text
stringlengths 10
585
| label
stringclasses 7
values | lang
stringclasses 205
values |
|---|---|---|
بنتوق اينتراكتيف ڽن ڤرلو ك مباݢي بكل نيبك سابوه ڤروييك ك تاسمبوڠ سابوه ك ڽڠ لاءين, تاڤي جي تاموڠ چيت لم عقل كنك سابوه حل ڽڠ مچريبري. | science/technology | ace_Arab |
Turki ikeulileng le laôt bak lhee sagoe: Laôt Aegea i barat, ngön Laôt Itam i Utara, ngön Laôt Mediterania i selatan. | geography | ace_Latn |
Watѐe phon prang awak nyan paléng kayem ijak i ateueh laôt, teutapi watѐe radar ka ipeugoet leubeh got ngön ka lebeh pah kapai-kapai nom nyan iyue jak u yup ie bah han jeuet ikalon. | science/technology | ace_Latn |
Watѐe eleumee bah ureueng Yunani jitulak, Barat meureumpok droejih putoh nibak ukheu filosofi ngön ilmiah Yunani. | science/technology | ace_Latn |
Adak pih, awak nyan na jeuneh nyang lagak ngön meunawan até nyang meubeda watèe musem leupie, deungön jai stasion buket geuterimong jumlah salju nyang leu ngön geupeutaba keugiatan lage ski ngön snowboarding. | entertainment | ace_Latn |
Hotel-hotel nyoe teumpat ureueng kaya ngoen ureueng meuceuhu oh uroe geupiyoh, ngoen kayem geupeurasat pajoh bu malam ngoen suasana malam sep meuseunang. | entertainment | ace_Latn |
Nibak thôn 1994, komplik nyoe keuh na peumbeuntukan reupublik Transnistria nyang i proklamirkan keudroejih hideh di Moldova bahgian timu, ka na peumeuritahan droe ngön peng droe tapi hana jiakuai lé nangroe-nanggroe yang na lam PBB. | politics | ace_Latn |
Danielle Lantagne, paka PBB keu peunyaket nyan, meukheun bahwa wabah nyan mungken jipeuseubab le teuntra kawai dame nyan. | health | ace_Latn |
Wilayah luwah leubѐh jioh u baroh jareung ureueng tinggai ngön meupadum nakeuh uteun nyang hana ureueng tinggai. | geography | ace_Latn |
Peunyeuleunggara geuproteh geukheun silingka 100.000 ureueng teuka i kuta-kuta Jeurman lagèe Berlin, Cologne, Hamburg, ngön Hanover. | politics | ace_Latn |
Agen-agen nyoe meutanggong jaweueb keu geupeuseudia layanan poemerentah ngön peradilan meudasai bak Pasai 247 Konstitusi Pakistan. | politics | ace_Latn |
Hana trep oh leuh bicah prangnyan, ureueng Britania ggeupuphon peutheun rauh i laôt keu ureueng Jeurman. | politics | ace_Latn |
"Gobnyan that gleuen ngön meunyanyi deungön that gèt sit," geukhen lé gobnyan meunurot transkrip konferensi pers. | entertainment | ace_Latn |
Pulo Cook hana kuta tapih na meu 15 pulo nyang meubeda. Nyang phôn that nyankeuh Rarotonga ngoen Aitatuki. | geography | ace_Latn |
Na protes di bandum donya, ladom tuntutan pidana, ngôn keupala-keupala pöemeurentah Islandia ngôn Pakistan ban dua ureuëngnyan geupiyôh. | politics | ace_Latn |
Ion hidrogen nakeuh proton nyang elektronjih meulheueh (sabab atom Hidrogen terdiri dari saboh proton ngön saboh elektron). | science/technology | ace_Latn |
Jamѐe troek siat leubѐh get geupeu abeh watѐe awaknyan i teumpat laen. | travel | ace_Latn |
Atom jeuet takheun seubagoe saboh hai nyang keuh asai nibak mandum beunda nyang na. | science/technology | ace_Latn |
Lagѐe tagulong geuritan nyang geuhoen u ateuh buket. Geuplah nukleus lom teuma geupeuleuh ladom keukuatan nyan. | science/technology | ace_Latn |
Awak nyan biasajih peutaba bandwidth leubéh manyang ngön kualitah peulayanan leubéh get. Awak nyan dienkripsi makajih leubéh payah diseulidek. | science/technology | ace_Latn |
