original_dataset_index
int64 2
202k
| inputs
stringlengths 1
16.1k
| targets
stringlengths 1
28.5k
⌀ | language
stringclasses 69
values | language_code
stringclasses 68
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 719
values | aggregated_inputs_lid
stringclasses 165
values | aggregated_targets_lid
stringclasses 174
values | inputs_tokens_stanza
stringlengths 2
25.3k
| inputs_n_tokens_stanza
int64 0
2.67k
| targets_tokens_stanza
stringlengths 2
44.8k
| targets_n_tokens_stanza
int64 0
5.44k
| stanza_used
bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,042 | दिइएको वाक्यमा आवश्यक ठाउँमा आवश्यक चिह्न प्रयोग गर्नुहोस् ।
अहा कति सुन्दर जीवन | अहा! कति सुन्दर जीवन । | Nepali | npi | original-annotations | c233f1588d62cecd6e0c2018a1865e8089d6164a443b70fb43ad22a804d20ad1 | npi | hin | ['दिइएको', 'वाक्यमा', 'आवश्यक', 'ठाउँमा', 'आवश्यक', 'चिह्न', 'प्रयोग', 'गर्नुहोस्', '।', 'अहा', 'कति', 'सुन्दर', 'जीवन'] | 13 | ['अहा!', 'कति', 'सुन्दर', 'जीवन', '।'] | 5 | false |
1,043 | Apakah maksud 'bangkai bernyawa'? Berikan satu contoh ayat. | Ia bermaksud orang yang tidak berguna. Contohnya, kehidupan seorang penagih dadah ibarat bangkai bernyawa. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'bangkai", "bernyawa'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat.'] | 8 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'tidak', 'berguna.', 'Contohnya,', 'kehidupan', 'seorang', 'penagih', 'dadah', 'ibarat', 'bangkai', 'bernyawa.'] | 14 | false |
1,060 | Iza no renivohitry Madagasikara?
1) Antananarivo
2) Antsiranana
3) Toliara | Safidy 1: Antananarivo no renivohitry Madagasikara | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 85393f755bdb7a25044ccb964e8c95ba6e2450738bbdc21b63ef4af1f6fcaeb6 | plt | slk | ['Iza', 'no', 'renivohitry', 'Madagasikara?', '1)', 'Antananarivo', '2)', 'Antsiranana', '3)', 'Toliara'] | 10 | ['Safidy', '1:', 'Antananarivo', 'no', 'renivohitry', 'Madagasikara'] | 6 | false |
1,062 | Opopona Ikorodu | Opopona Ikorodu jẹ ọna opopona pataki kan ti o so Ilu Mainland ti Ilu Eko si Ikorodu . Ọna naa jẹ apẹrẹ bi opopona A1 fun gbogbo ipari gigun kilomita 24.5 . Fun pupọ julọ apakan Eko, o jẹ ọna opopona mẹrin ti o ni awọn ọna iwaju meji ti o jọra si ọna kiakia. Opopona kiakia naa kọja awọn ọna nla miiran bii Apapa Oworonshoki Expressway ati Lagos-Ibadan Expressway . Opopona kiakia tun gba ọpọlọpọ awọn ti Lagos Metropolitan Area Transport Authority 's akero kiakia irekọja (BRT) fi ipin si gbo gbo opopona to ja si Ikorodu.
Opopona Ikorodu ni ifowosi bẹrẹ lẹhin ti ọkọ ofurufu pẹlu opopona Murtala Muhammed ni Lagos Mainland . Lati ibi yii o rin irin-ajo ariwa ti o pin Mushin lati Somolu . Lẹhin ami ibusọ 4 , ọna opopona yoo paarọ pẹlu Apapa Oworonshoki Expressway tabi Gbagada Expressway. Lẹhin ti o ti kọja paṣipaarọ, o tẹsiwaju si ariwa si Mobolaji Bank Anthony Way (ti o nlọ si abule Kọmputa ati Papa ọkọ ofurufu International Murtala Muhammed . Lẹhinna ṣe paṣipaarọ cloverleaf pẹlu ọna opopona Lagos-Ibadan . Lẹ́yìn pàṣípààrọ̀ yìí, ó di ojú ọ̀nà ẹ̀jẹ̀ tí ó pín ní gbogbo ọ̀nà ìlà-oòrùn sí Ikorodu | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | nso | yor | ['Opopona', 'Ikorodu'] | 2 | ['Opopona', 'Ikorodu', 'jẹ', 'ọna', 'opopona', 'pataki', 'kan', 'ti', 'o', 'so', 'Ilu', 'Mainland', 'ti', 'Ilu', 'Eko', 'si', 'Ikorodu', '.', 'Ọna', 'naa', 'jẹ', 'apẹrẹ', 'bi', 'opopona', 'A1', 'fun', 'gbogbo', 'ipari', 'gigun', 'kilomita', '24.5', '.', 'Fun', 'pupọ', 'julọ', 'apakan', 'Eko,', 'o', 'jẹ', 'ọna', 'opopona', 'mẹrin', 'ti', 'o', 'ni', 'awọn', 'ọna', 'iwaju', 'meji', 'ti', 'o', 'jọra', 'si', 'ọna', 'kiakia.', 'Opopona', 'kiakia', 'naa', 'kọja', 'awọn', 'ọna', 'nla', 'miiran', 'bii', 'Apapa', 'Oworonshoki', 'Expressway', 'ati', 'Lagos-Ibadan', 'Expressway', '.', 'Opopona', 'kiakia', 'tun', 'gba', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'ti', 'Lagos', 'Metropolitan', 'Area', 'Transport', 'Authority', "'s", 'akero', 'kiakia', 'irekọja', '(BRT)', 'fi', 'ipin', 'si', 'gbo', 'gbo', 'opopona', 'to', 'ja', 'si', 'Ikorodu.', 'Opopona', 'Ikorodu', 'ni', 'ifowosi', 'bẹrẹ', 'lẹhin', 'ti', 'ọkọ', 'ofurufu', 'pẹlu', 'opopona', 'Murtala', 'Muhammed', 'ni', 'Lagos', 'Mainland', '.', 'Lati', 'ibi', 'yii', 'o', 'rin', 'irin-ajo', 'ariwa', 'ti', 'o', 'pin', 'Mushin', 'lati', 'Somolu', '.', 'Lẹhin', 'ami', 'ibusọ', '4', ',', 'ọna', 'opopona', 'yoo', 'paarọ', 'pẹlu', 'Apapa', 'Oworonshoki', 'Expressway', 'tabi', 'Gbagada', 'Expressway.', 'Lẹhin', 'ti', 'o', 'ti', 'kọja', 'paṣipaarọ,', 'o', 'tẹsiwaju', 'si', 'ariwa', 'si', 'Mobolaji', 'Bank', 'Anthony', 'Way', '(ti', 'o', 'nlọ', 'si', 'abule', 'Kọmputa', 'ati', 'Papa', 'ọkọ', 'ofurufu', 'International', 'Murtala', 'Muhammed', '.', 'Lẹhinna', 'ṣe', 'paṣipaarọ', 'cloverleaf', 'pẹlu', 'ọna', 'opopona', 'Lagos-Ibadan', '.', 'Lẹ́yìn', 'pàṣípààrọ̀', 'yìí,', 'ó', 'di', 'ojú', 'ọ̀nà', 'ẹ̀jẹ̀', 'tí', 'ó', 'pín', 'ní', 'gbogbo', 'ọ̀nà', 'ìlà-oòrùn', 'sí', 'Ikorodu'] | 200 | false |
1,073 | س110 - شنو كايتسمى صوت الأسد ؟ | ج110 - زئير | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['س110', '-', 'شنو', 'كايتسمى', 'صوت', 'الأسد', '؟'] | 7 | ['ج110', '-', 'زئير'] | 3 | false |
1,081 | वास्को-द-गामा 1498 मध्ये भारतातील कोणत्या बंदरावर येऊन पोहोचला? | कालिकत (केरळ) | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hne | ['वास्को', '-', 'द-गामा', '1498', 'मध्ये', 'भारतातील', 'कोणत्या', 'बंदरावर', 'येऊन', 'पोहोचला', '?'] | 11 | ['कालिकत', '(केरळ', ')'] | 3 | true |
1,108 | Buat jawapan kepada soalan yang rumit ini: Berapakah musim Doug Gilmour bermain sebagai kapten selepas dinamakan pada musim 1994 / 95 Toronto Maple Leafs? | 20 musim | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | tpi | ['Buat', 'jawapan', 'kepada', 'soalan', 'yang', 'rumit', 'ini:', 'Berapakah', 'musim', 'Doug', 'Gilmour', 'bermain', 'sebagai', 'kapten', 'selepas', 'dinamakan', 'pada', 'musim', '1994', '/', '95', 'Toronto', 'Maple', 'Leafs?'] | 24 | ['20', 'musim'] | 2 | false |
1,131 | Apakah maksud "air emas"? | Maksudnya ialah lapisan luar yang berwarna keemasan | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"air', 'emas"?'] | 4 | ['Maksudnya', 'ialah', 'lapisan', 'luar', 'yang', 'berwarna', 'keemasan'] | 7 | false |
1,142 | كم يبلغ طول دودة الخيط ؟ أجب على السؤال السابق بإستخدام هذا النص: يتراوح طولها ما بين 4 ملليمترات إلى 50 ملليمتر، تتميز هذه الحشرات بزائدتين شرجيتين طويلتين متعددتا التعقل، بالإضافة إلى زائدة أخرى خيطية طويلة وعديدة التعقل أيضًا قد توجد أحيانًا ما بين الزائدتين الشرجيتين. | يتراوح طولها بين 4 إلى 50 ملليمتر. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ary | arb | ['كم', 'يبلغ', 'طول', 'دودة', 'الخيط', '؟', 'أجب', 'على', 'السؤال', 'السابق', 'بإستخدام', 'هذا', 'النص:', 'يتراوح', 'طولها', 'ما', 'بين', '4', 'ملليمترات', 'إلى', '50', 'ملليمتر،', 'تتميز', 'هذه', 'الحشرات', 'بزائدتين', 'شرجيتين', 'طويلتين', 'متعددتا', 'التعقل،', 'بالإضافة', 'إلى', 'زائدة', 'أخرى', 'خيطية', 'طويلة', 'وعديدة', 'التعقل', 'أيضًا', 'قد', 'توجد', 'أحيانًا', 'ما', 'بين', 'الزائدتين', 'الشرجيتين.'] | 46 | ['يتراوح', 'طولها', 'بين', '4', 'إلى', '50', 'ملليمتر.'] | 7 | false |
1,145 | A França venceu quantas Copas do Mundo? | A França conquistou 2 Copas do Mundo (1998 e 2018). | Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 | por | lij | ['A', 'França', 'venceu', 'quantas', 'Copas', 'do', 'Mundo', '?'] | 8 | ['A', 'França', 'conquistou', '2', 'Copas', 'do', 'Mundo', '(', '1998', 'e', '2018', ')', '.'] | 13 | true |
1,149 | Which animal is the fastest on land? | Cheetah | English | eng | original-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d | eng | ind | ['Which', 'animal', 'is', 'the', 'fastest', 'on', 'land', '?'] | 8 | ['Cheetah'] | 1 | true |
1,170 | س279- شنو السميه اللي تشهر بها الجنود ديال الجيش الثامن البريطاني فالحرب العالمية الثانية ؟
| ج279- فئران الصحراء | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['س279-', 'شنو', 'السميه', 'اللي', 'تشهر', 'بها', 'الجنود', 'ديال', 'الجيش', 'الثامن', 'البريطاني', 'فالحرب', 'العالمية', 'الثانية', '؟'] | 15 | ['ج279-', 'فئران', 'الصحراء'] | 3 | false |
1,174 | Alam persekolahan adik bermula di ______.
A Bank Jaya
B Tadika Gembira
C Dewan Perdana
D Stesen Kuala Lumpur | B . Tadika Gembira | Standard Malay | zsm | original-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd | zsm | ind | ['Alam', 'persekolahan', 'adik', 'bermula', 'di', '______.', 'A', 'Bank', 'Jaya', 'B', 'Tadika', 'Gembira', 'C', 'Dewan', 'Perdana', 'D', 'Stesen', 'Kuala', 'Lumpur'] | 19 | ['B', '.', 'Tadika', 'Gembira'] | 4 | false |
1,175 | اكمل الفقرة التالية:
التعايش بأمان
اعتبارا من عام 2019، صار ربع أنواع الثدييات غير الأليفة في العالم مهددة بالانقراض، وفقا للقائمة الحمراء، وهي لائحة تدرس وتصنف حالة حفظ الأنواع النباتية والحيوانية التي يصدرها الاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة.
في حين أن التحضر والنشاط البشري قد قللا | بالتأكيد من تنوع الحيوانات على الأرض، فقد أصبحت بعض الأنواع وفيرة للغاية، وهذه هي الأنواع التي تتكيف بشكل جيد مع السلوك البشري، مثل الفئران. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 | arb | ary | ['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'التعايش', 'بأمان', 'اعتبارا', 'من', 'عام', '2019،', 'صار', 'ربع', 'أنواع', 'الثدييات', 'غير', 'الأليفة', 'في', 'العالم', 'مهددة', 'بالانقراض،', 'وفقا', 'للقائمة', 'الحمراء،', 'وهي', 'لائحة', 'تدرس', 'وتصنف', 'حالة', 'حفظ', 'الأنواع', 'النباتية', 'والحيوانية', 'التي', 'يصدرها', 'الاتحاد', 'العالمي', 'لحفظ', 'الطبيعة.', 'في', 'حين', 'أن', 'التحضر', 'والنشاط', 'البشري', 'قد', 'قللا'] | 45 | ['بالتأكيد', 'من', 'تنوع', 'الحيوانات', 'على', 'الأرض،', 'فقد', 'أصبحت', 'بعض', 'الأنواع', 'وفيرة', 'للغاية،', 'وهذه', 'هي', 'الأنواع', 'التي', 'تتكيف', 'بشكل', 'جيد', 'مع', 'السلوك', 'البشري،', 'مثل', 'الفئران.'] | 24 | false |
1,180 | Apakah maksud "bagai anjing tiada bercawat ekor"? | Hina dan tidak berguna | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | zsm | ind | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'anjing', 'tiada', 'bercawat', 'ekor"?'] | 7 | ['Hina', 'dan', 'tidak', 'berguna'] | 4 | false |
1,181 | ما الشئ الذي يقتلك اذا اكلت نصفه ويفيدك اذا اكلته كله؟ | السمسم | Standard Arabic | arb | re-annotations | 98fa4e8b28702817b4dd60943a8bfee7ea42649319a5c3aab0d64ca89551b879 | ars | arb | ['ما', 'الشئ', 'الذي', 'يقتلك', 'اذا', 'اكلت', 'نصفه', 'ويفيدك', 'اذا', 'اكلته', 'كله؟'] | 11 | ['السمسم'] | 1 | false |
1,186 | Continua: La Sampdoria nel campionato di | Serie A 1952-1953 si classificò al dodicesimo posto con 31 punti, a pari merito con il Torino, la Lazio, il Novara e l'Udinese. | Italian | ita | re-annotations | e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1 | ita | vec | ['Continua', ':', 'La', 'Sampdoria', 'nel', 'campionato', 'di'] | 7 | ['Serie', 'A', '1952-1953', 'si', 'classificò', 'al', 'dodicesimo', 'posto', 'con', '31', 'punti', ',', 'a', 'pari', 'merito', 'con', 'il', 'Torino', ',', 'la', 'Lazio', ',', 'il', 'Novara', 'e', "l'", 'Udinese', '.'] | 28 | true |
1,197 | Misalan Suna na Zahiri? | Mutum, Sani, murya, bishiya, | Hausa | hau | original-annotations | ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988 | hau | kin | ['Misalan', 'Suna', 'na', 'Zahiri?'] | 4 | ['Mutum,', 'Sani,', 'murya,', 'bishiya,'] | 4 | false |
1,198 | Apakah lagu kebangsaan Malaysia? | Negaraku | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Apakah', 'lagu', 'kebangsaan', 'Malaysia?'] | 4 | ['Negaraku'] | 1 | false |
1,211 | Malaysia merupakan gabungan kepada ........buah negeri. | 14 | Standard Malay | zsm | original-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd | zsm | kin | ['Malaysia', 'merupakan', 'gabungan', 'kepada', '........buah', 'negeri.'] | 6 | ['14'] | 1 | false |
1,214 | Trường hợp nào sau đây chỉ tập hợp số tự nhiên?
A. {1; 2; 3; 4; …}
B. {0; 1; 2; 3; 4; …}
C. {0; 1; 2; 3; 4; …}
D. {0; 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10} | Lời giải:
Các số 0, 1, 2, 3, 4 … là các số tự nhiên.
Tập hợp các số tự nhiên được kí hiệu là N, tức là N = {0; 1; 2; 3; 4; …}.
