het", "niet", "\"", ",", "snikte", "Marianne", "." ]
[ 10, 9, 11, 9, 1, 10, 10, 11, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
Marianne : B-PER
" Ik red het niet " , snikte Marianne .
9638
[ "Ze", "kleedden", "zich", "allebei", "zwijgend", "uit", "." ]
[ 9, 11, 9, 7, 11, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Ze kleedden zich allebei zwijgend uit .
9639
[ "\"", "Nee", "\"", ",", "zei", "Marianne", "." ]
[ 10, 4, 10, 10, 11, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
Marianne : B-PER
" Nee " , zei Marianne .
9640
[ "Het", "klonk", "niet", "overtuigend", "." ]
[ 9, 11, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Het klonk niet overtuigend .
9641
[ "Zo", "keken", "ze", "minutenlang", "neer", "op", "wat", "er", "van", "hun", "zoontje", "over", "was", "." ]
[ 1, 11, 9, 0, 1, 8, 9, 1, 8, 9, 6, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Zo keken ze minutenlang neer op wat er van hun zoontje over was .
9642
[ "\"", "Ik", "ga", "wel", "\"", ",", "zei", "Marianne", ",", "die", "ook", "opstond", "." ]
[ 10, 9, 11, 1, 10, 10, 11, 6, 10, 9, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Marianne : B-PER
" Ik ga wel " , zei Marianne , die ook opstond .
9643
[ "Hoewel", "het", "geen", "zin", "had", ",", "hij", "kon", "niets", "voor", "Freddy", "doen", ",", "wilde", "hij", "toch", "naar", "boven", "." ]
[ 3, 2, 9, 6, 11, 10, 9, 11, 9, 8, 6, 11, 10, 11, 9, 1, 8, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Freddy : B-PER
Hoewel het geen zin had , hij kon niets voor Freddy doen , wilde hij toch naar boven .
9644
[ "Freddy", "lag", "daar", "nu", "al", "weken", "." ]
[ 6, 11, 1, 1, 1, 6, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Freddy : B-PER
Freddy lag daar nu al weken .
9645
[ "De", "Bijsluiter" ]
[ 2, 6 ]
[ 7, 8 ]
De : B-MISC, Bijsluiter : I-MISC
De Bijsluiter
9646
[ "Hij", "wilde", "de", "dokter", "niet", "bellen", ",", "hij", "wilde", "dat", "het", "ophield", "voor", "Freddy", ",", "voor", "Marianne", "." ]
[ 9, 11, 2, 6, 1, 11, 10, 9, 11, 3, 2, 11, 8, 6, 6, 6, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0 ]
Freddy : B-PER, Marianne : B-PER
Hij wilde de dokter niet bellen , hij wilde dat het ophield voor Freddy , voor Marianne .
9647
[ "Ze", "smaakte", "naar", "het", "parfum", "waar", "ze", "altijd", "naar", "had", "gesmaakt", ",", "vanaf", "de", "eerste", "dag", "dat", "hij", "haar", "kende", "." ]
[ 9, 11, 8, 2, 6, 1, 9, 1, 8, 11, 11, 10, 8, 2, 7, 6, 1, 9, 9, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Ze smaakte naar het parfum waar ze altijd naar had gesmaakt , vanaf de eerste dag dat hij haar kende .
9648
[ "Martin", "Bril" ]
[ 6, 6 ]
[ 1, 2 ]
Martin : B-PER, Bril : I-PER
Martin Bril
9649
[ "Hoe", "zou", "hij", "sterven", "?" ]
[ 1, 11, 9, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hoe zou hij sterven ?
9650
[ "Marianne", "veeg", "het", "weg", "." ]
[ 6, 6, 2, 6, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0 ]
Marianne : B-PER
Marianne veeg het weg .
9651
[ "Daarna", "manoeuvreerde", "Nico", "zich", "zo", "liefdevol", "als", "hij", "maar", "kon", "tussen", "Mariannes", "benen", "." ]
[ 1, 11, 6, 9, 1, 0, 3, 9, 1, 11, 8, 6, 6, 10 ]
[ 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0 ]
Nico : B-PER, Mariannes : B-MISC
Daarna manoeuvreerde Nico zich zo liefdevol als hij maar kon tussen Mariannes benen .
9652
[ "Het", "was", "zo", "dat", "Freddy", "de", "laatste", "dagen", "veel", "gilde", "." ]
[ 9, 11, 1, 3, 6, 6, 0, 6, 7, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Freddy : B-PER
Het was zo dat Freddy de laatste dagen veel gilde .
