input
float64 | instruction
stringlengths 3
2.03k
| original_instruction
stringlengths 3
11.7k
| original_output
stringlengths 1
26.1k
| output
stringlengths 1
2.01k
| source
stringclasses 44
values |
|---|---|---|---|---|---|
null | آیا می توانم بازپرداخت آخرین قسمت یک پرواز چند شهری را داشته باشم؟ من یک بلیط قابل بازپرداخت دارم که من را از 'A' -> 'B' و سپس 'C' -> 'A' می برد. با این حال، من اکنون برنامه های بیشتری را انجام داده ام، بنابراین دیگر نیازی به بلیط C -> A ندارم. بنابراین، با توجه به بودجه سفر محدود که من دارم، می خواهم هزینه بازگشت / آخرین قسمت سفر را بازپرداخت کنم. هزینه کل پرواز کمتر از بلیط های یک طرفه از A -> B بود، بنابراین برای من منطقی نیست که کل برنامه سفر را لغو کنم. من می خواهم در قسمت اول سفر کنم، و اگر ممکن است قسمت دوم را بازپرداخت کنم. p.s. من در هیچ توقفگاهی فرود نمی آیم. پروازهای A-> B و C-> A بیش از 15 روز با هم فاصله دارند و من روش های خود را برای سفر از B-> C از خطوط هوایی مستقل دارم. | Can I have the final leg of a multi-city flight refunded?
I have a refundable ticket taking me from 'A' -> 'B' and then 'C' -> 'A'. However, I have now made further plans, so that I do not need the C -> A ticket anymore. So, given the limited travel budget that I have, I'd like to have the return / final leg of journey refunded.
The cost of the total flight was less than the one-way tickets from A -> B would be now, so it does not make sense for me to cancel the entire itinerary. I'd like to travel on the first leg, and have the second leg refunded if possible.
p.s. I am not getting off at any layover. The flights from A->B and C->A are more than 15 days apart and I have my own ways of traveling from B->C independent of the airline. | Depends on your ticket conditions and the airline in question, but odds are pretty likely the answer is **no**.
What you have sounds like an **open-jaw return** : you've basically paid for A-B/B-A return as a single ticket, with a small surcharge to return from C instead. Airlines will generally not refund any portion of a return ticket after the journey has begun (= you have flown one half of it), and this applies to open-jaw returns as well.
A "true" multi-city itinerary consists of a series of one-way flight tickets tacked onto each other. These would usually let you refund individual segments, because they're separate tickets under the hood, but they also usually cost a lot more. | بسته به شرایط بلیط شما و شرکت هواپیمایی مورد نظر ، اما احتمال بسیار زیاد پاسخ ** نه ** است. آنچه شما دارید به نظر می رسد ** بازگشت فک باز ** است: شما اساساً برای بازگشت A-B / B-A به عنوان یک بلیط واحد ، با هزینه اضافی کمی برای بازگشت از C پرداخت کرده اید. خطوط هوایی به طور کلی پس از شروع سفر هیچ بخشی از بلیط بازگشت را پس نمی دهند (= شما نیمی از آن را پرواز کرده اید) ، و این برای بازگشت فک باز نیز صدق می کند. یک برنامه سفر "واقعی" چند شهری متشکل از یک سری بلیط های پرواز یک طرفه است که به یکدیگر متصل شده اند. این معمولاً به شما اجازه می دهد بخش های جداگانه را بازپرداخت کنید ، زیرا آنها بلیط های جداگانه ای در زیر کلاه هستند ، اما همچنین معمولاً هزینه بیشتری دارند. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانید سوغاتی های توریستی را با قیمت غیر توریستی بخرید؟ اغلب اوقات وقتی سفر می کنم دوست دارم چند سوغاتی از هر مقصدی که بازدید می کنم بخرم <unk> یک اتوبوس دو طبقه از لندن، یک برج ایفل مینیاتوری از پاریس، یک آهنربا، یک فنجان، یک تی شرت و غیره. با این حال فروشگاه هایی که این اقلام را می فروشند معمولا در مناطق توریستی واقع شده اند و به طور کلی بیش از حد گران هستند. آیا راهی برای دریافت سوغاتی های محلی بدون پرداخت قیمت توریستی وجود دارد؟ من فرض می کنم که حاشیه بیشتر این چیزها بسیار بزرگ است، بنابراین احتمالا مکان هایی وجود دارد که مایل به فروش آنها برای کمتر است. | How can you buy tourist souvenirs for non-tourist prices?
Often times when I'm traveling I like to get a few souvenirs from whatever destination I'm visiting — a two-story bus from London, a miniature Eiffel-tower from Paris, a magnet, a mug, a T-shirt, etc. However the stores that happen to sell these items are usually located in the tourist districts and generally overpriced.
Is there a way to get local souvenirs without paying the tourist price? I assume that the margin on most of that stuff is huge, so there are probably places willing to sell them for less. | I've had reasonable luck with large stores aimed at locals such as Carrefour or Sam's Club. It's also entertaining (for me anyway) to see what else is on offer. Of course they may not have the total kitsch but if you're flexible there can be some interesting finds. Another option is gift shops at museums - which often have more tasteful stuff, and campus shops at Universities. Along with the usual staples (many of which are of use to the traveler), campus shops often offer some "touristy" things that are affordable on a student budget.
If you really must have stuff that locals would never in a million years buy, I don't think there will be many options. If you want a bunch you could try to find wholesale dealers, liquidation outlets and that sort of thing, but the details would vary greatly from place to place and it might not be practical, let alone economical, even if you were fluent in the language and willing to travel all over the city. | من با فروشگاه های بزرگ محلی مانند Carrefour یا Sam's Club خوش شانس بوده ام. همچنین سرگرم کننده است (به هر حال برای من) که ببینم چه چیز دیگری در دسترس است. البته ممکن است آنها کیچ کامل نداشته باشند اما اگر شما انعطاف پذیر باشید می توانید برخی از یافته های جالب را پیدا کنید. گزینه دیگری فروشگاه های هدیه در موزه ها است - که اغلب چیزهای خوش سلیقه تری دارند و فروشگاه های پردیس در دانشگاه ها. همراه با مواد پایه معمول (که بسیاری از آنها برای مسافر مفید است) ، فروشگاه های پردیس اغلب برخی از چیزهای "سیاحانه" را ارائه می دهند که در بودجه دانشجویی مقرون به صرفه است. اگر واقعاً باید چیزهایی داشته باشید که مردم محلی هرگز در یک میلیون سال خریداری نمی کنند ، فکر نمی کنم گزینه های زیادی وجود داشته باشد. اگر شما یک دسته را می خواهید می توانید سعی کنید تا فروشنده های عمده فروشی ، تصفیه و خروجی آن را پیدا کنید ، اما جزئیات از مکان به مکان بسیار متفاوت است و ممکن است عملی نباشد ، حتی اگر شما مایل به سفر به سراسر شهر باشید و به زبان روان صحبت کنید. | stackexchange-travel |
null | من یک آمریکایی هستم و برای یک برنامه تحصیل در خارج از کشور به ژاپن می روم. من 3 خانواده میزبان خواهم داشت. من می خواهم به خانواده های میزبانم هدیه بدهم و من با ایده های مشکل دارم آیا شما ایده هایی دارید. چه ایده هایی دارید؟ | Japanese homestay gifts?
I am an American and I will be going to Japan for a study abroad program to Japan. I will be having 3 host families. I want to give gifts to my host Families and I am having trouble coming up with ideas do you have any ideas. what are some ideas you have? | It doesn't have to be anything elaborate, but something typically American will be appreciated. If you are from a rural region, some local products will be nice, otherwise just get something from a souvenir shop at the airport before you leave, and don't worry about the kitsch. If you want to make it personal, add a box of your favourite candy. (Candy is always ok, even if the family doesn't have children.) | اگر شما از یک منطقه روستایی هستید، برخی از محصولات محلی خوب خواهد بود، در غیر این صورت فقط چیزی را از یک فروشگاه سوغات در فرودگاه قبل از رفتن دریافت کنید، و نگران کیچ نباشید. اگر می خواهید آن را شخصی کنید، یک جعبه از آب نبات مورد علاقه خود را اضافه کنید. (آب نبات همیشه خوب است، حتی اگر خانواده بچه نداشته باشد.) | stackexchange-travel |
null | کدهای تعرفه Boliviana de Aviacion (BOA) من در حال تلاش برای رزرو بلیط یک طرفه در BOA در ژانویه 13 2015 از لا پاز (LBP) به بوئنوس آیرس (EZE) از وب سایت آنها هستم. وب سایت آنها از من می خواهد که بین 7 (!) کدهای تعرفه مختلف انتخاب کنم - آنها SSEEOB ، QEEOB ، TMEEOB ، VEEOB ، HEEOB ، BEEOB ، YOW هستند. قیمت ها برای هر تعرفه متفاوت است ، اما به غیر از این من نمی توانم هیچ تفاوت واضحی را ببینم و هیچ توضیحی در دسترس نیست. همچنین من قادر به پیدا کردن هر چیزی مفید در وب سایت آنها نیستم آیا کسی از بولیوی یا آشنا با BOA می تواند توضیح دهد که چه اتفاقی در آنجا می افتد و چه انتخابی باید انجام دهم؟! | Boliviana de Aviacion (BOA) tariff codes
I am trying to book one-way tickets on BOA on Jan 13 2015 from La Paz (LBP) to Buenos Aires (EZE) from their website.
Their website asks me to make a choice between 7(!) different tariff codes - they are SSEEOB, QEEOB, TMEEOB, VEEOB, HEEOB, BEEOB, YOW. The prices are different for every tariff, but other than that I cannot see any obvious difference and there is no explanation available. Also I am unable to find anything useful on their website
Could anyone from Bolivia or familiar with BOA explain what is going on there and what choice am I supposed to make?
!Screenshot | I managed to contact them through their Facebook page.
They say:
the provided service and checked baggage is the same, no matter which
the fare is, as we mentioned earlier, the only difference between fares
is the percentage of discount in the fare.
So it seems to be "pick your own discount" type of thing. It really is puzzling to me as to why would anyone pick anything other than the lowest possible price, but apparently offering this kind of choice makes sense to somebody out there.
**Update 2015-10-01:** Have had 2 flights with BoA now and the cheapest fare worked out fine, luggage (up to 23kg) was included, no other difference in service either. I dont know about refunds though. | من موفق شدم از طریق صفحه فیس بوک آنها با آنها تماس بگیرم. آنها می گویند: خدمات ارائه شده و چمدان ثبت شده یکسان است ، مهم نیست که کرایه چیست ، همانطور که قبلاً ذکر کردیم ، تنها تفاوت بین کرایه ها درصد تخفیف در کرایه است. بنابراین به نظر می رسد "تخفیف خود را انتخاب کنید" نوع چیزی است. واقعاً برای من گیج کننده است که چرا کسی چیزی غیر از کمترین قیمت ممکن را انتخاب کند ، اما ظاهراً ارائه این نوع انتخاب برای کسی در آنجا منطقی است. ** به روز رسانی 2015-10-01: ** در حال حاضر 2 پرواز با BoA داشته ام و ارزان ترین کرایه خوب کار کرده است ، چمدان (تا 23 کیلوگرم) گنجانده شده است ، هیچ تفاوت دیگری در خدمات نیز وجود ندارد. من در مورد بازپرداخت ها نمی دانم. | stackexchange-travel |
null | چه موجوداتی کوچک در دریای سرخ در آقا به احتمال زیاد پاهای خود را گاز می گیرند؟ من فقط از ساحل هتل Kempinski در آقا، اردن قایقرانی کرده ام و چندین نوک دردناک دریافت کرده ام! من نمی توانستم چیزی را که ممکن است این کار را انجام دهد ببینم و یک ساعت پس از ترک آب، درد نمی کند و تورم وجود ندارد، بنابراین من مطمئن هستم که آنها سمی نیستند، اما آیا کسی می داند که چه موجوداتی در اینجا گاز می گیرند؟ این چیزی است که در کف دریا به جای شنا کردن در اطراف است. عمق از حدود 2 تا 3 فوت (60 تا 90 سانتی متر) است. دید واضح به قعر دریا است، بنابراین هر چیزی 1 سانتی متر یا بزرگتر قابل مشاهده است مگر اینکه به خوبی پنهان شود. هیچ چیز قابل مشاهده بر روی پوست نیست. فقط یک درد بسیار کوتاه مانند یک تزریق با یک سوزن سوزن سوزن. | What tiny critters are likely to bite feet in the Red Sea at Aqaba?
I've just been paddling off of the Kempinski hotel beach in Aqaba, Jordan and got several painful nips! I couldn't see anything that might be doing it and an hour after leaving the water it doesn't hurt and there isn't a swelling so I'm sure they aren't venomous but does anyone know what creatures bite here?
It's something on the sea floor rather than swimming around. The depth is from around 2 to 3 feet (60 - 90 cm approx.) Visibility is clear to the sea bed so anything 1cm or bigger would be visible unless well camouflaged.
Nothing visible on skin at all. Just a very brief pain like an injection with a broad hypodermic needle. | Perhaps "sea lice" which are larva of jelly fish. While most folks develop a rash, not everyone does and their "bite" (actually a sting of venom) feels like a needle.
There likely could be other sea life larva that can bite or burrow into your skin while swimming, but I am not familiar enough with the Red Sea to name names. | شاید "قمل های دریایی" که لارو ماهی های ژله ای هستند. در حالی که اکثر مردم راش را ایجاد می کنند، همه این کار را نمی کنند و "گزش" آنها (در واقع یک سوزن زهر) مانند یک سوزن احساس می شود. به احتمال زیاد می تواند دیگر لارو زندگی دریایی وجود داشته باشد که می تواند در هنگام شنا کردن پوست شما را گاز بگیرد یا حفره کند، اما من به اندازه کافی با دریای سرخ آشنا نیستم که اسامی را ذکر کنم. | stackexchange-travel |
null | مکان های خوب برای بازدید از دریای مرده در سمت اسراییل من هرگز به دریای مرده نرفته ام و قصد دارم در طی سفری که برنامه ریزی می کنم به آنجا سفر کنم. آیا "نقطه های" خاصی وجود دارد که نقاط ورود محبوب به دریا هستند؟ من یک شناگر خوب هستم اما کمی نگران ایمنی هستم. نقاط ورود محبوب از انتهای اسرائیل برای پوشاندن بدن شما در گل و رفتن به دریا کدامند؟ (می دانم که این یک "دریا" بزرگ به خودی خود نیست ، اما در اینجا در شهرستان من سواحل محبوبی داریم. احتمالاً دریای مرده نیز دارد.) | Good places to visit Dead Sea on the Israeli side
I have never been to Dead Sea, and I'm planning to visit there during an Israel trip I'm planning.
Are there any specific "spots" that are popular entry points to the sea? I'm a good swimmer but I'm a bit worried about the safety. What are the popular entry points from the Israel end to get your body covered in the mud and to go into the sea?
(I know it is not a big "sea" per se, but here in my county we have popular beaches. Dead Sea probably have too). | It's not just not a "sea" it's really not a swimmable anything. In fact you're more likely to be just sitting in it then swimming. The organized beaches around Ein Bokek and Neve Zohar have very shallow water not really suitable for anything but sitting.
Most if not all beaches are organized near hotels so if you're looking for information hotels or small shop owners will be happy to provide it. | این نه تنها یک "دریا" نیست بلکه واقعاً قابل شنا نیست. در واقع شما بیشتر احتمال دارد که فقط در آن بنشینید تا شنا کنید. سواحل سازمان یافته در اطراف عین بوکک و ناو زوهار دارای آب بسیار کم عمق هستند که واقعاً برای هیچ چیز مناسب نیستند. اگر همه سواحل در نزدیکی هتل ها سازماندهی نشده باشند ، بنابراین اگر به دنبال اطلاعات هتل ها یا صاحبان مغازه های کوچک هستید ، خوشحال خواهید شد که آن را ارائه دهید. | stackexchange-travel |
null | چگونه از ماکائو به فرودگاه هنگ کنگ برای یک پرواز صبحگاهی برویم؟ کشتی های مستقیم از ماکائو به فرودگاه هنگ کنگ وجود دارد، اما آخرین آن ساعت ۲۰ و اولین آن ساعت ۷:۳۰ می رود. برای یک پرواز ساعت ۹ صبح یا زودتر من به یک راه متفاوت برای رسیدن به آنجا نیاز دارم. من دوست دارم از یک شب در هنگ کنگ یا خود فرودگاه اجتناب کنم. من همچنین دوست دارم از تاکسی ها اجتناب کنم و نمی توانم از طریق چین بروم. پرواز من ساعت ۶:۲۰ صبح است | How to get from Macau to Hong Kong airport for an early morning flight
There are direct ferries from Macau to the Hong Kong airport, but the last one leaves at 20:00 and the first one at 7:30. For a flight at 9 am or earlier I need a different way to get there. I like to avoid a night in Hong Kong or the airport itself. I also like to avoid taxis and I can't go through China. My flight is at 6:20 am | This is what I ended up doing:
I took the 3am ferry from Macau to Hong Kong Island.
!enter image description here
Outside the ferry terminal I caught the N11 bus directly to the airport. It took about one hour and cost 31 HK$ (4 USD). It runs every 30 minutes, I took the 4:20am one. I was a bit concerned that 20 minutes may not be enough time to get from the ferry through immigration down to the bus, but at this time of the night it took less than ten minutes.
So there are enough ferries and buses all through the night to get you to the airport any time you need to.
This requires going through Hong Kong, so if you need a visa this may not be an option. | این کاری است که من انجام دادم: من با کشتی ساعت 3 صبح از ماکائو به جزیره هنگ کنگ رفتم.!در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید در خارج از ترمینال کشتی اتوبوس N11 را مستقیماً به فرودگاه گرفتم. حدود یک ساعت طول کشید و هزینه آن 31 دلار هنگ کنگ (4 دلار آمریکا) بود. هر 30 دقیقه یک بار می رود، من با اتوبوس ساعت 4 و 20 صبح رفتم. من کمی نگران بودم که 20 دقیقه ممکن است زمان کافی برای رسیدن از کشتی از طریق مهاجرت به اتوبوس نباشد، اما در این ساعت از شب کمتر از ده دقیقه طول کشید. بنابراین تمام شب به اندازه کافی کشتی و اتوبوس وجود دارد تا هر زمان که نیاز دارید شما را به فرودگاه برساند. این نیاز به عبور از طریق هنگ کنگ دارد، بنابراین اگر شما نیاز به ویزا دارید این ممکن است یک گزینه نباشد. | stackexchange-travel |
null | حمل و نقل زمینی در اواخر شب از El Calafate به Puerto Natales / Torres del Paine من و چند دوست امیدوار بودیم که در ژانویه امسال به پاتاقونیا سفر کنیم. ما در روز دوشنبه در ساعت 6:30 بعد از ظهر به El Calafate پرواز خواهیم کرد و امیدوار هستیم که به سرعت به Torres del Paine برسیم. من تعجب می کنم که آیا یک سرویس اتوبوس شبانه از El Calafate به Puerto Natales یا حتی بهتر ، Torres del Paine وجود دارد. من خوانده ام که بسیاری از مردم برای حمل و نقل زمینی خصوصی (یعنی اجاره یک مربی خصوصی) ترتیب می دهند. اگر چنین است ، شرکت ها چه هستند و مردم چگونه این رزرو را انجام می دهند؟ | Late Night Ground Transportation from El Calafate to Puerto Natales / Torres del Paine
A few friends and I were hoping to visit Patagonia this January.
We will be flying in to El Calafate at 6:30 PM on a Monday, and hoping to get to Torres del Paine as quickly as possible.
I'm wondering if there is an overnight bus service from El Calafate to Puerto Natales or, even better, Torres del Paine.
I've read that a lot of people arrange for private ground transportation (i.e. a private coach hire). If so, what are the companies and how are people making these bookings? | In El Calafate, you will find lots and lots of small travel agencies that offer tours to Torres del Paine. They're quite flexible at organizing whatever you want to do at a reasonable price. Of course in your case, you'll want to book in advance. So just search for "travel agency el calafate" and write some emails. | در El Calafate، شما بسیاری از آژانس های مسافرتی کوچک را پیدا خواهید کرد که تورهای تورس دل پاین را ارائه می دهند. آنها در سازماندهی هر کاری که می خواهید با قیمت مناسب انجام دهید، کاملاً انعطاف پذیر هستند. البته در مورد شما، می خواهید از قبل رزرو کنید. بنابراین فقط " آژانس مسافرتی el calafate " را جستجو کنید و چند ایمیل بنویسید. | stackexchange-travel |
null | در دوحه کجا می توانم در مورد تاریخ و فرهنگ قطر بیاموزم، در حالی که موزه ملی بسته است؟ به نظر می رسد وب سایت موزه ملی قطر نشان می دهد که وقتی دوباره باز شود، یک مکان شگفت انگیز برای کشف تاریخ و فرهنگ قطر خواهد بود. همچنین باید یک ساختمان چشمگیر داشته باشد! بر اساس آنچه که من از سایت ساخت و ساز زمانی که تاکسی من قبل از آن گذشت، آن را به خوبی شکل می دهد، اما قطعا تمام نشده است... در همین حال، آیا جایی وجود دارد که من می توانم در دوحه برای یادگیری بیشتر در مورد تاریخ و فرهنگ قطر بروم؟ هر موزه یا مرکز فرهنگی یا مشابه دیگری که حداقل بخشی از آن را پوشش می دهد؟ | Where in Doha can I learn about Qatar's history and culture, while the National Museum is closed?
The website of the National Museum of Qatar seems to suggest that when it's re-opened, it'll be an amazing place to find out about the history and culture of Qatar. It should also have an impressive building! Based on what I saw of the building site when my taxi went past earlier, it's shaping up nicely, but certainly not finished...
In the mean time, is there anywhere else I can go in Doha to learn more about the history and culture of Qatar? Any other museums or cultural centres or similar that'll cover at least some of it? | Thanks to a tip from my hotel, I've discovered there is somewhere open in the mean time - the Msheireb Enrichment Centre.
The Msheireb Enrichment Centre is located on a medium sized barge moored off the Corniche, just west of the Sheraton Hotel (the triangular pyramid shaped hotel near the north eastern edge of the Corniche)
The exhibition is sponsored by Msheireb Properties, who've apparently done lots of building works around Doha. No-one seems to know if it'll stay long term, or close when the National Museum re-opens, but for now it's your best bet for a short visit to learn about Qatar's history and culture!
(It's at the other end of the Corniche from the Museum of Islamic Art, but there are public buses running round the Corniche you can take mostly between the two, if you don't fancy the 4.5km seafront walk) | با تشکر از یک نکته از هتل من، من کشف کردم که جایی در این میان باز است - مرکز غنی سازی Msheireb. مرکز غنی سازی Msheireb در یک قایق با اندازه متوسط در کنار Corniche قرار دارد، درست در غرب هتل شراتون (هتل شکل هرم مثلث در نزدیکی لبه شمال شرقی Corniche) این نمایشگاه توسط Msheireb Properties حمایت می شود، که ظاهرا کارهای ساختمانی زیادی را در اطراف دوحه انجام داده است. به نظر می رسد هیچ کس نمی داند که آیا در دراز مدت باقی می ماند یا زمانی که موزه ملی دوباره باز می شود، بسته می شود، اما در حال حاضر بهترین شرط شما برای یک بازدید کوتاه برای یادگیری تاریخ و فرهنگ قطر است! (این در انتهای دیگر از Corniche از موزه هنر اسلامی است، اما اتوبوس های عمومی در اطراف Corniche وجود دارد که شما می توانید بیشتر بین این دو بروید، اگر شما 4.5km از ساحل دریا را دوست ندارید) | stackexchange-travel |
null | آیا من نیاز به پاک کردن گمرک و مهاجرت در LHR پرواز استانبول> هیترو> واشنگتن، دی سی> اورلاندو، فلوریدا در خطوط هوایی مختلف؟ در اینجا برنامه سفر است: * Turkish Airlines، استانبول --> لندن، هیترو * خطوط هوایی متحده، هیترو --> واشنگتن، دی سی (IAD) * خطوط هوایی متحده، واشنگتن، دی سی --> اورلاندو، فلوریدا (MCO) و چند واقعیت: * من یک شهروند ایالات متحده با گذرنامه ایالات متحده هستم * سفر همه در یک بلیط است * من یک چمدان ثبت شده را داشته باشم * توقف بسیار کوتاه است (70 دقیقه) * کاملا مطمئن هستم که من هر دو ورود و خروج از ترمینال 2 LHR را از طریق مهاجرت و گمرک در هیترو انجام خواهم داد؟ من نگران هستم زیرا نه تنها یک توقف کوتاه است، بلکه من با دو شرکت هواپیمایی مختلف برخورد می کنم. که UA گفت، و هر دو در Star Alliance TA هستند؟ شاید من هنوز هم مطمئن باشم که همه چیز را از طریق اورلاندو دریافت می کنم حتی اگر گمرک را چک نکنم. | Do I need to clear Customs and Immigration at LHR flying Istanbul>Heathrow>Washington, D.C.>Orlando, FL on different airlines?
Here's the itinerary:
* Turkish Airlines, Istanbul --> London, Heathrow
* United Airlines, Heathrow --> Washington, D.C. (IAD)
* United Airlines, Washington, D.C. --> Orlando, FL (MCO)
And a few facts:
* I'm a U.S. citizen with a U.S. passport
* The travel is all on one ticket
* I'll have a checked bag
* The layover is quite short (70 minutes)
* Pretty sure I'll be both arriving at and departing from LHR's Terminal 2
Will I be required to go through Immigration and Customs at Heathrow?
I'm concerned because not only is it a short layover, but I'm dealing with two different airlines. That said, both TA and UA are in the Star Alliance.
Maybe the bags will just get checked all the way through to Orlando?
But I'm not sure that even matters if I still have to get through Customs. | You should not be going through Customs, if your bags are checked through to the US. If your itinerary is on a single booking, then your bags should be checked through; double check this when you check in and drop off your baggage at the airline counter at the start of your trip.
Heathrow has airside transit between all terminals; it's not even necessary to clear immigration if you have to change terminals.
Simply follow the purple Flight Connections signs when you get off your plane. If your departing flight is in another terminal, you'll be directed to a bus stop where you will take a bus to your departure terminal. Either way, you will then go through departure security, have a chance to visit the airline desk if you need to, and then be at your departure gate. | شما نباید از طریق گمرک بروید، اگر چمدان های شما به ایالات متحده بازرسی می شود. اگر برنامه سفر شما در یک رزرو واحد است، پس چمدان های شما باید بازرسی شوند؛ این را دو بار بررسی کنید وقتی که چک می کنید و چمدان خود را در کاونتر هواپیمایی در ابتدای سفر خود رها می کنید. هیترو دارای ترانزیت فرودگاهی بین تمام ترمینال ها است؛ حتی لازم نیست که مهاجرت را پاک کنید اگر مجبور به تغییر ترمینال باشید. هنگامی که از هواپیما خارج می شوید ، به سادگی از علائم پرواز بنفش پیروی کنید. اگر پرواز خروج شما در ترمینال دیگری است ، شما به یک ایستگاه اتوبوس هدایت می شوید که در آن اتوبوس را به ترمینال خروج خود می برید. به هر حال ، سپس از طریق امنیت خروج خواهید رفت ، اگر لازم باشد ، فرصتی برای بازدید از میز هواپیمایی دارید و سپس در دروازه خروج خود خواهید بود. | stackexchange-travel |
null | بهترین راه برای دریافت دلار کانادایی در سفر از ایالات متحده من از لس آنجلس به کانادا سفر می کنم. من به چند صد دلار کانادایی به صورت نقدی نیاز دارم. بهترین گزینه (حداقل نرخ ها + هزینه های پردازش) چیست؟ همانطور که من آن را می بینم من 3 گزینه دارم: 1) پول نقد را از منطقه ** LA ** دریافت کنید. به نظر بهترین گزینه است اما من محدودیت زمانی دارم: سخت است که مکانی را پیدا کنید که این کار را در ** یکشنبه ** انجام دهد. هر گونه پیشنهاد؟ آیا وسترن یونیون این کار را انجام می دهد؟ 2) پول نقد را در LAX یا فرودگاه ** کانادا ** در طول سفر دریافت کنید 3) از دستگاه های خودپرداز بانکی وابسته به بانک آمریکا در ** کانادا ** (Scotiabank ABMs) استفاده کنید. من یک حساب بانکی آمریکا دارم. من ترجیح می دهم از گزینه 3 اجتناب کنم. هر گونه کمک بسیار قدردانی می شود. متشکرم. | Best way to obtain Canadian Dollars traveling from the US
I'm travelling from Los Angeles to Canada. I need a few hundred Canadian dollars in cash. What is the best option (minimum rates + processing fees)? As I see it I have 3 options:
1) Get cash from the **LA area**. Sounds like the best option but I have a time constraint: it is hard to find a place that does this on **Sunday**. Any suggestions? Does Western Union do this?