Chọn đáp án B. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e | jav | vie | ['Trường hợp', 'nào', 'sau', 'đây', 'chỉ', 'tập hợp', 'số', 'tự nhiên?', 'A.', '{1;', '2;', '3;', '4;', '…', '}', 'B.', '{0;', '1;', '2;', '3;', '4;', '…', '}', 'C.', '{0;', '1;', '2;', '3;', '4;', '…', '}', 'D.', '{0;', '1;', '2;', '3;', '4;', '5;', '6;', '7;', '8;', '9; 10', '}'] | 43 | ['Lời', 'giả', 'i:', 'Các', 'số', '0,', '1,', '2,', '3,', '4', '…', 'là', 'các', 'số', 'tự nhiê', 'n.', 'Tập', 'hợp', 'các', 'số', 'tự nhiên', 'được', 'kí hiệu', 'là', 'N, tức', 'là', 'N', '=', '{0;', '1;', '2;', '3;', '4;', '…}.', 'Chọn', 'đáp án', 'B.'] | 37 | true |
1,216 | Biodun Stephen | Biodun Stephen jẹ oludari fiimu Naijiria kan, onkọwe ati olupilẹṣẹ, ti o ṣe amọja ninu ere ere ifẹ ati awọn fiimu alawada. O ti ṣe akiyesi fun gbigba awokose fun akọle awọn fiimu rẹ, lati awọn orukọ kikọ akọkọ bi a ṣe fihan ninu fiimu pẹlu "Tiwa Baggage" , "Ovy's Voice" ,"Ehi's Bitters" ati "Sobi's Mystic" gẹgẹbi awọn apẹẹrẹ akiyesi.
Biodun Stephen jẹ ọmọ ile-ẹkọ giga ti Yunifásítì Ọbáfẹ́mi Awólọ́wọ̀, nibiti o ti kọ ẹkọ imọ-jinlẹ. Lẹhin eyi, o gba ikẹkọ fiimu ni Ile-ẹkọ fiimu fiimu London (London Film Academy).
Biodun Stephen bẹrẹ iṣẹ ṣiṣe fiimu rẹ ni ọdun 2014, pẹlu . Fiimu naa ni iyìn fun simẹnti ti o kere sibẹsibẹ ti oye, bakanna bi itan ati ipilẹṣẹ. O gba yiyan meji ni 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards ni Eko. Lakoko ifọrọwanilẹnuwo pẹlu Tribune lori ọpọlọpọ awọn ẹya ti iṣẹ rẹ, o ranti pe iṣe iṣe ni “ifẹ akọkọ” rẹ, ṣugbọn ko ni aṣeyọri ninu rẹ nitorinaa ipinnu rẹ lati ni ilọsiwaju nipasẹ nini awọn ọgbọn tuntun ni okeere. O ṣapejuwe ipese ipilẹ kan lati ṣe ibaraẹnisọrọ pẹlu agbaye bi iwuri rẹ fun lilọ sinu ṣiṣe fiimu. Ni 2017, fiimu Stephen, "Picture Perfect" gba awọn ipinnu marun, o si gba awọn ami-ẹri meji ni 2017 Best of Nollywood Awards, fun awọn ẹka osere ti o dara julọ ( Bolanle Ninalowo ) ati lilo ounje to dara julọ ninu fiimu. O tun gba aami oludari ti o dara julọ ni 2016 Maya Awards Africa. Nigbati o ba sọrọ si Ìwé ìròyín Guardian lori ipilẹṣẹ ti awọn itan ifẹ rẹ, Stephen sọ pe “Mo fa awokose lati awọn iriri mi, awọn irora mi, awọn ayọ mi, awọn akoko ibanujẹ ninu igbesi aye mi ati ni igbesi aye awọn eniyan ni ayika mi”. Fun ipa oludari rẹ ni Tiwa's Baggage, o yan fun oludari ti o dara julọ ni "2018 City People Movie Awards" . Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2018, fiimu rẹ Meje ati Awọn Ọjọ Idaji jẹ iṣeduro nipasẹ Olutọju bi fiimu kan lati rii ni ipari ose. Ninu ifọrọwanilẹnuwo pẹlu Nigerian Tribune, Stephen ranti pe yiyan fun AMVCA ti jẹ akoko ti o ṣe aṣeyọri julọ, o si fun u ni igboya lati tẹsiwaju ṣiṣe fiimu. O ṣe apejuwe Emem Isong ati Mary Njoku gẹgẹbi awọn ẹni-kọọkan laarin eka fiimu ti o ṣe iwuri fun u. Iṣẹ-ọnà rẹ ni nini diẹ ninu awọn ohun kikọ titular ti jẹ afihan nipasẹ awọn alariwisi fiimu. Yato si ṣiṣe fiimu, Stephen tun jẹ agbohunsafefe, nibiti o ṣe idawọle ifihan ipari ọsẹ kan ti akole re n je Whispers. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | gla | yor | ['Biodun', 'Stephen'] | 2 | ['Biodun', 'Stephen', 'jẹ', 'oludari', 'fiimu', 'Naijiria', 'kan,', 'onkọwe', 'ati', 'olupilẹṣẹ,', 'ti', 'o', 'ṣe', 'amọja', 'ninu', 'ere', 'ere', 'ifẹ', 'ati', 'awọn', 'fiimu', 'alawada.', 'O', 'ti', 'ṣe', 'akiyesi', 'fun', 'gbigba', 'awokose', 'fun', 'akọle', 'awọn', 'fiimu', 'rẹ,', 'lati', 'awọn', 'orukọ', 'kikọ', 'akọkọ', 'bi', 'a', 'ṣe', 'fihan', 'ninu', 'fiimu', 'pẹlu', '"Tiwa', 'Baggage"', ',', '"Ovy\'s', 'Voice"', ',"Ehi\'s', 'Bitters"', 'ati', '"Sobi\'s', 'Mystic"', 'gẹgẹbi', 'awọn', 'apẹẹrẹ', 'akiyesi.', 'Biodun', 'Stephen', 'jẹ', 'ọmọ', 'ile-ẹkọ', 'giga', 'ti', 'Yunifásítì', 'Ọbáfẹ́mi', 'Awólọ́wọ̀,', 'nibiti', 'o', 'ti', 'kọ', 'ẹkọ', 'imọ-jinlẹ.', 'Lẹhin', 'eyi,', 'o', 'gba', 'ikẹkọ', 'fiimu', 'ni', 'Ile-ẹkọ', 'fiimu', 'fiimu', 'London', '(London', 'Film', 'Academy).', 'Biodun', 'Stephen', 'bẹrẹ', 'iṣẹ', 'ṣiṣe', 'fiimu', 'rẹ', 'ni', 'ọdun', '2014,', 'pẹlu', '.', 'Fiimu', 'naa', 'ni', 'iyìn', 'fun', 'simẹnti', 'ti', 'o', 'kere', 'sibẹsibẹ', 'ti', 'oye,', 'bakanna', 'bi', 'itan', 'ati', 'ipilẹṣẹ.', 'O', 'gba', 'yiyan', 'meji', 'ni', '2016', 'Africa', 'Magic', 'Viewers', 'Choice', 'Awards', 'ni', 'Eko.', 'Lakoko', 'ifọrọwanilẹnuwo', 'pẹlu', 'Tribune', 'lori', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'ẹya', 'ti', 'iṣẹ', 'rẹ,', 'o', 'ranti', 'pe', 'iṣe', 'iṣe', 'ni', '“ifẹ', 'akọkọ”', 'rẹ,', 'ṣugbọn', 'ko', 'ni', 'aṣeyọri', 'ninu', 'rẹ', 'nitorinaa', 'ipinnu', 'rẹ', 'lati', 'ni', 'ilọsiwaju', 'nipasẹ', 'nini', 'awọn', 'ọgbọn', 'tuntun', 'ni', 'okeere.', 'O', 'ṣapejuwe', 'ipese', 'ipilẹ', 'kan', 'lati', 'ṣe', 'ibaraẹnisọrọ', 'pẹlu', 'agbaye', 'bi', 'iwuri', 'rẹ', 'fun', 'lilọ', 'sinu', 'ṣiṣe', 'fiimu.', 'Ni', '2017,', 'fiimu', 'Stephen,', '"Picture', 'Perfect"', 'gba', 'awọn', 'ipinnu', 'marun,', 'o', 'si', 'gba', 'awọn', 'ami-ẹri', 'meji', 'ni', '2017', 'Best', 'of', 'Nollywood', 'Awards,', 'fun', 'awọn', 'ẹka', 'osere', 'ti', 'o', 'dara', 'julọ', '(', 'Bolanle', 'Ninalowo', ')', 'ati', 'lilo', 'ounje', 'to', 'dara', 'julọ', 'ninu', 'fiimu.', 'O', 'tun', 'gba', 'aami', 'oludari', 'ti', 'o', 'dara', 'julọ', 'ni', '2016', 'Maya', 'Awards', 'Africa.', 'Nigbati', 'o', 'ba', 'sọrọ', 'si', 'Ìwé', 'ìròyín', 'Guardian', 'lori', 'ipilẹṣẹ', 'ti', 'awọn', 'itan', 'ifẹ', 'rẹ,', 'Stephen', 'sọ', 'pe', '“Mo', 'fa', 'awokose', 'lati', 'awọn', 'iriri', 'mi,', 'awọn', 'irora', 'mi,', 'awọn', 'ayọ', 'mi,', 'awọn', 'akoko', 'ibanujẹ', 'ninu', 'igbesi', 'aye', 'mi', 'ati', 'ni', 'igbesi', 'aye', 'awọn', 'eniyan', 'ni', 'ayika', 'mi”.', 'Fun', 'ipa', 'oludari', 'rẹ', 'ni', "Tiwa's", 'Baggage,', 'o', 'yan', 'fun', 'oludari', 'ti', 'o', 'dara', 'julọ', 'ni', '"2018', 'City', 'People', 'Movie', 'Awards"', '.', 'Ni', 'Oṣu', 'Kẹjọ', 'ọdun', '2018,', 'fiimu', 'rẹ', 'Meje', 'ati', 'Awọn', 'Ọjọ', 'Idaji', 'jẹ', 'iṣeduro', 'nipasẹ', 'Olutọju', 'bi', 'fiimu', 'kan', 'lati', 'rii', 'ni', 'ipari', 'ose.', 'Ninu', 'ifọrọwanilẹnuwo', 'pẹlu', 'Nigerian', 'Tribune,', 'Stephen', 'ranti', 'pe', 'yiyan', 'fun', 'AMVCA', 'ti', 'jẹ', 'akoko', 'ti', 'o', 'ṣe', 'aṣeyọri', 'julọ,', 'o', 'si', 'fun', 'u', 'ni', 'igboya', 'lati', 'tẹsiwaju', 'ṣiṣe', 'fiimu.', 'O', 'ṣe', 'apejuwe', 'Emem', 'Isong', 'ati', 'Mary', 'Njoku', 'gẹgẹbi', 'awọn', 'ẹni-kọọkan', 'laarin', 'eka', 'fiimu', 'ti', 'o', 'ṣe', 'iwuri', 'fun', 'u.', 'Iṣẹ-ọnà', 'rẹ', 'ni', 'nini', 'diẹ', 'ninu', 'awọn', 'ohun', 'kikọ', 'titular', 'ti', 'jẹ', 'afihan', 'nipasẹ', 'awọn', 'alariwisi', 'fiimu.', 'Yato', 'si', 'ṣiṣe', 'fiimu,', 'Stephen', 'tun', 'jẹ', 'agbohunsafefe,', 'nibiti', 'o', 'ṣe', 'idawọle', 'ifihan', 'ipari', 'ọsẹ', 'kan', 'ti', 'akole', 're', 'n', 'je', 'Whispers.'] | 426 | false |
1,228 | Inona ny fanalavana ny OMS? | Ny fanalavana ny OMS dia Organisation Mondial de la Santé | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | fb405d58b3a2da9c63375c6d7ef8a2158883bc62a0ca521282eddafc6a680a55 | plt | swe | ['Inona', 'ny', 'fanalavana', 'ny', 'OMS?'] | 5 | ['Ny', 'fanalavana', 'ny', 'OMS', 'dia', 'Organisation', 'Mondial', 'de', 'la', 'Santé'] | 10 | false |
1,229 | لدينا السؤال التالي: من هو زعيم الغابة ؟ ، أجب عليه بطريقة مختصرة. | حسناً، الإجابة هي الأسد.
الأسد حيوان من الثدييات من فصيلة السنوريات وأحد السنوريات الأربعة الكبيرة المنتمية لجنس النمور (باللاتينية: Panthera)، وهو يُعد ثاني أكبر السنوريات في العالم بعد الببر، حيث تفوق كتلة الذكور الكبيرة منه 250 كيلوغراما (550 رطلًا). | Standard Arabic | arb | re-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 | arb | arz | ['لدينا', 'السؤال', 'التالي:', 'من', 'هو', 'زعيم', 'الغابة', '؟', '،', 'أجب', 'عليه', 'بطريقة', 'مختصرة.'] | 13 | ['حسناً،', 'الإجابة', 'هي', 'الأسد.', 'الأسد', 'حيوان', 'من', 'الثدييات', 'من', 'فصيلة', 'السنوريات', 'وأحد', 'السنوريات', 'الأربعة', 'الكبيرة', 'المنتمية', 'لجنس', 'النمور', '(باللاتينية:', 'Panthera)،', 'وهو', 'يُعد', 'ثاني', 'أكبر', 'السنوريات', 'في', 'العالم', 'بعد', 'الببر،', 'حيث', 'تفوق', 'كتلة', 'الذكور', 'الكبيرة', 'منه', '250', 'كيلوغراما', '(550', 'رطلًا).'] | 39 | false |
1,231 | Apakah maksud Guna-guna alu, sesudah menumbuk dicampakkan ? | Maksudnya adalah Digunakan apabila terdapat keperluan, selepas itu ditinggalkan | Standard Malay | zsm | original-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', 'Guna-guna', 'alu,', 'sesudah', 'menumbuk', 'dicampakkan', '?'] | 8 | ['Maksudnya', 'adalah', 'Digunakan', 'apabila', 'terdapat', 'keperluan,', 'selepas', 'itu', 'ditinggalkan'] | 9 | false |
1,235 | Apakah maksud "apa lagi sawa ia berkehendakkan ayamlah"? | Orang yang suka mencari barang-barang yang digemarinya | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | zsm | ind | ['Apakah', 'maksud', '"apa', 'lagi', 'sawa', 'ia', 'berkehendakkan', 'ayamlah"?'] | 8 | ['Orang', 'yang', 'suka', 'mencari', 'barang-barang', 'yang', 'digemarinya'] | 7 | false |
1,237 | गुरुत्वाकर्षण को अवधारणा व्याख्या गर्नुहोस्। | गुरुत्वाकर्षण त्यो बल हो जसले वस्तुहरूलाई द्रव्यमानसहित एकअर्कातर्फ तान्छ। द्रव्यमान जति ठूलो हुन्छ, गुरुत्वाकर्षण तान त्यति नै बलियो हुन्छ।
| Nepali | npi | original-annotations | d7f335978f1d50527ead9adf4b9bb9308c1d1d1318687dd1de4590eb47d064df | bho | npi | ['गुरुत्वाकर्षण', 'को', 'अवधारणा', 'व्याख्या', 'गर्नुहोस्।'] | 5 | ['गुरुत्वाकर्षण', 'त्यो', 'बल', 'हो', 'जसले', 'वस्तुहरूलाई', 'द्रव्यमानसहित', 'एकअर्कातर्फ', 'तान्छ।', 'द्रव्यमान', 'जति', 'ठूलो', 'हुन्छ,', 'गुरुत्वाकर्षण', 'तान', 'त्यति', 'नै', 'बलियो', 'हुन्छ।'] | 19 | false |
1,238 | Apakah maksud "bawa bersemuka"? | Ia bermaksud dua pihak yang bergaduh bertemu antara satu sama lain untuk berbincang. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bawa', 'bersemuka"?'] | 4 | ['Ia', 'bermaksud', 'dua', 'pihak', 'yang', 'bergaduh', 'bertemu', 'antara', 'satu', 'sama', 'lain', 'untuk', 'berbincang.'] | 13 | false |
1,266 | இந்தியாவில் வருமானவரி எந்த ஆண்டு வந்தது ? | 1860, | Tamil | tam | original-annotations | 91ae9af8fcb95ad8b55a153f266006b597af5fc69c274c1debe7a0193787fd5a | tam | wol | ['இந்தியாவில்', 'வருமானவரி', 'எந்த', 'ஆண்டு', 'வந்தது', '?'] | 6 | ['1860,'] | 1 | true |
1,276 | Samuel Okpodu | Samuel Okpodu (ti a bi ni ọjọ keje oṣu Kẹwa Ọdun 1962) jẹ oluṣakoso bọọlu ni orilẹ-ede Naijiria .
Okpodu jẹ olukọni agba fun ẹgbẹ agbabọọlu orilẹede Naijiria ni idije ife ẹyẹ agbaye ti awọn obinrin ti FIFA ti ọdun 2003 .