9653
[ "sectie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
sectie
9654
[ "Ze", "begonnen", "aan", "de", "meest", "ernstige", "liefde", "die", "er", "was", "." ]
[ 9, 11, 8, 2, 1, 0, 6, 9, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Ze begonnen aan de meest ernstige liefde die er was .
9655
[ "pagina" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
pagina
9656
[ "Er", "hing", "iets", "magisch", "om", "het", "moment", "heen", "." ]
[ 1, 11, 9, 0, 8, 2, 6, 8, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Er hing iets magisch om het moment heen .
9657
[ "Hij", "haatte", "de", "dokter", "die", "Freddy", "in", "leven", "hield", "." ]
[ 9, 11, 2, 6, 9, 6, 6, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0 ]
Freddy : B-PER
Hij haatte de dokter die Freddy in leven hield .
9658
[ "En", "toen", "naar", "elkaar", "." ]
[ 3, 1, 8, 9, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
En toen naar elkaar .
9659
[ "\"", "Nico", ",", "kom", "hier", ".", "\"" ]
[ 10, 6, 10, 11, 1, 10, 10 ]
[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Nico : B-PER
" Nico , kom hier . "
9660
[ "De", "gil", "van", "zoëven", "had", "zijn", "mond", "opengesperd", "." ]
[ 2, 6, 8, 6, 11, 9, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De gil van zoëven had zijn mond opengesperd .
9661
[ "\"", "Ik", "bel", "de", "dokter", "\"", ",", "hoorde", "hij", "zichzelf", "zeggen", "." ]
[ 10, 9, 11, 2, 6, 10, 10, 11, 9, 9, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
" Ik bel de dokter " , hoorde hij zichzelf zeggen .
9662
[ "Nico", "vroeg", "zich", "af", "of", "het", "mogelijk", "was", "Freddy", "los", "te", "koppelen", "van", "zijn", "infuus", "." ]
[ 6, 11, 9, 1, 3, 9, 0, 11, 6, 0, 8, 11, 8, 9, 6, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Nico : B-PER, Freddy : B-PER
Nico vroeg zich af of het mogelijk was Freddy los te koppelen van zijn infuus .
9663
[ "In", "de", "verte", "beneden", "werd", "zo", "te", "horen", "een", "kans", "gemist", "." ]
[ 8, 2, 6, 8, 11, 1, 8, 11, 2, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
In de verte beneden werd zo te horen een kans gemist .
9664
[ "Marianne", "." ]
[ 6, 10 ]
[ 1, 0 ]
Marianne : B-PER
Marianne .
9665
[ "Hij", "knielde", "naast", "Marianne", "neer", "." ]
[ 9, 11, 8, 6, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 1, 0, 0 ]
Marianne : B-PER
Hij knielde naast Marianne neer .
9666
[ "Als", "hij", "nog", "sliep", "." ]
[ 3, 9, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Als hij nog sliep .
9667
[ "Tranen", "stroomden", "over", "haar", "gezicht", "." ]
[ 6, 11, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Tranen stroomden over haar gezicht .
9668
[ "Hoe", "lang", "had", "hij", "haar", "niet", "liefgehad", "?" ]
[ 1, 0, 11, 9, 9, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hoe lang had hij haar niet liefgehad ?
9669
[ "Maar", "een", "coma", "waarin", "zo", "angstaanjagend", "gegild", "werd", ",", "was", "bij", "de", "doktoren", "niet", "bekend", "." ]
[ 3, 2, 6, 1, 1, 11, 6, 11, 10, 11, 8, 2, 6, 1, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Maar een coma waarin zo angstaanjagend gegild werd , was bij de doktoren niet bekend .
9670
[ "Heel", "lang", "wel", ",", "heel", "lang", "niet", "." ]
[ 1, 0, 1, 10, 1, 0, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Heel lang wel , heel lang niet .
9671
[ "Algemeen" ]
[ 0 ]
[ 0 ]
None
Algemeen
9672
[ "Nico", "zat", "samen", "met", "Marianne", "naar", "Nederland-Italië", "te", "kijken", "." ]
[ 6, 11, 1, 8, 6, 8, 6, 8, 11, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 1, 0, 7, 0, 0, 0 ]
Nico : B-PER, Marianne : B-PER, Nederland-Italië : B-MISC
Nico zat samen met Marianne naar Nederland-Italië te kijken .
9673
[ "Hij", "moest", "ook", "weten", "wie", "het", "was", "die", "hem", "probeerde", "te", "bereiken", "." ]
[ 9, 11, 1, 11, 9, 9, 11, 9, 9, 11, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hij moest ook weten wie het was die hem probeerde te bereiken .