Teutapi Peurdana Meuntröe John Howard ka kheun buet nyan sit keu kaloen beu gét teumpat rumöh sakèt mangat hana geutrôn peuringkat lè pömeuréntah Tasmania, ngôn geubri tamah AUD$45 juta. | politics | ace_Latn |
Ureueng atlet mungkén geu rasa peureule keu dabeuh adakpi meungnyo dabeuh nyan hana meusapu na manfaah nyang nyata. | sports | ace_Latn |
Sigohlom pasokan troh, Haiti hana keunong masalah sapeue nyang teukaet ngon peunyaket nyan dari thon 1800-an. | health | ace_Latn |
Pulisi kheun Lo Piccolo leubéh gét sababjih nakeuh aneuk buwah Provenzano i Palermo ngôn peungalamanjih nyang leubéh rayek peugötjih itabèk le sinambông bos ukeu nyang leubéh tuha watée awaknyan peulèt keubijakan Provenzano keu geukeumiet seukureungjih seura geupeuteuga jarèngan listrèk awaknyan. | politics | ace_Latn |
Seubagoe tamah, beu teugoh that bahwasajih bhe galak ih cagee ngoen meunatang kleut nyang laen, jadi taceugah mee atawa magun peunajoh ngoen beu gleh teumpat dom. | travel | ace_Latn |
Ureueng gampong keuneuk hana troek seukureuengjih lawét na meusisa musem 2009. | sports | ace_Latn |
Dipeusan diphon dile geujok keutenangan ulee bak jamee awak nyan na teumpat eh watë awak nyan sampoe bak meulangkah. | travel | ace_Latn |
Zat-zat ngön senyawa-senyawa jeuet diminah dari saboh sipheuet u sipheuet laen ngön hana meugantoe. | science/technology | ace_Latn |
Jak plueng lam jarak nyang seudang nyan biasajih meuneu’en (sport) nyang hana meuhai;beuranggakri, ladom na salah meuphom keu padup boh alat nyang dipeureule keu jeuet ta ikot. | sports | ace_Latn |
Keu seuneulheueh taman 19.500 km² ngön ibahgi keu 14 wilayah mangat takaloen nyang meuulaen, tiep-tiep droe sapue kheun keu meubagoe meulatang kleut nyan. | geography | ace_Latn |
Krueng amazon nakeuh krueng paleng panyang ngön paleng rayek i donya. Jih jipeuilee ie leubeh dari 8 goe le dari krueng keudua nyang paleng rayek. | geography | ace_Latn |
Ureueng Britain geujaga wilayah laôt le bansa keu peutheun mandum kapai nak bek jeuet jitamoeng lam wilayah laôt nyang dumpat na, nyan jeuet keu sabab ceulaka bahpih kapai biyasa. | politics | ace_Latn |
Meukaloen, atawa keu geukalon meunurot bak sistim visual sensori anggota tuboh atawa mata. | health | ace_Latn |
Sipheuet nyang meubeda dari Internet meuakibat dimensi tambahan dalam hai pendekatan penggunaan ngon gratifikasi. | science/technology | ace_Latn |
Beuranggandum, seubeutoijih phôn that na teleskop geupeugoet le ureueng Eropa bak akhé abad keu-16. | science/technology | ace_Latn |
Ottawa nakeuh Kanada nyang ceudah, ibu kuta duwa basa ngön geupeukaleon mandum teumpat keuneubah seuni ngön museum nyang geupeuleumah Kanada awai ngön jinoe. | geography | ace_Latn |
Komposisi kristal nyoe meuhie deungön nyang geuteumèe lam urin hiweuen peliharaan nyang keunong meunyô geubandeng deungön spektroskopi inframerah (FTIR). | health | ace_Latn |
CEO Apple Steve Jobs geupeutubiet peukakah nyan deungôn geuèk u ateuëh panggông ngôn geupeutubiet iPhône nibak bhéb iluweuë liejih. | science/technology | ace_Latn |
Watèe moto-moto di keue Alonso tamong keu geupasoe bahan bakar lam safety car, gobnyan pinah bungkoh keu geucok kemenangan. | sports | ace_Latn |