Ni Oṣu Kẹta ọdun 2021, Okpodu ni a fun ni ise olukọni ti Maryland Bobcats FC ni Ẹgbẹ afẹsẹgba olominira ti Orilẹ-ede. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | ibo | yor | ['Samuel', 'Okpodu'] | 2 | ['Samuel', 'Okpodu', '(ti', 'a', 'bi', 'ni', 'ọjọ', 'keje', 'oṣu', 'Kẹwa', 'Ọdun', '1962)', 'jẹ', 'oluṣakoso', 'bọọlu', 'ni', 'orilẹ-ede', 'Naijiria', '.', 'Okpodu', 'jẹ', 'olukọni', 'agba', 'fun', 'ẹgbẹ', 'agbabọọlu', 'orilẹede', 'Naijiria', 'ni', 'idije', 'ife', 'ẹyẹ', 'agbaye', 'ti', 'awọn', 'obinrin', 'ti', 'FIFA', 'ti', 'ọdun', '2003', '.', 'Ni', 'Oṣu', 'Kẹta', 'ọdun', '2021,', 'Okpodu', 'ni', 'a', 'fun', 'ni', 'ise', 'olukọni', 'ti', 'Maryland', 'Bobcats', 'FC', 'ni', 'Ẹgbẹ', 'afẹsẹgba', 'olominira', 'ti', 'Orilẹ-ede.'] | 64 | false |
1,298 | BMC Euro 6 kaç beygir? | * 6,7 litrelik 320 BG Euro 6 motor. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 | tur | hrv | ['BMC', 'Euro', '6', 'kaç', 'beygir', '?'] | 6 | ['*', '6', ',', '7', 'litrelik', '320', 'BG', 'Euro', '6', 'motor', '.'] | 11 | true |
1,306 | Bilakah Persekutuan Tanah Melayu ditandatangani?
a. 21 Januari 1948
b. 22 Februari 1947
c. 23 Januari 1948
d. 12 Januari 1948 | a. 21 Januari 1948 | Standard Malay | zsm | original-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd | zsm | bjn | ['Bilakah', 'Persekutuan', 'Tanah', 'Melayu', 'ditandatangani?', 'a.', '21', 'Januari', '1948', 'b.', '22', 'Februari', '1947', 'c.', '23', 'Januari', '1948', 'd.', '12', 'Januari', '1948'] | 21 | ['a.', '21', 'Januari', '1948'] | 4 | false |
1,312 | 5 | 5 цифрасынын жазма түрүндө жазылганы | Kyrgyz | kir | original-annotations | 44d20aa346ef0ade9fa97184f0c1304504a6ca492d131afe57a043a812a5dcc8 | dan | kir | ['5'] | 1 | ['5', 'цифрасынын', 'жазма', 'түрүндө', 'жазылганы'] | 5 | true |
1,314 | السؤال: شكون هي الزوجه ديال النبي صلى الله عليه وسلم اللي كان المهر ديالها هو العتق ديالها؟ | الإجابة: صفية بنت حيي بن الأخطب | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arz | ['السؤال:', 'شكون', 'هي', 'الزوجه', 'ديال', 'النبي', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'اللي', 'كان', 'المهر', 'ديالها', 'هو', 'العتق', 'ديالها؟'] | 17 | ['الإجابة:', 'صفية', 'بنت', 'حيي', 'بن', 'الأخطب'] | 6 | false |
1,342 | Sentence 1: Borsalino are the Chapeau Lamp (2014) and the sculpture The Hatband (2016) by Philippe Starck, designed by Moritz Waldemeyer for Flos.
Sentence 2: Homage to Borsalino is the Chapeau Lamp (2014) by Philippe Starck for Flos and the sculpture The Hatband (2016) by Moritz Waldemeyer.
Question: Do Sentence 1 and Sentence 2 express the same meaning? | No | English | eng | re-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 | eng | pap | ['Sentence', '1', ':', 'Borsalino', 'are', 'the', 'Chapeau', 'Lamp', '(', '2014', ')', 'and', 'the', 'sculpture', 'The', 'Hatband', '(', '2016', ')', 'by', 'Philippe', 'Starck', ',', 'designed', 'by', 'Moritz', 'Waldemeyer', 'for', 'Flos', '.', 'Sentence', '2', ':', 'Homage', 'to', 'Borsalino', 'is', 'the', 'Chapeau', 'Lamp', '(', '2014', ')', 'by', 'Philippe', 'Starck', 'for', 'Flos', 'and', 'the', 'sculpture', 'The', 'Hatband', '(', '2016', ')', 'by', 'Moritz', 'Waldemeyer', '.', 'Question', ':', 'Do', 'Sentence', '1', 'and', 'Sentence', '2', 'express', 'the', 'same', 'meaning', '?'] | 73 | ['No'] | 1 | true |
1,351 | Vraag: Welke land won het meest vaak het Wereldkampioenschap voetbal? A. Brazilië B. Argentinië C. Duitsland D Italië | Antwoord: A. Brazilië | Dutch | nld | original-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 | nld | afr | ['Vraag', ':', 'Welke', 'land', 'won', 'het', 'meest', 'vaak', 'het', 'Wereldkampioenschap', 'voetbal', '?', 'A.', 'Brazilië', 'B.', 'Argentinië', 'C.', 'Duitsland', 'D', 'Italië'] | 20 | ['Antwoord', ':', 'A.', 'Brazilië'] | 4 | true |
1,354 | اكمل الفقرة التالية:
استهداف
وفي السياق، رأت كوثر نجيب، الخبيرة في شؤون الإسلاموفوبيا، أن هذه السياسات ما هي إلا استهداف للمسلمات وتعكس مبالغة في الأمر.
وقالت إنهم يستهدفون | النساء المسلمات فقط لأنهن يرتدين ملابس طويلة أو سراويل بيضاء، أو كيمونو (ملابس فضفاضة مستمدة من الثقافة اليابانية) أو ملابس لونها أسود أو بني فاتح (بيج)، وهذا أمر مبالغ فيه. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 | arb | arz | ['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'استهداف', 'وفي', 'السياق،', 'رأت', 'كوثر', 'نجيب،', 'الخبيرة', 'في', 'شؤون', 'الإسلاموفوبيا،', 'أن', 'هذه', 'السياسات', 'ما', 'هي', 'إلا', 'استهداف', 'للمسلمات', 'وتعكس', 'مبالغة', 'في', 'الأمر.', 'وقالت', 'إنهم', 'يستهدفون'] | 28 | ['النساء', 'المسلمات', 'فقط', 'لأنهن', 'يرتدين', 'ملابس', 'طويلة', 'أو', 'سراويل', 'بيضاء،', 'أو', 'كيمونو', '(ملابس', 'فضفاضة', 'مستمدة', 'من', 'الثقافة', 'اليابانية)', 'أو', 'ملابس', 'لونها', 'أسود', 'أو', 'بني', 'فاتح', '(بيج)،', 'وهذا', 'أمر', 'مبالغ', 'فيه.'] | 30 | false |
1,355 | Kenapa nobita tak nak datang malaysia?
| Sebab ada Giant | Standard Malay | zsm | original-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 | zsm | ind | ['Kenapa', 'nobita', 'tak', 'nak', 'datang', 'malaysia?'] | 6 | ['Sebab', 'ada', 'Giant'] | 3 | false |
1,361 | Aragtida Unugga. | Aragtidani waxa ay dhismaysay wakhti dheer, hadba waxbaa ku sii kordhayey, waxa ayna kamid tahay gundhigyada bayoolojiga cusub. Qodobbada ay ka kooban tahay waxaa asaas u ah saddex:
• Nooluhu waxa uu ka samaysan yahay unug(yo).
• Unuggu waa gundhigga nolosha, dhisme ahaan iyo hawl ahaanba.
• Unugyada cusubi waxa ay ka yimaaddaan (abqaalaan) unugyo hore u noolaa. | Somali | som | original-annotations | 9aed4cdc11af724f207a662347486ad0c35aa99d8ff31132a0cfcd7df5b7e3b7 | srd | som | ['Aragtida', 'Unugga.'] | 2 | ['Aragtidani', 'waxa', 'ay', 'dhismaysay', 'wakhti', 'dheer,', 'hadba', 'waxbaa', 'ku', 'sii', 'kordhayey,', 'waxa', 'ayna', 'kamid', 'tahay', 'gundhigyada', 'bayoolojiga', 'cusub.', 'Qodobbada', 'ay', 'ka', 'kooban', 'tahay', 'waxaa', 'asaas', 'u', 'ah', 'saddex:', '•', 'Nooluhu', 'waxa', 'uu', 'ka', 'samaysan', 'yahay', 'unug(yo).', '•', 'Unuggu', 'waa', 'gundhigga', 'nolosha,', 'dhisme', 'ahaan', 'iyo', 'hawl', 'ahaanba.', '•', 'Unugyada', 'cusubi', 'waxa', 'ay', 'ka', 'yimaaddaan', '(abqaalaan)', 'unugyo', 'hore', 'u', 'noolaa.'] | 58 | false |
1,364 | Apakah maksud "bagai ayam dibawa ke lampuk"? | Maksudnya ialah kehairanan melihat sesuatu perkara | Standard Malay | zsm | re-annotations | 27db4412a926dd214ddf7224fcf5eefe87936c50de5ef53ad5eb8a4f5838d362 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'ayam', 'dibawa', 'ke', 'lampuk"?'] | 7 | ['Maksudnya', 'ialah', 'kehairanan', 'melihat', 'sesuatu', 'perkara'] | 6 | false |
1,368 | Firy isan-jaton'ny mponina eran'izao tontolo izao no mahazo ny fianarana ambaratonga voalohany manerantany araka ny UNESCO?
1-50%
2-75%
3-100% | Valiny: 3. 100% | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 690dc51a5d60dc16908243f1d54c029510a9477092050dd44e2807023bb3f0d4 | plt | slk | ['Firy', "isan-jaton'ny", 'mponina', "eran'izao", 'tontolo', 'izao', 'no', 'mahazo', 'ny', 'fianarana', 'ambaratonga', 'voalohany', 'manerantany', 'araka', 'ny', 'UNESCO?', '1-50%', '2-75%', '3-100%'] | 19 | ['Valiny:', '3.', '100%'] | 3 | false |
1,376 | Apakah soalan untuk: "Adolf Hitler membunuh diri dengan tembakan pada 30 April 1945 di Führerbunker di Berlin. "? Topiknya ialah Kematian Adolf Hitler. | "bilakah Hitler membunuh diri?" | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Apakah', 'soalan', 'untuk:', '"Adolf', 'Hitler', 'membunuh', 'diri', 'dengan', 'tembakan', 'pada', '30', 'April', '1945', 'di', 'Führerbunker', 'di', 'Berlin.', '"?', 'Topiknya', 'ialah', 'Kematian', 'Adolf', 'Hitler.'] | 23 | ['"bilakah', 'Hitler', 'membunuh', 'diri?"'] | 4 | false |
1,378 | Apakah maksud 'mat jenin'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud orang yang suka berangan-angan. Contoh ayat: Berusahalah kalau mahu berjaya dan jangan menjadi seperti Mat Jenin. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'mat", "jenin'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'suka', 'berangan-angan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Berusahalah', 'kalau', 'mahu', 'berjaya', 'dan', 'jangan', 'menjadi', 'seperti', 'Mat', 'Jenin.'] | 18 | false |
1,397 | Terjemahkanlah penggalan teks dari Bahasa Jawa yang disadur dari kumpulan cerita anak dunia berikut ke teks dalam Bahasa Indonesia.
"Delengen aku nendhang sikilku, Ibu!" bengoke Razia. "Apik! Coba terus." Dheweke ngulu sawetara banyu. Uuuh!
Terjemahan: | "Ibu, lihat, aku menendang-nendangkan kakiku!" seru Rasya. "Bagus, teruslah berusaha." Ia menelan air lagi. Uh! | Indonesian | ind | re-annotations | 6a7f6b3c93c6a5ce5f767fff48191cd1607c5ab41bb524c80efa01db2954cdbb | ind | zsm | ['Terjemahkanlah', 'penggalan', 'teks', 'dari', 'Bahasa', 'Jawa', 'yang', 'disadur', 'dari', 'kumpulan', 'cerita', 'anak', 'dunia', 'berikut', 'ke', 'teks', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', '.', '"', 'Delengen', 'aku', 'nendhang', 'sikilku', ',', 'Ibu', '!', '"', 'bengoke', 'Razia', '.', '"', 'Apik', '!', 'Coba', 'terus', '.', '"', 'Dheweke', 'ngulu', 'sawetara', 'banyu', '.', 'Uuuh', '!', 'Terjemahan', ':'] | 48 | ['"', 'Ibu', ',', 'lihat', ',', 'aku', 'menendang-nendangkan', 'kakiku', '!', '"', 'seru', 'Rasya', '.', '"', 'Bagus', ',', 'teruslah', 'berusaha', '.', '"', 'Ia', 'menelan', 'air', 'lagi', '.', 'Uh', '!'] | 27 | true |
1,404 | Wat is de Europacup I hockey mannen 1988? | De 15de Europacup I hockey voor mannen werd gehouden van 20 tot en met 23 mei 1988 in Bloemendaal. Het deelnemersveld bestond uit 8 teams. Uhlenhorst Mülheim won deze editie door in de finale de strafballen beter te nemen dan HC Bloemendaal. | Dutch | nld | original-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 | srd | nld | ['Wat', 'is', 'de', 'Europacup', 'I', 'hockey', 'mannen', '1988', '?'] | 9 | ['De', '15de', 'Europacup', 'I', 'hockey', 'voor', 'mannen', 'werd', 'gehouden', 'van', '20', 'tot', 'en', 'met', '23', 'mei', '1988', 'in', 'Bloemendaal', '.', 'Het', 'deelnemersveld', 'bestond', 'uit', '8', 'teams', '.', 'Uhlenhorst', 'Mülheim', 'won', 'deze', 'editie', 'door', 'in', 'de', 'finale', 'de', 'strafballen', 'beter', 'te', 'nemen', 'dan', 'HC', 'Bloemendaal', '.'] | 45 | true |
1,407 | KG Манас эпосу 📚
Сейтек эпосунун канча варианты бар?
а) 12 б) 15
в) 17 г) 19
| KG Манас эпосу 📚
а) 12 | Kyrgyz | kir | original-annotations | 2f817997a59cffd7e644614b7bfd9b8d48c3cf2030bb153dcb30401cd992afa8 | kir | rus | ['KG', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'Сейтек', 'эпосунун', 'канча', 'варианты', 'бар', '?', 'а)', '12', 'б)', '15', 'в)', '17', 'г)', '19'] | 18 | ['KG', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'а)', '12'] | 6 | true |
1,419 | TAMBAYA: Yaya za a rubuta ashirin da shida a matsayin lamba? | Amsa: 26 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | ind | ['TAMBAYA:', 'Yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ashirin', 'da', 'shida', 'a', 'matsayin', 'lamba?'] | 11 | ['Amsa:', '26'] | 2 | false |
1,423 | السؤال: ما هي أحكام النون الساكنة؟
| الإجابة: الإخفاء الحقيقي، الإظهار الحقيقي، الإقلاب، الإدغام الحقيقي | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ary | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'أحكام', 'النون', 'الساكنة؟'] | 6 | ['الإجابة:', 'الإخفاء', 'الحقيقي،', 'الإظهار', 'الحقيقي،', 'الإقلاب،', 'الإدغام', 'الحقيقي'] | 8 | false |
1,425 | تكون الكثير من لغة جسد الأرانب خفية وغامضة، ولكن يمكن أن تراه مسترخيًا. يمكن للأرنب الاسترخاء على بطنه ورجله الخلفية ممدودة وراءه ويمكن أيضًا أن يجلس القرفصاء ورجليه تحته وأذنيه مرفوعة أمام رأسه. تعتبر أذني الأرنب رادارات إنذار مبكر للخطر، لذلك تشير الأذنان في الوضع المحايد إلى الاسترخاء. قد يحاول الأرنب أن يجعل نفسه صغيرًا قدر الإمكان عن طريق سحب رأسه ورقبته داخل جسده ومحاولة أن يختفي، كما سيحاول تجنب الاتصال المباشر بالعين مع الأرنب (أو الشخص) الذي يواجهه. يرسل الأرنب المنقاد عادة إشارات للأرانب الأخرى في مكان تربية الأرانب تفيد أنه لا يمثل تهديدًا لهم. إذا كان الأرنب خائفًا، سوف يقوم بالضغط على أذنيه بقوة ضد رأسه (محاولًا الحد من ظله حتى لايراه حيوان مفترس) وسوف تبدو عضلات وجهه مشدودة ومتوترة. وذلك له أثر في جعل عينيه تبدو وكأنها ستخرج من رأسه. يشبه ذلك الأرنب المنقاد الذي يحاول جعل نفسه صغيرًا قدر الإمكان. سوف يقوم الأرنب بهز رأسه من جانب لآخر. كما أنه سيضرب الأرض بمخلبه الخلفي لإحداث صوت كالطبول. إذا غضب بالفعل، يمكن أن يندفع ضد أرنب آخر أو ضدك. تكون تلك حركات ممتعة للبحث عنها، يمكن أن يقفز الأرنب عاليًا أو يقوم بتقلبات في الهواء. يمكن للأرنب الركض حول أقدامك ويبين مدى استمتاعه بالحياة. يمكنه أيضًا تحريك فكه وكأنه يمضغ. تدل كل تلك الحركات على أن الأرنب مستمتعًا بحرية الحركة وسعيدًا. إذا كان الأرنب محايدًا جنسيًا، وكان يقوم بالركض حول قدميك، يعني ذلك إنه يظنك رفيقًا مقبولًا لديه. يمكن أن يقوم الأرنب أيضًا بلعق يديك ووجهك عندما تداعبه. فتلك علامة على إنك مفضل جدًا لديه. يمكن أيضًا أن يفرك ذقنه بك، وبالتالي يترك رائحته بك. سيعطيك الأرنب الكثير من العلامات للفت انتباهك. وتشمل: الدفع الخفيف باستخدام أنفه أو جرك من ملابسك أو التسلق على رجليك أو القفز في حجرك أو قرصك في قدميك. إذا قام الأرنب بقرصك في قدمك ليلفت انتباهك، يمكنك تدريبه على التوقف عن ذلك عن طريق خروجك من الغرفة عندما يفعل ذلك. كافئه على السلوك المهذب عن طريق مداعبته أو التحدث إليه أو إعطائه مكافآت. يمكن أن يصدر الأرنب ضجيجًا مثل صوت تزمير الأوزة. هذا دليل على إنه منزعج ويريد اهتمامًا. إذا كان أرنبك غير محايدًا جنسيًا، فقد يصدر ذلك الصوت عندما يكون محبًا لك أو للعبة لينة. إذا كان الأرنب يقفز على بعد خطوات قليلة، مع بقاء ظهره لك وليس مشغولًا بشيء...