2) Get cash at LAX or the Canadian **airport** during travel
3) Use the ATMs of Bank of America's affiliates in **Canada** (Scotiabank ABMs)
I have a Bank of America account. I would prefer avoiding option 3. Any help would be greatly appreciated.
Thanks. | I work in a bank and from my experience the cheapest way to get cash:
1. ATM (Debit Card) in Canada (best possible rate, unless you are dealing in large amounts).
2. Change USD to CAD in Los Angeles.
3. Change USD to CAD in LAX. (airport rates are higher)
4. Change USD to CAD in Montreal.
5. Change USD to CAD in YUL. (again, airport rates).
6. ATM (Credit Card) in Canada. (credit card network surcharge + withdrawal fees make this the most expensive) | من در یک بانک کار می کنم و از تجربه من ارزان ترین راه برای به دست آوردن پول نقد: 1. دستگاه خودپرداز (کارت بدهی) در کانادا (بهترین نرخ ممکن، مگر اینکه شما در حال معامله در مقادیر بزرگ) 2. تبدیل USD به CAD در لس آنجلس. 3. تبدیل USD به CAD در LAX. (سعر فرودگاه بالاتر است) 4. تبدیل USD به CAD در مونترال. 5. تبدیل USD به CAD در YUL. (باز هم، نرخ فرودگاه). 6. دستگاه خودپرداز (کارت اعتباری) در کانادا. | stackexchange-travel |
null | چه مدت طول می کشد تا یک شهروند بریتانیایی ویزای ایالات متحده را دریافت کند؟ من و خانواده ام قصد داریم تابستان آینده برای تعطیلات به ایالات متحده برویم، اولین تعطیلاتی که تا به حال در خارج از اروپا داشته ایم. ما در گُرنزی زندگی می کنیم اما تابعیت بریتانیایی داریم (از آنجا که گُرنزی وابسته به تاج بریتانیا است) ، اما ما منتظر هستیم تا پدرم پاداش خود را در سال جدید دریافت کند تا تعیین کنیم که آیا ما خواهیم رفت یا نه. با این حال من کمی نگرانم که ما دریافت ویزای سفر خود را برای ایالات متحده بسیار دیر کرده ایم، زیرا برخی از وب سایت های مسافرتی بیان می کنند که می تواند **_تا یک سال طول بکشد تا ویزای سفر برای ایالات متحده ** دریافت شود. آیا این درست است؟ اگر نه، معمولاً برای یک شهروند بریتانیایی چه مدت طول می کشد تا ویزای سفر ایالات متحده را دریافت کند؟ | How long does it take to obtain a US visa for a British citizen?
My family and I are planning to go to the US next summer for a holiday, the first we've ever had _outside Europe_.
We live in Guernsey but have British citizenship (since Guernsey is a British crown dependency), but we're waiting until my father receives his bonus in the New Year in order to determine whether we will go or not.
However I'm slightly worried that we have left obtaining our travel visas for the US far too late, as some travel websites state that it can **_take up to a year to obtain travel visas for the US_**.
Is this true? If not, how long does it usually take for a British citizen to obtain a US travel visa? | Good news. As a British citizen, assuming you're visiting for under 90 days, you don't need a visa. You can apply through the Visa Waiver Program under the ESTA (Electronic System for Travel Authorization).
From the US Embassy in London:
> British citizens: please note that from 12 January 2009 all nationals and citizens of Visa Waiver Program (VWP) countries - including the UK \- will be required by law to obtain an ESTA travel authorization prior to traveling to the United States under the VWP. Our Visa section has full details of this on their Visa Waiver Program & ESTA.
It's very easy to apply, costs $14, and is valid for 2 years.
You can apply for it online. I've done two applications in the past 4 years, and both were approved within days (normally immediately, but the first time had some issue with their system confirming payment had gone through). | خبر خوب. به عنوان یک شهروند بریتانیایی، با فرض اینکه شما برای کمتر از 90 روز سفر می کنید، نیازی به ویزا ندارید. شما می توانید از طریق برنامه معافیت ویزا تحت ESTA (سیستم الکترونیکی مجوز سفر) درخواست دهید. از سفارت ایالات متحده در لندن: > شهروندان بریتانیایی: لطفا توجه داشته باشید که از 12 ژانویه 2009 همه اتباع و شهروندان کشورهای برنامه معافیت ویزا (VWP) - از جمله انگلستان - به موجب قانون باید مجوز سفر ESTA را قبل از سفر به ایالات متحده تحت VWP دریافت کنند. بخش ویزای ما جزئیات کامل در مورد برنامه معافیت ویزا و ESTA آنها را دارد. درخواست آن بسیار آسان است، 14 دلار هزینه دارد و برای 2 سال معتبر است. شما می توانید برای آن به صورت آنلاین درخواست دهید. من در 4 سال گذشته بلافاصله دو درخواست را انجام دادم و هر دو در عرض چند روز تأیید شدند (به طور معمول، اما اولین بار با سیستم تایید پرداخت آنها مشکل داشت). | stackexchange-travel |
null | تعطیلات کریسمس در هنگ کنگ / ماکائو؟ من در تعطیلات کریسمس (20 تا 28 دسامبر) در هنگ کنگ خواهم بود. من بخشی از آن زمان (معلوم نیست چه زمانی) را در ماکائو سپری خواهم کرد. چه نوع تعطیلاتی را باید در این دوره انتظار داشته باشم؟ | Closures over Christmas in Hong Kong/Macau?
I'll be in Hong Kong over the Christmas holiday (Dec 20-28). I will spend part of that time (not sure when) in Macau.
What sorts of closures should I expect over this period? | Only possibly on the 23rd, most likely not even then.
First of all, shops and malls are usually open on Public Holidays in Asia. Second of all, there are some public holidays during the 20-28th December, but they will not affect tourists. Malls and Shops will be open, except maybe for a couple of privately run restaurants or shops. However, since Macau lives to a huge extent from tourism, the vast majority of places will be open. If you have a special place you want to visit, you might want to check online whether that place is open, and then book a table as well. | فقط احتمالاً در 23 ، به احتمال زیاد حتی در آن زمان هم نه. اول از همه ، مغازه ها و مراکز خرید معمولاً در تعطیلات عمومی در آسیا باز هستند. دوم از همه ، در طول 20 تا 28 دسامبر تعطیلات عمومی وجود دارد ، اما بر گردشگران تأثیر نخواهد گذاشت. مراکز خرید و مغازه ها باز خواهند بود ، به جز شاید چند رستوران یا مغازه خصوصی. با این حال ، از آنجا که ماکائو تا حد زیادی از گردشگری زندگی می کند ، اکثر مکان ها باز خواهند بود. اگر مکان خاصی دارید که می خواهید از آن بازدید کنید ، ممکن است بخواهید از طریق اینترنت بررسی کنید که آیا آن مکان باز است یا خیر ، و سپس یک میز نیز رزرو کنید. | stackexchange-travel |
null | راه ارزان برای پرواز از سرزمین اصلی اروپا به جزایر فارو؟ یک خورشید گرفتگی برنامه ریزی شده است به جزایر فارو عبور و این به نظر می رسد مانند یک فرصت عالی برای بازدید. چه راهی ارزان برای پرواز وجود دارد از سرزمین اصلی اروپا؟ کایاک به نظر می رسد تنها پیدا کردن مضحک $ 2,000 بلیط به فرودگاه سورواگور. | Cheap way of flying from mainland Europe to the Faroe Islands?
A solar eclipse is scheduled to pass over the Faroe Islands and this seems like an excellent chance to visit.
What is a cheap way of flying there from mainland Europe? Kayak seems to only find ridiculous $2,000 fares to Sorvagur airport. | The only airline with regular scheduled flights to the Faroe Islands is Atlantic Airways, the flag carrier. There are daily flights to/from Copenhagen and less frequently to/from Keflavik, Bergen and Billund.
However, they are probably already fully booked for the days near the eclipse ...
Your best bet may be to find a dedicated eclipse tour with a chartered flight. | تنها شرکت هواپیمایی با پروازهای برنامه ریزی شده به جزایر فارو، شرکت هواپیمایی آتلانتیک است. پروازهای روزانه به / از کپنهاگ و کمتر به / از کفلاویک، برگن و بیلوند وجود دارد. با این حال، آنها احتمالاً برای روزهای نزدیک به گرفتگی کاملاً رزرو شده اند... بهترین شرط شما ممکن است پیدا کردن تور گرفتگی اختصاصی با یک پرواز اجاره ای باشد. | stackexchange-travel |
null | چه مدت می توانید در لابی فرودگاه اوکلند منتظر بمانید؟ من یک پرواز صبح زود در ساعت 6:00 از OAK ( فرودگاه اوکلند) دارم. حمل و نقل عمومی صبح زود به آنجا نمی رسد بنابراین من قصد دارم شب قبل آن را بگیرم و در حدود نیمه شب به آنجا برسم. آیا خوب است که فقط چند ساعت در لابی استراحت کنید؟ (من کاملاً مطمئنم که نمی توانید آنقدر زود ثبت نام کنید) احتمالاً فقط می خواهم بخوانم یا چیزی (نمی خواهم بخوابم). آیا این مجاز است؟ | How long can you wait/hang out at the Oakland airport lobby?
I have an early morning flight at 6:00 am from OAK (Oakland airport). The public transport doesn't get there early enough in the morning so I'm planning to take it the night before and arrive around midnight.
Is it okay to just chill in the lobby for a few hours? (I'm pretty sure you can't check in that early) Will probably just read or something (not going to sleep).
Is this allowed? | According to the Oakland International Airport's FAQ:
> **May I remain overnight in the terminals?**
>
> Connecting passengers with an overnight layover may remain overnight in the terminals pre-security only. Since we are open 24 hours a day, 7 days a week, law enforcement officers are always on site and you may be asked to show your identification and proof of travel.
>
> If you decide to you want a little more comfort than an airport can provide, and want to stay in a near-by hotel rather than remaining in the terminals, Oakland International Airport suggests you stay at one that has a complimentary airport shuttle available in the early morning hours. The closest hotels are on either Airport Access Road or Hegenberger Road, or read "Airport Area". You may find the list of area hotels on our website at: visitoakland.org | با توجه به سوالات متداول فرودگاه بین المللی اوکلند: ** آیا می توانم در ترمینال ها شبانه بمانم؟ ** مسافران متصل با توقف شبانه تنها می توانند در ترمینال ها قبل از امنیت شبانه بمانند. از آنجا که ما 24 ساعت در روز، 7 روز در هفته باز هستیم، افسران اجرای قانون همیشه در محل هستند و ممکن است از شما خواسته شود که شناسایی و مدرک سفر خود را نشان دهید. اگر تصمیم گرفتید که کمی راحت تر از فرودگاه می توانید ارائه دهید، و می خواهید در یک هتل نزدیک به جای ماندن در ترمینال ها بمانید، فرودگاه بین المللی اوکلند پیشنهاد می کند که در یکی از هتل هایی که شاتل رایگان فرودگاه در دسترس است در اوایل صبح بمانید. نزدیکترین هتل ها در جاده دسترسی به فرودگاه یا جاده Hegenberger یا خواندن "منطقه فرودگاه" هستند. شما می توانید لیست هتل های منطقه را در وب سایت ما پیدا کنید: visitoakland.org. | stackexchange-travel |
null | در اکثر کشورهایی که می توانم فکر کنم از جمله کشور خودم، قیمت ها معمولا با نماد ارز اول انجام می شود، سپس قیمت مانند "12.34 پوند" یا "98.76 دلار". به نظر می رسد که تصور می کنم جایی که من به عنوان یک کودک رفتم، آن را به جای آن دیدم، مانند "12.34 پوند" اما من نمی توانم به یاد بیاورم. پیشوند و پسوند در رابطه با یکدیگر چقدر رایج است؟ و در کشورهایی که از سیستم "اقلیت" استفاده می کنند، چقدر دقیق است؟ من تصور می کنم فروشندگان خیابانی با علائم دست نوشته شده از یکی از رایج ترین در آن کشور استفاده می کنند، اما در مورد کسب و کارهای بزرگ که با شرکت های بین المللی معامله می کنند؟ آیا آنها به استفاده از یکی از "معمول تر" تغییر می کنند؟ | Which countries suffix their currency and how much is this stuck to?
In most countries I can think of including my own, prices are usually done with the currency symbol first, then the price like "£12.34" or "$98.76". I seem to imagine somewhere I went as a child I saw it suffixed instead, like "12.34£" but I can't remember where.
How common are prefixing and suffixing in relation to each other? And in countries which use the "minority" system, how rigorously is this adhered to? I imagine street vendors with handwritten signs would use the one most common in that country, but what about big businesses dealing with international companies? Do they change to use the more "common" one? | In all cases where the currency does not have a symbol, it is appended with its ISO code; this is also the case where the symbol is not standardized.
Wikipedia has a currency symbol entry where you can see various abbreviations used for currencies; note not all are _symbols_ (a single glyph).
The general rule is, unless its a _symbol_ it is always post-fixed:
* 123,456.78 KD (Kuwaiti Dinar) and not KD 123,456.78
* $123,456 and 123,456 USD
* ₱23.34 and not 23.34₱ but 23.34 PhP or 23.34 PHP
In all international transactions, the ISO4217 code is used as this is what is supported by the main interchange systems and networks (like SWIFT). | در تمام مواردی که ارز نماد ندارد، با کد ISO خود اضافه می شود؛ این نیز موردی است که نماد استاندارد نشده است. ویکی پدیا یک ورود نماد ارز دارد که در آن می توانید اختصارات مختلف مورد استفاده برای ارزهای را مشاهده کنید؛ توجه داشته باشید که همه آنها _symbols_ (یک گلیف واحد) نیستند. قانون کلی این است که ، مگر اینکه _symbol_ آن همیشه بعد از ثابت باشد: * 123,456.78 KD (دینار کویت) و نه KD 123,456.78 * $ 123,456 و 123,456 USD * <unk>23.34 و نه 23.34<unk> بلکه 23.34 PhP یا 23.34 PHP در تمام معاملات بین المللی ، کد ISO4217 مورد استفاده قرار می گیرد زیرا این چیزی است که توسط سیستم های تبادل و شبکه های اصلی (مانند SWIFT) پشتیبانی می شود. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانید یک RV را مانند یک ماشین در ایالات متحده اجاره کنید؟ من مطمئن نیستم که این امکان پذیر است، اما من به هر شرکت ملی (ایالات متحده) علاقه مند هستم که به شما اجازه می دهد یک RV را در یک مکان اجاره کنید، و آن را در یک مکان دیگر برگردانید. من می دانم که شما می توانید این کار را با اتومبیل ها انجام دهید، اما من هرگز نشنیده ام که آن را با یک RV انجام دهید. اگر بله، چه شرکت هایی وجود دارد که این خدمات را ارائه می دهند؟ توجه داشته باشید که من این را نمی گویم زیرا من نمی دانم که چه کسی را استفاده کنم، بلکه به این دلیل که من نتوانستم کسی را پیدا کنم که این خدمات را ارائه دهد. با این حال، اصطلاحات جستجو من احتمالا آنقدر عالی نبودند. این سبک RV است که من در ذهن دارم:!RV مثال | Where can you rent an RV like a car in the USA?
I'm not sure if this is possible, but I'm interested in any nationwide (USA) companies which allow you to rent an RV in one place, and turn it in at another place. I know you can do this with cars, but I've never heard of doing it with an RV. If so, what companies are there that provide this service?
Note that I'm not asking this because I don't know who to use, but rather because I was unable to find anybody that provided this service. However, my search terms probably weren't that great either.
This is the style of RV I have in mind:
!RV Example | I was sure we've had this before, but it must not have been for the US. Short answer - yes, such services exist.
For example, Cruise America does one way RV rentals.
There's also an article on budgettravel.com about this:
One-way RV rentals are booming, and here's a secret for savings
They include several companies in the article, which would surely serve you well. | من مطمئن بودم که ما این را قبلا داشته ایم، اما باید برای ایالات متحده نبوده باشد. پاسخ کوتاه - بله، چنین خدماتی وجود دارد. به عنوان مثال، کروز آمریکا اجاره یک طرفه RV را انجام می دهد. همچنین یک مقاله در budgettravel.com در مورد این وجود دارد: اجاره یک طرفه RV در حال رونق است، و در اینجا یک راز برای صرفه جویی در آنها شامل چندین شرکت در مقاله است، که مطمئنا به شما خدمت می کند. | stackexchange-travel |
null | بازگشت به روسیه با یک پاسپورت دیگر (شاید) آنچه که من دارم: * 1 پاسپورت برزیلی با 90 روز بدون نیاز به ویزا در حال حاضر به حداکثر رسیده است * 1 پاسپورت اروپایی چرا؟ من برای خودم آنلاین کار می کنم بنابراین می توانم آن را از هر کجا انجام دهم و دوست دخترم در حال حاضر در روسیه زندگی می کند. ** من حدود 90 روز با یک پاسپورت برزیلی در روسیه بوده ام ** و اکنون می خواهم قبل از انتظار 90 روز برگردم. آسان ترین پاسپورت برای به دست آوردن ویزای توریستی با چه چیزی است، برزیلی یا اروپایی؟ و اگر تصمیم به استفاده از اروپایی را بگیرم باید وقتی از من می پرسند که آیا تا به حال در روسیه بوده ام، "نه" بگویم؟ | Going back to Russia with another passport (maybe)
What I have:
* 1 Brazilian passport with the 90 no visa required days currently maxed out
* 1 European passport
Why? I work online for myself so I can do it from anywhere and my girlfriend is currently living in Russia.
**I've been in Russia for about 90 days with a Brazilian passport** and now I want to go back before waiting 90 days.
What is the easiest passport to acquire a tourist visa with, Brazilian or European?
And if I decide to use the European should I say 'no' when they ask if I ever was in Russia? | You did not say which European passport you have, but assuming that it is an EEA member, then it would be the easiest to use. Overall there is not much difference between the two but the staff are likely to be more familiar with accessing the EEA system.
For your other question, you should answer 'yes' to the question if you were ever in Russia. If they find out that you have circumvented immigration controls by switching nationalities, they will be very upset. I can attest that the food in Sheremetyevo detention defines a new level of horrendous. So it's best to play it by the book. | شما نگفتید که کدام گذرنامه اروپایی دارید، اما فرض کنید که عضو EEA است، پس استفاده از آن آسان تر خواهد بود. به طور کلی تفاوت زیادی بین این دو وجود ندارد، اما کارکنان احتمالا با دسترسی به سیستم EEA آشنا هستند. برای سوال دیگر شما، شما باید به این سوال پاسخ دهید که آیا شما تا به حال در روسیه بوده اید. اگر آنها متوجه شوند که شما کنترل های مهاجرت را با تغییر ملیت تغییر داده اید، آنها بسیار ناراحت خواهند شد. من می توانم گواهی دهم که غذا در بازداشت Sheremetyevo یک سطح جدید وحشتناک را تعریف می کند. بنابراین بهتر است آن را با کتاب بازی کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا یک شهروند هندی با ویزای توریستی باید پس از ورود به مرکز مهاجرت کره جنوبی گزارش دهد؟ همسر من قصد دارد برای تعطیلات زمستان به کره جنوبی بیاید. او برای مدت 1 ماه می آید و ویزای توریستی دارد. من می خواهم بدانم که آیا او پس از ورود به مرکز مهاجرت (نه در فرودگاه) نیاز به انجام برخی از رسمیات (به عنوان مثال ، ثبت برخی از فرم ها) دارد. | Does an Indian citizen with a tourist visa have to report to South Korean immigration center after arrival?
My wife is planing to come to South Korea for the winter vacation. She comes for a period of 1 month and has hold tourist visa. I would like to know if she need to have some formalities (for ex, filing some forms) in Immigration center(not in airport) after arrival. | Since Official Site of Korea Tourism Org.: Alien Registration:
> A Korean embassy or consulate can issue two types of visas: a short-term visa for visitors who want to stay up to 90 days and a special long-term visa for periods longer than 90 days. A visitor with a special long-term visa is required to apply for alien registration at a local immigration office within 90 days of arrival.
I think one can work backwards and deduce that for stays under 90 days (standard visa) such is not required. | از آنجا که سایت رسمی سازمان گردشگری کره: ثبت نام خارجی: > سفارت یا کنسولگری کره می تواند دو نوع ویزا صادر کند: یک ویزای کوتاه مدت برای بازدیدکنندگان که می خواهند تا 90 روز اقامت داشته باشند و یک ویزای ویژه بلند مدت برای دوره های طولانی تر از 90 روز. یک بازدید کننده با یک ویزای ویژه بلند مدت ملزم است تا برای ثبت نام خارجی در یک اداره مهاجرت محلی در عرض 90 روز از ورود درخواست کند. من فکر می کنم که می توان به عقب کار کرد و نتیجه گرفت که برای اقامت کمتر از 90 روز (ویزای استاندارد) چنین نیازی نیست. | stackexchange-travel |
null | پس از پایان اعتصاب، راه آهن بلژیک به یک برنامه کم و بیش قابل اعتماد باز می گردد؟ در بلژیک راه آهن ها اغلب اعتصاب می کنند. هنگامی که اتحادیه ها یک روز اعتصاب را اعلام می کنند، اعتصاب معمولا از ساعت 22.00 شب روز قبل تا 22.00 شب روز اعتصاب ادامه می یابد. من در روز اعتصاب راه آهن در ساعت 21.45 وارد فرودگاه بروکسل می شوم. بنابراین به طور تئوری اگر اعتصاب در ساعت 22.00 پایان یابد، می توانم قطار را برای ادامه سفرم استفاده کنم، اما آیا می توانم؟ پس از پایان اعتصاب، قطارها به یک برنامه عادی باز می گردند؟ | How fast after the end of a strike does the Belgium railways return to a more or less reliable schedule?
In Belgium the railways strike often. When the unions announce a day of strikes, the strikes usually run from 22.00 pm the previous until 22.00 pm on the day of the strikes.
I will be arriving on Brussels airport on a day of railway strikes at 21.45. So in theory if the strikes end at 22.00 I can take the train to continue my journey, but can I? How quickly after the end of a strike do the trains return to a normal schedule? | Strikes usually end officially at 10 p.m., but don't count on any train after that time. There might be an odd train, but usually there is not. In reality the normal schedule resumes the next morning with a few cancelled trains still possible. Source: I take the train daily in Belgium and have seen my share of strikes.
If you are referring to the upcoming strike on December 15th, keep in mind that the train schedule changes completely on December 14th, making December 15th the first weekday of the new schedule. With the strike, in reality that will become December 16th. For this reason, I think it is wise to allow sufficient margin in your planning, even on December 16th. Source: just my gut feeling. Nobody really knows. | اعتصابات معمولاً به طور رسمی در ساعت ۱۰ شب به پایان می رسد، اما پس از آن زمان با هیچ قطار حساب نکنید. ممکن است یک قطار عجیب و غریب وجود داشته باشد، اما معمولاً وجود ندارد. در واقع برنامه معمول صبح روز بعد با چند قطار لغو شده هنوز امکان پذیر است. منبع: من روزانه در بلژیک قطار می گیرم و سهم من از اعتصابات را دیده ام. اگر شما به اعتصاب آینده در ۱۵ دسامبر اشاره می کنید، به خاطر داشته باشید که برنامه قطار به طور کامل در ۱۴ دسامبر تغییر می کند، و ۱۵ دسامبر را اولین روز هفته برنامه جدید می کند. با اعتصاب، در واقع این روز ۱۶ دسامبر خواهد شد. به همین دلیل، من فکر می کنم عاقلانه است که در برنامه ریزی خود، حتی در ۱۶ دسامبر، حاشیه کافی داشته باشید. منبع: فقط احساس من. هیچ کس واقعاً نمی داند. | stackexchange-travel |
null | بازدید از پروژه های مسکونی در شهر نیویورک؟ من می خواهم به بازدید از برخی از پروژه های شهر نیویورک، مانند، می گویند، کسانی که در بروکلین، برونکس یا کوئینز. در حال حاضر یکی که من در ذهن من است Queensbridge، بزرگترین در ایالات متحده است و همچنین توسط ناس در Illmatic جاودانه شده است. آیا آن را از دیدگاه توریستی معنی دارد؟ آیا آن امن است؟ من شک دارم هر کسی سازماندهی تور، اما من حدس می زنم آنچه من به دنبال است یک تجربه واقعی تر از شهر و یک نگاه به زندگی عادی، طبقه کارگر نیویورک. و هر چیزی که با ریشه های هیپ هاپ. و اگر ممکن است، من می خواهم به انجام همه از بالا در حداقل گردشگری و راه مزاحم. | Visiting the housing projects in New York City?
I'd like to visit some of NYC's projects, such as, say, those in Brooklyn, Bronx or Queens. Right now the one I have in mind is Queensbridge, being the largest in the USA and also immortalised by Nas in Illmatic.
Does it make a sense from a tourist perspective? Is it safe? I doubt anyone organises tours, but I guess what I'm looking for is a more genuine experience of the city and a glimpse into the lives of ordinary, working-class New Yorkers. And anything to do with the origins of hip-hop.
And if possible, I'd like to do the all of above in the least touristy and intrusive way. | The Queensbridge Projects are located in Long Island City, and this means you can communicate directly with the cognizant community board for travel advice and other matters arising in that area.
The board is called, "Community Board 1", and their contact details are
Queens Community Board 1
45-02 Ditmars Boulevard
LL Suite 125
Astoria, NY 11105
Phone: 718-626-1021
Fax: 718-626-1072
Email: [email protected]
Conveniently, they have an email and will be able to provide you with the best times and routes to use through the Projects. With fortune, they may be able to connect you with a local 'guide' who can accompany you.
The Mayor's `Community Affairs Unit` will be able to put you further in touch for the other Projects in NYC you want to visit.
Source < | پروژه های کوئینزبریج در شهر لانگ آیلند واقع شده اند و این بدان معنی است که شما می توانید به طور مستقیم با هیئت مدیره جامعه آگاه برای مشاوره سفر و سایر مسائل ناشی از آن منطقه ارتباط برقرار کنید. این هیئت مدیره "هیئت مدیره جامعه 1" نامیده می شود و جزئیات تماس آنها هیئت مدیره جامعه کوئینز 1 45-02 بلوار Ditmars LL Suite 125 استوریا ، نیویورک 11105 تلفن: 718-626-1021 فکس: 718-626-1072 ایمیل: [email protected] به راحتی ، آنها یک ایمیل دارند و می توانند بهترین زمان ها و مسیرها را برای استفاده از پروژه ها به شما ارائه دهند. با شانس ، ممکن است آنها بتوانند شما را با یک "رهبری" محلی که می تواند با شما همراه باشد ، ارتباط برقرار کنند. واحد امور جامعه شهردار قادر خواهد بود شما را برای سایر پروژه های نیویورک که می خواهید بازدید کنید ، در تماس قرار دهد. < | stackexchange-travel |
null | ارزان ترین گزینه حمل و نقل عمومی برای رفتن از پاریس به نیکوزیا چیست؟ بنابراین این فقط یک نوع علاقه ورزشی است - من می خواهم بدانم که چگونه از پاریس به نیکوزیا، قبرس، با هزینه کمترین پول ممکن، اما در عین حال با استفاده از حمل و نقل (زیرا، بدیهی است، در غیر این صورت دوچرخه یا اتوبوس می تواند یک راه حل باشد). من برای استفاده از قطار، اتوبوس، کشتی و غیره باز هستم. خرید یک بلیط هواپیما (پاریس - لارناکا) به من حدود 260 دلار هزینه خواهد کرد. | What is the cheapest public transport option to get from Paris to Nicosia?
So it's just a sort of sport interest - I wonder how to get from Paris to Nicosia, Cyprus, spending as little money as possible but at the same time using transportation (because, obviously, otherwise bicycle or hitch-hiking could be a solution). I'm open to taking trains, buses, ferries etc.
Buying a plane ticket (Paris-Larnaca) will cost me about 260$. | Picking a random date in the future, Rome2Rio shows that flying to Larnaca and then going by airport shuttle is probably the cheapest option in terms of paying.
However, if you're searching elsewhere for flights, check out both Larnaca and Ercan as options, and flying out of both CDG and ORY in Paris, as they seem to produce quite different prices.