Seulama Prang Revolusi, lhee blah nanggroe bahgian phon that geupeugoet pomeurentah pusat nyang leumoh-deungön Koengres seubagoe saboh-sabohjih komponen- imiyup Anggaran Koenfederasi. | politics | ace_Latn |
Nadal meurumpo 88% poin gleh lam pertandingan nyang meunang 76 poin di servis phôn. | sports | ace_Latn |
Jalan rayek nyang luah, rumoh binteh kaca ngön pusat beulanja moderen nyang dipungui deungön ubong mirah, pasai abad keu-18, seumeujid tuha ngön geureja, adak pih kuta nyoe keuadaanjih lebeh teurasa Eropa Mediterranean daripada meuTurki. | travel | ace_Latn |
Whistler (1,5 jeum ek moto bak Vancouver) nyan meuhai tapih meuceuhu kareuna bak 2010 Olimpiade Musem leupie. | sports | ace_Latn |
Pasoe rumoh gata ngoen kupi nyang meuhai ngoen te chamomile nyang peuteunang droe oh watë malam. | entertainment | ace_Latn |
Antartika nakeuh teumpat teuleupie di Bumoe, ngon meukeulileng Kutop Seulatan. | geography | ace_Latn |
Lheuh meureutoih jeum meuoperasi, filamen lam bohlam akhejih meutot ngön bohlam hana meufungsi lom. | science/technology | ace_Latn |
Neukaloen label keu cara tulong keu tuba khusoih nyan. | health | ace_Latn |
Lam mandum peukara, gata payah tapesan rot teulepon langsong u maskapai. | travel | ace_Latn |
Keuadaan presiden stabil, bahpih ka geuisolasi i rumoh na meu ladom uroe. | health | ace_Latn |
Biasajih tv dipeugot deungön cara keu peusenang masyarakat umum. | entertainment | ace_Latn |
Nibak lingka 24.000 metèorit nyang meutupeue rhôt u Bumoe, seulingka 34 sagai nyang ka geuverifikasi meuasai Mars. | geography | ace_Latn |
‘Oh lheuh peutugas geutilék löm identitas peumiléh, peumiléh geupeutamöng amplop u lam plôk su ngon geutèkèn jadôi peumiléh. | politics | ace_Latn |
Awak nyan ka geupeubateue tur lheuh penyanyi utama Steven Tyler meulut lheuh gobnyan rhot dari panggong watèe leumah bak 5 Agustus. | entertainment | ace_Latn |
Peter Costello, beundahara Australi ngôn ureuëng nyang palèng mungkèn meuhasè Peurdana Meuntröe John Howard seubagöe syheh peureutèi Liberal ka geubi keuseupakatani liköt industri teunaga nuklir i Australi. | politics | ace_Latn |
Protèh keupeuphôn lingka pôh 11:00 watèe di sinan (UTC+1) di Whitehall di sibrang pinto tamong nyang geukawai pulisi u Downing Street, lam meuligoe resmi Peurdana Meuntroe. | politics | ace_Latn |
Seunam AS dukong surat Komite Olimpiade Amerika Serikat ngôn teurimöng hai nyang bit jipeureulee le keuluwarga Olimpiade keu promosi mukim nyang aman keu bandum atlet kamöe. | sports | ace_Latn |
Nilai seuneulheuh nakeuh keumeunangan saböh pöin, 21 bandéng 20, nyang geupeuseuneulheuh 15 keumeunangan meuturôt-turôt All Blacks. | sports | ace_Latn |
Meunurot gugatan nyan, broh dari kimah PBB hana dipeugleh ngon beutoi, nyang peugot bakteri tamong u aneuk krueng Artibonite, salah saboh krueng nyang paleng rayeuk di Haiti. | health | ace_Latn |
Hana meusaboh pih syarikat maskapai nyang meucakop ban lhèe boh laôt raya nyang na di wilayah tunong bumoe (SkyTeam hana di cakop ban saboh pih wilayah nyan). | travel | ace_Latn |
Bilah bak seluncur eh modern na bineh ganda deungön lueng cekung di antarajih. Banduwa bineh nyan geupeumungkén reugam eh deungön leubèh gèt, bahkan watèe singet. | science/technology | ace_Latn |