قم بتلخيص المقال السابق بشكل مختصر. | لاحظ علامات الاسترخاء. تعرف على أدلة الخضوع. احرص على تهدئة الأرنب الخائف. قم بما يلزم من التعديلات إذا أظهر الأرنب علامات تهيج أو كراهية. تعلم النعرف على علامات السعادة أو الرضا. تجاوب مع محاولات الأرنب للفت الانتباه. راقب علامات التبول. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ary | arb | ['تكون', 'الكثير', 'من', 'لغة', 'جسد', 'الأرانب', 'خفية', 'وغامضة،', 'ولكن', 'يمكن', 'أن', 'تراه', 'مسترخيًا.', 'يمكن', 'للأرنب', 'الاسترخاء', 'على', 'بطنه', 'ورجله', 'الخلفية', 'ممدودة', 'وراءه', 'ويمكن', 'أيضًا', 'أن', 'يجلس', 'القرفصاء', 'ورجليه', 'تحته', 'وأذنيه', 'مرفوعة', 'أمام', 'رأسه.', 'تعتبر', 'أذني', 'الأرنب', 'رادارات', 'إنذار', 'مبكر', 'للخطر،', 'لذلك', 'تشير', 'الأذنان', 'في', 'الوضع', 'المحايد', 'إلى', 'الاسترخاء.', 'قد', 'يحاول', 'الأرنب', 'أن', 'يجعل', 'نفسه', 'صغيرًا', 'قدر', 'الإمكان', 'عن', 'طريق', 'سحب', 'رأسه', 'ورقبته', 'داخل', 'جسده', 'ومحاولة', 'أن', 'يختفي،', 'كما', 'سيحاول', 'تجنب', 'الاتصال', 'المباشر', 'بالعين', 'مع', 'الأرنب', '(أو', 'الشخص)', 'الذي', 'يواجهه.', 'يرسل', 'الأرنب', 'المنقاد', 'عادة', 'إشارات', 'للأرانب', 'الأخرى', 'في', 'مكان', 'تربية', 'الأرانب', 'تفيد', 'أنه', 'لا', 'يمثل', 'تهديدًا', 'لهم.', 'إذا', 'كان', 'الأرنب', 'خائفًا،', 'سوف', 'يقوم', 'بالضغط', 'على', 'أذنيه', 'بقوة', 'ضد', 'رأسه', '(محاولًا', 'الحد', 'من', 'ظله', 'حتى', 'لايراه', 'حيوان', 'مفترس)', 'وسوف', 'تبدو', 'عضلات', 'وجهه', 'مشدودة', 'ومتوترة.', 'وذلك', 'له', 'أثر', 'في', 'جعل', 'عينيه', 'تبدو', 'وكأنها', 'ستخرج', 'من', 'رأسه.', 'يشبه', 'ذلك', 'الأرنب', 'المنقاد', 'الذي', 'يحاول', 'جعل', 'نفسه', 'صغيرًا', 'قدر', 'الإمكان.', 'سوف', 'يقوم', 'الأرنب', 'بهز', 'رأسه', 'من', 'جانب', 'لآخر.', 'كما', 'أنه', 'سيضرب', 'الأرض', 'بمخلبه', 'الخلفي', 'لإحداث', 'صوت', 'كالطبول.', 'إذا', 'غضب', 'بالفعل،', 'يمكن', 'أن', 'يندفع', 'ضد', 'أرنب', 'آخر', 'أو', 'ضدك.', 'تكون', 'تلك', 'حركات', 'ممتعة', 'للبحث', 'عنها،', 'يمكن', 'أن', 'يقفز', 'الأرنب', 'عاليًا', 'أو', 'يقوم', 'بتقلبات', 'في', 'الهواء.', 'يمكن', 'للأرنب', 'الركض', 'حول', 'أقدامك', 'ويبين', 'مدى', 'استمتاعه', 'بالحياة.', 'يمكنه', 'أيضًا', 'تحريك', 'فكه', 'وكأنه', 'يمضغ.', 'تدل', 'كل', 'تلك', 'الحركات', 'على', 'أن', 'الأرنب', 'مستمتعًا', 'بحرية', 'الحركة', 'وسعيدًا.', 'إذا', 'كان', 'الأرنب', 'محايدًا', 'جنسيًا،', 'وكان', 'يقوم', 'بالركض', 'حول', 'قدميك،', 'يعني', 'ذلك', 'إنه', 'يظنك', 'رفيقًا', 'مقبولًا', 'لديه.', 'يمكن', 'أن', 'يقوم', 'الأرنب', 'أيضًا', 'بلعق', 'يديك', 'ووجهك', 'عندما', 'تداعبه.', 'فتلك', 'علامة', 'على', 'إنك', 'مفضل', 'جدًا', 'لديه.', 'يمكن', 'أيضًا', 'أن', 'يفرك', 'ذقنه', 'بك،', 'وبالتالي', 'يترك', 'رائحته', 'بك.', 'سيعطيك', 'الأرنب', 'الكثير', 'من', 'العلامات', 'للفت', 'انتباهك.', 'وتشمل:', 'الدفع', 'الخفيف', 'باستخدام', 'أنفه', 'أو', 'جرك', 'من', 'ملابسك', 'أو', 'التسلق', 'على', 'رجليك', 'أو', 'القفز', 'في', 'حجرك', 'أو', 'قرصك', 'في', 'قدميك.', 'إذا', 'قام', 'الأرنب', 'بقرصك', 'في', 'قدمك', 'ليلفت', 'انتباهك،', 'يمكنك', 'تدريبه', 'على', 'التوقف', 'عن', 'ذلك', 'عن', 'طريق', 'خروجك', 'من', 'الغرفة', 'عندما', 'يفعل', 'ذلك.', 'كافئه', 'على', 'السلوك', 'المهذب', 'عن', 'طريق', 'مداعبته', 'أو', 'التحدث', 'إليه', 'أو', 'إعطائه', 'مكافآت.', 'يمكن', 'أن', 'يصدر', 'الأرنب', 'ضجيجًا', 'مثل', 'صوت', 'تزمير', 'الأوزة.', 'هذا', 'دليل', 'على', 'إنه', 'منزعج', 'ويريد', 'اهتمامًا.', 'إذا', 'كان', 'أرنبك', 'غير', 'محايدًا', 'جنسيًا،', 'فقد', 'يصدر', 'ذلك', 'الصوت', 'عندما', 'يكون', 'محبًا', 'لك', 'أو', 'للعبة', 'لينة.', 'إذا', 'كان', 'الأرنب', 'يقفز', 'على', 'بعد', 'خطوات', 'قليلة،', 'مع', 'بقاء', 'ظهره', 'لك', 'وليس', 'مشغولًا', 'بشيء...', 'قم', 'بتلخيص', 'المقال', 'السابق', 'بشكل', 'مختصر.'] | 375 | ['لاحظ', 'علامات', 'الاسترخاء.', 'تعرف', 'على', 'أدلة', 'الخضوع.', 'احرص', 'على', 'تهدئة', 'الأرنب', 'الخائف.', 'قم', 'بما', 'يلزم', 'من', 'التعديلات', 'إذا', 'أظهر', 'الأرنب', 'علامات', 'تهيج', 'أو', 'كراهية.', 'تعلم', 'النعرف', 'على', 'علامات', 'السعادة', 'أو', 'الرضا.', 'تجاوب', 'مع', 'محاولات', 'الأرنب', 'للفت', 'الانتباه.', 'راقب', 'علامات', 'التبول.'] | 40 | false |
1,440 | नेपालको पुरानो नाम के हो ? | एकीकरण पछिको प्रारम्भिक दिनहरूमा, नेपाल "गोरखा राज्य" वा "गोरखा साम्राज्य" को रूपमा चिनिन्थ्यो। | Nepali | npi | original-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 | bho | npi | ['नेपालको', 'पुरानो', 'नाम', 'के', 'हो', '?'] | 6 | ['एकीकरण', 'पछिको', 'प्रारम्भिक', 'दिनहरूमा,', 'नेपाल', '"गोरखा', 'राज्य"', 'वा', '"गोरखा', 'साम्राज्य"', 'को', 'रूपमा', 'चिनिन्थ्यो।'] | 13 | false |
1,444 | Apakah maksud 'limau masak sebelah, perahu karam sekerat'? | Ia bermaksud hukuman atau aturan yang tidak adil (memilih-milih orang kerana kedudukan atau kekayaan) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'limau", 'masak', 'sebelah,', 'perahu', 'karam', "sekerat'?"] | 8 | ['Ia', 'bermaksud', 'hukuman', 'atau', 'aturan', 'yang', 'tidak', 'adil', '(memilih-milih', 'orang', 'kerana', 'kedudukan', 'atau', 'kekayaan)'] | 14 | false |
1,457 | What School did Michael Jordan attend? | University of North Carolina . | English | eng | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | eng | zho | ['What', 'School', 'did', 'Michael', 'Jordan', 'attend', '?'] | 7 | ['University', 'of', 'North', 'Carolina', '.'] | 5 | true |
1,460 | اذكر ثلاث مطربين عرب مصريين | بالتأكيد، ثلاث مطربين عرب:
- فريد ألأطرش
- عمرو دياب
-شيرين | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arz | arb | ['اذكر', 'ثلاث', 'مطربين', 'عرب', 'مصريين'] | 5 | ['بالتأكيد،', 'ثلاث', 'مطربين', 'عرب:', '-', 'فريد', 'ألأطرش', '-', 'عمرو', 'دياب', '-شيرين'] | 11 | false |
1,464 | भारताची राष्ट्रीय नदी कोणती आहे?
(A) गंगा नदी
(B) यमुना नदी
(C) ब्रह्मपुत्र नदी
(D) कोसी नदी
=> | (A) गंगा नदी | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['भारताची', 'राष्ट्रीय', 'नदी', 'कोणती', 'आहे', '?', '(A)', 'गंगा', 'नदी', '(B', ')', 'यमुना', 'नदी', '(C)', 'ब्रह्मपुत्र', 'नदी', '(D)', 'कोसी', 'नदी', '=', '>'] | 21 | ['(A)', 'गंगा', 'नदी'] | 3 | true |
1,467 | पाटन इन्डस्ट्रियल इस्टेट ...... | सात दोबाटो नजिकै लगनखेलमा अवस्थित यो काठको नक्काशी, धातुको शिल्प, हातले बुनेको ऊनी गलैंचा र थान्का चित्रकला जस्ता हस्तकलाका लागि परिचित छ। त्यहाँ एक किनमेल आर्केड छ जहाँ हस्तशिल्प प्रदर्शनीमा छन्। | Nepali | npi | re-annotations | fe2844f9cb96baf06966233ba283348164aefd093dc66010b071f5f665eb790f | hin | npi | ['पाटन', 'इन्डस्ट्रियल', 'इस्टेट', '......'] | 4 | ['सात', 'दोबाटो', 'नजिकै', 'लगनखेलमा', 'अवस्थित', 'यो', 'काठको', 'नक्काशी,', 'धातुको', 'शिल्प,', 'हातले', 'बुनेको', 'ऊनी', 'गलैंचा', 'र', 'थान्का', 'चित्रकला', 'जस्ता', 'हस्तकलाका', 'लागि', 'परिचित', 'छ।', 'त्यहाँ', 'एक', 'किनमेल', 'आर्केड', 'छ', 'जहाँ', 'हस्तशिल्प', 'प्रदर्शनीमा', 'छन्।'] | 31 | false |
1,475 | जगातील पहिले गोल्ड प्लेटेड (सोन्याचा मुलामा) हॉटेल कोणते?
उत्तर :- | हनोई, व्हिएतनाम | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['जगातील', 'पहिले', 'गोल्ड', 'प्लेटेड', '(', 'सोन्याचा', 'मुलामा)', 'हॉटेल', 'कोणते', '?', 'उत्तर', ':-'] | 12 | ['हनोई', ',', 'व्हिएतन', 'ा', 'म'] | 5 | true |
1,476 | भारतातील सर्वाधिक कॉफीचे उत्पादन करणारे राज्य कोणते आहे?
(A) कर्नाटक
(B) तामिळनाडू
(C) केरळ
(D) महाराष्ट्र
=> | (A) कर्नाटक | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['भारतातील', 'सर्वाधिक', 'कॉफीचे', 'उत्पादन', 'करणारे', 'राज्य', 'कोणते', 'आहे', '?', '(A)', 'कर्नाटक', '(B)', 'तामिळनाडू', '(C)', 'केरळ', '(D', ')', 'महाराष्ट्र', '=', '>'] | 20 | ['(A)', 'कर्नाटक'] | 2 | true |
1,477 | TAMBAYA: Yaya za a rubuta arba'in da takwas a matsayin lamba? | Amsa: 48 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | ind | ['TAMBAYA:', 'Yaya', 'za', 'a', 'rubuta', "arba'in", 'da', 'takwas', 'a', 'matsayin', 'lamba?'] | 11 | ['Amsa:', '48'] | 2 | false |
1,482 | Ayat 1: Pada tahun 1990, Elba menjual KQTV kepada TCS untuk $ 58 juta bersama-sama dengan WRBL di Columbus, Georgia dan WTWO di Terre Haute, Indiana. Ayat 2: Pada tahun 1990, Elba menjual WRBL kepada TCS untuk $ 58 juta bersama-sama dengan KQTV di Columbus, Georgia dan WTWO di Terre Haute, Indiana. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? | Tidak | Standard Malay | zsm | re-annotations | 59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb | zsm | ind | ['Ayat', '1:', 'Pada', 'tahun', '1990,', 'Elba', 'menjual', 'KQTV', 'kepada', 'TCS', 'untuk', '$', '58', 'juta', 'bersama-sama', 'dengan', 'WRBL', 'di', 'Columbus,', 'Georgia', 'dan', 'WTWO', 'di', 'Terre', 'Haute,', 'Indiana.', 'Ayat', '2:', 'Pada', 'tahun', '1990,', 'Elba', 'menjual', 'WRBL', 'kepada', 'TCS', 'untuk', '$', '58', 'juta', 'bersama-sama', 'dengan', 'KQTV', 'di', 'Columbus,', 'Georgia', 'dan', 'WTWO', 'di', 'Terre', 'Haute,', 'Indiana.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?'] | 63 | ['Tidak'] | 1 | false |
1,485 | Ayat 1: Bahagian bawah terdiri daripada kebanyakannya lava andesit dan beberapa lava basalt. Ayat 2: Bahagian bawah terdiri daripada lava basaltik dan beberapa lava andesit. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? | Tidak | Standard Malay | zsm | re-annotations | 59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb | zsm | ind | ['Ayat', '1:', 'Bahagian', 'bawah', 'terdiri', 'daripada', 'kebanyakannya', 'lava', 'andesit', 'dan', 'beberapa', 'lava', 'basalt.', 'Ayat', '2:', 'Bahagian', 'bawah', 'terdiri', 'daripada', 'lava', 'basaltik', 'dan', 'beberapa', 'lava', 'andesit.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?'] | 36 | ['Tidak'] | 1 | false |
1,486 | Gwam ọdara olulu ereghi ure | Nkume | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | tso | ['Gwam', 'ọdara', 'olulu', 'ereghi', 'ure'] | 5 | ['Nkume'] | 1 | false |
1,491 | اكمل الفقرة التالية:
ولقد تطورت المعرفة العلمية الفلكية تطورا تدريجيا كلما تقدمت المدنية الإنسانية في مدارج الحضارة والعُمران، وجُمعت المعارف السابقة على | اللاحقة بفضل جهود عصور التدوين البشرية؛ وهكذا اطّلع المسلمون على هذه المعارف الفلكية من مصادرها الأصلية، فتفهموها وهضموها، ثم نقدوها وصححوا زيوفها بمنهج تجريبي صارم، ثم طوروها وأضافوا إليها -عبْر أبحاثهم الحسابية والرصدية- من المنجزات النظرية والتطبيقية ما قطع بها أشواطا بعيدة في تراث البشرية العلمي المنهجي المتراكم عبر القرون. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 | arb | ary | ['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'ولقد', 'تطورت', 'المعرفة', 'العلمية', 'الفلكية', 'تطورا', 'تدريجيا', 'كلما', 'تقدمت', 'المدنية', 'الإنسانية', 'في', 'مدارج', 'الحضارة', 'والعُمران،', 'وجُمعت', 'المعارف', 'السابقة', 'على'] | 22 | ['اللاحقة', 'بفضل', 'جهود', 'عصور', 'التدوين', 'البشرية؛', 'وهكذا', 'اطّلع', 'المسلمون', 'على', 'هذه', 'المعارف', 'الفلكية', 'من', 'مصادرها', 'الأصلية،', 'فتفهموها', 'وهضموها،', 'ثم', 'نقدوها', 'وصححوا', 'زيوفها', 'بمنهج', 'تجريبي', 'صارم،', 'ثم', 'طوروها', 'وأضافوا', 'إليها', '-عبْر', 'أبحاثهم', 'الحسابية', 'والرصدية-', 'من', 'المنجزات', 'النظرية', 'والتطبيقية', 'ما', 'قطع', 'بها', 'أشواطا', 'بعيدة', 'في', 'تراث', 'البشرية', 'العلمي', 'المنهجي', 'المتراكم', 'عبر', 'القرون.'] | 50 | false |
1,494 | Apakah maksud 'bersatu teguh, bercerai roboh'? Berikan satu contoh ayat. | Ia bermaksud persefahaman dalam sesebuah masyarakat dapat membuahkan kejayaan manakala perbalahan akan menyebabkan perpecahan.