Other than that, you're down to hitching or cycling - driving and taking a ferry looks extremely exorbitant! | با انتخاب یک تاریخ تصادفی در آینده، Rome2Rio نشان می دهد که پرواز به لارناکا و سپس رفتن با شاتل فرودگاه احتمالا ارزان ترین گزینه از نظر پرداخت است. با این حال، اگر شما در حال جستجو در جاهای دیگر برای پروازهای، چک کردن هر دو لارناکا و Ercan به عنوان گزینه ها، و پرواز از هر دو CDG و ORY در پاریس، به عنوان آنها به نظر می رسد به تولید قیمت های کاملا متفاوت است. به غیر از این، شما به پایین به اتوبوس و یا دوچرخه سواری - رانندگی و گرفتن یک کشتی به نظر می رسد بسیار گران! | stackexchange-travel |
null | آیا سفر از طریق تمام کشورهای آسیای مرکزی (ترکمنستان، ازبکستان و قرقیزستان) تنها با ویزای ترانزیت امکان پذیر است؟ من یک شهروند چینی هستم که در حال حاضر در بلژیک زندگی می کنم. من فکر می کنم از آذربایجان خارج شوم، سپس با کشتی به ترکمنستان، سپس ازبکستان و شاید قرقیزستان، در نهایت به چین برسم. ((در کشورهای آسیای مرکزی ترجیحا با قطار) برای تمام کشورهایی که از طریق آنها عبور می کنم، آیا من نیاز به یک ویزای توریستی معمولی یا یک ویزای ترانزیت دارم؟ | Is travelling through all central Asian countries (Turkmenistan, Uzbekistan and Kyrgyzstan) possible only with transit visas?
I'm a Chinese national, living in Belgium right now. I am thinking of departing from Azerbaijan, then taking a ferry to Turkmenistan, then Uzbekistan and maybe Kyrgyzstan, finally arrive in China.(within central Asian countries preferrablly by train)
For all the countries I would pass through, do I need a normal tourist visa or a transit visa? | Not really. For example, Uzbekistan has a 2x72hr transit visa, but that really doesn't give you time to do much at all. You need to get a tourist visa, and a Letter of Invitation.
It's probably the hardest one to get (although Kazakhstan took me a long time when I was in St Petersburg).
The 'best' resource online for this at present is probably Caravanistan for those countries. They'll tell you exactly what the latest visa requirements are, but essentially, no. That Turkmenistan ferry is notorious for example, for not leaving on time - sometimes waiting a week before it departs, which makes it very, very hard to plan visas around, and would certainly cause you problems even if you could get a 'transit' visa that allowed you to use the ferry. | به عنوان مثال، ازبکستان دارای یک ویزای ترانزیت 2x72hr است، اما این واقعا به شما زمان زیادی برای انجام کارهای زیادی نمی دهد. شما باید یک ویزای توریستی و یک نامه دعوت دریافت کنید. این احتمالا سخت ترین راه برای بدست آوردن است (اگرچه زمانی که در سنت پترزبورگ بودم، قزاقستان برای من طولانی بود). بهترین منبع آنلاین در حال حاضر احتمالا کاروانستان برای این کشورها است. آنها دقیقا به شما می گویند که آخرین الزامات ویزا چیست، اما اساسا، نه. کشتی ترکمنستان به عنوان مثال، برای اینکه به موقع حرکت نمی کند - گاهی اوقات انتظار یک هفته قبل از خروج، که برنامه ریزی برای ویزا را بسیار سخت می کند، و مطمئنا باعث می شود حتی اگر شما می توانید یک ویزای "ترانزیت" دریافت کنید که به شما اجازه می دهد از کشتی استفاده کنید. | stackexchange-travel |
null | وارد کردن سبزیجات خشک شده خانگی به ایالات متحده آمریکا من به ایالات متحده آمریکا (تگزاس) سفر می کنم و می خواهم برخی از سبزیجات خشک شده خانگی خود را برای خودم و میزبانانم بیاورم. من اطلاعات متناقض در مورد این موضوع را خوانده و شنیده ام، بنابراین می خواهم مطمئن شوم: آیا این مجاز است، و اگر چنین است، چگونه می توانم این کار را انجام دهم؟ آیا باید سبزیجات را در کیسه های خلاء بسته قرار دهم؟ | Bringing home-dried vegetables into the USA
I am travelling to the USA (Texas) and would like to bring some of my home-dried vegetables for myself and for my hosts. I have read and heard conflicting information about this issue, so I would like to be sure: is this allowed, and if so, how can I do this? Should I put the vegetables in vacuum-sealed bags? | Absolutely say you have something to declare. If you declare it and show it to the customs officials it won't take any time at all even if they confiscate it. They will just take it and you'll be on your way. If you don't declare it and customs finds anything they'll look through all your luggage very thoroughly and enter your information in the computer, which takes quite a while. They might also fine you. | مطمئناً بگویید که چیزی برای اعلام دارید. اگر اعلام کنید و آن را به مقامات گمرکی نشان دهید هیچ وقت طول نمی کشد حتی اگر آنها آن را مصادره کنند. آنها فقط آن را می گیرند و شما در راه خود خواهید بود. اگر اعلام نکنید و گمرکی چیزی پیدا کند آنها تمام چمدان های شما را کاملاً بررسی می کنند و اطلاعات شما را در رایانه وارد می کنند، که مدتی طول می کشد. آنها همچنین ممکن است شما را جریمه کنند. | stackexchange-travel |
null | ارزان ترین راه برای سفر از شمال به جنوب جزیره در نیوزیلند چیست؟ پس از برخی از جستجو من پیدا کردن تعرفه های زیر برای عبور با قایق بادبانی: * ولینگتون به پیکتون پنجشنبه، 22 ژانویه 2015 - ** 2 بزرگسالان ** * پیکتون به ولینگتون یکشنبه، 8 فوریه 2015 - ** 2 بزرگسالان ** # # با یک ون * NZ $ 273 هر راه → NZ $ 550 رفت و برگشت برای 2 * اضافه NZ $ 50 / سفر / 2 pers. برای انعطاف پذیری → NZ $ 650 # # بدون یک وسیله نقلیه * NZ $ 130 هر راه → NZ $ 260 رفت و برگشت برای 2 * اضافه NZ $ 20 / سفر برای انعطاف پذیری → NZ $ 300 # # # سوال آیا شما یک راه ارزان تر برای عبور را می دانید؟ (پرواز؟) تاریخ شاید انعطاف پذیر است که ما از اواسط ژانویه تا اواسط فوریه برای همان مقصد سفر می کنیم. | What is the cheapest way to travel from North to South island in New Zealand?
After some search I found the following fare for sail crossing:
* Wellington to Picton Thursday, 22nd January 2015 - **2 Adults**
* Picton to Wellington Sunday, 8th February 2015 - **2 Adults**
## With a van
* NZ$273 each way → NZ$550 roundtrip for 2
* add NZ$50/trip/2 pers. for flexibility → NZ$650
## Without a vehicule
* NZ$130 each way → NZ$260 roundtrip for 2
* add NZ$20/trip for flexibility → NZ$300
## Question
Do you know a cheaper way to cross ? (flight maybe?)
Date are flexible as we travel from mid-january to mid-february same for from/to destination. | The overall cost really depends on whether you want to bring a vehicle or not. It is much more expensive to bring a vehicle.
If you want to bring a vehicle, then your only reasonable option is the ferry. There are two ferry services:
* Interislander
* Bluebridge
If you do not want to bring a vehicle, the cheapest way is probably to fly (although the ferry has better scenic views, unless the ocean conditions are rough). Flights between the main centres (Auckland, Wellington, Christchurch) will be the cheapest. Check:
* Grabaseat which is Air New Zealand's discount fare outlet
* Jetstar
If you are renting a vehicle, then ask the rental company about options they have for ferry travel. Almost all rental companies will let you drop off the vehicle on one side of the Strait, travel by ferry without a vehicle, then pick up an equivalent one on the other side. | هزینه کلی واقعاً به این بستگی دارد که آیا شما می خواهید یک وسیله نقلیه بیاورید یا نه. اگر می خواهید یک وسیله نقلیه بیاورید ، تنها گزینه معقول شما کشتی است. دو سرویس کشتی وجود دارد: * Interislander * Bluebridge اگر نمی خواهید یک وسیله نقلیه بیاورید ، ارزان ترین راه احتمالاً پرواز است (اگرچه کشتی منظره ای بهتر دارد ، مگر اینکه شرایط اقیانوس خشن باشد). پروازهای بین مراکز اصلی (آکلند ، ولینگتون ، کریست چرچ) ارزان ترین خواهد بود. چک کنید: * Grabaseat که فروشگاه تخفیف کرایه ای هواپیمایی نیوزیلند است Jetstar * اگر شما یک وسیله نقلیه اجاره می کنید ، از شرکت اجاره در مورد گزینه های سفر آنها برای کشتی بپرسید. تقریباً همه شرکت های اجاره ای به شما اجازه می دهند که وسیله نقلیه را در یک طرف تنگه رها کنید ، با کشتی بدون وسیله نقلیه سفر کنید ، سپس یک اجاره معادل را در طرف دیگر بگیرید. | stackexchange-travel |
null | آیا آب شیر در ماساچوست (و جاهای دیگر در ایالات متحده) قابل نوشیدن است؟ به من یک موقعیت شغلی در یک شرکت مستقر در ایالات متحده پیشنهاد شده است. این نقش در ابتدا در ماساچوست قرار دارد، اما این شرکت می گوید که من می توانم در هر نقطه از ایالات متحده زندگی کنم، تا زمانی که از یک فرودگاه خیلی دور نباشم. سوال من این است که آیا آب آشامیدنی عمومی در ماساچوست برای استفاده از قهوه، چای، برای نوشیدن مستقیم از شیر و چیزهایی مانند آن ایمن است، یا آیا باید آب بطری را از فروشگاه مواد غذایی بخرم یا در نوعی فیلتر سرمایه گذاری کنم؟ همچنین، از آنجا که من هنوز نمی دانم که در ایالات متحده در کجا اقامت دائم خواهم داشت، بسیار خوب است که این جزئیات را در مورد سایر ایالت ها مانند فلوریدا بدانید. | Is tap water drinkable in Massachusetts (and elsewhere in USA)?
I have been offered a position with a US-based company. This role is initially located in Massachusetts, but the company says I can live anywhere in US, as long as I am not too far from an airport.
My question is about whether public drinking water in Massachusetts is safe to use for coffee, tea, to drink straight from the tap and things like that, or should I buy bottled water from grocery store or invest in some kind of a filter?
Also, since I do not yet know where in USA I will settle permanently, it would be great to know this detail about other states, such as Florida. | Tap water in MA is quite drinkable; I've lived here for over 30 years, drinking it. No funny colors or odors, either. | آب شیر در ماساچوست کاملا قابل نوشیدن است؛ من بیش از ۳۰ سال است که در اینجا زندگی می کنم و آن را می نوشم. رنگ یا بوی عجیبی هم ندارد. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان دارد از کانادا به گرینلند از طریق جاده یا کشتی سفر کنید؟ آیا جاده هایی (یا خدمات کشتی) وجود دارد که به فرد اجازه دهد بدون استفاده از هواپیما از کانادا به گرینلند سفر کند؟ | Is it possible to get from Canada to Greenland by road or ferry?
Are there any roads (or ferry service) that would allow a person to travel from Canada to Greenland without taking a plane? | The Greenland tourist board says No.
> **There are no ferry connections between Greenland and Iceland, Denmark or Canada.** However, more and more cruise shipping companies are choosing to include Greenland on their itineraries, whereby it is possible to begin the voyage from Iceland or go onboard at, for example, Kangerlussuaq.
Greenland being an island, I hope it is obvious that there are no roads linking it to a continent. While theoretically the sea freezes, the ice is not traversable by anyone other than a well-prepared team equipped for arctic exploration. | هیئت گردشگری گرینلند می گوید نه. ** هیچ ارتباطی با کشتی بین گرینلند و ایسلند، دانمارک یا کانادا وجود ندارد. * * با این حال، شرکت های کشتیرانی کروز بیشتر و بیشتر تصمیم می گیرند که گرینلند را در برنامه سفر خود قرار دهند، که در آن ممکن است سفر را از ایسلند شروع کنند یا به عنوان مثال، در کانگرلسوک سوار شوند. گرینلند یک جزیره است، امیدوارم واضح باشد که هیچ جاده ای وجود ندارد که آن را به یک قاره متصل کند. در حالی که به طور نظری دریا منجمد می شود، یخ توسط هیچ کس به جز یک تیم آماده شده و مجهز برای اکتشاف قطب شمال قابل عبور نیست. | stackexchange-travel |
null | سفر با ماشین شخصی از ایالات متحده به پاناما من در مورد رانندگی از ایالات متحده (تگزاس) به پاناما فکر می کنم. نگرانی من در مورد ایمنی است ، مانند اینکه آیا خطر سرقت یا کشته شدن این نوع سفر را خطرناک می کند؟ یکی از دلایل این نگرانی این است که یک همکار به من گفت که کارتل های مواد مخدر صاحب بزرگراه های مکزیک هستند. مطمئن نیستم که این چقدر درست است ، اما باعث شد من تعجب کنم که آیا آنها انتظار برخی از پرداخت ها را دارند؟ من یک مرد سفیدپوست 35 ساله هستم و به تنهایی سفر می کنم. ماشین من به ویژه فانتزی نیست ، این یک فورد فرار 2014 است ، بنابراین یک مخزن پر از بنزین در حال حاضر حدود 20 دلار هزینه می کند و می تواند حدود 500 مایل را به من ببرد. این در تگزاس ثبت شده است ، با این حال ، بنابراین دارای پلاک تگزاس است (مطمئن نیستم که آیا این خطر سرقت را افزایش می دهد؟) آیا این نوع تلاش امروزه بیش از حد خطرناک است؟ اگر من این سفر را انجام دهم ، اقدامات احتیاطی خاصی وجود دارد که باید در نظر داشته باشم؟ | Traveling by own car from USA to Panama
I have been thinking about driving from USA (Texas) down to Panama.
My concern is about safety, such as whether the risk of getting robbed or killed would make this sort of trip dangerous?
One reason for this concern is that a colleague told me that drug cartels own the highways in Mexico. Not sure how true that is but it made me wonder if they expect some kind of payments?
I'm a 35-year old white male and would be traveling by myself. My car is not particularly fancy, it's a 2014 Ford Escape so a tankful of gas right now costs about $20 USD and can take me about 500 miles. It is registered in Texas, however, so it has the Texas plates (not sure if this increases the risks of getting mugged?).
Is this type of endeavor too risky nowadays? If I do undertake this trip, are there any particular precautions I would have to keep in mind? | Looking at the answers to other similar questions, such as...
Driving from US to Central America
Driving from San Antonio to Copan Ruinas, Honduras
Comparative safety of countries in Central America
...it looks like you might have to be prepared to bribe the police occasionally. Other than that I can't really tell you much but the answers in above questions, and the answer here by easymoden00b, would probably give you a feel for the level of "safety" (or lack thereof). | با نگاهی به پاسخ به سوالات مشابه دیگر، مانند... رانندگی از ایالات متحده به آمریکای مرکزی رانندگی از سان آنتونیو به کوپان رویناس، هندوراس مقایسه ایمنی کشورهای آمریکای مرکزی...به نظر می رسد که شما ممکن است مجبور باشید که گاهی اوقات به پلیس رشوه دهید. به غیر از این من واقعا نمی توانم به شما بگویم اما پاسخ به سوالات فوق، و پاسخ در اینجا توسط easymoden00b، احتمالا به شما احساس برای سطح "امنیت" (یا فقدان آن) می دهد. | stackexchange-travel |
null | منبع آنلاین برای پیدا کردن فضای کار مشترک در هنگام سفر ما تعدادی از سوالات در مورد پیدا کردن فضای کار مشترک در تعدادی از شهرها داریم. من به یک منبع کلی برای پیدا کردن چنین مکان هایی علاقه مند هستم. این ممکن است سوال من را بیش از حد گسترده و / یا یک سوال لیست کند. منبع ایده آل من اجازه می دهد که به دنبال کافه ها / فضای کار مشترک در یک شهر / محله خاص باشید و بررسی ها را ارائه دهید. | Online resource for finding co-working space while traveling
We have a number of questions about finding coworking space in a number of cities. I'm interested in a general resource for finding such places. This may make my question too broad and/or a list question. My ideal resource would allow searching for cafes/co-working space in a particular city/neighborhood, and would provide for reviews. | Of course! There's the Coworking Wiki!
And if you'd like a simple directory, they have a Coworking Directory indexed by location, and with a map as well.
There's an iPhone app to find coworking places.
There's also Sharedesk \- which lets you search and book any one of thousands of meeting places world-wide as well. | البته! ویکی کار مشترک وجود دارد! و اگر شما یک دایرکتوری ساده می خواهید، آنها یک دایرکتوری کار مشترک با فهرست مکان، و همچنین با یک نقشه دارند. یک برنامه آیفون برای پیدا کردن مکان های کار مشترک وجود دارد. همچنین Sharedesk وجود دارد که به شما اجازه می دهد تا هر یک از هزاران مکان ملاقات در سراسر جهان را جستجو و رزرو کنید. | stackexchange-travel |
null | به عنوان یک اسرائیلی با تابعیت دوگانه اتحادیه اروپا، چه گذرنامه ای برای رفتن به اردن استفاده کنم؟ من یک نام یهودی بسیار متمایز و تابعیت دوگانه اسرائیلی-اتحادیه اروپا دارم. من می خواهم بدانم که امن ترین راه برای سفر به اردن چیست. با گذرنامه اسرائیلی من، به عنوان یک اسرائیلی، من احتمالا با شک و تردید نگاه می کنم، اما سوال من این است که آیا استفاده از گذرنامه اتحادیه اروپا من بهتر خواهد بود، با توجه به اینکه هیچ ویزای ورود توریستی به اسرائیل وجود ندارد، آنها می توانند به راحتی (و به درستی) نتیجه بگیرند که من نیز شهروندی اسرائیلی دارم. | As an Israeli with dual EU citizenship, which passport to use to go to Jordan?
I have a very distinctive Jewish name and a dual Israeli-EU citizenship. I wonder what is the safest way to go to visit Jordan.
With my Israeli passport, as an Israeli, I would be probably looked upon with suspicion, but my question is whether using my EU passport would be better, considered that given that there is no tourist entry visa to Israel stamped on it they can easily (and correctly) infer that I have also Israeli citizenship. | There's nothing wrong with going into Jordan on an Israeli passport. I know (second/third-hand) people who have done so.
Israel and Jordan currently have full diplomatic ties.
Chances are, if you try and hide things, they'll get more suspicious. Several years ago, we traveled US-England-Turkey on American passports, and from Turkey to Israel (also on the American passport), intending to use the Israeli passport only to get in/out of Israel. In Turkey, however, they did ask to see our Israeli passports. So you see, better to be totally upfront and use the same passport in both places (unless you have a good reason not to, such as when entering/leaving the passport's country). | با گذرنامه ای اسرائیلی به اردن رفتن هیچ مشکلی ندارد. من افرادی را می شناسم که این کار را کرده اند. اسرائیل و اردن در حال حاضر روابط دیپلماتیک کامل دارند. احتمال این است که اگر شما سعی کنید چیزهایی را پنهان کنید، آنها مشکوک تر خواهند شد. چندین سال پیش، ما با گذرنامه های آمریکایی به ایالات متحده-انگلستان-ترکیه سفر کردیم، و از ترکیه به اسرائیل (همچنین با گذرنامه آمریکایی) ، با هدف استفاده از گذرنامه اسرائیلی تنها برای ورود / خروج از اسرائیل. با این حال، در ترکیه، آنها خواستند که گذرنامه های اسرائیلی ما را ببینند. بنابراین می بینید، بهتر است کاملا صادق باشید و از همان گذرنامه در هر دو مکان استفاده کنید (مگر اینکه دلیل خوبی برای استفاده از آن داشته باشید، مانند هنگام ورود / خروج از کشور گذرنامه). | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم 3.4 اونس (100 میلی لیتر) مایع را در یک بطری بزرگتر قرار دهم، زمانی که در ایالات متحده سفر می کنم؟ آیا محدودیت در مقدار مایع در ظرف است، یا اندازه خود ظرف؟ صفحه 3-1-1 می گوید: > مایعات، ژل ها، آیرسول ها، کرم ها و پسته ها باید 3.4 اونس (100 میلی لیتر) یا کمتر در هر ظرف باشند. به نظر می رسد این مقدار مقدار مایع است، نه خود ظرف. من می پرسم زیرا من یک ظرف مسافرتی 4 اونس Nalgene دارم. چه می شود اگر آن را نیمه پر کنم؟ به این ترتیب، به وضوح کمتر از 3 اونس است، احتمالا به 2 اونس نزدیک تر است. | Can I put 3.4oz (100ml) of liquid in a larger bottle, when traveling in the US?
Is the restriction on the amount of liquid in the container, or the size of the container itself?
The 3-1-1 page says:
> Liquids, gels, aerosols, creams and pastes must be 3.4 ounces (100ml) or less per container
It sounds like it's on the amount of liquid, rather than the container itself.
I ask because I have a nice 4oz Nalgene travel container. What if I filled it half way up? That way, it's clearly less than 3oz, probably closer to 2oz. | While mathematically, your logic is sound, the answer is almost always no. Basically, they're not going to measure everything out. 3.4oz (or 100ml for simpler numbers) - what if you have 98ml or 95ml? They don't have the time or the inclination to measure all to say 'yes you're under 100ml'. As a result, it'll be on the bottle size.
Source: personal experience, when they've confiscated multiple almost-empty bottles from me :(
Also:
* What can I and What Can't I take on an airplane?
* TSA Rules - What can I carry on a plane?
> Liquids, gels, and aerosols must be in containers that are 3.4 ounces (100 ml) or smaller. Note that larger, half-full containers are not allowed.
and:
* TSA Permitted and Prohibited Items List
> Note, the container itself must be 3 oz. or less; a 4 oz. container that is half-full will not be allowed through the security checkpoint. | در حالی که از نظر ریاضی، منطق شما درست است، پاسخ تقریباً همیشه نه است. اساساً، آنها همه چیز را اندازه گیری نمی کنند. 3.4oz (یا 100 میلی لیتر برای اعداد ساده تر) - اگر 98 میلی لیتر یا 95 میلی لیتر داشته باشید چه می کنید؟ آنها وقت یا تمایل به اندازه گیری همه چیز را ندارند تا بگویند "بله شما زیر 100 میلی لیتر هستید". در نتیجه، آن را در اندازه بطری قرار می دهد. منبع: تجربه شخصی، زمانی که آنها چندین بطری تقریباً خالی را از من ضبط کرده اند: ((همچنین: * چه چیزی می توانم و چه چیزی نمی توانم در یک هواپیما انجام دهم؟ * قوانین TSA - چه چیزی می توانم در یک هواپیما انجام دهم؟ > مایعات، ژل ها و آیرسول ها باید در ظروف 3.4 اونس (100 میلی لیتر) یا کوچکتر باشند. توجه داشته باشید که ظروف نیمه پر مجاز نیستند. و TSA: لیست مجاز و ممنوع > توجه داشته باشید که ظرف باید 3 اونس یا کمتر باشد. یک ظرف 4 اونس که از طریق بازرسی امنیتی نیمه پر است مجاز نخواهد بود. | stackexchange-travel |
null | چه مدت زمان لازم است تا به کشور صادر کننده ویزای خود بروم؟ من ویزای چند ورودی درجه <unk>C<unk> برای پرتغال دارم. من می خواهم در طی 15 روز از چندین کشور شنگن بازدید کنم. آیا می توانم قبل از پرتغال از سایر کشورها بازدید کنم؟ به عنوان مثال در روز 10 به پرتغال بروم. این به این دلیل است که ورود از کشور من به طور مستقیم به پرتغال بسیار گران تر از سایر کشورها است. | How much time do I have to go to my visa issuing country?
I got the “C” category multiple-entry visa for Portugal. I want to visit several Schengen countries during 15 days. Can I visit other countries before Portugal? e.g. go to Portugal in 10th day or so.
This is because arriving from my country directly to Portugal is way more expensive than other countries. | Generally speaking, it's not forbidden to visit other countries (and certainly not to transit through another Schengen country before going to Portugal) but it's best to stick to the itinerary you submitted when applying for the visa. If you do not, you might be questioned about it and should have a good reason to have a Portuguese visa.
Staying a couple of days somewhere else at some stage during your stay or reusing the visa later for another purpose later should be no problem but entering Portugal on the 10th day of your first trip to Europe or worse never going there at all would raise red flags as it would suggest that Portugal never was your real destination. See also Can I use my Schengen visa for a completely different purpose and entry point? and related questions for more details. | به طور کلی ، بازدید از کشورهای دیگر ممنوع نیست (و مطمئناً عبور از یک کشور شنگن دیگر قبل از رفتن به پرتغال ممنوع نیست) ، اما بهتر است به برنامه سفر که هنگام درخواست ویزا ارائه داده اید ، پایبند باشید. اگر این کار را نکنید ، ممکن است در مورد آن سوال کنید و باید یک دلیل خوب برای داشتن ویزای پرتغالی داشته باشید. اقامت چند روز در جایی دیگر در مرحله ای از اقامت شما یا استفاده مجدد از ویزا بعداً برای هدف دیگری بعداً نباید مشکلی ایجاد کند ، اما ورود به پرتغال در روز دهم اولین سفر شما به اروپا یا بدتر از آن هرگز به آنجا نروید ، پرچم های قرمز را بالا می برد زیرا نشان می دهد که پرتغال هرگز مقصد واقعی شما نبوده است. همچنین ببینید آیا می توانم از ویزای شنگن خود برای یک هدف و نقطه ورود کاملاً متفاوت استفاده کنم؟ و سوالات مرتبط برای جزئیات بیشتر. | stackexchange-travel |
null | لذت بخش ترین شهرها برای اقامت در ایرلند، به غیر از دوبلین؟ من یک شهروند اتحادیه اروپا هستم و می خواهم یک سال یا بیشتر در ایرلند بگذرانم. من نیازی به جستجوی کار در آنجا ندارم، زیرا من به صورت آنلاین کار می کنم. من هرگز به جزیره زمرد نرفته ام و ترجیح می دهم در دوبلین بمانم (زیرا گران ترین آن است، تا آنجا که من می دانم). من نمی خواهم در روستاهای دورافتاده بمانم. این بسیار خسته کننده خواهد بود و من نمی خواهم تنها خارجی در اطراف باشم. بنابراین چه شهرهایی را پیشنهاد می کنید، که مردم و مکان ها به طور کلی لذت بخش هستند، اقامت مقرون به صرفه است، نرخ جرم پایین است و مهاجران ناشناخته نیستند؟ | The most pleasant cities to stay in Ireland, other than Dublin?
I am an EU citizen and I'd like to spend a year or more in Ireland. I don't need to look for a job there, as I work online.
I have never been to The Emerald Isle and I'd rather not to stay in Dublin (as it is the most costly, as far as I know). I don't want to stay in remote villages either. It would be too boring and I don't want to be the only foreigner around.
So what cities would you suggest, where people and places are generally pleasant, accommodation is affordable, crime rates are low and expats are not unheard of? | Galway is a great place to visit and stay.
In the beautiful West of Ireland and with a strong tradition of music and the arts.
City wise it is one of the nicest to go to in the country. | گالوی یک مکان عالی برای بازدید و اقامت است. در غرب زیبای ایرلند و با سنت قوی موسیقی و هنر. شهر عاقلانه آن را یکی از بهترین برای رفتن به در کشور است. | stackexchange-travel |
null | آیا در دبی خوابگاه وجود دارد؟ من در جستجوی خوابگاه در دبی هستم. و فقط می توانم یک خوابگاه پیدا کنم: <unk>EasyFlat 12 Dubai Hostel<unk>. آیا در دبی خوابگاه دیگری وجود دارد؟ من به تنهایی سفر می کنم بنابراین نمی خواهم در یک هتل اقامت داشته باشم. | Are there any hostels in Dubai?
I'm searching for hostels in Dubai. And I only can find one hostel: “EasyFlat 12 Dubai Hostel“.
Are there any other hostels in Dubai?
I will travel solo so I don't want to stay in a hotel. | Yes.
HiHostels has not one, but two hostels in Dubai.
