input
float64 | instruction
stringlengths 3
2.03k
| original_instruction
stringlengths 3
11.7k
| original_output
stringlengths 1
26.1k
| output
stringlengths 1
2.01k
| source
stringclasses 44
values |
|---|---|---|---|---|---|
null | اجاره ماشین در تل آویو به عنوان یک راننده جوان با گواهینامه جدید؟ من قصد دارم در ماه فوریه گواهینامه رانندگی بگیرم و سپس در ماه مه به اسرائیل سفر کنم. خوب خواهد بود که یک ماشین را در جایی در تل آویو اجاره کنم زیرا این راحت ترین راه بازدید از کشور است. با این حال من نتوانستم یک اجاره ماشین را پیدا کنم که هر دو را بپذیرد: * رانندگان 23 ساله * راننده هایی که مجوز خود را زودتر از 1 سال پیش صادر کرده اند قابل قبول است که ماشین را در هر نقطه از منطقه تل آویو (و فرودگاه بن گوریون) بردارید. | Renting a car in Tel Aviv as a young driver with a new license?
I plan to get a driver's license in February and then visit Israel in May. It would be nice to rent a car somewhere in Tel Aviv as that's the most convenient way of sightseeing the country. However I wasn't able to find a car rental that accepts both:
* Drivers aged 23
* Drivers who were issued their license earlier than 1 year ago
It would be acceptable to pick up the car anywhere in the Tel Aviv area (and Ben Gurion airport). | What you are asking is hard. The insurance prices go considerably up for drivers younger than 24, and for new drivers. From looking online it seems that the big rental companies will not rent out cars to people younger than 24 or who have had a driver's license for less than 2 years.
I was able to find at least 3 smaller companies who will rent cars to new (and young) drivers for a higher rate.
* Aviv Car Rentals
* Auto Gold
* Best Car
I have seen that there are other companies which rent to new drivers, discussed in various forums, you should google for "השכרת רכב לנהג חדש" (car rental for a new driver) and "השכרת רכב לנהג צעיר" (car rental for a young driver). Knowing Hebrew would come a long way to help you read the forum posts, or you could try and rely on Google Translate. | آنچه شما می خواهید سخت است. قیمت بیمه برای رانندگان زیر 24 سال و برای رانندگان جدید به طور قابل توجهی افزایش می یابد. از نگاه آنلاین به نظر می رسد که شرکت های بزرگ اجاره خودرو به افرادی که کمتر از 24 سال سن دارند یا کمتر از 2 سال گواهینامه رانندگی داشته اند اجاره نمی کنند. من توانستم حداقل 3 شرکت کوچکتر را پیدا کنم که خودروها را به رانندگان جدید (و جوان) با نرخ بالاتری اجاره می کنند. * اجاره ماشین آویو * اتو گلد * بهترین ماشین من دیده ام که شرکت های دیگری هستند که به رانندگان جدید اجاره می دهند، در انجمن های مختلف مورد بحث قرار گرفته است، شما باید برای "השכרת רכב לנהג חדש" (اجاره ماشین برای یک راننده جدید) و "השכרת רכב לנהג צעיר" (اجاره ماشین برای یک راننده جوان) گوگل کنید. دانستن عبری به شما کمک می کند تا پست های انجمن را بخوانید، یا می توانید سعی کنید و به Google Translate اعتماد کنید. | stackexchange-travel |
null | چگونه محدودیت دریایی را برای ناخدا کشتی برهنه IYT اندازه گیری کنیم؟ محدودیت برای ناخدا کشتی برهنه بین المللی وجود دارد: در آب های ساحلی تا 20 مایل از ساحل (صفحه IYT). اما راه درست برای اندازه گیری آن چیست: از قاره یا نزدیکترین ساحل (جزیره) ؟ به نظر من باید 20 مایل از خشکی با بندر یا مرینا مناسب باشد ، اما من توضیحی در مورد این قانون پیدا نکرده ام. | How to measure offshore limit for Bareboat Skipper IYT?
There is a limit for International Bareboat Skipper: In coastal waters up to 20 miles offshore (IYT page).
But what is the right way to measure it: from continent or nearest coast (island)? In my opinion it should be 20 miles from land with proper harbor or marina, but I have not found clarification of this rule. | You should think of the regulation allowing you to sail within 20 miles from a _safe haven_ , rather than offshore. In nautical terms, a safe haven is a port, harbour, or any other sheltered place suitable for mooring. A flat coast constantly subject to strong winds and strong currents and waves might not be considered a safe haven. Thus the distance is not measured from the shore itself, but from any place where you might safely seek refuge in if needed.
Having said this, it could technically be possible to sail from, say, Genova to Barcelona with a coastal-waters-certification by tracing a route that always remains within the 20 miles limit. | شما باید به این مقررات فکر کنید که به شما اجازه می دهد تا در عرض 20 مایل از یک پناهگاه امن به جای ساحل حرکت کنید. از نظر دریایی ، یک پناهگاه امن یک بندر ، بندر یا هر مکان پناهگاهی است که برای لنگر گذاشتن مناسب است. یک ساحل صاف که به طور مداوم در معرض بادهای شدید و جریان و امواج قوی قرار دارد ، ممکن است به عنوان پناهگاه امن در نظر گرفته نشود. بنابراین فاصله از ساحل اندازه گیری نمی شود ، بلکه از هر مکانی که در صورت لزوم می توانید با خیال راحت پناه بگیرید. با این حال ، از نظر فنی ممکن است با داشتن گواهینامه آب های ساحلی ، با ردیابی مسیری که همیشه در محدوده 20 مایل باقی می ماند ، از ژنوا به بارسلونا حرکت کنید. | stackexchange-travel |
null | من این مقاله جالب را در مورد ممکن است _scam_ راننده تاکسی در مسیر من در مورد پرسیدن پیدا کردم. من آن را در اینجا اضافه خواهد کرد در صورتی که هر کسی می خواهد آن را به یک خواندن. | Figure for taxi ride from LAS Las Vegas airport to the MGM
I hope this isn't too far off topic...
Could someone give me a rough figure for how much a taxi ride would cost from Las Vegas LAS airport to the MGM casino?
I found this interesting article about possible Taxi driver _scams_ on the route I'm asking about. I'll add it here in case anyone wants to give it a read. | $17 plus tip according to <
But it's only a couple miles, you could walk in 30-40 minutes if you're price-sensitive! | 17دلار به اضافه ي بقشيش با توجه به < ولي فقط چند مايل فاصله داره، اگه حساسيت به قيمت داشته باشيد ميتونيد در 30 تا 40 دقيقه راه بريد! | stackexchange-travel |
null | حمل و نقل در طول یک سفر کوتاه به لندن از مصر، من برای دو روز به لندن سفر می کنم و نگران حمل و نقل هستم: گزینه های حمل و نقل عمومی من از فرودگاه گاتویک به خیابان چیزول و بالعکس چیست؟ ویرایش: بهتر است از حمل و نقل زمینی (به عنوان مثال اتوبوس ها) استفاده کنید. | Transportation during short visit to London
From Egypt, I am visiting London for two days and am concerned about transportation:
What are my public transportation options from Gatwick Airport to Chiswell Street and vice versa?
edit : it would be better to use over ground transport (buses for example) . | I'm assuming that the Chiswell street is the one in central London. With a postcode of EC1Y 4SA or similar
The best option would be the Thameslink rail service from Gatwick to Farringdon station, and then transfer to the underground for a short journey to Moorgate or Barbican, depending on which end of the street you want. There will then be a 3 or 4 min walk.
You can get timetable information here, and the line you are looking for is the Brighton Bedford route.
ThamesLink
Then this link gives an idea of the locality (it references a restaurant but you'll get the idea)
London Town | من فرض می کنم که خیابان Chiswell در مرکز لندن است. با کد پستی EC1Y 4SA یا مشابه بهترین گزینه خدمات راه آهن Thameslink از Gatwick به ایستگاه Farringdon است، و سپس برای یک سفر کوتاه به Moorgate یا Barbican به مترو منتقل می شود، بسته به اینکه کدام انتهای خیابان را می خواهید. سپس 3 یا 4 دقیقه پیاده روی وجود دارد. شما می توانید اطلاعات زمانبندی را در اینجا دریافت کنید، و خطی که به دنبال آن هستید مسیر Brighton Bedford است. ThamesLink سپس این لینک ایده ای از محل را می دهد (این به یک رستوران اشاره می کند اما شما ایده را دریافت خواهید کرد) | stackexchange-travel |
null | سفر به ایرلند با ویزای ملی آلمان من دانشجو در دانشگاه اشتوتگارت آلمان هستم و ویزای ملی یک ساله برای آلمان دارم و اکنون که تعطیلات من در پیش است من می خواهم ببینم که آیا ویزای آلمان من برای سفر به ایرلند برای حدود 10 روز کافی است. من یک شهروند جمهوری ارمنستان هستم. | Traveling to Ireland with German National visa
I am a student at the University of Stuttgart, Germany and I have a 1 year national visa for Germany and now as my holidays are ahead I was looking if my German visa is sufficient to travel to Ireland for some 10 days. I am a citizen of Republic of Armenia. | **Summary: Your German visa is not enough, you need an Irish short-stay visa.**
Ireland is not part of the Schengen area, so a German national visa is not enough to enter the country. Since Armenia is on the list of “countries whose nationals are visa required”, you do generally need an Irish visa to go to Ireland on holidays.
There is however an exemption for holders of student visas from other EU/EEA countries, which could cover you. But that's only when going to Ireland “as part of a group school excursion” so it probably does not apply to the trip you are currently planning. | ** خلاصه: ویزای آلمان شما کافی نیست، شما به یک ویزای کوتاه مدت ایرلندی نیاز دارید.** ایرلند بخشی از منطقه شنگن نیست، بنابراین ویزای ملی آلمان برای ورود به این کشور کافی نیست. از آنجا که ارمنستان در لیست "کشورهایی است که شهروندان آنها نیاز به ویزا دارند" است، شما به طور کلی به یک ویزای ایرلندی برای رفتن به ایرلند در تعطیلات نیاز دارید. با این حال، برای دارندگان ویزای دانشجویی از کشورهای دیگر اتحادیه اروپا / منطقه اقتصادی اروپا، که می تواند شما را پوشش دهد، معافیت وجود دارد. اما این تنها زمانی است که به ایرلند می روید "به عنوان بخشی از یک سفر گروهی مدرسه" بنابراین احتمالاً برای سفری که در حال حاضر برنامه ریزی می کنید اعمال نمی شود. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان خرید پرده مسافرتی برای خوابگاه ها / قطارها وجود دارد؟ در حالی که در خوابگاه ها سفر می کنم و در خوابگاه ها می خوابم ، متوجه شدم که بسیاری از آنها فاقد یک امکانات بسیار اساسی هستند <unk> پرده ای برای حریم خصوصی. آیا امکان خرید پرده قابل حمل وجود دارد که می توانید به راحتی در یک تخت خواب / خوابگاه نصب کنید؟ در حالت ایده آل ، آن را با فنجان های مکش ، ملحقات ولکرو و قلاب های معمولی برای حداکثر پوشش سطوح چسب ، و همچنین یک پرده سیاه سبک وزن ارائه می دهند. متأسفانه من نتوانستم چیزی در وبلاگ های سفر آمازون / ای بی پیدا کنم. شاید چیزی را از دست دادم و در واقع برای فروش است. | Is it possible to buy a travel curtain for hostels/trains?
While traveling in couchettes and sleeping in hostels, I realized that a lot of them lack a very basic amenity — a curtain for privacy.
Is it possible to buy a portable curtain that you can easily install in a couchette/hostel bed? Ideally it would come with suction cups, velcro attachments and normal hooks for maximum coverage of grip surfaces, as well as a light-weight black curtain.
Unfortunately I couldn't find anything on Amazon/eBay/travel blogs. Perhaps I missed something and it's actually up for sale? | Some better hostels actually do have curtains around their bunk bed, both top and bottom, but they are not many out there (but it becomes more common). Same for couchettes, some night trains have curtains but again that's not the norm.
I doubt that there is anything purpose built on the market. I think it would also be pain to carry such a thing with you all the time.
I sometimes used towels or blankets borrowed from the hostel and just stuck the top end under the mattress of the top bunk. Of course this is much easier if you have the bottom bunk.
I also used my mosquito net sometimes, it gives a little bit of privacy. | برخی از خوابگاه های بهتر در واقع پرده هایی در اطراف تخت طبقه خود دارند، هر دو بالا و پایین، اما آنها خیلی زیاد نیستند (اما این امر شایع تر می شود). برای تخت خواب نیز همین طور است، برخی از قطار های شبانه پرده دارند اما دوباره این استاندارد نیست. من شک دارم که چیزی در بازار ساخته شده باشد. من فکر می کنم این نیز درد آور خواهد بود که چنین چیزی را همیشه با شما حمل کنید. من گاهی اوقات از حوله ها یا پتو های قرض گرفته شده از خوابگاه استفاده می کنم و فقط انتهای بالای آن را زیر تشک تخت بالا می گذارم. البته این بسیار آسان تر است اگر شما تخت پایین داشته باشید. من همچنین از شبکه پشه ام استفاده کردم، گاهی اوقات کمی حریم خصوصی می دهد. | stackexchange-travel |
null | آیا کسی که یک گیتار "Fender Stratocaster American Standard" را برای خود از ایالات متحده به هند می آورد باید مالیات گمرکی پرداخت کند؟ اگر من یک گیتار Fender Stratocaster (قیمت: 1000 دلار) را از ایالات متحده خریداری کنم و آن را به هند با جعبه باز نشده (یا باز نشده - معامله بزرگی نیست) بیاورم ، آیا از من خواسته می شود مالیات گمرکی پرداخت کنم؟ اگر بله ، چقدر؟ فکر می کنم جعبه حدود 4 تا 8 کیلوگرم وزن دارد. و آیا من می توانم امیدوار باشم که گیتار خود را در یک قطعه ببینم وقتی به هند می روم (به این معنی ، آیا آنها به من اجازه می دهند که گیتار را با خودم در هواپیما داشته باشم یا اگر نه ، گیتار من در محفظه چمدان چقدر امن خواهد بود؟) | Does one have to pay custom duties while bringing in a 'Fender Stratocaster American Standard' guitar from USA to India for himself?
If I'm to buy a fender stratocaster guitar (price: $1,000) from USA and bring it to India box unopened (or opened- not a big deal), will I be asked to pay custom duties? If yes, how much?
The box weighs around 4- 8kgs I think. And can I hope to see my guitar in one piece when I get to India (meaning, will they let me have the guitar with me in the plane or if not, how safe will my guitar be in the luggage compartment)? | ## Declare the Guitar to Customs
When you arrive in India **you will have to declare the guitar to customs**. Since `1000.00 USD = 62315.00 INR` (today's rate from Google) you are in excess of the `35000.00 INR` duty-free allowance accorded to Indian citizens returning from a trip abroad longer than 3 days, **you will have to pay customs duty for this excess**. With today's rates your excess amount is `27315.00 INR`.
## Computing Custom Duty
The Indian Central Board of Excise and Customs Travellers Guide (last updated 11 June 2014) states that:
> The goods over and above the free allowances shall be chargeable to customs duty @ 35% + an education cess of 3% i.e. to say the effective rate is 36.05%.
For your guitar this becomes `36.05% of 27315.00 INR` which equates to a **total custom duty of`9847 INR`**. | ## اعلام گیتار به گمرک هنگامی که به هند می رسید ** شما باید گیتار را به گمرک اعلام کنید **. از آنجا که `1000.00 USD = 62315.00 INR` (قیمت امروز از گوگل) شما بیش از `35000.00 INR` تخفیف معافیت گمرک اعطا شده به شهروندان هندی بازگشت از سفر به خارج از کشور بیش از 3 روز است، ** شما باید برای این تخفیف معافیت گمرک پرداخت کنید **. با نرخ های امروز مبلغ اضافی شما `27315.00 INR` است. ## محاسبه مالیات گمرک راهنمای مسافران هیئت مرکزی گمرک و گمرک هند (آخرین به روز رسانی 11 ژوئن 2014) بیان می کند که: > کالاهای اضافی و بالاتر از تخفیف معافیت باید به مالیات گمرک پرداخت شوند + 35٪ آموزش 3٪، به عبارت دیگر نرخ موثر 36.05٪ است. برای این گیتار شما تبدیل به `36.031٪ از 275.00 INR` می شود ** که معادل مالیات گمرک 4798٪ است. ** | stackexchange-travel |
null | آیا می توان گذرنامه ی روزانه ی مترو تورنتو را بپیچید؟ من فقط گذرنامه ی هفتگی خریداری کرده ام و سعی می کنم بودجه ای را تعیین کنم. سپس متوجه شدم، اگر می خواهم یک گذرنامه ی روزانه ی TTC بخرم، مفید خواهد بود که بدانم آیا می توان از طریق چرخشی ها بپیچید، زیرا در غیر این صورت در صف های طولانی گیر می افتم (به ویژه در ساعت شلوغ) اگر باید گذرنامه را فقط به مرد در غرفه نشان دهم، بدون اینکه گزینه ی بپیچیدن داشته باشم. این وقت تلف شده است. کسی می داند که آیا می توانید یک گذرنامه ی روزانه را بپیچید؟ | Can the day pass on the Toronto subway be swiped?
I have only bought weekly passes and I'm trying figure out a budget. Then I realized, if I'm going to buy a TTC day pass it would be useful to know if one can swipe through the turnstiles, because otherwise I would be stuck in long lines (especially in rush hour) if I must show the pass to the guy in the booth only, without having the swiping option. That is time wasted.
Anybody know if you can swipe a day pass? | The ones I've seen work on a scratch-off method and apparently lack a magnetic stripe, so I think you'd be lining up to show it to the guy in the booth.
> Day Passes are printed on card paper; Weekly Passes and Metropasses have a magnetic strip for automatic turnstiles and so, like tokens, work at all subway/RT station entrances whether staffed or not. On surface vehicles, the pass is simply shown to the driver.
!Photo credit: Kiran Jheeta\(@lala_coconuts\) | آن هایی که من دیده ام با روش اسکریچ آف کار می کنند و ظاهراً نوار مغناطیسی ندارند، بنابراین فکر می کنم شما باید صف بزنید تا آن را به کسی که در غرفه است نشان دهید. > گذرنامه های روزانه بر روی کاغذ کارت چاپ می شوند؛ گذرنامه های هفتگی و Metropasses دارای نوار مغناطیسی برای گردنه های اتوماتیک هستند و بنابراین، مانند توکن ها، در تمام ورودی های ایستگاه مترو / RT کار می کنند، چه پرسنل داشته باشند یا نه. در وسایل نقلیه سطحی، گذرنامه به سادگی به راننده نشان داده می شود.!تصویر: Kiran Jheeta\(@lala_coconuts\) | stackexchange-travel |
null | آیا یک سالن برای استفاده در فرودگاه نایروبی توسط مسافران BA وجود دارد؟ سفر به عنوان OneWorld زمرد (آمریکایی خطوط هوایی اجرایی پلاتین، اگر مهم است) ، در خطوط هوایی بریتانیا، آیا یک سالن من قادر به استفاده در فرودگاه نایروبی در اوایل فوریه 2015 خواهد بود؟ با توجه به وب سایت oneworld، سالن BA در نایروبی در حال حاضر بسته "به دلیل آتش سوزی در ترمینال اصلی" است، اما این در سال 2013 بود؛ شاید وب سایت به روز نشده است؟ به عنوان جایگزین، آیا من می توانم از سالن Swissport در آنجا استفاده کنم؟ به نظر می رسد کسانی که در هواپیمایی قطر (که یک شریک Oneworld هستند) پرواز می کنند واجد شرایط هستند، اما این یک سالن هواپیمایی قطر نیست، بنابراین من فرض می کنم که این اتوماتیک نیست. | Is there a lounge for use at Nairobi airport by departing BA passengers?
Travelling as OneWorld Emerald (American Airlines Executive Platinum, if it matters), on British Airways, is there a lounge I will be able to use at Nairobi airport at the beginning of February 2015? According to the oneworld website, the BA lounge at Nairobi is currently closed "Due to fire in main terminal", but this was in 2013; perhaps the website hasn't been updated?
Alternatively, can I use the Swissport lounge there? It looks as if those flying on Qatar Airways (which are a Oneworld partner) are eligible, but it's not a Qatar Airways lounge itself, so I would assume that's not automatic. | As of January 2015: Lounge = no, basic refreshments = yes
There are two pertinent BAEC FlyerTalk threads covering this:
* Replacement BA Lounge at NBO???
* BA Nairobi Lounge Update?
Based on that, until the new terminal building is finished at some point in the next year, there is no lounge that BA is using. (BA aren't using the Swissport one). On arriving at the terminal, you'll clear first security, then get to checkin. After checking, you'll then go through another set of security. Finally, after that, you'll be directed to a waiting area at the gate.
If you're flying in First or Club World, or have suitable BA / OneWorld status, you'll be directed into a different seating area. In here you'll apparently find a trestle table with some refreshments on. Looks to be snacks, some soft drinks, some booze, and some newspapers. You can find photos of what it was like a few months ago in the threads | از ژانویه 2015: سالن = نه، نوشیدنی های اساسی = بله دو موضوع مربوط به BAEC FlyerTalk وجود دارد که این موضوع را پوشش می دهد: * جایگزینی سالن BA در NBO؟ * بروزرسانی سالن BA در نایروبی؟ بر اساس آن، تا زمانی که ساختمان ترمینال جدید در سال آینده تکمیل شود، هیچ سالن ای وجود ندارد که BA از آن استفاده کند. (BA از یکی از Swissport استفاده نمی کند). هنگام ورود به ترمینال، ابتدا امنیت را پاک می کنید، سپس به ثبت نام می روید. پس از چک کردن، شما سپس از یک مجموعه امنیتی دیگر عبور می کنید. در نهایت، پس از آن، شما به یک منطقه انتظار در دروازه هدایت می شوید. اگر شما در اولین باشگاه یا جهان پرواز می کنید، یا دارای وضعیت مناسب BA / OneWorld هستید، شما به یک منطقه نشستن متفاوت هدایت می شوید. در اینجا به نظر می رسد شما یک میز استیل با برخی نوشیدنی ها را پیدا خواهید کرد. به نظر می رسد برخی از نوشیدنی های نرم، برخی از روزنامه ها، و برخی از نوشیدنی ها را می توانید در چند ماه قبل از عکس ها پیدا کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم الکترونیک فرانسوی را بدون یک آداپتور به سوکت های روسی وصل کنم؟ با توجه به این صفحه، سوکت های روسی و فرانسوی همان "شکل" هستند، اما در فرانسه ما از 230 ولت استفاده می کنیم در حالی که روس ها از 220 ولت استفاده می کنند. آیا شارژر لپ تاپ و سایر الکترونیک با سوکت های روسی کار می کند؟ | Can I plug French electronics into Russian sockets without an adaptor?
According to this page, Russian and French sockets/plugs are the same "shape", but in France we use 230 Volts while the Russians use 220 Volts. Will a laptop charger and other electronics work with Russian sockets? | Yes, it should work.
Electricity supplies with nominal voltages of 220, 230 or 240 volts are _in practice_ the same. There are tolerances of about ±10 % in the voltage (to account for the voltage drop in transmission lines which depends on the load), so devices labeled with either of these voltages will _actually_ be designed to function on anywhere between 200 and 260 volts, give or take. | بله، باید کار کند. منابع برق با ولتاژ های اسمی 220، 230 یا 240 ولت در عمل یکسان هستند. در ولتاژ حدود ± 10٪ تحمل وجود دارد (برای محاسبه افت ولتاژ در خطوط انتقال که به بار بستگی دارد) ، بنابراین دستگاه هایی که با هر یک از این ولتاژ ها برچسب گذاری شده اند، در واقع برای کار در هر نقطه بین 200 و 260 ولت طراحی شده اند. | stackexchange-travel |
null | چگونه یک کوله پشتی بزرگ را چک کنم؟ هنگامی که با یک کوله پشتی بزرگ در خطوط هوایی مستقر در ایالات متحده سفر می کنم، ترجیح می دهم کیسه را به عنوان بخشی از تخصیص چمدان دستی خود به هواپیما حمل کنم. با این حال، اکثر حامل های پرچم خارجی دارای تخصیص چمدان دستی بسیار محدودتر هستند. من یک بار در خطوط هوایی نیوزیلند غافلگیر شدم و کوله پشتی خود را با چندین تسمه و کلیپ شکسته دریافت کردم. من موفق شدم آن را تعمیر کنم و هنوز هم از همان بسته استفاده می کنم، اما می خواهم در آینده از بسیاری از قطعات شکسته جلوگیری کنم. یک بار، هنگام پرواز Alitalia (پرواز در واقع از طریق دلتا رزرو شد) من بسته بندی پلاستیکی را به فرودگاه حمل کردم و قبل از تحویل آن به شرکت هواپیمایی، کل کیسه را در آن بسته بندی کردم. @jutyokalpat توصیه می کند که آن را در یک کیسه زباله بزرگ و سنگین قرار دهد. در پاسخ به این سوال، او می گوید: * مزایا و مزایای استفاده از یک کیسه زباله پلاستیکی چیست؟ * آیا کسی می تواند تکنیک های موثر تری را توصیه کند | How to check a large backpack?
When travelling on airlines based in the US with a large backpack, I prefer to carry the bag onto the plane as part of my hand baggage allowance. Most foreign flag carriers, however, have a significantly more restrictive hand baggage allowance. I was caught off guard by this one time on New Zealand airlines and received my backpack with multiple broken straps and clips. I managed to repair it, and I'm still using the same pack, but I would like to avoid so many broken parts in the future.
Once, when flying Alitalia (flight was actually booked through Delta) I carried plastic wrap to the airport, and wrapped the entire bag in it before handing it over to the airline. @jpatokal recommends putting it into a giant, heavy-duty garbage bag in his answer to this question.
* What are the pros and cons of using plastic wrap or a garbage bag?
* Can anyone recommend any other, more effective techniques? | Once, when checking an external frame backpack onto a Virgin Atlantic flight I was offered a giant, durable, resealable (great for security checks), clear plastic bag. It was similar to a clear trash bag but thicker and had the airline's logo on it. It seemed like a good solution prevent any straps or hooks from getting caught in the baggage handling.
Since that flight I've found that most legacy airlines have these. I've often encountered check-in agents that didn't know their airline had these, but in every case they asked their colleagues or manager and discovered they did. I've never been charged for one. I've gotten these in Europe, Asia and North America.
Here's an example of a bag I caught a photo of coming off a Delta flight from Tokyo Haneda to Minneapolis:
 ، شفاف ارائه شد. این شبیه به یک کیسه زباله شفاف بود اما ضخیم تر بود و لوگوی شرکت هواپیمایی روی آن بود. به نظر می رسید یک راه حل خوب برای جلوگیری از گیر افتادن تسمه ها یا قلاب ها در رسیدگی به چمدان است. از آن پرواز من متوجه شدم که اکثر خطوط هوایی قدیمی این موارد را دارند. من اغلب با عوامل چک کردن مواجه شده ام که نمی دانستند که شرکت هواپیمایی آنها این موارد را دارد ، اما در هر مورد از همکاران یا مدیر خود پرسیده اند و متوجه شده اند که آنها این کار را انجام داده اند. من هرگز برای یکی از این موارد هزینه دریافت نکرده ام. من این ها را در اروپا ، آسیا و آمریکای شمالی دریافت کرده ام. در اینجا نمونه ای از کیسه ای است که من در هنگام خروج از پرواز دلتا از توکیو به مینیاپولیس گرفته ام: | stackexchange-travel |
null | به عنوان یک زوج متاهل با شهروندی های مختلف، آیا ما باید با هم یا به طور جداگانه از طریق مهاجرت ایالات متحده عبور کنیم؟ من در ماه مارس ازدواج خواهم کرد، و مدت کوتاهی پس از عروسی ما با هم به ایالات متحده سفر خواهیم کرد. او شهروندی ایالات متحده ندارد. بنابراین چه قوانینی را دنبال می کنیم؟ 1. آیا من از طریق خیابان شهروند ایالات متحده عبور می کنم، و او از طریق خیابان خارجی؟ 2. یا ما به عنوان یک خانواده (و اگر بله، از طریق کدام خیابان) عبور می کنیم؟ | As a married couple with different citizenships, should we pass through US immigration together or separately?
I will get married in March, and shortly after the wedding we will be traveling together to the US. She does not have US citizenship. So which rules do we follow?
1. Do I pass through the US citizen lane, and her through the foreigner lane?
2. Or do we pass together as a single family (and if so, through which lane)? | The fact that you're newlywed is irrelevant. What is important is that you are one family travelling together.
I've been in exact this situation before. I am an American citizen and my wife is not. Whenever we fly to the USA, we'd go through the immigration together - through the lanes for "Non-US passports". We give two passports together - mine and hers (with the visa). The agent usually checks her details first, get her fingerprint scan, then quickly scans my passport, says something like "Welcome home" - and we're in.
That said, last time we flew to the USA was about a year ago. Furthermore, different airports may have different policies regarding this. We usually fly to BOS (Boston Logan) and once to New York (JFK).
