name
stringclasses
24 values
line
stringlengths
1
256
707
I’ve been working on it since yesterday so everything’s back to normal…
707
and I switched up all the algorithms too.
JUMIN
So the security’s been tightened?
707
Yes…
JUMIN
Let me ask you this one thing.
JUMIN
Zen asked this earlier…
JUMIN
but how does the security system work?
JUMIN
I have to know how it works to prepare a security team just in case.
707
Oh.
707
Well… It just gets rid of the intruder.
JUMIN
Interesting.
JUMIN
Gets rid of intruders how?
JUMIN
Are you saying there’s a weapon implanted?
MC
What? No way~
JUMIN
I do feel quite ridiculous saying it.
JUMIN
We’re not in a film or anything.
707
That’s…
707
Jumin’s right.
JUMIN
What?
MC
I don’t know… Can you reveal the secret?
707
It is secret…
707
but since it concerns your safety, I think it’s time for me to talk about it.
JUMIN
Let me hear it then.
707
The special security system….
707
is something that can get rid of the intruder and burn all the information at once.
707
It’s a bomb.
JUMIN
You’re joking.
MC
···
707
Rika requested this herself to protect the information. And V agreed.
JUMIN
I can’t believe you.
MC
Hahaha, that’s funny Seven.
707
MC…. I’m not joking right now.
707
Let me explain.
JUMIN
Are you serious.
707
Rika and V approved this.
707
That’s how important our previous guest information was… so much so that even we couldn’t handle it…
JUMIN
The bomb won’t just get rid of the intruder and the information…
JUMIN
It can get rid of everything inside, even innocent people in there, no?
707
You’re right….
JUMIN
Rika made the decision to implant a device that can take out lives? Just to protect information?
707
Rika… Rika just wanted to use it as a threat.
JUMIN
That’s not something the Rika I know would do.
JUMIN
I can’t believe I didn’t hear about this.
707
Jumin…
JUMIN
You know that you and MC are at risk right now.
MC
… I trust Seven will find a way to solve all this.
JUMIN
Everything is over once the bomb goes off.
JUMIN
What does trust have anything to do with this?
707
I will never let the bomb go off.
JUMIN
How can you be so sure?
707
Since we’re more safe by being in danger..
MC
I want to leave T_T
JUMIN
Of course you’d want to now that you know there’s a bomb there.
707
Since the hacker is after MC,
707
it’s safer to be at a place that’s in high danger like this.
JUMIN
If you’re talking about a defense strategy, it sound very irresponsible.
707
That was Rika’s plan.
JUMIN
My bodyguards will be useless then.
JUMIN
I can’t believe Rika chose to be such an idiot.
707
I understand how shocked you are.
707
But you know what’s important right now.
707
What’s important is that everyone knows this now
707
and that MC won’t be in danger even if something happens to me later on…
JUMIN
Let me call you right now.
707
Oh…
707
Sorry Jumin.
707
The guy came to fix our glass, so I have to go.
707
MC, will you quit the messenger and come with me?
JUMIN
I can’t believe this.
JUMIN
A bomb for a security system…?
JUMIN
What the hell was Rika thinking?
MC
I think I have to go. Let me talk over this with Seven.
JUMIN
MC… Call me if you need my help.
JUMIN
It may be too late once you call…
JUMIN
But please be careful.
MC
Were you close with Rika?
JUMIN
We were.
JUMIN
I didn’t think she’d have such a huge secret…
JUMIN
I’m honestly in shock.
JUMIN
I need time to think.
JUMIN
I’ll be off.
707
Jumin keeps on calling me…
Kim
I don’t know what you threw to break this glass… but be careful from now on. I’ve never seen anything like this before.
707
Of course. Here’s cash.
Kim
Do you want a receipt?
707
I don’t need it. Take care.
Kim
Thank you. Don’t throw things even when you get angry form now on. Young people these days…
MC
He must have thought we’re a newly wed. Well, we practically are since we’re living together thanks to your brother.
707
He’s very strange to think so, and so are you.
MC
How do you think your brother broke through the glass?
707
I don’t know. You’d probably know better since you were there.
707
I don’t want to think about it.
707
I’m sorry, but please don’t mention my brother right now. My brain will explode if I think about that too.
707
And one more thing… can you really stay that calm? You’ve been chatting me up since yesterday… you’re really strange.
707
Aren’t you scared that there’s a bomb there?
MC
I want to live happily ever after here with you and the bomb~
707
I’m really curious which planet you came from…
MC
I’m not scared at all with you here!
707
It’s nice to see you be positive, but you should always be careful.
707
I didn’t come here from a sense of justice. I came because you are in serious danger.