They're not terribly imaginatively named, but:
* Dubai - A
* Dubai - B
You don't need to be an HI member to stay there, but you do get a discount if you are one. | بله. HiHostels نه یک، بلکه دو خوابگاه در دبی دارد. آنها به شدت باخیلی نامگذاری نشده اند، اما: * دبی - A * دبی - B شما برای اقامت در آنجا نیازی به عضویت HI ندارید، اما اگر عضویت دارید تخفیف دریافت می کنید. | stackexchange-travel |
null | چگونه بطری های کولن را در چمدان دستی حمل کنیم و از ضایعات جلوگیری کنیم؟ فرض کنید که یک بطری کولن 100 میلی لیتر دارم که می خواهم در چمدان دستی خود در یک سفر هوایی حمل کنم. 100 میلی لیتر محدودیت است بنابراین باید برای مقررات حمل و نقل خوب باشد (اگر نه ، لطفاً به من اطلاع دهید!). مشکلی که همیشه با آن روبرو می شوم مربوط به ذخیره سازی بطری است: چگونه از نشت آن جلوگیری کنم؟ آنچه که من معمولاً انجام می دهم این است که آن را در یک کیسه پلاستیکی قرار دهم ، بنابراین ضایعات احتمالی در آنجا باقی می ماند. خوب است ، فقط اینکه بطری کاملاً خیس می شود. چه رویکردی بهتر خواهد بود؟ | How to carry cologne bottles in hand luggage and prevent losses?
Say I have a cologne bottle of 100 ml that I want to carry in my hand luggage on a plane trip.
100 ml is the limit so it should be fine for the transport regulations (if not, please let me know!).
The problem I always encounter is regarding the storage of the bottle: how to prevent it from leaking?
What I normally do is to put it in a plastic bag, so that the possible loss remains there. It is fine, only that the bottle ends up quite wet.
What would be a better approach? | This trick is used by many
Piece of Plastic on bottle before you close the cap
That will prevent spills. After that put it in ziploc type plastic bag
Check at home before you put it in luggage.
!Plastic bottle cap | این ترفند توسط بسیاری از استفاده می شود قطعه ای از پلاستیک بر روی بطری قبل از بسته شدن کلاه آن را از نشت جلوگیری می کند. پس از آن آن را در کیسه پلاستیکی ziplock نوع بررسی در خانه قبل از آن را در چمدان قرار دهید.!کلاه بطری پلاستیکی | stackexchange-travel |
null | چرا من یک حوله یخ زده را در هواپیما سرو کردم؟ روز گذشته، من یک حوله در کلاس کسب و کار سرو کردم، من انتظار داشتم که گرم باشد، همانطور که معمولا است. در عوض، یخ زده بود که غیر منتظره بود. چرا برخی از خطوط هوایی حوله های یخ زده را به جای حوله های گرم سرو می کنند؟ | Why was I served an ice cold towel onboard?
The other day, I was served a towel on business class, I was expecting it to be warm as it usually is. Instead, it was ice cold which was unexpected.
Why do some airlines serve ice cold towels instead of hot towels? | Some airlines (I know one at least) do serve ice cold towels for flights departing from hot countries where there is no jetway and people are transported to the plane by bus.
Usually the passengers will arrive on the plane sweaty and feeling hot and the last thing they need is a hot towel! So instead they get served an ice cold towel. | برخی از شرکت های هواپیمایی (حداقل یکی از آنها را می شناسم) برای پروازهای خارج از کشورهای داغ که در آن هیچ جت وی وجود ندارد و مردم با اتوبوس به هواپیما منتقل می شوند، حوله های یخ زده ارائه می دهند. معمولاً مسافران در هواپیما عرق می کنند و احساس گرما می کنند و آخرین چیزی که آنها نیاز دارند یک حوله گرم است! بنابراین به جای آن یک حوله یخ زده ارائه می شود. | stackexchange-travel |
null | آیا راهی برای بررسی باز بودن گذرگاه های کوه های بالکان وجود دارد؟ گذرگاه های کوه های بالکان در بلغارستان گاهی به دلیل بارندگی شدید برف و شرایط یخ زده بسته می شوند. آیا وب سایت وجود دارد که در آن بتوانم بررسی کنم کدام یک از آنها باز است؟ | Is there a way to check if the Balkan Mountains passes are open?
The Balkan Mountains passes in Bulgaria are sometimes closed due to heavy snowfall and icy conditions. Is there a website where I can check which of them are open? | The Bulgaria automobile club has a great website showing which roads are open and which roads are closed. The only problem is that website in available only on Bulgarian, but it's possible to understand the information:
* The first section is about the highways ( _Автомагистрали_ ) - their names begin with AM.
* The second section is about the passes ( _Проходи_ ) - you can check the names on Wikipedia. When the colour is red it means that the pass is closed ( _затворен_ ), otherwise they are open ( _отворен_ ) however it's possible that there are some restrictions, usually for trucks. | باشگاه خودرو بلغارستان یک وب سایت عالی دارد که نشان می دهد کدام جاده ها باز هستند و کدام جاده ها بسته شده اند. تنها مشکل این است که این وب سایت فقط به زبان بلغاری در دسترس است ، اما امکان درک اطلاعات وجود دارد: * بخش اول در مورد بزرگراه ها (_Автомагистрали_) است - نام آنها با AM شروع می شود. * بخش دوم در مورد گذرگاه ها (_Проходи_) است - شما می توانید نام ها را در ویکی پدیا بررسی کنید. هنگامی که رنگ قرمز است به این معنی است که گذرگاه بسته است (_затворен_) ، در غیر این صورت آنها باز هستند (_отворен_) با این حال ممکن است برخی از محدودیت ها ، معمولا برای کامیون ها وجود داشته باشد. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم با دلفین ها در شرق ایالات متحده شنا کنم؟ من به دنبال مکان ها و / یا معیارهای انتخاب مکان هایی برای شنا با دلفین ها هستم. هر جایی در ساحل شرقی ایالات متحده یا خلیج مکزیک. به نمایندگی از یک زن نابینا که شنیده است که برخی از مکان ها بهتر از دیگران هستند، جستجو می کنم. مطمئن نیستم که چه معیارهایی برای انتخاب مفید هستند. ** کیفیت مراقبت از دلفین و کیفیت تعامل شخص با دلفین ها نگرانی های اصلی هستند. * * مقاصد قابل دسترسی با اتومبیل در شرق ایالات متحده و / یا قایق های کوتاه ترجیح داده می شود. من چندین مکان را با یک آنلاین پیدا کردم، پس از خواندن صفحه وب، احتمالاً برخی دیگر را پیدا کردم. لیست دارای 4 یافته امیدوار کننده است، اما نمی دانم از اینجا به کجا برویم. * Discovery Cove * Seaquarium * Marineland Dolphin Research Center Miami | Where can I swim with the dolphins in the Eastern USA?
I am looking for locations and/or criteria for selecting locations to swim with dolphins. Anyplace on the East Coast of the USA, or the Gulf of Mexico. Searching on behalf of a blind woman who has heard that some places are better than others. Unsure what criteria are useful in making a choice.
**Quality of dolphin care, and quality of person to dolphin interactions are primary concerns.** Destinations reachable by automobile in the Eastern US and/or short boat rides are preferred.
I found several locations with an online search, ruled out a couple after reading the web page, probably missed finding some others. The list has 4 promising finds, but no idea where to go from here.
* Discovery Cove
* Miami Seaquarium
* Marineland
* Dolphin Research Center | If you are concerned about the care of dolphins, don't go swimming with them.
Whale and Dolphin Conservation have an article about the Issues with swimming with dolphins.
Dolphins are very intelligent animals, in the wild they can travel great distances. If kept in confinement , are not able to live naturally, and travel and hunt as they would in the wild. Captive dolphins can suffer from a range of illnesses, and die at a much a younger age. Dolphins are captured from wild populations, separated from their family groups, with many killed in the process.
Swimming with dolphins causes more issues - in captivity, they are not able to get away from people if they wanted, so can become stressed. They may behave aggressively - dolphins are wild animals, and can be rather large and strong, so may cause injuries to swimmers. | اگر شما در مورد مراقبت از دلفین ها نگران هستید، با آنها شنا نکنید. Whale and Dolphin Conservation مقاله ای در مورد مسائل شنا با دلفین ها دارد. دلفین ها حیوانات بسیار باهوش هستند، در طبیعت می توانند مسافت های زیادی را طی کنند. اگر در حبس نگه داشته شوند، نمی توانند به طور طبیعی زندگی کنند، و سفر و شکار کنند. دلفین های اسیر می توانند از طیف وسیعی از بیماری ها رنج ببرند و در سن بسیار پایین تر می میرند. دلفین ها از جمعیت های وحشی گرفته می شوند، از گروه های خانوادگی خود جدا می شوند و بسیاری در این فرآیند کشته می شوند. شنا با دلفین ها باعث مشکلات بیشتری می شود - در اسارت، آنها نمی توانند از مردم دور شوند اگر بخواهند، بنابراین می توانند استرس داشته باشند. آنها ممکن است به طور تهاجمی رفتار کنند - دلفین ها حیوانات وحشی هستند و می توانند بسیار قوی و بزرگ باشند، بنابراین ممکن است باعث آسیب به شناگران شوند. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم از کارت شناسایی سوئدی خود هنگام سفر به ایسلند استفاده کنم؟ من در سوئد زندگی می کنم و یک کارت شناسایی ملی دارم. آیا می توانم از آن هنگام سفر به ایسلند استفاده کنم؟ در بازرسی های امنیتی، بازرسی دروازه و غیره؟ یا آیا باید همیشه گذرنامه ام را نشان دهم؟ | Can I use my Swedish national ID card when traveling to Iceland?
I live in Sweden and I have a national ID card. Can I use it when traveling to Iceland? In security checks, gate checks etc? Or, do I need to show my passport everytime? | Per the Nordic Passport Union, Nordic citizens enjoy full right of abode in each other's countries (incl. the Faroes and Greenland), are immune from deportation, and aren't even legally required to carry proof of citizenship for internal travel. This is flawed these days, stemming from a time when our countries were ethnically homogenous and it was obvious who was/wasn't a Nordic citizen.
Essentially, for all everyday practical purposes, we're not foreigners in each other's countries.
As such, we can use any official photo ID (e.g. driving licence) to travel to Iceland from another Nordic country.
However, if:
* Connecting in a non-Schengen state
* Flying Oslo ⇄ Stockholm on Ethiopian Airlines, Copenhagen ⇄ Helsinki on Sichuan Airlines, or Reykjavik ⇄ Helsinki on Juneyao Airlines
then one will clear the external Schengen border, whereby proof of citizenship (passport or national ID card) is needed.
So yes, a national ID card is sufficient under any and all circumstances. | با توجه به اتحادیه گذرنامه نوردیک ، شهروندان نوردیک از حق اقامت کامل در کشورهای یکدیگر (از جمله جزایر فارو و گرینلند) برخوردار هستند ، از اخراج مصون هستند و حتی از نظر قانونی نیازی به همراه داشتن مدرک شهروندی برای سفرهای داخلی ندارند. این روزها معیوب است ، از زمانی که کشورهای ما از نظر قومی یکنواخت بودند و مشخص بود که چه کسی شهروند نوردیک است یا نه. اساساً ، برای همه اهداف عملی روزمره ، ما در کشورهای یکدیگر خارجی نیستیم. به همین ترتیب ، ما می توانیم از هر شناسنامه رسمی با عکس (به عنوان مثال گواهینامه رانندگی) برای سفر به ایسلند از یک کشور نوردیک دیگر استفاده کنیم. با این حال ، اگر: * در یک کشور غیر شنگن متصل شوید * پرواز به اسطنبول <unk> در خطوط هوایی اتیوپی ، کپنهاگ <unk> در خطوط هوایی هلسینکی ، سیچوان یا ریکاویک <unk> در ماه ژوئن ، پس از آن خطوط هوایی هلسینکی از مرز خارجی شنگن استفاده خواهد کرد ، جایی که مدرک هویت (پاسپورت) یا شناسنامه شهروندی مورد نیاز است ، بنابراین در هر شرایطی کارت ملی کافی است. | stackexchange-travel |
null | در کانادا (و احتمالاً کشورهای دیگر مانند ایالات متحده) ، در برخی از شهرها (معمولاً برای داشتن ایستگاه اتوبوس خیلی کوچک است) ، اتوبوس های بین شهری در ایستگاه های بنزین یا فروشگاه های نزدیک به بزرگراه متوقف می شوند. من می خواستم بدانم که آداب / سیاست مربوط به استفاده از جایی که اتوبوس متوقف می شود چیست. آیا من اجازه دارم / تحمل می کنم که فقط در داخل فروشگاه صبر کنم ، حتی بیش از نیم ساعت ، اگر چیزی نخریدم؟ معمولاً این مغازه ها کوچک هستند ، بنابراین فقط انتظار در داخل ممکن است به سرعت از نظر اجتماعی ناراحت کننده شود. اما من نمی دانم که معامله شرکت اتوبوس و ایستگاه بنزین چیست ، شاید این شامل حق مسافران برای انتظار در آنجا باشد. و در زمستان آب و هوا می تواند بسیار بد باشد ، بنابراین انتظار در خارج از اتوبوس می تواند دردناک باشد. بنابراین ، من باید در خارج از ایستگاه بنزین یا داخل فروشگاه صبر کنم؟ | Am I allowed in the gas station shop without buying anything when waiting for my bus, in Canada?
In Canada (and probably other countries like the US), in some towns (usually too small to have a bus station), intercity buses stop at gas stations or convenience stores close to a highway.
I was wondering what is the etiquette/policy regarding the use of the place the bus stops at. Am I allowed/tolerated to just wait inside the shop, even over half an hour, if I am not buying anything?
Usually these shops are small so just waiting inside might quickly become uncomfortable socially. But I don't know what the deal the bus company and gas station have, maybe it includes the right for the travellers to wait there. And in winter the weather can be pretty bad so waiting for a late bus outside can be painful.
So, am I supposed to wait outside or inside the gas station shop? | It should be no problem. The convenience store will have an arrangement with the bus company to receive their passengers. They know that a good portion of them _will_ buy things, but there is no requirement for you to spend money there.
Also keep in mind that at most of these stops, the buses will refuel. This means a portion of your ticket price actually _is_ going to the gas station, so you are (indirectly) a customer anyway.
Contrary to @Tom's comment above, I have never seen a designated waiting area in such places in the US or Mexico. Perhaps Canada is different, but I would be surprised if they are different, unless there is a law mandating a designated waiting area for such passengers. If I were the owner of such a store, I would not want a designated waiting area. I would _want_ the bored, waiting passengers to walk around my store, in hopes that they find something they want to buy--as long as they aren't obstructing other customers. | این باید مشکلی نداشته باشد. فروشگاه راحتی با شرکت اتوبوس برای دریافت مسافران خود موافقتنامه ای دارد. آنها می دانند که بخش خوبی از آنها خرید خواهند کرد، اما نیازی نیست که شما در آنجا پول خرج کنید. همچنین به خاطر داشته باشید که در اکثر این ایستگاه ها، اتوبوس ها سوخت می خورند. این بدان معنی است که بخشی از قیمت بلیط شما در واقع به پمپ بنزین می رود، بنابراین شما (به طور غیرمستقیم) به هر حال مشتری هستید. برخلاف نظر @ Tom در بالا، من هرگز یک منطقه انتظار تعیین شده در چنین مکان هایی در ایالات متحده یا مکزیک ندیده ام. شاید کانادا متفاوت باشد، اما من شگفت زده می شوم اگر آنها متفاوت باشند، مگر اینکه یک قانون منطقه انتظار تعیین شده برای چنین مسافران وجود داشته باشد. اگر من صاحب چنین فروشگاهی بودم، من یک منطقه انتظار تعیین شده را نمی خواستم. من می خواستم مسافران خسته و منتظر در اطراف فروشگاهم راه بروند، به این امید که چیزی را برای خرید پیدا کنند - تا زمانی که آنها مانع مشتریان دیگر نمی شوند. | stackexchange-travel |
null | سفر به ژاپن از کره با پاسپورت بریتانیا من پاسپورت بریتانیا و ویزای E2 برای زندگی و کار در کره دارم. آیا اگر می خواهم به ژاپن سفر کنم، با هر گونه دشواری روبرو خواهم شد، یا زمانی که به آنجا می روم یا قبل از رفتن (به عنوان مثال در کره) نیاز به ویزا دارم؟ | Travelling to Japan from Korea on a UK passport
I have a UK passport and an E2 Visa for living and working in Korea. Will I encounter any difficulties if I want to travel to Japan, or will I need to get a visa when I get there or before I go (i.e. here in Korea)? | As a UK citizen you do not need a visa for Japan. The fact that you have a E2 Korean visa does not influence that at all. | به عنوان یک شهروند بریتانیایی به ویزای ژاپن نیاز ندارید. این واقعیت که شما یک ویزای E2 کره ای دارید هیچ تاثیری بر آن ندارد. | stackexchange-travel |
null | آیا اتوبوس هایی از ساحل آفتاب (کولوم / Maroochydore) به فرودگاه بریزبن وجود دارد؟ در حدود یک هفته، من باید از ساحل آفتاب به فرودگاه بریزبن برسم. از آنجا که من ماشین ندارم، من به دنبال استفاده از اتوبوس / مربی / قطار / ترکیبی از موارد فوق هستم. برای اکثر حمل و نقل عمومی در جنوب شرقی کوینزلند، برنامه ریز سفر Translink وب سایت من است. با این حال، برای این مورد، به نظر می رسد یک سفر ~ 3 ساعته شامل 2 اتوبوس و 2 قطار، برای حدود $ 35 در یک کارت بروید، که به نظر می رسد کمی بیش از حد... که باعث می شود من بپرسید - آیا اتوبوس یا مربی های غیر Translink از ساحل آفتاب (در اطراف کولوم یا Maroochydore) به فرودگاه بریزبن وجود دارد، که سفر را در کمتر از 3 / کمتر از $ 35 مدیریت می کند؟ (متأسفانه امکان تغییر پرواز من از ساحل آفتاب، واقع در بین فرودگاه کولوم و Maroochydore وجود ندارد) | Are there buses from the Sunshine Coast (Coolum / Maroochydore) to Brisbane airport?
In about a week's time, I'll need to get from the Sunshine Coast down to Brisbane Airport. Since I don't have a car, I'm looking to use a bus / coach / train / combination of the above.
For most public transport in south east queensland, the Translink Journey Planner is my go-to website. However, for this case, it seems to suggest a ~3 hour journey involving 2 buses and 2 trains, for about $35 on a go-card, which seems a bit excessive...
That leads me to ask - are there any non-Translink buses or coaches from the Sunshine coast (around Coolum or Maroochydore) to Brisbane Airport, which manage the journey in less than 3 hours / less than $35?
(Sadly it isn't possible to change my flight to leave from the Sunshine Coast Airport, handily located between Coolum and Maroochydore) | Yes, there are several, and most run multiple services a day. Most will stop along the way though - rather than being a direct service.
* Henry's Airporter
* The Pickup Company
* Sun Air
* Cooloola Connections
Prices and times vary, so it's best you have a look and choose the best for you and your group. | بله، چندین سرویس وجود دارد و بیشتر آنها در روز چندین سرویس را اجرا می کنند. اکثر آنها در طول مسیر متوقف می شوند - به جای اینکه یک سرویس مستقیم باشند. * Henry's Airporter * The Pickup Company * Sun Air * Cooloola Connections قیمت ها و زمان ها متفاوت است، بنابراین بهتر است نگاهی بیندازید و بهترین را برای شما و گروه خود انتخاب کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا در قطارهای طولانی مدت ترانس لینک در کوئینزلند دستشویی وجود دارد؟ به نظر می رسد اکثر قطارهایی که توسط ترانس لینک در / اطراف بریزبن / جنوب شرقی کوئینزلند اداره می شوند ، مسافت های نسبتاً کوتاهی را طی می کنند. قطارهایی که در منطقه بریزبن سوار شده ام ، احتمالاً به دلیل کوتاه بودن زمان سفر ، دستشویی ندارند. با این حال ، همه قطارهای ترانس لینک اینگونه نیستند. کسانی که به ساحل آفتاب خدمت می کنند ، سفرهای طولانی تری دارند ، با سفری مانند نامبور به بریزبن که حدود 2 ساعت طول می کشد ، و Gympie North به بریزبن در حدود 3 ساعت. من سعی کردم در صفحه Translink برای "ساعت استفاده از قطار" جستجو کنم ، اما در مورد دستشویی چیزی ذکر نشده است. آیا این قطارهای طولانی مدت (2-3 ساعت) ترانس لینک دستشویی دارند؟ | Are there toilets on the long-distance Translink trains in Queensland?
Most of the trains operated by Translink in/around Brisbane / South-East Queensland seem to travel fairly short distances. The ones I've taken within the Brisbane area don't have toilets on them, presumably because of the short travel times.
However, not all Translink trains are like that. Those serving the Sunshine coast have longer journeys, with a journey like Nambour to Brisbane taking around 2 hours, and Gympie North to Brisbane around 3.
I've tried looking on the Translink page for "Hour to use the train", but it doesn't mention anything about toilets.
Do these long distance (2-3 hour journey) Translink trains have toilets on board? | As per some other reviews online:
> Some of the trains are fitted with luggage racks and toilet facilities (usually located behind the drivers cabin or near the guard's cabin)
And last year there was a drive to improve the toilet facilities that did exist, where they existed:
> Transport and Main Roads Minister Scott Emerson said it is reasonable for passengers to expect the most basic amenities on our train network, particularly on longer services.
>
> “Having travelled on the Sunshine Coast line many times before I understand how frustrating and inconvenient it can be when toilets are not available,” Mr Emerson said.
>
> “From today, trains with toilet facilities will be prioritised to the Sunshine Coast line with particular focus on those busy morning and afternoon peak services.
So while not all do, the busy peak trains are more likely to have them, and as of last year, are more likely to be functioning(!). | طبق برخی از بررسی های دیگر آنلاین: > برخی از قطارها با قفسه های چمدان و امکانات توالت مجهز شده اند (معمولاً در پشت کابین راننده یا نزدیک کابین نگهبان قرار دارند) و سال گذشته تلاش برای بهبود امکانات توالت وجود داشت ، جایی که وجود داشت: > اسکات امرسون ، وزیر حمل و نقل و جاده های اصلی گفت که منطقی است که مسافران انتظار داشته باشند که اساسی ترین امکانات را در شبکه قطار ما ، به ویژه در خدمات طولانی تر داشته باشند. > > <unk> با سفر در خط ساحل آفتاب بارها قبل از این که درک کنم چقدر ناامید کننده و ناراحت کننده است وقتی که توالت در دسترس نیست ، <unk> آقای امرسون گفت. > > <unk> از امروز ، قطارها با امکانات توالت به خط ساحل آفتاب با تمرکز ویژه بر خدمات شلوغ صبح و بعد از ظهر و خدمات پیک اولویت خواهند داشت. بنابراین در حالی که همه شلوغ نیستند ، احتمال بیشتری وجود دارد که قطارهای پیک آنها را داشته باشند ، و مانند سال گذشته ، احتمال بیشتری وجود دارد که کار کنند!). | stackexchange-travel |
null | نام اشتباه نوشته شده در بلیط پرواز بین المللی من بلیط خود را با استفاده از یک آژانس مسافرتی رزرو کرده ام. نام کامل من `Muhammad Adeel Mustafa Janjua` است. عامل گفت که طول کلمه نام من از محدودیت طول فراتر می رود بنابراین او `M` را به جای `Muhammad` استفاده کرد و اکنون در بلیط به عنوان `M Adeel Mustafa Janjua` ظاهر می شود. آیا در فرودگاه با مشکلی مواجه خواهم شد؟ | Incorrectly spelled name on international flight ticket
I've booked my ticket using a travel agent. My full name is `Muhammad Adeel Mustafa Janjua`. The agent said the word length of my name exceeds the length limit so he used `M` instead of `Muhammad` and now it appears on the ticket as `M Adeel Mustafa Janjua`.
Would I face any issues at the airport? | Like you I have a big name and airlines always screw up with names. I don't think it should be a problem, if someone ask you can explain the same reason you stated. I don't think they care that much about every letter of names. | مثل تو اسم بزرگي دارم و خطوط هوايي هميشه اسم ها رو خراب ميکنن فکر نکنم مشکلي باشه اگه کسي ازت بپرسه ميتوني همون دليليلي که گفتي رو توضيح بدي فکر نکنم اونها خيلي به هر حرف اسم اهميت بدن | stackexchange-travel |
null | بازپرداخت مالیات پرواز از کالیفرنیا؟ من یک پرواز بین المللی از فرودگاه لس آنجلس (LAX) دارم. من یک لپ تاپ و تبلت را در ایالات متحده خریداری کردم، و می خواستم بدانم که آیا می توانم بازپرداخت مالیات را دریافت کنم. من می دانم که ایالات متحده مالیات بر ارزش افزوده ندارد، اما من در مورد مالیات بر فروش نمی دانم. آیا امکان بازپرداخت وجود دارد؟ | Tax refund flying out of California?
I have an international flight from Los Angeles airport (LAX). I bought a laptop and tablet in the USA, and I wanted to know if I can get a tax refund. I know that the US doesn't have VAT, but I don't know about sales tax. Is it possible to get a refund? | Page 5, section 8 of this California Board of Equalization newsletter has the answer:
> 8. Items Sold to Residents of a Foreign Country or Another State
>
>
> We have received complaints from foreign buyers that they were incorrectly advised by retailers that they could receive a refund of the sales tax on items they purchased and picked up in California. They were told they could do this by presenting their receipts at the airport. Although many countries have such a provision for foreign travelers, California does not.
>
> Nor does California have this provision for residents of other states. Consequently, if foreign tourists ask about a refund of tax paid on purchases, you should inform them that tax applies to merchandise delivered in California regardless of its ultimate destination. | صفحه 5، بخش 8 این خبرنامه هیئت معادله کالیفرنیا پاسخ دارد: > 8. اقلام فروخته شده به ساکنان یک کشور خارجی یا یک ایالت دیگر > > ما از خریداران خارجی شکایت هایی دریافت کرده ایم که به اشتباه توسط خرده فروشان به آنها توصیه شده است که می توانند از مالیات فروش بر اقلامی که در کالیفرنیا خریداری و برداشت کرده اند، بازپرداخت شوند. به آنها گفته شده است که آنها می توانند این کار را با ارائه رسید های خود در فرودگاه انجام دهند. اگرچه بسیاری از کشورها برای مسافران خارجی چنین قاعده ای دارند ، کالیفرنیا چنین قاعده ای ندارد. > > همچنین کالیفرنیا این قاعده را برای ساکنان سایر ایالت ها ندارد. در نتیجه ، اگر گردشگران خارجی در مورد بازپرداخت مالیات پرداخت شده بر خرید ، به آنها اطلاع دهید که مالیات بر کالاهای تحویل داده شده در کالیفرنیا ، صرف نظر از مقصد نهایی آن ، اعمال می شود. | stackexchange-travel |
null | رانندگی در خارج از سیدنی در بزرگراه هیوم (کانبرا / ملبورن) قبل از شب کریسمس تعطیلات پایان سال نزدیک است و به طور معمول ، روزنامه های محلی کارماگدون را پیش بینی می کنند. اکنون می دانم که بزرگراه M1 / Pacific Motorway به سمت شمال به سمت بریزبن وحشتناک خواهد بود ، و من تجربه شخصی دارم که در ترافیک بی پایان به سمت جنوب به سمت ولونگونگ گیر کرده ام ، اما این بار ما بزرگراه M31 / Hume را به سمت غرب به سمت کانبرا و ملبورن می بریم. 1. احتمال ترافیک در روز 23 چقدر بد است؟ (یعنی روز قبل از شب کریسمس ، که در سال 2014 یک سه شنبه بدون تعطیلات است.) 2. آیا باید از طریق M4 / Western یا M5 / Southwestern به Hume برسیم؟ (ما در غرب داخلی زندگی می کنیم ، بنابراین جاده های محلی M4 + M7 + M5 معمولاً تقریباً در همان زمان انجام می شود.) 3. چگونه می توان زود شروع کرد؟ (آسان بودن شگفت انگیز؟) جستجو در سایت های تاریخی نشان می دهد که شرایط ترافیک دردناک است ، من نمی توانم با یک سایت سریع Pointer پیدا کنم. | Driving out of Sydney on Hume Highway (Canberra/Melbourne) before Christmas Eve
The end of year holidays are upon us and, as usual, the local tabloids are predicting Carmageddon. Now I know the M1/Pacific Motorway north towards Brisbane will be terri-bi-ba-ble, and I have personal experience of being stuck in endless jams going south towards Wollongong, but this time we're taking the M31/Hume Highway west towards Canberra and Melbourne.
1. Just how bad is the traffic likely to be on the 23rd? (That is, day before Xmas Eve, which in 2014 is a non-holiday Tuesday.)