9674
[ "Maar", "er", "ging", "niets", "boven", "thuis", "naar", "voetballen", "kijken", ",", "samen", "dezelfde", "wedstrijd", "lezen", ",", "dan", "merkte", "je", "hoe", "goed", "en", "diep", "je", "elkaar", "kende", "." ]
[ 3, 1, 11, 9, 8, 1, 8, 11, 11, 10, 1, 9, 6, 11, 10, 1, 11, 9, 1, 0, 3, 0, 9, 9, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Maar er ging niets boven thuis naar voetballen kijken , samen dezelfde wedstrijd lezen , dan merkte je hoe goed en diep je elkaar kende .
9675
[ "Hij", "kwam", "schoorvoetend", "weer", "de", "kamer", "binnen", "." ]
[ 9, 11, 11, 1, 2, 6, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hij kwam schoorvoetend weer de kamer binnen .
9676
[ "Ze", "verdroegen", "geen", "buitenlander", "in", "hun", "buurt", "." ]
[ 9, 11, 9, 6, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Ze verdroegen geen buitenlander in hun buurt .
9677
[ "Lalid", "keek", "toen", "wel", "eventjes", "op", "." ]
[ 6, 11, 1, 1, 6, 1, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Lalid : B-PER
Lalid keek toen wel eventjes op .
9678
[ "Er", "zijn", "hier", "dertien", "districten", "." ]
[ 1, 11, 1, 7, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Er zijn hier dertien districten .
9679
[ "publicatiedatum" ]
[ 0 ]
[ 0 ]
None
publicatiedatum
9680
[ "Als", "hij", "die", "vier", "een", "goed", "pak", "rammel", "gaf", ",", "dan", "zouden", "ze", "hun", "lesje", "wel", "leren", "." ]
[ 3, 9, 9, 7, 2, 0, 6, 0, 11, 10, 1, 11, 9, 9, 6, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Als hij die vier een goed pak rammel gaf , dan zouden ze hun lesje wel leren .
9681
[ "En", "ik", "mag", "zeker", "geen", "commentaar", "geven", "op", "Xanana's", "verzameling", "brieven", "en", "postkaarten", "die", "er", "tentoongesteld", "is", "." ]
[ 3, 9, 11, 0, 9, 6, 11, 8, 6, 6, 6, 3, 6, 9, 1, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Xanana's : B-MISC
En ik mag zeker geen commentaar geven op Xanana's verzameling brieven en postkaarten die er tentoongesteld is .
9682
[ "Getekend", ":", "Maria", "Manuela", "." ]
[ 11, 10, 6, 6, 10 ]
[ 0, 0, 1, 2, 0 ]
Maria : B-PER, Manuela : I-PER
Getekend : Maria Manuela .
9683
[ "Er", "was", "zelfs", "een", "Oost-Timorees", "restaurantje", "bij", "haar", "in", "de", "straat", "." ]
[ 1, 11, 1, 2, 0, 6, 8, 9, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Oost-Timorees : B-MISC
Er was zelfs een Oost-Timorees restaurantje bij haar in de straat .
9684
[ "Welnu", ",", "daar", "had", "ik", "op", "de", "radio", "graag", "een", "gesprekje", "over", "gehad", "." ]
[ 4, 10, 1, 11, 9, 8, 2, 6, 0, 2, 6, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Welnu , daar had ik op de radio graag een gesprekje over gehad .
9685
[ "Tenzij", "de", "buitenlander", "wat", "geld", "op", "tafel", "wou", "leggen", ",", "dan", "was", "er", "geen", "probleem", "." ]
[ 3, 2, 6, 9, 6, 8, 6, 11, 11, 10, 1, 11, 1, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Tenzij de buitenlander wat geld op tafel wou leggen , dan was er geen probleem .
9686
[ "Alle", "mensen", "in", "de", "buurt", "waren", "er", "bang", "van", "." ]
[ 9, 6, 8, 2, 6, 11, 1, 0, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Alle mensen in de buurt waren er bang van .
9687
[ "Maar", "het", "slechte", "nieuws", "kwam", "gisteren", "." ]
[ 3, 2, 0, 6, 11, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Maar het slechte nieuws kwam gisteren .
9688
[ "Ik", "moest", "op", "mijn", "tong", "bijten", "om", "niet", "publiekelijk", "te", "vragen", "of", "een", "van", "de", "luisteraars", "enig", "idee", "had", "wie", "die", "Maria", "Manuela", "is", "en", "of", "ze", "een", "van", "Xanana's", "vele", "vrouwen", "is", "." ]
[ 9, 11, 8, 9, 6, 11, 3, 1, 0, 8, 11, 3, 2, 8, 2, 6, 9, 6, 11, 9, 9, 6, 6, 11, 3, 3, 9, 2, 8, 6, 7, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0 ]
Maria : B-PER, Manuela : I-PER, Xanana's : B-MISC
Ik moest op mijn tong bijten om niet publiekelijk te vragen of een van de luisteraars enig idee had wie die Maria Manuela is en of ze een van Xanana's vele vrouwen is .