I do think though that you should be fine going together, but make sure to go via the "non-US passports" lanes. | این واقعیت که شما تازه ازدواج کرده اید بی ربط است. آنچه مهم است این است که شما یک خانواده هستید که با هم سفر می کنید. من قبلاً دقیقاً در این وضعیت بوده ام. من یک شهروند آمریکایی هستم و همسرم نیست. هر زمان که به ایالات متحده پرواز می کنیم، با هم از طریق مهاجرت می رویم - از طریق مسیرهای "پاسپورت غیر آمریکایی". ما دو پاسپورت را با هم می دهیم - من و او (با ویزا). مامور معمولاً ابتدا جزئیات او را بررسی می کند، اثر انگشت او را اسکن می کند، سپس به سرعت پاسپورت من را اسکن می کند، چیزی شبیه "به خانه خوش آمدید" می گوید - و ما داخل هستیم. این گفته، آخرین باری که ما به ایالات متحده پرواز کردیم حدود یک سال پیش بود. علاوه بر این، فرودگاه های مختلف ممکن است سیاست های مختلفی در مورد این داشته باشند. ما معمولاً به BOS (بوسطن لوگان) و یک بار به نیویورک (JFK) پرواز می کنیم. من فکر می کنم که شما باید با هم بروید، اما مطمئن شوید که از طریق مسیرهای "پاسپورت غیر آمریکایی" بروید. | stackexchange-travel |
null | کجا باید در لیسبون بمانم؟ ما در ماه آوریل به لیسبون می رویم و من در مورد جایی که در آنجا می مانم تحقیق کرده ام. کتاب هایی که خوانده ام می گویند که Bairro Alto سرگرم کننده است اما پر سر و صدا است. ما از تفریح لذت می بریم اما تا حدی (ما تا ساعات اولیه بیرون نمی مانیم ، ما دوست داریم خوب بخوابیم:)). نزدیک Rossio یا Chiado به نظر یک انتخاب خوب می رسد. آیا این درست است؟ همچنین ممکن است ما در نظر بگیریم که در نزدیکی پارک ادواردو هفتم بمانیم ، اما به نظر نمی رسد یک پیاده روی کوتاه به Rossio ، Baixa ، Chiado و Bairro Alto از آنجا باشد. مترو تا چه ساعتی باز است؟ ما دوست داریم که مکان های خوبی در نزدیکی داشته باشیم تا اگر احساس کنیم ، مانند یک رستوران یا یک بار. ما نمی خواهیم در محله ای بمانیم که پس از یک ساعت مشخص کاملاً "مرده" است. آیا کسی می تواند کمی توصیه کند؟ | Where should I stay in Lisbon?
We are going to Lisbon in April and I have been doing research on where to stay there. The books I have been reading say that Bairro Alto is fun but loud. We like fun but to a certain extent (we don't stay out till the wee hours, we like sleeping well :) ).
Near Rossio or Chiado seems like a good choice. Is it?
Also we may consider staying near the Parque Eduardo VII, but it doesn't look like a short walk to Rossio, Baixa, Chiado and Bairro Alto from there. How late does the subway stay open?
We like having nice places nearby to go to in the evening if we feel like it, like a restaurant or a bar. We don't want to stay in a neighbourhood that is totally "dead" after a certain hour. Can someone please give us a bit of advice? | Rossio / Chiado area are both very good options. And so is near Parque Eduardo VII though I have some comments here: If it's near the Rotund (Marquês), it's practicaly downtown, it's perfectly walkable. It's no longer than 10 min for Bairro Alto. You have the begining of Avenida da Liberdade right there and right after starts Rossio. You can find many (good) restaurants along the way. This is a very important and beautiful Avenue.
If it's in the upper part of PE VII, than you can add an extra 10 min to arrive to Bairro Alto or anywhere else downtown. It's, of course, walkable as well, but a bit more. It depends on your likes/dislikes.
Regarding subway: depending on where you stay near PEXVII you have several choices for the station: Marques, Parque or S. Sebastiao. Subway closes around 1AM. | منطقه Rossio / Chiado هر دو گزینه بسیار خوبی هستند. و همچنین در نزدیکی پارک ادواردو هفتم است ، اگرچه من در اینجا برخی از نظرات را دارم: اگر در نزدیکی Rotund (Marquês) باشد ، عملاً در مرکز شهر است ، کاملاً قابل پیاده روی است. برای Bairro Alto بیش از 10 دقیقه نیست. شما شروع خیابان Avenida da Liberdade را درست در آنجا دارید و درست بعد از شروع Rossio. می توانید بسیاری از رستوران های (خوب) را در طول راه پیدا کنید. این یک خیابان بسیار مهم و زیبا است. اگر در قسمت بالایی PE VII باشد ، می توانید 10 دقیقه اضافی برای رسیدن به Bairro Alto یا هر جای دیگر در مرکز شهر اضافه کنید. البته ، پیاده روی نیز امکان پذیر است ، اما کمی بیشتر. این بستگی به آنچه دوست دارید / دوست ندارید دارد. در مورد مترو: بسته به جایی که در نزدیکی PEXVII اقامت دارید ، چندین گزینه برای ایستگاه دارید: Marques ، Parque یا S. Sebastiao. مترو حدود 1 صبح بسته می شود. | stackexchange-travel |
null | اگر من برای بلیط های چند نفر پول پرداخت کنم، محدودیت TfL زیرزمینی چگونه محاسبه می شود؟ فرض کنید من یک بلیط زیرزمینی با پرداخت بدون تماس برای خودم و شریک زندگی ام خریداری می کنم. آیا هر دو خرید برای محدودیت حساب می شوند؟ یا این مجاز نیست؟ | How is TfL underground 'capping' calculated if I pay for multiple people's tickets?
Say I buy an underground ticket with contactless payment for myself and my partner. Do both purchases count towards the cap?
Or is this not allowed? | If you try and use the contactless Oyster twice in a row (ie to let a second person through on your card) for a trip from A to B, it'll error. You're required to touch out first before you can touch in again, and then the first person wouldn't be allowed to travel as they've touched out at A.
Source: TFL official site:
> ## Number of people using an Oyster card
>
> Only one Oyster card can be used per person per journey. That means if you are travelling in a group, each person will have to use a separate Oyster card, or find another way to pay for their journey.
Second Source: I've tried this. And asked about it at the time. You need one card for each travelling passenger.
Third source : tripadvisor thread on this same topic
Note: This is for Oyster cards, the primary TFL cards when I was in London. For other recent contactless cards, you'll need to see the TFL site on these here. | اگر سعی کنید از کارت Oyster بدون تماس دو بار در یک ردیف استفاده کنید (به عنوان مثال برای اجازه دادن به شخص دوم در کارت خود) برای سفر از A به B ، خطا خواهد کرد. شما باید قبل از اینکه بتوانید دوباره تماس بگیرید ، ابتدا تماس بگیرید ، و سپس به شخص اول اجازه داده نمی شود که سفر کند زیرا آنها در A تماس گرفته اند. منبع: سایت رسمی TFL: > # # تعداد افرادی که از یک کارت Oyster استفاده می کنند > > فقط یک کارت Oyster برای هر شخص در هر سفر استفاده می شود. این بدان معنی است که اگر شما در یک گروه سفر می کنید ، هر فرد باید از یک کارت Oyster جداگانه استفاده کند ، یا راهی دیگر برای پرداخت هزینه سفر خود پیدا کند. منبع دوم: من این را امتحان کرده ام. و در آن زمان در مورد آن پرسیدم. شما برای هر مسافر مسافر نیاز به یک کارت دارید. منبع سوم: سه گانه در مورد این موضوع توجه داشته باشید: این برای کارت های Oyster است ، کارت های اصلی TFL زمانی که در لندن بودم. برای سایر کارت های بدون تماس اخیر ، شما باید این را در سایت TFL ببینید. | stackexchange-travel |
null | اتوبوس در طول بزرگراه آلاسکا بین وایت هورس و آلاسکا من به دنبال راه هایی برای رسیدن به مرکز بازدیدکنندگان Tachä̀l Dh<unk>l در پارک ملی کلوین هستم، 224 کیلومتر از وایت هورس و 253 کیلومتر از گذرگاه مرزی Beaver Creek. من اتوبوس های بین وایت هورس و داوسون سیتی در طول بزرگراه کلاندیک، اتوبوس های بین فایربانکس و توک در طول بزرگراه آلاسکا و اتوبوس های بین داوسون سیتی و توک در طول بزرگراه Top of the World را پیدا کردم. آیا هیچ شرکت اتوبوسی وجود دارد که اتوبوس های بین وایت هورس و توک در طول بزرگراه آلاسکا را اداره کند؟ احتمالاً اگر آنها این کار را انجام دهند، من می توانم با آنها تماس بگیرم تا در وایت هورس و یا مکان دیگری در همان جاده رها شوند (و 2 هفته بعد، آنها را انتخاب کنم). | Bus along Alaska Highway between Whitehorse and Alaska
I'm looking at ways of getting to the Tachä̀l Dhǟl visitor centre at Kluane National Park, 224 km from Whitehorse and 253 km from the Beaver Creek border crossing. I've found buses between Whitehorse and Dawson City along the Klondike Highway, buses between Fairbanks and Tok along the Alaska Highway, and buses between Dawson City and Tok along the Top of the World highway. Is there any bus company that operates buses between Whitehorse and Tok along the Alaska Highway? Presumably if they do, I could contact them to be dropped off (and, 2 weeks later, picked up) at Tachä̀l Dhǟl and/or another location along the same road.
(GoNorth says there _isn't_ , but as they sell tickets Whitehorse – Dawson City – Tok the long way it wouldn't be in their commercial interest to link to a company that _does_ run such buses, so I don't take their word for it.) | Alaska Direct has had summer service between Tok and Whitehorse in years past (connecting with their Anchorage and Fairbanks routes). You might try emailing them and ask if they will do so next year.
They are the only company that has ever done that route, so you will be limited to hitchiking if they have discontinued it permanently. | آلاسکا دایرکت در سال های گذشته خدمات تابستانی بین توک و وایت هورس داشته است (با مسیرهای آنکوریج و فایربانکس آنها متصل است). شما ممکن است سعی کنید به آنها ایمیل بزنید و بپرسید که آیا آنها سال آینده این کار را انجام خواهند داد. آنها تنها شرکتی هستند که تاکنون این مسیر را انجام داده اند ، بنابراین اگر آن را به طور دائم متوقف کرده باشند ، محدود به اتکایی خواهید شد. | stackexchange-travel |
null | گزینه های من برای رفتن از فرودگاه بارانکیلا (کولمبیا) به شهر چیست؟ خوب ، عنوان کاملاً توضیح دهنده است. به نظر می رسد من می توانم انتظار داشته باشم که یک تاکسی حدود 10 دلار (یا معادل آن) هزینه کند. آیا کسی می تواند تایید کند؟ آیا اتوبوس شاتل وجود دارد؟ یا شاید یک اتوبوس برنامه ریزی شده ساده باشد؟ | What are my options for getting from Barranquilla (Colombia) airport into town?
Well, the title is pretty self explanatory.
It seems I can expect a taxi to cost about 10 USD (or the equivalent). Can anyone confirm?
Is there a shuttle bus? Or perhaps a simple scheduled bus? | Wikitravel has a get in section from the airport.
Evidently they believe the taxis to be $8-$12, so maybe you can negotiate towards the lower end.
There's the public buses, not comfortable, but $0.55 or less - so hey, bargain. They do go on to say that it's not that ideally situated to the city center, but perhaps you could bus in, and then take a taxi to wherever you're going.
I searched a bit longer, and checked with my ex-flatmate who is from Colombia, but there doesn't appear to be a shuttle service. | ویکی سفر یک بخش ورود از فرودگاه دارد. بدیهی است که آنها معتقدند که تاکسی ها 8 تا 12 دلار هستند ، بنابراین شاید شما بتوانید در سمت پایین تر مذاکره کنید. اتوبوس های عمومی وجود دارد ، راحت نیست ، اما 0.55 دلار یا کمتر - بنابراین سلام ، معامله. آنها می گویند که به طور ایده آل به مرکز شهر واقع نشده است ، اما شاید شما می توانید با اتوبوس وارد شوید ، و سپس یک تاکسی به هر کجا که می خواهید بروید. من کمی بیشتر جستجو کردم ، و با هم اتاقی سابقم که از کلمبیا است ، بررسی کردم ، اما به نظر نمی رسد که سرویس شاتل وجود داشته باشد. | stackexchange-travel |
null | آیا تمام بخش های 'مسیر عیسی' در اسرائیل برای پیاده روی انفرادی باز و ایمن است؟ مسیر عیسی در اسرائیل یک مسیر پیاده روی و زیارت 65 کیلومتری در اسرائیل است که مسیر عیسی را دنبال می کند. من در مورد مناطق مختلف اسرائیل / فلسطین / کرانه باختری و غیره آگاه نیستم و تعجب می کنم که آیا همه آنها باز / قابل دسترسی و نسبتاً امن هستند - یعنی بدون محاصره یا خطرات واضح و موجود. این مسیر ظاهراً از ناصره به قانا از طریق سفوریس ، کانا به کیبوتز لاوی ، کیبوتز لاوی به موشک آربل و در نهایت از موشک آربل به کفرناحوم از طریق کوه سعادتها می رود. | Are all parts of the 'Jesus trail' in Israel open and safe to hike solo?
The Jesus Trail in Israel is a 65km hiking and pilgrimage trail in Israel that traces the route Jesus is meant to have walked.
I'm not that knowledgable about the different areas of Israel / Palestine / West Bank etc and am wondering if it's all open/accessible and relatively safe - ie no blockades or clear and present dangers.
The route apparently runs from Nazareth to Cana via Sepphoris, Cana to Kibbutz Lavi, Kibbutz Lavi to Moshav Arbel and finally from Moshav Arbel to Capernaum via Mount of Beatitudes. | The Galilee region of Israel is considered quite safe, and is not near any of the hot spots you are concerned about. You're more likely to be bitten by a scorpion.
The Jesus Trail FAQ goes into some more detail, and says in part:
> The Galilee region is quite stable. There is always some risk associated with hiking and camping alone in any part of the world, but the risk in the Galilee region is very minimal. . . .
>
> While the media often portrays Israel and Palestine as perpetual hotspots of violence, the tourist areas of the region are generally very safe with a high level of security. Tourists have not ordinarily been targets of violence in the region, and politically motivated violence in Israel has been low for the past two years. | منطقه جلیل در اسرائیل کاملا امن است و در نزدیکی هیچ یک از نقاط داغ که شما نگران آن هستید نیست. احتمال اینکه توسط عقرب گاز گرفته شوید بیشتر است. سوالات متداول مسیر عیسی به جزئیات بیشتری می پردازد و به طور جزئی می گوید: > منطقه جلیل کاملا پایدار است. همیشه خطری در ارتباط با پیاده روی و کمپینگ به تنهایی در هر نقطه از جهان وجود دارد، اما خطر در منطقه جلیل بسیار کم است.... > > در حالی که رسانه ها اغلب اسرائیل و فلسطین را به عنوان نقاط داغ خشونت دائمی نشان می دهند، مناطق توریستی منطقه به طور کلی با سطح بالایی از امنیت بسیار امن هستند. گردشگران معمولا هدف خشونت در منطقه نبوده اند و خشونت با انگیزه سیاسی در اسرائیل در دو سال گذشته کم بوده است. | stackexchange-travel |
null | از فرودگاه گاتویک به مرکز لندن با اتوبوس در طول یک سفر کوتاه به لندن. آیا ممکن است از فرودگاه گاتویک به مرکز لندن (خیابان Chiswell) با اتوبوس در روز یکشنبه صبح در ساعت 10 بروم؟ | From Gatwick airport to central London by bus
During short visit to London.
Is it possible to go from Gatwick airport to central London (Chiswell street ) by bus on Sunday morning at 10am? | So, yes, although I recommend the trains, they're far more convenient.
However, if you do want a bus, you could either take a coach into Victoria Station with National Express or EasyJet's buses.
The trains are a LOT faster as well.
By bus, it'll take about 3 hours.
If you start at 10:00am:
> 10 mins walking - Walk to Gatwick Airport, A23 South Terminal
>
> 23 mins bus - 420 bus to Redhill Bus Station
>
> 41 mins bus - 405 bus to Whitgift Centre
>
> 1 hr 0 min bus - 468 bus to Elephant & Castle Station
>
> 18 mins bus - 35 bus to Liverpool Street Station
>
> 15 mins walking - Walk to 34 Chiswell Street, City
>
> Arrival time: 13:10
If you're prepared to take other forms of transport, it's only about 1 hour and 15 minutes | بنابراین، بله، اگرچه من قطارها را توصیه می کنم، آنها بسیار راحت تر هستند. با این حال، اگر شما یک اتوبوس می خواهید، می توانید یک مربی را به ایستگاه ویکتوریا با اتوبوس های ملی اکسپرس یا ایزی جت ببرید. قطارها نیز بسیار سریع تر هستند. با اتوبوس، حدود 3 ساعت طول می کشد. اگر شما در ساعت 10:00 شروع می کنید: > 10 دقیقه پیاده روی - پیاده روی به فرودگاه گاتویک، A23 South Terminal > 23 دقیقه اتوبوس - اتوبوس 420 به ایستگاه اتوبوس Redhill > 41 دقیقه اتوبوس - اتوبوس 405 به مرکز Whitgift > 1 ساعت 0 دقیقه اتوبوس - اتوبوس 468 به ایستگاه Elephant & Castle > 18 دقیقه اتوبوس - 35 دقیقه اتوبوس به ایستگاه خیابان لیورپول > 15 دقیقه پیاده روی - پیاده روی به خیابان 34 Chiswell، شهر > زمان ورود: 13:10 اگر شما آماده هستید تا انواع دیگر حمل و نقل را انجام دهید، تنها حدود 1 ساعت و 15 دقیقه است | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان برچسب های هواپیمایی / امنیتی را از چمدان ها حذف کرد؟ من به دلایل تجاری و تفریحی بسیار سفر می کنم. یکی از چیزهای آزاردهنده ای که با آن روبرو هستم (به غیر از صفحات کامل پاسپورت) برچسب های زیادی است که به چمدان من چسبیده است که من دوست دارم تقریبا در تمام سفرهایم انجام دهم. من اخیرا مجبور شدم از چمدان مورد علاقه 12 ساله سامسونیت خود دست بکشم زیرا خیلی زشت بود و نمی توانستم برچسب ها را به راحتی حذف کنم. این عکس یکی از چمدان های دیگر من است که واقعا قدیمی نیست و برچسب های زیادی ندارد: چمدان با برچسب های قدیمی متعدد من می دانم که بهترین راه برای خلاص شدن از آنها این است که آنها را در حالی که تازه هستند (به عنوان مثال بلافاصله پس از ورود) حذف کنید وقتی که چسب هنوز خشک نشده است ، اما من فقط فراموش می کنم و تا زمانی که متوجه می شوم که برچسب ها چسبیده اند و واقعاً حذف نمی شوند. ** چگونه می توانم برچسب های قدیمی را از چمدان های سخت جدا کنم؟ ** | How to remove airlines/security tag stickers from suitcases?
I travel a lot, for both business and pleasure reasons. One of the annoying things I face (beside full passport pages) is the many tags stuck to my suitcase which I like to take in almost all my trips. I recently had to give up my favorite 12 years old Samsonite hard-shell suitcase because it was too ugly and I could not remove the tags easily.
This is a photo of one of my other suitcases which is not really old and does not have many stickers:
!suitcase with numerous old tags
I know that the best way to get rid of those is to remove them while they are fresh (eg. right after arrival) when the glue still not really dry, but I just keep forgetting and by the time I notice that tags are really stuck and won't be removed.
**How do I remove old tag stickers from hard-shell suitcases completely?** | One thing I use and are available easily is, ahem, Alcohol. A few drops and rubbing tight can clean the stickers very easily
There are many alternatives too. WD-40, anything with acetone, Goo Gone, etc.
As Dan Neely points out, be cautious when using acetone because it can melt some plastics. | یکی از چیزهایی که من استفاده می کنم و به راحتی در دسترس است، الکل است. چند قطره و مالیدن محکم می تواند برچسب ها را به راحتی تمیز کند. گزینه های دیگری نیز وجود دارد. WD-40، هر چیزی با استون، Goo Gone، و غیره. همانطور که دان نیلی اشاره می کند، هنگام استفاده از استون مراقب باشید زیرا می تواند برخی از پلاستیک ها را ذوب کند. | stackexchange-travel |
null | آیا یک کد فرودگاه IATA برای منطقه خلیج وجود دارد؟ یک کد فرودگاه IATA برای منطقه شهر نیویورک (NYC) وجود دارد ، که شامل فرودگاه هایی مانند JFK ، LaGuardia و غیره است. این می تواند در برخی از سایت های جستجوی پرواز برای جستجو از / به چندین فرودگاه به طور همزمان استفاده شود. آیا یک کد فرودگاه مشابه برای منطقه خلیج سان فرانسیسکو وجود دارد ، که شامل SFO ، OAK ، SJC و غیره است؟ به طور کلی ، چگونه می توانم این کدهای "عمومی" را در آینده پیدا کنم؟ | Is there an IATA airport code for the Bay Area?
There is an IATA airport code for the New York City area (NYC), encompassing airports such as JFK, LaGuardia etc. This can be used on some flight search sites to search from/to several airports at once.
Is there a similar airport code for the San Francisco bay area, encompassing SFO, OAK, SJC, etc.? More generally, how would I find out these "generic" codes in future? | **Yes** , there is _a_ code for the Bay Area: **QSF** , which covers SFO, OAK and SJC. These are called "Metropolitan area airport codes", and Wikivoyage has the full list.
However, there's an important caveat: unlike "NYC", this particular code is not actually an _IATA_ code, it's just convenient shorthand for some airline booking systems (GDS). "QSF" will thus work on Sabre and ITA, but not other systems, where "QSF" may also be an obscure airport in Algeria. Wikipedia has a (partial) list of _bona fide_ IATA metropolitan codes. | ** بله ** ، یک کد برای منطقه خلیج وجود دارد: ** QSF ** ، که شامل SFO ، OAK و SJC است. اینها "کد فرودگاه های منطقه شهری" نامیده می شوند و Wikivoyage لیست کامل آنها را دارد. با این حال ، یک هشدار مهم وجود دارد: برخلاف "NYC" ، این کد خاص در واقع یک کد IATA نیست ، بلکه فقط یک مخفف مناسب برای برخی از سیستم های رزرو هواپیمایی (GDS) است. بنابراین "QSF" در Sabre و ITA کار می کند ، اما نه سیستم های دیگر ، جایی که "QSF" ممکن است یک فرودگاه ناشناخته در الجزایر باشد. ویکی پدیا لیستی (جزئی) از کد های IATA متروپولیتی _bona fide_ دارد. | stackexchange-travel |
null | تلفن های همراه و اینترنت تلفن همراه در ایتالیا Buongiorno! فرض کنید من از دشت فیومیچینو پایین می آیم. سریع ترین راه برای گرفتن سیم کارت ایتالیایی با چند دقیقه صحبت کردن و اینترنت چیست؟ آخرین مورد مهم تر از قبلی است. بنابراین، نیازهای من: * پوشش خوب در شهرهای اصلی (روما، ونیز، میلان، فلورانس) * خوب برای 2 هفته (بعد از آن من قصد دارم کشور را ترک کنم، سیم کارت به هر حال ارزش خود را از دست می دهد) * خوب برای استفاده گسترده از اینترنت برای نقشه ها، جهت گیری و غیره ذخیره شده است * ارزان. :) حالا، من می دانم که 3 ارائه دهنده ارتباطات اصلی در ایتالیا وجود دارد: Vodafone، باد و سوم. :) کدام یک؟ کدام یک مرا فقیر نمی گذارد و پس از چند ماه به دلیل نامعلوم مرا از مرز شکایت نمی کند؟ چه چیزی را باید دنبال کنم؟ | Mobile phones and mobile internet in Italy
Buongiorno! Suppose I step down from the plain in Fiumicino. What is the fastest way to get hold of Italian SIM-card with some talking minutes and some Internet? The latter is more important than the former.
So, my requirements:
* Good coverage in main cities (Rome, Venice, Milan, Florence)
* Good for 2 weeks (after that I'm going to leave the country, the SIM is going to lose its value anyway)
* Good for massive internet usage is in store for maps, orientation, etc.
* Cheap. :)
Now, I know that there are 3 main communication providers in Italy: Vodafone, Wind and the third one. :) Which one? Which one won't leave me destitute and won't sue me over the border months after for some unknown reasons? What I have to look for? | Coverage in Italy is good across all three main operators: TIM Vodafone and Wind. I would suggest Wind for it's value for money. With Wind you can get 100 minutes, 200 sms and 1GB for 10€ + 1€ (activation cost). They call this All Inclusive Ricaricabile. They also have an Internet-only offer giving you 3GB for 9€, which will however expire soon (8th February). See here for more details.
Vodafone recently swiched their pay-as-you-go plans to a senseless rolling contract scheme, forcing you to pay a minimum of 10€ to get a lousy 100MB of internet. TIM too switched to a similar system. Both this carriers however offer internet-only plans, here for Vodafone and here for TIM. | پوشش در ایتالیا در هر سه اپراتور اصلی خوب است: TIM Vodafone و باد. من باد را به دلیل ارزش آن برای پول توصیه می کنم. با باد شما می توانید 100 دقیقه، 200 پیام کوتاه و 1 گیگابایت را برای 10 € + 1 € (هزینه فعال سازی) دریافت کنید. آنها این را All Inclusive Ricaricabile می نامند. آنها همچنین یک پیشنهاد فقط اینترنت دارند که به شما 3GB را برای 9 € می دهد، که به زودی (8 فوریه) منقضی می شود. برای جزئیات بیشتر اینجا را ببینید. Vodafone اخیرا برنامه های پرداخت به عنوان شما را به یک طرح قرارداد لوله ای بی معنی تغییر داده است، و شما را مجبور می کند حداقل 10 € را برای دریافت 100MB اینترنت بد بپردازید. TIM نیز به یک سیستم مشابه تغییر داده است. هر دو این اپراتورهای اینترنت با این حال، برنامه های فقط اینترنت را ارائه می دهند، در اینجا برای Vodafone و در اینجا برای TIM. | stackexchange-travel |
null | آیا من با استفاده از امکانات پیش تصفیه ایالات متحده در کانادا / ایرلند به جای پرواز مستقیم زمان زیادی را صرفه جویی خواهم کرد؟ من در حال برنامه ریزی برای سفر از پراگ به نیویورک در تابستان امسال هستم. یک پرواز مستقیم به JFK و گزینه های انتقال متعدد وجود دارد. من شنیده ام که گمرک JFK می تواند یک کابوس برای شهروندان غیر آمریکایی باشد و بنابراین در نظر گرفتن مسیر پرواز من از طریق دوبلین که می توانید از طریق امکانات پیش تصفیه TSA بروید. آیا با انجام این کار زمان زیادی را صرفه جویی خواهم کرد؟ | Will I save much time by using the US preclearance facilities in Canada/Ireland rather than flying direct?
I'm planning a trip from Prague to NYC this summer. There is a direct flight to JFK and numerous transfer options. I've heard that JFK's customs can be a nightmare for non-US citizens and therefore considering routing my flight through Dublin where you can go through the TSA preclearance facility.
Will I save much time by doing so? | Being a frequent transatlantic passenger to New York from UK I have many experiences of customs and immigration in USA. I have done both scenarios several times. Because of my origin location, flight time is roughly the same:
* Newcastle - Dublin - New York
* Newcastle - Amsterdam - New York
* Newcastle - Heathrow - New York
What I find quicker by an average of an hour is the lack of queue at Dublin for pre clearance checks. Time I would be using in Amsterdam or Heathrow to browse the selection of shops and restaurants before my connection is now spent pre clearing immigration in Dublin. | به عنوان یک مسافر متداول ترانس آتلانتیک به نیویورک از انگلستان من تجربه های زیادی از گمرک و مهاجرت در ایالات متحده را دارم. من هر دو سناریو را چندین بار انجام داده ام. به دلیل محل منشأ من، زمان پرواز تقریبا یکسان است: * نیوکاسل - دوبلین - نیویورک * نیوکاسل - آمستردام - نیویورک * نیوکاسل - هیترو - نیویورک آنچه که من به طور متوسط یک ساعت سریع تر می بینم، عدم وجود صف در دوبلین برای بررسی های پیش از تصفیه است. زمانی که من در آمستردام یا هیترو برای مرور انتخاب مغازه ها و رستوران ها قبل از اتصال من استفاده می کنم، در حال حاضر برای تصفیه مهاجرت در دوبلین هزینه می شود. | stackexchange-travel |
null | سفر به بوسنی و هرزگوین در ماه رمضان من در حال سفر به بوسنی و هرزگوین هستم و می خواهم بدانم که آیا خوردن غذا در رستوران در طول روز در ماه رمضان دشوار است (همانطور که در بسیاری از کشورهای با اکثریت مسلمان اتفاق می افتد). اگر من در شرایط دیگر سفر می کردم، اجازه نمی دادم که این یک عامل باشد: من قطعا می توانم در طول روز از غذا و نوشیدنی خودداری کنم و از تجربه این جنبه از یک فرهنگ دیگر لذت ببرم. اما فردی که با او سفر می کنم دیابتی است و باید قند خون خود را با دقت مدیریت کند - بنابراین حذف یا تاخیر در وعده های غذایی برای او گزینه ای نیست. من گمان می کنم که حضور غیر مسلمان در سراسر بوسنی و هرزگوین کافی است که سفر ما به طور قابل توجهی توسط رمضان تحت تاثیر قرار نمی گیرد، اما من از راهنمایی کسانی که با محیط اطراف آشنا هستند قدردانی می کنم. | Visiting Bosnia-Herzegovina during Ramadan
I am considering a trip that will include Bosnia-Herzegovina, and wonder if it is difficult to eat in a restaurant there during the day during Ramadan (as is the case in many majority-Muslim countries).
If I were traveling under other circumstances, I wouldn't let this be a factor: I can certainly abstain from food or drink during the daytime, and would enjoy experiencing this aspect of another culture. But the person I'm traveling with is diabetic, and needs to manage his blood sugar carefully -- so skipping or delaying meals is not an option for him.
I suspect that there is enough of a non-Muslim presence throughout Bosnia-Herzegovina that our travel would not be impacted substantially by Ramadan, but I'd appreciate guidance from those more familiar with the environment there. | I'm from Bosnia. I myself never partake in Ramadan and I've never had any serious troubles. As you said yourself, Bosnia has a large non-Muslim presence throughout the whole country. Many Muslims don't fast during Ramadan as well. Some just choose not to, but some can't because of illness, pregnancy, old age or physical work/exercise etc. On top of that, most places that are touristy stay open to make money. Yes, there will be restaurants that are closed during the fasting but my experience has been that it is at most an small inconvenience. Definitely not a reason to not visit.