Contoh ayat: Seluruh rakyat Malaysia hendaklah saling bertolak-ansur dan bersatu padu kerana bersatu teguh, bercerai roboh. | Standard Malay | zsm | re-annotations | fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'bersatu", 'teguh,', 'bercerai', "roboh'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat.'] | 10 | ['Ia', 'bermaksud', 'persefahaman', 'dalam', 'sesebuah', 'masyarakat', 'dapat', 'membuahkan', 'kejayaan', 'manakala', 'perbalahan', 'akan', 'menyebabkan', 'perpecahan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Seluruh', 'rakyat', 'Malaysia', 'hendaklah', 'saling', 'bertolak-ansur', 'dan', 'bersatu', 'padu', 'kerana', 'bersatu', 'teguh,', 'bercerai', 'roboh.'] | 30 | false |
1,501 | 企鵝一般在幾月份產卵？ | 5月 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | jpn | ['企鵝', '一般', '在', '幾', '月', '份', '產卵', '？'] | 8 | ['5', '月'] | 2 | true |
1,528 | Cé hé Aleksandr Solzhenitsyn? | Úrscéalaí, scríbhneoir drámaí agus staraí Rúiseach ab ea Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn (Rúisis: Алекса́ндр Иса́евич Солжени́цын, traslitriú scolártha: Aleksandr Isaevič Solženicyn).
Ba eisean ba mhó a tharraing súil an tsaoil mhóir ar "oileánra na gcampaí géibhinn" san Aontas Sóivéadach. Bronnadh Duais Nobel na Litríochta air sa bhliain 1970. Díbríodh as a thír dhúchais é ar chúiseanna polaitiúla, ceithre bliana ina dhiaidh sin. Chuir sé faoi i Vermont sna Stáit Aontaithe, ach nuair a tháinig deireadh leis an gCumannachas sa Rúis, d'fhill sé abhaile. | Irish | gle | original-annotations | 9f776c97780132658846d92e9f9de13a16a1190292a0dd730f8adc54022ac7ed | scn | gle | ['Cé', 'hé', 'Aleksandr', 'Solzhenitsyn', '?'] | 5 | ['Úrscéalaí', ',', 'scríbhneoir', 'drámaí', 'agus', 'staraí', 'Rúiseach', 'ab', 'ea', 'Aleksandr', 'Isayevich', 'Solzhenitsyn', '(', 'Rúisis', ':', 'Алекса́нд', 'р', 'Иса́еви', 'ч', 'Солжени́цын', ',', 'traslitriú', 'scolártha', ':', 'Aleksandr', 'Isaevič', 'Solženicyn', ')', '.', 'Ba', 'eisean', 'ba', 'mhó', 'a', 'tharraing', 'súil', 'an', 'tsaoil', 'mhóir', 'ar', '"', 'oileánra', 'na', 'gcampaí', 'géibhinn', '"', 'san', 'Aontas', 'Sóivéadach', '.', 'Bronnadh', 'Duais', 'Nobel', 'na', 'Litríochta', 'air', 'sa', 'bhliain', '1970', '.', 'Díbríodh', 'as', 'a', 'thír', 'dhúchais', 'é', 'ar', 'chúiseanna', 'polaitiúla', ',', 'ceithre', 'bliana', 'ina', 'dhiaidh', 'sin', '.', 'Chuir', 'sé', 'faoi', 'i', 'Vermont', 'sna', 'Stáit', 'Aontaithe', ',', 'ach', 'nuair', 'a', 'tháinig', 'deireadh', 'leis', 'an', 'gCumannachas', 'sa', 'Rúis', ',', "d'", 'fhill', 'sé', 'abhaile', '.'] | 101 | true |
1,538 | Mpenzi | Anaweza kuwa mtu wa karibu na wewe, yaani mama au baba au ndugu wa karibu, au mtu mliye nae kwa mahusiano | Swahili | swh | original-annotations | 148d58c1a95e4cd43265b5237bde78028703d5e68f1c7a6ed65bc22fe93bea00 | lin | swh | ['Mpenzi'] | 1 | ['Anaweza', 'kuwa', 'mtu', 'wa', 'karibu', 'na', 'wewe,', 'yaani', 'mama', 'au', 'baba', 'au', 'ndugu', 'wa', 'karibu,', 'au', 'mtu', 'mliye', 'nae', 'kwa', 'mahusiano'] | 21 | false |
1,571 | Манас эпосу 📚
―Манас эпосу менен байыркы
Орхон-Енисей таш эстеликтерин салыштырып чыккан окумуштуулар
а) Д. Алмаши, Р. Дор
б) П. Фалев, М. Ауэзов
в) Ф. Корш, Маркварт
г) П. Н. Берков, П. Мелиоранский |
б) П. Фалев, М. Ауэзов | Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde | kir | kaz | ['Манас', 'эпосу', '📚', '―Манас', 'эпосу', 'менен', 'байыркы', 'Орхон-Енисей', 'таш', 'эстеликтерин', 'салыштырып', 'чыккан', 'окумуштуулар', 'а)', 'Д.', 'Алмаши', ',', 'Р.', 'Дор', 'б)', 'П.', 'Фалев', ',', 'М.', 'Ауэзов', 'в)', 'Ф.', 'Корш', ',', 'Маркварт', 'г)', 'П.', 'Н.', 'Берков', ',', 'П.', 'Мелиоранский'] | 37 | ['б)', 'П.', 'Фалев', ',', 'М.', 'Ауэзов'] | 6 | true |
1,577 | Gwam mmiri akọ n'arụ | Ire | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | yor | ['Gwam', 'mmiri', 'akọ', "n'arụ"] | 4 | ['Ire'] | 1 | false |
1,591 | 為了表演的需要，芭蕾鞋的鞋尖內塞有一小塊什麼？ | 木頭 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | jpn | ['為了', '表演', '的', '需要', '，', '芭', '蕾鞋', '的', '鞋尖', '內', '塞', '有', '一', '小', '塊', '什麼', '？'] | 17 | ['木頭'] | 1 | true |
1,596 | Apakah maksud "ada udang di balik batu"? | Maksud yang tersembunyi di sebalik sesuatu perkataan atau perbuatan | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"ada', 'udang', 'di', 'balik', 'batu"?'] | 7 | ['Maksud', 'yang', 'tersembunyi', 'di', 'sebalik', 'sesuatu', 'perkataan', 'atau', 'perbuatan'] | 9 | false |
1,620 | Apakah maksud 'pandai makan, pandailah simpan'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud jika ada perkara yang rahsia, pandailah menjaganya agar tidak diketahui orang. Contoh ayat: Perbuatan Jamil menyembunyikan rahsia dirinya umpama pandai makan, pandailah simpan. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'pandai", 'makan,', 'pandailah', "simpan'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 11 | ['Ia', 'bermaksud', 'jika', 'ada', 'perkara', 'yang', 'rahsia,', 'pandailah', 'menjaganya', 'agar', 'tidak', 'diketahui', 'orang.', 'Contoh', 'ayat:', 'Perbuatan', 'Jamil', 'menyembunyikan', 'rahsia', 'dirinya', 'umpama', 'pandai', 'makan,', 'pandailah', 'simpan.'] | 25 | false |
1,631 | नेपालको उपनाम के हो ? | नेपाललाई सत्यको भूमि, एकान्त ध्यान र तपस्याको भूमि जस्ता नामले चिनिन्छ। | Nepali | npi | original-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 | bho | npi | ['नेपालको', 'उपनाम', 'के', 'हो', '?'] | 5 | ['नेपाललाई', 'सत्यको', 'भूमि,', 'एकान्त', 'ध्यान', 'र', 'तपस्याको', 'भूमि', 'जस्ता', 'नामले', 'चिनिन्छ।'] | 11 | false |
1,644 | सॉक्रेटिसचा शिष्य कोण होता ? | प्लेटो | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | bho | ['सॉक्रेटिसचा', 'शिष्य', 'कोण', 'होता', '?'] | 5 | ['प्लेटो'] | 1 | true |
1,667 | A qual categoria essa pergunta pertence: Quantos países existem na Costa Oeste dos Estados Unidos?. | Geografia. | Portuguese | por | re-annotations | 5dd2a623e2804cf055312774bf5239c34660cac22f2c390299428ab1fdac157d | por | srd | ['A', 'qual', 'categoria', 'essa', 'pergunta', 'pertence', ':', 'Quantos', 'países', 'existem', 'na', 'Costa', 'Oeste', 'dos', 'Estados', 'Unidos', '?', '.'] | 18 | ['Geografia', '.'] | 2 | true |
1,677 | Benedict Okey Oramah | Benedict Okey Oramah jẹ onimọ-ọrọ-aje ati oniṣowo lorilẹ-ede Naijiria, o si ti jẹ ààrẹ ati Alaga Igbimọ Awọn oludari ti African Export–Import Bank (Afreximbank), lati ọdun 2015.
O ti ṣe atẹjade iwe kan, Awọn ipilẹ ti Isuna Iṣowo Iṣeto, o si ti kọ diẹ sii ju awọn nkan 35 lori ọpọlọpọ awọn ọrọ-aje, iṣowo ati iṣowo iṣowo Afirika.
A bi Oramah sinu idile awọn agba lati Nnokwa, ni orilẹ-ede Igbo, guusu ila-oorun Nàìjíríà. Baba rẹ 'Olori' Lazarus A. Oramah jẹ ọmọ ẹgbẹ ti ijoye ibile agbegbe.
Dokita Oramah di M.Sc. ati Ph.D. oye ninu eto oro aje ogbin, ti o gba ni 1987 ati 1991 lẹsẹsẹ, Yunifásítì Ọbáfẹ́mi Awólọ́wọ̀, Ile-Ife, Nàìjíríà. O gba B.Sc. oye, tun ni eto eto-ọrọ ogbin, lati Yunifásítì ìlú Ìbàdàn, Nàìjíríà, ni ọdun 1983.
O ni Iwe-ẹri Isakoso Ilọsiwaju lati Yunifásítì Kòlúmbíà. Ni 22 Keje 2018, o jẹ Ọjọgbọn ti Iṣowo Iṣowo ati Isuna Kariaye nipasẹ Ile-ẹkọ giga Adeleke, Nàìjíríà.
Dokita Oramah darapọ mọ Afreximbank gẹgẹbi Oluyanju Oloye ni 1994 ati pe o ni igbega si ipo Oludari Agba, Eto ati Idagbasoke Iṣowo ni 2007. Ṣaaju ki o darapọ mọ Afreximbank, o jẹ Alakoso Iwadi Iranlọwọ ni Ile-ifowopamọ Ijabọ-Iwọwọle Ilu Naijiria lati 1992. O ti jẹ Alakoso Igbakeji Alakoso tẹlẹ ni idiyele ti Idagbasoke Iṣowo ati Ile-ifowopamọ Ile-iṣẹ lati (Oṣu Kẹwa 2008 - Oṣu Kẹsan 2015).
O ti ni iyawo o si bi ọmọ mẹta. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | ilo | yor | ['Benedict', 'Okey', 'Oramah'] | 3 | ['Benedict', 'Okey', 'Oramah', 'jẹ', 'onimọ-ọrọ-aje', 'ati', 'oniṣowo', 'lorilẹ-ede', 'Naijiria,', 'o', 'si', 'ti', 'jẹ', 'ààrẹ', 'ati', 'Alaga', 'Igbimọ', 'Awọn', 'oludari', 'ti', 'African', 'Export–Import', 'Bank', '(Afreximbank),', 'lati', 'ọdun', '2015.', 'O', 'ti', 'ṣe', 'atẹjade', 'iwe', 'kan,', 'Awọn', 'ipilẹ', 'ti', 'Isuna', 'Iṣowo', 'Iṣeto,', 'o', 'si', 'ti', 'kọ', 'diẹ', 'sii', 'ju', 'awọn', 'nkan', '35', 'lori', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'ọrọ-aje,', 'iṣowo', 'ati', 'iṣowo', 'iṣowo', 'Afirika.', 'A', 'bi', 'Oramah', 'sinu', 'idile', 'awọn', 'agba', 'lati', 'Nnokwa,', 'ni', 'orilẹ-ede', 'Igbo,', 'guusu', 'ila-oorun', 'Nàìjíríà.', 'Baba', 'rẹ', "'Olori'", 'Lazarus', 'A.', 'Oramah', 'jẹ', 'ọmọ', 'ẹgbẹ', 'ti', 'ijoye', 'ibile', 'agbegbe.', 'Dokita', 'Oramah', 'di', 'M.Sc.', 'ati', 'Ph.D.', 'oye', 'ninu', 'eto', 'oro', 'aje', 'ogbin,', 'ti', 'o', 'gba', 'ni', '1987', 'ati', '1991', 'lẹsẹsẹ,', 'Yunifásítì', 'Ọbáfẹ́mi', 'Awólọ́wọ̀,', 'Ile-Ife,', 'Nàìjíríà.', 'O', 'gba', 'B.Sc.', 'oye,', 'tun', 'ni', 'eto', 'eto-ọrọ', 'ogbin,', 'lati', 'Yunifásítì', 'ìlú', 'Ìbàdàn,', 'Nàìjíríà,', 'ni', 'ọdun', '1983.', 'O', 'ni', 'Iwe-ẹri', 'Isakoso', 'Ilọsiwaju', 'lati', 'Yunifásítì', 'Kòlúmbíà.', 'Ni', '22', 'Keje', '2018,', 'o', 'jẹ', 'Ọjọgbọn', 'ti', 'Iṣowo', 'Iṣowo', 'ati', 'Isuna', 'Kariaye', 'nipasẹ', 'Ile-ẹkọ', 'giga', 'Adeleke,', 'Nàìjíríà.', 'Dokita', 'Oramah', 'darapọ', 'mọ', 'Afreximbank', 'gẹgẹbi', 'Oluyanju', 'Oloye', 'ni', '1994', 'ati', 'pe', 'o', 'ni', 'igbega', 'si', 'ipo', 'Oludari', 'Agba,', 'Eto', 'ati', 'Idagbasoke', 'Iṣowo', 'ni', '2007.', 'Ṣaaju', 'ki', 'o', 'darapọ', 'mọ', 'Afreximbank,', 'o', 'jẹ', 'Alakoso', 'Iwadi', 'Iranlọwọ', 'ni', 'Ile-ifowopamọ', 'Ijabọ-Iwọwọle', 'Ilu', 'Naijiria', 'lati', '1992.', 'O', 'ti', 'jẹ', 'Alakoso', 'Igbakeji', 'Alakoso', 'tẹlẹ', 'ni', 'idiyele', 'ti', 'Idagbasoke', 'Iṣowo', 'ati', 'Ile-ifowopamọ', 'Ile-iṣẹ', 'lati', '(Oṣu', 'Kẹwa', '2008', '-', 'Oṣu', 'Kẹsan', '2015).', 'O', 'ti', 'ni', 'iyawo', 'o', 'si', 'bi', 'ọmọ', 'mẹta.'] | 229 | false |
1,679 | : Safwaan ibnu Umayi oo ka wareejiyay farakii Qureesh dhinaca Riyaadh ayna rabeen in ay ka galaan Safarkoodu dhinacaas Shaam. Waxaa sheegtaan Saxaabigii hogaaminaayay Cidankii Muslimiinta? kaasoo soo furtay safaradii.
| : ………………?
| Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 | som | kor | [':', 'Safwaan', 'ibnu', 'Umayi', 'oo', 'ka', 'wareejiyay', 'farakii', 'Qureesh', 'dhinaca', 'Riyaadh', 'ayna', 'rabeen', 'in', 'ay', 'ka', 'galaan', 'Safarkoodu', 'dhinacaas', 'Shaam.', 'Waxaa', 'sheegtaan', 'Saxaabigii', 'hogaaminaayay', 'Cidankii', 'Muslimiinta?', 'kaasoo', 'soo', 'furtay', 'safaradii.'] | 30 | [':', '………………?'] | 2 | false |
1,688 | Suzzy Teye | Suzzy Dede Teye tí a bí ní ọjọ́ kẹfà Oṣù kọkànlá ọdún 2002 jẹ́ agbábọ́ọ̀lù orílẹ̀-ède Ghana kan, tí ó dúró bí alárinà ní orí pápá fún Hatayspor ní Super League ti Turkey.
Teye gbábọ́ọ̀lù fún ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù Premier League Women's Ghana Lady Strikers FC . Ní ọdún 2021, wọ́n fún ní orúkọ “Player of the month February”.
Ní Oṣù Kẹẹ̀wá ọdún 2022, ó kó lọ sí Turkey, ó sì buwọ́ lùwé pẹ̀lú Hatayspor láti gbábọ́ọ̀lù ní 2022–23 Sper League.
Wọ́n gba Teye wọlé sínú ẹgbẹ́ U-17 àwọn ọmọbìrin Ghana láti ṣe eré ní bi 2018 African U-17 Women's World Cup Qualifying Tournament àti 2018 FIFA U-17 Women's World Cup .
Ó jẹ́ ọ̀kan lára ọmọ ẹgbẹ́ ti U-20 ti obìnrin Ghana ní bi FIFA U-20 World Cup Women ti ọdún 2022.
