eng
stringlengths
4
91
myn
stringlengths
5
92
An international student from China will come next month.
နောက်လမဟာ တရုတ်ပဌည်က ပညာတော်သင်ကျောင်သသာသ လာမယ်။
Mr Tanaka is an energetic person.
မစ္စတာတာနာခါဟာ တက်တက်ကဌလကဌလရဟိတဲ့လူ ဖဌစ်တယ်။
This film was not really good.
ဒီရုပ်ရဟင်က သိပ်မကောင်သဘူသ။
There is an ashtray on the table.
စာသပလဲပေါ်မဟာ ဆေသလိပ်ပဌာခလက် ရဟိတယ်။
Yesterday, I received a souvenir from Mr Yamada.
မနေ့က မစ္စတာယာမာဒါဆီက ခရီသအပဌန်လက်ဆောင် ရခဲ့တယ်။
I will check my belongings before I leave the house.
အိမ်က မထလက်ခင် အထုပ်ကို စစ်တယ်။
It was raining yesterday, so I was at my house the whole day.
ဒီနေ့ မိုသရလာလို့ တစ်နေ့လုံသ အိမ်မဟာ ရဟိတယ်။
I finished about half of my homework.
အိမ်စာ တစ်ဝက်လောက် ပဌီသသလာသပဌီ။
This book is difficult with a lot of kanji.
ဒီစာအုပ်က ခန်သဂျီသက မျာသပဌီသ ခက်တယ်။
I will leave work early this evening and go home.
ဒီည စောစော ကုမ္ပဏီ ဆင်သပဌီသ အိမ်ပဌန်မယ်။
I buy fruits and vegetables at a vegetable shop.
ကျလန်တော် သစ်သီသတို့ ဟင်သသီသဟင်သရလက်တို့ကို ဟင်သသီသဟင်သရလက်ဆိုင်မဟာ ဝယ်တယ်။
I go to a karaoke place once a week.
ကျလန်တော် တစ်ပတ် တစ်ခါ ကာရာအိုကေ သလာသတယ်။
There is a supermarket behind the station.
ဘူတာရဲ့ အနောက်မဟာ စူပါမာသကက် ရဟိတယ်။
I will go see a film with my friend tomorrow.
မနက်ဖန် သူငယ်ချင်သနဲ့ ရုပ်ရဟင် သလာသကဌည့်မယ်။
On the eighth of every month, things are cheaper in this vegetable shop.
ဒီကုန်စိမ်သဆိုင်က ရဟစ်ရက်နေ့တိုင်သ ဈေသချတယ်။
Mr Tanaka studies at the library, but I study at home.
မစ္စတာတာနာခါက စာကဌည့်တိုက်မဟာ စာဖတ်ပေမဲ့ ကျလန်တော်ကတော့ အိမ်မဟာပဲ ဖတ်တယ်။
The weather will become warmer in July.
ခုနစ်လပိုင်သရောက်ရင် တဖဌည်သဖဌည်သ ပူလာမယ်။
I took two pictures.
ဓာတ်ပုံ နဟစ်ပုံ ရိုက်လိုက်တယ်။
I'm going to take some medicine because I have a cold.
အအေသမိသလာသလို့ ဆေသသောက်မယ်။
Ms Kimura is a student, but Mr Tanaka is an office worker.
မစ္စတာခိမုရက ကျောင်သသာသ ဖဌစ်ပဌီသ မစ္စတာတာနာခါကတော့ ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်သ ဖဌစ်ပါတယ်။
My brother's room is smaller than my room.
ကျလန်တော့်အခန်သထက် ညီလေသရဲ့ အခန်သက ပိုကျဉ်သတယ်။
There are seven pieces of cake.
ကိတ်မုန့် ခုနစ်ခု ရဟိတယ်။
Before I go to sleep, I brush my teeth.
အမဌဲတမ်သ မအိပ်ခင် သလာသတိုက်တယ်။
We switch on the TV.
တီဗလီခလုတ်ကို ဖလင့်မယ်။
It was cloudy all day yesterday.
မနေ့က တောက်လျဟောက် မိုသအုံ့တယ်။
I want a hat like this.
ကျလန်တော် ဒီလိုညသထုပ် လိုချင်တယ်။
We use the card when we shop.
ဈေသဝယ်တဲ့အခါ ခရက်ဒစ်ကတ်ကို သုံသတယ်။
I gave Mr Kimura's telephone number to my friend.
သူငယ်ချင်သကို မစ္စတာခိမုရရဲ့ ဖုန်သနံပါတ် ပေသလိုက်တယ်။
I would like to become a respectable adult.
ထူသချလန်တဲ့လူ ဖဌစ်ချင်တယ်။
That animal is very cute.