Perhaps if you tell me where you're visiting exactly that I could tell you more. | من از بوسنی هستم. من خودم هرگز در رمضان شرکت نمی کنم و هیچ مشکلی جدی نداشتم. همانطور که خود شما گفتید، بوسنی حضور غیر مسلمان زیادی در سراسر کشور دارد. بسیاری از مسلمانان در طول رمضان نیز روزه نمی گیرند. برخی فقط تصمیم می گیرند که روزه نگیرند، اما برخی دیگر به دلیل بیماری، بارداری، پیری یا کار فیزیکی / ورزش و غیره نمی توانند. علاوه بر این، اکثر مکان های توریستی برای کسب درآمد باز می مانند. بله، رستوران هایی وجود دارد که در طول روزه بسته می شوند اما تجربه من این است که این حداکثر یک ناراحتی کوچک است. قطعاً دلیلی برای بازدید نیست. شاید اگر به من بگویید که دقیقاً کجا بازدید می کنید، می توانم بیشتر به شما بگویم. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم پارک ملی سرنگتی را با شروع در نایروبی بازدید کنم؟ گزینه های من (روش ها، قیمت های تقریبی، ایمنی و مدت زمان) برای رسیدن به پارک ملی سرنگتی از نایروبی، کنیا چیست؟ آیا تنها راه برای گرفتن اتوبوس به آروشا، تانزانیا و سپس اتوبوس دیگر به پارک است؟ من برخی از اطلاعات پراکنده را در اینجا، اینجا و اینجا پیدا کردم. ** ویرایش ** من نمی دانستم که بیشتر تورهای سفاری سرنگتی در آروشا شروع می شوند. | How can I tour Serengeti National Park by starting off in Nairobi?
What are my options (methods, approximate prices, safety, and duration) in getting to Serengeti National Park from Nairobi, Kenya? Is the only way to take a bus to Arusha, Tanzania and then another bus to the park?
I found some scattered info here, here, and here.
**Edits**
I didn't know most Serengeti safari tours start in Arusha. | As far as I know the only way is via Arusha or by private car.
For the route via Arusha you can book tickets on Busbud (full disclosure: I work on this project). There you can catch a local bus onward, though these run infrequently, maybe not even daily.
I'm not sure what your intentions once reaching the park are, since there aren't likely to be facilities set-up for access without a car. You may be better off booking a safari directly from Arusha. | تا آنجا که من می دانم تنها راه از طریق آروشا یا با ماشین شخصی است. برای مسیر از طریق آروشا می توانید بلیط را در Busbud رزرو کنید (افشای کامل: من در این پروژه کار می کنم). از آنجا می توانید یک اتوبوس محلی را بگیرید ، اگرچه این موارد به ندرت ، شاید حتی روزانه هم کار نمی کنند. من مطمئن نیستم که قصد شما از رسیدن به پارک چیست ، زیرا به احتمال زیاد امکانات برای دسترسی بدون ماشین وجود ندارد. ممکن است بهتر باشد که مستقیماً از آروشا سفاری رزرو کنید. | stackexchange-travel |
null | کدام کشورها هزینه های جداگانه ای برای گردشگران بین المللی برای جاذبه های کشور دارند؟ من به تازگی برای یک سفر تابستانی به تایلند و تایوان سفر کردم و با شگفتی متوجه شدم که اکثر جاذبه ها در مناطق توریستی اصلی برای افراد غیر تایوانی و همچنین غیر تایلندی قیمت های جداگانه ای دارند. اغلب قیمت ها به x4 - x6 مبلغی که برای ساکنان آن منطقه پرداخت می شود تبدیل شده است. آیا لیستی از کشورهایی وجود دارد که از این طرح قیمت گذاری یکسان پیروی می کنند تا بدانم اگر در بودجه هستم از کدام کشورها باید اجتناب کنم؟ | What countries have separate pricing fees for international tourists for country attractions?
I recently travelled to Thailand and Taiwan for a summer trip, and was apalled to learn that they the majority of attractions in the main tourist areas all had separate pricing for non-Taiwanese as well as non-Thai people.
Most often the prices turned out to be x4 - x6 the amount charged for residents of that area.
Is there a list of countries that follow this same pricing scheme so that I know which countries to avoid if I am on a budget? | If you're on a budget, travel in your home region. This sort of "foreigners pay more" thing matters little in the overall budget for most trips. There are exceptions: Indonesia recently increased the charges rather massively for foreigners visiting national parks.
There are places all over the world with different prices depending on where you come from. Museums in all sorts of countries do it, including Singapore, Russia, Taiwan, Korea, Thailand, and more. This is hardly surprising, since without such a scheme many local residents would be unable to afford their own country's attractions! Plus, locals may pay in the form of taxes (which partially fund many public museums), which you as a foreigner do not pay. | اگر شما در یک بودجه هستید، در منطقه خود سفر کنید. این نوع "خارجی ها بیشتر پرداخت می کنند" در بودجه کلی برای اکثر سفرها اهمیت کمی دارد. استثنا وجود دارد: اندونزی اخیراً هزینه های زیادی را برای خارجی هایی که از پارک های ملی بازدید می کنند، افزایش داده است. مکان هایی در سراسر جهان با قیمت های مختلف بسته به جایی که از آن آمده اید وجود دارد. موزه ها در همه نوع کشورها این کار را انجام می دهند، از جمله سنگاپور، روسیه، تایوان، کره، تایلند و غیره. این به سختی تعجب آور است، زیرا بدون چنین طرحی بسیاری از ساکنان محلی قادر به پرداخت جاذبه های کشور خود نخواهند بود! به علاوه، مردم محلی ممکن است در قالب مالیات (که به طور جزئی بسیاری از موزه های عمومی را تأمین می کند) پرداخت کنند، که شما به عنوان یک خارجی پرداخت نمی کنید. | stackexchange-travel |
null | فرود پرواز در توقف سوخت گیری برنامه ریزی نشده، اگر توقف همان مقصد نهایی باشد؟ بیایید بگوییم که من از هند به مینیاپولیس سفر می کنم. بیایید همچنین فرض کنیم که من امارات را دوست دارم و ترجیح می دهم با آن پرواز کنم. بیایید همچنین فرض کنیم که من هیچ یک از پروازهای کوتاه تر به سواحل شرقی ایالات متحده را دریافت نکردم و بنابراین در پرواز طولانی تر DXB-SFO رزرو کردم. در حال حاضر، در پرواز، به دلیل شرایط پیش بینی نشده، خلبان اعلام می کند که ما باید سوخت گیری کنیم و MSP توقف سوخت گیری است. آیا می توانم در MSP فرود بیایم؟ من برای سوالات مشابه جستجو کردم، و تنها چیزی که پیدا کردم این بود: آیا می توانم قبل از مرحله دوم سفر در یک توقف (اگر من یک شهروند آن کشور هستم) فرود بیایم؟ که مربوط به یک پرواز است که یک توقف شناخته شده و برنامه ریزی شده دارد. | Disembark flight at unplanned refuelling stop, if the stop is same as ultimate destination?
Let's say I am travelling from India to Minneapolis.
Let us also assume that I like Emirates, and prefer flying on it. Let us also assume that I did not get any of the shorter flights to the US east coast, and hence have booked myself on the longer DXB-SFO flight.
Now, on the flight, due to unforeseen circumstances, the pilot announces that we have to refuel and MSP is the refuelling stop.
Can I get off at MSP?
I searched for similar questions, and all I found was: Can I opt to disembark on a stop over (if I am a national of that country) before the second leg of the journey? which deals with a flight that has a known, scheduled stop. | No.
At an unplanned refuelling stop, the crew will be focused exclusively on landing, getting fuel on board, and taking off again. There will not be disembarkation services, including no jet bridge, no ramp bus, no barriers set up to guide you to immigration, etc. Unless there is a medical emergency, you're not getting off the plane. | نه. در یک توقف سوخت گیری غیر برنامه ریزی شده، خدمه به طور انحصاری روی فرود، سوخت گیری و دوباره پرتاب تمرکز خواهند کرد. هیچ خدمات فرود وجود نخواهد داشت، از جمله هیچ پل جت، هیچ اتوبوس رامپ، هیچ موانعی برای هدایت شما به مهاجرت، و غیره. مگر اینکه یک اورژانس پزشکی وجود داشته باشد، شما از هواپیما خارج نمی شوید. | stackexchange-travel |
null | بهترین گزینه برای گرفتن پروازهای ارزان برای پرواز ونکوور به ژنو بازگشت 10 تا 15 بار برای 5 سال آینده، من و نامزد من یک بار در سال (شاید حتی دو بار در سال برای نامزد من) بین از ونکوور به ژنو و بازگشت سفر خواهد کرد. من هیچ چیز در مورد چگونه می توان مایل جمع آوری و در نهایت سیستم های مشابه دیگر می دانم. که به ما کمک خواهد کرد برای گرفتن پروازهای ارزان؟ اگر نه، بهترین گزینه ما برای گرفتن پروازهای ارزان بیش از 5 سال چیست؟ | Best option to get cheap flights for flying Vancouver to Geneva return 10 to 15 times
For the coming 5 years, my fiancee and I will travel once a year (maybe even twice a year for my fiancee) between from Vancouver to Geneva and return.
I know nothing about how one can accumulate miles and eventual other similar systems. Will that help us to get cheap flights? If not, what is our best option to get cheap flights over the 5 years? | The best option to get cheap flights once a year over the course of five years is--perhaps surprisingly--simple:
Buy the cheapest tickets you can find at the time, with plenty of advance notice (about two months).
You might be able to do slightly better if you chase after rewards programs and frequent flier miles and all that, but one pair of return tickets per year is not really enough to make a big difference. You can't combine your miles to, say, fly 4x2 times and use all the miles to buy one ticket for your wife five years from now.
If it's the same money to fly on an airline where you have miles already, do it. Otherwise, just buy whatever's cheap at the time, even if it comes with no miles at all.
You could also sign up for a website which "watches" flight prices and alerts you when they get cheaper. This makes a lot of sense when you know far in advance what flight you want. | بهترین گزینه برای گرفتن پرواز ارزان یک بار در سال در طول پنج سال - شاید به طرز شگفت انگیزی - ساده است: ارزان ترین بلیط هایی را که می توانید در آن زمان پیدا کنید، با اطلاع از قبل (حدود دو ماه) بخرید. شما ممکن است بتوانید کمی بهتر انجام دهید اگر به دنبال برنامه های پاداش و مایل های پروازی مکرر و همه آن ها باشید، اما یک جفت بلیط بازگشت در سال واقعاً برای ایجاد یک تفاوت بزرگ کافی نیست. شما نمی توانید مایل های خود را ترکیب کنید، به عنوان مثال، 4x2 بار پرواز کنید و از تمام مایل ها برای خرید یک بلیط برای همسر خود در پنج سال از اکنون استفاده کنید. اگر همان پول برای پرواز با یک شرکت هواپیمایی است که در آن شما قبلا مایل دارید، آن را انجام دهید. در غیر این صورت، هر آنچه را که در آن زمان ارزان است بخرید، حتی اگر با هیچ مایل همراه نباشد. شما همچنین می توانید برای یک وب سایت ثبت نام کنید که قیمت های پرواز را "نگاه می کند" و زمانی که آنها ارزان تر می شوند، شما را هشدار می دهد. این باعث می شود زمانی که شما می دانید چه چیزی را در پرواز می خواهید. | stackexchange-travel |
null | آیا هنگام سفر با ویزای اقامت طولانی مدت باید بلیط بازگشت بخرم؟ من ویزای نوع D برای دانمارک دارم که برای 180 روز برای دریافت کارت اقامت نوع c معتبر است. آیا باید بلیط بازگشت بخرم یا بلیط یک طرفه کافی است؟ من از شما می پرسم چون آژانس مسافرتی هوایی از من می خواهد که بلیط بازگشت بخرم. | Do I need to buy return ticket when travelling on a long-stay visa?
I have visa type D for Denmark which is valid for 180 days to collect my residence card type c. Do I need to buy return ticket or one way ticket is enough? I am asking because air travel agent is asking me to buy return. | You do not need a return ticket, as long as you can show a proof (e.g., letter) that says come and collect your residency card; In case the staff ask you about the intent of your trip to Denmark. | شما نیازی به بلیط بازگشت ندارید، تا زمانی که می توانید یک مدرک (به عنوان مثال نامه) نشان دهید که می گوید بیایید و کارت اقامت خود را دریافت کنید؛ در صورتی که کارکنان از شما در مورد هدف سفر شما به دانمارک سوال کنند. | stackexchange-travel |
null | ویزای ترانزیت فرودگاه لیسبون من صاحب گذرنامه ایرانی هستم که از تهران به کاراکاس از طریق ترکیه و لیسبون (TAP پرتغال) پرواز می کنم. توقف در لیسبون حدود پنج ساعت است و من هیچ نوع ویزای شنگن ندارم. آیا به ویزای ترانزیت فرودگاه / ویزای ترانزیت لیسبون نیاز دارم؟ | Airport transit visa for Lisbon
I am an Iranian passport holder flying from Tehran to Caracas via Turkey and Lisbon (TAP Portugal). The layover is around five hours at Lisbon and I have no Schengen visa of any type.
Do I need an airport transit / transit visa for Lisbon? | As pnuts commented, Iranian nationals need a transit visa to transit through any airport in the Schengen area, even when not leaving the airport transit area. See Wikipedia, or portugal.com.
This rule is enforced by the airlines, who will not let you board the flight _towards_ Schengen without seeing an airport transit visa. | همانطور که pnuts اظهار داشت، اتباع ایران برای عبور از هر فرودگاه در منطقه شنگن به ویزای ترانزیت نیاز دارند، حتی زمانی که از منطقه ترانزیت فرودگاه خارج نمی شوند. | stackexchange-travel |
null | آیا برای سفر بین المللی با Railjet به اتریش نیاز به یک بلیط اضافی وجود دارد؟ هنگام سفر بین مونیخ و سالزبورگ، آیا تمام بلیط های قطار بین المللی برای استفاده از سرویس ÖBB Railjet معتبر هستند یا یک بلیط ویژه / اضافی مورد نیاز است؟ من با یک بلیط _RIT INCL سفر می کنم. بلیط ICE_ صادر شده توسط DB و در اصل برای اتصال EuroCity بین این دو شهر رزرو شده است. اگر می خواهم در مونیخ توقف کوتاه داشته باشم، آیا امکان استفاده از قطار بعدی Railjet به سالزبورگ وجود دارد یا نیاز به سفر با یک قطار EC وجود دارد؟ | Is a supplement ticket required for international travel with Railjet to Austria?
When travelling between München and Salzburg, are all international train tickets valid for using the ÖBB Railjet service or is a special/supplement ticket required?
I am traveling with a ticket _RIT INCL. ICE_ ticket issued by DB and was originally booked for a EuroCity connection between those two cities. If I would like to make a short stop in München, would it be possible to take the next Railjet train to Salzburg, or do need to travel with a EC-train? | DB treats the Railjet as an IC/EC train, no supplement is required.
While travel to Salzburg is basically treated as domestic German travel, even if you were traveling in Austria, the ÖBB doesn't distinguish ticketing between train classes except for in extremely discounted regional tickets (Einfach Raus Ticket can only be used on S, R, REX, ...), supplements don't exist in Austria.
(In regards to "are all [international] train tickets valid" the answer is no. Although your ticket is valid, there are a number of tickets that are either tied to a specific train / departure time or limited to regional trains.) | DB با Railjet به عنوان یک قطار IC / EC رفتار می کند ، هیچ مکمل مورد نیاز نیست. در حالی که سفر به سالزبورگ اساساً به عنوان سفر داخلی آلمان در نظر گرفته می شود ، حتی اگر شما در اتریش سفر می کردید ، ÖBB امتیاز بین کلاس های قطار را به جز در بلیط های منطقه ای بسیار تخفیف داده نمی کند (بلیت Einfach Raus فقط می تواند در S ، R ، REX ،... استفاده شود) ، مکمل ها در اتریش وجود ندارد. (در مورد "آیا همه بلیط های قطار [بین المللی] معتبر هستند؟" پاسخ نه است. اگرچه بلیط شما معتبر است ، اما تعدادی بلیط وجود دارد که یا به یک قطار خاص / زمان خروج یا محدود به قطار های منطقه ای متصل است.) | stackexchange-travel |
null | شهروند فرانسوی با اقامت کانادا برای رفتن به ایالات متحده برای یک روز به عنوان یک شهروند فرانسوی، زندگی در کانادا با اقامت دائم، چه نوع ویزای من نیاز به اگر من می خواهم برای رفتن به ایالات متحده برای یک روز (یا ممکن است چند روز) ؟ من همچنین یک گواهینامه رانندگی کانادایی، آن است که هر تفاوت من با اتوبوس یا ماشین از کانادا، نه با هواپیما یا قایق (به نظر می رسد که حالت حمل و نقل می تواند از اهمیت است). | French citizen with Canadian residency to go to the US for the day
As a French citizen, living in Canada with a permanent residency, what kind of visa do I need if I want to go in the US for a day (or may be a few days)?
I also have a Canadian driving license, it that makes any difference
I would be going by bus or car from Canada, not by plane or boat (apparently the mode of transportation can be of significance). | As a French citizen, you're part of the Visa Waiver Program (VWP). If you're traveling by land, you do not need to get an ESTA. Having Canadian permanent residence doesn't change the situation.
You will have to fill out an I94W for upon arrival at the border. According to this FAQ, you should turn in the I94W form when you leave the U.S. (question 4)
I found this information on the U.S. Customs and Border Protection website in one of the FAQs. Also see question 2 of the previous link. | به عنوان یک شهروند فرانسوی ، شما بخشی از برنامه معافیت ویزا (VWP) هستید. اگر از طریق زمین سفر می کنید ، نیازی به دریافت ESTA ندارید. داشتن اقامت دائم کانادا وضعیت را تغییر نمی دهد. شما باید هنگام ورود به مرز فرم I94W را پر کنید. با توجه به این سوالات متداول ، شما باید هنگام ترک ایالات متحده فرم I94W را تحویل دهید (سوال 4) من این اطلاعات را در وب سایت گمرک و حفاظت از مرز ایالات متحده در یکی از سوالات متداول پیدا کردم. همچنین سؤال 2 لینک قبلی را ببینید. | stackexchange-travel |
null | حامل کارت سبز ایالات متحده اما گذرنامه هندی، تحصیل در اسپانیا با ویزای چند ورودی شنگن - بازدید از انگلستان / ایرلند؟ من هفته آینده برای تحصیل در خارج از کشور در اسپانیا می روم و می خواستم بدانم که آیا برای یک سفر آخر هفته ممکن به ویزای انگلستان / ایرلند نیاز خواهم داشت؟ من می دانم که آنها بخشی از توافقنامه ویزای شنگن نیستند اما آیا برای سفری که ممکن است کمتر از 48 ساعت باشد، نیاز به ویزا دارند؟ | US Green Card Holder but Indian Passport, Studying in Spain with Multi-entry Schengen Visa - UK/Ireland Visit?
I will be leaving for my study abroad in Spain next week and was wondering if I will need a UK/Ireland visa for a possible weekend trip up there? I know that they are not part of the Schengen visa agreement but will they require a visa for a trip that might be under 48 hours? | Yes. Indian citizens need visa for entering either the UK or Ireland, and a Schengen visa doesn't change that; neither does the length of your planned stay.
The UK does issue a category of _Visitor in Transit_ visas which are valid for up to 48 hours (and are presumably easier to get than a general visitor visa for their intended users). However, that is not applicable for you -- it's only for when you're _passing through_ the UK on your way to _somewhere else_ , and you'd have to provide an itinerary showing that with the application. And it would still count as "needing a visa"; it must be applied for in advance, and so forth. | بله. شهروندان هندی برای ورود به انگلستان یا ایرلند نیاز به ویزا دارند، و ویزای شنگن آن را تغییر نمی دهد؛ همچنین طول مدت اقامت برنامه ریزی شده شما تغییر نمی کند. انگلستان یک دسته از ویزاهای _Visitor in Transit_ را صادر می کند که تا 48 ساعت معتبر است (و احتمالاً آسان تر از یک ویزای بازدید کننده عمومی برای کاربران مورد نظر آنها است). با این حال، این برای شما قابل استفاده نیست - این فقط زمانی است که شما از طریق انگلستان در راه خود به _جای دیگر_ عبور می کنید، و شما باید یک برنامه سفر را که نشان می دهد با درخواست ارائه دهید. و هنوز هم به عنوان "نیاز به ویزا" محسوب می شود؛ باید از قبل درخواست شود و غیره. | stackexchange-travel |
null | از ژانویه ۲۰۱۵، آیا در بازرسی های امنیتی فرودگاه تورنتو پیرسون باید کفش خود را درآورد؟ آیا در فرودگاه تورنتو پیرسون مردم برای عبور از امنیت برای پروازهای بین المللی یا داخلی باید کفش خود را در بیاورند؟ آیا امنیت هنگام سفر به کشورهای خاص محتاط تر است؟ | As of Jan 2015, does one have to take their shoes off at Toronto Pearson airport's security checkpoints?
At Toronto Pearson airport do people have to take their shoes off to get through security for international or domestic flights? Is security more careful when travelling to particular countries? | Possibly. It's not every passenger that has to, but you may, if:
1. They ask you to do so, or
2. Your shoes contain metal (eg steel toed/capped shoes)
Source: Toronto Airport Security Requirements | ممکن است. هر مسافر مجبور نیست که این کار را انجام دهد، اما شما می توانید، اگر: 1. آنها از شما بخواهند که این کار را انجام دهید، یا 2. کفش های شما حاوی فلز (به عنوان مثال کفش های فولادی) منبع: الزامات امنیتی فرودگاه تورنتو | stackexchange-travel |
null | ESTA دولت / استان / منطقه مورد نیاز است اما هیچ پاسخ منطقی وجود ندارد من در حال پر کردن ESTA برای سفر به ایالات متحده در اواخر امسال هستم. من قبلا این کار را انجام داده ام اما آنها به تازگی چندین زمینه جدید اضافه کرده اند، از جمله آدرس در کشور اصلی. ایسلند در مورد من. مشکل این است که یکی از زمینه های آدرس "دولت / استان / منطقه" است، اما هیچ پاسخ معتبر برای این در یک آدرس ایسلندی وجود ندارد. ما به سادگی هیچ سطحی بین شهرداری و در سراسر کشور نیست. برای روشن بودن، من نمی خواهم برای حدس در مورد آنچه که من _might_ در آنجا وارد کنید، لطفا فقط پاسخ با لینک به سایت های دولت ایالات متحده! تصویر را اینجا وارد کنید توضیحات | ESTA State/Province/Region required but there is no sensible answer
I'm filling out an ESTA for travel the the US later this year. I've done this before but they've recently added several new fields, including address in home country. Iceland in my case.
The problem is that one of the address fields is 'state/province/region', but there is no valid answer for this in an Icelandic address. We simply do not have any level between municipal and country-wide.
To be clear, I'm not asking for supposition on what I _might_ enter there, please only answers with links to US government sites.
!enter image description here | **Just repeat the most appropriate field** , in your case country. When I lived in Singapore, which as a city-state has _no_ divisions whatsoever, my addresses in forms always looked like this:
> * City: Singapore
> * State: Singapore
> * Country: Singapore
>
And I never had the slightest problem. | ** فقط مناسب ترین فیلد را تکرار کنید ** ، در مورد کشور شما. وقتی در سنگاپور زندگی می کردم، که به عنوان یک شهر-دولت هیچ گونه تقسیم بندی ندارد، آدرس های من در فرم ها همیشه به این شکل بود: > * شهر: سنگاپور > * ایالت: سنگاپور > * کشور: سنگاپور > و من هرگز کوچکترین مشکل را نداشتم. | stackexchange-travel |
null | آیا ایرکانادا اقامت طولانی مدت (24+ ساعت) را ارائه می دهد؟ یک بار از میلان مالپنسا، ایتالیا، به انتبه، اوگاندا، با خطوط هوایی ترکیه پرواز کردم. پس از رزرو پرواز (بله، من جوان و احمق بودم) متوجه شدم که 24+ اقامت در استانبول داشتم، بنابراین به خطوط هوایی ترکیه زنگ زدم و پرسیدم که آیا آنها نوعی اقامت دارند و به شگفتی بزرگ من، آنها یک هتل 4 * را برای من رایگان رزرو کردند. از آن زمان هیچ اقامت طولانی دیگری نداشتم، بنابراین مطمئن نیستم که آیا این رایج است یا نه. سوال من این است: من با ایرکانادا به کوبا پرواز می کنم با یک اقامت طولانی مدت به تورنتو، آیا من واجد شرایط برای برخی از اقامت های پرداخت شده توسط شرکت هواپیمایی هستم؟ | Does AirCanada provide long layover (24+ hr) accommodation?
Once I flew from Milano Malpensa, Italy, to Entebbe, Uganda, with Turkish Airlines. After booking the flight (yes, I was young and stupid) I realized I had a 24+ layover in Istanbul so I called Turkish Airlines and I asked if they had some kind of accommodation and, to my big surprise, they booked a 4* hotel for me all for free.
I haven't had any other long layover since so I'm not sure whether this is common or not.
My question is: I'm flying AirCanada to Cuba with a long layover to Toronto, am I eligible for some kind of airline-paid accommodation? | I believe that the room you got is specifically a service of Turkish to encourage you to connect through Istanbul. There is a general question on this at Does a layover of more than 6 hours entitle me to accommodation by the airline?. The answers there agree that in general, airlines don't give you free hotel rooms just because you have a layover.
That said, Air Canada does have a program that will give you a free room:
> For connections over 6 hours, the Air Canada Stopover option includes one-night hotel accommodation and applicable taxes for one low price. The Canadian break comes at no additional airfare and your hotel is free with a Business Class, Premium Economy or Latitude and for a minimal fee with a Flex or Tango fare.
So in this particular case you are (once again) lucky. | من معتقدم که اتاقی که شما دریافت کرده اید به طور خاص یک سرویس ترکیه ای است تا شما را تشویق کند تا از طریق استانبول ارتباط برقرار کنید. یک سوال کلی در این مورد وجود دارد آیا توقف بیش از 6 ساعت مرا به اقامت توسط شرکت هواپیمایی واجد شرایط می کند؟ پاسخ ها در آنجا موافقند که به طور کلی ، شرکت های هواپیمایی فقط به این دلیل که شما یک توقف دارید ، اتاق هتل رایگان به شما نمی دهند. با این حال ، هواپیمایی کانادا برنامه ای دارد که یک اتاق رایگان به شما می دهد: > برای اتصالات بیش از 6 ساعت ، گزینه توقف هواپیمایی کانادا شامل اقامت یک شب در هتل و مالیات های قابل اجرا برای یک قیمت پایین است. تعطیلات کانادا بدون هیچ بلیط هوایی اضافی است و هتل شما با کلاس کسب و کار ، پریمیوم اقتصاد یا عرض جغرافیایی رایگان است و با پرداخت حداقل هزینه با کرایه فلکس یا تانگو. بنابراین در این مورد خاص ، شما (یک بار دیگر) خوش شانس هستید. | stackexchange-travel |
null | محافظت از گوش ها در برابر سرما من دوستانی دارم که در زمستان به اروپای غربی سفر می کنند (آنها از یک کشور گرم می آیند) ، و آنها تعجب می کنند که چگونه مردم در واقع از گوش های خود در برابر سرما در هنگام راه رفتن در خارج محافظت می کنند (اگر اصلاً این کار را انجام دهند). آنها استفاده از محافظ گوش حرارتی را در نظر گرفته اند. از آنجا که این ها به راحتی در فروشگاه های آنلاین اروپایی یافت می شوند ، منطقی به نظر می رسد که فرض کنیم که مردم واقعاً آنها را می پوشند. اما من هرگز متوجه نشده ام که مردم این کار را انجام دهند ، بنابراین شاید آنها فقط برای استفاده در داخل خانه در نظر گرفته شده باشند؟ یا بیشتر برای گردشگران؟ سوال من این است: آیا مردم واقعاً این محافظ گوش را در خیابان می پوشند؟ یا به جای آن از نوعی کلاه / کلاه / لوازم جانبی دیگر استفاده می کنند؟ | Protecting ears from cold
I have friends traveling to Western Europe during winter (they come from a warm country), and they wonder how do people actually protect their ears from cold when walking outside (if they do it at all).
They have considered using thermal earmuffs. Since these can be easily found in European online shops, it would seem reasonable to assume that people actually wear them. But I never noticed people doing so, so maybe they're meant for indoors use only? Or mostly for tourists?
My question is: do people actually wear those earmuffs on the street? Or do they use some sort of caps/hats/other accessories instead? | No, nobody wears them, at least not in the UK, Ireland, the Netherlands, Belgium, Northern Germany, or France. I have only occasionally been further north so I can't vouch for Scandinavia but it's certainly not common in Western Europe generally. In those regions, most people don't wear anything particular to protect their ears throughout the winter, it's only when there is an especially harsh bout of cold weather that you will see many locals with some sort of headgear.
Presumably, they don't sell that many earmuffs and only to people who want to go in mountain areas in the winter, playing in the snow, skiing or something. Even there, if it gets particularly cold and people do wear something, it will often be a parka with a hood or a simple knit cap. In ski resorts, you can also see some people wearing fleece headbands. I think people who work outside (construction, etc.) also typically have tight fitting caps made of wool or fleece. | نه، هیچ کس آنها را نمی پوشد، حداقل نه در انگلستان، ایرلند، هلند، بلژیک، شمال آلمان یا فرانسه. من فقط گاهی اوقات در شمال بیشتر بوده ام بنابراین نمی توانم برای اسکاندیناوی تضمین کنم اما مطمئناً در اروپای غربی به طور کلی رایج نیست. در آن مناطق، اکثر مردم هیچ چیز خاصی را برای محافظت از گوش خود در طول زمستان نمی پوشند، فقط زمانی که هوای سرد به ویژه شدید وجود دارد که شما بسیاری از مردم محلی را با نوعی کلاه سر می بینید. احتمالاً، آنها آنقدر کلاه گوش نمی فروشند و فقط به افرادی که می خواهند در مناطق کوهستانی در زمستان، بازی در برف، اسکی یا چیزی دیگر. حتی در آنجا، اگر به طور خاص سرد شود و مردم کاری انجام دهند، اغلب یک کلاه با کلاه یا یک کلاه ساده پوشیده می شود. در استراحتگاه های اسکی، شما همچنین می توانید برخی از افراد را با کلاه های پشم پوشیده ببینید. من فکر می کنم افرادی که در خارج از خانه کار می کنند (ساخت و ساز و غیره) معمولاً کلاه های پشم یا پشم ساخته شده اند. | stackexchange-travel |
null | در کره جنوبی برای تماشای ستارگان کجا آسمان شفاف پیدا کنیم؟ کدام بخش های کره جنوبی بدون آلودگی نوری برای دیدن ستارگان آسمان شفاف دارند؟ واضح است که شهرهای بزرگ آلودگی نوری زیادی دارند، اما حتی مکان هایی که به من گفته شده "کشوری" هستند هنوز هم شهرهای نسبتا بزرگ هستند. آیا مکان های واقعا تاریک وجود دارد؟ | Where to find clear sky In South Korea for viewing stars?