Na aspek positif dari situs web nyoë, nyang meliputi, jeut deungön mudah geuatô laman glah nyang jeut mencakup blog, video, foto, ngön fitur laénjih. | science/technology | ace_Latn |
Kapai teureubang nyoe paké teknologi berbasis satelit nyang bida dari teknologi berbasis radar darat nyang leubèh tuha untuk geupeumungkén keu control lalu lintas udara geupeuteuntèe kapai teureubang deungön presisi leubèh rayëk ngön bri informasi nyang leubèh akurat keu pilot. | science/technology | ace_Latn |
Afrika Seulatan ka geupeutalôe All Blacks (Seulandia Barô) lam tandéng Rugby Union Tri Nations i Stadiön Royal Bafokeng i Rustenburg, Afrika Seulatan. | sports | ace_Latn |
Ureueng Viking dipaké jalan ie ureueng Russia untuk jak u Laôt Black ngön Laôt Caspian. Bagian-bagian dari jalan nyoe manteng jeuet ta paké jino. Neu cek hai nyang peureulèe untuk izin-izin nyang khusus, nyang mungkén payah bak neu teumèe. | travel | ace_Latn |
Seunam AS geudukong penyelidikan independen nyang jeuet geupeuleumah ngôn trang kiban brat jeuheut keu ukoenyang geupeujeulaih ngôn beuheu that le awak nyang seulamat dari Larry Nassar jeut han jitupeue ka treb that ngôn jiteurimöng meubagoe perubahan nyang peureulee ngôn beutoi. | sports | ace_Latn |
Leubeh dari 60 kapai pesiar meulayeue bak ie Galapagos - nyang rayekjih lot dari 8 sampoe 100 droe peunumpang. | travel | ace_Latn |
Duwa boh tiori konten nyang ka meuceuhu nyankeuh tiori Hirarki neuhet Maslow ngön tiori duwa faktor Hertzberg. | science/technology | ace_Latn |
Teutapih, jih geu peu ulang haba jih sigöhlöm nyan bahwa Roe v. Wade nakeuh "hukôm tanoh nyang na poe", nyang geupeuteugön peuntèngjih peunutôh Mahkamah Agung nyang konsisten. | politics | ace_Latn |
Peuet thon dudoe saboh paten ka geubrie, nyang keu paten nyang keuphôn that na lam bideung MRI. | science/technology | ace_Latn |
Pulo-pulo Afrika Timue nakeuh bak Samudra Hindia bak meuhalak Pasi Afrika Timue. | geography | ace_Latn |
Transportai nyang keuphôn jituri na keuh jak ngön gaki, ureueng geu jak teudong dua juta thon nyang ka ulikot deungön na lahe Homo Erectus (meumakna ureueng teudong). | travel | ace_Latn |
Ie Teureujun Victoria nyankeuh bak saboh Zimbawa blah barat, leupah ceu nibak Livingstone, Zambia, ngön toe Bostwana. | geography | ace_Latn |
Laporan geubuka ngôn peurmohonan keu dawa teubuka ngôn peumbeuntukan konsensus i Amerika Seurikat teuntang keubijakan keu Timu Teungöh. | politics | ace_Latn |
Nyoe na keuh saboh hai nyang sep meucawoe nyang dipeuna, nyang dikheun le model Bohr nyang seudang, nibak saboh inti atom nyang jiteungoh dikeulileng le elektron, lagѐe hi planet jikeulileng mata uroe – neukalon Gamba 1.1. | science/technology | ace_Latn |
Peumbalap Brasil nyan keunoeng ceudra ulèe meukeubit lheuh keuceulakaan trep na Grand Prix Hungaria 2009. | sports | ace_Latn |
Hase analisis plot akan geuposting bak situs publik. | science/technology | ace_Latn |
Lam ujoe PALM, ZMapp meutugah sebagoe nyang peutimang, nyang maknajih awak ilmuwan geungui nyan sebagoe asai keu geubandéng lhèe macam cara peuubat nyang laen nibak nyan. | health | ace_Latn |
Hsieh geupeumeui peunileh bahwa Ma mungken plueng dari nanggroe nyan lam masa krisis. | politics | ace_Latn |