2. Should we get to the Hume via M4/Western or M5/Southwestern? (We live in the inner west, so M4+M7 vs local roads+M5 usually takes about the same time.)
3. Would getting an early start (how early?) ease the pain?
Pointers to sites that show historical traffic conditions would be awesome, I couldn't find any with a quick search. | Disclaimer: I don't have actual data, only anecdotal.
1. The Hume should be relatively straight-forward, barring any car crashes. It'll be busy but the usual choke points north and south bound are the merges (Ourimbah) and traffic lights (Kiama). The Hume has neither of those outside of Sydney.
2. It really depends on your starting point. I'd err on the side of the M5 because at least that way you're already on the highway in question, while the M4 will also be busy with traffic heading west.
3. Earlier is always better because it lets you beat the traffic. The only thing to be careful of is peak hour with people still heading to work though you should be going against the traffic. | ۱. هیوم باید نسبتاً مستقیم باشد ، به استثنای هر تصادف اتومبیل. شلوغ خواهد بود اما نقاط خنک کننده معمول به سمت شمال و جنوب ، ادغام (اوریمبا) و چراغ های ترافیکی (کیاما) هستند. هیوم هیچ یک از آنها را در خارج از سیدنی ندارد. ۲. واقعاً به نقطه شروع شما بستگی دارد. من در سمت M5 اشتباه می کنم زیرا حداقل به این ترتیب شما در حال حاضر در بزرگراه مورد نظر هستید ، در حالی که M4 نیز با ترافیک به سمت غرب مشغول خواهد بود. ۳. زودتر همیشه بهتر است زیرا به شما اجازه می دهد ترافیک را شکست دهید. تنها چیزی که باید مراقب باشید ساعت اوج است با افرادی که هنوز به سمت کار می روند ، اگرچه باید در مقابل ترافیک حرکت کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا در آکسفورد یک طرح اجاره دوچرخه "بر اساس تقاضا" وجود دارد؟ آکسفورد به عنوان شهری با تعداد زیادی دوچرخه سوار شناخته شده است و (حداقل با استانداردهای انگلیس) زیرساخت های دوچرخه سواری نسبتاً خوبی دارد با توجه به این موضوع و با توجه به تعداد گردشگران وجود دارد ، من انتظار داشتم یک طرح اجاره دوچرخه مانند لندن یا پاریس پیدا کنم ، جایی که می توانید دوچرخه ها را به صورت تقاضا از ایستگاه های دوچرخه سواری اجاره کنید. با این حال ، به نظر نمی رسد بتوانم چنین ایستگاه هایی را در اطراف هر یک از سایت های اصلی گردشگری در مرکز شهر پیدا کنم. آیا طرحی وجود دارد؟ | Is there an "on demand" bike hire scheme in Oxford?
Oxford is well known as a city with lots of cyclists, and (by UK standards at least) fairly good cycling infrastructure
Given that, and given how many tourists there are, I would've expected to find a bike hire scheme like in London or Paris, where you could rent bikes by the half hour on demand from docking stations.
However, I can't seem to find any such docking stations around any of the main tourist sites in the city centre. Is there a scheme? | There is such a scheme. However, it doesn't yet cover the city centre, which is why you can't (yet) find any docking stations in the main tourist areas
The scheme is called OxonBike, and is run in conjunction with the county council.
Currently, all the docking stations are "up the hill", in and around Headington. They're around Oxford Brookes university, the hospitals and the like. A map of the stations can be found on the OxonBike website
There's currently no announced date for when the scheme may extend down the hill and into the main tourist areas in the city centre. | این طرح وجود دارد. با این حال ، هنوز مرکز شهر را پوشش نمی دهد ، به همین دلیل است که شما (هنوز) نمی توانید هیچ ایستگاه اتصال در مناطق توریستی اصلی را پیدا کنید این طرح OxonBike نامیده می شود و با همکاری شورای شهرستان اداره می شود. در حال حاضر ، همه ایستگاه های اتصال "بالا بر تپه" ، در داخل و اطراف هیدینگتون هستند. آنها در اطراف دانشگاه آکسفورد بروکس ، بیمارستان ها و موارد مشابه هستند. نقشه ای از ایستگاه ها را می توان در وب سایت OxonBike پیدا کرد. در حال حاضر هیچ تاریخ اعلام شده ای برای زمانی که این طرح ممکن است از تپه به پایین و به مناطق توریستی اصلی در مرکز شهر گسترش یابد وجود ندارد. | stackexchange-travel |
null | آیا سگ ها در قطار در هلند مجاز هستند؟ ما شب را در روتردام می مانیم، اما ممکن است دوست داشته باشیم بدون استفاده از ماشین برای روز از آمستردام بازدید کنیم. ما یک سگ متوسط (نسل: Eurasier، ~ 25kg) داریم و می خواهیم او را به آمستردام بیاوریم. او یک سگ راهنما نیست، فقط یک حیوان خانگی معمولی است. ما به دنبال گرفتن قطار با سرعت بالا هستیم. آیا با انجام این کار مشکلی داریم؟ آیا باید بلیط اضافی برای سگ خریداری کنیم؟ | Are dogs permitted on trains in Netherlands?
We will be staying the night in Rotterdam, but may like to visit Amsterdam for the day without taking the car.
We have a medium sized dog (breed: Eurasier, ~25kg) and would like to bring him to Amsterdam. He is not a guide dog, just a regular pet.
We're looking to take the high-speed train.
Any problems with us doing this? Would we need to purchase an additional ticket for the dog? | It depends on which trains you're using, as they differ from service to service.
A full writeup on the various rules covers much of this.
I'll try and summarise:
* Sun and Ski Thalys - only guide dogs
* Thalys - small and guide dogs = free in a basket. Bigger dogs = buy a ticket.
* TGV - yes, but must buy a ticket and be in a box or muzzled and on a leash.
* Eurostar - only guide dogs.
* ICE - yes, with exceptions, tickets to be purchased.
* Domestic Netherlands trains - yes, conditions apply:
> A small pet that fits into a bag or basket or can be kept on your lap may free on the train. For leashed pets you must purchase a Day Pass dog. Regardless of your destination this ticket costs € 3. Note that each rail carrier uses other terms and rules.
>
> If you have an OV-year subscription, you may take one dog free. | این بستگی به این دارد که از کدام قطار استفاده می کنید، زیرا از سرویس به سرویس متفاوت است. یک نوشته کامل در مورد قوانین مختلف بسیاری از این را پوشش می دهد. من سعی می کنم و خلاصه می کنم: * Sun و Ski Thalys - فقط سگ های راهنما * Thalys - سگ های راهنما و سگ های راهنما = رایگان در یک سبد. سگ های بزرگتر = خرید یک بلیط. * TGV - بله، اما باید یک بلیط بخرید و در یک جعبه یا دهان بسته و در یک لیس باشید. * Eurostar - فقط سگ ها راهنما. * ICE - بله، با استثنا، بلیط هایی که باید خریداری شوند. * قطار های داخلی هلند - بله، شرایط اعمال می شود: > یک حیوان خانگی کوچک که در یک کیسه یا سبد قرار می گیرد یا می تواند در آغوش شما نگهداری شود می تواند در قطار رایگان باشد. برای حیوانات خانگی لیس شما باید یک سگ روز خریداری کنید. صرف نظر از هزینه های مقصد شما این بلیط 3 یورو است. توجه داشته باشید که هر ماشین ریلی از شرایط و قوانین دیگری استفاده می کند. > اگر شما یک اشتراک OV سالی دارید، می توانید یک سگ را رایگان ببرید. | stackexchange-travel |
null | آیا آمستردام یک شهر دوستدار سگ است؟ آیا مکان های زیادی در آمستردام وجود دارد که برای ما خوشحال باشند که سگ را به داخل بیاوریم (کافه ها، رستوران ها، ساختمان های عمومی) ؟ نگرش عمومی به سگ ها در مکان های عمومی در هلند چیست؟ | Is Amsterdam a dog friendly city?
Are there many places in Amsterdam that would be happy for us to bring a dog in (cafes, restaurants, public buildings)?
What is the general attitude to dogs in public places in the Netherlands? | By default, if you don't see a 'no dog' sticker, your dog will be allowed into restaurants. Dogs are not allowed in any of the major museums or churches but are allowed pretty much everywhere else. (source).
From same source:
> Dogs of any size are allowed on the public transportation system including trams, metro, buses and trains. Dogs are allowed for free on all types of transportation except for trains which charge a 3 euro dog day ticket fee.
You may also be interested in:
How Amsterdam is a dog friendly city. | به طور پیش فرض ، اگر برچسب "بدون سگ" را مشاهده نکنید ، سگ شما اجازه ورود به رستوران ها را خواهد داشت. سگ ها در هیچ یک از موزه ها یا کلیساهای بزرگ مجاز نیستند ، اما تقریباً در همه جای دیگر مجاز هستند. (منبع). از همان منبع: > سگ های هر اندازه ای در سیستم حمل و نقل عمومی از جمله تراموا ، مترو ، اتوبوس و قطار مجاز هستند. سگ ها در تمام انواع حمل و نقل به جز قطارها که هزینه بلیط 3 یورو سگ را دریافت می کنند ، مجاز هستند. همچنین ممکن است به این موضوع علاقه مند باشید: چگونه آمستردام شهری دوستانه برای سگ است. | stackexchange-travel |
null | روز بازنشستگی و روز پرداخت خانواده در استرالیا چیست؟ عنوان تقریباً این را می گوید. پدر و مادرم به استرالیا رفتند و یک تقویم برای من آوردند. من این روزها را هر هفته دیگر، در طول سال می بینم، اما نمی توانم توضیح خوبی در مورد آنها پیدا کنم. احتمالاً به این دلیل که آنها فقط بخشی از جامعه استرالیا هستند. بنابراین آیا می توانم توضیح مناسبی از معنی این روزها دریافت کنم؟ | What is Pension Day and Family Payment Day in Australia?
The title pretty much says it. My parents went to Australia and brought me back a calendar. I see those days every other week, throughout the year, but I can't find a good explanation on what they are. Probably because they're just apart of Australian society. So can I get a decent explanation of what those days mean? | TL;DR - they are the days when government support payments are made. They're in the calendar presumably for budgeting purposes.
**Pension Day**
The most common types of pension payments are age pensions -
> The Age Pension is designed to provide income support to older Australians who need it, while encouraging pensioners to maximise their overall incomes. The Age Pension is paid to people who meet age and residency requirements, subject to a means test. Pension rates are indexed to ensure they keep pace with Australian price and wage increases.
<
... and disability support pensions -
> Financial support for people who have a physical, intellectual, or psychiatric condition that stops them from working or who are permanently blind.
<
**Family Payment Day**
> We provide a range of payments and services that help you look after your children’s education and health care, and any family issues that may come up along the way.
< | TL;DR - آنها روزهایی هستند که پرداخت های حمایت دولتی انجام می شود. آنها احتمالاً برای اهداف بودجه بندی در تقویم هستند. ** روز بازنشستگی ** رایج ترین انواع پرداخت های بازنشستگی بازنشستگی هستند - > بازنشستگی بازنشستگی برای ارائه حمایت از درآمد به استرالیایی های مسن که به آن نیاز دارند ، در حالی که بازنشستگان را تشویق می کند تا درآمد کلی خود را به حداکثر برسانند. بازنشستگی بازنشستگی به افرادی پرداخت می شود که شرایط سنی و اقامت را برآورده می کنند ، با توجه به آزمون درآمد. نرخ بازنشستگی برای اطمینان از این که آنها با افزایش قیمت و افزایش دستمزد در استرالیا همراه هستند ، شاخص گذاری شده است. <... و بازنشستگی حمایت از معلولیت - > حمایت مالی برای افرادی که دارای شرایط جسمی ، فکری یا روانپزشکی هستند که مانع از کار کردن آنها می شود یا به طور دائم نابینا هستند. ** <روز پرداخت خانواده ** > ما طیف وسیعی از پرداخت ها و خدمات را ارائه می دهیم که به شما کمک می کند تا از تحصیل و مراقبت های بهداشتی فرزندان خود و هر گونه مسائل خانوادگی که ممکن است در طول راه پیش بیاید ، مراقبت کنید. < | stackexchange-travel |
null | آیا یک قطار گلوله ای از توکیو به کوه فوجی در یک توقف ۱۵ ساعته امکان پذیر است؟ من یک توقف ۱۵ ساعته در توکیو دارم، که ساعت ۸:۳۵ صبح می رسد و تا ساعت ۱۲:۳۵ صبح روز بعد حرکت نمی کند. من می خواستم بدانم که آیا امکان پذیر است که با یک قطار گلوله ای به کوه فوجی بروم و برگردم و هنوز وقت داشته باشم تا از کوه لذت ببرم، ناهار بخورم و فقط استراحت کنم؟ اگر بله، می توانید به من بگویید که چه ایستگاه هایی را باید بگیرم؟ من سعی می کنم مسیرهای قطار را درک کنم، اما به نظر من کاملا گیج کننده است. | Is a bullet train from Tokyo to Mount Fuji feasible in a 15 hour layover?
I have a 15 hour layover in Tokyo, which arrives at 8:35 AM, and doesn't depart until 12:35 AM the next day.
I was wondering if it would be feasible to take a bullet train to Mount Fuji, and back and still have time to enjoy the mountain, lunch and just relax?
If so, can you let me know what stations to take? I'm trying to understand the train routes, but it's quite confusing in my opinion. | Yes. But be careful of course, timewise, if you have a flight.
Your best resource that I've found for this is Wikitravel's article on Fuji which has a Get in section.
I was there in July but just wanted a view, not a climb, and was coming from Kanazawa on the west coast. We took trains down to Nagoya, and across, and then inland to Fujinomiya. It's fairly easy - at each point just ask someone if unsure, or if you have a JR wifi pass (pick it up at any JR station) we used that to get google maps, and Google tells you exactly which train and routes to take. They're fairly frequent too so if you miss one, it's all good.
I did all that, still had an hour in Fujinomiya, and still made it to Tokyo by 6pm, so it's definitely feasible for you.
You can approach on the north side and south side like I did, but the Wiki article explains all the options in detail. | بله. اما البته مراقب باشید، زمان، اگر شما یک پرواز دارید. بهترین منبع شما که من برای این پیدا کردم مقاله ویکی سفر در مورد فوجی است که دارای بخش Get in است. من در ماه ژوئیه آنجا بودم اما فقط یک منظره می خواستم، نه یک صعود، و از کانازاوا در ساحل غربی می آمد. ما قطار را به ناگویا، و در سراسر، و سپس در داخل کشور به Fujinomiya گرفتیم. این نسبتا آسان است - در هر نقطه فقط از کسی بپرسید اگر مطمئن نیستید، یا اگر شما یک JR wifi عبور (آن را در هر ایستگاه JR بردارید) ما از آن برای گرفتن نقشه های گوگل استفاده می کنیم، و گوگل به شما می گوید که دقیقا کدام قطار و مسیر را به دست آورید. آنها نسبتا زیاد هستند، بنابراین اگر یکی از آنها را از دست بدهید، همه چیز خوب است. من همه این کار را کردم، هنوز یک ساعت در Fujinomiya بود، و قطعا تا ساعت 6 بعد از ظهر به توکیو رسید، بنابراین برای شما امکان پذیر است. شما می توانید از سمت شمال نزدیک شوید، و من این کار را کردم، اما همه گزینه ها را در مقاله ویکی توضیح می دهد. | stackexchange-travel |
null | آیا اتوبوس های شاتل از فرودگاه کینز به شهر وجود دارد یا همیشه باید از قبل رزرو کنید؟ به صفحه WikiVoyage برای کینز در زیر "Get In" نگاه کنید ، اشاره می کند که تقریباً هر ساعت یک شاتل فرودگاه به مرکز شهر وجود دارد. از نظرات دیگر ، متوجه شدم که شرکت شاتل ذکر شده در مقاله سفر ویکی تنها شرکتی نیست که در حال اجرا است. با این حال ، وب سایت اتوبوس شاتل مرتبط با WikiVoyage یک سایت نسبتاً شکسته است. هیچ جدول زمانی وجود ندارد ، هیچ اطلاعاتی وجود ندارد و فرم رزرو آنلاین نیز کار نمی کند... به نظر می رسد که تنها یک نفر نیست. این باعث می شود من تعجب کنم - آیا ممکن است فقط به فرودگاه برسید ، ایستگاه های اتوبوس را پیدا کنید و سوار اتوبوس بعدی شوید؟ یا آیا باید یک شرکت را انتخاب کنم ، با آنها تماس بگیرم و سعی کنم با یک اتوبوس خاص رزرو کنم؟ | Are there "turn up and board" shuttle buses from Cairns airport to the city, or do you always have to pre-book?
Look at the WikiVoyage page for Cairns under "Get In", it mentions that there's a nearly-hourly airport shuttle running into the city centre. From other comments, I gather that the shuttle company mentioned in the wiki voyage article isn't the only one running.
However, the shuttle bus website linked from WikiVoyage is a rather broken site. There's no timetables there, no information, and the online reservation form doesn't work either... That's also apparently not the only one.
That leads me to wonder - is it possible to just arrive at the airport, find the bus stop(s), pay and get on the next bus?
Or do I need to pick one company, phone them up and try to book by phone onto one specific bus? | Cairns Airport Shuttle has a pretty easy system if you want to book - you can book, and if your flight is delayed, they just put you on the next available shuttle. They do ask that you book in advance however, to ensure bookings where possible.
A better option for your situation may be Sun Palm Transport who specifically state:
> Sun Palm Transport is the only Transport Operator which has welcome desks at both the domestic and international arrival terminals.
>
> If you haven’t already made a booking for your Cairns Airport Transfers, through our online booking system, SUN PALM TRANSPORT operates service desks at Cairns Airport, for your convenience, one in each of the arrival terminals, to assist you with your transfers
So that one, you can actually just rock up. They also have timetables and more information on the site.
TNQ Shuttle requires a booking in advance.
Coral Sea Coaches also seems to require an advance booking. | شاتل فرودگاه Cairns دارای یک سیستم بسیار ساده است اگر شما می خواهید رزرو کنید - شما می توانید رزرو کنید، و اگر پرواز شما تاخیر داشته باشد، آنها فقط شما را در شاتل بعدی در دسترس قرار می دهند. آنها از شما می خواهند که از قبل رزرو کنید، با این حال، برای اطمینان از رزرو در صورت امکان. گزینه بهتری برای وضعیت شما ممکن است Sun Palm Transport باشد که به طور خاص می گوید: > Sun Palm Transport تنها اپراتور حمل و نقل است که در هر دو ترمینال داخلی و بین المللی استقبال می کند. > اگر شما هنوز رزرو برای انتقال فرودگاه Cairns خود را انجام نداده اید، از طریق سیستم رزرو آنلاین ما، SUN PALM TRANSPORT در فرودگاه Cairns، برای راحتی شما، یکی در هر یک از ترمینال های ورود، برای کمک به شما در انتقال خود را انجام می دهد. بنابراین، شما واقعا می توانید تکان دهید. آنها همچنین جدول زمانی و اطلاعات بیشتری در سایت دارند. TNQ شاتل به رزرو از قبل نیاز دارد. به نظر می رسد که کوچه های دریایی نیز به رزرو از قبل نیاز دارند. | stackexchange-travel |
null | آیا در بخش بین المللی فرودگاه کیرنز سالن پذیرایی وجود دارد؟ در چند هفته آینده، من به طور بین المللی از فرودگاه کیرنز پرواز می کنم. من تعجب می کنم که آیا یک سالن پذیرایی وجود دارد که من به آن دسترسی داشته باشم، زیرا این تاثیر می گذارد که چه زود / دیر من می خواهم به فرودگاه برسم. من در صفحه امکانات مسافرتی فرودگاه کیرنز نگاه کردم، و در مورد سالن باشگاه داخلی Qantas جزئیات دارد، اما هیچ چیز در مورد سالن های پذیرایی در بخش بین المللی وجود ندارد. آیا در بخش بین المللی فرودگاه سالن پذیرایی وجود دارد؟ و اگر چنین است، چه قوانینی در مورد کسانی که می توانند وارد آن شوند (مسافران مکرر، مسافران کلاس کسب و کار و غیره) وجود دارد؟ | Is there a lounge in the International side of Cairns airport?
In a few weeks time, I'm flying internationally from Cairns airport. I'm wondering if there's a lounge there that I'll have access to, as that affects how early/late I'll want to get to the airport for.
I've had a look on the Cairns Airport passenger facilities page, and it details about the Qantas domestic club lounge, but nothing about any lounges in the international side.
Is there a lounge in the international side of the airport? And if so, what are the rules on who can enter it (frequent travellers, business class passengers etc)? | There is a lounge, but the airport website doesn't seem to mention it...
It's a third party lounge, the Reef Lounge.
Cathay Pacific offer their status + business class customers access to it, as apparently do JetStar for their Economy Starter Max and Business Max passengers.
You can also get access to the lounge with a Priority Pass card. The Priority Pass website has quite a lot of details on it, but I can't work out how to link to the page, so you'll need to start on the homepage, pick Australia + Cairns + Reef Lounge to see all about it! | یک سالن است، اما به نظر نمی رسد که وب سایت فرودگاه آن را ذکر کند... این یک سالن شخص ثالث است، سالن ریف. کاتای پاسیفیک دسترسی به مشتریان کلاس کسب و کار خود را به آن ارائه می دهد، همانطور که به نظر می رسد JetStar برای مسافران اقتصاد استارتر مکس و کسب و کار مکس خود را انجام می دهد. شما همچنین می توانید به سالن با یک کارت Priority Pass دسترسی پیدا کنید. وب سایت Priority Pass جزئیات زیادی در آن دارد، اما من نمی توانم چگونگی لینک به صفحه را پیدا کنم، بنابراین شما باید در صفحه اصلی شروع کنید، استرالیا + Cairns + Reef Lounge را انتخاب کنید تا همه چیز را در مورد آن ببینید! | stackexchange-travel |
null | آیا در ایالات متحده جریمه های ترافیکی برای 5 مایل در ساعت بیش از حد سرعت داده می شود؟ در لوئیزیانا، ایالات متحده آمریکا به طور گسترده ای درک می شود (به طور غیر رسمی) که یک نفر می تواند 5 مایل در ساعت بیش از حد سرعت را بدون دریافت جریمه دریافت کند. آیا این قانون در هنگام سفر به بقیه ایالت ها اعمال می شود؟ | Do any States in the US give traffic tickets for 5 mph above the speed limit?
In Louisiana, USA it's widely understood (unofficially) that one can travel 5mph above the speed limit without receiving a speeding ticket.
Does this rule apply when traveling the rest of the States? | Getting stopped for going only 5 MPH over is unlikely anywhere in the US. Of course it can still happen if something else is suspicious, e.g. very dark tinted windows (which may also be illegal), a very unusual looking vehicle, etc.
5 MPH over could be a discrepancy in measurement equipment, and officers do not want to go to court to explain when and how their radar gun was calibrated, etc. If they see you doing 20 over and write you a ticket for 10 or 15, it's less hassle for them. This cuts both ways: if your speedometer is slightly miscalibrated (entirely possible), you might be doing 10 over when you think you're doing 5 over.
But there is no such "rule" that lets you drive over the limit. If you believe the speed limit is too low, it is incumbent upon you as a member of a democracy to try to get the limit increased. | متوقف شدن برای رفتن فقط 5 MPH بیش از هر جایی در ایالات متحده بعید است. البته هنوز هم می تواند اتفاق بیفتد اگر چیز دیگری مشکوک باشد، به عنوان مثال پنجره های بسیار تیره رنگ (که ممکن است غیرقانونی باشد) ، یک وسیله نقلیه بسیار غیرمعمول و غیره. 5 MPH بیش از می تواند یک اختلاف در تجهیزات اندازه گیری باشد، و افسران نمی خواهند به دادگاه بروند تا توضیح دهند که چه زمانی و چگونه تفنگ رادارشان کالیبر شده است، و غیره. اگر آنها شما را 20 بار ببینند و برای 10 یا 15 به شما یک بلیط بنویسند، برای آنها کمتر است. این هر دو راه را قطع می کند: اگر سرعت سنج شما کمی اشتباه باشد (به ندرت ممکن است) ، ممکن است 10 بار در حالی که فکر می کنید 5 بار در حال رانندگی هستید، رانندگی کنید. اما هیچ "قاعده" وجود ندارد که به شما اجازه دهد بیش از محدودیت رانندگی کنید. اگر شما معتقدید که محدودیت سرعت بیش از حد پایین است، این وظیفه شما به عنوان یک عضو از دموکراسی است که سعی کنید محدودیت را افزایش دهید. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم به تنهایی به یخچال فاکس در نیوزیلند پیاده روی کنم، یا باید با یک راهنما همراه باشم؟ من قصد سفر به نیوزیلند را دارم، و می خواهم به یخچال فاکس نگاهی بیندازم. آیا مسیرهایی وجود دارد که بتوانم با گروه خودم پیاده روی کنم، یا برای دیدن یخچال باید به یک راهنما پول بدهم؟ | Can I hike the Fox Glacier in NZ on my own, or do I have to go with a guide?
I'm planning a trip to New Zealand, and I'd like to have a look at the Fox Glacier. Are there trails that I can walk with my own group, or do I have to pay a tour guide to see the glacier? | There are trails you can use to hike to (or near) the glacier on your own. There are signs positioned daily showing the safe limit.
Most people use guides for travel on the Fox Glacier. You are allowed to hike on the Fox Glacier without a guide, IF you have the proper equipment and experience. You need a rope, crampons, helmet, ice axe, etc. Solo travel is not recommended.
<
<
> Westland Tai Poutini National Park
> State Highway 6, Franz Josef
> phone 03 752 0796
> [email protected] | راه هایی وجود دارد که می توانید از آنها برای پیاده روی به (یا نزدیک) یخچال به تنهایی استفاده کنید. نشانه هایی وجود دارد که روزانه نشان می دهد که مرز امن را نشان می دهد. اکثر مردم از راهنماها برای سفر در یخچال فاکس استفاده می کنند. شما مجاز به پیاده روی در یخچال فاکس بدون راهنما هستید، اگر تجهیزات و تجربه مناسب داشته باشید. شما به یک طناب، کرامپون، کلاه، تبر یخ و غیره نیاز دارید. سفر به تنهایی توصیه نمی شود. < < > پارک ملی وستلند تای پوتینی > بزرگراه ایالتی 6 ، فرانز جوزف > تلفن 03 752 0796 > [email protected] | stackexchange-travel |
null | آیا یک شهروند ایرلندی برای یک سفر توریستی یک هفته ای به آمریکا نیاز به ویزا دارد؟ اگر یک شهروند ایرلندی به عنوان یک توریست برای یک هفته از ایرلند به آمریکا سفر کند، آیا به ویزا نیاز دارد؟ | Does an Irish citizen need a visa for a week's tourist visit to America?
If an Irish citizen travels from Ireland to America as a tourist, for a week, do they need a visa? | The Visa Waiver Program "allows citizens of participating countries* to travel to the United States without a visa for stays of 90 days or less".
(Ireland IS a participating country).
Each traveller must have authorisation under ESTA.
It costs US$14, and the US Embassy in Dublin has all the information you would require.
It takes up to 3 days to process, is valid for 2 years, and you need to have it approved before you leave for the US. It's all done online. ( - and is fairly simple - I've done it twice before, myself) | برنامه معافیت ویزا "به شهروندان کشورهای شرکت کننده* اجازه می دهد تا برای اقامت ۹۰ روز یا کمتر بدون ویزا به ایالات متحده سفر کنند". (ایرلند یک کشور شرکت کننده است). هر مسافر باید تحت ESTA مجوز داشته باشد. هزینه آن ۱۴ دلار آمریکا است و سفارت ایالات متحده در دوبلین تمام اطلاعاتی را که شما نیاز دارید دارد. پردازش آن تا ۳ روز طول می کشد، برای ۲ سال معتبر است و شما باید قبل از رفتن به ایالات متحده آن را تأیید کنید. همه چیز به صورت آنلاین انجام می شود. (و نسبتاً ساده است - من قبلاً آن را دو بار انجام داده ام) | stackexchange-travel |
null | مجوز رانندگی بین المللی صادر شده در هند، در ایالات متحده معتبر است یا نه؟ من IDP صادر شده توسط RTO، گجرات را دارم. من می خواهم بدانم که آیا این در ایالات متحده معتبر است. من شنیده ام که این می تواند در هر ایالت متفاوت باشد. من در فلوریدا هستم، بنابراین ایالت فلوریدا مجوز IDP صادر شده در هند را مجاز می کند یا نه؟ | International Driving Permit issued in India, is valid in US or not?