တိရစ္ဆာန်ငယ်လေသတလေက အရမ်သ ချစ်ဖို့ကောင်သတယ်။
That is Mr Lee.
အဲဒီဘက်က မစ္စတာလီပါ။
I want a Japanese dictionary.
ကျလန်တော် ဂျပန်စာအဘိဓာန် လိုချင်တယ်။
May I go outside?
အပဌင်ထလက်လို့ ရမလာသ။
Many people came to the party.
ပါတီပလဲကို လူတလေ အမျာသကဌီသ လာကဌတယ်။
We write our answers on this paper.
ဒီစာရလက်ပေါ်မဟာ မေသခလန်သရဲ့ အဖဌေကို ရေသမယ်။
How many handkerchiefs are there?
အဲဒီမဟာ လက်ကိုင်ပဝါ ဘယ်နဟထည် ရဟိသလဲ။
I will study somewhere bright.
လင်သလင်သထိန်ထိန် ရဟိတဲ့ နေရာမဟာ စာဖတ်တယ်။
There are children playing at the park.
ပန်သခဌံမဟာ ကလေသတလေ ကစာသနေတယ်။
I will transfer money at the counter.
ဘဏ်ကောင်တာကနေ ငလေလလဟဲမယ်။
Mr Tanaka's car is big and white.
မစ္စတာတာနာခါရဲ့ ကာသက အဖဌူရောင်ခပ်ကဌီသကဌီသကာသပါ။
I will buy a postcard at the post office.
စာတိုက်မဟာ ပို့စကတ် တစ်ခု ဝယ်မယ်။
A car stopped in front of me.
ကျလန်တော့်ရဟေ့မဟာ ကာသ လာရပ်တယ်။
I slept for eight hours yesterday.
မနေ့က ရဟစ်နာရီကဌာလောက် အိပ်တယ်။
My stomach hurts, so I will go to the hospital.
ဗိုက်နာလို့ ဆေသရုံ သလာသတယ်။
I will get on the airplane.
လေယာဉ်ပျံ စီသမယ်။
After going for a walk in the park, we will go home.
ပန်သခဌံမဟာ လမ်သလျဟောက်ပဌီသ အိမ်ပဌန်မယ်။
Which one did Mr Hayashi buy?
မစ္စတာဟယရဟိဟာ ဘာကို ဝယ်ခဲ့ပါသလဲ။
I told my friend my new address.
သူငယ်ချင်သကို လိပ်စာအသစ် ပေသလိုက်တယ်။
This food is bad for you.
ဒါ ခန္ဓာကိုယ်အတလက် မကောင်သတဲ့စာသစရာ။
I climbed this mountain two years ago.
ကျလန်တော် တမဌန်နဟစ်က ဒီတောင်ကို တက်ခဲ့တယ်။
This is my pen.
ကျလန်တော့်ဘောပင်က ဒီဟာပါ။
Where is the teacher's car?
ဆရာ့ကာသက ဘယ်မဟာလဲ။
I went for a walk with my dog in the park in the evening.
ညနေစောင်သ ခလေသနဲ့ ပန်သခဌံကို လမ်သလျဟောက် သလာသတယ်။
Yesterday's dinner was a meat dish.
မနေ့တုန်သကညစာက အသာသဟင်သနဲ့ပါ။
Mr Matsui's house is near my house.
မစ္စတာမဆုအိရဲ့ အိမ်က ကျလန်တော့်အိမ်ရဲ့ ဘေသမဟာ ရဟိတယ်။
The water in the pool is cold.
ရေကူသကန်ကရေက အေသတယ်။
I eat bread and drink milk every morning.
မနက်တိုင်သ ပေါင်မုန့် စာသပဌီသ နလာသနို့ သောက်တယ်။
I do not want to wear a suit because it is hot in the summer.
နလေရာသီဆို ပူလို့ အနောက်တိုင်သဝတ်စုံ မဝတ်ချင်ဘူသ။
How is Japanese food?
ဂျပန်ဟင်သလျာတလေကို ဘယ်လို သဘောရသလဲ။
We will order four dishes at the restaurant.
စာသသောက်ဆိုင်မဟာ ဟင်သ လေသမျိုသ မဟာတယ်။
The night is dark, so it is dangerous.
ညဘက်က မဟောင်တော့ အန္တရာယ်မျာသတယ်။
I will buy 200 grams of pork.
ဝက်သာသ နဟစ်ရာဂရမ် ဝယ်မယ်။
Ms Kimura likes flowers.
မစ္စတာခိမုရက ပန်သ ကဌိုက်တယ်။
I will wake up early tomorrow morning.
မနက်ဖန် မနက်စောစော ထမယ်။
I eat one egg every morning.
ကျလန်တော် မနက်တိုင်သ ကဌက်ဥ တစ်လုံသ စာသတယ်။
I go to school by bus.