Ureueng inoeng: nyoe jisurat bahwasajih tiep jamѐe inoeng geupeugah droe geuh kalheueh geu meukawen, leupah nibak status beutoi kalheueh geumeunikah. | travel | ace_Latn |
Dengön dibeudoh euleume teknologi ka geupeujeuet tanyoe keu takalon ngön ta meureuno bentuk utak ngön cara nyang hana tom na takalon awai. | science/technology | ace_Latn |
Sebab di hoi rute rot Internet, gata hana peurlèe ngui saboh kanto télépon teumpat dipat gata tinggai atawa dipat tajak. | science/technology | ace_Latn |
Jeuet ta kira bahwasajih dum yum tiket keu acara nyan antara ¥2,500 ngoen ¥130,000, ngôn nyang biasajih yum tiket nyan ¥7,000. | travel | ace_Latn |
Seunator jinoe ngôn Ibuk Nanggroe Argentina Cristina Fernandez de Kirchner geupeugoet maklumat peugoet dröe kandidat sebagoe presiden malam baroe i La Plata, kuta nyang jioh 50 kilometè (31 mil) nibak Buenos Aires. | politics | ace_Latn |
Blah wilayah baroh nyoe jiboh ceu le Sahel, tunoeng ngön barat le samudra Atlantik. | geography | ace_Latn |
Kanto meteorologi Islandia jipeuthee cit hana aktivitah gempa bumoe nibak daerah Hekla lam 48 jeum teuakhee. | geography | ace_Latn |
Geubaca asoe dokumen dikeu ureueng rame keuphôn that dipeulaku le John Nixon bak lampoh keu Geudong Kemerdekaan bak tanggai 8 Juli. | politics | ace_Latn |
Mandum nyang na bak Alam Semesta nyan dipeugot dari zat. Mandum zat nyan dipeugot dari partikel ubeut nanjih atom. | science/technology | ace_Latn |
Tapi, meunyoe nyoe tom meudali mungkén ka meudali keu wate nyang trep. Bintang-bintang meunan meusipreuk sampoe na meulion-lion mil nibak bintang-bintang "ureueng lingka". | science/technology | ace_Latn |
Arah Lalu lintas nyankeuh saboh ilmee keu ureueng jak bak jalan ngön kandran nibak duwa titek ngön meupakat mandum. | travel | ace_Latn |
Neukunjong u teumpat nyan jeuet deungon teuseuheh digabong deungön saboh kunjongan deungon jalo u dano nyan. | travel | ace_Latn |
Ureuëng nyang ba truk, nyang meu‘umu 64 thôn, hana cidra dalam ceulaka nyan. | health | ace_Latn |
Meuribe thon nyang ka ulikot, sidroe ureueng agam nanjih Aristarchus geupeugah bahwasajih Tata Surya meugrak-grak iputa Mata Uroe. | science/technology | ace_Latn |
Geujok kiban ato le pueblo nyan, gata keuneuk mita jumlah beujelas dônya malam koen jak-jak bak Albuquerque atawa Santa Fe. | entertainment | ace_Latn |
Saboh poh peupareksa biasajih piyoh keu phôn wate i tron nibak kapai, kapai ie, atawa kendaraan laen. | travel | ace_Latn |
Diteurimong nakeuh peu nyang jipike Aristoteles bak mandum hai ilmee, jitamoeng cit pisikologi. | science/technology | ace_Latn |
Hama jeuet peureuloh peunajoh, peugot gatai, atawa nyang leubeh brat lom peugot wap gatai-gatai, meusipreuek bisa, atawa meukumeun. | science/technology | ace_Latn |
Nyang keu phôn nakeuh Slalom, pat toeh gobnyan meurumpok saboh Nyang Hana Seuleusoe bak plueng phôn gobnyan. 36 nibak 116 lawanna wasé nyang sama lam balapan nyan. | sports | ace_Latn |
Ruda ka geupeuba geutanyoe gritan, moto, ngön lë alat transportasi laénjih. | science/technology | ace_Latn |
Gah jeuet leubeh lipéh watѐe droeneuh neupeujioh pusat mata uroe. | science/technology | ace_Latn |
Kecepatan 802,11n jiuoh leubéh bagah nibak atra awaijih deungôn tingkat wasé meunurot teori troh u maksimum 600Mbit/s. | science/technology | ace_Latn |