What parts of South Korea have the clearest sky without light pollution to see stars? It's clear the big cities have lots of light pollution, but even the places I have been told are "country side" still are relatively big cities. Are there any truly dark places? | Fortunately there's a website for this!
Lightpollutionmap.info visually shows you the most light polluted areas. Naturally it tends to be around cities.
The area along roads east of Chech'on and Andong look to be your best bets, that I can see, but a bit of panning around the areas you're visiting, you may have a chance. A car is likely going to be required to get to some of these, though. The Odae mountains between Chuncheon and Gangneung also look promising. | خوشبختانه یک وب سایت برای این کار وجود دارد! Lightpollutionmap.info به طور بصری مناطق آلوده به نور را به شما نشان می دهد. به طور طبیعی این مناطق در اطراف شهرها قرار دارند. منطقه ای که در امتداد جاده های شرق چچنون و آندونگ به نظر می رسد بهترین شرط بندی شما باشد، که من می توانم ببینم، اما کمی دور زدن اطراف مناطقی که بازدید می کنید، ممکن است فرصتی داشته باشید. با این حال، به احتمال زیاد برای رسیدن به برخی از اینها به یک ماشین نیاز است. کوه های Odae بین Chuncheon و Gangneung نیز امیدوار کننده به نظر می رسند. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم دیاموکس را در نایروبی بدون سفارش بخرم؟ من قصد دارم در کوه کلیمانجارو پیاده روی کنم و قبل از آن برای مدتی در نایروبی خواهم بود. آیا می توانم داروی دیاموکس برای بیماری ارتفاع را در آنجا یا در پارک ملی کلیمانجارو بخرم؟ آیا می توانم آن را بدون سفارش بخرم؟ | Can I get Diamox over the counter in Nairobi?
I'm planning on hiking Kilimanjaro and will be in Nairobi for a while before that. Will I be able to buy the altitude sickness medication diamox there or in Kilimanjaro National Park? Can I get it over the counter? | I just walked in to a pharmacy in Nairobi (at Yaya Center, to be exact) to ask for Diamox. They _do_ have it over the counter. No prescription is necessary. It is 50 Ksh per tablet (a little over USD 0.50). | من به تازگی وارد یک داروخانه در نایروبی شده ام (در مرکز یایا ، دقیقاً) برای درخواست دیاموکس. آنها آن را بدون نسخه دارند. هیچ نسخه ای لازم نیست. هر قرص 50 Ksh ( کمی بیش از 0.50 دلار) است. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم شیر سویا را در چمدانم به استرالیا ببرم؟ آیا کسی می داند که آیا می توانم شیر سویا را در چمدانم به استرالیا ببرم، و اگر لازم باشد یا در استرالیا به دست آوردن آن آسان است؟ | Can I take soya milk into Australia in my luggage?
Does any one know if I can take soya milk in my luggage to Australia, and if I need to or is it easy to obtain in Australia? | You really don't need to bring it, soy milk is widely available at most any supermarket in Australia.
You should be allowed to import soy milk if it's commercially packaged, but you must declare it to biosecurity on arrival, if you fail to declare it you may be subject to fines. | شما واقعاً نیازی به آوردن آن ندارید، شیر سویا به طور گسترده ای در هر سوپرمارکت در استرالیا در دسترس است. شما باید اجازه داشته باشید که شیر سویا را وارد کنید اگر به صورت تجاری بسته بندی شده باشد، اما شما باید آن را در هنگام ورود به امنیت بیولوژیک اعلام کنید، اگر شما آن را اعلام نکنید ممکن است مشمول جریمه شوید. | stackexchange-travel |
null | سایت هایی مانند Airbnb برای اقامت طولانی مدت من می خواهم کل اقتصاد به اشتراک گذاری را کشف کنم و می خواستم بدانم آیا سایت هایی شبیه به Airbnb وجود دارد، اما در درجه اول برای اقامت طولانی مدت. من می خواستم به جایی در تایوان، تایلند، مونته نگرو و صربستان برای 1 یا 2 ماه نقل مکان کنم در حالی که هم زمان لذت بردن و هم کار از راه دور. Airbnb به دلیل تمرکز آن بر اقامت کوتاه مدت می تواند گران باشد. من می دانم که پیشنهادات بلند مدت خوبی در Airbnb وجود دارد، و من می توانم به طور مستقیم مذاکره کنم، اما هنوز هم، من به منابع آنلاین دیگر علاقه مند هستم. | Airbnb-like sites for long term stay
I want to explore the whole sharing economy and I was wondering if there are sites similar to Airbnb, but primary for long time stay. I wanted to move somewhere in Taiwan, Thailand, Montenegro and Serbia for 1 or 2 months while having both pleasure time and working remotely. Airbnb due to it's focus on short time stay can be pricey.
I know that there are good long term offers on Airbnb, and I can negotiate directly, but still, I'm interested in other online resources. | I don't think there is anything specific for this length of stay other than figuring out where the most local classified ads are (Kijiji, Craigslist, something local) and trying to arrange something directly.
As far as Airbnb goes, they have a specific site airbnb.com/sublets for this term of stay, advantage of using this over regular search tool is that it automatically searches for the same periods of time as discount pricing is set up for (2 weeks, a month, etc.). If you fall a few days short of these limits (you need three weeks, but discount pricing is one month) pricing is sometimes actually higher total if they use the expensive per-night price for three weeks (21 days * daily rate) instead of finding the cheaper price for an entire month (monthly rate).
Zilyo is a nice tool that shows composite results for Airbnb plus 20 odd similar sites as well, in some areas this actually lends a ton more results than airbnb alone. | من فکر نمی کنم هیچ چیز خاصی برای این مدت اقامت وجود داشته باشد به غیر از این که بفهمید کجا بیشترین آگهی های طبقه بندی شده محلی وجود دارد (Kijiji ، Craigslist ، چیزی محلی) و سعی کنید مستقیماً چیزی را ترتیب دهید. تا آنجا که Airbnb می رود ، آنها یک سایت خاص دارند airbnb.com/sublets برای این مدت اقامت ، مزیت استفاده از این ابزار جستجو در مقایسه با ابزار جستجوی معمولی این است که به طور خودکار برای همان دوره های زمانی که قیمت تخفیف برای 2 هفته ، یک ماه و غیره تنظیم شده است جستجو می کند. اگر چند روز از این محدودیت ها کوتاه تر شوید (شما به سه هفته نیاز دارید ، اما قیمت تخفیف یک ماه است) قیمت گذاری گاهی اوقات در واقع بالاتر است اگر آنها از قیمت گران قیمت در هر شب برای سه هفته (21 روز * نرخ روزانه) استفاده کنند به جای یافتن قیمت ارزان تر برای یک ماه کامل (قیمت ماهانه). Zilyo ابزاری خوب است که نتایج ترکیبی برای Airbnb به علاوه 20 سایت عجیب و غریب را نشان می دهد ، در واقع در برخی از این موارد یک تن نتایج بیشتر از Airbnb است. | stackexchange-travel |
null | خرید محصولات فناوری در نیویورک من در وب سایت هایی مانند * Microsoft merchandising * Google Merchandise Shop گشت و گذار کرده ام و می خواهم چیزهایی بخرم. من در آرژانتین زندگی می کنم، بنابراین نمی خواهم از طریق اینترنت بخرم زیرا (الف) هزینه های حمل و نقل بسیار زیاد است، و (ب) من حتی ممکن است آن را دریافت نکنم (بله، خدمات پستی در کشور من بسیار بد است). آیا جایی در نیویورک وجود دارد که من می توانم این نوع مواد را دریافت کنم؟ و اگر وجود نداشته باشد، آیا می توانم آن را از طریق اینترنت بخرم و آدرس هتل را قرار دهم؟ | Buying tech merchandising in New York
I've been browsing some websites like
* Microsoft merchandising
* Google Merchandise Shop
and I want to buy some stuff. I live in Argentina, so I don't want to buy online because (a) the shipping costs are way too high, and (b) I might not even get it (yeah, the postal service in my country is so bad).
Is there any physical place in New York where I can get this kind of stuff? And if there isn't, can I buy it online and put the hotel address? | Buy it online, and have it sent to your hotel. Contact the hotel ahead of time, to let them know to expect the package(s). Some hotels will charge a nominal handling fee for packages. Most, in my experience, don't.
Online orders in the US for commodity items are almost always cheaper online than in brick-and-mortar stores for obvious reasons: Less overhead.
When I'm in the US I almost always "stock up" on things... I have electronics, clothing items (those of which I'm certain of the correct size), or recently an engagement ring, all mailed to my hotel. | خرید آن را به صورت آنلاین، و آن را به هتل خود ارسال کنید. با هتل قبل از زمان تماس بگیرید، تا به آنها اطلاع دهید که بسته را انتظار داشته باشید. برخی از هتل ها هزینه رسیدگی به بسته ها را دریافت می کنند. بیشتر، به تجربه من، این کار را نمی کنند. سفارشات آنلاین در ایالات متحده برای اقلام کالا تقریبا همیشه ارزان تر از فروشگاه های آجر و خشت به دلایل واضح است: هزینه کمتر. هنگامی که من در ایالات متحده هستم، تقریبا همیشه در مورد چیزهایی "خزانه" می کنم... من لوازم الکترونیکی، اقلام لباس (آنچه که من از اندازه صحیح مطمئن هستم) ، یا اخیرا یک حلقه نامزدی، همه به هتل من ارسال شده است. | stackexchange-travel |
null | آیا من به یک ویزای ترانزیت در کانادا نیاز دارم؟ من از ایالات متحده به هند سفر می کنم، من یک ویزای F1 در ایالات متحده دارم و من یک شهروند هندی هستم. پرواز من از طریق YYZ (فرودگاه بین المللی تورنتو پیرسون) است، یک توقف بیش از یک ساعت در آنجا. آیا من نیاز به یک ویزای ترانزیت دارم؟ | Do I need a transit visa in Canada?
I'm traveling to India from the US, I've a F1 visa in the US and I'm an Indian national. My flight is through YYZ (Toronto Pearson International Airport), a layover more than an hour there.
Do I need to get a transit visa? | Yes, you do. From the Government of Canada's official website:
> Nationals from the following countries qualify for the Transit Without Visa (TWOV) program:
>
> * Indonesia
> * Thailand
> * Taiwan
> * Philippines
> | بله. از وب سایت رسمی دولت کانادا: > اتباع کشورهای زیر واجد شرایط برای برنامه عبور بدون ویزا (TWOV) هستند: > > * اندونزی > * تایلند > * تایوان > * فیلیپین > | stackexchange-travel |
null | ورود به منطقه شنگن دو بار در عرض ۹۰ روز من در مورد انجام دو سفر جداگانه یک هفته ای به منطقه شنگن فکر می کنم، اول به آلمان و دوم به فرانسه. کل مدت زمان هر دو سفر با هم در عرض ۹۰ روز است. من می ترسم که اگر من منتظر بمانم تا بعد از سفر اول برای درخواست ویزا برای سفر دوم، آن را در زمان نخواهد بود. آیا می توانم برای یک ویزای ورود دوگانه به سفارت آلمان درخواست کنم، یا چه کاری باید انجام دهم؟ | Entering Schengen area twice within 90 days
I'm thinking about making two separate one-week trips into the Schengen area, the first to Germany and the second to France. The whole duration of both trips together lie within 90 days. I'm afraid that if I wait until after the first trip to apply for the visa for the second trip, it won't be in time. Can I apply to the German embassy for a double-entry visa, or what should I do? | If you have enough documents to prove the content of your second journey already when applying for the first trip's visa, then you can almost certainly get the visa to cover the whole period with no additional overhead. This means, you should know the dates you'll be traveling to France, preferably have flight tickets already booked, maybe even a few hotel reservations if you want to increase your chance. A one-year multiple-entry visa to Schengen area with a maximum of 90 days you can spend there in each 180-day period is not uncommon, I've seen up to 3-year visas with these conditions, so yours should not be a problem. The key to getting the visa you need is, as I mentioned already, being able to provide all the information necessary with correct documents when applying for the visa. | اگر شما مدارک کافی برای اثبات محتوای سفر دوم خود را در حال حاضر در زمان درخواست برای ویزای سفر اول، پس از آن شما تقریبا قطعا می توانید ویزا را برای پوشش کل دوره بدون هزینه های اضافی. این بدان معنی است که شما باید بدانید که تاریخ شما در حال سفر به فرانسه، ترجیحا باید بلیط های هواپیما در حال حاضر رزرو شده، شاید حتی چند رزرو هتل اگر شما می خواهید برای افزایش شانس خود را. یک سال ویزای چند ورودی به منطقه شنگن با حداکثر 90 روز شما می توانید در هر دوره 180 روز وجود دارد غیر معمول نیست، من تا 3 سال ویزا با این شرایط را دیده ام، بنابراین شما نباید یک مشکل باشد. کلید به دست آوردن ویزای شما نیاز است، همانطور که من قبلا ذکر شد، قادر به ارائه تمام اطلاعات لازم با اسناد صحیح در هنگام درخواست برای ویزا. | stackexchange-travel |
null | کاپ ورد: شرایط ویزا و امکان اخذ ویزا در هنگام ورود به فرودگاه؟ من اروپایی (فرانسه) هستم و قصد تعطیلات در کاپ ورد (کاپ ورد) را دارم. آیا برای اقامت 3 هفته در آنجا نیاز به درخواست ویزا دارم؟ اگر بله ، آیا باید ویزا را قبل از رفتن به آنجا (به عنوان مثال از طریق سفارت) دریافت کنم یا می توانم آن را هنگام ورود (در فرودگاه) دریافت کنم؟ | Cape Verde: visa requirements and possibility of visa on arrival at airport?
I'm am European (French) and plan a holiday in Cape Verde (Cabo Verde).
Do I need to apply for a visa to stay there for 3 weeks?
If yes, do I have to get the visa before going there (ie. through ambassy) or can I simply get it when I arrive (at the airport)? | Yes. All visitors to Cape Verde require a visa. Cost €45. The visa allows you to stay for 90 days but you must enter the country within 180 days of visa issue.
You can either apply in advance through your local consulate / embassy or you can get one on arrival, but this process can take over 2 hours. It is recommended to do it in advance. | بله. همه بازدید کنندگان از کاپ ورد به ویزا نیاز دارند. هزینه 45 یورو است. ویزا به شما اجازه می دهد تا 90 روز اقامت داشته باشید اما باید در عرض 180 روز از صدور ویزا وارد کشور شوید. شما می توانید از طریق کنسولگری / سفارت محلی خود از قبل درخواست کنید یا می توانید در هنگام ورود ویزا بگیرید ، اما این فرآیند می تواند بیش از 2 ساعت طول بکشد. توصیه می شود که این کار را از قبل انجام دهید. | stackexchange-travel |
null | آیا تعطیلات کوتاه مدت در کانادا بر ویزای تعطیلات کاری کانادایی من تأثیر می گذارد؟ من از ایرلند هستم. درخواست من برای ویزای تعطیلات کاری کانادایی پذیرفته شده است (از طریق برنامه IEC ، من نامه پورت ورود خود را دارم). من قصد دارم اواخر امسال برای شروع این کار (به عنوان مثال ماه مه 2015) به کانادا بروم. این یک ویزای 2 ساله است. آیا می توانم اکنون برای دیدن یک دوست به کانادا سفر کنم بدون اینکه بر ویزای تعطیلات کاری من تأثیر بگذارد؟ (به عنوان مثال برای 2 هفته در ماه مارس 2015 ، کار نمی کنم.) می خواهم از هرگونه خطر باطل شدن ویزای تعطیلات کاری خود جلوگیری کنم. | Will a short holiday to Canada affect my Canadian Working Holiday Visa?
I am from Ireland. My application for a Canadian working holiday visa has been accepted (through the IEC programme, I have my Port of Entry letter).
I plan to go to Canada later this year to start this (e.g. May 2015). It is a 2 year visa.
Can I visit Canada now to see a friend without affecting my working holiday visa? (e.g. for 2 weeks in March 2015, not working.)
I want to avoid any risk of invalidating my working holiday visa. | My wife is an immigration consultant with her own license in Canada. Here is what she said to me when I asked her to read your question
> of course he can just come in and visit temporarily. that's nothing to do with his working holiday visa. he will only get a work permit upon entry when he shows his visa approval letter to the immigration officer. Every time when people enter canada, officer will ask for the purpose of this visit. Depending on the purpose, officer will decide if the person should be let in directly or directed to the immigraton office to get papers
So you have got nothing to worry about, state your purpose clearly and there is no need to show your acceptance letter. | همسر من یک مشاور مهاجرت با مجوز خود در کانادا است. این چیزی است که او به من گفت وقتی از او خواستم که سوال شما را بخواند > البته او فقط می تواند وارد شود و به طور موقت بازدید کند. این هیچ ارتباطی با ویزای تعطیلات کاری او ندارد. او تنها در هنگام ورود اجازه کار را دریافت می کند وقتی که نامه تأیید ویزای خود را به افسر مهاجرت نشان می دهد. هر بار که مردم وارد کانادا می شوند، افسر هدف این بازدید را می پرسد. بسته به هدف، افسر تصمیم می گیرد که آیا فرد باید به طور مستقیم اجازه داده شود یا به اداره مهاجرت هدایت شود تا اسناد را دریافت کند بنابراین شما هیچ نگرانی ندارید، هدف خود را به وضوح بیان کنید و نیازی به نشان دادن نامه پذیرش خود ندارید. | stackexchange-travel |
null | آیا من برای قطارهای سخت خواب چینی بیش از حد سنگین هستم؟ من در مورد اندازه صحبت نمی کنم، من در مورد وزن صحبت می کنم. من 270 پوند (120 کیلوگرم) وزن دارم. من (غیر منطقی؟) می ترسم که من تختم را خراب کنم. من قبلاً در کلاس نرم خواب رفته ام و خوب بود. اما عکس های کلاس سخت خواب کل ترتیب را ضعیف می کند. | Am I too heavy for Chinese hard sleeper trains?
I'm not talking about size, I'm talking about weight. I weigh 270 lbs (120 kg). I'm (irrationally?) afraid I will break my berth.
I've gone on soft sleeper class before and it was fine. But pictures of the hard sleeper class make the whole arrangement seem flimsy. | By hard sleeper class I assume you are talking about this
!enter image description here
If this is the case, then you will for sure be ok with the bottom level. As for the other 2 levels, I am not 100% sure, I think I have seen the max weight on those but I cannot recall at the moment | طبق طبقه خواب سخت من فرض می کنم شما در مورد این صحبت می کنند! وارد توضیحات تصویر در اینجا اگر این مورد است، پس شما مطمئنا با سطح پایین خوب خواهد بود. در مورد 2 سطح دیگر، من 100٪ مطمئن نیستم، من فکر می کنم من تا به حال وزن حداکثر را در آن ها دیده ام اما من نمی توانم در حال حاضر به یاد بیاورم | stackexchange-travel |
null | چگونه آسان / سخت است برای کوله پشتی به تایوان دانستن تنها انگلیسی است؟ نگرانی اصلی من خواهد بود که مانع زبان است. من کاملا آگاه از طریق برخی از دوستان تایوانی من در تایوان، انگلیسی به طور گسترده ای صحبت نمی شود. چه باید من برای آماده سازی خودم برای سفر آینده تایوان انجام دهد؟ | How easy/hard is it to backpack to Taiwan knowing only English?
My main concern would be the language barrier. I'm quite aware through some of my Taiwanese friends in Taiwan, English is not widely spoken.
What should I do to prepare myself for a future Taiwan trip? | I was in Taiwan in August. Very few problems in Taipei; there's usually someone around who can speak some English, and failing that, hand signals and waving and pointing goes a long way. In addition, many of the signs are in English as well.
Even in the markets, you could point, or some friendly person would take you where you wanted to go.
Probably in the smaller towns it'd be more difficult, but from my experiences in small towns in Russia/ the stans / South America, it's amazing how much you can communicate without language.
If you really wanted, you could take some translation cards with common phrases printed in both languages, and show those to people. Also try to learn a few words, even basic ones like "where is" and "thank you" go a long way. | من در ماه آگوست در تایوان بودم. مشکلات بسیار کمی در تایپه وجود دارد؛ معمولا کسی در اطراف است که می تواند برخی از انگلیسی صحبت می کنند، و در صورت عدم وجود آن، نشانه های دست و موج زدن و اشاره راه طولانی است. علاوه بر این، بسیاری از علائم به زبان انگلیسی نیز هستند. حتی در بازارها، شما می توانید اشاره کنید، یا یک فرد دوستانه شما را به جایی که می خواهید بروید. احتمالا در شهرهای کوچک آن را دشوار تر است، اما از تجربیات من در شهرهای کوچک در روسیه / stans / آمریکای جنوبی، این شگفت انگیز است که چقدر شما می توانید بدون زبان ارتباط برقرار کنید. اگر واقعا می خواهید، شما می توانید برخی از کارت های ترجمه با عبارات رایج چاپ شده در هر دو زبان، و نشان دادن آن به مردم. همچنین سعی کنید برای یادگیری چند کلمه اساسی، حتی آنهایی که مانند "کجا است" و "متشکرم" راه طولانی است. | stackexchange-travel |
null | فهرست کشورهایی که یک هندی می تواند بدون درخواست ویزا به آنها سفر کند آیا کشورهایی وجود دارد که یک شهروند هندی می تواند بدون ویزا به آنها سفر کند؟ | List of countries an Indian can visit without applying for visa
Are there any countries an Indian citizen can visit without a visa? | Yes, according to Wikipedia, India's passport ranks 76th in the world at present for visa-free access (or visa on arrival access), and gives you access to 52 countries and territories.
Most of these are in SE Asia, some in Africa and Bolivia. For more information, rather than listing them all out as they may change, see:
Visa requirements for Indian citizens. | بله ، بر اساس ویکی پدیا ، گذرنامه هند در حال حاضر در رتبه 76 در جهان برای دسترسی بدون ویزا (یا دسترسی به ویزا در هنگام ورود) قرار دارد و به شما امکان دسترسی به 52 کشور و قلمرو را می دهد. بیشتر این کشورها در آسیای جنوب شرقی ، برخی در آفریقا و بولیوی هستند. برای اطلاعات بیشتر ، به جای فهرست کردن همه آنها همانطور که ممکن است تغییر کند ، مراجعه کنید: شرایط ویزا برای شهروندان هند. | stackexchange-travel |
null | غذای گیاهی در ساحل کالا مایور، اسپانیا من در ماه ژوئن از ساحل کالا مایور در جزیره پالما دی مایورکا بازدید می کنم و می خواستم بدانم که آیا این مکان برای گیاهخواران مناسب است؟ دلیل این سوال این است که با مرور تمام عکس های رستوران ها، تنها چیزی که می توانم پیدا کنم ماهی و غذاهای دریایی در همه جا است! با وجود اینکه یک جزیره است، فکر می کنم آنها می خواهند این را نشان دهند. | Vegetarian food in Cala Mayor Beach, Spain
I'm visiting Cala Mayor Beach in Palma de Mallorca island in June and was wondering if it is very vegetarian friendly? The reason I ask is, upon flipping through all the pictures of restaurants all I can seem to find is fish and seafood everywhere! Though being a island, I guess they would want to show this off. | Being vegetarian in Spain is very difficult, if you stay here for a long time - cook by yourself, the selection of vegetables is very good, prices are low and quality is perfect. Also check for Moroccan and oriental restaurants - they have some selection of chickpeas dishes.
PS: Good selection of vegetables at markets doesn't mean that you will have tasty vegan dishes in the restaurants. My piscarian wife ordered several times fish that was carefully wrapped into perfect jamon slices. So, always double check with waiter about the dish "sin carne, soy vegetariano". | گیاهخوار بودن در اسپانیا بسیار دشوار است، اگر شما برای مدت طولانی در اینجا بمانید - خودتان پخت و پز کنید، انتخاب سبزیجات بسیار خوب است، قیمت ها پایین است و کیفیت عالی است. همچنین برای رستوران های مراکش و شرقی بررسی کنید - آنها برخی از انتخاب غذاهای نخود دارند. PS: انتخاب خوب سبزیجات در بازار به این معنی نیست که شما غذاهای خوشمزه گیاهخوار را در رستوران ها خواهید داشت. همسر piscarian من چندین بار ماهی را سفارش داد که با دقت در تراشه های کامل ژامون بسته بندی شده است. بنابراین، همیشه با پیشخدمت در مورد غذای "sin carne، soja vegetariano" بررسی کنید. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم یک پرواز با رزرو مجدد رایگان را در یک بخش چند پرواز با لوفت هانزا رزرو کنم؟ من می خواهم سه پرواز را در یک بلیط رزرو کنم: پرواز 1 از A به B، چند روز بعد پرواز 2 از B به C و حدود دو ماه بعد پرواز 3 از C به A. من تاریخ دقیق پرواز 1 و 2 را می دانم، اما می خواهم در صورت لزوم قادر به رزرو مجدد پرواز 3 باشم. لوفت هانزا بلیط های انعطاف پذیر اقتصادی (به جای محدودیت اقتصادی) را برای دقیقاً این موارد ارائه می دهد که امکان رزرو مجدد رایگان را فراهم می کند. با این حال، من نمی توانم راهی برای رزرو چنین بلیط انعطاف پذیر اقتصادی فقط برای پرواز 3 پیدا کنم، من باید آن را برای همه 3 پرواز انجام دهم. گزینه های من چیست؟ | How to book a free rebooking flight in a multi flight segment with Lufthansa?
I want to book three flights on the same ticket: Flight 1 from A to B, a couple of days later flight 2 from B to C and around two months later flight 3 from C back to A. I know the exact dates for flight 1 and 2, but I want to be able to rebook flight 3 if necessary.
Lufthansa offers Economy Flexible (instead of Economy restricted) tickets for exactly these cases that allow for free rebooking. However, I can't find a way to book such a Economy Flexible ticket only for flight 3, I have to do it for all 3 flights. What are my options? | **Mixed fare class bookings are generally not possible online**. To be a little more precise, most engines will happily compose the cheapest tickets from mixed fare classes, but do not give you fine-grained control over individual segments. See also Pricing and booking mixed-class fares, with economy & premium economy combined?, which is about essentially the same issue.
I'd generally recommend figuring out the exact flights/fare classes you want on ITA Matrix, and then:
1. Call the airline and book through them. Will usually incur a booking fee.
2. Find a (good) travel agent and book through them. Booking fees may apply, but will usually be less since they also get a commission from the airline. Not all travel agents will be able to assist though. | ** رزرو کلاس های کرایه مخلوط به طور کلی به صورت آنلاین امکان پذیر نیست. ** اگر کمی دقیق تر باشیم، بیشتر موتورها با خوشحالی ارزان ترین بلیط ها را از کلاس های کرایه مخلوط تشکیل می دهند، اما کنترل دقیق بر بخش های فردی را به شما نمی دهند. همچنین قیمت گذاری و رزرو کرایه های کلاس مخلوط، با اقتصاد و اقتصاد برتر ترکیب شده را ببینید؟ که اساساً همان مسئله است. من به طور کلی توصیه می کنم که دقیقاً پروازهای / کلاس های کرایه ای را که می خواهید در ITA Matrix پیدا کنید، و سپس: 1. با شرکت هواپیمایی تماس بگیرید و از طریق آنها رزرو کنید. معمولاً هزینه رزرو را متحمل خواهید شد. 2. یک آژانس مسافرتی (خوب) پیدا کنید و از طریق آنها رزرو کنید. هزینه رزرو ممکن است اعمال شود ، اما معمولاً کمتر خواهد بود زیرا آنها همچنین از شرکت هواپیمایی کمیسیون دریافت می کنند. با این حال ، همه آژانس های مسافرتی قادر به کمک نخواهند بود. | stackexchange-travel |
null | من به زودی به ژاپن سفر می کنم و با یک دوست در آنجا ملاقات می کنم. می خواستم بدانم که آیا آداب و رسوم آن جا این است که هدیه ای را هنگام ورود یا هنگام رفتن بدهید. چه زمانی باید _omiyage_ را بدهم؟ | Should I give my Japanese host omiyage/gift when meeting them first or when I'm leaving?
I'll be visiting Japan soon and I'll be meeting a friend there.
I was wondering if the etiquette there was to give a gift when you first arrive or when you'll be leaving.
When should I give the _omiyage_? | **When you meet them.**
_You_ may well get "reverse omiyage" from your friend when you're leaving, though! | وقتي که باهاشون آشنا ميشي ممکنه وقتي داري ميري از دوستت "اومياجا معکوس" بگيري! | stackexchange-travel |
null | سریلانکا: الزامات ویزا و امکان اخذ ویزا در هنگام ورود به فرودگاه؟ من اروپایی (فرانسه) هستم و قصد تعطیلات در سریلانکا را دارم. آیا برای اقامت 3 هفته در آنجا نیاز به درخواست ویزا دارم؟ اگر بله ، آیا باید ویزا را قبل از رفتن به آنجا (به عنوان مثال از طریق سفارت) دریافت کنم یا می توانم آن را هنگام ورود (در فرودگاه) دریافت کنم؟ من این وب سایت ETA را برای ویزای الکترونیکی پیدا کردم اما کمی قدیمی به نظر می رسد بنابراین مطمئن نیستم که آیا باید این موضوع را جدی بگیرم. | Sri Lanka: visa requirements and possibility of visa on arrival at airport?
I'm am European (French) and plan a holiday in Sri Lanka.
Do I need to apply for a visa to stay there for 3 weeks?
If yes, do I have to get the visa before going there (ie. through ambassy) or can I simply get it when I arrive (at the airport)?
I found this ETA website for the electronic visa but it kinda looks old so I'm unsure if I should take this seriously. | You can purchase a visa on arrival by paying USD or Sri Lankan rupees.
The ETA website does work, despite not looking very slick.