Ó jẹ́ ọ̀kan lára ọmọ ẹgbẹ́ àwọn obìnrin ti orílẹ̀-ède Ghana. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | uzn | yor | ['Suzzy', 'Teye'] | 2 | ['Suzzy', 'Dede', 'Teye', 'tí', 'a', 'bí', 'ní', 'ọjọ́', 'kẹfà', 'Oṣù', 'kọkànlá', 'ọdún', '2002', 'jẹ́', 'agbábọ́ọ̀lù', 'orílẹ̀-ède', 'Ghana', 'kan,', 'tí', 'ó', 'dúró', 'bí', 'alárinà', 'ní', 'orí', 'pápá', 'fún', 'Hatayspor', 'ní', 'Super', 'League', 'ti', 'Turkey.', 'Teye', 'gbábọ́ọ̀lù', 'fún', 'ẹgbẹ́', 'agbábọ́ọ̀lù', 'Premier', 'League', "Women's", 'Ghana', 'Lady', 'Strikers', 'FC', '.', 'Ní', 'ọdún', '2021,', 'wọ́n', 'fún', 'ní', 'orúkọ', '“Player', 'of', 'the', 'month', 'February”.', 'Ní', 'Oṣù', 'Kẹẹ̀wá', 'ọdún', '2022,', 'ó', 'kó', 'lọ', 'sí', 'Turkey,', 'ó', 'sì', 'buwọ́', 'lùwé', 'pẹ̀lú', 'Hatayspor', 'láti', 'gbábọ́ọ̀lù', 'ní', '2022–23', 'Sper', 'League.', 'Wọ́n', 'gba', 'Teye', 'wọlé', 'sínú', 'ẹgbẹ́', 'U-17', 'àwọn', 'ọmọbìrin', 'Ghana', 'láti', 'ṣe', 'eré', 'ní', 'bi', '2018', 'African', 'U-17', "Women's", 'World', 'Cup', 'Qualifying', 'Tournament', 'àti', '2018', 'FIFA', 'U-17', "Women's", 'World', 'Cup', '.', 'Ó', 'jẹ́', 'ọ̀kan', 'lára', 'ọmọ', 'ẹgbẹ́', 'ti', 'U-20', 'ti', 'obìnrin', 'Ghana', 'ní', 'bi', 'FIFA', 'U-20', 'World', 'Cup', 'Women', 'ti', 'ọdún', '2022.', 'Ó', 'jẹ́', 'ọ̀kan', 'lára', 'ọmọ', 'ẹgbẹ́', 'àwọn', 'obìnrin', 'ti', 'orílẹ̀-ède', 'Ghana.'] | 143 | false |
1,702 | Apakah gelaran untuk Bendera Malaysia?
A) Jalur Terbilang
B) Harimau Malaysia
C) Jalur Gemilang
D) Jalur Lebar | C) Jalur Gemilang | Standard Malay | zsm | original-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd | zsm | ind | ['Apakah', 'gelaran', 'untuk', 'Bendera', 'Malaysia?', 'A)', 'Jalur', 'Terbilang', 'B)', 'Harimau', 'Malaysia', 'C)', 'Jalur', 'Gemilang', 'D)', 'Jalur', 'Lebar'] | 17 | ['C)', 'Jalur', 'Gemilang'] | 3 | false |
1,723 | Wie is Atia Balba Caesonia? | Atia Balba Caesonia (85 - 43 v.Chr.) was een Romeinse vrouw van patricische afkomst.
Zij was de moeder van keizer Augustus en dochter van Julia Caesaris, de zuster van Gaius Julius Caesar. Haar vader was Marcus Atius Balbus, die in 62 v.Chr. praetor was.
Atia trouwde met de senator Gaius Octavius en ze kregen twee kinderen; Octavia Thurina minor en Gaius Octavius Thurinus, die als Octavianus bekend werd en later als Augustus de eerste keizer van Rome werd. Gaius Octavius stierf in 59 v.Chr. toen hij op weg was naar Rome om zich verkiesbaar te stellen voor het consulaat. In hetzelfde jaar hertrouwde Atia met Lucius Marcius Philippus, op dat moment propraetor van de provincie Syria. Philippus bekleedde in 56 v.Chr. het consulaat. Hij voedde de kinderen van Atia op samen met zijn eigen kinderen uit een eerder huwelijk en arrangeerde het eerste huwelijk van Octavia met de consul Gaius Claudius Marcellus minor.
Volgens de geschiedschrijver Tacitus was Atia een van de vroomste en eerlijkste vrouwen uit de geschiedenis van de Romeinse Republiek en werd ze alom bewonderd. Na de moord op Caesar in 44 v.Chr. was ze zo bezorgd om Octavianus' veiligheid dat ze hem smeekte om af te zien van zijn rechten als erfgenaam. Zij stierf in 43 v.Chr., in het eerste jaar dat haar zoon consul was. Octavianus eerde haar met een publieke begrafenis. Philippus hertrouwde later met een van haar zusters. | Dutch | nld | original-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 | afr | nld | ['Wie', 'is', 'Atia', 'Balba', 'Caesonia', '?'] | 6 | ['Atia', 'Balba', 'Caesonia', '(', '85', '-', '43', 'v.Chr.', ')', 'was', 'een', 'Romeinse', 'vrouw', 'van', 'patricische', 'afkomst', '.', 'Zij', 'was', 'de', 'moeder', 'van', 'keizer', 'Augustus', 'en', 'dochter', 'van', 'Julia', 'Caesaris', ',', 'de', 'zuster', 'van', 'Gaius', 'Julius', 'Caesar', '.', 'Haar', 'vader', 'was', 'Marcus', 'Atius', 'Balbus', ',', 'die', 'in', '62', 'v.Chr.', 'praetor', 'was', '.', 'Atia', 'trouwde', 'met', 'de', 'senator', 'Gaius', 'Octavius', 'en', 'ze', 'kregen', 'twee', 'kinderen', ';', 'Octavia', 'Thurina', 'minor', 'en', 'Gaius', 'Octavius', 'Thurinus', ',', 'die', 'als', 'Octavianus', 'bekend', 'werd', 'en', 'later', 'als', 'Augustus', 'de', 'eerste', 'keizer', 'van', 'Rome', 'werd', '.', 'Gaius', 'Octavius', 'stierf', 'in', '59', 'v.Chr.', 'toen', 'hij', 'op', 'weg', 'was', 'naar', 'Rome', 'om', 'zich', 'verkiesbaar', 'te', 'stellen', 'voor', 'het', 'consulaat', '.', 'In', 'hetzelfde', 'jaar', 'hertrouwde', 'Atia', 'met', 'Lucius', 'Marcius', 'Philippus', ',', 'op', 'dat', 'moment', 'propraetor', 'van', 'de', 'provincie', 'Syria', '.', 'Philippus', 'bekleedde', 'in', '56', 'v.Chr.', 'het', 'consulaat', '.', 'Hij', 'voedde', 'de', 'kinderen', 'van', 'Atia', 'op', 'samen', 'met', 'zijn', 'eigen', 'kinderen', 'uit', 'een', 'eerder', 'huwelijk', 'en', 'arrangeerde', 'het', 'eerste', 'huwelijk', 'van', 'Octavia', 'met', 'de', 'consul', 'Gaius', 'Claudius', 'Marcellus', 'minor', '.', 'Volgens', 'de', 'geschiedschrijver', 'Tacitus', 'was', 'Atia', 'een', 'van', 'de', 'vroomste', 'en', 'eerlijkste', 'vrouwen', 'uit', 'de', 'geschiedenis', 'van', 'de', 'Romeinse', 'Republiek', 'en', 'werd', 'ze', 'alom', 'bewonderd', '.', 'Na', 'de', 'moord', 'op', 'Caesar', 'in', '44', 'v.Chr.', 'was', 'ze', 'zo', 'bezorgd', 'om', 'Octavianus', "'", 'veiligheid', 'dat', 'ze', 'hem', 'smeekte', 'om', 'af', 'te', 'zien', 'van', 'zijn', 'rechten', 'als', 'erfgenaam', '.', 'Zij', 'stierf', 'in', '43', 'v.Chr.', ',', 'in', 'het', 'eerste', 'jaar', 'dat', 'haar', 'zoon', 'consul', 'was', '.', 'Octavianus', 'eerde', 'haar', 'met', 'een', 'publieke', 'begrafenis', '.', 'Philippus', 'hertrouwde', 'later', 'met', 'een', 'van', 'haar', 'zusters', '.'] | 257 | true |
1,728 | Apakah maksud 'ikan dalam keroncong'? | Ia bermaksud sudah tertangkap atau terperangkap (tidak dapat ditolong lagi) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'ikan", 'dalam', "keroncong'?"] | 5 | ['Ia', 'bermaksud', 'sudah', 'tertangkap', 'atau', 'terperangkap', '(tidak', 'dapat', 'ditolong', 'lagi)'] | 10 | false |
1,753 | Blanche Bilongo | Blanche Bilongo (tí a bí ní 26 Oṣù Kínní, Ọdún 1974) jẹ́ òṣèrébìnrin, ònkọ̀tàn, àti olóòtú ọmọ orílẹ̀-èdè Kamẹrúùnù.
Bilongo wá láti agbègbè-ààrin ti orílẹ̀-èdè Kamẹrúùnù. Ó lọ sí ilé-ìwé Johnson College ní ìlú Yaoundé níbi tí ó ti ṣe àwọn eré ijó. Ní ọdún 1987, ó bẹ̀rẹ̀ sí ní lọ sí àwọn àtúnyẹ̀wò ẹgbẹ́ ìṣeré orí ìtàgé ti André Bang tí wọ́n pe orúkọ wọn ní Les Pagayeurs. Níbè ló ti há àwọn ọ̀rọ̀ tó wà fún akópa olú-ẹ̀dá-ìtàn sórí. Ní ọjọ́ kan tí wọ́n ṣàfẹ́rí akópa olú-ẹ̀dá-ìtàn náà, Bilongo rọ́pò rẹ̀ láti kó ipa náà, èyí tí ó fun ní ànfàní láti darapọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ náà.
Bilongo kó àkọ́kọ́ ipa sinimá àgbéléwò rẹ̀ nínu fíìmù Tiga, L'Héritage ní ọdún 2000. Ní ọdún 2005, Bilongo kópa gẹ́gẹ́ bi Sabine nínu eré tẹlifíṣònù N'taphil. Bákan náà ní ọdún 2007, ó kópa gẹ́gẹ́ bi Pam nínu eré Hélène Patricia Ebah kan tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Les Blessures Inguérissables. Ó di olóòtú fún ìkànnì tẹlifíṣọ̀nù CRTV ní ọdún 2009.
Ní ọdún 2019, Bilongo ṣe àgbéjáde àkọ́kọ́ orin àdákọ rẹ̀ tí àkọ́lé rẹ̀ n jẹ́ "Le temps de Dieu". Ó kọ orin náà ní èdè Beti fún ìyá rẹ̀ tí ó ti di olóògbé. Ní ọdún 2020, ó kópa gẹ́gẹ́ bi Marie Young nínu eré aláwàdà tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Coup de Foudre à Yaoundé.
Àṣàyàn àwọn eré rẹ̀
2000 : Tiga, L'Ipejuwe
Ọdun 2006 : Mon Ayon : Eda
Ọdun 2006 : Enfant Peau Rouge : ayaba
2007 : Les Blessures Inguérissables : Pam
Ọdun 2010 : Les Bantous vont au Cinéma
2011 : Deuxième Bureau
2020 : Coup de Foudre à Yaoundé : Marie Young | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | nob | yor | ['Blanche', 'Bilongo'] | 2 | ['Blanche', 'Bilongo', '(tí', 'a', 'bí', 'ní', '26', 'Oṣù', 'Kínní,', 'Ọdún', '1974)', 'jẹ́', 'òṣèrébìnrin,', 'ònkọ̀tàn,', 'àti', 'olóòtú', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Kamẹrúùnù.', 'Bilongo', 'wá', 'láti', 'agbègbè-ààrin', 'ti', 'orílẹ̀-èdè', 'Kamẹrúùnù.', 'Ó', 'lọ', 'sí', 'ilé-ìwé', 'Johnson', 'College', 'ní', 'ìlú', 'Yaoundé', 'níbi', 'tí', 'ó', 'ti', 'ṣe', 'àwọn', 'eré', 'ijó.', 'Ní', 'ọdún', '1987,', 'ó', 'bẹ̀rẹ̀', 'sí', 'ní', 'lọ', 'sí', 'àwọn', 'àtúnyẹ̀wò', 'ẹgbẹ́', 'ìṣeré', 'orí', 'ìtàgé', 'ti', 'André', 'Bang', 'tí', 'wọ́n', 'pe', 'orúkọ', 'wọn', 'ní', 'Les', 'Pagayeurs.', 'Níbè', 'ló', 'ti', 'há', 'àwọn', 'ọ̀rọ̀', 'tó', 'wà', 'fún', 'akópa', 'olú-ẹ̀dá-ìtàn', 'sórí.', 'Ní', 'ọjọ́', 'kan', 'tí', 'wọ́n', 'ṣàfẹ́rí', 'akópa', 'olú-ẹ̀dá-ìtàn', 'náà,', 'Bilongo', 'rọ́pò', 'rẹ̀', 'láti', 'kó', 'ipa', 'náà,', 'èyí', 'tí', 'ó', 'fun', 'ní', 'ànfàní', 'láti', 'darapọ̀', 'mọ́', 'ẹgbẹ́', 'náà.', 'Bilongo', 'kó', 'àkọ́kọ́', 'ipa', 'sinimá', 'àgbéléwò', 'rẹ̀', 'nínu', 'fíìmù', 'Tiga,', "L'Héritage", 'ní', 'ọdún', '2000.', 'Ní', 'ọdún', '2005,', 'Bilongo', 'kópa', 'gẹ́gẹ́', 'bi', 'Sabine', 'nínu', 'eré', 'tẹlifíṣònù', "N'taphil.", 'Bákan', 'náà', 'ní', 'ọdún', '2007,', 'ó', 'kópa', 'gẹ́gẹ́', 'bi', 'Pam', 'nínu', 'eré', 'Hélène', 'Patricia', 'Ebah', 'kan', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'Les', 'Blessures', 'Inguérissables.', 'Ó', 'di', 'olóòtú', 'fún', 'ìkànnì', 'tẹlifíṣọ̀nù', 'CRTV', 'ní', 'ọdún', '2009.', 'Ní', 'ọdún', '2019,', 'Bilongo', 'ṣe', 'àgbéjáde', 'àkọ́kọ́', 'orin', 'àdákọ', 'rẹ̀', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'n', 'jẹ́', '"Le', 'temps', 'de', 'Dieu".', 'Ó', 'kọ', 'orin', 'náà', 'ní', 'èdè', 'Beti', 'fún', 'ìyá', 'rẹ̀', 'tí', 'ó', 'ti', 'di', 'olóògbé.', 'Ní', 'ọdún', '2020,', 'ó', 'kópa', 'gẹ́gẹ́', 'bi', 'Marie', 'Young', 'nínu', 'eré', 'aláwàdà', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'Coup', 'de', 'Foudre', 'à', 'Yaoundé.', 'Àṣàyàn', 'àwọn', 'eré', 'rẹ̀', '2000', ':', 'Tiga,', "L'Ipejuwe", 'Ọdun', '2006', ':', 'Mon', 'Ayon', ':', 'Eda', 'Ọdun', '2006', ':', 'Enfant', 'Peau', 'Rouge', ':', 'ayaba', '2007', ':', 'Les', 'Blessures', 'Inguérissables', ':', 'Pam', 'Ọdun', '2010', ':', 'Les', 'Bantous', 'vont', 'au', 'Cinéma', '2011', ':', 'Deuxième', 'Bureau', '2020', ':', 'Coup', 'de', 'Foudre', 'à', 'Yaoundé', ':', 'Marie', 'Young'] | 274 | false |
1,781 | Unsa ang mga ngalan sa bulan sa tuig sa Bisaya? | Enero - January
Febrero - February
Marso - March
Abril - April
Mayo - May
Hunyo - June
Hulyo - July
Agosto - August
Septembre - September
Oktobre - October
Nobyembre - November
Disyimbre - December | Cebuano | ceb | original-annotations | 125d655a2e372228e2f3dc9d5fcf80f1b761ea1ad4cc731720554f1acb19f0b8 | ceb | tgl | ['Unsa', 'ang', 'mga', 'ngalan', 'sa', 'bulan', 'sa', 'tuig', 'sa', 'Bisaya?'] | 10 | ['Enero', '-', 'January', 'Febrero', '-', 'February', 'Marso', '-', 'March', 'Abril', '-', 'April', 'Mayo', '-', 'May', 'Hunyo', '-', 'June', 'Hulyo', '-', 'July', 'Agosto', '-', 'August', 'Septembre', '-', 'September', 'Oktobre', '-', 'October', 'Nobyembre', '-', 'November', 'Disyimbre', '-', 'December'] | 36 | false |
1,782 | Ny Mexika dia ao :
A- Amerika avaratra
B- Amerika atsimo
D- Amerika andrefana | A- Ny Mexika dia ao Amerika avaratra. | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 5016ae9a5daaa05cd9558029780c92f7d76d6b8e380db9b8e8a3f7e0dde195f9 | uzn | plt | ['Ny', 'Mexika', 'dia', 'ao', ':', 'A-', 'Amerika', 'avaratra', 'B-', 'Amerika', 'atsimo', 'D-', 'Amerika', 'andrefana'] | 14 | ['A-', 'Ny', 'Mexika', 'dia', 'ao', 'Amerika', 'avaratra.'] | 7 | false |
1,791 | كنت أقرأ في مراجعة ووجدت الجملة التالية 'تصميم جميل ولكن ملاحظه بسيطة لا يوجد في الغرفة طاوله صغيره للأكل كما لا يوجد سرير صغير للأطفال ولكن رغم ذلك سأعود مره أخرى'. هل المراجعة السابقة إيجابية سلبية او محايدة؟ | المراجعة السابقة تحتوي على عناصر إيجابية وسلبية، ولكن يمكن اعتبارها في الغالب محايدة. الشخص يشيد بتصميم الغرفة بوصفه جميلاً، ومع ذلك، يُعبّر عن انزعاجه من عدم وجود طاولة صغيرة للأكل وسرير صغير للأطفال في الغرفة. وعلى الرغم من ذلك، يُعلن عن نيته العودة مرة أخرى، مما يُظهر أن الجوانب الإيجابية قد تفوقت في نظره على الجوانب السلبية. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | ary | ['كنت', 'أقرأ', 'في', 'مراجعة', 'ووجدت', 'الجملة', 'التالية', "'تصميم", 'جميل', 'ولكن', 'ملاحظه', 'بسيطة', 'لا', 'يوجد', 'في', 'الغرفة', 'طاوله', 'صغيره', 'للأكل', 'كما', 'لا', 'يوجد', 'سرير', 'صغير', 'للأطفال', 'ولكن', 'رغم', 'ذلك', 'سأعود', 'مره', "أخرى'.", 'هل', 'المراجعة', 'السابقة', 'إيجابية', 'سلبية', 'او', 'محايدة؟'] | 38 | ['المراجعة', 'السابقة', 'تحتوي', 'على', 'عناصر', 'إيجابية', 'وسلبية،', 'ولكن', 'يمكن', 'اعتبارها', 'في', 'الغالب', 'محايدة.', 'الشخص', 'يشيد', 'بتصميم', 'الغرفة', 'بوصفه', 'جميلاً،', 'ومع', 'ذلك،', 'يُعبّر', 'عن', 'انزعاجه', 'من', 'عدم', 'وجود', 'طاولة', 'صغيرة', 'للأكل', 'وسرير', 'صغير', 'للأطفال', 'في', 'الغرفة.', 'وعلى', 'الرغم', 'من', 'ذلك،', 'يُعلن', 'عن', 'نيته', 'العودة', 'مرة', 'أخرى،', 'مما', 'يُظهر', 'أن', 'الجوانب', 'الإيجابية', 'قد', 'تفوقت', 'في', 'نظره', 'على', 'الجوانب', 'السلبية.'] | 57 | false |
1,832 | شكون هو مؤسس وباني مدينة العسكر فمصر؟ | صالح بن علي العباسي | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | aeb | ['شكون', 'هو', 'مؤسس', 'وباني', 'مدينة', 'العسكر', 'فمصر؟'] | 7 | ['صالح', 'بن', 'علي', 'العباسي'] | 4 | false |
1,837 | Cé hé Dario Fo? | Drámadóir, aisteoir, scríbhneoir, ealaíontóir, dearthóir seit agus gníomhaí polaitíochta Iodálach ab ea Dario Fo (a rugadh ar an 24 Márta 1926 i Sangiano na hIodáile agus a fuair bás ar an 13 Deireadh Fómhair 2016. Bhí an-chlú agus cháil bainte amach ag Fo mar gheall ar a chuid drámaí. Bronnadh Duais Nobel na Litríochta air sa bhliain 1997. Mar dhrámadóir agus mar aisteoir, bhain sé úsáid as na gnásanna de Chommedia dell'arte na hIodáile. Bhí gáire tógálach ag Fó féin; chuirfeadh a gháire fonn gáire ort féin. D'éag sé ar an 13 Deireadh Fómhair 2016 ó ghalar riospráide, in aois 90 dó