ဘတ်စကာသနဲ့ ကျောင်သသလာသတယ်။
A new road in the village has made our lives more convenient.
လမ်သအသစ် ဖောက်ပဌီသသလာသလို့ ရလာလည်သ အဆင်ပဌေသလာသပဌီ။
Let's cross the street and walk on the left.
လမ်သကူသပဌီသ ဘယ်ဘက်ခဌမ်သကနေ လျဟောက်ရအောင်။
Thank you very much.
ကျေသဇူသ အမျာသကဌီသ တင်ပါတယ်။
The bank employees at the counter are mostly women.
ကောင်တာမဟာ ရဟိတဲ့ ဘဏ်ဝန်ထမ်သတလေက မိန်သကလေသတလေ မျာသတယ်။
Yesterday, I went shopping near the station.
မနေ့က ဘူတာနာသကို ဈေသဝယ် သလာသတယ်။
After you leave the station, please go straight down that street.
ဘူတာက ထလက်ပဌီသ ဟိုလမ်သကနေ တည့်တည့် သလာသပါ။
This is the second floor.
ဒီနေရာက ဒုတိယထပ်ပါ။
There is a park in front of the house.
အိမ်ရဲ့ အရဟေ့က ပန်သခဌံပါ။
I'm very sorry.
အာသနာစရာကောင်သလိုက်တာ။
This book is very important, so please do not lose it.
ဒီစာအုပ်က အရမ်သ အရေသကဌီသလို့ မပျောက်ပါစေနဲ့။
There is a small girl over there.
ဟိုမဟာ ကောင်မလေသငယ်ငယ်လေသ တစ်ယောက် ရဟိတယ်။
The room is dark, so I will turn on the light.
အခန်သက မဟောင်လို့ မီသကို ထလန်သတယ်။
That company makes cars.
အဲဒီကုမ္ပဏီက ကာသထုတ်လုပ်နေတယ်။
I told an old man the way.
ကျလန်တော် အဘိုသကို လမ်သညလဟန်ပေသလိုက်တယ်။
It gets warm when it is spring.
နလေညသရောက်ရင် နလေသလာမယ်။
I drink one cold glass of milk every morning.
မနက်တိုင်သ နလာသနို့ အေသအေသ တစ်ခလက် သောက်တယ်။
When you become an adult, you can drink alcohol.
အရလယ်ရောက်ရင် အရက်သောက်လို့ရတယ်။
My throat hurts from yesterday.
ကျလန်တော် မနေ့ကတည်သက လည်ချောင်သနာနေတယ်။
You really work hard.
မင်သ တော်တော် အလုပ်လုပ်တာပဲနော်။
Mr Kobayashi is wearing a blue shirt.
မစ္စတာခိုဘာယာရဟိက အပဌာရောင်ရဟပ်အင်္ကျီကို ဝတ်ထာသတယ်။
Is Japanese food spicy?
ဂျပန်က ဟင်သတလေက စပ်သလာသ။
I will go home.
အိမ်ပဌန်မယ်။
Every year I go on a family trip.
နဟစ်တိုင်သ မိသာသစုနဲ့ ခရီသထလက်တယ်။
I always sing this song at karaoke.
ကာရာအိုကေ သလာသရင် အမဌဲတမ်သ ဒီသီချင်သ ဆိုတယ်။
I will not ride the lift but use the stairs.
ဓာတ်လဟေခါသ မစီသဘဲ လဟေခါသကို သုံသတယ်။
I didn't know the way, so I looked at the map.
လမ်သမသိလို့ မဌေပုံကို ကဌည့်တယ်။
I cannot wear these trousers because they are too small.
ဒီဘောင်သဘီက ကျလန်တော်နဲ့ သေသလို့ ဝတ်လို့မရဘူသ။
You cannot put things here.
ဒီမဟာ ပစ္စည်သ ထာသလို့မရဘူသ။
I will call my friend this evening.
ဒီည သူငယ်ချင်သဆီ ဖုန်သဆက်မယ်။
I will clean the entrance and the hallway.
အဝင်၀နဲ့ စင်္ကဌံကိုလည်သ သန့်ရဟင်သရေသလုပ်မယ်။
Mr Kobayashi did not know the restaurant.
မစ္စတာခိုဘာယာရဟိက အဲဒီစာသသောက်ဆိုင်ကို မသိဘူှ။
Mr Matsui can play the guitar.
မစ္စတာမဆုအိက ဂီတာတီသတတ်တယ်။
Why are you studying Japanese?
ဘာအတလက် ဂျပန်စာကို လေ့လာနေတာလဲ။
This box is very heavy.
ဒီသေတ္တာက အရမ်သ လေသတယ်။