I have IDP issued by RTO, Gujarat. I want to know if this is valid in the US. I heard that it can vary per state. I am in Florida, so does Florida state permit an IDP issued in India or not? | The IDP is only valid together with a regular driver's license. It might be necessary or not but it does not replace the original license. In Florida, it's actually not necessary to have an IDP anymore.
So the real question is wether your original license is recognized in the relevant jurisdiction. Apparently, all licenses from countries party to the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (which India is) allow **tourists** to drive in the US. So you should be fine, at least if you are only visiting for a short time. | IDP فقط همراه با گواهینامه رانندگی معمولی معتبر است. ممکن است لازم باشد یا نباشد اما جایگزین گواهینامه اصلی نمی شود. در فلوریدا ، در واقع دیگر لازم نیست که IDP داشته باشید. بنابراین سوال اصلی این است که آیا گواهینامه اصلی شما در حوزه قضایی مربوطه به رسمیت شناخته شده است. ظاهراً ، تمام گواهینامه های کشورهای عضو کنوانسیون ژنو 1949 در مورد ترافیک جاده ای (که هند است) اجازه می دهد ** گردشگران ** در ایالات متحده رانندگی کنند. بنابراین شما باید خوب باشید ، حداقل اگر فقط برای مدت کوتاهی بازدید می کنید. | stackexchange-travel |
null | انبار چمدان کوتاه مدت در Alpe d'Huez ما باید در ۱۰:۰۰ از آپارتمانمانمان در Alpe d'Huez چک کنیم و سپس اتوبوس ما تنها پس از ۱۵:۰۰ حرکت می کند. آژانس هیچ امکانات ذخیره چمدان ندارد. ما می توانیم چمدان خود را برای روز رها کنیم. | Short-term luggage storage in Alpe d'Huez
We have to check out at 10:00h from our apartment in Alpe d'Huez and then our bus departs only after 15:00h. The agency doesn't have any luggage storage facilities. Where can we leave our luggage for the day? | Unfortunately it seems there are no luggage storage facilities in Alpe d'Huez, so double check with the accommodation provider if they have such facilities before you book. | متأسفانه به نظر می رسد که در آلپ دی هوز هیچ مکانی برای نگهداری چمدان وجود ندارد، بنابراین قبل از رزرو با ارائه دهنده اقامتگاه بررسی کنید که آیا آنها چنین مکانی دارند یا خیر. | stackexchange-travel |
null | ارزان ترین راه برای رفتن از آتن به هیدرا با کشتی من از آتن بازدید خواهم کرد و دوست دارم از برخی از جزایر بازدید کنم. هیدرا واقعاً زیبا و خاص به نظر می رسد و دوست دارم یک روز را در روستا و طبیعت آنجا بگذرانم. با این حال ، تنها وسیله نقلیه ای که می توانم از آتن پیدا کنم یک بلیط سفر 51 یورو است که به نظر می رسد بسیار گران است. آیا کسی راهی ارزان تر با کشتی می داند؟ به عنوان مثال ، آیا یک کشتی آهسته تر و قدیمی وجود دارد؟ | Cheapest way to get from Athens to Hydra by ferry
I will be visiting Athens, and I'd love to visit some of the islands. Hydra looks really nice and special and I'd like to spend a day in the village and the nature there.
However, the only transportation I can find from Athens is a 51 Euro round trip ticket, which seems quite expensive.
Does anyone know a cheaper way with the ferry? For example, is there a slower, old school, ferry? | Hellenic Seaways are using flying dolphins that's why tickets are expensive. I could not find any route with a "traditional" ferry from Piraeus to Hydra.
Your only alternative would be a coach Athens to Galatas (return) costs 25 Euros (175 kilometers - 2 hours and 30 minutes). Galatas to Metochi is 30 minutes away (not sure how you'd get there) and then Metochi to Hydra is either 6.5 Euros or 8 Euros, by boat. Some more timetables here. | راه های دریایی هلنیک از دلفین های پرنده استفاده می کنند و به همین دلیل بلیط ها گران هستند. من هیچ مسیری با کشتی "ترادیسیونال" از پیریوس به هیدرا پیدا نکردم. تنها گزینه شما یک مربی است که از آتن به گالاتاس (بازگشت) 25 یورو (175 کیلومتر - 2 ساعت و 30 دقیقه) هزینه می کند. گالاتاس به متوشی 30 دقیقه فاصله دارد (مطمئن نیستید که چگونه به آنجا برسید) و سپس متوشی به هیدرا با قایق 6.5 یورو یا 8 یورو است. برخی از جدول های زمانی بیشتر در اینجا. | stackexchange-travel |
null | اگر سرعت شما 20 مایل در ساعت بیش از حد است، چرا جریمه برای 10 یا 15 ساعت کمتر است؟ اگر سرعت شما 20 مایل در ساعت بیش از حد است، چرا جریمه برای 10 یا 15 ساعت کمتر است؟ اگر سرعت شما 20 مایل در ساعت بیش از حد است، چرا جریمه برای 10 یا 15 ساعت کمتر است؟ اگر سرعت شما 20 مایل در ساعت بیش از حد است، چرا جریمه برای 10 یا 15 ساعت کمتر است؟ آیا این موضوع باعث تضعیف استدلال افسر خواهد شد؟ آیا این استدلال بر اساس اختلاف 10 یا 15 یا 20 است؟ | If you're speeding by 20, why's it less hassle to ticket for 10 or 15?
> [[Source]]( 5 MPH over could be a discrepancy in measurement equipment, and officers do not want to go to court to explain when and how their radar gun was calibrated, etc. **If they see you doing 20 over and write you a ticket for 10 or 15, it's less hassle for them. This cuts both ways** : if your speedometer is slightly miscalibrated (entirely possible), you might be doing 10 over when you think you're doing 5 over.
Would someone please explain and elucidate this? If you're speeding by 20 (any unit of speed), why's it ' **less hassle** ' to ' **write you a ticket for 10 or 15** '? Per contra, would this weaken the officer's argument? It's easier to argue based on a discrepancy of 10 or 15 rather than 20? | It's less hassle because it's just a ticket and some paperwork, instead of a potential court appearance.
If they are kind to you, you may appreciate it and be less angry as well, not taking it out on them if they're doing you a 'favour'. And then they write up a ticket, probably record it back at the station, and that's the job done.
If it's a court appearance, they'll have to file additional paperwork, probably show up to testify, and they could instead be out on the street looking for more offenders.
So it benefits everyone in someways (although some would argue you're letting someone off of a crime) to reduce the level of the offence, and give you a stern warning and a ticket. They're more likely to do it if you don't have a record, of course - if it's your third this week, they might decide it's time to take it to another level (ie court). | اگر آنها با شما مهربان باشند، ممکن است از آن قدردانی کنید و همچنین کمتر عصبانی باشید، اگر آنها به شما "نعمت" می کنند، از آنها عصبانی نشوید. و سپس آنها یک بلیط می نویسند، احتمالا آن را در ایستگاه ضبط می کنند، و این کار انجام می شود. اگر این یک دادگاه است، آنها باید اسناد اضافی را ثبت کنند، احتمالا برای شهادت حاضر شوند، و آنها می توانند در عوض در خیابان به دنبال مجرمان بیشتری باشند. بنابراین به هر کسی در برخی موارد (اگرچه برخی استدلال می کنند که شما کسی را از یک جرم رها می کنید) برای کاهش سطح جرم، و به شما یک هشدار شدید و یک بلیط می دهد. آنها بیشتر احتمال دارد که این کار را انجام دهند اگر شما سابقه ای نداشته باشید، البته - اگر این سومین هفته شما باشد، ممکن است زمان آن را به دادگاه دیگری برسانید (به عنوان مثال). | stackexchange-travel |
null | اگر مجبور باشم با حشرات کنار بیایم آیا می توانم از گاز گرفتن آنها جلوگیری کنم یا خارش را متوقف کنم؟ گاهی اوقات خیلی دیر متوجه می شوید که در اتاق یا تخت شما حشرات وجود دارد. حالا از حشرات نمی ترسم. آنها بیماری حمل نمی کنند بنابراین بسیار ایمن تر از پشه ها هستند. اما من خارش ناشی از گاز گرفتن آنقدر شدید است که نمی توانم دوباره بخوابم. آیا برخی از مواد دفع کننده معمول و برنامه های سرکوب کننده خارش که برای پشه ها استفاده می شود نیز برای حشرات کار می کنند؟ | If I have to put up with bed bugs can I prevent bites or stop the itch?
Sometimes you find out too late that your room or bed has bed bugs.
Now I'm not afraid of bed bugs. They don't carry disease so they're far safer than mosquitoes. But I find the itching from the bites so severe that I can't get back to sleep.
Do any of the usual repellents and itch suppressing applications used for mosquitos also work for bedbugs? | If you have to put up with it, WikiHow has an article that summarises how to relieve the bites. I was researching this back in July for my first bugs experience :/
They cover a few steps:
* Detect bite(s)
* Take a shower immediately, using antibacterial soap - helps relieve itching
* Apply either an anti-septic cream or lotion
* Rub ice cubes to a) stop swelling and b) relieve itching
* Take Benadryl or other anti-histamine to prevent itching
* Consider gels like aloe vera
* use cotton balls to wipe alcohol on area affected
Some of these will work for you, others won't - weirdly, just seems that there's no perfect cure, and maybe that depends on the type and location of bite, or your reaction to the bites. But give them a try. | اگر مجبورید با آن کنار بیایید، WikiHow مقاله ای دارد که خلاصه می کند که چگونه از گاز گرفتن جلوگیری کنید. من در ماه ژوئیه برای اولین تجربه من با حشرات تحقیق می کردم: / آنها چند مرحله را پوشش می دهند: * تشخیص گاز گرفتن (s) * بلافاصله دوش بگیرید، با استفاده از صابون ضد باکتری - به کاهش خارش کمک می کند * یک کرم ضد عفونی کننده یا لوسیون استفاده کنید * قطعات یخ را بمالید تا (الف) تورم را متوقف کنید و (ب) خارش را کاهش دهید * Benadryl یا سایر ضد هیستامین ها را برای جلوگیری از خارش مصرف کنید * ژل هایی مانند آلوئه ورا را در نظر بگیرید * از توپ های پنبه ای برای پاک کردن الکل در ناحیه آسیب دیده استفاده کنید برخی از اینها برای شما کار می کنند، دیگران نمی کنند - عجیب است، فقط به نظر می رسد که هیچ درمان کاملی وجود ندارد، و شاید این بستگی به نوع و مکان گاز گرفتن یا واکنش شما به گاز گرفتن دارد. اما آنها را امتحان کنید. | stackexchange-travel |
null | سفر در ایالات متحده با سامسونگ گلکسی SM-G900F: پوشش AT&T برای فرکانس های 1700 و 1900 چقدر خوب است؟ من قصد دارم با تلفن سامسونگ گلکسی SM-G900F خود در ایالات متحده سفر کنم، که فرکانس های شبکه 4G آن 800 / 850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100 / 2600 است. من می خواهم از AT&T استفاده کنم، که می خوانم > 700MHz را به عنوان فرکانس اصلی LTE استفاده می کند. AT&T همچنین از فرکانس های 1700, 1900 و 2300 MHz به عنوان پوشش مکمل خود در برخی از بازارها استفاده می کند تا پهنای باند LTE اضافی را فراهم کند. پوشش AT&T برای فرکانس های 1700 و 1900 چقدر خوب است (که تنها فرکانس هایی است که AT&T و تلفن من دارند) ؟ | Traveling in the USA with a Samsung Galaxy SM-G900F: how good is the AT&T coverage for the 1700 and 1900 frequencies?
I am going to travel in the USA with my Samsung Galaxy SM-G900F phone, whose 4G network frequencies are 800 / 850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100 / 2600.
I want to use AT&T, which I read
> uses 700MHz as it's primary LTE frequency. AT&T also uses 1700, 1900 and 2300 MHz frequencies as its supplemental coverage in some markets, to provide additional LTE bandwidth.
How good is the AT&T coverage for the 1700 and 1900 frequencies (which are the only frequencies that both AT&T and my phone has)? | Comparing the LTE bands of your phone to the LTE bands used by mobile carriers in the US, the _only_ one in common is band 2.
Unfortunately, this frequency band was previously used for 2G service, and has only recently been repurposed as an LTE band, so coverage is currently minimal.
You should get 4G in New York City on AT&T on this band, but don't count on it anywhere else. | با مقایسه باند های LTE تلفن شما با باند های LTE که توسط شرکت های تلفن همراه در ایالات متحده استفاده می شود، تنها یک مورد مشترک باند 2 است. متاسفانه، این باند فرکانسی قبلاً برای خدمات 2G استفاده می شد و اخیراً به عنوان یک باند LTE استفاده شده است، بنابراین پوشش در حال حاضر حداقل است. شما باید 4G را در شهر نیویورک در AT&T در این باند دریافت کنید، اما در هیچ جای دیگر به آن حساب نکنید. | stackexchange-travel |
null | آیا همه امارات در امارات متحده عربی همان سیاست ویزا برای شهروندان هندی را دارند، یا متفاوت است؟ من در حال فکر کردن در مورد دیدار با برخی از دوستان هندی در امارات متحده عربی در سال آینده هستم، زیرا تقریبا نیمی از راه است. در این مرحله، ما نسبتا انعطاف پذیر هستیم که کدام امارات به سمت آن می رویم. آیا امارات متحده عربی یک سیاست ویزا مشترک برای شهروندان هندی دارد؟ یا یک امارات وجود دارد که در آن گرفتن ویزای توریستی برای آنها ساده تر خواهد بود؟ (نشان های پاداش - همه مسائل ویزا / مهاجرت در امارات متحده عربی در سطح فدرال است، یا گاهی اوقات بین امارات متفاوت است؟) | Do all of the Emirates in the UAE have the same visa policy for Indian citizens, or does it vary?
I'm thinking of meeting up with some Indian friends in the UAE next year, as it's roughly half way. At this point, we're fairly flexible about which of the Emirates we head to.
Does the UAE have a common visa policy for Indian Nationals? Or is there one Emirate where getting them a tourist visa will be simpler?
(Bonus marks - are all visa / immigration things in the UAE at the federal level, or do they sometimes vary between Emirates?) | Emirati immigrations is a federal agency, hence visa rules are the same for all Emirates. The visas are issued for all the country under the name of UAE and not for a single Emirate or under its name. | مهاجرت امارات یک آژانس فدرال است ، بنابراین قوانین ویزا برای همه امارات یکسان است. ویزا برای کل کشور تحت نام امارات صادر می شود و نه برای یک امارت یا تحت نام آن. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با الکل بیش از حد معاف از مالیات وارد کانادا شوم و در هنگام ورود پرداخت کنم؟ من به کانادا می روم و می خواهم برخی از الکل های محلی خاص را که ظاهراً در کانادا فروخته نمی شود (حداقل در LCBO که به آنجا می روم) بیاورم. می خواهم به اندازه کافی برای یک حزب دوست بیاورم. می دانم که محدودیت واردات بدون مالیات الکل حدود 1 لیتر است ، اما می خواهم یک جعبه (6 بطری 75cL) بیاورم. آیا می توانم فقط با بطری های خود بیایم و آنها را در گمرک اعلام کنم وقتی که وارد می شوم ، یا باید مقداری کاغذ را از قبل آماده کنم (من به خصوص تعجب می کنم که آیا محدودیتی وجود دارد که یک فرد می تواند بدون در نظر گرفتن واردات تجاری وارد کند) ؟ همچنین ، آیا راهی برای تعیین مقداری از مالیات پیش بینی شده وجود دارد؟ توجه داشته باشید که من با بطری ها سفر می کنم (بدون حمل و نقل) ، در این مورد مهم است. | Could I enter Canada with more alcohol than the tax-free limit and pay at the arrival?
I am going to Canada and I would like to bring some specific local alcohol that is apparently not sold in Canada (at least not at the LCBO I would go to). I would like to bring enough for a party of a friend.
I know the limit on tax-free import of alcohol is about 1L, but I wish to bring in a case (6 75cL bottles). Could I just come with my bottles and declare them at the customs when I arrive, or should I prepare some paper in advance (I am especially wondering if there is a limit an individual can bring in without it being considered commercial import)? Also, is there a way to determine in advance the estimated amount of taxes?
Note that I will travel with the bottles (no shipping), in case that matters. | Just bring the receipt from the store and tell customs you have over-limit alcohol. A half-case won't be considered commercial.
Duty is rather complicated and depends on the exact type of liquor and the alcohol content. Printing off the maker's webpage may help. As a very rough metric expect to pay about 20% tax. | فقط رسید را از فروشگاه بیاورید و به گمرک بگویید که بیش از حد الکل دارید. نیمی از پرونده به عنوان تجاری در نظر گرفته نمی شود. وظیفه نسبتاً پیچیده است و به نوع دقیق الکل و میزان الکل بستگی دارد. چاپ صفحه وب سازنده ممکن است کمک کند. به عنوان یک متریک بسیار خشن انتظار می رود که حدود 20٪ مالیات پرداخت کنید. | stackexchange-travel |
null | بدون تمبر خروج از استرالیا من صاحب گذرنامه ایرانی هستم. من با ویزای موقت در استرالیا بودم. در حالی که استرالیا را ترک کردم، افسر گذرنامه خروج من را در گذرنامه تمبر نکرد. من تعجب می کنم، اگر او فراموش کرده است که خروج را تمبر کند یا آنها برای همه تمبر نمی کنند. اگر فراموش کرده است، آیا این یک سوال برای افسر پرونده درخواست ویزای بعدی من است؟ | No exit stamp leaving Australia
I am Iranian passport holder. I was in Australia with temporary visa. While I left Australia, the passport officer did not stamp my exit in the passport.
I am wondering, if he has forgotten to stamp the exit or they don't stamp for everybody. If he has forgotten, would it be a question for the case officer of my next visa application? | From the Australian Customs site:
> We no longer stamp Australian passports as a matter of course but should you require evidence of travel you may ask one of our officers to do so.
So no need to be concerned, it won't be a problem in the future. They do record it electronically. | از سایت گمرک استرالیا: > ما دیگر گذرنامه های استرالیایی را به عنوان یک موضوع طبیعی مهر و موم نمی کنیم، اما اگر شما نیاز به مدرک سفر دارید، می توانید از یکی از افسران ما بخواهید که این کار را انجام دهد. بنابراین نیازی به نگرانی نیست، در آینده مشکلی نخواهد بود. آنها آن را به صورت الکترونیکی ثبت می کنند. | stackexchange-travel |
null | آیا مسافران SAS Plus دسترسی به سالن در فرودگاه Keflavik دارند؟ من با SAS Plus از Keflavik ، ایسلند به اسلو ، نروژ سفر خواهم کرد. آیا به هر سالن در فرودگاه Keflavik دسترسی خواهم داشت؟ | Do SAS Plus passengers have lounge access at Keflavik airport?
I'll be traveling with SAS Plus from Keflavik, Iceland to Oslo, Norway.
Will I have access to any lounge at Keflavik airport? | Was in KEF today Nov 6 2017. SAS Plus (or any SAS) does not have access to Saga Lounge in KEF. | امروز 6 نوامبر 2017 در KEF بود. SAS Plus (یا هر SAS) به Saga Lounge در KEF دسترسی ندارد. | stackexchange-travel |
null | کمک هزینه چمدان دستی " دوربین کوچک " بسیاری از شرکت های هواپیمایی اجازه می دهند که چندین مورد را علاوه بر چمدان دستی مجاز همراه خود داشته باشید. به عنوان مثال: > " علاوه بر کمک هزینه چمدان دستی ، شما همچنین می توانید وسایل شخصی مانند یک کیف دست بانوان یا یک کیف کوچک ، یک کت ، کلاه یا پتو ، یک چتر ، یک جفت چوب یا چوب پیاده روی ، یک دوربین کوچک یا دوربینی ، مواد محدود مطالعه ، سبد حمل نوزادان و موارد رایگان خریداری شده در روز پرواز خود را با خود داشته باشید. " " دوربین کوچک " چگونه تعریف می شود؟ آیا DSLR با لنز کوتاه با این تعریف مطابقت دارد؟ | "Small camera" carry-on luggage allowance
Many airlines allow to bring several items on top of allowed carry-on luggage. For example:
> "In addition to your hand baggage allowance, you can also carry personal items such as one ladies handbag or one small briefcase, one coat, cape or blanket, one umbrella, one pair of crutches or walking stick, one small camera or binoculars, limited reading material, an infant’s carrying basket, and duty-free items purchased on the day of your flight."
How "small camera" is defined? Does single DSLR with short lens fit this definition? | The definition of "small camera bag" is kept vague on purpose, to leave the airline some wiggle room when applying the rule. I would say a safe assumption would be considering a "small camera bag" any bag small enough not to be considered an extra piece of carry-on luggage.
I have successfully travelled with the camera bag pictured below:
>
> Exterior Dimensions: 12” x 8.5” x 8” (30.5 x 21.6 x 20.3 cm)
>
> Weight: 1.6–2.1 lbs (0.7–1.0 kg)
I have never had any problems. | تعریف "کیف دوربین کوچک" به طور عمدی مبهم نگه داشته شده است تا در هنگام استفاده از این قانون ، به شرکت هواپیمایی فضای انعطاف پذیری داده شود. من می گویم فرضیه ایمن در نظر گرفتن یک "کیف دوربین کوچک" هر کیسه ای است که به اندازه کافی کوچک است تا به عنوان یک قطعه اضافی از چمدان دستی در نظر گرفته نشود. من با موفقیت با کیف دوربین زیر سفر کرده ام:![Think Tank Speed Demon v2] که مشخصات فنی آن عبارتند از: > ابعاد داخلی: 9.3 <unk> x 6.8 <unk> x 5 <unk> (23.5 x 17.15 x 12.7 سانتی متر) > > ابعاد خارجی: 12 <unk> x 8.5 <unk> x 8 <unk> (30.5 x 21.6 x 20.3 سانتی متر) > وزن: 1.6 <unk> 2.1 پوند (0.7 <unk> 1.0 کیلوگرم) من هرگز مشکلی نداشتم. | stackexchange-travel |
null | این صفحه های فلزی که در اطراف ایسلند یافت می شوند چه هستند؟ نام و عملکرد این صفحه های فلزی دایره ای که ما در مکان های تصادفی در اطراف ایسلند دیده ایم چیست؟ آنها شبیه به یک نوع نقشه ستاره یا ساعت خورشیدی هستند. ما این یکی را در امتداد جاده 52 دیده ایم فکر می کنم ، درست در شمال غربی Thingvellir ، نسبتاً دور از هر مکان توریستی شناخته شده. فکر می کنم یکی دیگر را در نزدیکی Gullfoss دیده ام. | What are these metallic plates found around Iceland?
What is the name and function of these circular metal plates we have seen in random locations around Iceland? They look like sime sort of star map or sun clock.
. I have also come across the phrase “viewpoint indicator”. | ویکی کامنز تصویری دارد که در آن محتویات صفحه را می توان تشخیص داد. آنها برای کمک به شما در شناسایی نشانه های محلی در منطقه وجود دارند. این نوع چیزها در چندین زبان اروپایی (فرانسه، هلند...) به عنوان <unk>جدول های جهت گیری<unk> نامیده می شوند. من همچنین با عبارت <unk>نشانگر نقطه دید<unk> روبرو شده ام. | stackexchange-travel |
null | برنامه نقشه اتوبوس لندن آفلاین من برای 5 روز در لندن هستم و فقط با تراموا و اتوبوس سفر می کنم. من باید یک برنامه آفلاین (Androidیا iPhone) را پیدا کنم که می تواند نقشه اتوبوس را نمایش دهد؛ اگر بتوانم یک سفر را با آن برنامه ریزی کنم، یک مزیت خواهد بود. من در گوگل جستجو کردم و هیچ شانس نداشتم. | London Bus Map app offline
I'm in London for 5 days and I'll travel with only tram&buses. I need to find an off-line app (Android || iPhone) which can display bus map; It would be a plus if I can plan a journey with it.
I've search on Google with no luck. | As @neubery commented, the London bus map is divided into six reasonably sized spider-maps, namely,
1. Central London Bus Map
2. Central London Night Bus Map
3. North-West London Bus Map
4. North-East London Bus Map
5. South-East London Bust Map
6. South-West London Bust Map
You could simply download the relevant PDFs on your phone, zoom in and plan your journey yourself. I use maps 1 and 2 myself and it's very well drawn! Although it might be a tad difficult to use on a mobile screen, these six PDFs do seem like a simple solution especially since you can search for text on them. | همانطور که @neubery اظهار داشت ، نقشه اتوبوس لندن به شش نقشه عنکبوتی با اندازه معقول تقسیم شده است ، یعنی: 1. نقشه اتوبوس لندن مرکزی 2. نقشه اتوبوس شبانه لندن مرکزی 3. نقشه اتوبوس شمال غربی لندن 4. نقشه اتوبوس شمال شرقی لندن 5. نقشه اتوبوس جنوب شرقی لندن 6. نقشه اتوبوس جنوب غربی لندن شما می توانید به سادگی فایل های مربوطه را در تلفن خود دانلود کنید ، بزرگ کنید و سفر خود را برنامه ریزی کنید. من خودم از نقشه های 1 و 2 استفاده می کنم و بسیار خوب کشیده شده است! اگرچه ممکن است استفاده از آن در صفحه نمایش تلفن همراه کمی دشوار باشد ، اما این شش فایل PDF به نظر یک راه حل ساده است ، به خصوص از آنجا که می توانید روی آنها متن جستجو کنید. | stackexchange-travel |
null | یک چمدان کوچک و یک چمدان بزرگ در ایزی جت؟ من به زودی با ایزی جت پرواز می کنم. میزان مجاز چمدان من 2 × 20 کیلوگرم است. من می خواهم یک آیتم بزرگ را که 12 کیلوگرم است با هیچ امکان اضافه کردن بیشتر به آن ببرم. (این تلویزیون من است: من از خانه والدینم به جای جدیدم در خارج از کشور نقل مکان می کنم.) آیا کسی ایده ای دارد که آیا خوب است که یک کیسه 28 کیلوگرم را همراه با یک کیسه 12 کیلوگرم داشته باشم تا 40 کیلوگرم را داشته باشم یا دقیقاً به ازای هر آیتم و نه به ازای هر مشتری؟ | One small luggage and one big on EasyJet?
I'm flying with EasyJet soon. My luggage allowance is 2 x 20kg. I want to take one big item, which is 12kg with no possibility to add more to it. (It's my TV: I'm moving from parents' house to my new place abroad.)
Does anyone have any idea if it would be ok to have bag one of 28kg along with my one of 12kg to make my 40kg or is it strictly per item rather than per customer? | EasyJet's policy is that you have an allowed number of bags and an allowed weight. As long as each bag isn't too heavy, you can distribute the weight between the bags however you wish.
This FAQ on their site explicitly says you can distribute weight between two bags (when you're allowed to carry two bags); their baggage allowances page says that an individual bag can't exceed 32kg. So you can take 1x12kg + 1x28kg instead of 2x20kg.
You might have to drop the heavier bag at a different baggage drop but they'll tell you that when you check in. | سیاست ایزی جت این است که شما تعداد مجاز کیسه و وزن مجاز دارید. تا زمانی که هر کیسه بیش از حد سنگین نباشد ، می توانید وزن را بین کیسه ها به هر شکلی که می خواهید توزیع کنید. این پرسش و پاسخ در سایت آنها صریحاً می گوید که شما می توانید وزن را بین دو کیسه تقسیم کنید (هنگامی که به شما اجازه حمل دو کیسه داده می شود) ؛ صفحه اجازه ی چمدان آنها می گوید که یک کیسه ی فردی نمی تواند بیش از 32 کیلوگرم باشد. بنابراین شما می توانید 1x12 کیلوگرم + 1x28 کیلوگرم به جای 2x20 کیلوگرم بردارید. ممکن است مجبور باشید کیسه ی سنگین تر را در یک چمدان مختلف رها کنید اما آنها هنگام چک کردن به شما می گویند. | stackexchange-travel |
null | شهروند دوگانه ای که در ایالات متحده زندگی می کند: چه کاری می توانم انجام دهم تا از استفاده از گذرنامه ایالات متحده هنگام درخواست ویزای چینی جلوگیری کنم؟ من باید برای سفر به چین در ژوئیه 2015 برای سفر به چین درخواست ویزای چینی کنم. من شهروند دوگانه ای با ایرلند و ایالات متحده هستم. من می خواهم از گذرنامه ایرلندی خود به دلایل مختلف استفاده کنم، اما اصلی این است که در گذرنامه ایرلندی کمی ارزان تر است. من در اینترنت خواندم که اگر گذرنامه آمریکایی را هنگام درخواست نشان دهید، وقتی ثابت می کنید که حق حضور در ایالات متحده را دارید، کارمند کنسولگری آن را در گذرنامه ایالات متحده دریافت خواهید کرد. چه کاری می توانم انجام دهم تا آن را در گذرنامه ایرلندی به طور موفقیت آمیز دریافت کنم. آیا باید بگویم که من برای بازگشت به کشور به گذرنامه ایالات متحده نیاز دارم؟ آیا قبلا این کار را تجربه کرده اید؟ چه کاری انجام داده اید؟ | Dual citizen living in the US: What can I do to avoid using the US passport when applying for a Chinese visa?