I've tried out both methods as I typed in my passport number incorrectly to the ETA website. Immigration did not accept by online ETA receipt as it didn't match my passport. I was then forced to purchase the ETA on the spot. | شما می توانید ویزای ورود را با پرداخت دلار آمریکا یا روپیه سریلانکا خریداری کنید. وب سایت ETA کار می کند ، علیرغم اینکه خیلی هوشمندانه به نظر نمی رسد. من هر دو روش را امتحان کردم زیرا شماره گذرنامه ام را به اشتباه در وب سایت ETA تایپ کردم. مهاجرت توسط رسید ETA آنلاین پذیرفته نشد زیرا با گذرنامه من مطابقت نداشت. سپس مجبور شدم ETA را در محل بخرم. | stackexchange-travel |
null | تقاضاهای صفحه خالی گذرنامه برای کردستان چه تعداد صفحه خالی متوالی در گذرنامه انگلستان برای (1) ورود به کردستان برای یک شهروند از یک کشور بدون ویزا همراه با (2) مجوز اقامت کوتاه مدت برای کردستان مورد نیاز است؟ من آگاه هستم که حداقل بخشی از مدارک مربوط به مجوز اقامت ممکن است در هنگام خروج تسلیم شود. همچنین از این پست وبلاگ خنده دار اما تا حدودی نگران کننده، اگر چه در حال حاضر سالخورده: Wandering Earl.com | Passport blank page requirements for Kurdistan
How many consecutive blank pages are required in a UK passport for (1) entry to Kurdistan for a citizen from a visa free entry country together with (2) a short-term residency permit for Kurdistan?
I am aware that at least part of the documentation connected with a residency permit may be surrendered on departure. Also of this hilarious but somewhat alarming, though now elderly, blog post: Wandering Earl.com. | According to a post on the Lonely Planet forums last year:
> ... AZerbaidjan full page, Armenia full page, **Iraqui Kurdistan stamp** (so two stamps almost a page), Turkey two small stamps (may be half a page), Georgia same (two small stamps, entry and exit another half page). I dont expecvt these practices changed though cannot verify. ...
sounds like they only have stamps, so would fit on one page.
Note that a google image search shows the Iraqi one being a simple stamp as well for a visa and this blogger shows his Kurdistan visa as a stamp as well.
Another photo with yet another on a blog pointing out that if you want to extend the 10 days limit, "You ONLY have to visit the Directorate of Residence if you want to extend your visa and stay beyond 10 days. ".
So even if a 'short term residence permit' from this office comes to a full page, which Iraq seems to do, then you'll need at maximum two pages. | طبق یک پست در انجمن های Lonely Planet در سال گذشته: >... آذربایجان صفحه کامل، ارمنستان صفحه کامل، ** مهر کردستان عراق ** (بنابراین دو مهر تقریباً یک صفحه است) ، ترکیه دو مهر کوچک (ممکن است نیمی از صفحه باشد) ، گرجستان همان (دو مهر کوچک، ورود و خروج یک نیم صفحه دیگر). من انتظار ندارم که این شیوه ها تغییر کند اما نمی توانم تأیید کنم.... به نظر می رسد آنها فقط مهر دارند، بنابراین در یک صفحه جای می گیرد. توجه داشته باشید که یک جستجوی تصویر گوگل نشان می دهد که یک عراقی یک مهر ساده برای ویزا است و این ویزای وبلاگ نویس کردستان خود را به عنوان یک مهر نیز نشان می دهد. یک عکس دیگر با یک دیگر در یک وبلاگ اشاره می کند که اگر شما می خواهید محدودیت 10 روز را تمدید کنید، "شما فقط باید به اداره اقامت مراجعه کنید اگر می خواهید اقامت خود را تا 10 روز تمدید کنید. " بنابراین حتی اگر یک مجوز اقامت کوتاه مدت از این اداره به یک صفحه کامل برسد، که برای انجام عراق، به حداکثر دو صفحه نیاز دارید. | stackexchange-travel |
null | من 22 ساله هستم و می خواهم به آمریکای شمالی سفر کنم (تنها). من به تورهای Contiki نگاه کرده ام. با این حال، آیا گزینه های دیگری برای Contiki برای گروه های کوچکتر از تک نفره با کمتر مهمانی و نوشیدن وجود دارد؟ | Contiki Alternative?
I am 22 years old and I want to travel to North America (solo). I have looked into Contiki tours however, are there any alternatives to Contiki for smaller groups of singles with less partying & Drinking? | There are a number of smaller sized tours of similar nature. Companies like Trek America and Suntrek have young adult oriented tours using 15 passenger vans (maybe 12 guests and driver), some camping, some hotels. Companies like Intrepid also run van tours across the USA and Canada, though they are not 100% young adult targeted, so can draw a wider age range.
The party atmosphere really depends on who is in the group. We run into these companies frequently in the western USA, Canada and Alaska. Some groups hoot and holler all night long, some groups are quite sedate enjoying glass of wine, not a keg of beer. The companies all market the "have fun with other young adults" aspect emphasizing the nightlife, fun and games. But they draw a wider spectrum of travelers.
One aspect to consider is time of year, shoulder season (spring and fall) dates seem to have a wider age range in the groups, whereas summer trips seem to be predominantly college kids on summer break. | تعدادی از تورهای کوچکتر با ماهیت مشابه وجود دارد. شرکت هایی مانند Trek America و Suntrek تورهای بزرگسالان جوان را با استفاده از 15 وان مسافر (ممکن است 12 مهمان و راننده) ، برخی از کمپینگ ها، برخی از هتل ها انجام می دهند. شرکت هایی مانند Intrepid نیز تورهای وان را در سراسر ایالات متحده و کانادا اجرا می کنند، اگرچه 100٪ بزرگسالان جوان را هدف قرار نمی دهند، بنابراین می توانند طیف سنی گسترده تری را جذب کنند. فضای مهمانی واقعاً به این بستگی دارد که چه کسی در گروه است. ما اغلب در غرب ایالات متحده، کانادا و آلاسکا با این شرکت ها برخورد می کنیم. برخی از گروه ها تمام شب فریاد می زنند و برخی از گروه ها کاملاً آرام از یک لیوان شراب لذت می برند، نه یک بشکه آبجو. همه شرکت ها جنبه "با بزرگسالان جوان دیگر سرگرم می شوند" را با تاکید بر زندگی شبانه، بازی های سرگرم کننده و بازی های سرگرم کننده به بازار می آورند. اما طیف وسیعی از مسافران را جذب می کنند. یکی از جنبه هایی که باید در نظر گرفته شود، زمان سال، فصل (تاریخ بهار و پاییز) برای داشتن گروه های سنی گسترده تر در سف | stackexchange-travel |
null | چه مدارکی برای درخواست ویزای B1/B2 مورد نیاز است؟ آیا اگر من به عنوان یک توریست به ایالات متحده سفر می کنم به نامه دعوت از بازدید کننده خود نیاز دارم؟ همچنین، این ویزا توسط شرکت من به من صادر شده است، آیا می توانم از همان ویزا برای سفر دوباره به ایالات متحده برای مقاصد توریستی استفاده کنم؟ اگر بله، چه مدارک اضافی از طرف من مورد نیاز است؟ | What documents are required to apply for a B1/B2 visa?
Do i need any invitation letter from my visitor if I am traveling to USA as a tourist? Also, this visa was issued to me by my company, can I use the same visa to travel again to USA for tourism purposes? If yes, what additional documents are required from my end? | If your visa actually says "B1/B2" under "visa type/class", then it's a combined business and tourist visa, which is valid for either purpose. It can be used again if it is still valid and was issued for multiple entries.
If it says only "B1" (which appears to be rare but possible), then it's a pure business visa and not valid for tourism.
You don't need an invitation letter for ordinary tourism (after the visa has been issued), but you need to be able to answer questions about your plans and itinerary convincingly at the border. Having tickets and hotel reservations ready to show is strongly recommended. If you're staying privately, have full contact details for your hosts with you. (Having a letter from your host could be helpful if you're depending on them for financial support during your visit and can't show sufficient funds of your own at the border). | اگر در ویزای شما واقعاً "B1/B2" در "نوع ویزا / کلاس ویزا" نوشته شده باشد ، پس این یک ویزای تجاری و توریستی ترکیبی است که برای هر دو هدف معتبر است. اگر هنوز معتبر باشد و برای ورود چندگانه صادر شده باشد ، می توان از آن دوباره استفاده کرد. اگر فقط "B1" (که به نظر می رسد نادر اما ممکن است) نوشته شده باشد ، پس این یک ویزای تجاری خالص است و برای گردشگری معتبر نیست. شما نیازی به نامه دعوت برای گردشگری معمولی ندارید (بعد از صدور ویزا) ، اما باید بتوانید به طور قانع کننده ای در مرز به سوالات مربوط به برنامه ها و برنامه سفر خود پاسخ دهید. داشتن بلیط و رزرو هتل آماده برای نشان دادن شدیداً توصیه می شود. اگر به صورت خصوصی اقامت دارید ، جزئیات کامل تماس میزبان خود را با خود داشته باشید. (اگر در طول سفر خود به آنها برای حمایت مالی وابسته هستید و نمی توانید بودجه کافی خود را در مرز نشان دهید ، داشتن یک نامه از میزبان شما می تواند مفید باشد.) | stackexchange-travel |
null | از کجا می توان به اینترنت رایگان در JFK دسترسی پیدا کرد؟ در ترمینال یک، یک نقطه اتصال وجود دارد، اما نیاز به ثبت نام دارد. در ترمینال 7، (اگر به یاد بیاورم) ، خطوط هوایی بریتانیایی برای مسافران خود WiFi دارند. ** از کجا در JFK می توان به اینترنت رایگان دسترسی پیدا کرد و در چه شرایطی؟ ** | Where to get free WiFi access at JFK, landside and airside?
In Terminal One, there is a hotspot, but it requires registration. In Terminal 7, (If I recall), British Airways have WiFi for their travellers.
**Where at JFK, can one get free Internet access, and in what conditions?** | **Paid** : Free 30 Minutes of Wi-Fi Source
Pay as you go: $4.95 per hour
Day Pass: Unlimited access for a 24-hour period, $7.95
Unlimited Access: Unlimited access for a month, $9.95 per month
Paid Wi-Fi available is some gates.
**Free (Work In Progress)** :
Terminal 4- Jetblue offers free Wi-Fi (sometimes)
Terminal 4- Terminal 5- Jetblue offers free Wi-Fi | ** پرداخت شده **: رایگان 30 دقیقه از Wi-Fi منبع پرداخت در هنگام رفتن: $4.95 در هر ساعت گذرنامه روز: دسترسی نامحدود برای یک دوره 24 ساعته، $7.95 دسترسی نامحدود: دسترسی نامحدود برای یک ماه، $9.95 در هر ماه Wi-Fi پرداخت شده در دسترس برخی از دروازه ها است. ** رایگان (در حال کار) **: ترمینال 4- Jetblue ارائه می دهد رایگان Wi-Fi (گاهی اوقات) ترمینال 4- ترمینال 5- Jetblue ارائه می دهد رایگان Wi-Fi | stackexchange-travel |
null | کجا برای پیدا کردن مایکروویو در جاده در ایالات متحده من در حال رانندگی تقریبا بدون توقف (بدون هتل). من برخی از کری یخ زده و چیزهای دیگر من می خواهم به گرم کردن به عنوان من در حال سفر در پایین خط. کجا ممکن است برای استفاده از یک مایکروویو برای استفاده پیدا کنید. | Where to find microwave on the road in the US
I'll be driving almost non-stop (no hotels). I have some frozen curry and other things I'd like to heat up as I travel on down the line. Where is it possible to use find a microwave to use? | You can buy a microwave that operates on 12 volts. They aren't as powerful as mains voltage ones (600 watts or so, compared to 1500 watts) but they do the trick. You can buy them from places that cater to RVers or mail order.
Here is one example
Note that even at 600 watts, the current draw is 55 amps. You should plan on wiring it directly to your car battery (bypassing the car's fusebox) and also make sure your alternator is up to the task. I.e., if you plug it into the cigarette lighter (which is usually 15-20 amps), you _will_ blow the fuse.
* * *
I would also be negligent if I did not take the opportunity to introduce you to the wonders of under-hood foil cooking. Perfect for tandoori chicken on the road. | شما می توانید یک مایکروویو بخرید که با 12 ولت کار می کند. آنها به اندازه ولتاژ اصلی قدرتمند نیستند (600 وات یا بیشتر در مقایسه با 1500 وات) اما این کار را انجام می دهند. شما می توانید آنها را از مکان هایی که به RVers یا سفارش نامه ارسال می کنند خریداری کنید. در اینجا یک مثال است توجه داشته باشید که حتی با 600 وات، مصرف فعلی 55 آمپر است. شما باید برنامه ریزی کنید که آن را مستقیما به باتری ماشین خود متصل کنید (با دور زدن جعبه فیوز ماشین) و همچنین اطمینان حاصل کنید که آلترناتور شما به کار می رود. به عنوان مثال ، اگر آن را به روشن کننده سیگار وصل کنید (که معمولاً 15-20 آمپر است) ، فیوز را منفجر خواهید کرد. * * * من همچنین غفلت خواهم کرد اگر از این فرصت استفاده نکنم تا شما را با شگفتی های پختن فویل زیر هود آشنا کنم. مناسب برای مرغ تاندوری در جاده. | stackexchange-travel |
null | کسی از سوئد می تواند آزادانه به کدام کشورها سفر کند که کسی از هلند نمی تواند؟ شاخص محدودیت های ویزا می گوید که افراد با گذرنامه از انگلستان، فنلاند و سوئد می توانند آزادانه به 173 کشور سفر کنند. افراد از بلژیک، ایتالیا و هلند می توانند به 171 کشور سفر کنند. من علاقه مندم بدانم که کدام کشورها این تفاوت را ایجاد می کنند، اما من نمی توانم اطلاعات بیشتری در مورد داده هایی که این لیست بر اساس آن است پیدا کنم. کدام کشورها می تواند کسی از سوئد به طور آزادانه سفر کند که من (به عنوان یک هلندی) نمی توانم؟ > بهترین کشورها برای داشتن گذرنامه > > 1. انگلستان، فنلاند، سوئد (تعداد کشورهای بدون ویزا 173) > 2. دانمارک، آلمان، لوکزامبورگ، ایالات متحده (172) > 3. بلژیک، ایتالیا، هلند (171) > | Which countries can someone from Sweden freely travel to that someone from the Netherlands can't?
The Visa Restrictions Index says that people with a passport from the UK, Finland and Sweden can travel freely to 173 countries. People from Belgium, Italy and The Netherlands can travel to 171.
I am interested to learn which countries make up that difference, but I can't find any additional informational about the data this list is based on. Which countries can someone from Sweden travel freely to that I (as a Dutchman) can't?
> Best countries to have a passport from
>
> 1. UK, Finland, Sweden (number of visa-free countries 173)
>
> 2. Denmark, Germany, Luxembourg, USA (172)
>
> 3. Belgium, Italy, Netherlands (171)
>
> | So basically it's not just two countries that make up the difference. For example, as as Dutch citizen you can get a visa-on-arrival in Mozambique, while Sweden can't. Sweden has visa free entry into Vietnam, while Dutch don't.
Rather than list all the differences, I'll point to these two Wiki pages:
Visa requirements for Swedish citizens
Visa Requirements for Dutch Citizens
They list all the countries and the rules for the citizens - visa free, visa-on-arrival, and so on. It also means it'll continue to be more up to date as the rules change (eg this past year Kazakhstan granted a year of visa-free entry to British citizens \- go figure!) | بنابراین اساسا این فقط دو کشور نیست که تفاوت را ایجاد می کند. به عنوان مثال، به عنوان یک شهروند هلندی شما می توانید در هنگام ورود به موزامبیک ویزا دریافت کنید، در حالی که سوئد نمی تواند. سوئد ورود بدون ویزا به ویتنام را دارد، در حالی که هلندی ها نمی توانند. به جای لیست کردن تمام تفاوت ها، من به این دو صفحه ویکی اشاره می کنم: شرایط ویزا برای شهروندان سوئدی شرایط ویزا برای شهروندان هلندی آنها تمام کشورها و قوانین برای شهروندان را لیست می کنند - بدون ویزا، ویزا در هنگام ورود و غیره. همچنین به این معنی است که با تغییر قوانین به روز تر خواهد بود (به عنوان مثال در سال گذشته قزاقستان یک سال ورود بدون ویزا به شهروندان بریتانیایی را اعطا کرد) | stackexchange-travel |
null | آیا پیاده روی در یک هتل (آمریکایی) با لباس خواب طبیعی است؟ من اخیراً یک آخر هفته را در یک هتل با گروهی از دوستان و همکاران گذراندم. برای کمک به کاهش هزینه ها، برخی از ما اتاق های مشترک را به اشتراک گذاشتیم. من دوست دارم قبل از خواب خواندن را بخوانم، اما هم اتاقی من خسته بود و زود به خواب رفت. از آنجا که من نمی خواستم او را با چراغ ها اذیت کنم، بنابراین به دنبال یک مکان متفاوت برای خواندن رفتم. من متوجه شدم که هتل من یک "اتاق بزرگ" با بسیاری از میزها و صندلی ها، در اطراف یک شومینه ترتیب داده شده است. من در آن اتاق بسیار راحت بودم، همانطور که ممکن است در اتاق نشیمن خودم بخوانم، اما من کاملا احساس نکردم که این کار را انجام دهم، زیرا من مطمئن نبودم که آیا ادبیات خواستار لباس کامل در این نوع فضای عمومی است. ** آیا خوب است که در اطراف یک هتل با لباس خواب / لباس خواب راه بروم؟ ** اگر این یک تفاوت ایجاد کند، این هتل در آمریکا علاقه مند است. اما من همچنین در پاسخ های جهانی هستم، اگر اطلاعات بیشتری در دسترس است. | Is it normal to walk around an (American) hotel in pajamas?
I recently spent a weekend in a hotel with a bunch of friends and colleagues. To help cut down on costs, some of us shared rooms.
I like reading before I go to sleep, but my room-mate was tired and went to sleep early. Since I didn't want to bother him with the lights, so I went looking for a different place to read. I discovered that my hotel had a "Great Room" with plenty of tables and chairs, arranged around a fireplace.
I would have been very comfortable reading in that room, as I might in my own living room, but I didn't quite feel like doing that since I wasn't sure if etiquette demanded being fully dressed in that kinda-public space.
**Is it okay to walk around a hotel in pajamas/sleepwear?**
If it makes a difference, this hotel was in America. But I'm also interested in more global answers, if the information is available. | In the US, it really depends on where you are staying.
In a big hotel in a city, it would be expected that you wear street clothes or even casual business wear in the public areas. Granted you could get away with wandering down the hall to get some ice or a soda from the vending machine in your pajamas, but lounging in the lobby or a reading room and such in pajamas would be frowned upon. (though not enforceable unless they have a posted dress code)
In a smaller guesthouse, bed & breakfast, inn, etc lounging around in your pajamas would likely not be an issue, as they try to present more more homey atmosphere, not the big city business atmosphere.
Overall the fancier the lodging presents itself, the less likely pajamas will be acceptable. The more casual, more home like they present themselves as, the more likely it is OK. | در ایالات متحده ، این واقعاً به جایی که شما در آن اقامت دارید بستگی دارد. در یک هتل بزرگ در یک شهر ، انتظار می رود که شما لباس های خیابانی یا حتی لباس های کاری گاه به گاه را در مناطق عمومی بپوشید. البته شما می توانید با سرگردانی در سالن برای گرفتن یخ یا نوشابه از دستگاه فروش در لباس خوابگاه خود ، فرار کنید ، اما در لابی یا اتاق خواندن و مانند آن در لباس خوابگاه فرو می روید. (اگرچه غیر قابل اجرا نیست مگر اینکه آنها یک کد لباس نوشته شده داشته باشند) در یک مهمانخانه کوچکتر ، بستر و صبحانه ، میخانه و غیره ، در لباس خوابگاه خود فرو می روید ، احتمالاً مشکلی ایجاد نمی کند ، زیرا آنها سعی می کنند فضای خانه دارانه تری را ارائه دهند ، نه فضای کسب و کار شهر بزرگ. به طور کلی ، هرچه اقامتگاه خود شیک تر باشد ، کمتر احتمال دارد که لباس خوابگاه قابل قبول باشد. هرچه آرام تر باشد ، هرچه بیشتر مانند خانه خود را ارائه دهند ، به احتمال زیاد خوب است. | stackexchange-travel |
null | کاپ ورد: هر گونه هشدارهای امنیتی در مورد آزاردهندگان، کلاهبرداران، دزدان یا سارقان خاص برای این منطقه؟ من به کاپ ورد سفر می کنم و می خواهم بدانم چه انتظاراتی در مورد آزاردهندگان، کلاهبرداران، دزدان یا سارقان احتمالی باید داشته باشم. برخی از کشورها / مکان ها در جهان قطعا مسائل خاصی برای مسافران دارند، به عنوان مثال، بسیاری از آزاردهندگان در مراکش، یا یک مثال دیگر، بسیاری از دزدان / جیبزن در پاریس. آیا چنین چیزی وجود دارد که من باید به ویژه در کاپ ورد توجه کنم؟ به عنوان مثال. مراقب سارقان در برخی از مکان های خاص باشید؟ توجه: قبل از ارسال این سوال، من بررسی کردم که این موضوع "در" (امنیت در این مورد) بود و واقعاً نگرانی من را بر روی زیرمجموعه های بسیار خاص موضوع "امنیت" متمرکز کرد. | Cape Verde: any safety alerts regarding hasslers, con men, thieves or muggers specific to this region?
I'm travelling to Cape Verde (Cabo Verde in Portuguese) & want to know what expectations I should have regarding possible hasslers, con men, thieves or muggers.
Some countries/locations in the world definitely have specific issues for travellers, for instance, a lot of hasslers in Morocco, or another example, many thieves/pick-pockets in Paris.
Is there such a thing I should pay particular attention to in Cape Verde? ie. beware of muggers in some specifics locations?
Note: before posting this question, I checked that it was "on topic" (safety topic in this case) & really focussed my concern on very specific subsets of the "safety" topic. | Hasslers: cape verdean people never ever hassle tourists, they are extremely laid back people who will simply let you visit their shop and browse through the products and only help you if you ask. However, there are more and more immigrants from Senegal who do hassle tourist, they are a minority of the population but do have a negative impact on the touristy business environment in that regard I believe.
Thieves: most of the country is very safe in that regard, however in bigger cities such as Mindello and Praia, you definitely have to watch out as soon as it is dark. In those cities, you better take a taxi as soon as you're out of the very policed areas.
Muggers: same as what I wrote regarding thieves above.
Con men: I haven't heard and haven't come across any. If anything, someone may overcharge you maybe 20 or 30% in a shop, for a tour, but I have been told by locals and expats that this did not happen often. | آزاردهندگان: مردم کاپ وردان هرگز توریست ها را آزار نمی دهند، آنها بسیار آرام هستند و به شما اجازه می دهند که به راحتی به فروشگاه خود بروید و محصولات را مرور کنید و فقط اگر بخواهید به شما کمک می کنند. با این حال، مهاجران بیشتری از سنغال وجود دارند که به توریست ها آزار می دهند، آنها یک اقلیت از جمعیت هستند اما در آن زمینه بر محیط کسب و کار توریستی تأثیر منفی دارند. دزد: بیشتر کشور در آن زمینه بسیار امن است، با این حال در شهرهای بزرگتر مانند مندیلو و پریا، شما قطعا باید مراقب باشید به محض اینکه تاریک شود. در آن شهرها، بهتر است به محض اینکه از مناطق بسیار پلیس خارج شوید، یک تاکسی بگیرید. دزدان: همان چیزی که در مورد دزدان در بالا نوشته ام. کلاهبرداران: من چیزی نشنیده ام و هیچ اتفاقی نیفتاده است. اگر کسی ممکن است 20 یا 30 درصد بیش از حد شما را در یک فروشگاه، برای یک تور، اما من اغلب توسط مهاجران محلی گفته ام و این کار را انجام نداده ام. | stackexchange-travel |
null | شرایط ویزا برای مقدونیه برای ساکنان دائم منطقه شنگن؟ من یک هندی هستم که در آلمان تحصیل می کنم. من مجوز اقامت برای آلمان دارم که با آن می توانم در منطقه شنگن سفر کنم. مقدونیه در منطقه شنگن نیست. با این حال افرادی که ویزای شنگن دارند می توانند بدون ویزا برای 15 روز وارد مقدونیه شوند. آیا مجوز اقامت آلمان من کافی است یا به ویزای جداگانه برای مقدونیه نیاز دارم؟ | Visa requirements for Macedonia for Schengen-zone Permanent Residents?
I'm an Indian studying in Germany. I have a residence permit for Germany with which I can travel in the schengen area. Macedonia is not in the schengen area. However people with schengen visa can enter Macedonia for 15 days without visa. Is my German residence permit enough or do I need a seperate visa for Macedonia? | I was searching on the internet and I found this document from the Embassy of Macedonia, Berlin website
In this document, it is mentioned that,
> Any foreign national, holder of valid travel document of a third country, who is required to have visa for entry in the Republic of Macedonia, may enter the territory of the Republic of Macedonia without having to acquire Macedonian visa, if the foreigner has a permanent residence in EU or Schengen member state
This confirms that you can enter Macedonia without having a Macedonian visa if you have a valid passport and a **permanent** EU Residence Permit.
**Note:** The residence permit that you have must be **permanent**.
What is a **Permanent residence permit**? A permanent residence permit is an EU residence permit with unlimited validity. If you have an expiry on your residence permit, then it is not a permanent residence permit and it is not sufficient. | من در اینترنت جستجو می کردم و این سند را از وب سایت سفارت مقدونیه در برلین پیدا کردم در این سند ذکر شده است که > هر تبعه خارجی که دارای سند سفر معتبر یک کشور ثالث است و برای ورود به جمهوری مقدونیه نیاز به ویزا دارد ، می تواند بدون نیاز به ویزای مقدونیه وارد قلمرو جمهوری مقدونیه شود ، اگر خارجی دارای اقامت دائم در اتحادیه اروپا یا کشور عضو شنگن باشد این تأیید می کند که شما می توانید بدون داشتن ویزای مقدونیه وارد مقدونیه شوید اگر پاسپورت معتبر و ** اقامت دائم ** اتحادیه اروپا داشته باشید. ** توجه: ** مجوز اقامت که شما باید ** دائمی ** باشد. ** مجوز اقامت دائم ** چیست؟ مجوز اقامت دائم یک اقامت اتحادیه اروپا با اعتبار نامحدود است. اگر در اقامت خود منقضی داشته باشید ، مجوز اقامت دائم نیست و مجوز کافی نیست. | stackexchange-travel |
null | پیدا کردن یک سایت رزرو هتل که واقعاً هتل را رزرو می کند (برای بمبئی) من می خواهم به بمبئی سفر کنم و یک روز در آنجا بمانم. من می خواهم یک هتل را برای یک روز رزرو کنم. من می خواهم یک هتل را به صورت آنلاین رزرو کنم اما نمی توانم راهی مناسب برای انجام آن پیدا کنم. هر زمان که سعی می کنم هتل رزرو کنم، یک بررسی مشتری وجود دارد که می گوید آنها از طریق آن سایت رزرو کرده اند اما در هنگام ورود، هیچ رزرو موجودی پیدا نکرده اند. چگونه می توانم یک سایت رزرو هتل را پیدا کنم که می توانم مطمئن باشم رزرو را انجام می دهد؟ یا راهی جایگزین وجود دارد؟ | Finding a hotel booking site that really books the hotel (for Mumbai)
I want to travel Mumbai and stay for one day there. I want to book a hotel for one day. I want to book a hotel online but can't find any suitable way of doing it.
Whenever I try to book a hotel, there is a customer review saying that they had done a booking through that site but on arrival, they had found no booking existing.
How can I find a hotel booking site that I can be sure makes a booking? Or is there any alternative way? | Few reliable options for you would be
* TripAdvisor
* Makemytrip
* Goibibo
* Expedia
But one thing which I always do after selecting a hotel from these sites is to check for the hotel's independent website and see if a booking option is available on it. If it is present, then a booking can be made easily through the hotel's page and you could confirm your booking over the phone.
If bookings are not permited or the website is not available, you can try getting the contact number from `Justdial` or simply by searching the hotel contact on google and then talk to them about the booking options and availability.
If somehow, you are not able to get to both of these things, you can eliminate this hotel from your selection and move to the next one! :)
All the best! | چند گزینه قابل اعتماد برای شما خواهد بود * TripAdvisor * Makemytrip * Goibibo * Expedia اما یکی از چیزهایی که من همیشه انجام پس از انتخاب یک هتل از این سایت است برای بررسی وب سایت مستقل هتل و ببینید اگر یک گزینه رزرو در آن در دسترس است. اگر وجود دارد، پس از آن رزرو می تواند به راحتی از طریق صفحه هتل ساخته شده و شما می توانید رزرو خود را از طریق تلفن تایید. اگر رزرو مجاز نیست و یا وب سایت در دسترس نیست، شما می توانید سعی کنید به گرفتن شماره تماس از `Justdial` و یا به سادگی با جستجوی تماس هتل در گوگل و سپس صحبت با آنها در مورد گزینه های رزرو و در دسترس بودن. اگر به هر حال، شما قادر به دریافت هر دو از این چیزها، شما می توانید این هتل را از انتخاب خود را حذف و به یکی بعدی حرکت! :) همه بهترین! | stackexchange-travel |
null | آیا برای توقف در فرودگاه آتاتورک استانبول باید پول نقد ترکیه را همراه داشته باشم؟ ما با خطوط هوایی ترکیه از اروپا به آسیا سفر خواهیم کرد، با توقف در فرودگاه آتاتورک استانبول. در حالی که در منطقه ترانزیت برای چند ساعت منتظر هستیم، احتمالاً مقداری پول را برای غذا و نوشیدنی هزینه خواهیم کرد. آیا باید اطمینان حاصل کنیم که پول محلی (لیرا ترکیه) را همراه داشته باشیم یا می توانیم به راحتی با Maestro ، MasterCard یا یورو پرداخت کنیم؟ | Do I need to bring Turkish Lira (cash) for a layover at Istanbul Atatürk airport?
We will be travelling from Europe to Asia with Turkish Airlines, with a layover at Istanbul Atatürk airport. While waiting at the transit zone for a few hours, we will probably spend some money on food and drinks.