| Irish | gle | re-annotations | 9f776c97780132658846d92e9f9de13a16a1190292a0dd730f8adc54022ac7ed | pap | gle | ['Cé', 'hé', 'Dario', 'Fo?'] | 4 | ['Drámadóir', ',', 'aisteoir', ',', 'scríbhneoir', ',', 'ealaíontóir', ',', 'dearthóir', 'seit', 'agus', 'gníomhaí', 'polaitíochta', 'Iodálach', 'ab', 'ea', 'Dario', 'Fo', '(', 'a', 'rugadh', 'ar', 'an', '24', 'Márta', '1926', 'i', 'Sangiano', 'na', 'hIodáile', 'agus', 'a', 'fuair', 'bás', 'ar', 'an', '13', 'Deireadh', 'Fómhair', '2016', '.', 'Bhí', 'an-chlú', 'agus', 'cháil', 'bainte', 'amach', 'ag', 'Fo', 'mar', 'gheall', 'ar', 'a', 'chuid', 'drámaí', '.', 'Bronnadh', 'Duais', 'Nobel', 'na', 'Litríochta', 'air', 'sa', 'bhliain', '1997', '.', 'Mar', 'dhrámadóir', 'agus', 'mar', 'aisteoir', ',', 'bhain', 'sé', 'úsáid', 'as', 'na', 'gnásanna', 'de', 'Chommedia', "dell'", 'arte', 'na', 'hIodáile', '.', 'Bhí', 'gáire', 'tógálach', 'ag', 'Fó', 'féin', ';', 'chuirfeadh', 'a', 'gháire', 'fonn', 'gáire', 'ort', 'féin', '.', "D'", 'éag', 'sé', 'ar', 'an', '13', 'Deireadh', 'Fómhair', '2016', 'ó', 'ghalar', 'riospráide', ',', 'in', 'aois', '90', 'dó'] | 117 | true |
1,844 | Tuliskan satu karangan yang bertajuk dengan, Langkah Mengatasi Masalah Pembuangan Sampah. | Sejak akhir-akhir ini, pelbagai peristiwa yang melibatkan pencemaran alam sekitar berlaku dalam negara kita. Sikap sesetengah pihak mengambil mudah perkara seperti pembuangan sisa toksik ke dalam sungai akan memusnahkan keseimbangan ekosistem yang kita nikmati hari ini. Seperti peribahasa Melayu, bagai melepaskan batuk di tangga. Mungkin perkara seperti ini berlaku kerana kurangnya didikan tetapi, pucuk pangkalnya adalah setiap sampah atau sisa pembuangan wajib dibuang dengan cara yang betul. Peningkatan jumlah penduduk dalam negara telah menyumbang kepada kadar pertumbuhan penduduk sekaligus menambah sisa pembuangan dan sampah. Oleh itu, mari kita lihat langkah-langkah yang boleh dilaksanakan bagi menangani masalah pembuangan sampah.
Langkah pertama adalah dengan menguatkuasakan larangan penggunaan plastik secara menyeluruh di seluruh negara. Untuk pengetahuan anda, plastik merupakan penyumbang utama sisa-sisa sampah di dunia kerana ia memerlukan berpuluh-puluh tahun untuk dikompos atau mereput. Tambahan pula, plastik lazimnya digunakan hanya sekali dan kemudian tidak mempunyai fungsi dan dibuang merata-rata. Akibatnya sisa plastik sudah menjadi ancaman kepada hidupan laut dek kerana termakan atau lemas daripada kekurangan oksigen hasil daripada pengumpulan sampah dipermukaan laut. Justeru, langkah untuk mengharamkan penggunaan plastik bakal memberi hikmah bukan sahaja kepada kita tetapi hidupan alam yang lain.
Selain itu, langkah yang boleh dilakukan bagi menangani masalah pembuangan sampah adalah dengan mengamalkan kitar semula. Kitar semula ialah proses bahan buangan untuk menghasilkan barangan baharu supaya boleh digunakan lagi. Kitar semula dapat mengurangkan bahan buangan, mengurangkan penggunaan bahan mentah baru, membangun penggunaan tenaga, mengurangkan pencemaran udara dan pencemaran air serta mengurangkan pengeluaran gas rumah hijau berbanding penghasilan barang baru dari bahan mentah. Antara bahan yang boleh dikitar semula adalah kaca, kertas, logam, plastik, tekstil, dan elektronik. Dengan peningkatan kuantiti penduduk dunia secara amnya, sumber bahan mentah sudah pasti semakin berkurangan. Maka kita hendaklah sedar dan mula bersikap minimalis atau bersederhana dalam kehidupan dan berbelanja secara berhemat bagi mengelakkan pembaziran.
Di samping itu, setiap anggota masyarakat perlu sedar dan bijak berbelanja dalam membeli barang keperluan. Elakkan membeli barang yang dipakai buang hanya setelah menggunakannya beberapa kali sahaja. Kita sudah mencapai tahap di mana sumber bahan mentah semakin terhad. Banyak produk yang mesra alam telah dihasilkan seperti beg, kasut dan juga peralatan elektronik. Namun, disebabkan kos yang tinggi dalam penghasilan barang mesra alam, ramai di antara kita enggan untuk melabur demi kelansungan alam sekitar. Kita perlu berfikiran kritis dan menilai diantara keperluan dan kehendak. Perkara asas ini sedikit sebanyak akan membentuk gaya kebolehan setiap individu dalam merancang kehidupan masing-masing. Seterusnya mengurangkan pembaziran dan sisa pembuangan sampah berlaku dalam kalangan masyarakat kita.
Akhir sekali, langkah yang boleh dilakukan di peringkat kerajaan pula adalah dengan membantu agensi pengurusan sampah. Pihak berkuasa tempatan (PBT) seharusnya menjadi jambatan diantara penduduk dan agensi pengurusan sampah di kawasan masing-masing. PBT wajar menjalankan pemantauan berkala pada setiap bulan untuk melihat keperluan penduduk dalam menguruskan pembuang sisa sampah. Dengan kerjasama yang baik dengan agensi pengurusan sampah, sudah pasti tong-tong sampah dan jadual pengurusan dapat diselaraskan dengan keperluan penduduk sekitar. Antara langkah yang telah dilakukan dan bernas untuk dikekalkan adalah penyediaan tong sampah besar pada hari perayaan dimana selalunya banyak pembersihan dan sisa terhasil pada waktu tersebut. Oleh itu, setiap anggota masyarakat perlu bertanggungjawab memastikan sisa sampah yang dihasilkan dibuang secara betul.
Demikian adalah langkah-langkah yang wajar dilaksana bagi menjamin pembuangan sampah dalam negara kita diurus dengan baik. Langkah bijak yang diambil hari ini tidak memberikan manfaat kepada kita secara langsung tetapi memberikan peluang kepada generasi akan datang menikmati sumber yang kita nikmati selama ini. Dengan pengurusan yang betul pasti isu pembuangan sampah yang berisiko tinggi terutamanya dalam penularan kes denggi dan lain-lain dapat diselesaikan. Pendekatan dasar-dasar kerajaan yang memastikan alam sekitar terjamin perlu diangkat dan masyarakat menjadi pelaksana dalam menangani isu pembuangan sampah. Semoga minda masyarakat kita sejajar dengan kecekapan pengurusan infrastuktur negara yang diiktiraf sebagai infrastruktur kelas pertama. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Tuliskan', 'satu', 'karangan', 'yang', 'bertajuk', 'dengan,', 'Langkah', 'Mengatasi', 'Masalah', 'Pembuangan', 'Sampah.'] | 11 | ['Sejak', 'akhir-akhir', 'ini,', 'pelbagai', 'peristiwa', 'yang', 'melibatkan', 'pencemaran', 'alam', 'sekitar', 'berlaku', 'dalam', 'negara', 'kita.', 'Sikap', 'sesetengah', 'pihak', 'mengambil', 'mudah', 'perkara', 'seperti', 'pembuangan', 'sisa', 'toksik', 'ke', 'dalam', 'sungai', 'akan', 'memusnahkan', 'keseimbangan', 'ekosistem', 'yang', 'kita', 'nikmati', 'hari', 'ini.', 'Seperti', 'peribahasa', 'Melayu,', 'bagai', 'melepaskan', 'batuk', 'di', 'tangga.', 'Mungkin', 'perkara', 'seperti', 'ini', 'berlaku', 'kerana', 'kurangnya', 'didikan', 'tetapi,', 'pucuk', 'pangkalnya', 'adalah', 'setiap', 'sampah', 'atau', 'sisa', 'pembuangan', 'wajib', 'dibuang', 'dengan', 'cara', 'yang', 'betul.', 'Peningkatan', 'jumlah', 'penduduk', 'dalam', 'negara', 'telah', 'menyumbang', 'kepada', 'kadar', 'pertumbuhan', 'penduduk', 'sekaligus', 'menambah', 'sisa', 'pembuangan', 'dan', 'sampah.', 'Oleh', 'itu,', 'mari', 'kita', 'lihat', 'langkah-langkah', 'yang', 'boleh', 'dilaksanakan', 'bagi', 'menangani', 'masalah', 'pembuangan', 'sampah.', 'Langkah', 'pertama', 'adalah', 'dengan', 'menguatkuasakan', 'larangan', 'penggunaan', 'plastik', 'secara', 'menyeluruh', 'di', 'seluruh', 'negara.', 'Untuk', 'pengetahuan', 'anda,', 'plastik', 'merupakan', 'penyumbang', 'utama', 'sisa-sisa', 'sampah', 'di', 'dunia', 'kerana', 'ia', 'memerlukan', 'berpuluh-puluh', 'tahun', 'untuk', 'dikompos', 'atau', 'mereput.', 'Tambahan', 'pula,', 'plastik', 'lazimnya', 'digunakan', 'hanya', 'sekali', 'dan', 'kemudian', 'tidak', 'mempunyai', 'fungsi', 'dan', 'dibuang', 'merata-rata.', 'Akibatnya', 'sisa', 'plastik', 'sudah', 'menjadi', 'ancaman', 'kepada', 'hidupan', 'laut', 'dek', 'kerana', 'termakan', 'atau', 'lemas', 'daripada', 'kekurangan', 'oksigen', 'hasil', 'daripada', 'pengumpulan', 'sampah', 'dipermukaan', 'laut.', 'Justeru,', 'langkah', 'untuk', 'mengharamkan', 'penggunaan', 'plastik', 'bakal', 'memberi', 'hikmah', 'bukan', 'sahaja', 'kepada', 'kita', 'tetapi', 'hidupan', 'alam', 'yang', 'lain.', 'Selain', 'itu,', 'langkah', 'yang', 'boleh', 'dilakukan', 'bagi', 'menangani', 'masalah', 'pembuangan', 'sampah', 'adalah', 'dengan', 'mengamalkan', 'kitar', 'semula.', 'Kitar', 'semula', 'ialah', 'proses', 'bahan', 'buangan', 'untuk', 'menghasilkan', 'barangan', 'baharu', 'supaya', 'boleh', 'digunakan', 'lagi.', 'Kitar', 'semula', 'dapat', 'mengurangkan', 'bahan', 'buangan,', 'mengurangkan', 'penggunaan', 'bahan', 'mentah', 'baru,', 'membangun', 'penggunaan', 'tenaga,', 'mengurangkan', 'pencemaran', 'udara', 'dan', 'pencemaran', 'air', 'serta', 'mengurangkan', 'pengeluaran', 'gas', 'rumah', 'hijau', 'berbanding', 'penghasilan', 'barang', 'baru', 'dari', 'bahan', 'mentah.', 'Antara', 'bahan', 'yang', 'boleh', 'dikitar', 'semula', 'adalah', 'kaca,', 'kertas,', 'logam,', 'plastik,', 'tekstil,', 'dan', 'elektronik.', 'Dengan', 'peningkatan', 'kuantiti', 'penduduk', 'dunia', 'secara', 'amnya,', 'sumber', 'bahan', 'mentah', 'sudah', 'pasti', 'semakin', 'berkurangan.', 'Maka', 'kita', 'hendaklah', 'sedar', 'dan', 'mula', 'bersikap', 'minimalis', 'atau', 'bersederhana', 'dalam', 'kehidupan', 'dan', 'berbelanja', 'secara', 'berhemat', 'bagi', 'mengelakkan', 'pembaziran.', 'Di', 'samping', 'itu,', 'setiap', 'anggota', 'masyarakat', 'perlu', 'sedar', 'dan', 'bijak', 'berbelanja', 'dalam', 'membeli', 'barang', 'keperluan.', 'Elakkan', 'membeli', 'barang', 'yang', 'dipakai', 'buang', 'hanya', 'setelah', 'menggunakannya', 'beberapa', 'kali', 'sahaja.', 'Kita', 'sudah', 'mencapai', 'tahap', 'di', 'mana', 'sumber', 'bahan', 'mentah', 'semakin', 'terhad.', 'Banyak', 'produk', 'yang', 'mesra', 'alam', 'telah', 'dihasilkan', 'seperti', 'beg,', 'kasut', 'dan', 'juga', 'peralatan', 'elektronik.', 'Namun,', 'disebabkan', 'kos', 'yang', 'tinggi', 'dalam', 'penghasilan', 'barang', 'mesra', 'alam,', 'ramai', 'di', 'antara', 'kita', 'enggan', 'untuk', 'melabur', 'demi', 'kelansungan', 'alam', 'sekitar.', 'Kita', 'perlu', 'berfikiran', 'kritis', 'dan', 'menilai', 'diantara', 'keperluan', 'dan', 'kehendak.', 'Perkara', 'asas', 'ini', 'sedikit', 'sebanyak', 'akan', 'membentuk', 'gaya', 'kebolehan', 'setiap', 'individu', 'dalam', 'merancang', 'kehidupan', 'masing-masing.', 'Seterusnya', 'mengurangkan', 'pembaziran', 'dan', 'sisa', 'pembuangan', 'sampah', 'berlaku', 'dalam', 'kalangan', 'masyarakat', 'kita.', 'Akhir', 'sekali,', 'langkah', 'yang', 'boleh', 'dilakukan', 'di', 'peringkat', 'kerajaan', 'pula', 'adalah', 'dengan', 'membantu', 'agensi', 'pengurusan', 'sampah.', 'Pihak', 'berkuasa', 'tempatan', '(PBT)', 'seharusnya', 'menjadi', 'jambatan', 'diantara', 'penduduk', 'dan', 'agensi', 'pengurusan', 'sampah', 'di', 'kawasan', 'masing-masing.', 'PBT', 'wajar', 'menjalankan', 'pemantauan', 'berkala', 'pada', 'setiap', 'bulan', 'untuk', 'melihat', 'keperluan', 'penduduk', 'dalam', 'menguruskan', 'pembuang', 'sisa', 'sampah.', 'Dengan', 'kerjasama', 'yang', 'baik', 'dengan', 'agensi', 'pengurusan', 'sampah,', 'sudah', 'pasti', 'tong-tong', 'sampah', 'dan', 'jadual', 'pengurusan', 'dapat', 'diselaraskan', 'dengan', 'keperluan', 'penduduk', 'sekitar.', 'Antara', 'langkah', 'yang', 'telah', 'dilakukan', 'dan', 'bernas', 'untuk', 'dikekalkan', 'adalah', 'penyediaan', 'tong', 'sampah', 'besar', 'pada', 'hari', 'perayaan', 'dimana', 'selalunya', 'banyak', 'pembersihan', 'dan', 'sisa', 'terhasil', 'pada', 'waktu', 'tersebut.', 'Oleh', 'itu,', 'setiap', 'anggota', 'masyarakat', 'perlu', 'bertanggungjawab', 'memastikan', 'sisa', 'sampah', 'yang', 'dihasilkan', 'dibuang', 'secara', 'betul.', 'Demikian', 'adalah', 'langkah-langkah', 'yang', 'wajar', 'dilaksana', 'bagi', 'menjamin', 'pembuangan', 'sampah', 'dalam', 'negara', 'kita', 'diurus', 'dengan', 'baik.', 'Langkah', 'bijak', 'yang', 'diambil', 'hari', 'ini', 'tidak', 'memberikan', 'manfaat', 'kepada', 'kita', 'secara', 'langsung', 'tetapi', 'memberikan', 'peluang', 'kepada', 'generasi', 'akan', 'datang', 'menikmati', 'sumber', 'yang', 'kita', 'nikmati', 'selama', 'ini.', 'Dengan', 'pengurusan', 'yang', 'betul', 'pasti', 'isu', 'pembuangan', 'sampah', 'yang', 'berisiko', 'tinggi', 'terutamanya', 'dalam', 'penularan', 'kes', 'denggi', 'dan', 'lain-lain', 'dapat', 'diselesaikan.', 'Pendekatan', 'dasar-dasar', 'kerajaan', 'yang', 'memastikan', 'alam', 'sekitar', 'terjamin', 'perlu', 'diangkat', 'dan', 'masyarakat', 'menjadi', 'pelaksana', 'dalam', 'menangani', 'isu', 'pembuangan', 'sampah.', 'Semoga', 'minda', 'masyarakat', 'kita', 'sejajar', 'dengan', 'kecekapan', 'pengurusan', 'infrastuktur', 'negara', 'yang', 'diiktiraf', 'sebagai', 'infrastruktur', 'kelas', 'pertama.'] | 617 | false |
1,850 | Apakah maksud 'bintang hati'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud orang kesayangan Contoh ayat: Zahid berasa gelisah kerana bintang hatinya akan ke luar negara. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'bintang", "hati'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'kesayangan', 'Contoh', 'ayat:', 'Zahid', 'berasa', 'gelisah', 'kerana', 'bintang', 'hatinya', 'akan', 'ke', 'luar', 'negara.'] | 16 | false |
1,854 | Em que ano os navegadores portugueses chegaram ao Brasil pela primeira vez? | No dia 22 de abril de 1500 a frota comandada por Pedro Álvares Cabral chegou ao Brasil, batizado inicialmente de Vera Cruz pelos portugueses. | Portuguese | por | re-annotations | 5dd2a623e2804cf055312774bf5239c34660cac22f2c390299428ab1fdac157d | por | glg | ['Em', 'que', 'ano', 'os', 'navegadores', 'portugueses', 'chegaram', 'ao', 'Brasil', 'pela', 'primeira', 'vez', '?'] | 13 | ['No', 'dia', '22', 'de', 'abril', 'de', '1500', 'a', 'frota', 'comandada', 'por', 'Pedro', 'Álvares', 'Cabral', 'chegou', 'ao', 'Brasil', ',', 'batizado', 'inicialmente', 'de', 'Vera', 'Cruz', 'pelos', 'portugueses', '.'] | 26 | true |
1,861 | ఇచ్చిన సమాచారం n(A) = 37, n(B) = x, n(A ∪ B) = 52, n(A ∩ B) = 8, అయితే x =
A) 23
B) 15
C) 29
D) 44 | వివరణ:
ఇచ్చిన సమాచారం n(A) = 37, n(B) = x, n(A ∪ B) = 52, n(A ∩ B) = 8
మనం x యొక్క సంఖ్య ఎంతో కనుక్కోవాలి.