I have to apply for a Chinese visa to go on my trip to China, in July 2015. I am a dual citizen with Ireland and the US. I want to use my Irish passport for various reasons, but the main on being that it's quite a bit cheaper on the Irish passport. I read online that if you show them a US passport when applying, when proving you have the right to be in the US, the consulate employee will make you get it on the US passport. What can I do to get it on the Irish passport, successfully. Should I say I need my US passport to get back into the country when I go on another trip? Have you experienced this before? What did you do? | China's visa rules are rather simple in this matter, if you are applying for a visa in a country other than your citizenship, then you need to show proof that you are residing / traveling legally in that country. If you can not prove that you are in the USA legally using your Irish passport, then you have no choice but to apply with your US passport.
While you could try the excuse that you are leaving on another trip and can't leave your US passport behind. But there is a good chance they will levy the USA fee, even though they are stamping the visa in your Irish passport. | قوانین ویزای چین در این زمینه نسبتاً ساده است، اگر شما در یک کشور غیر از شهروندی خود برای ویزا درخواست می کنید، پس باید اثبات کنید که به طور قانونی در آن کشور ساکن / مسافرت می کنید. اگر نمی توانید ثابت کنید که با استفاده از گذرنامه ایرلندی خود به طور قانونی در ایالات متحده هستید، پس هیچ چاره ای جز درخواست با گذرنامه ایالات متحده ندارید. در حالی که شما می توانید بهانه ای را امتحان کنید که در سفر دیگری می روید و نمی توانید گذرنامه ایالات متحده خود را پشت سر بگذارید. اما شانس خوبی وجود دارد که آنها هزینه ایالات متحده را پرداخت کنند، حتی اگر ویزا را در گذرنامه ایرلندی خود مهر بزنید. | stackexchange-travel |
null | سفر از تگزاس به مکزیک با اتوبوس چقدر امن است؟ با توجه به جنایت های اخیر خشونت آمیز مربوط به جنگ مواد مخدر در مرز ایالات متحده و مکزیک، خطرات سفر از ایالات متحده به تگزاس با اتوبوس بین شهری چیست؟ آیا در گذشته اخیر حوادث مربوط به اتوبوس های بین المللی رخ داده است؟ آیا شهرهایی یا مسیرهایی وجود دارند که خطر کمتری برای سفر از دیگران دارند؟ من به سفر از دالاس به مونتری فکر می کردم. | How safe is traveling from Texas to Mexico by bus?
Given recent violent, drug-war-related crime along the USA/Mexico border, what are the risks of traveling from USA to Texas by intercity bus? Have there been incidents involving international buses in the recent past? Are there cities or routes that are lower risk to travel via than others?
I was thinking of traveling from Dallas to Monterrey. | Most tourists are not even looked at for this kind of thing as they have no value to the drug cartels.
As always, you just have to be mindful and be safe.
For taking the bus, one thing to consider is have a few peso coins handing for the restroom along the way. Also, take some toilet paper with you.
As far as smuggling, border control is pretty tight, and getting through with anything smuggled is going to be quite difficult. Most of that stuff happens out in the desert anyway.
Enjoy the bus ride, Dallas to Monterrey sounds like a great trip to take. | اکثر توریست ها حتی به این نوع چیزها نگاه نمی کنند زیرا برای کارتل های مواد مخدر هیچ ارزشی ندارند. مثل همیشه، فقط باید مراقب باشید و ایمن باشید. برای سوار شدن به اتوبوس، یک چیز که باید در نظر بگیرید این است که چند سکه پِزو برای دستشویی در طول راه داشته باشید. همچنین، کاغذ توالت را با خود ببرید. تا آنجا که قاچاق، کنترل مرزی بسیار سخت است، و عبور از هر چیزی قاچاق شده بسیار دشوار خواهد بود. بیشتر این چیزها به هر حال در بیابان اتفاق می افتد. از سفر اتوبوس لذت ببرید، دالاس به مونتری به نظر می رسد یک سفر عالی است. | stackexchange-travel |
null | آیا فیلم Interstellar به پایگاه داده برای سرگرمی در پرواز اضافه شده است؟ به عبارت دیگر، اگر من می خواهم به سوار شدن به یک پرواز فقط برای تماشای Interstellar، آیا من می توانم این کار را انجام دهم؟ اگر بله، کجا؟ | Interstellar in In-Flight Entertainment
Has the movie Interstellar been added to the database for in-flight entertainment on any flights yet? In other words, if I wanted to board a flight just to watch Interstellar, could I do that? If so, where? | So you want to watch a great movie strapped to a uncomfortable seat, while the person in front of you reclines his seat and crushes your feet, on a small crappy screen, interrupted by PA announcements, with babies crying, people coughing and farting and constant engine sound in the background.
The answer is no, not yet. You have to wait a few more months, maybe a year until its out of cinemas and then you get to fulfill your dream | پس شما می خواهید یک فیلم عالی را تماشا کنید که به یک صندلی ناراحت کننده متصل شده است، در حالی که شخص مقابل شما روی صندلی خود قرار می گیرد و پاهای شما را در یک صفحه نمایش کوچک خرد می کند، با اعلامیه های PA قطع می شود، با گریه نوزادان، مردم سرفه و گوزن و صدای موتور مداوم در پس زمینه. پاسخ این است که نه، هنوز نه. شما باید چند ماه دیگر صبر کنید، شاید یک سال تا زمانی که از سینما خارج شود و سپس شما می توانید رویای خود را برآورده کنید | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم شرکای مسافرتی برای یک سفر تور دوچرخه سواری پیدا کنم؟ من به دنبال افرادی هستم که برای تور دوچرخه سواری در جنوب شرقی آسیا جالب باشند. با سفر دوچرخه سواری در گذشته به تنهایی و با یک شریک، من مشتاق هستم که این بار کسی را پیدا کنم که با هم فکر می کند تا از طریق فرآیند آماده سازی و ماجراجویی باشد. هر وب سایت، انجمن یا دیگری برای پیدا کردن این نوع شخص؟ | How do I find travel partners for a bicycle touring trip?
I am looking for people interesting in going bicycle touring in S.E.Asia. Having travelled by bike before alone and with a partner, I'm keen this time to find someone likeminded to go through the process of preparing and be up for an adventure. Any websites, forums or otherwise for finding this kind of person? | There are quite a few sites aimed at bicycle tourers. For example:
* < (the whole site is good, this is just where people post ads for companions).
* <
* <
* <
* < (Singapore-based, you might find English-speaking native Asians here)
* < (a specific site for finding cycle touring companions/buddies/friends. List your own cycle tour or join someone else)
You should always mention how many days, what countries, and what sort of pace you ride. Mentioning those things here wouldn't hurt either. | سایت های زیادی برای گردشگران دوچرخه وجود دارد. به عنوان مثال: * < (تمام سایت خوب است، این فقط جایی است که مردم تبلیغات برای همراهی را ارسال می کنند). * < * < * < * < (در سنگاپور، شما ممکن است در اینجا آسیایی های بومی انگلیسی زبان را پیدا کنید) * < (یک سایت خاص برای پیدا کردن همراهان / دوستان / دوستان دوچرخه سواری. لیست تور دوچرخه سواری خود را لیست کنید یا به شخص دیگری بپیوندید) شما همیشه باید ذکر کنید که چه تعداد روز، چه کشور ها و چه نوع سرعت را سوار می کنید. ذکر این چیزها در اینجا نیز آسیب نمی رساند. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم مالیات مسافران هوایی انگلستان (APD) را در پرواز خود به انگلستان پرداخت کنم؟ من یک شهروند هندی هستم که برای دو هفته (سفر کاری) با همسرم (زائر عمومی) به انگلستان سفر می کنم. برنامه سفر ما هند -> دوحه -> لندن -> دوحه -> هند است. من فقط در مورد مالیات مسافران هوایی انگلستان خوانده ام. من مطمئن نیستم که چگونه باید آن را پرداخت کنم و چقدر؟ آیا این در بلیط های هوایی من گنجانده شده است؟ من قبلاً بلیط های خود را (اقتصاد) با هواپیمای قطر رزرو کرده ام. | How do I pay UK Air Passenger Duty (APD) on my flight to the UK?
I am Indian citizen travelling to UK for two weeks (Business Trip) with my wife (General Visitor). Our itinerary is India -> Doha -> London -> Doha -> India.
I just read about UK Air Passenger Duty. I am not sure how I need to pay it and how much? Has this been included in my air tickets? I have already booked my tickets (Economy) with Qatar Airways. | Assuming you are flying on a regular scheduled flight (clearly, you are), it is always included in the final price of the ticket. It is paid for by the operator (i.e. the airline). Source: < | فرض کنید که شما در یک پرواز منظم برنامه ریزی شده پرواز می کنید (به وضوح ، شما هستید) ، این همیشه در قیمت نهایی بلیط گنجانده شده است. این هزینه توسط اپراتور (یعنی شرکت هواپیمایی) پرداخت می شود. منبع: < | stackexchange-travel |
null | داده های تلفن همراه Vodafone در NZ چقدر قابل اعتماد است؟ من قصد دارم در هنگام بازدید از NZ برای یک سفر Contiki ، با دسترسی به اینترنت تنها نگرانی من ، برای گوشی هوشمند خود یک سیم کارت تهیه کنم. ویکی سفر اشاره می کند که Vodafone دارای سیم مسافرتی است. قیمت خوب است. تنها نگرانی من کیفیت پوشش آن است. در استرالیا ، شهرت آن برای کیفیت خدمات آن به اندازه کافی بد بود که "Vodafail" نامیده شد. اگرچه ممکن است اخیراً بهبود یافته باشد. کیفیت داده های تلفن همراه Vodafone از نظر میزان پوشش و کیفیت پوشش در آن مناطق چگونه است؟ من در جزیره شمالی می مانم و بین آکلند ، Paihia ، Waitomohia و Rotorua می روم. | How reliable is Vodafone mobile data in NZ?
I'm planning on getting a SIM card for my smartphone while visiting NZ for a Contiki trip, with internet access being my only concern.
Wikivoyage mentions that Vodafone has a traveller SIM. The price is fine. The only worry I have is the quality of its coverage. In Australia, its reputation for service quality was bad enough that it got called "Vodafail". It might have improved recently though.
What is Vodafone's mobile data quality like, in terms of the amount of coverage, and the quality of coverage in those areas? I'll be staying on the North Island, and will be going between Auckland, Paihia, Waitomo, and Rotorua. | If you are staying on the North Island in populated areas (which you are, mostly), you should have no trouble with Vodafone coverage. The coverage gets a bit thin in more remote areas on the South Island, but that's not a problem for your planned trip. | اگر در جزیره شمالی در مناطق پرجمعیت اقامت دارید (که بیشتر شما هستید) ، نباید با پوشش Vodafone مشکلی داشته باشید. پوشش در مناطق دورافتاده در جزیره جنوبی کمی کم است ، اما این برای سفر برنامه ریزی شده شما مشکلی ایجاد نمی کند. | stackexchange-travel |
null | آیا Icelandair Saga Premium دسترسی به مسیر سریع در فرودگاه استکهلم آرلندا دارد؟ من با Icelandair در Saga Premium سفر خواهم کرد. آیا می توانم از مسیر سریع در ترمینال 5 در فرودگاه آرلندا در استکهلم ، سوئد استفاده کنم؟ | Does Icelandair Saga Premium have access to Fast Track at Stockholm Arlanda airport?
I'll be traveling in Saga Premium with Icelandair. Will I be able to use the Fast Track in Terminal 5 at Arlanda Airport in Stockholm, Sweden? | No, Icelandair Saga Premium passengers are not allowed to use the Fast Track at Arlanda Airport.
Though, you may ask nicely and you might be able to take the Fast Track. But, you're not supposed to. | نه، مسافران آيسلنداير سگا پريميوم اجازه ندارن از راه سريع در فرودگاه آرلاندا استفاده کنن، با اين حال، شما ميتونيد با مهربوني درخواست کنيد و شايد بتونيد از راه سريع استفاده کنيد. | stackexchange-travel |
null | دوچرخه سواری از انگلستان به شمال سوئد - مسیرهای دوچرخه سواری، مسیرهای دوچرخه سواری و اردوگاه ها؟ من قصد دارم از انگلستان به شمال سوئد، نزدیک Umea دوچرخه سواری کنم. مسیر من از طریق هلند، آلمان، دانمارک خواهد بود. آیا مسیرهای دوچرخه سواری طولانی مدت وجود دارد که من می توانم در مسیر انجام دهم؟ آیا در طول مسیر آسان است؟ | Cycling England to Northern Sweden - bike lanes, cycle paths and camp grounds?
I'm planning on cycling from England to Northern Sweden, near Umea. My route would go through the Netherlands, Germany, Denmark. Are there long distance cycle paths I could take on the route? Is it easy to camp along the route? | There is no shortage of campgrounds in Europe, so it should be pretty easy for find a place each evening. But don't think you will be able wild camp along the bike routes (except maybe at a few designated areas). Much of the land along the bike routes is developed.
There are many marked (and mapped) long distance bike routes throughout the area. Actually there is one called the North Sea Cycle Route that might fit your needs to a "T".
There are also national bike route networks within countries like the Netherlands, Denmark, etc that you could link together to form you own adventure. Do a little googling for "long distance bike routes in XX" and you will find a wealth of options. | کمبود کمپینگ در اروپا وجود ندارد ، بنابراین باید هر شب برای پیدا کردن یک مکان بسیار آسان باشد. اما فکر نکنید که می توانید در امتداد مسیرهای دوچرخه سواری (به جز شاید در چند منطقه تعیین شده) اردوگاه وحشی کنید. بیشتر زمین در امتداد مسیرهای دوچرخه سواری توسعه یافته است. بسیاری از مسیرهای دوچرخه سواری طولانی مدت در سراسر منطقه وجود دارد. در واقع یکی به نام مسیر دوچرخه سواری دریای شمال وجود دارد که ممکن است نیازهای شما را به یک "T" برآورده کند. همچنین شبکه های مسیر دوچرخه سواری ملی در کشورهایی مانند هلند ، دانمارک و غیره وجود دارد که می توانید آنها را با هم پیوند دهید تا ماجراجویی خود را تشکیل دهید. کمی گوگل برای "مسیرهای دوچرخه سواری طولانی مدت در XX" انجام دهید و گزینه های زیادی را پیدا خواهید کرد. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم صندلی خود را با JAL انتخاب کنم وقتی که ثبت نام آنلاین در دسترس نیست؟ من یک پرواز با یک پا توسط هواپیمایی فرانسه و دیگری توسط JAL انجام می شود. ظاهراً من نمی توانم صندلی خود را از وب سایت هواپیمایی فرانسه انتخاب کنم و نمی توانم آنلاین در وب سایت JAL ثبت نام کنم. آیا راهی برای من برای انتخاب صندلی من وجود دارد؟ همچنین ، من اقتصاد برتر را در JAL انتخاب می کنم ، آیا همه صندلی ها مانند کسب و کار با کیفیت برابر هستند یا تفاوت بیشتری بین صندلی ها مانند اقتصاد وجود دارد؟ | How to choose seat with JAL when online check-in is not available?
I have a flight with one leg operated by Air France and the other one by JAL. Apparently, I cannot choose my seat from the Air France website and cannot check-in online on the JAL website. Is there any way for me to choose my seat?
Also, I will Premium Economy on JAL, are all seat of equivalent quality like in Business or is there bigger differences between seats like in Economy? | Sometimes I get the same problem where I'm unable to perform this online; what I do - I call directly to the airline (have your PNR/ticket number ready) and ask to have your seat assignment. It will be wise if you know the type of airplane before so you can get visualization about the layout).
Also, when you get your seat assignment over the phone - ask to have it recored in the PNR (this is obvious but I had a case where there was no indication for my seat).
For "Premium Economy on JAL" you will need to know the type of airplane and route; sometimes there's different layout for different plane/routes. | گاهی اوقات من همان مشکل را پیدا می کنم که من قادر به انجام این کار آنلاین نیستم؛ آنچه من انجام می دهم - من به طور مستقیم به شرکت هواپیمایی تماس می گیرم (نمره PNR / بلیط خود را آماده کنید) و درخواست می کنم تا صندلی خود را اختصاص دهید. عاقلانه خواهد بود اگر شما نوع هواپیما را قبل از آن بدانید تا بتوانید در مورد طرح بندی تجسم کنید. همچنین، هنگامی که صندلی خود را از طریق تلفن دریافت می کنید - درخواست کنید که آن را در PNR بازگردانده شود (این واضح است اما من یک مورد داشتم که هیچ نشانه ای برای صندلی من وجود نداشت). برای "اقتصاد برتر در JAL" شما باید نوع هواپیما و مسیر را بدانید؛ گاهی اوقات برای هواپیما / مسیرهای مختلف طرح بندی متفاوتی وجود دارد. | stackexchange-travel |
null | گمرک سوئیس: آیا آنها اقلام از TCM (طب چینی) را قبول می کنند؟ طب چینی (یا طب سنتی چینی ، TCM به طور خلاصه) عمدتاً از مواد گیاهی تشکیل شده است که از: ویکی پدیا: طب گیاهی TCM * گیاهان خشک شده) * قسمت های خشک شده حیوانات * گیاهان گیاهی * عناصر گیاهی * عصاره های گیاهی تشکیل شده است اگر از طریق گمرک یک دسته از گیاهان مختلف (TCM) را به صورت جداگانه (به عنوان مثال: یک کیسه جینسنگ ، یک کیسه عرق شیرین ، یک کیسه زنجبیل ، یک کیسه توت گوجی) وارد کنید ، آیا مشکلی وجود خواهد داشت؟ روش مناسب برخورد با این نوع _herbs_ (یا عصاره های گیاهی / گیاهی) در هنگام عبور از گمرک چیست؟ برخی چیزها مربوط به گیاهان هستند ، آیا این باعث نگرانی خواهد بود؟ * * * فقط برای روشن شدن این سوال مربوط به گیاهان است و نه فقط چیزهایی مانند: مار های خشک شده ، اسب های خشک شده ، قلم های انسان و سنجاب های پرنده به عنوان مدفوع های ویکی پدیا: لیست TCM.... | Switzerland's Customs: Will they accept items from TCM (Chinese Medicine)?
Chinese Medicine (or Traditional Chinese Medicine, TCM for short) is mostly made up of herbal stuff made-up of:
Wikipedia: TCM Herbal Medicine
* dried plant(s)
* dried animal parts
* herbs
* plant elements
* plant extracts
If going through customs bringing a bunch of different (TCM) herbs, separately (i.e.: a bag of ginseng, a bag of licorice, a bag of ginger, a bag of Goji berries), would there be any problems?
What is the proper way to deal with these kind of _herbs_ (or plant/plant extracts) whilst going through customs?
Some things are plant-related, would that be cause for concern?
* * *
just for clarification the question is just related to herbs and plants not including thing like: dried curled snakes, dried seahorses, human penises or flying squirrel feces: as per Wikipedia's list of TCMs.... | Switzerland’s restrictions on the import of plants are outlined here:
Swiss Customs Administration – Plants, cut flowers and protection of species (CITES)
There is some more detailed information regarding the import of medicinal plants on the Web site of the Federal Food Safety and Veterinary Office, but only in German, French and Italian.
Some species cannot be imported for reasons of bio-security, while others may be permitted but must be inspected. Otherwise, Switzerland is a member of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), which publishes a long list of species in which trade is restricted and for which import and/or export permits are required.
Of the plants you listed, ginseng root is in CITES Appendix II and requires an import permit (though powders and other derivatives are exempt); the others are not mentioned. | محدودیت های سوئیس در مورد واردات گیاهان در اینجا شرح داده شده است: اداره گمرکی سوئیس <unk> گیاهان، گل های برش داده شده و حفاظت از گونه ها (CITES) اطلاعات دقیق تری در مورد واردات گیاهان دارویی در وب سایت اداره فدرال ایمنی مواد غذایی و دامپزشکی وجود دارد، اما فقط به زبان آلمانی، فرانسوی و ایتالیایی. برخی از گونه ها نمی توانند به دلایل ایمنی زیستی وارد شوند، در حالی که برخی دیگر ممکن است مجاز باشند اما باید بازرسی شوند. در غیر این صورت، سوئیس عضو کنوانسیون تجارت بین المللی در گونه های در معرض خطر از جانوران و گیاهان وحشی (CITES) است که یک لیست طولانی از گونه هایی را منتشر می کند که تجارت در آن محدود است و برای آن ها مجوز واردات و یا صادرات مورد نیاز است. از گیاهان ذکر شده، ریشه جینسنگ در CITES Appendix II است و نیاز به واردات دارد (اگرچه پودرها و سایر مشتقات مجاز هستند) ؛ دیگران ذکر نشده اند. | stackexchange-travel |
null | چگونه بررسی و توصیه های مراکز غواصی را در اسپانیا / اروپا / مصر پیدا کنیم من در حال تحقیق در مورد جایی برای تکمیل دوره PADI Open Water Diver خود در اسپانیا یا اروپا یا تا دریای سرخ، مصر هستم. من همچنین وقت لازم را برای انجام 6-12 غواصی اضافی در طول یک هفته صرف می کنم. ** چگونه یا در چه وب سایت هایی باید تحقیق خود را انجام دهم **؟ آیا انجمن های خاصی یا سایت های بررسی وجود دارد که اطلاعات دقیق و بررسی غواصی از مراکز غواصی در این مناطق را ارائه می دهند؟ من تحقیقات خود را در Padi.com شروع کردم و بررسی های فروشگاه های غواصی را در Google Maps مشاهده کردم. آیا منابع دیگری وجود دارد که می توانید توصیه کنید؟ | How to find Dive Center reviews & recommendations in Spain / Europe / Egypt
I'm researching where to complete my PADI Open Water Diver course in Spain or Europe or as far as Red Sea, Egypt. I'd also spend time to do 6-12 additional dives over a week's time.
**How or on which websites should I do my research**? Are there particular forums or review sites which provide detailed information and diver reviews of dive centers in these areas?
I started my research on Padi.com and see reviews on Google Maps for dive shops. Are there resources you can recommend? | We did the same a couple of years ago. We decided on the destination first, and then looked at dive centres. We used Wikivoyage and PADI to get a list of local dive shops, and then Tripadvisor to read reviews on the dive shops.
In the end we had it narrowed down to three shops, and wrote them an email asking about their prices and services. We then chose one depending on gut feel and location.
Keep in mind, that PADI is not the only player on the block. There are other organizations, that also do scuba certifications, and are worth checking out. Here's a list of the most common. | ما همین کار را چند سال پیش انجام دادیم. ما ابتدا در مورد مقصد تصمیم گرفتیم، و سپس به مراکز غواصی نگاه کردیم. ما از Wikivoyage و PADI استفاده کردیم تا لیستی از مغازه های غواصی محلی را بدست آوریم، و سپس از Tripadvisor برای خواندن بررسی در مورد مغازه های غواصی استفاده کردیم. در نهایت ما آن را به سه مغازه محدود کردیم، و برای آنها ایمیل نوشتیم و در مورد قیمت ها و خدمات آنها پرسیدیم. ما سپس یکی را بسته به احساس و محل انتخاب کردیم. به خاطر داشته باشید که PADI تنها بازیکن در بلوک نیست. سازمان های دیگری نیز وجود دارند که گواهینامه غواصی را انجام می دهند، و ارزش بررسی دارند. در اینجا لیستی از رایج ترین آنها وجود دارد. | stackexchange-travel |
null | سفر دیدنی کوتاه از فرودگاه JFK پرواز من از اروپا به آمریکای جنوبی شامل 10 ساعت زمان ترانزیت در نیویورک (JFK) است. آیا امکان انجام یک سفر دیدنی کوتاه وجود دارد؟ آیا تورهای شهری با اتوبوس وجود دارد که شامل فرودگاه باشد؟ | Short sightseeing trip from JFK airport
My flight from Europe to South America includes 10 hours of transit time in New York (JFK). Is it possible to do a short sightseeing trip? Are there any city tours by bus that include the airport? | There are sightseeing buses but they hardly leave Manhattan, much less stop at JFK.
However, if you are very adventurous you could still do it. You won't have a lot of time, but can see a few of the most popular sights:
* * *
Either take the subway (metro) 1 hour for $8 to Manhattan, or a taxi half an hour (outside rush hours!) for $60. Go to Times Square, because why not. From there, you can easily get on a sightseeing bus, or just walk around on your own. Walk up Broadway to see Columbus Circle and Central Park, or down for the Empire State Building (only worthwhile if you will pay to ascend). If you like museums, the Museum of Modern Art is nearby and worth the steep admission price.
* * *
As an alternative: go downtown, e.g. Fulton Street. Here you can see Wall Street, the new One World Trade Center, take the free Staten Island ferry to see the Statue of Liberty (from afar, but not very far, 1 hour return). This is good if you like buildings more than people. | اتوبوس های گردشگری وجود دارد اما به ندرت از منهتن خارج می شوند ، چه رسد به توقف در JFK. با این حال ، اگر شما بسیار ماجراجویی هستید ، هنوز هم می توانید این کار را انجام دهید. شما وقت زیادی نخواهید داشت ، اما می توانید چند مورد از محبوب ترین مناظر را ببینید: * * * یا با مترو (مترو) 1 ساعت برای 8 دلار به منهتن بروید ، یا با تاکسی نیم ساعت (خارج از ساعات شلوغ!) برای 60 دلار. به میدان تایمز بروید ، زیرا چرا نه. از آنجا ، شما می توانید به راحتی سوار اتوبوس گردشگری شوید ، یا فقط به تنهایی قدم بزنید. از برودوی بالا بروید تا دایره کلمبوس و پارک مرکزی را ببینید ، یا به سمت ساختمان امپایر استیت بروید (فقط اگر می خواهید برای صعود پرداخت کنید). اگر موزه ها را دوست دارید ، موزه هنر مدرن در نزدیکی است و ارزش ورود به آن را دارد. * * * به عنوان یک گزینه دیگر: به مرکز شهر بروید ، به عنوان مثال در خیابان فان ، می توانید خیابان وال جدید ، جزیره تجارت جهانی را ببینید ، اما اگر از فاصله زیاد هستید ، می توانید کشتی را بگیرید تا از تالار آزادی دور شوید. این بسیار | stackexchange-travel |
null | چرا پس از بازرسی، ژل ها را در کیسه های زیپلاک ضبط نمی کنند؟ کیسه های من فقط در یک سالن دروازه در طول توقف در دبی به سمت سیدنی بازرسی شد و از من خواسته شد که خمیر دندان خود را در آنجا رها کنم زیرا در یک کیسه زیپلاک نبود و نه خودم و نه مقامات فرودگاه برای من استفاده نکردند. از آنجا که من قبلاً از بازرسی امنیتی فرودگاه دبی برای رسیدن به سالن استفاده کرده بودم، چه دلیلی وجود داشت که خمیر دندان را به این دلیل که در کیسه نبود، مصادره کنم؟ آیا این یک چیز قانونی است؟ درک من از مقررات ICAO در مورد مایعات، ژل ها و ایرسول ها این است که این کیسه ها برای اسکن موثر تر مایعات وجود دارد زیرا کیسه ها می توانند به سادگی در هنگام اسکن اشعه ایکس از حمل برداشته شوند. | Why confiscate gels not in ziplock bags after screening?
My bags were just searched at a gate lounge during a stopover in Dubai towards Sydney and I was asked to leave my toothpaste behind because it wasn't in a zip lock bag, and neither myself nor the airport officials had one for me to use.
As I had already been through Dubai airports security screening to reach the lounge, what possible reason was there to confiscate the toothpaste on the basis that it wasn't in a bag? Is this a legal thing?
My understanding of the ICAO regulations on liquids, gels and aerosols is that these bags are there to allow more efficient scanning of fluids as the bags can simply be removed from carry-on during x-ray scanning. | **None** , except the obvious: following the rules for the sake of following the rules, instead of their intent.