Should we make sure to bring some local currency (Turkish Lira) or can we easily pay with Maestro, MasterCard or Euros? | **No** , you don't need local currency. Istanbul Atatürk is a massive transit airport (>50m passengers in 2013), and virtually all shops are more than happy to accept credit cards. Some will even take euros, but the exchange rate will not be in your favor. | ** نه ** ، شما به ارز محلی نیاز ندارید. استانبول آتاتورک یک فرودگاه ترانزیتی عظیم است (>50 میلیون مسافر در سال 2013) ، و تقریباً همه مغازه ها با خوشحالی کارت های اعتباری را می پذیرند. برخی حتی یورو را می پذیرند ، اما نرخ ارز به نفع شما نخواهد بود. | stackexchange-travel |
null | چه مدت طول می کشد تا از ریکیاویک به ویک با یک سوپر جیپ در طول زمستان؟ فرض کنید من یک سوپر جیپ دارم چه مدت طول می کشد (تقریبا) برای رسیدن از ریکیاویک به ویک در طول ماه دسامبر، و بهترین زمان برای شروع اگر من می خواهم تمام رانندگی را روشن کنم. | How long does it take to get from Reykjavik to Vik with a super jeep during winter?
Assuming I have a superjeep how long does it take (approximately) to get from Reykjavik to Vik during the month of December, and when's the best time to start if I want light the entire drive. | I have not done this journey in a superjeep, only in normal transportation in summer months. But I can tell you that it is usually around a 2.5 hour journey. Its a fairly pleasant drive in my experience.
During winter, Iceland only has around 4 hours of daylight per day. At worst, on the Winter Solstice (22nd December in 2015) the sun will rise at 11:23 and set 15:30 in Reykjavik. | من این سفر را در یک سوپر جیپ انجام نداده ام ، فقط در حمل و نقل عادی در ماه های تابستان انجام داده ام. اما می توانم به شما بگویم که معمولاً حدود 2.5 ساعت سفر است. این یک رانندگی نسبتاً دلپذیر در تجربه من است. در زمستان ، ایسلند فقط حدود 4 ساعت نور روز دارد. در بدترین حالت ، در Solstice زمستان (22 دسامبر در سال 2015) خورشید در 11:23 طلوع می کند و در 15:30 در ریکیاویک غروب می کند. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم از آمستردام به پاریس بروم؟ من می خواهم ارزان ترین راه برای رفتن از آمستردام به پاریس را بدانم. اما لازم نیست که مستقیم باشد، فقط ارزان است. به عنوان مثال، من هیچ مشکلی برای انجام یک تور از آمستردام تا رسیدن به پاریس ندارم. | How can I go from Amsterdam to Paris?
I would like to know the CHEAPEST way to go from Amsterdam to Paris. But it don't need to be straight, only cheap.
For example, I have no problem to make a tour from Amsterdam until reach Paris. | The cheapest way to travel from Amsterdam to Paris is by **hitch-hiking**.
Failing that, **early-booked buses** are cheapest. For example, if I search now for a Eurolines bus on a weekday late May, I find tickets as cheap as **9€**. You want to search for _Promo_ tickets, indicated in dark red in the fare calendar.
!Screen-capture of Eurolines booking system
Screen-capture of Eurolines booking system
There are probably other bus companies, but probably it won't get much cheaper than that. | ارزان ترین راه برای سفر از آمستردام به پاریس با اتوبوس است. در غیر این صورت، اتوبوس های رزرو شده زودتر ارزان تر هستند. به عنوان مثال، اگر من در حال حاضر برای یک اتوبوس Eurolines در یک روز کاری در اواخر ماه مه جستجو کنم، بلیط هایی به عنوان ارزان به عنوان ** 9 € ** پیدا می کنم. شما می خواهید برای بلیط های _Promo_ جستجو کنید، که در تقویم تور قرمز در تقویم تور نشان داده شده است.!تصویر صفحه نمایش سیستم رزرو Eurolines سیستم رزرو Eurolines احتمالا شرکت های اتوبوس دیگر وجود دارد، اما احتمالا ارزان تر از آن نخواهد شد. | stackexchange-travel |
null | در آمستردام یک محله هیپستر/ "بوبو" کجاست؟ من به دنبال جایی برای اقامت در آمستردام هستم و این بار می خواهم در یک محله "بوبو" آمستردام بمانم. من نمی دانم که چگونه "بوبو" (بورژوازی بوهمی) را ترجمه کنم، شاید هیپستر نزدیک ترین باشد. بورژوازی بوهمی افراد بسیار ثروتمند هستند که از فرهنگ مخالف حمایت می کنند و ویژگی هایی مانند "شهرنشین، دوستدار محیط زیست، ایده آل گرا" دارند. بنابراین، کجا می توانم برخی از محله های هیپستر را پیدا کنم؟ | Where is a hipster/"bobo" neighborhood in Amsterdam?
I am looking for a place to stay in Amsterdam and this time I would like to stay in a "bobo" neighborhood of Amsterdam.
I do not know how to translate "bobo" (bohemian bourgeois), maybe hipster is the closest. The bohemian bourgeois are rather wealthy people who support the counterculture, and have characteristics like being "urban, environment-friendly, idealist".
So, where could I find some hipster neighborhood? | In the case of Amsterdam, what you're looking for are (ex-)squats. Ex-, because squatting in Amsterdam became illegal in late 2010. "What's up with Amsterdam" has some back-story for that.
!Squat Vrankrijk in Spuistraat
One of the most famous ones is Squat Vrankrijk, which is right in the center, on Spuistraat.
You can find these kind of places in the Canal Belt, Old Center, but especially in Jordaan, which also has quite a few hip restaurants etc.
Also, you have to realize that Amsterdam is very small, so staying anywhere in the center you're in walking distance of all these neighborhoods. | در مورد آمستردام، چیزی که شما به دنبال آن هستید (ex-) squats است. Ex-، زیرا squatting در آمستردام در اواخر سال 2010 غیرقانونی شد. "چه اتفاقی برای آمستردام" برای آن داستان پس زمینه ای دارد.!Squat Vrankrijk در Spuistraat یکی از مشهورترین آنها Squat Vrankrijk است که درست در مرکز، در Spuistraat است. شما می توانید این نوع مکان ها را در کمربند کانال، مرکز قدیمی، اما به ویژه در Jordaan پیدا کنید، که همچنین تعدادی رستوران های شیک و غیره دارد. همچنین، شما باید درک کنید که آمستردام بسیار کوچک است، بنابراین در هر نقطه در مرکز شما در فاصله پیاده روی از همه این محله ها هستید. | stackexchange-travel |
null | آیا من باید در نزدیکی تابستان در مصر پنبه یا مواد مصنوعی بپوشم؟ من در همه جا توصیه می کنم که پیراهن پنبه ای (با آستین بلند؟) و شلوار در مصر به دلیل هوای گرم بپوشم. این در برابر "حکمت عمومی" کوله پشتی است که می گوید از لباس های سبک استفاده کنید که به سرعت خشک می شود و به راحتی با دست شستشو می شود. من 16 روز را در مصر (قاهره، لوکسور، اسوان، بیابان غربی، اسکندریه و شاید هرگادا یا برخی از سواحل دیگر برای چند روز) در ماه مه می گذرانم. از آنجا که من خیلی حرکت می کنم، از جمله تورها به بیابان، من می خواهم وزن حمل شده را به حداقل برسانم (من همچنین حدود نیمی از وسایل دخترم را حمل می کنم) و می توانم انتخاب کنم که وسایلم را بشورم. آیا پیراهن پنبه ای واقعا ارزش حمل کردن دارد؟ همچنین با توجه به خورشید بهتر است که پیراهن آستین بلند یا پیراهن آستین کوتاه با کمی ژاکت در بالا داشته باشید؟ | Should I wear cotton or synthetics in Egypt near summer?
I see everywhere advice to wear cotton shirts (long sleeved?) and pants in Egypt due to the hot weather. This is against the "general wisdom" of backpacking, that says to use light clothes that dry fast and can be hand washed easily.
I will spend 16 days backpacking in Egypt (Cairo, Luxor, Aswan, Western Desert, Alexandria and maybe Hurghada or some other beach for a couple of days) during May. Since I will be moving a lot, including tours to the desert, I want to keep the carried weight to a minimum (I will also carry about half my daughter's stuff) and having the choice to hand wash my stuff.
Are cotton t-shirts really worth carrying? Also, considering the sun is it better to have long sleeved t-shirts or short sleeves with some light jacket on top? | A similar question was asked in The Great Outdoors Stack Exchange. The short answer is
> Long sleeve light colored thin fabric cotton is leagues better than any synthetic.
The short explanation is that cotton retains water ( _sweat_ in your case), so it dries slower. Cotton will keep you cool by slowing down the evaporation experienced at high heat and low humidity.
As to why use long sleeves, that came up too in another question and it gives 3 reasons to be covered from head to toe in a desert:
* Protection from the sun's harmful rays.
* Air flow for convection cooling
* Moisture retention (you heard that right) for evaporative cooling. | یک سوال مشابه در The Great Outdoors Stack Exchange پرسیده شد. پاسخ کوتاه این است که > پنبه پارچه ای نازک با رنگ روشن با آستین بلند بهتر از هر ماده مصنوعی است. توضیح کوتاه این است که پنبه آب را حفظ می کند ( _ عرق_ در مورد شما) ، بنابراین آهسته تر خشک می شود. پنبه شما را با کند کردن تبخیر تجربه شده در گرما و رطوبت کم خنک نگه می دارد. در مورد اینکه چرا از آستین های بلند استفاده می شود ، این نیز در یک سوال دیگر مطرح شد و 3 دلیل برای پوشیدن از سر تا پای در بیابان را ارائه می دهد: * محافظت از اشعه های مضر خورشید. * جریان هوا برای خنک سازی کنواکشن * حفظ رطوبت (شما درست شنیدید) برای خنک سازی تبخیر. | stackexchange-travel |
null | آیا در تورنتو دستگاه های خودپرداز وجود دارد که شما می توانید بیش از 400 دلار برداشت کنید؟ من در تورنتو با کارت مسترکارتم که می توانم از آن برای برداشت پول نقد استفاده کنم، سرگردان هستم، و من چند دستگاه را در Yonge و Bloor امتحان کرده ام و همه آنها ابتدا می گویند که 800 دلار می دهند، اما سپس دستگاه خودپرداز می گوید که فقط می تواند حداکثر 400 دلار را خارج کند! من گم شده ام. آیا CIBC و RBC به همان اندازه کار می کنند؟ من به یاد می آورم که مدتی پیش می توانستم 700 دلار از Scotiabank برداشت کنم. آیا این یک شانس بود؟ حالا، آیا در مرکز شهر تورنتو بانک یا دستگاه خودپرداز خاصی وجود دارد که در آن می توان بیش از 400 دلار برداشت کرد؟ من نمی خواهم هزینه های 10 دلاری را برای تلاش برای استفاده از همان دستگاه چند بار در یک زمان پرداخت کنم. من هنوز محدودیت خودپرداز غیر بانکی در هتل را کشف نکرده ام. | Are there any ATM's in Toronto where you can withdraw more than $400?
I'm wandering about Toronto with my Mastercard which I can use to take out cash, and I have tried a few machines at Yonge and Bloor and they all first say they give $800 but then the ATM says it can only give out $400 max! I'm lost. Do CIBC and RBC run the same? I remember a while ago I could withdraw $700 from a Scotiabank. Was that a fluke? Now, is there any bank or specific ATM in downtown Toronto where one can take more than $400? I don't want to pay $10 fees trying to use the same machine several times at once. I still haven't figured out the limit at the non-bank ATM at the hotel. | Hope it's okay I answer my own question as it might be useful to others but I tried an ATM at Scotiabank and I was able to withdraw $1000. Not sure if it's that particular ATM or just that bank's machines but years earlier I renember being able to withdraw a large amount from SB as well. Perhaps RBC and CIBC save their bills for everyone so the machines don't go empty but Scotiabank doesn't care? | امیدوارم مشکلی نداشته باشد که من به سوال خودم پاسخ دهم زیرا ممکن است برای دیگران مفید باشد اما من یک دستگاه خودپرداز در Scotiabank را امتحان کردم و توانستم 1000 دلار برداشت کنم. مطمئن نیستم که آیا آن دستگاه خودپرداز خاص است یا فقط ماشین های بانک است اما سالها پیش به یاد می آورم که قادر به برداشت مقدار زیادی از SB نیز هستم. شاید RBC و CIBC صورتحساب خود را برای همه ذخیره کنند تا ماشین ها خالی نباشند اما Scotiabank اهمیتی نمی دهد؟ | stackexchange-travel |
null | کلاس های زبان خمیر یا تبادل زبان در سیام ریپ؟ همانطور که همیشه در سفر من دوست دارم زبان محلی را مطالعه کنم، به عنوان معمول من بودجه ای ندارم که قیمت دوره های "مناسب" یا مربیان فردی را فراهم کند. بنابراین من تعجب می کنم که آیا برخی از سازمان ها یا باشگاه هایی وجود دارد که برای کمک به خارجی ها در یادگیری خمیر، شاید در ازای کمک به انگلیسی، یا هزینه کوچکی برای محل یا خرید غذا و / یا نوشیدنی در محل، ملاقات می کنند. من معتقدم که بسیاری از مهاجران در اینجا هستند، که اغلب می تواند به این معنی باشد که چنین چیزهایی ممکن است وجود داشته باشد. | Casual Khmer language classes or language exchange in Siem Reap?
As always on my travels I like to study the local language, as usual I don't have a budget that allows the prices of "proper" courses or individual tutors.
So I'm wondering if there's some organization or club that meets to help foreigners learn Khmer, perhaps in exchange for helping with English, or a small cover charge for the venue or buying food and/or drinks at the venue.
I believe there are a lot of expats here, which can often mean such things might exist. | While not exactly casual, there's an organization called "Learn Khmer Language - Siem Reap" that's specialized in teaching the Khmer language to foreigners. The organization seems to be active as of late 2016. Their fees per hour are:
> 4$ with a group of 3-4 people
>
> 5$ with a group of 2 people
>
> 8$ for individual
I believe $4 would be small enough for most Westerners to count as a "small cover charge". | در حالی که کاملاً تصادفی نیست، یک سازمان به نام "زبان خمیر را یاد بگیرید - سیام ریپ" وجود دارد که در آموزش زبان خمیر به خارجی ها تخصص دارد. به نظر می رسد این سازمان از اواخر سال ۲۰۱۶ فعال است. هزینه های ساعتی آنها این است: > ۴ دلار با یک گروه ۳-۴ نفره > > ۵ دلار با یک گروه ۲ نفره > > ۸ دلار برای فرد من معتقدم ۴ دلار به اندازه کافی کوچک خواهد بود که اکثر غربی ها آن را به عنوان "هزینه پوشش کوچک" در نظر بگیرند. | stackexchange-travel |
null | برنامه یا وب سایت برای محاسبه تغییر در ریل کامبوج و دلار آمریکا در اینجا در کامبوج یک سیستم دو ارز کاملاً منحصر به فرد استفاده می شود و اغلب واقعاً گیج کننده است که آیا شما تغییر صحیح را دریافت می کنید. ارز محلی ریل کامبوج است و ارز واقعی دلار آمریکا است. در اینجا هیچ سکه ای از ایالات متحده وجود ندارد. در معاملات خیابانی معمول ، 1 دلار به 4000 کرونایی برابر است. (اگرچه در یک مبدل پول بیشتر شبیه 4100 ریل به دلار است ، اما برای این سوال مرتبط نیست.) بنابراین اغلب اسکناس های ریل به عنوان معادل سکه استفاده می شود و شما باید برخی از ریاضیات ذهنی پیچیده را برای محاسبه آنچه که تغییر شما باید باشد انجام دهید. * ممکن است به شما یک قیمت در دلار و سنت ، در دلار و فقط در ریل ، یا در ریل داده شود. * ممکن است تغییر خود را در دلار و ریل ، یا فقط در ریل دریافت کنید. بنابراین من به دنبال یک وب سایت یا برنامه ای هستم که بتواند این محاسبات را برای من انجام دهد ، کمی قابل اعتماد تر از مغز من. | App or website to calculate change in Cambodian riel and US dollars
Here in Cambodia there's a fairly unique two-currency system in use, and it often gets really confusing to work out if you're getting the correct change.
The local currency is the Cambodian riel and the de facto currency is the US dollar.
There are no US coins here. In common street transactions USD $1 is equal to KHR 4,000. (Though at a money changer it's more like 4,100 riel to the dollar, it's not relevant for this question.)
So very often riel notes are used as the equivalent to coins and you have to do some tricky mental arithmetic to calculate what your change should be.
* You might be given a price in dollars and cents, in dollars and riels, or just in riels.
* You might receive your change in dollars and riels, or just in riels.
So I'm looking for an app or website that can do these calculations for me, more reliably than my poor little brain. | I hacked up a basic version of such an app as a single-page of HTML with Javascript.
Then MeNoTalk came along and made it pretty!
!pretty version of "app"
When you edit any of the fields in the "price" or "paid" sections, all the other fields update. Not as you type but when you hit enter after editing. The bottom section tells you how much change you should get.
It's doesn't attempt to use any kind of official or true exchange rate between the two currencies that you would only find in a bank or money changers, just the usual de facto shopping rate of 4,000 riel to one dollar that you'll find here everywhere.
You can get the "current version" straight from PasteBin or try it in JSFiddle. I've also put it up on GitHub as a gist so you can hack it and contribute your changes back. | من یک نسخه اساسی از چنین برنامه ای را به عنوان یک صفحه ای از HTML با جاوا اسکریپت هک کردم. سپس MeNoTalk آمد و آن را زیبا کرد! نسخه زیبا از "برنامه" هنگامی که شما هر یک از زمینه های بخش "قیمت" یا "پول" را ویرایش می کنید، تمام زمینه های دیگر به روز می شوند. نه همانطور که شما تایپ می کنید، بلکه زمانی که پس از ویرایش وارد کنید. بخش پایین به شما می گوید که چه مقدار تغییراتی باید دریافت کنید. این تلاش برای استفاده از هر نوع نرخ رسمی یا واقعی مبادله بین دو ارز است که شما فقط در یک بانک یا مبدل پول پیدا می کنید، فقط نرخ خرید معمول ۴۰۰۰ ریل به یک دلار که در همه جا پیدا می کنید. شما می توانید "نسخه فعلی" را مستقیما از PasteBin دریافت کنید یا آن را در JSFiddle امتحان کنید. من همچنین آن را در GitHub به عنوان یک خلاصه قرار داده ام تا بتوانید آن را هک کنید و تغییرات خود را به آن کمک کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا من شانس مبارزه با تلاش برای جلوگیری از 50 دلار هزینه برای مایل اعتبار با یونایتد مایل پلاس؟ من (در واقع یک دوست من، اما من خودم را در اینجا برای سادگی استفاده خواهم کرد) برای حساب یونایتد مایل پلاس ایجاد کرده ام. من دو بار در سال گذشته با یونایتد پرواز کرده ام و فکر کردم که این کمک می کند تا این مایل ها را ذخیره کنم. با این حال وب سایت در وب سایت یونایتد می گوید که برای بلیط هایی که بیش از 31 روز هستند، هزینه 50 دلاری برای دریافت این مایل ها وجود دارد. قبل از اینکه به یونایتد زنگ بزنم، آیا فکر می کنید منطقی است که آنها را تحت فشار قرار دهیم تا از این هزینه ها صرف نظر کنیم، زیرا من می خواهم مشتری جدید شوم؟ آیا کسی در این وضعیت تجربه ای داشته است؟ | Do I have a fighting chance trying to avoid $50 charge for miles credit with United MileagePlus?
I (actually a friend of mine, but I will use myself here for simplicity) have created for United MileagePlus account. I have flown twice in the past year with United and figured that it would help to get those miles saved up.
However the webpage on United website says that for tickets that are older than 31 day there is a $50 dollar charge to get those miles credited. Before I call United, do you think it is reasonable to pressure them into waiving those charges, since I want to become a new customer? Has anyone had some experience in this situation? | Unless you can show a high volume of travel (ie elite status on another airline) and are wanting to become a new loyal customer, United will likely not be amenable to waiving its rules.
Airlines like to lure customers to be faithful by offering the mileage programs, BUT they are stingy when it comes to awarding miles. Even if you have elite status, they are not quick to bend the rules when it comes to deadlines.
But as Choster mentioned, never hurts to try (a couple of times ;-) | اگر شما نمی توانید حجم زیادی از سفر را نشان دهید (به عنوان مثال وضعیت نخبگان در یک شرکت هواپیمایی دیگر) و مایل به تبدیل شدن به یک مشتری وفادار جدید هستید، یونایتد به احتمال زیاد از قوانین خود صرف نظر نخواهد کرد. خطوط هوایی دوست دارند مشتریان را با ارائه برنامه های مایل به وفاداری جذب کنند، اما وقتی صحبت از اعطای مایل می شود، بخیل هستند. حتی اگر شما دارای وضعیت نخبگان باشید، آنها در مورد مهلت ها سریع قوانین را خم نمی کنند. اما همانطور که Choster ذکر کرد، هرگز آسیب نمی رساند (چند بار) ؛ | stackexchange-travel |
null | آیا در حال حاضر امکان سفر مستقیم بین بخش های مختلف "کردستان" که در کشورهای مختلف قرار دارند وجود دارد؟ کردستان یک منطقه قومی و فرهنگی در بخش هایی از چندین کشور متصل است. این اساسا بخشی از جهان است که کردها از آن آمده اند، اما یک کشور یا ملت نیست. این بخش ها عمدتا در سه کشور، شرق ترکیه، شمال غربی ایران، شمال شرق عراق و همچنین بخش کوچکی در شمال شرق سوریه قرار دارند. برای یک مسافر شجاع، یا یک فرد کرد برای این موضوع، آیا امکان عبور از همه مرزهای ملی بین این کشورها برای بازدید از یک قطعه متقاطع گسترده از کردستان وجود دارد؟ (من در مورد مسائل امنیتی آشکار نمی پرسم، بنابراین لطفا پاسخ های مربوط به ایمنی را به جای پرداختن به احتمالات عبور از مرز ارسال نکنید.) | Is it currently possible to travel directly between the different parts of "Kurdistan" which lie within different countries?
Kurdistan is an ethno-cultural region within parts of several connected countries. It's basically the part of the world where the Kurds come from, but is not a country or nation.
The parts are mainly in three countries, eastern Turkey, northwestern Iran, northeastern Iraq, as well as a smaller part in northeastern Syria.
For an intrepid traveller, or a Kurdish person for that matter, is it possible to cross all the national borders between these countries to visit a broad cross-section of Kurdistan?
(I'm not asking about the obvious safety issues so please don't submit answers about safety instead of addressing the possibilities involving border crossing.) | It's _possible_ , although I would not necessary recommend it in the current climate. First, a map courtesy of the CIA:
!enter image description here
Start from Diyarbakir, Turkey, in the Turkish area of Kurdistan. Cross into Iraqi Kurdistan via the Ibrahim Khalil checkpoint, firmly in Kurdish hands, and the town of Zakho. Detour to Faysh Khabur at Syria's northeastern tippy-top if you absolutely must plant your flag in Syrian Kurdistan, then continue to Iran via Erbil (Irbil), which has direct buses to Urmia ("Orumiyeh" on the CIA map) via the Haji Omran checkpoint. Ta-dah, you've now covered all three (or four) countries. | این _ممکن_ است، اگرچه من در شرایط فعلی آن را توصیه نمی کنم. اول، یک نقشه با لطف CIA:!در اینجا وارد کنید توضیحات تصویر از دیاربکر، ترکیه، در منطقه ترکیه کردستان شروع کنید. از طریق بازرسی ابراهیم خلیل، به طور محکم در دستان کردها، و شهر زاخو به کردستان عراق عبور کنید. به فیش خابور در شمال شرقی سوریه بروید اگر شما مطمئناً باید پرچم خود را در کردستان سوریه نصب کنید، سپس از طریق اربیل به ایران ادامه دهید، که اتوبوس های مستقیم به ارومیه ("Orumiyeh" در نقشه CIA) از طریق بازرسی حاجی عمران دارد. تا، شما در حال حاضر هر سه (یا) چهار کشور را پوشش داده اید. | stackexchange-travel |
null | پل تاریخی کوچک سنگی در شمال سئول من می خواهم به این پل تاریخی نیمه معروف در (Suseong-dong Gyegok، "Suseong Stream Valley") در (Girin-gyo، "جسر زرافه") بروم اما طول جغرافیای آن را نمی دانم:!پل در شمال سئول است و جزئیات تاریخی توسط این مقاله وبلاگ توصیف شده است: < نقاشان آن را به عنوان یک مدل در نقاشی های خود گرفته اند و افراد مشهور از آن عبور کرده اند. من مطمئن نیستم که آیا نام دارد، اما اکثر مردم آن را دیده اند. طول جغرافیای آن چیست؟ | Small historical stone bridge in the North of Seoul
I want to go to this semi-famous historical bridge in (Suseong-dong Gyegok, "Suseong Stream Valley") at (Girin-gyo, "Giraffe Bridge") but I don't know its latitude/longitude:
!bridge
It is in the North of Seoul and historical details are described by this blog article: <
Painters have taken it as a model in their paintings, and famous people crossed it. I am not sure whether it has a name, but most people have seen it.
What is its latitude/longitude? | Name: Inwangsan Suseong-dong Valley
Address:
> 185-3
>
> 185-3 Ogin-dong Jongno-gu, Seoul, Korea
Location: Google Maps
Sources: TheSeoulStop.com, TheSoulOfSeoul.com
The map is not too clear to determine the exact location of the bridge, this is as close as it gets. | نام: دره Inwangsan Suseong-dong آدرس: > 185-3 > > 185-3 Ogin-dong Jongno-gu ، سئول ، کره مکان: نقشه های گوگل منابع: TheSeoulStop.com ، TheSoulOfSeoul.com نقشه برای تعیین مکان دقیق پل خیلی روشن نیست ، این نزدیکترین چیزی است که می شود. | stackexchange-travel |
null | یک اتوبوس از بوئنوس آیرس به ریو دی ژانیرو چقدر است؟ من به دنبال گرفتن احساس برای قیمت اتوبوس برای سفر ** بوئنوس آیرس به ریو دی ژانیرو هستم. * Plataforma10.com به من قیمت 2350,00 دلار (~ 271 دلار آمریکا) را با Crucero del Norte می دهد، که من کمی بالا می بینم. من دیگران را خوانده ام که می گویند حدود 100 دلار آمریکا است، اما منابع رسمی (وب سایت های شرکت اتوبوس) را پیدا نکرده ام؟ پرواز یک طرفی حدود 230 دلار آمریکا است (اگر از قبل رزرو کنید) ، که باعث شد من فکر کنم به جای آن برای پرواز بروم. | How much is a bus from Buenos Aires to Rio de Janeiro?
I'm looking to get a feeling for the bus prices for the trip **Buenos Aires to Rio de Janeiro.** Plataforma10.com gives me a price of AR$ 2350,00 (~271 US$) with Crucero del Norte, which I find a bit high.
I've read other people saying it's about 100 US$, but haven't found official sources (bus company websites?).
One way flights are about 230 US$ (if you book in advance), which made me think to go for a flight instead. | Rome2Rio quotes 1100 pesos (127USD) as the minimum, and links to the bus company website. So I guess it depends on the day of travel / purchase. | Rome2Rio حداقل قیمت 1100 پزو (127 دلار آمریکا) را می گوید و به وب سایت شرکت اتوبوس لینک می دهد. پس حدس می زنم که این به روز سفر / خرید بستگی دارد. | stackexchange-travel |
null | چرا باید نام در پاسپورت من با جزئیات رزرو مطابقت داشته باشد؟ من اخیراً برخی از پروازهای را با استفاده از نام مستعار خود به جای نام کامل تولدم که در پاسپورت من ظاهر می شود رزرو کرده ام. از آن زمان با دو شرکت هواپیمایی (RyanAir و Aer Lingus) تماس گرفتم و هر دو به من گفتند که باید اشتباه رزرو را اصلاح کنم. نماینده Aer Lingus اشاره کرد که مقصد خاص بسیار سختگیرانه است و من باید این را حل کنم. هر دو شرکت هواپیمایی خوشحال بودند که این را برای من بدون هزینه حل کنند، اما من تعجب می کنم "چرا مهم است؟" به من گفته شد "امنیت". اما من نمی فهمم که چگونه این امنیت را افزایش می دهد. همچنین به من گفته شده است که شرکت های هواپیمایی این کار را انجام می دهند تا دلیل دیگری برای پرداخت هزینه "تغییر نام" پیدا کنند، اما به تجربه من، شرکت های هواپیمایی به روز رسانی نام را سریع، آسان و رایگان می کنند. بنابراین، آیا دلیل واقعی برای این وجود دارد؟ من نمی توانم سناریویی را تصور کنم که در آن هدف داشته باشد. | Why must the name on my passport match the booking details?
I've recently booked some flights using my 'nickname' instead of my full birth name that appears on my passport (Rob verse Robert). I've since contacted two airlines (RyanAir and Aer Lingus) and both told me I needed to correct the booking mistake. The Aer Lingus rep mentioned that the specific destination was particularly strict and that I would need to sort this out. Both airlines were happy to fix this for me, free of charge, but I'm left wondering 'Why does it matter?'
I was told 'security'. But I don't understand how this increases security. I've also been told airlines do it simply to find another reason to tack on a 'name change fee' but, in my experience, airlines make it quick, easy and free to update the name.
So, is there any real reason for this? I can't imagine any scenario where it serves any purpose. | I don't have any evidence for it but I suspect it might be necessary to satisfy APIS requirements. If you can provide a nickname, you could conceivably evade automatic checks against no-fly lists and similar databases.
Also, many people (e.g. from places like Indonesia) go by names that are completely different from what's on their passport. As @pnuts remarked in a comment, making sure hundreds of airlines and thousands of gate handling personnel all over the world share the same understanding of what's a nickname and what's not seems extremely difficult so it makes sense to enact a rigid rule that does not leave any discretion to airline reps.