n(A ∪ B) = n(A) + n(B) - n(A ∩ B)
52 = 37 + x - 8
x = 52 - 29
x = 23
జవాబు: A) 23 | Telugu | tel | re-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | vie | tel | ['ఇచ్చిన', 'సమాచారం', 'n(A)', '=', '37,', 'n(B)', '=', 'x,', 'n(A', '∪', 'B)', '=', '52,', 'n(A', '∩', 'B)', '=', '8,', 'అయితే', 'x', '=', 'A)', '23', 'B)', '15', 'C)', '29', 'D)', '44'] | 29 | ['వివరణ:', 'ఇచ్చిన', 'సమాచారం', 'n(A)', '=', '37,', 'n(B)', '=', 'x,', 'n(A', '∪', 'B)', '=', '52,', 'n(A', '∩', 'B)', '=', '8', 'మనం', 'x', 'యొక్క', 'సంఖ్య', 'ఎంతో', 'కనుక్కోవాలి', '.', 'n(A', '∪', 'B)', '=', 'n(A)', '+', 'n(B)', '-', 'n(A', '∩', 'B)', '52', '=', '37', '+', 'x', '-', '8', 'x', '=', '52', '-', '29', 'x', '=', '23', 'జవాబు:', 'A)', '23'] | 55 | true |
1,865 | Akram Zuway | Akram Zuway ( Arabic ; ti a bi ni ọjọ kerinlelogun Oṣu kejila ọdun 1991), jẹ agbabọọlu Libyan kan ti o nngba bọọlu fun Kazma bi agbabọọlu . | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | wol | yor | ['Akram', 'Zuway'] | 2 | ['Akram', 'Zuway', '(', 'Arabic', ';', 'ti', 'a', 'bi', 'ni', 'ọjọ', 'kerinlelogun', 'Oṣu', 'kejila', 'ọdun', '1991),', 'jẹ', 'agbabọọlu', 'Libyan', 'kan', 'ti', 'o', 'nngba', 'bọọlu', 'fun', 'Kazma', 'bi', 'agbabọọlu', '.'] | 28 | false |
1,873 | Pulau Langkawi dikenali dengan panggilan?
A) Pulau indah
B) pulau cantik
C) pulau mutiara
D) pulau bersih
| C) pulau mutiara | Standard Malay | zsm | original-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd | zsm | ind | ['Pulau', 'Langkawi', 'dikenali', 'dengan', 'panggilan?', 'A)', 'Pulau', 'indah', 'B)', 'pulau', 'cantik', 'C)', 'pulau', 'mutiara', 'D)', 'pulau', 'bersih'] | 17 | ['C)', 'pulau', 'mutiara'] | 3 | false |
1,875 | निम्न वाक्य नेपालीमा छ। त्यस्लाई अंग्रेजीमा अनुवाद गर्नुहोस् ।
"तिमिलाई आज कस्तो छ ?" | माथिको वाक्यलाई अंग्रेजीमा अनुवाद गर्दा : "How are you today ?" | Nepali | npi | original-annotations | 320457c4b3c036375da1808b6f0f269dd91f52fa264d7a983867aee56df646b5 | npi | hin | ['निम्न', 'वाक्य', 'नेपालीमा', 'छ।', 'त्यस्लाई', 'अंग्रेजीमा', 'अनुवाद', 'गर्नुहोस्', '।', '"तिमिलाई', 'आज', 'कस्तो', 'छ', '?"'] | 14 | ['माथिको', 'वाक्यलाई', 'अंग्रेजीमा', 'अनुवाद', 'गर्दा', ':', '"How', 'are', 'you', 'today', '?"'] | 11 | false |
1,878 | 黎族人放牛時為什麼給牛脖子上帶個木鈴？ | 便於尋找 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | jpn | ['黎族', '人放', '牛', '時', '為', '什麼給牛', '脖子', '上', '帶', '個木鈴', '？'] | 11 | ['便', '於', '尋', '找'] | 4 | true |
1,903 | السؤال: شكون اللي كفل النبي صلى الله عليه وسلم من بعد الوفاه ديال الام ديالو؟ | هو جدو عبد المطلب بن هاشم بن عبد المناف بن قصي, هو جدو من باه عبد الله وهو الاب ديال كذلك ديال عمامو ابو طالب وحمزه, تولد بيثرب يعني المدينه | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | aeb | ['السؤال:', 'شكون', 'اللي', 'كفل', 'النبي', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'من', 'بعد', 'الوفاه', 'ديال', 'الام', 'ديالو؟'] | 15 | ['هو', 'جدو', 'عبد', 'المطلب', 'بن', 'هاشم', 'بن', 'عبد', 'المناف', 'بن', 'قصي,', 'هو', 'جدو', 'من', 'باه', 'عبد', 'الله', 'وهو', 'الاب', 'ديال', 'كذلك', 'ديال', 'عمامو', 'ابو', 'طالب', 'وحمزه,', 'تولد', 'بيثرب', 'يعني', 'المدينه'] | 30 | false |
1,912 | Create a dialogue between a parent and a teenager discussing the challenges of adolescence. | माता-पिता और एक किशोर के बीच एक संवाद बनाएं जिसमें किशोरावस्था की चुनौतियों पर चर्चा हो। | Hindi | hin | original-annotations | b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2 | eng | hin | ['Create', 'a', 'dialogue', 'between', 'a', 'parent', 'and', 'a', 'teenager', 'discussing', 'the', 'challenges', 'of', 'adolescence', '.'] | 15 | ['माता-पिता', 'और', 'एक', 'किशोर', 'के', 'बीच', 'एक', 'संवाद', 'बनाएं', 'जिसमें', 'किशोरावस्था', 'की', 'चुनौतियों', 'पर', 'चर्चा', 'हो', '।'] | 17 | true |
1,921 | Ayat 1: Kawasan ini mempunyai 13 sekolah menengah awam dan lebih daripada tiga puluh sekolah rendah, tiga politeknik kampung, semua dikendalikan oleh kerajaan. Ayat 2: Kawasan ini mempunyai 13 sekolah awam menengah dan lebih daripada tiga puluh sekolah rendah, tiga kampung Politeknik, semuanya diketuai oleh kerajaan. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak? | Ya, betul. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Ayat', '1:', 'Kawasan', 'ini', 'mempunyai', '13', 'sekolah', 'menengah', 'awam', 'dan', 'lebih', 'daripada', 'tiga', 'puluh', 'sekolah', 'rendah,', 'tiga', 'politeknik', 'kampung,', 'semua', 'dikendalikan', 'oleh', 'kerajaan.', 'Ayat', '2:', 'Kawasan', 'ini', 'mempunyai', '13', 'sekolah', 'awam', 'menengah', 'dan', 'lebih', 'daripada', 'tiga', 'puluh', 'sekolah', 'rendah,', 'tiga', 'kampung', 'Politeknik,', 'semuanya', 'diketuai', 'oleh', 'kerajaan.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?'] | 60 | ['Ya,', 'betul.'] | 2 | false |
1,927 | لاندې برخې ته مراجعه وکړئ او بیا وروسته پوښتنې ته په ورته ژبه ځواب ورکړئ لکه څنګه چې د برخې سره: لوستل: سویس د څو لوی ملټي نیشنل شرکتونو کور دی. د عوایدو له مخې ترټولو لوی سویس شرکتونه ګلینکور ، ګونور ، نیسلي ، نوارتس ، هوفمن لا روچ ، ABB ، مرکیوریا انرژي ګروپ او اډیکو دي. د یادونې وړ هم د UBS AG ، د زیوریچ مالي خدماتو ، کریډیټ سویس ، بیری کالیبوټ ، سویس ری ، ټیترا پاک ، د سویچ ګروپ او سویس نړیوال هوایی شرکتونه دي. سویس د نړۍ یو له پیاوړو اقتصادونو څخه شمیرل کیږي. د سویس ترټولو مهم اقتصادي سکتور تولید دی. تولید په پراخه کچه د تخصصي کیمیاوي توکو ، روغتیا او درملو توکو ، ساینسي او دقیق اندازه کولو وسیلو او میوزیک آلاتو تولید څخه جوړ دی. ترټولو لوی صادر شوي توکي کیمیاوي توکي دي (د صادر شوي توکو 34٪) ، ماشینونه / بریښنایی توکي (20.9٪) ، او دقیق وسیلې / ساعتونه (16.9٪). صادر شوي خدمات د صادراتو دریمه برخه جوړوي. د خدماتو سکتور <unk> په ځانګړي توګه بانکداري او بیمه ، ګرځندوی ، او نړیوال سازمانونه د سویس لپاره بل مهم صنعت دی. پوښتنه: په سویس کې د هغه شرکت نوم څه دی چې ډیر عاید تولیدوي؟ | ګلنکور | Southern Pashto | pbt | re-annotations | d3e182711f64c01f172ae906f1a93a05db62bb7d047bbead5d32bf5bce5c3674 | pbt | urd | ['لاندې', 'برخې', 'ته', 'مراجعه', 'وکړئ', 'او', 'بیا', 'وروسته', 'پوښتنې', 'ته', 'په', 'ورته', 'ژبه', 'ځواب', 'ورکړئ', 'لکه', 'څنګه', 'چې', 'د', 'برخې', 'سره:', 'لوستل:', 'سویس', 'د', 'څو', 'لوی', 'ملټي', 'نیشنل', 'شرکتونو', 'کور', 'دی.', 'د', 'عوایدو', 'له', 'مخې', 'ترټولو', 'لوی', 'سویس', 'شرکتونه', 'ګلینکور', '،', 'ګونور', '،', 'نیسلي', '،', 'نوارتس', '،', 'هوفمن', 'لا', 'روچ', '،', 'ABB', '،', 'مرکیوریا', 'انرژي', 'ګروپ', 'او', 'اډیکو', 'دي.', 'د', 'یادونې', 'وړ', 'هم', 'د', 'UBS', 'AG', '،', 'د', 'زیوریچ', 'مالي', 'خدماتو', '،', 'کریډیټ', 'سویس', '،', 'بیری', 'کالیبوټ', '،', 'سویس', 'ری', '،', 'ټیترا', 'پاک', '،', 'د', 'سویچ', 'ګروپ', 'او', 'سویس', 'نړیوال', 'هوایی', 'شرکتونه', 'دي.', 'سویس', 'د', 'نړۍ', 'یو', 'له', 'پیاوړو', 'اقتصادونو', 'څخه', 'شمیرل', 'کیږي.', 'د', 'سویس', 'ترټولو', 'مهم', 'اقتصادي', 'سکتور', 'تولید', 'دی.', 'تولید', 'په', 'پراخه', 'کچه', 'د', 'تخصصي', 'کیمیاوي', 'توکو', '،', 'روغتیا', 'او', 'درملو', 'توکو', '،', 'ساینسي', 'او', 'دقیق', 'اندازه', 'کولو', 'وسیلو', 'او', 'میوزیک', 'آلاتو', 'تولید', 'څخه', 'جوړ', 'دی.', 'ترټولو', 'لوی', 'صادر', 'شوي', 'توکي', 'کیمیاوي', 'توکي', 'دي', '(د', 'صادر', 'شوي', 'توکو', '34٪)', '،', 'ماشینونه', '/', 'بریښنایی', 'توکي', '(20.9٪)', '،', 'او', 'دقیق', 'وسیلې', '/', 'ساعتونه', '(16.9٪).', 'صادر', 'شوي', 'خدمات', 'د', 'صادراتو', 'دریمه', 'برخه', 'جوړوي.', 'د', 'خدماتو', 'سکتور', '<unk>', 'په', 'ځانګړي', 'توګه', 'بانکداري', 'او', 'بیمه', '،', 'ګرځندوی', '،', 'او', 'نړیوال', 'سازمانونه', 'د', 'سویس', 'لپاره', 'بل', 'مهم', 'صنعت', 'دی.', 'پوښتنه:', 'په', 'سویس', 'کې', 'د', 'هغه', 'شرکت', 'نوم', 'څه', 'دی', 'چې', 'ډیر', 'عاید', 'تولیدوي؟'] | 209 | ['ګلنکور'] | 1 | false |
1,945 | إعطني مثالاً عن سؤال وجواب في مجال ألعاب الفيديو. | أي لعبة في سلسلة فاينل فانتسي يكون كلاود كالبطل الرئيسي؟ فاينل فانتسي VII. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | ary | ['إعطني', 'مثالاً', 'عن', 'سؤال', 'وجواب', 'في', 'مجال', 'ألعاب', 'الفيديو.'] | 9 | ['أي', 'لعبة', 'في', 'سلسلة', 'فاينل', 'فانتسي', 'يكون', 'كلاود', 'كالبطل', 'الرئيسي؟', 'فاينل', 'فانتسي', 'VII.'] | 13 | false |
1,973 | जगप्रसिद्ध लोणार सरोवर कोणत्या जिल्ह्यात आहे? | बुलढाणा | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['जगप्रसिद्ध', 'लोणार', 'सरोवर', 'कोणत्या', 'जिल्ह्यात', 'आहे', '?'] | 7 | ['बुलढाणा'] | 1 | true |