9689
[ "'", "Góóóóód", "morning", "East", "Timor", "!", "'" ]
[ 10, 4, 5, 5, 5, 10, 10 ]
[ 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0 ]
East : B-LOC, Timor : I-LOC
' Góóóóód morning East Timor ! '
9690
[ "Een", "huis", "met", "een", "tuin", "van", "acher", "en", "een", "grote", "veranda", "vooraan", "." ]
[ 2, 6, 8, 2, 6, 8, 6, 3, 2, 0, 6, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Een huis met een tuin van acher en een grote veranda vooraan .
9691
[ "Vandaar", "dat", "Lalid", "deze", "ochtend", "bleekjes", "op", "kantoor", "verscheen", ",", "maar", "zulke", "dingen", "mag", "ik", "niet", "omroepen", "." ]
[ 1, 3, 6, 9, 6, 6, 8, 6, 11, 10, 3, 9, 6, 11, 9, 1, 6, 10 ]
[ 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Lalid : B-PER
Vandaar dat Lalid deze ochtend bleekjes op kantoor verscheen , maar zulke dingen mag ik niet omroepen .
9692
[ "Die", "dingen", "staan", "immers", "niet", "in", "het", "script", "." ]
[ 9, 6, 11, 1, 1, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Die dingen staan immers niet in het script .
9693
[ "Over", "de", "hele", "wereld", "wordt", "het", "gouden", "eiland", "bemind", "en", "ook", "zijn", "belangrijkste", "man", ".", "\"" ]
[ 8, 2, 0, 6, 11, 9, 0, 6, 11, 3, 1, 9, 0, 6, 10, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Over de hele wereld wordt het gouden eiland bemind en ook zijn belangrijkste man . "
9694
[ "Ook", "niet", "dat", "ik", "al", "een", "tijdje", "in", "de", "gaten", "had", "dat", "een", "Timorese", "collega", "altijd", "zijn", "ene", "hand", "in", "een", "vuist", "hield", "gebald", "." ]
[ 1, 1, 3, 9, 1, 2, 6, 8, 2, 6, 11, 9, 2, 0, 6, 1, 11, 9, 6, 8, 2, 6, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Timorese : B-MISC
Ook niet dat ik al een tijdje in de gaten had dat een Timorese collega altijd zijn ene hand in een vuist hield gebald .
9695
[ "Griet", "Dierckxsens" ]
[ 6, 6 ]
[ 1, 2 ]
Griet : B-PER, Dierckxsens : I-PER
Griet Dierckxsens
9696
[ "Zo", "begin", "ik", "het", "nieuwsprogramma", "op", "de", "radio", "hier", "dat", "ik", "sedert", "enige", "weken", "met", "veel", "plezier", "presenteer", "." ]
[ 1, 11, 9, 9, 6, 8, 2, 6, 1, 3, 9, 8, 9, 6, 8, 7, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Zo begin ik het nieuwsprogramma op de radio hier dat ik sedert enige weken met veel plezier presenteer .
9697
[ "'", "Góóóóód", "morning", "East", "Timor", "!", "'" ]
[ 10, 4, 5, 5, 5, 10, 10 ]
[ 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0 ]
East : B-LOC, Timor : I-LOC
' Góóóóód morning East Timor ! '
9698
[ "Dat", "het", "een", "bende", "ruziezoekers", "betrof", "die", "onder", "het", "Indonesische", "bewind", "betaald", "werden", "om", "onrust", "te", "stoken", "." ]
[ 3, 9, 2, 6, 6, 11, 9, 8, 2, 0, 6, 11, 11, 3, 6, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Indonesische : B-MISC
Dat het een bende ruziezoekers betrof die onder het Indonesische bewind betaald werden om onrust te stoken .
9699
[ "Ze", "riepen", "tegen", "Joseph", ",", "onze", "wachter", ",", "dat", "ze", "waren", "gekomen", "om", "'", "de", "buitenlander", "'", "bij", "te", "werken", "." ]
[ 9, 11, 8, 6, 10, 9, 6, 10, 3, 9, 11, 11, 3, 10, 2, 6, 10, 8, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Joseph : B-PER
Ze riepen tegen Joseph , onze wachter , dat ze waren gekomen om ' de buitenlander ' bij te werken .