So this is really about security (or “security theater”). | من هیچ مدرکی برای آن ندارم اما گمان می کنم ممکن است برای برآورده کردن الزامات APIS لازم باشد. اگر شما بتوانید یک نام مستعار ارائه دهید، می توانید از چک های خودکار در برابر لیست های بدون پرواز و پایگاه داده های مشابه فرار کنید. همچنین، بسیاری از مردم (به عنوان مثال از مکان هایی مانند اندونزی) با اسامی کاملا متفاوت از آنچه در گذرنامه خود دارند، حرکت می کنند. همانطور که @pnuts در یک نظر اشاره کرد، مطمئن شوید که صدها شرکت هواپیمایی و هزاران نفر از پرسنل رسیدگی دروازه در سراسر جهان همان درک از آنچه یک نام مستعار است و چه چیزی نیست، به نظر می رسد بسیار دشوار است، بنابراین منطقی است که یک قاعده سختگیرانه را تصویب کنید که هیچ تصمیمی را به نمایندگی های هواپیمایی نمی دهد. بنابراین این واقعا در مورد امنیت (یا "تئاتر امنیتی") است. | stackexchange-travel |
null | آیا سکه 5 یورو در هر جایی پذیرفته می شود؟ سه سال پیش من به اداره پست در یک شهر بزرگ در فرانسه رفتم، آنجا بعد از پرداخت چیزی، پول را دریافت کردم. من ابتدا آن را نگاه نکردم، اما بعدا متوجه شدم که یک سکه 5 یورو دریافت کردم. یورو نه فرانک. دو سال بعد در یک شهر متوسط در آلمان من به یک مغازه رفتم تا غذا بخرم. در آنجا من پول برای پرداخت غذا خود را همراه با سکه 5 یورو دادم. دستیار مغازه به آن نگاه کرد و گفت: > ما فقط یورو را در اینجا قبول می کنیم... > > من پاسخ دادم: این یورو است نزدیک تر نگاه کنید > > او بعد از نگاه دوباره پاسخ داد: ببخشید ما چنین پرداخت هایی را قبول نمی کنیم من این را در وب به زبان فرانسه پیدا کردم آیا می توانم با سکه 5 یورو پرداخت کنم؟ یا فقط برای جمع آوری است؟ آیا دستیار مغازه کار درست یا اشتباه را انجام می دهد؟ | Is the 5 euro coin accepted anywhere?
Three years ago I went to the post office in a big city in France, there I received change back after I paid for something. I didn't look at it first but later on I discovered that I received a €5 coin. EUROS not francs.
Two years later in a medium city in Germany I went into a shop to buy food. There I gave money to pay for my food including the €5 coin. The shop assistant looked at it then said:
> We only accept euros here…
>
> I answered: it is euros look closer
>
> He answered after looking again: sorry we don't accept such payments
I found this on the web in French
Can I pay with a €5 coin? Or is it only for collections? Was the shop assistant doing the right or the wrong thing? | It is indeed a (national) collector's coin. It is legal tender in the country where it was issued, but not elsewhere in the eurozone. Even in its country of origin, I could imagine that many people would be surprised to receive one or perhaps even refuse to believe that it is genuine.
And looking at the photos you can find on the web, I must say that their design is strongly reminiscent of old Franc coinage, which would only add to the confusion.
I can add that I have been living in the eurozone since it was created and even worked as a waiter for some time (during which time I have seen many banknotes and coins…) but I have never seen such a coin.
By contrast, €2 commemorative coins should be accepted and do circulate widely. | این در واقع یک سکه جمع آوری (ملی) است. این سکه در کشوری که در آن صادر شده است، قانونی است، اما نه در جای دیگر در منطقه یورو. حتی در کشور منشأ آن، من می توانم تصور کنم که بسیاری از مردم برای دریافت یک شگفت زده خواهند شد و یا حتی از باور به اینکه این واقعی است امتناع می کنند. و با نگاهی به عکس هایی که در وب می توانید پیدا کنید، من باید بگویم که طراحی آنها به شدت یادآور سکه های قدیمی فرانک است، که فقط به سردرگمی می افزاید. من می توانم اضافه کنم که من از زمان ایجاد آن در منطقه یورو زندگی کرده ام و حتی برای مدتی به عنوان یک خدمتکار کار کرده ام (در این مدت من بسیاری از اسکناس و سکه ها را دیده ام...) اما هرگز چنین سکه ای را ندیده ام. در مقابل، سکه های یادبود 2 € باید پذیرفته شوند و به طور گسترده ای در گردش باشند. | stackexchange-travel |
null | آیا من باید مالیات وارداتی را برای کالاهای جایگزین شده در خارج از کشور با بیمه سفر پرداخت کنم؟ من در تعطیلات خارج از کشور هستم و حادثه ای ناخوشایند داشتم که در آن من DSLR خود را از دست دادم. خوشبختانه به نظر می رسد که توسط بیمه سفر من پوشش داده شده است. اگر من یک دوربین جایگزین (همسان با مقالات از دست رفته) بخرم، آیا من باید در بازگشت به استرالیا مالیات پرداخت کنم؟ تجهیزات مورد بحث حدود 2000 دلار است | Do I have to pay import duties on items replaced overseas by travel insurance?
I am on an overseas holiday and had an unfortunate incident where I lost my DSLR. Luckily it seems to be covered by my travel insurance. If I buy a replacement camera (identical to lost articles) will I have to pay duty on returning to Australia?
The gear in question is worth approximately $2000 AUD | Yes you will have to pay duty, as it is a new item that was purchased overseas.
If you were at home, lost it and bought a new replacement, you will have paid Australian duty on that item, as the importer paid duty when it originally came from the factory (and of course included the cost of that duty in the selling price you paid).
In this case, if you buy it overseas Australia still wants its import duty. They don't really care why you bought it again, only that duty is paid on products imported into the country.
Your real question at this point (and one likely only the insurance agency can answer) is will your travel insurance provider pay both the replacement amount AND the subsequent duty you have to pay upon returning home, since they are both part of the "replacing the item" cost | بله شما باید مالیات پرداخت کنید، زیرا این یک آیتم جدید است که در خارج از کشور خریداری شده است. اگر در خانه بودید، آن را از دست دادید و یک جایگزین جدید خریدید، شما مالیات استرالیا را برای آن آیتم پرداخت کرده اید، همانطور که وارد کننده مالیات پرداخت کرد زمانی که در اصل از کارخانه آمد (و البته شامل هزینه این مالیات در قیمت فروش شما پرداخت شده است). در این مورد، اگر شما آن را در خارج از کشور خریداری کنید استرالیا هنوز هم می خواهد مالیات وارداتی خود را. آنها واقعا اهمیتی نمی دهد که چرا شما آن را دوباره خریداری کرده اید، تنها این است که مالیات بر محصولات وارد شده به کشور پرداخت می شود. سوال واقعی شما در این نقطه (و احتمالا تنها آژانس بیمه می تواند پاسخ دهد) این است که ارائه دهنده بیمه مسافرتی شما هر دو مبلغ جایگزینی و مالیات بعدی را که باید هنگام بازگشت به خانه پرداخت کنید، پرداخت می کند، زیرا آنها هر دو بخشی از "جایگزین هزینه" هستند | stackexchange-travel |
null | رزرو اتاق های کوچک در آمتراک من و همسرم قصد داشتیم از آلبانی به شیکاگو در قطار آمتراک لایتد لکسور سفر کنیم. تفاوت قیمت بین 2 صندلی و یک اتاق کوچک بسیار کم بود، بنابراین ما فکر کردیم که به جای آن اتاق کوچک را بخریم. چیزی که من تعجب می کردم این است: آیا اتاق های کوچک اختصاص داده شده اند یا این شبیه به صندلی است (اول آمده، اول سرو شده) ؟ (می دانم که می گوید "نشسته های رزرو شده" اما خیلی اوقات، وقتی ما دیر می شویم، باید به دلیل جمعیت در دو کوچ مختلف بنشینیم). به عبارت دیگر، آیا ما مطمئنا می دانیم که ما یک اتاق کوچک را دریافت می کنیم با فرض اینکه ما پرداخت کرده ایم و یک رزرو برای یکی از آنها تایید شده است؟ | Booking Roomettes on Amtrak
My wife and I were planning on travelling from Albany to Chicago aboard the Lakeshore Limited Amtrak train. The price differential between 2 seats and a roomette was minimal so we thought we'd buy the roomette instead. What I was wondering is: Are the roomettes assigned or is it similar to the seating (first-come-first-served)? (I know it says "reserved seating" but very often, when we reach late, we have to sit in two different coaches because of the crowd). In other words, would we know for sure that we would be getting a roomette assuming we paid and had a confirmed booking for one? | Roomettes are indeed assigned, and which one you get will be indicated on your ticket (as highlighted below):
!sample Amtrak eTicket indicating a roomette assignment
You can request a particular roommette (or bedroom, family bedroom, bedroom suite, etc.) by calling Amtrak or seeing an agent at the station; as with airline seats, the earlier you do this the better if you have a preference.
The car number will be indicated with a rollsign or some other indicator at or near the door of the car, and the attendant will direct you to the proper compartment. | اتاقک ها در واقع اختصاص داده شده اند و کدام یک از آنها در بلیط شما نشان داده می شود (همانطور که در زیر برجسته شده است):! نمونه بلیط Amtrak eTicket نشان دهنده اختصاص اتاقک شما می توانید یک اتاقک خاص (یا اتاق خواب ، اتاق خواب خانوادگی ، سوئیت اتاق خواب و غیره) را با تماس با Amtrak یا مراجعه به یک نماینده در ایستگاه درخواست کنید؛ همانطور که در مورد صندلی های هواپیمایی ، هرچه زودتر این کار را انجام دهید ، بهتر است اگر ترجیح می دهید. شماره ماشین با یک علامت یا برخی از شاخص های دیگر در یا نزدیک درب ماشین نشان داده می شود و سرپرست شما را به محفظه مناسب هدایت می کند. | stackexchange-travel |
null | آیا صحبت کردن با تلفن همراه برای کل سفر، در حالی که تنها در یک تاکسی سیاه لندن سفر می کنید، بی ادبی است؟ من احساس عجیبی داشتم که صحبت کردن با تلفن همراه برای کل سفر، در حالی که تنها در یک تاکسی سیاه لندن سفر می کنم، از من بی ادبی است. آیا این آداب است که با راننده بسیار واجد شرایط در حالی که تنها در یک تاکسی سیاه لندن سفر می کنید، صحبت کنید؟ اگر من در یک جلسه کاری در تلفن همراه خود برای کل سفر هستم، چه کاری باید انجام دهم؟ | Is it rude to talk on a mobile phone for the whole journey, when travelling alone in a London black taxi?
I had an uncanny feeling that it was rude of me to talk on a mobile phone for the whole journey, while travelling alone in a London black taxi. Is it the etiquette to have a conversation with the indeed highly qualified driver when travelling alone in a London black taxi? What should I do if I am on a business meeting on my mobile phone for the whole journey? | I've been in a similar situation many times when travelling during business hours to/from meetings - or, often, when going to the airport - where I've had to jump in on conference calls where I knew it would be for the duration of the ride.
**I usually excuse myself before the call, letting them know that I'm going to be on a call (even if I'm not talking)**. That's usually okay with most black cab drivers: it helps them turn down the radio, etc for instance. Black cabs are usually partitioned anyway to separate the driver and the passenger(s) so it's not that uncomfortable.
(If you're taking a ride from Uber on the other hand I'm usually more conscious of it since drivers rate passengers as well. I do the same thing by letting the driver know that I'll be on a call.) | من بارها در شرایط مشابهی بوده ام که در هنگام سفر در ساعات کاری به / از جلسات - یا اغلب هنگام رفتن به فرودگاه - مجبور شده ام در تماس های کنفرانس که می دانستم برای مدت زمان سفر خواهد بود ، شرکت کنم. ** من معمولاً قبل از تماس عذرخواهی می کنم ، به آنها اطلاع می دهم که قرار است در تماس باشم (حتی اگر صحبت نکنم) **. این معمولاً با بیشتر رانندگان تاکسی سیاه مشکلی ندارد: به آنها کمک می کند رادیو را خاموش کنند ، و غیره به عنوان مثال. تاکسی های سیاه معمولاً به هر حال تقسیم می شوند تا راننده و مسافر را از هم جدا کنند ((s) بنابراین آنقدر ناراحت کننده نیست. (اگر از طرف دیگر از اوبر سواری می کنید ، معمولاً از آن آگاه تر هستم زیرا رانندگان نیز مسافران را نرخ می دهند. من همین کار را با اطلاع دادن به راننده انجام می دهم که من در تماس خواهم بود.) | stackexchange-travel |
null | آیا در قطار زوریخ - میلان خروجی برق و نقاط اتصال Wi-Fi وجود دارد؟ من می خواهم بدانم که آیا در قطار SBB زوریخ - میلان خروجی برق وجود دارد. صفحه SBB در این موضوع می گوید: > "بسته به مسیر و نوع قطار، شما می توانید از خدمات زیر در طول سفر خود لذت ببرید:" سوکت برق (کلاس اول) حتی از Wi-Fi ذکر نمی شود. بنابراین سوال این است: آیا در قطار زوریخ - میلان خروجی برق و نقاط اتصال Wi-Fi وجود دارد؟ | Are there any power outlets and Wi-Fi hotspots on the Zurich-Milan train?
I'm wondering if there are power outlets on the SBB Zurich-Milan train.
The SBB page on the topic says:
> "Depending on the route and train type, you can enjoy the following services during your journey:" Power sockets (1st class)
It doesn't even mention Wi-Fi.
So the question is: are there any power outlets and Wi-Fi hotspots on the Zurich-Milan train? | < says:
> The Astoro fleet is used for international services on the north-south axis (Germany–Switzerland–Italy).
> Sockets (Swiss + Int.)
> Mobile signal amplifier
> WLAN
This apparently < has been the case since December 2016. | < می گوید: > ناوگان آستورو برای خدمات بین المللی در محور شمال-جنوب (آلمان <unk> سوئیس <unk> ایتالیا) استفاده می شود. > سوکت ها (سوئیس + Int.) > تقویت کننده سیگنال تلفن همراه > WLAN به نظر می رسد < این مورد از دسامبر 2016 بوده است. | stackexchange-travel |
null | زمانی که Gramercy منفجر می شود؟ The Last Vegas Sun گزارش می دهد که ساختمان مسکونی که هرگز تکمیل نشده است در 17 فوریه 2015 در ساعت 2 صبح منفجر خواهد شد. KTNV ادعا می کند 15 فوریه 8 صبح. آیا منبع معتبرتری برای این وجود دارد؟ سفر به آنجا در صبح یکشنبه امکان پذیرتر از صبح سه شنبه است. فیس بوک و وب سایت آنها کاملاً ساکت است. من زنگ زدم و یک پیام خودکار دریافت کردم که توصیه می کرد وب سایت را بررسی کنم. | When will the Gramercy be imploded?
The Last Vegas Sun reports that the never-finished residential building will be imploded on February 17, 2015, at 2am.
The KTNV claims Feb 15, 8am. Is there a more authoritative source for this? Traveling to be there on Sunday morning is more feasible than on Tuesday morning.
Their Facebook and website are completely silent. I called and got an automated message advising to check the website. | According to a long-time Las Vegas resident who answered the same question on Quora, the implosion will happen on Sunday, Feb 15 at 8am. See you there!
**UPDATE** I watched the implosion live, quite the show. Here's an amazing 4k drone footage: < | با توجه به یک ساکن قدیمی لاس وگاس که به همان سوال در Quora پاسخ داده است، انفجار در روز یکشنبه، 15 فوریه در ساعت 8 صبح اتفاق می افتد. شما را در آنجا می بینم! ** UPDATE ** من انفجار را به طور زنده تماشا کردم، نمایش خوبی است. در اینجا یک فیلم فوق العاده 4K بدون سرنشین است: | stackexchange-travel |
null | آیا کسی می تواند یک کشتی کروز را در سیدنی بازدید کند؟ هر روز در حال حاضر چندین شرکت کشتی های کروز خود را در بندر سیدنی لنگر می گذارند. آنها معمولاً حداقل یک روز در آنجا هستند، و چیزی که من تعجب می کنم این است - آیا امکان دارد که به داخل کشتی بروید، رایگان یا پرداخت شده - تا ببینید که یک نفر از داخل چه شکلی است؟ | Can one tour a cruise ship in Sydney?
Every day at the moment there are several companies docking their cruise ships in Sydney Harbour.
They're usually there for at least the day, and what I'm wondering is - is it possible to go aboard, free or paid - to see what one looks like on the inside? | Security rules prohibit casual visitors entering a cruise ship while in port, for same security reasons that keep folks from wandering into an aircraft parked at an airport. But as always there are exceptions ....
Travel agents can pre-arrange to inspect a ship when it is in port, but this comes with strings attached, such as the volume of business your agency has sent to that cruise line, being escorted around the ship by a crew member, restrictions as to which ports this is possible, etc
Some cruise lines and/or ports allow family members onboard during initial boarding at the port of embarkation. But not usually at stops during the cruise. | قوانین امنیتی ورود بازدیدکنندگان گاه به گاه به یک کشتی کروز را در هنگام ورود به بندر ممنوع می کند ، به همان دلایلی که مردم را از ورود به یک هواپیما که در یک فرودگاه پارک شده است ، جلوگیری می کند. اما همانطور که همیشه استثنا وجود دارد.... آژانس های مسافرتی می توانند از قبل برای بازرسی یک کشتی در هنگام ورود به بندر برنامه ریزی کنند ، اما این با رشته های متصل شده همراه است ، مانند حجم کسب و کار آژانس شما به آن خط کروز ارسال شده است ، توسط یک عضو خدمه در اطراف کشتی همراهی می شود ، محدودیت هایی در مورد این که کدام بندر ممکن است ، و غیره برخی از خطوط کروز و / یا بندر ها اجازه می دهند اعضای خانواده در هنگام سوار شدن اولیه در بندر سوار شوند. اما معمولاً در هنگام توقف در طول کروز نیست. | stackexchange-travel |
null | چینا تاون در سئول آیا در سئول هر نوع چینا تاون وجود دارد، یا حداقل جایی با بسیاری از رستوران های معتبر چینی وجود دارد؟ طبق ویکی پدیا تنها چینا تاون رسمی در اینچون است، که بیشتر از آن است که من دوست دارم. | Chinatown in Seoul
Is there any kind of Chinatown in Seoul, or at least a place with many authentic Chinese restaurants?
According to Wikipedia the only official Chinatown is in Incheon, which is further than I'd like. | Seoul has two 'real' Chinatowns:
1) **Garibong-dong** (), down the hill from near Guro () stn exit 3. This is the larger of the two, and insular to the point that not many Koreans, much less other tourists, venture here. It's also under threat from a giant redevelopment project that's been imminent for several years, but I was unable to find any confirmation that it's actually started.
2) The vicinity of **Daerim** () stn on subway lines 2 & 7\. This blog recommends the streets to the south of exits 11 & 12, and this blog (Japanese only) has better pictures.
Note that these are both pretty low-key collections of shops that cater to Chinese immigrants, and if you can't read the signs, they doesn't really look much different from any semi-suburban neighborhood in Seoul -- but if the restaurant has its signboard in Chinese characters, it'll be authentic alright. Possibly too much so, Daerim in particular has a fair number of restaurants that serve/specialize in dog (). | در سئول دو چینه تاون واقعی وجود دارد: 1) ** گاریبونگ-دونگ ** (Garibong-dong **) ، در پایین تپه در نزدیکی خروجی Guro () stn 3. این بزرگتر از دو است، و جزیره ای به حدی که بسیاری از کره ای ها، کمتر از سایر گردشگران، به اینجا می آیند. همچنین تحت تهدید یک پروژه بازسازی غول پیکر است که برای چندین سال در حال وقوع است، اما من نتوانستم هر گونه تایید را پیدا کنم که در واقع شروع شده است. 2) مجاورت ** Daerim ** () stn در خطوط مترو 2 و 7 است. این وبلاگ خیابان های جنوب خروجی 11 و 12 را توصیه می کند، و این وبلاگ (فقط ژاپنی) دارای تصاویر بهتر است. توجه داشته باشید که این دو مجموعه ای از مغازه هایی هستند که به مهاجران چینی خدمت می کنند، و اگر شما نمی توانید آن را بخوانید، آنها واقعا از هر محله نیمه شهری در سئول متفاوت نیستند، اما اگر رستوران در علامت خود شخصیت های معتبر چینی داشته باشد، ممکن است در بسیاری از رستوران ها، به طور خاص نشان داده شود. | stackexchange-travel |
null | شبکه های تلفن همراه در لهستان من در حال آماده شدن برای سفر به لهستان هستم و می خواهم از قبل بدانم که کدام اپراتور تلفن همراه را باید بخرم. آیا می توانید لینک های وب سایت اپراتورهای تلفن همراه را به من بدهید تا بتوانم قیمت ها را مقایسه کنم؟ آیا گزینه دیگری وجود دارد اگر من به اینترنت تلفن همراه بدون جستجوی یک نقطه اتصال wi-fi نیاز داشته باشم (به عنوان مثال یک شرکت مودم های 4G / CDMA / LTE / و غیره را ارائه می دهد) ؟ | Mobile networks in Poland
I am preparing my trip to Poland and would like to know in advance which mobile operator should I buy.
Could you please give me links to mobile operators sites, so I could compare prices?
Is there any alternative if I need mobile internet without seeking for a wi-fi hotspot (e.g. a company offers 4G/CDMA/LTE/etc modems)? | Here you have links to polish mobile operators:
* <
* <
* <
* <
As far as I know all of them have offers of 4G mobile Internet (LTE). | در اینجا شما لینک به اپراتورهای تلفن همراه لهستانی را دارید: * < * < * < * < تا آنجا که من می دانم همه آنها پیشنهادات اینترنت تلفن همراه 4G (LTE) را دارند. | stackexchange-travel |
null | اجاره آپارتمان در لهستان با استفاده از "بیورو" من می خواهم برای حداقل یک ماه در ورشو بگویم. اگر من یک آپارتمان با استفاده از "بیورو" اجاره کنم - چه کسی کمیسیون را پرداخت می کند: صاحب یا مهمان؟ معمولا چقدر بزرگ است؟ | Renting an appartment in Poland using 'biuro'
I'm going to say for at least a month in Warsaw. If I rent a flat using 'biuro' - who pay commission: an owner or a guest? How big it usually is? | If you rent an appartment using real estate agency, there's de facto standard fee - 1 month rent, which is splitted 50/50 between the owner and the tenant.
Because the owner will be charged too, it's unlikely somebody will be interesting in such short-term rental through the agency, so you should look for direct offers (pl: bezpośredni). | اگر آپارتمان را از طریق آژانس املاک و مستغلات اجاره کنید، عملاً هزینه استاندارد وجود دارد - اجاره یک ماه، که بین مالک و مستاجر 50/50 تقسیم می شود. از آنجا که مالک نیز هزینه خواهد شد، بعید است کسی در چنین اجاره کوتاه مدت از طریق آژانس جالب باشد، بنابراین باید به دنبال پیشنهادات مستقیم (pl: bezpośredni) باشید. | stackexchange-travel |
null | استوپا های بودایی هیمالیا کجا هستند؟ من سعی می کنم استوپا های مقدس بودایی هیمالیا و ویرانه های قلعه قدیمی در هیمالیا (لداخ، منطقه کشمیر) در هند را پیدا کنم. دقیقاً آن مکان کجاست و نام آن چیست (نام مکان، قلعه، ویرانه یا هر چیزی که معمولاً استفاده می شود) ؟! استوپا های بودایی هیمالیا اعتبارات تصویر: shutterstock | Where are the Himalayan Buddhist stupas?
I'm trying to locate sacred Himalayan Buddhist stupas and ruins of old fort in Himalayas (Ladakh, Kashmir region) in India.
Where exactly is that place and what's the name of it (name of the place, fort, ruins or whatever is's commonly used)?
!Himalayan Buddhist stupas
Image credits: shutterstock | The town you're looking for seems to be Leh in the Indian state of Jammu and Kashmir quite in the north of India. Leh seems to be the common name, but in Tibetian it is written like that: གླེ.
The picture you have mentioned in the question could be either from the Shey Monastery or similar monasteries such as Thiksey, or the Leh Palace. However, all of them are in the region around Leh.
I found this picture of the Leh Palace on the Internet and it looks quite similar to your picture:
!enter image description here | به نظر می رسد شهری که به دنبالش هستید شهر له در ایالت هندی جمو و کشمیر در شمال هند است. به نظر می رسد که لِه یک نام رایج است، اما در تبتی به این شکل نوشته شده است: གླེ. تصویری که در سوال ذکر کرده اید می تواند از صومعه شی یا صومعه های مشابه مانند تیکسی یا قصر له باشد. با این حال، همه آنها در منطقه اطراف له هستند. من این عکس از قصر له را در اینترنت پیدا کردم و کاملاً شبیه به تصویر شما است:! توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید | stackexchange-travel |
null | سفر به تاراقونا از فرودگاه بارسلونا (BCN) آسان ترین راه برای رفتن از فرودگاه بارسلونا (BCN) به تاراقونا چیست؟ یک اتوبوس شاتل وجود دارد اما نسبتاً نادر است. RENFE نیز قطار های بسیار کمی را نشان می دهد ، که این ارتباط را حتی کندتر می کند. آیا تاکسی های مشترک در منطقه با برنامه انعطاف پذیرتری وجود دارد؟ آیا قطار های محلی ای وجود دارند که در RENFE نشان داده نشده اند و ممکن است در نزدیکی BCN متوقف شوند؟ | Travel to Tarragona from Barcelona Airport (BCN)
What's the easiest way to get from Barcelona Airport (BCN) to Tarragona?
There is a shuttle bus but it's rather infrequent. RENFE shows very few trains too, making that connection even slower.
Are there shared cabs in the area with a more flexible schedule?
Are there any local trains not being shown on RENFE that might stop close to BCN? | You can take a regional / commuter train, called _Rodalies_ in Catalunya. Train line R2 goes from the Terminal 2 at the airport to Barcelona Sants (the main station in Barcelona) where you can change to the train to Tarragona (line R14, R15 or R16). The complete trip costs €7 and takes around 1 hour 30 minutes, and trains run at approximately 30 minute intervals from early morning to mid-evening.
Timetable and price: < | شما می توانید یک قطار منطقه ای / مسافرتی ، به نام _Rodalies_ در کاتالونیا بگیرید. خط قطار R2 از ترمینال 2 در فرودگاه به بارسلونا سانتس (ایستگاه اصلی در بارسلونا) می رود که در آن شما می توانید به قطار Tarragona (خط R14 ، R15 یا R16) تغییر دهید. کل سفر 7 یورو هزینه دارد و حدود 1 ساعت و 30 دقیقه طول می کشد و قطارها تقریباً در فواصل 30 دقیقه ای از صبح زود تا نیمه شب حرکت می کنند. جدول زمان و قیمت: < | stackexchange-travel |
null | واردات و صادرات مواد غذایی از ترکیه من به ترکیه سفر می کنم و می خواهم بدانم که آیا قوانین و مقررات مربوط به واردات یا صادرات مواد غذایی از ترکیه وجود دارد؟ | Food imports and exports from Turkey
I am travelling to Turkey and would like to know if are there any laws/regulations regarding bringing food into or out of Turkey? | Yes, there always are customs laws.
> ## Free import:
>
> * 1kg of coffee; 1kg of instant coffee; 500g of tea; 1kg of chocolate; 1kg food made of sugar;
>
>
> **Prohibited**
>
> * Meat and dairy products
>
* * *
> ## Free export:
>
> * Local drinks and foodstuffs up to a total value of TRY 100, each commodity not to exceed 5 kgs
>
>
> **Prohibited**
>
> * Grain products
> * Tea
> * Cacao
> * Coffee
> * Spices
>
Source | بله، همیشه قوانین گمرکی وجود دارد. واردات رایگان: 1 کیلو قهوه، 1 کیلو قهوه فوری، 500 گرم چای، 1 کیلو شکلات، 1 کیلو مواد غذایی ساخته شده از قند، ممنوع ** ** ** ** ** ** گوشت و محصولات لبنی صادرات رایگان: نوشیدنی های محلی و مواد غذایی تا ارزش کل TRY 100، هر کالا نباید بیش از 5 کیلوگرم باشد ** ** ممنوع ** ** * محصولات غلات * * چای * * کاکائو * * قهوه * * ادویه جات منبع > | stackexchange-travel |
null | داکواز در پاریس کجا یافت می شود؟ کجا می توانم داکواز در پاریس بخورم؟ برای کسانی که از مواد غذایی بی سواد هستند ، در اینجا تعریف داکواز از ویکی پدیا آورده شده است: > ### داکواز یک کیک دسر است که با لایه های بادام و مرنج هزل و کرم شلاق یا کره تهیه می شود. [1] [2] نام آن از شکل مؤنث کلمه فرانسوی dacquois گرفته شده است ، به معنی "داکس" ، شهری در جنوب غربی فرانسه. معمولاً سرد و همراه میوه سرو می شود. | Where to find dacquoise in Paris?
Where can I eat Dacquoise in Paris?
For those who are food-illiterate, here is the definition of Dacquoise from wikipedia:
> ### Dacquoise
>
> A dacquoise is a dessert cake made with layers of almond and hazelnut meringue and whipped cream or buttercream.[[1]]( It takes its name from the feminine form of the French word dacquois, meaning 'of Dax', a town in southwestern France. It is usually served chilled and accompanied by fruit. | While the answer from a Parisian is probably 'all over' or 'my local patisserie', for those among us who aren't locals, Pierre Hermé (72 Rue Bonaparte, 75006 Paris, France) is probably a good place to start. However, they tend to use it as part of other desserts, like their Gateau:
> **Dacquoise** biscuit with crunchy hazelnuts, hazelnut crisp, thin wafers of milk chocolate, milk chocolate ganache and milk chocolate chantilly.
There's a website, Parispatiserries, which has a review of the shop and especially the dacquoise:
> And that Dacquoise itself was really the highlight for me. Not only was the internal texture of it moist and slightly spongy, but it had a beautiful sweetness and surface texture that Mr. Tongue found thoroughly amusing.
As an alternative, though, if you wish to focus on it just as a dessert, Le Buisson Ardent (25,rue Jussieu, Paris, France (Panthéon)) also serves it.
Tripadvisor has a photo of their dacquoise and ranks it #245 of 13,636 Restaurants in Paris. | در حالی که پاسخ یک پاریس احتمالاً "در همه جا" یا "پیتزری محلی من" است ، برای کسانی که در میان ما محلی نیستند ، پیر هرمه (72 Rue Bonaparte ، 75006 پاریس ، فرانسه) احتمالاً مکان خوبی برای شروع است. با این حال ، آنها تمایل دارند از آن به عنوان بخشی از دسر های دیگر ، مانند Gateau خود استفاده کنند: > ** بیسکویت دکواز ** با هزل خامه ای ، بیسکویت هزل خامه ای ، ویفرهای نازک شکلات شیری ، شکلات گانش شیری و شکلات شیری شانتیلی. وب سایت Parisiserpatries وجود دارد که یک بررسی از فروشگاه و به ویژه دکواز دارد: > و این که خود دکواز واقعاً برای من برجسته بود. نه تنها بافت داخلی آن مرطوب و کمی اسفنجی بود ، بلکه دارای بافت و سطح شیرین زیبایی بود که آقای زبان سه گانه کاملاً سرگرم کننده بود. اگرچه به عنوان یک جایگزین ، اگر می خواهید بر روی آن به عنوان یک دسر تمرکز کنید ، فقط به عنوان یک دسر ، Jussisson ، LePrue نیز یک عکس از آن را در پاریس ارائه می دهد. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم یک جستجوی گسترده آنلاین برای سفرهای کروز انجام دهم؟ من دوست دارم در کشتی های کروز سفر کنم، اما برای من معمولا تصمیم گیری در مورد یک برنامه سفر دشوار است. من هرگز یک وب سایت پیدا نکرده ام که به من اجازه می دهد تا سفرهای کروز را مقایسه کنم، بنابراین من باید در بسیاری از شرکت های کروز (Costa، MSC، Royal Caribbean...) جستجو کنم و تعرفه ها و برنامه های سفر آنها را مقایسه کنم. به نظر می رسد که برنامه ریزی کروز به عنوان پرواز پیشرفته نیست. آخرین باری که من یک کروز کوستا را گرفتم (این کمی بیش از 1 سال پیش بود) من آن را به صورت آنلاین خریداری نکردم! من مجبور بودم به یک آژانس مسافرتی بروم و از طریق آن خرید کنم. حتی اگر، من گمان می کنم باید یک وب سایت برای کمک به کسانی که می خواهند به کروز سفر کنند، اما من فقط از آن آگاه نیستم. به طور خاص، من به دنبال ابزاری مانند Skyscanner، Adioso، Kayak (و موارد مشابه) هستم که به من اجازه می دهد تا یک محدوده تاریخ (یا تاریخ) و (شاید یک کشور یا منطقه) را وارد کنم و برای مکان های کروز در آن محد | How can I do an online broad search for cruise trips?
I like to travel in cruise ships, but for me it's usually hard to decide on an itinerary. I've never found a web site that allows me to compare cruise trips, so I have to search in many cruise companies (Costa, MSC, Royal Caribbean...) and compare their fares and itineraries.
It seems to me that cruise planning is not as advanced as flying. Last time I took a Costa cruise (it was a little over 1 year ago) I couldn't buy it online! I had to go to a travel agent and buy through it. Even though, I suspect there should be a website to help those that want to cruise, but I'm just not aware of.
Specifically, I'm looking for a tool like Skyscanner, Adioso, Kayak (and the like), that would allow me to enter a date (or a date range) and places (perhaps a country or a region) and search for cruise ships that would be in those places within the date range supplied. | Have you tried any of the following?
<
<
Happy cruising! | هیچکدوم از روش های زیر رو امتحان کردی؟ | stackexchange-travel |
null | سفر بین المللی با بلیط هواپیما یک طرفه من از ایالات متحده به فیلیپین سفر می کنم تا دوستانم را ببینم و برای مدت زمان نامعلوم (بین 3 ماه و 2 سال) سفر می کنم. هر چیزی که می خوانم می گوید من به یک بلیط بازگشت نیاز دارم. چگونه می توانم از آن دور شوم؟ | Traveling internationally with one-way airline tickets
I am traveling to the Philippines from the US to see friends and travel for an unknown amount of time (between 3 months and 2 years). Everything I read says I need a roundtrip ticket. How do I get around that? | Without knowing where you are flying from originally and what time of year, you may find that a discounted round trip ticket is just as cheap as a one way. Which would cover your visa and entry needs. And depending on the fare class, you maybe able to change the return date, once you figure out how long you are staying (in worse case you throw away the return portion's value but do cancel the return booking).
You could also look at more expensive round trip airfares that allow date changes. Though if you stay a long time you could find the original fare no longer applicable and you would have to pay the fare difference when you changed dates.
Another option is the proverbial throw away ticket, find some really dirt cheap flight to any country outside the Philippines and buy a ticket.
Or the other extreme, buying a fully refundable airfare, then cancelling it and getting your money back. | بدون دانستن اینکه در اصل از کجا پرواز می کنید و چه زمانی از سال، ممکن است متوجه شوید که یک بلیط سفر برگشت با تخفیف به همان اندازه یک طرفه ارزان است. که نیاز به ویزا و ورود شما را پوشش می دهد. و بسته به کلاس تعرفه، ممکن است بتوانید تاریخ بازگشت را تغییر دهید، هنگامی که متوجه می شوید که چه مدت اقامت دارید (در بدترین حالت شما ارزش بخش بازگشت را دور می اندازید اما رزرو بازگشت را لغو می کنید). همچنین می توانید به بلیط های هوایی سفر برگشت گران تر که اجازه تغییر تاریخ را می دهد نگاه کنید. اگر مدت طولانی بمانید، ممکن است متوجه شوید که بلیط اصلی دیگر قابل استفاده نیست و هنگام تغییر تاریخ باید تفاوت هزینه را پرداخت کنید. گزینه دیگر این است که بلیط دور انداخته شده را دور بیندازید، برخی از پروازهای واقعا ارزان را به هر کشوری خارج از فیلیپین پیدا کنید و یک بلیط بخرید. یا انتهای دیگر، خرید یک بلیط هوایی کاملا قابل بازپرداخت، سپس آن را لغو کنید و پول خود را پس بگیرید. | stackexchange-travel |
null | آیا هنگام پرواز از یک شرکت هواپیمایی متفاوت نیاز به درخواست ESTA جدید دارم؟ هنگامی که درخواست ESTA خود را شش سال پیش (پس در عرض 2 سال) انجام دادم ، از ژاپن پرواز کردم. من باید جزئیات مربوط به شرکت هواپیمایی خود و جایی که از آن پرواز کردم را وارد کنم. من دوباره (این جمعه!!!) به آنجا می روم ، اما از یک کشور دیگر و با یک شرکت هواپیمایی دیگر پرواز می کنم. من به وب سایت ESTA رفتم و درخواست قدیمی ام را بررسی کردم. هنوز معتبر است ، و من هتل و ایالت و شهری را که در آن زندگی می کنم به روز کردم ، اما هیچ راهی برای به روز رسانی شرکت هواپیمایی و کشور خروج وجود ندارد. آیا هنوز معتبر است؟ | Do I need to apply for a new ESTA when flying from a different airline?
When I made my ESTA application half a year ago (so within the 2 years), I flew from Japan. I had to enter the details about my Airline and from where I departed.
I'm going there again (this friday!!!), but flying from another country, and with another airline. I went to the ESTA web site, and checked my old application. It is still valid, and I updated the Hotel and state and city I'd be living in, but there was no way to update airline & country of departure.
Is it still valid? | No you don't need to apply for a new one if you change airlines or country of origin, the conditions that require you to reapply does not include change of airline or country of departure. You don't need to update your US address either.
From the U.S. Customs and Border Protection website) (conditions that require you to reapply for ESTA):
> * You are issued a new passport,
> * You change your name (first and/or last)
> * You change your gender
> * Your country of citizenship changes
> * Your circumstances change, e.g., you are convicted of a crime of moral turpitude or you develop a contagious disease. Such a change may require you to get a visa to travel to the U.S. You must re-apply and your application must reflect the change in your circumstances or you may be denied entry upon arrival in the United States.
> | نه شما نیازی به درخواست یک ویزای جدید ندارید اگر شرکت هواپیمایی یا کشور مبدا را تغییر دهید، شرایطی که نیاز به درخواست مجدد شما دارد شامل تغییر شرکت هواپیمایی یا کشور مبدا نیست. شما همچنین نیازی به به روز رسانی آدرس ایالات متحده خود ندارید. از وب سایت گمرک و حفاظت از مرزهای ایالات متحده) (شرایطی که نیاز به درخواست مجدد ESTA شما دارد): > * شما یک گذرنامه جدید دریافت می کنید، > * شما نام خود را تغییر می دهید (اولین و / یا آخرین) > * شما جنسیت خود را تغییر می دهید > * کشور تابعیت شما تغییر می کند > * شرایط شما تغییر می کند، به عنوان مثال، شما به جرم اخلاقی محکوم می شوید یا بیماری مسری را ایجاد می کنید. چنین تغییری ممکن است شما را ملزم به دریافت ویزای سفر به ایالات متحده کند. شما باید دوباره درخواست کنید و درخواست شما باید تغییر در شرایط شما را منع کند یا ممکن است هنگام ورود به ایالات متحده رد شود. > | stackexchange-travel |
null | آیا کارت های اعتباری آمریکن اکسپرس به طور گسترده ای در ژاپن، به طور خاص، اوساکا پذیرفته می شوند؟ من برنامه ریزی می کنم که چگونه پولم را در سفر آینده خود به ژاپن بیاورم، و من می خواستم بدانم که آیا می توانم از ترکیبی از پول نقد و کارت های اعتباری استفاده کنم. متاسفانه، در حال حاضر، من فقط یک کارت اعتباری آمکس دارم. همچنین، اگر بتوانم، آیا آن را توصیه می کنید؟ (در مورد هزینه های اضافی یا هر چیزی) | Are American Express credit cards widely accepted in Japan, specifically, Osaka?
I'm planning how I'll be bringing my money in my future Japan trip, and I was wondering if I could use a mix of cash and credit cards. Sadly, as of the moment, I only have an Amex credit card.
Also, if I could, would you recommend it? (in regards to additional fees or anything) | Credit cards are definitely NOT widely accepted in Japan. It was slightly better than I'd heard - I'd heard not at all, but I went last year (including Osaka).
Essentially, it was easiest to take some cash (As much as you're willing to have on your person), and then go to either a post office or 7-Eleven shops - they have ATMs that allow you to use foreign credit cards or debit cards, including American Express (Source: personal experience, and another source online).
I found that the most convenient, I just accept the fees and get a decent chunk out at the time, while my travelling friends exchanged a much larger amount in Australia and brought the cash with them.
Each to their own. I dislike having large sums of cash on me :/ Note that several banks allow you to get fee-free cards for travel. I also used the Qantas Cash credit card - it's a Visa card, but allows you to pre-load it with foreign currencies (like yen) and then draw on that (earning airpoints at the same time). | کارت های اعتباری قطعاً در ژاپن به طور گسترده ای پذیرفته نمی شوند. این کمی بهتر از چیزی بود که من شنیده بودم - من اصلاً نشنیده بودم ، اما سال گذشته (از جمله اوساکا) رفتم. اساساً ، آسان ترین کار این بود که مقداری پول نقد (به همان اندازه که مایل به داشتن آن هستید) داشته باشید ، و سپس به یک اداره پست یا فروشگاه های 7-Eleven بروید - آنها دستگاه های خودپرداز دارند که به شما امکان استفاده از کارت های اعتباری یا کارت های بدهی خارجی ، از جمله American Express را می دهد (منبع: تجربه شخصی و منبع آنلاین دیگری). من راحت ترین را پیدا کردم ، من فقط هزینه ها را می پذیرم و در آن زمان یک قسمت مناسب را دریافت می کنم ، در حالی که دوستان مسافر من در استرالیا مبلغ بسیار بیشتری را مبادله کرده و پول نقد را با خود آورده اند. هر یک به خود. من از داشتن مبالغ زیادی پول نقد بر من متنفرم. توجه داشته باشید که چندین بانک به شما اجازه می دهند کارت های رایگان برای سفر دریافت کنید. من همچنین از کارت اعتباری Qantas Cash Visa استفاده کردم - این یک کارت اعتباری است ، اما به شما اجازه می دهد از قبل آن را با ارز | stackexchange-travel |
null | من و همسرم می خواهیم در اواخر امسال به اروپا سفر کنیم. ما در ایالات متحده زندگی می کنیم، اما او باید ویزای شنگن (مهمانی کوتاه مدت) را دریافت کند، زیرا او شهروند ایالات متحده نیست (او یک اقامت دائم است). برنامه سفر ما به شرح زیر است: 1. ورود به بارسلونا، اسپانیا (3 روز) 2. سفر به رم (4 روز) 3. سفر به پاریس (4 روز) 4. خروج از پاریس من خوانده ام که هنگام بازدید از مکان های مختلف، شما باید برای ویزای شنگن از جایی که بیشترین زمان را در آن می گذرانید، درخواست کنید. ما زمان برابر را در ایتالیا و فرانسه می گذرانیم - بنابراین سوال این است که کدام یک از این دو کشور باید درخواست کند؟ | Least Strict Schengen Visa Application? - France or Italy
My wife and I would like to travel to Europe later this year. We live in the U.S.A. but she needs to obtain a Schengen Visa (short stay) as she is not a U.S. citizen (she's a permanent resident).
Our Itinerary looks like the following:
1. Entry into Barcelona, Spain (3 days)
2. Travel to Rome (4 days)
3. Travel to Paris (4 days)
4. Exit from Paris
I've read that when visiting multiple places, you should apply for the Schengen Visa of the place you spend the most time in. We spend equal time in Italy and France - so the question is, which of these two countries should she apply for? | The rules are laid out in article 5 of the Schengen Visa Code:
> 1. The Member State competent for examining and deciding on an application for a uniform visa shall be:
>
>
> (a) the Member State whose territory constitutes the sole destination of the visit(s);
>
> (b) if the visit includes more than one destination, the Member State whose territory constitutes the main destination of the visit(s) in terms of the length or purpose of stay; or
>
> (c) if no main destination can be determined, the Member State whose external border the applicant intends to cross in order to enter the territory of the Member States.
Note that “main destination” is defined based on the length _or the purpose_ of the visit. So, for example, if you are going to attend a wedding in Rome, it will be pretty clear that Italy is your main destination.
If no main destination can be determined, it's still not up to you, you have to apply to the country you will enter first. | قوانین در ماده 5 قانون ویزای شنگن بیان شده است: > 1.دولت عضو مجاز برای بررسی و تصمیم گیری در مورد یک درخواست برای ویزای یکنواخت عبارت است از: > > > (الف) کشور عضو که قلمرو آن تنها مقصد سفر است؛ > > (ب) اگر سفر شامل بیش از یک مقصد باشد، کشور عضو که قلمرو آن مقصد اصلی سفر از نظر طول یا هدف اقامت است؛ یا > > (ج) اگر نمی توان مقصد اصلی را تعیین کرد، کشور عضو که متقاضی قصد دارد از مرز خارجی آن عبور کند تا وارد قلمرو کشورهای عضو شود. توجه داشته باشید که "مقصد اصلی" بر اساس طول یا هدف سفر تعریف می شود. بنابراین، به عنوان مثال، اگر قصد دارید در یک عروسی در رم شرکت کنید، مشخص است که مقصد اصلی شما ایتالیا است. اگر نمی توان مقصد اصلی را تعیین کرد، هنوز به شما بستگی دارد، شما باید برای ورود به کشور اول درخواست کنید. | stackexchange-travel |
null | "دفتر بیگانگان خارجی" در سیام ریپ ، کامبوج کجاست؟ من در حال حاضر در سیام ریپ ، کامبوج هستم و شش روز اعتبار ویزایم باقی مانده است و تصمیم گرفتم 45 دلار برای تمدید ویزا پرداخت کنم زیرا اینجا را دوست دارم و از آنجا که با شروع آخر هفته و سپس شروع تِت در ویتنام با تعداد زیادی تعطیلات عمومی ، احتمالاً نمی توانم در زمان ویزای ویتنام را دریافت کنم! به هر حال ، اطلاعاتی که در وب پیدا می کنم به من می گوید که در سیام ریپ تمدید کنم باید به > دفتر بیگانگان خارجی در شهر سیام ریپ بروم. اما به نظر نمی رسد بتوانم آن را پیدا کنم. دیروز فکر کردم آن را در نقشه های گوگل پیدا کرده ام اما در برخی از مناطق عجیب و غریب توسعه یافته نیمه مرده بین شهر و پارک باستان شناسی به پایان رسید! بنابراین می توانم در مهمانخانه خود از آن سوال کنم ، اما به نفع سایر افراد در اینترنتی ، در یک پست اینجا از آن سوال خواهم کرد. ** این کجاست؟ ** دفتر بیگانگان خارجی به نام سیام ریپ ** کجا می توانم ویزای خود را در سیام ریپ تمدید کنم؟ | Where is the "Office for Foreign Aliens" in Siem Reap, Cambodia?
I'm currently in Siem Reap, Cambodia with six days validity left on my visa and I've decided to pay the $45 for an extension since I like it here and since with the weekend starting and then Tet starting in Vietnam with a slew of public holidays I probably can't get a Vietnam visa in time!
Anyway, the information I find on the web tells me to extend in Siem Reap I must go to the
> Office for Foreign Aliens in Siem Reap town.
But I can't seem to find where that is. Yesterday I thought I found it on Google maps but ended up in some bizarre half-dead failed development area between the town and the archeological park!
So yes I can ask at my guesthouse, but for the benefit of other people on the interwebs I'll ask in a post here. **Where is this "Office for Foreign Aliens?** aka **Where do I go to extend my visa in Siem Reap?** | It looks like that page I quoted on `www.cambodiahome.com` is at least out of date, and probably just outright wrong.
I asked the person at the desk at my guesthouse and it seems jpatokal and Tom are right that it can't be done directly in Siem Reap.
The guesthouse quoted me a price above $60 taking four days by sending it off to Phnom Penh.
I think I'll head for the capital tomorrow and try to get the extension on Monday at the office in the airport. | به نظر می رسد که صفحه ای که من در `www.cambodiahome.com` نقل قول کردم حداقل قدیمی است و احتمالاً کاملاً اشتباه است. من از شخص در میز مهمانخانه ام پرسیدم و به نظر می رسد jpatokal و Tom درست می گویند که این کار مستقیماً در سیام ریپ انجام نمی شود. مهمانخانه به من قیمت بالای 60 دلار را نقل قول کرد که با ارسال آن به پنوم پنه چهار روز طول می کشد. من فکر می کنم فردا به پایتخت بروم و سعی کنم دوشنبه در دفتر فرودگاه تمدید را دریافت کنم. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم بررسی کنم که چه زمانی می توانم (از نظر آماری) به مکان های معین ارزان تر پرواز کنم؟ سایت های زیادی وجود دارد که در آن می توانم برای یک پرواز خاص با محدوده های مختلف تاریخ جستجو کنم و قیمت ها را مقایسه کنم. اما، می گویم، من می خواهم از ورشو به نیویورک یا لندن یا هر جای دیگر بروم (مکان فقط یک مثال است). اما من 100٪ انعطاف پذیری دارم که چه زمانی بروم. چگونه می توانم بررسی کنم که در کدام بخش از سال قیمت پرواز در مسیر معین جذاب ترین است؟ من می دانم که قیمت ها بسیار ناپایدار هستند، اما اگر یک روند کلی وجود داشته باشد که پرواز به لندن در ماه مه ارزان تر است و به نیویورک در ماه اکتبر، این به من کمک می کند تا برنامه ریزی را شروع کنم. | How can I check when I can (statistically) fly to given locations most cheaply?
There are many sites where I can search for a particular flight with various date ranges and compare the prices.
But, say, I want to go from Warsaw to New York, or London, or anywhere else (the location is just an example). But I have 100% flexibility when I'll go. How can I check in which part of the year the flight prices on the given route tend to be the most attractive?
I'm aware the prices are very volatile, but if there's a general trend that the flights to London are cheapest in May, and to New York in October, it would greatly help me to start planning. | There's much, much more information on momondo.com on _flight insights_ as they call it. You enter the route and click on that option, they graphically tell you all about what weeks of the year it would be the cheapest to do that trip, what day of the week is cheapest on average, what time of the day they'd suggest flying, the alternative airports if applicable, the cheapest airlines on average, and on top of that they show a pie chart on how much each of these factors affect the price.
!enter image description here | اطلاعات بسیار بسیار بیشتری در momondo.com در _flight insights_ وجود دارد. شما مسیر را وارد می کنید و روی آن گزینه کلیک می کنید، آنها به صورت گرافیکی به شما می گویند که کدام هفته از سال ارزان ترین زمان برای انجام این سفر خواهد بود، به طور متوسط کدام روز هفته ارزان ترین است، چه زمانی از روز آنها پرواز را پیشنهاد می کنند، فرودگاه های جایگزین در صورت وجود، ارزان ترین خطوط هوایی به طور متوسط، و در بالای آن آنها یک نمودار پای را نشان می دهند که هر یک از این عوامل چقدر بر قیمت تاثیر می گذارد.! توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید | stackexchange-travel |
null | نقشه پیاده روی آنلاین برای کوه های آلپ چند وقت پیش من یک نقشه آنلاین خوب برای مسیرهای پیاده روی آلپ پیدا کردم. این بسیار شبیه به نقشه های گوگل بود و پس زمینه سبز داشت. من آدرس را فراموش کردم و نمی توانم آن را در گوگل پیدا کنم. این myalps.net نبود آیا این را می دانید یا نقشه های مشابه؟ ## EDIT من این نقشه را در نشانه ها در کامپیوتر قدیمی خود پیدا کردم: < با این حال نقشه های توصیه شده در پاسخ ها نیز بسیار مفید هستند. ممنون! PS: من 2 ساعت در گوگل جستجو کرده ام و هیچ یک از آنها را پیدا نکردم. به نظر می رسد گوگل در فهرست بندی نقشه وب سایت های دیگر که خود... | Online hiking map for Alps
Some time ago I've found a good online map for Alpine hiking trails. It was very similar to Google Maps and had green background.
I forgot the address and can't find it in google now. It wasn't myalps.net
Do you know this, or similar maps?
## EDIT
I've found this map in bookmarks on my old computer:
<
Nevertheless the maps recommended in answers are very useful too. Thanks!
P.S.: I've been searching google 2 hours and couldn't find ANY of them. It seems like google isn't very good at indexing map websites other that their own... | Here you go:
* Austria: <
* France: <
* Germany, Bavaria: < (check box "Wanderwege")
* Italy: <
* Switzerland: < (check boxes in "Wanderland")
* World: < | اینجا می روید: * اتریش: < * فرانسه: < * آلمان، بایرن: < (کادر علامت گذاری "Wanderwege") * ایتالیا: < * سوئیس: < (کادر علامت گذاری در "Wanderland") * جهان: < | stackexchange-travel |
null | آیا من می توانم از فرودگاه میدوئی شیکاگو پیاده روی کنم؟ آیا ممکن است از فرودگاه میدوئی پیاده روی کنم؟ دلیل این سوال این است که شما فقط می توانید یک UberBlack یا UberSUV را برای گرفتن شما از MDW برنامه ریزی کنید. با این حال ، اگر من می توانم به یکی از این نقاط درست در خارج از فرودگاه پیاده روی کنم: * Dunkin 'Donuts 4612 W 59th St ، CTA Chicago ، IL 60629 * Chill With Us Yogurt Cafe 4559 W 59th St Chicago ، IL 60629 * Pasteur Park 5825 S Kostner Ave Chicago ، IL 60629) اوبر می تواند من را از آنجا بگیرد و من 30 دلار پس انداز می کنم. | Can I walk out of Chicago Midway Airport (MDW)?
Is it possible to walk out of MDW?
The reason I ask is because you can only schedule an UberBlack or UberSUV to pick you up from MDW. However, if I can walk to one of these spots just outside the airport:
* Dunkin' Donuts 4612 W 59th St, CTA Chicago, IL 60629
* Chill With Us Yogurt Cafe 4559 W 59th St Chicago, IL 60629
* Pasteur Park 5825 S Kostner Ave Chicago, IL 60629)
Uber could pick me up there and I save ~$30. | Midway is very walkable, though there's a good bit of traffic so the surrounding areas aren't the nicest place to walk, but there are exits and sidewalks.
You might exit directly from the terminal onto Cicero, but there are few options where you could both wait comfortably in case of rain or snow or where a car could safely stop out of traffic.
A good option is to follow the signs to the CTA Station "Trains to City / Trains to Loop" (straight ahead as you exit the terminal, don't forget to go downstairs right after you exit the secure area to get your check luggage, if any).
At the Midway CTA station you can exit to the bus boarding area, you can cross it to this parking lot (41.7852416,-87.7399196) that doesn't have controlled access. This location is just down the street from the Chill With Us Yogurt Cafe but saves you having to cross the road. | میدوئی بسیار قابل پیاده روی است ، اگرچه ترافیک خوبی وجود دارد ، بنابراین مناطق اطراف بهترین مکان برای پیاده روی نیستند ، اما خروجی ها و پیاده روها وجود دارد. شما ممکن است مستقیماً از ترمینال به سیسرو خارج شوید ، اما گزینه های کمی وجود دارد که در آن می توانید در صورت بارندگی یا برف یا جایی که یک ماشین می تواند به راحتی از ترافیک خارج شود ، منتظر بمانید. یک گزینه خوب این است که از علائم ایستگاه CTA "قطارهای شهر / قطارهای لوپ" پیروی کنید (درست جلوتر از خروج از ترمینال ، فراموش نکنید که بلافاصله پس از خروج از منطقه امن به پایین بروید تا چمدان های خود را دریافت کنید ، اگر وجود داشته باشد). در ایستگاه Midway CTA می توانید به منطقه سوار شدن اتوبوس خارج شوید ، می توانید از آن عبور کنید تا به این پارکینگ (41.7852416,73-87.19996) که دسترسی کنترل نشده است. این مکان فقط از خیابان Chill With Yurt Cafe است اما شما را از عبور از جاده نجات می دهد. | stackexchange-travel |
null | مرکز تاریخی Tlalpan کجاست؟ Tlalpan یک منطقه بزرگ از مکزیکو سیتی است، اما Wikivoyage می گوید: > Centro Historico of Tlalpan شامل یک منطقه است که ممکن است 6 x 6 بلوک باشد، که می تواند به صورت پیاده انجام شود. > شما می توانید در خیابان های اطراف Plaza de la Constitucion قدم بزنید با وجود تلاش برای انواع جستجو در Google Maps، من قادر به پیدا کردن آن مکان نیستم. ** عرض جغرافیایی / طول جغرافیایی Plaza de la Constitucion ** ، در Centro Historico of Tlalpan چیست؟! تالار شهر Tlalpan Centro Historico of Tlalpan همچنین دارای یک مقاله اسپانیایی بزرگ است، متأسفانه بدون اطلاعات عرض جغرافیایی / طول جغرافیایی. | Where is the historical center of Tlalpan?
Tlalpan is a huge district of Mexico City, but Wikivoyage says:
> The Centro Historico of Tlalpan comprises an area of maybe 6 x 6 blocks, which can be done by foot.
> You can stroll through the streets around the Plaza de la Constitucion
Despite trying all kinds of searches in Google Maps, I am unable to find that place.
What are the **latitude/longitude of the Plaza de la Constitucion** , in Centro Historico of Tlalpan?
!Tlalpan City Hall
The Centro Historico of Tlalpan also has a large Spanish Wikipedia article, unfortunately without latitude/longitude information. | From Wikipedia:
> The center of this former village is the main square or garden officially called the “Plaza de la Constitución” but better known as the “Jardín Principal” (Main Garden).
You can then look it up in Google Maps to get its latitude and longitude, specifically **19.289 W, 99.167 N**.
The surrounding buildings match those in Wikipedia, e.g. La Jalisciense, the San Agustin Church and Casa Frissac. | از ویکی پدیا: > مرکز این روستای سابق میدان اصلی یا باغ است که به طور رسمی به نام <unk>Plaza de la Constitución<unk> نامیده می شود اما به عنوان <unk>Jardín Principal<unk> (باغ اصلی) شناخته می شود. سپس می توانید آن را در نقشه های گوگل جستجو کنید تا عرض جغرافیایی و طول جغرافیایی آن را به طور خاص ** 19.289 W، 99.167 N ** دریافت کنید. ساختمان های اطراف با ساختمان های ویکی پدیا مطابقت دارند ، به عنوان مثال La Jalisciense ، کلیسای سان آگوستین و Casa Frissac. | stackexchange-travel |
null | راهنمایی در ون های مشترک در ایالات متحده انتظار می رود که شما راهنمایی کنید؟ اگر بله، چقدر؟ برای روشن شدن من در مورد خدماتی صحبت می کنم که در آن شما با 5-6 غریبه در یک ون قرار می گیرید که سپس هر مسافر را از فرودگاه به مقصد خود می برد (یا vice versa). این کاملاً یک تاکسی نیست (که من آن را راهنمایی می کنم) و کاملاً یک اتوبوس نیست (که من آن را راهنمایی نمی کنم) ، اما نوعی زمین متوسط بین این دو را اشغال می کند. | Tipping in shared ride vans
When taking shared ride vans in the United States are you expected to tip? If so, how much?
To be clear I'm talking about services where you are lumped along with 5-6 strangers in a van that then takes each passenger to their destination from the airport (or vica versa).
It's not quite a taxi (where I would tip) and it's not quite a bus (where I wouldn't tip), but occupies some sort of middle ground between the two. | I did such rides in the US to airports, it was usually with people I know or at least I knew some of the people in the van. I personally tip as I understood that the drivers are usually on minimum wage. We collect the tips in an envelope and pass it to the driver upon arrival.
If you do not know the people with you, take the lead and take your tip out and ask the rest if they want to add to it, people will do. I assume it is easier when you are going to the airport as most if not all people will leave at the same time, but nonetheless if you are being picked up from the airport then do this as soon as everyone is onboard, let the last person pass it to the driver. | من چنین سواری هایی را در ایالات متحده به فرودگاه ها انجام دادم، معمولاً با افرادی بود که می شناسم یا حداقل برخی از افراد موجود در ون را می شناختم. من شخصاً راهنمایی می کنم زیرا فهمیدم که رانندگان معمولاً حداقل دستمزد دارند. ما راهنمایی ها را در یک پاکت جمع آوری می کنیم و هنگام ورود به راننده می دهیم. اگر شما افرادی را که با شما هستند نمی شناسید، رهبری کنید و راهنمایی خود را خارج کنید و از بقیه بپرسید که آیا آنها می خواهند به آن اضافه کنند، مردم این کار را انجام می دهند. من فرض می کنم وقتی به فرودگاه می روید راحت تر است زیرا اگر همه مردم در همان زمان نروند، اما با این حال اگر شما از فرودگاه برداشته می شوید، این کار را انجام دهید تا زمانی که همه سوار شوند، اجازه دهید آخرین فرد آن را به راننده منتقل کند. | stackexchange-travel |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.