The ziplock bag exists as a convenient (and IMHO rather clever) way to visualize the liquids rules: you're allowed **1** ziplock bag of size **1** liter/quart containing items with up to **3** fl.oz/100ml of liquid/gel each, and the TSA even brands this as the "3-1-1 rule". If your items fit in a ziplock bag, they're likely to comply; if they don't, further inspection is warranted.
So why would a security checkpoint confiscate another compliant toothpaste tube just because it's not in a ziplock bag? Because the rules point to the moon (the bag contents), but they worship the finger (the bag itself). And for a low-level bureaucrat, there is no penalty for enforcing the rules _too_ zealously, while using common sense but making a mistake might get them fired. Doubly so in a place like Dubai, where everything is outsourced to the lowest bidder. | ** هیچ ** ، به جز بدیهی: پیروی از قوانین به خاطر پیروی از قوانین، به جای قصد آنها. کیسه ziplock به عنوان یک راه مناسب (و IMHO به جای هوشمندانه) برای تجسم قوانین مایعات وجود دارد: شما اجازه دارید ** 1 ** کیسه ziplock اندازه ** 1 ** لیتر / ربع حاوی اقلام با تا ** 3 ** fl.oz / 100ml مایع / ژل هر، و TSA حتی این را به عنوان "قانون 3-1-1" نامگذاری می کند. اگر اقلام شما در یک کیسه ziplock مناسب باشد، آنها به احتمال زیاد مطابق هستند؛ اگر نه، بازرسی بیشتر توجیه شده است. بنابراین چرا یک نقطه بازرسی امنیتی یک لوله خمیر دندان مطابق دیگر را مصادره می کند فقط به این دلیل که در یک ziplock نیست؟ چون قوانین به ماه (محتوای کیسه) اشاره می کنند، اما آنها خود را به انگشت (کیسه) می پرستند. و برای یک بیوروکراسی سطح پایین، هیچ جریمه ای برای اجرای قواعد وجود ندارد، اما با استفاده از آنها به طور جدی، در حالی که هر چیزی ممکن است به عنوان یک اشتباه رایج باشد، به عنوان دوبی، جایی که | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم جعبه های هوای فشرده را در فرودگاه بیاورم؟ من این را برای یک دوست در خارج از کشور خریداری می کنم. من می خواستم بدانم که آیا می توانم جعبه های هوای فشرده را از طریق فرودگاه بیاورم با توجه به اینکه آنها با هشدار هایی مانند > هشدار: قابل اشتعال / قابل احتراق در معرض شعله های آشکار یا ذخیره شده در منطقه ای که دمای آن بیش از 50 درجه سانتیگراد است من می دانم که این ممکن است به شرکت های هواپیمایی بستگی داشته باشد، بنابراین من پیش خواهم رفت و می گویم که با هواپیمایی مالزی یا جت استار پرواز خواهم کرد. | Can I bring compressed air cans in the airport?
I'm buying this for an overseas friend.
I was wondering if I could bring compressed air cans through the airport considering they come with warnings such as
> Warning: Flammable/Combustible when exposed to naked flame or stored in an area where temperatures exceed 50° C
I know this might be dependent on the airlines, so I'll go ahead and say I'll be flying with either Malaysia Airlines or Jetstar. | According to the TSA website, compressed cylinders are not allowed:
<
Section:
> Disabling Chemicals & Other Dangerous Items
>
> Fire extinguishers and other compressed gas cylinders **Allowed: NO**
This doesn't mean the airline doesn't have specific requirements, but assuming you are leaving from the US it's TSA that you have to get through first before dealing with the airline. | با توجه به وب سایت TSA، سیلندر های فشرده مجاز نیستند: < بخش: > غیرفعال کردن مواد شیمیایی و سایر اقلام خطرناک > > خاموش کننده های آتش و سایر سیلندر های گاز فشرده ** مجاز: نه ** این بدان معنی نیست که شرکت هواپیمایی الزامات خاصی ندارد، اما فرض کنید که شما از ایالات متحده خارج می شوید، این TSA است که شما باید قبل از برخورد با شرکت هواپیمایی از طریق آن عبور کنید. | stackexchange-travel |
null | یک فرد دارای ویزای معافیت برای سفر به ایالات متحده چه چیزی برای سفر به ایالات متحده نیاز دارد؟ یک فرد دارای ویزای معافیت (ESTA) برای سفر به ایالات متحده چه چیزی برای سفر به ایالات متحده نیاز دارد؟ چه اطلاعاتی باید در هنگام رزرو پرواز در هنگام خرید پر شود (پرواز های داخلی معمولاً شماره پاسپورت را نمی خواهند) ؟ | What does a person with waiver visa need to fly within USA
What does a person, who has a waiver visa (ESTA) to visit USA, need to fly within USA?
What information have to be filled during flight booking during purchase (domestic flights usually don't ask for passport number)? | You need to bring **your passport** , which is the only TSA-approved foreign ID for flying in the US.
And that's it, really. On booking, you'll be asked for name, age and contact details, but none of this is checked or verified. At the airport, all they'll do is verify that the name on your ticket matches the name on your ID. | شما باید پاسپورت خود را که تنها شناسنامه خارجی تایید شده توسط TSA برای پرواز در ایالات متحده است، همراه داشته باشید. و این واقعاً همین است. در هنگام رزرو، از شما نام، سن و جزئیات تماس خواسته می شود، اما هیچ یک از اینها بررسی یا تأیید نمی شود. در فرودگاه، تنها کاری که آنها انجام می دهند این است که تایید کنند که نام روی بلیط شما با نام روی شناسنامه شما مطابقت دارد. | stackexchange-travel |
null | آیا وارد کردن نرم افزاری از ایالات متحده به هند قانونی است که در حال حاضر در هند به فروش نمی رسد؟ من طرفدار بزرگ GTA (Grand Theft Auto) هستم و من یک گیمر رایانه ای هستم که برای ماه ها منتظر نسخه GTA V PC هستم. من دیده ام که از 27 ژانویه در `amazon.com ` در دسترس خواهد بود تا بتوانیم آن را پیش خرید کنیم. همانطور که در هند می مانم از خواهرم خواستم که آن بازی را برای من بخرد (او در ایالات متحده زندگی می کند). اکنون سوال من این است: > آیا قانونی است که دی وی دی را با خود حمل کند وقتی به هند می آید؟ | Is it legal to import software from the US to India, which is presently not for sale in India?
I am a big fan of GTA (Grand Theft Auto) and I am a PC gamer waiting for `GTA V PC version` for months now.
I have seen that it will be available from Jan 27th on `amazon.com` so that we can `pre-order` it.
As I stay in India I asked my sister to buy that game for me (she lives in the USA). Now my question is:
> Is it legal to carry the DVD with her when she comes to India? | The US will have no problem with it. Your concern should be with the Indian side. There are a couple of potential issues:
1. The possible appearance that your sister is importing the game to resell it. She can mitigate this by opening the package and bringing you only the important parts, without the outer box. A game disc with no box shouldn't arouse suspicion of resale for profit, especially if it's only one game she's carrying (or two or three).
2. The indecency aspect. As I understand it, GTA prominently features murder, prostitution, and reckless driving. There's some chance that a border agent may find this objectionable. I haven't seen anything that makes me think this will be a big problem, but it's something to consider, especially if your sister is travelling alone. | ایالات متحده با آن مشکلی نخواهد داشت. نگرانی شما باید با طرف هندی باشد. چند مسئله بالقوه وجود دارد: 1. ظاهر احتمالی که خواهر شما بازی را برای فروش مجدد وارد می کند. او می تواند این را با باز کردن بسته و آوردن فقط قسمت های مهم، بدون جعبه خارجی کاهش دهد. یک دیسک بازی بدون جعبه نباید شک از فروش مجدد برای سود را برانگیزد، به خصوص اگر تنها یک بازی است که او حمل می کند (یا دو یا سه). 2. جنبه نامناسب. همانطور که من آن را درک می کنم، GTA به وضوح شامل قتل، فحشا و رانندگی بی احتیاط است. برخی از شانس وجود دارد که یک مامور مرزی ممکن است این را قابل اعتراض بداند. من چیزی ندیده ام که باعث شود فکر کنم این یک مشکل بزرگ خواهد بود، اما این چیزی است که باید در نظر بگیرید، به ویژه اگر خواهر شما به تنهایی سفر می کند. | stackexchange-travel |
null | از چه نقطه ای می توانید بیشتر ایالت های ایالات متحده را ببینید؟ یک سوال نسبتا ساده: از چه نقطه ای می توانید بیشتر ایالت های ایالات متحده را ببینید؟ به نظر می رسد که باید یک جاذبه توریستی محبوب باشد. | From what point could you view the most US states?
A fairly simple question: from what single point could you see the most US states? It seems like it should be a popular tourist attraction. | Mt Greylock, the highest point of Massachusetts provides a view of at least 5 states.
1. Vermont
2. New Hampshire
3. New York
4. Massachusetts
5. Connecticut
> Hiking to the top gives one a sense of real accomplishment and the 360 degree vistas are your well earned rewards. North into Vermont/New Hampshire, south into lower Mass./northern Connecticut, east towards Boston, west into the Adirondacks of New York State.
Information comes from berkshirehiking.com | کوه گریلاک ، بالاترین نقطه ماساچوست ، حداقل 5 ایالت را مشاهده می کند. 1. ورمونت 2. نیوهمپشایر 3. نیویورک 4. ماساچوست 5. کانکتیکات > پیاده روی به سمت بالا حس موفقیت واقعی را به شما می دهد و چشم انداز 360 درجه پاداش شما است. شمال به ورمونت / نیوهمپشایر ، جنوب به پایین ماساچوست / شمال کانکتیکات ، شرق به سمت بوستون ، غرب به Adirondacks ایالت نیویورک. اطلاعات از berkshirehiking.com | stackexchange-travel |
null | حمل و نقل از ایستگاه Moutiers Salins به Courchevel 1650 من در حال رفتن به یک سفر اسکی در فرانسه، در Courchevel 1650 است. ما TGV را به ایستگاه "Moutiers Salins Brides Les Bains" می گیریم. چگونه می توانم از ایستگاه قطار به هتل خود بروم (که درست در پایه Courchevel 1650 است؟ | Transportation from Moutiers Salins Station to Courchevel 1650
I am going on a ski trip in France, at Courchevel 1650. We are taking the TGV to the "Moutiers Salins Brides Les Bains" station.
How will I get from the train station to my hotel (which is right at the base of the Courchevel 1650 piste/slope? | There are no train lines to all stations. As pnuts comments, Belle Savoie Express has a bus line from Moutiers (train & bus station) to Courchevel 1650.
* * *
## Timetables
Here you can find the timetable (pdf file): <
Can also be found here (more dynamic where you can select travel date, and a map of the stops!):
The stop may be `COURCHEVEL-MORIOND-OFFICE-DU-TOURISME` for you in this website.
* * *
## Buying tickets
You can get your tickets here: <
* Departure: `MOUTIERS`
* Arrival: `COURCHEVEL Moriond 1650`
* Single or return trip
* Add your travel dates
Tickets prices:
* Adult, Single/Return: 12€ / 20,40€
* Child, Single/Return: 9€ / 18€
* Booking fee: 2€
* At night (after 10PM): price doubled
You can then select if your want tickets sent by mail, or etickets that cannot be modified or canceled.
For your information, here is the map of Courchevel 1550 - 1650: Courchevel map | خطوط قطار به همه ایستگاه ها وجود ندارد. همانطور که pnuts اظهار داشت ، Belle Savoie Express یک خط اتوبوس از Moutiers ( ایستگاه قطار و اتوبوس) به Courchevel 1650 دارد. * * * # # جدول زمان در اینجا شما می توانید جدول زمان (فایل pdf) را پیدا کنید: < همچنین می توانید در اینجا پیدا کنید (متحرک تر که در آن شما می توانید تاریخ سفر را انتخاب کنید ، و نقشه ای از توقف ها!): توقف ممکن است ` COURCHEVEL-MORIOND-OFFICE-DU-TOURISME ` برای شما در این وب سایت باشد. * * * # خرید بلیط شما می توانید بلیط خود را در اینجا دریافت کنید: < * خروج: ` MOUTIERS ` * ورود: ` COURCHEVEL Moriond 1650 ` * یا سفر تک نفره * تاریخ سفر خود را اضافه کنید * قیمت بلیط ها: بزرگسالان ، تک نفره: 12 € / 20,40 € * کودک ، تک نفره: 9 € / 18 * رزرو: در ساعت 2 شب: 15 € - 15 € (اگر می خواهید ، پس از آن می توانید بلیط | stackexchange-travel |
null | توصیه های بسته بندی کیف دستی من یک بار در یک پرواز بودم که سوار شد و سپس ما تقریباً چهار ساعت قبل از اینکه حتی پرواز کنیم نشسته بودیم. حتی اگر کیسه ام پر شده بود، تنها چیزی که من واقعاً برای گذراندن زمان داشتم یک کیسه M&M و یک مجله بود. همانطور که ما آنجا نشسته بودیم، مردی را دیدم که یک کیف دستی داشت که به نظر نمی رسید که پر باشد اما به نظر می رسید همه چیز مورد نیازش را داشته باشد. در طول ساعت ها من او را تماشا کردم که چیزهایی از جمله غذا، نوشیدنی، کتاب و کامپیوتر را بیرون می آورد. او حتی یک باتری را برای شارژ تلفن خود بیرون آورد. بدیهی است که او یک مسافر حرفه ای بود که می دانست چگونه بسته بندی کند، برخلاف من. این باعث شد من تعجب کنم که چقدر تلاش و خطا برای رسیدن به جایی که او بود. من امروز یک مقاله خبری دیدم که در آن مردم مجبور بودند 12 ساعت قبل از اینکه حتی پرواز کنند در هواپیما بنشینند و آن را به من یادآوری کرد. چه نکاتی برای حمل یک کیسه دستی مانند یک حرفه ای؟ | Carry-on bag packing advice
I was on a flight once that boarded and then we sat for almost four hours before we even took off. Even though my bag was stuffed full, all I really had to help pass the time was a bag of M&M's and a magazine. As we sat there, I saw another guy that had a carry-on bag that didn't look that full but it seemed like he had everything he needed.
Over the hours I watched him pull out things including food, drink, book and computer. He even pulled out a battery to charge his phone. Obviously he was a professional traveler who knew how to pack, unlike me. It left me wondering how much trial and error he went through to get where he was.
I saw a news article today where people had to sit on the plane for 12 hours before they even took off and it reminded me of my flight.
What tips to pack a carry-on like a pro? | Go check out this webpage. It has everything you need, or at least give you a really good start on what you're looking for. It has a good checklist for the carry on bag that prepares you for layovers, delays and lost checked in luggage. It also has suggestions for how to pack the bag so you can easily find what you're looking for. < | به این وبسایت مراجعه کنید. همه چیز مورد نیاز شما را دارد، یا حداقل به شما یک شروع واقعا خوب در مورد آنچه که به دنبال آن هستید را می دهد. یک چک لیست خوب برای کیف دستی دارد که شما را برای توقف، تاخیر و گم شدن چمدان آماده می کند. همچنین پیشنهاداتی برای نحوه بسته بندی کیسه دارد تا بتوانید به راحتی آنچه را که به دنبال آن هستید پیدا کنید. < | stackexchange-travel |
null | چه منطقه ای مرکز شهر مارسی محسوب می شود؟ از آنجایی که من تا پایان این ماه در مارسی سفر می کنم و هیچ ایده ای از شهر ندارم، خوب خواهد بود اگر شما دوستان اطلاعاتی برای به اشتراک گذاشتن با من داشته باشید. مفید خواهد بود که بدانید مرکز شهر که کلوپ های شبانه و کافه ها در آن قرار دارند. | What area is considered to be Marseille's city centre?
Since I am travelling in Marseille by the end of this month and have no idea whatsoever of the city it would be good if you guys had any information to share with me.
It would be useful to know where the centre of the city where the nightlife clubs and bars are located. | It is always hard to really tell where the centre of a city is. Regarding Marseille, I would say that the area covered in that map more or less contains the city centre.
This includes the Vieux-Port, a touristy area (center of the map), Le Panier, a bucolic neighborhood (north-west of the map), the St-Charles train/bus station (north-east of the map), la Canebière (a famous long street, always busy and with many shops) (east of the map), and at the western end you will also have the Mucem, a recent museum. | همیشه سخت است که بگوییم مرکز شهر کجاست. در مورد مارسی، من می گویم که منطقه ای که در آن نقشه پوشش داده شده است، تقریباً شامل مرکز شهر است. این شامل Vieux-Port ، یک منطقه توریستی (مرکز نقشه) ، Le Panier ، یک محله روستایی (شمال غربی نقشه) ، ایستگاه قطار / اتوبوس St-Charles (شمال شرقی نقشه) ، la Canebière (یک خیابان معروف طولانی ، همیشه شلوغ و با بسیاری از مغازه ها) (شرق نقشه) ، و در انتهای غربی شما همچنین Mucem ، یک موزه اخیر را خواهید داشت. | stackexchange-travel |
null | یکم درس ماوری در آکلند من می خواهم در یکم درس ماوری در آکلند شرکت کنم. من می توانم دوره های طولانی مدت و دوره های آنلاین را پیدا کنم، اما من به دنبال چیزی هستم که فقط برای یک ساعت یا چند ساعت است. درس باید شامل تمرین تلفظ ماوری باشد در حالی که کسی که در زبان مسلط است می تواند مرا بشنود و بازخورد دهد. چنین درس هایی در کجا موجود است؟ | One-off Maori lesson in Auckland
I'd like to attend a one-off Maori lesson in Auckland. I can find long-term courses and online courses, but I'm after something that's only for an hour or a couple of hours.
The lesson should include practicing pronouncing Maori while someone proficient in the language can hear me and give feedback.
Where are such lessons available? | No luck it seems. I asked at a tourist info place in Auckland, and the staff member mentioned some places that offer long-term courses, but said that there isn't anything available on a one-off basis. He also suggested I try out relevant videos on YouTube. | به نظر می رسد هیچ شانسی وجود ندارد. من در یک مکان اطلاعات توریستی در آکلند پرسیدم، و یکی از کارکنان به برخی از مکان هایی اشاره کرد که دوره های طولانی مدت را ارائه می دهند، اما گفت که هیچ چیز به صورت یکباره در دسترس نیست. او همچنین پیشنهاد کرد که من ویدئوهای مربوطه را در یوتیوب امتحان کنم. | stackexchange-travel |
null | آیا من باید به علائم ترافیکی معکوس (در ایالات متحده) احترام بگذارم؟ من با ماشین در ایالات متحده (ماساچوست) سفر می کنم. آیا من باید به علائم ترافیکی معکوس احترام بگذارم؟ به عنوان مثال، در این جاده، برای مدتی محدودیت سرعت معکوس 25 مایل در ساعت وجود داشته است، من نمی دانم که آیا اجازه دارم آن را نادیده بگیرم: توضیحات تصویر را در اینجا وارد کنید | Am I supposed to respect traffic signs that are upside down (in the USA)?
I am travelling by car in the USA (Massachusetts). Am I supposed to respect traffic signs that are upside down?
E.g. on this road, there have been an upside down 25 MPH speed limit for a while, I have no idea whether I am allowed ignore it:
!enter image description here | Yes, any sign posted in the US is intended to be followed unless it explicitly has an X over it or it is covered up. Most likely the top screw of this sign has come loose and no maintenance has been done to fix it. Typically signs that are meant to not be respected are covered with black plastic or a board so they aren't even legible.
However, yellow signs like the one in the picture are advisory and following them exactly is usually not obligatory. | بله، هر نشانه ای که در ایالات متحده قرار داده شده است در نظر گرفته شده است که دنبال شود مگر اینکه به طور صریح یک X روی آن باشد یا پوشیده باشد. به احتمال زیاد پیچ بالای این علامت شل شده است و هیچ تعمیر و نگهداری برای تعمیر آن انجام نشده است. به طور معمول نشانه هایی که در نظر گرفته نشده اند با پلاستیک سیاه یا یک تخته پوشیده شده اند، بنابراین حتی قابل خواندن نیستند. با این حال، نشانه های زرد مانند آن که در تصویر است توصیه می شود و دنبال کردن آنها به طور دقیق معمولا اجباری نیست. | stackexchange-travel |
null | سفر جاده ای ایالات متحده برای شهروند انگلستان قبل از کار من یک شهروند انگلستان هستم که یک پیشنهاد شغلی تمام وقت برای یک شرکت آمریکایی در سان فرانسیسکو از سپتامبر آینده شروع می شود. آنها به طور کامل ویزای من را حمایت می کنند. من قصد دارم برای یک سفر جاده ای در ساحل غربی از سیاتل به SF برای یک هفته یا بیشتر، قبل از شروع کار را داشته باشم. برنامه این است که یک بلیط هواپیما یک طرفه از لندن به سیاتل بخرم، سپس یک ماشین در سیاتل بخرم و آن را به SF برسانم و به خانه ام در آنجا نقل مکان کنم. من 21 ساله و دارای گواهینامه رانندگی انگلستان هستم. آیا این امکان پذیر است؟ از نظر مالیات و بیمه برای ماشین چه چیزی نیاز دارم؟ من به هر حال در SF یک ماشین را خریداری می کنم، بنابراین من فکر کردم که خرید آن قبل از سفر منطقی است، اما آیا هنوز هم ارزان تر است که یک ماشین را برای سفر اجاره کنم و بعد از آن یکی بخرم؟ اگر برخی از دوستان از انگلستان نیز به من ملحق شوند، می توانند ماشین را رانندگی کنند؟ این ممکن است یک برنامه کاملا غیر ممکن باشد، بنابراین من می خواستم قبل از اینکه زمان بیشتری برای برنامه ریزی آن صرف کنم، آن را | US road trip for UK citizen before work
I'm a UK citizen who has a full time job offer for a US company in San Francisco starting next September. They're fully sponsoring my visa. I'm planning on a road trip down the west coast from Seattle to SF for a week or so, before I start work.
The plan is to buy a one way plane ticket from London to Seattle, then buy a car in Seattle and drive it down to SF and move into my house there. I'm 21 and have a UK drivers license.
Is this possible? What would I need in terms of tax and insurance for the car? I would buy a car anyway in SF otherwise, so I figured buying it before the trip made sense, but would it still be cheaper to rent a car for the trip and buy one later?
Also, if some friends from the UK join me, will they be able to drive the car?
This might be a totally infeasible plan so I wanted to check before I spent any more time planning it. | If you're going to live in California, you should purchase the car in California. California has stricter emission limits than many states and car manufacturers have to specially certify cars for sale in California. This includes used cars that are less than two years old.
You will also owe the difference in sales tax between the two states.
Details are here. | اگر قصد دارید در کالیفرنیا زندگی کنید ، باید ماشین را در کالیفرنیا خریداری کنید. کالیفرنیا محدودیت های انتشار شدیدتری نسبت به بسیاری از ایالت ها دارد و تولید کنندگان خودرو باید به طور خاص خودروهای فروخته شده در کالیفرنیا را تأیید کنند. این شامل خودروهای استفاده شده کمتر از دو سال است. شما همچنین تفاوت مالیات فروش بین دو ایالت را بدهکار خواهید بود. جزئیات در اینجا است. | stackexchange-travel |
null | قیمت گذاری سه سطحی برای تمدید ویزای لاوس / بیش تر شدن در آخرین سفر من در لاوس برای شش یا هفت هفته در حدود سپتامبر / اکتبر 2013 بودم و ویزای خود را سه بار تمدید کردم اما نمی توانم سیستم عجیب و غریب هزینه های خدمات را به یاد بیاورم. من مطمئن هستم که سه قیمت وجود دارد، بسته به وضعیت، اما نمی توانم دقیقاً به یاد بیاورم. چیزی شبیه به: * 1 دلار آمریکا در روز اگر قبل از پایان ویزای خود تمدید کنید... من فکر می کنم... * 2 دلار آمریکا در روز اگر??? من فراموش کردم??? * 10 دلار آمریکا در روز بیش از حد اگر تاریخ خروج خود را از دست داده اید... من فکر می کنم... یا شاید بیشتر شبیه به: * 1 دلار آمریکا در روز اگر قبل از پایان ویزای خود در دفتر مهاجرت تمدید کنید * 5 دلار آمریکا در روز بیش از حد اگر در دفتر مهاجرت پرداخت کنید * 10 دلار آمریکا در روز بیش از حد در هنگام خروج در فرودگاه یا مرز من در حال جستجو در اینترنت و به روز رسانی های اجتماعی قدیمی من برای جزئیات هستم اما نمی توانم اطلاعات را در مورد سه قیمت گم شده پیدا کنم؟ | Three-level pricing for Laos visa extension / overstaying
On my last trip I was in Laos for six or seven weeks around September/October 2013 and extended my visa three times but can't remember the strange system of charges for the service.
I am sure there were three prices, depending on the situation, but can't remember exactly.
Something like:
* $1 USD per day if extending before your visa runs out ... I think ...
* $2 USD per day if ??? I forget ???
* $10 USD per day overstayed if you missed your exit date ... I think ...
Or maybe it was more like:
* $1 USD per day if extending at the immigration office before your visa runs out
* $5 USD per day overstayed if paying at the immigration office
* $10 USD per day overstayed when departing at an airport or border
I'm searching the Internet and my old social media updates for the details but can't find info on the three prices. Can somebody find the missing information? | According to three different websites, the pricing is as following:
* $2 per day to extend a valid visa
* $10 per day to extend an expired visa
It is possible that there is a $1/day option somewhere but I couldn't find any records of it. | با توجه به سه وب سایت مختلف، قیمت گذاری به شرح زیر است: * 2 دلار در روز برای تمدید ویزای معتبر * 10 دلار در روز برای تمدید ویزای منقضی شده این امکان وجود دارد که یک گزینه 1 دلاری در جایی وجود داشته باشد اما من نتوانستم هیچ سوابق آن را پیدا کنم. | stackexchange-travel |
null | آیا من برای یک هفته تعطیلات در استانبول از هلند به ویزا نیاز دارم؟ من در آمستردام هلند زندگی می کنم. من ایتالیایی هستم. من می خواهم در ماه مارس برای یک هفته به استانبول سفر کنم. آیا من به ویزا نیاز دارم؟ | Do I need a visa for 1 week holiday in Istanbul, from Netherlands?
I live in Amsterdam, Netherlands. I'm Italian. I want to visit Istanbul for 1 week in March. Do I need a visa? | If were a citizen of the Kingdom of the Netherlands, with a passport issued by that country, you would need a visa.
If you are a citizen of Italy, with a passport issued by the Kingdom of the Netherlands, again, you would need a visa.
If you are an Italian citizen, with a passport issued by the government of Italy, then you are exempt, as you yourself indicate. | اگر شما شهروند پادشاهی هلند باشید، با گذرنامه ای که توسط آن کشور صادر شده است، به ویزا نیاز دارید. اگر شما شهروند ایتالیا باشید، با گذرنامه ای که توسط پادشاهی هلند صادر شده است، به ویزا نیاز دارید. اگر شما شهروند ایتالیا باشید، با گذرنامه ای که توسط دولت ایتالیا صادر شده است، پس شما معاف هستید، همانطور که خودتان اشاره کردید. | stackexchange-travel |
null | ارزان ترین راه برای سفر از تل آویو به عمان به عنوان یک شهروند اسرائیلی؟ آیا برای یک شهروند اسرائیلی ممکن است از تل آویو به عمان با کمتر از 400 دلار (هزینه یک پرواز مستقیم برگشت) سفر کند؟ من می بینم که گذرگاه مرزی نسبتاً مستقیم از طریق پل آلنبی وجود دارد، اما برای دارندگان گذرنامه اسرائیلی بسته است. Rome2Rio نیز هیچ سرنخی ندارد. | Cheapest way of getting from Tel Aviv to Amman as an Israeli citizen?
Is it possible for an Israeli citizen to get from Tel Aviv to Amman for less than $400 (cost of a direct round-trip flight)? I see that there is relatively straightforward border crossing through Allenby Bridge, but it's closed to Israeli passport holders.
Rome2Rio doesn't have a clue either. | The cheapest way I know is to get a bus from Nazareth all the way to Amman using a company called Nazarene Tours. The bus departs almost daily at 8AM and will cost around $20. You will be dropped off around Amman University. A public bus from Tel Aviv to Nazareth will cost you less than $10.
Another company called Mazada Tours has a direct bus from Tel Aviv but the cost is around $90. Not worth it.
If you don't want to take a private bus for some odd reason, you can take a public bus to Bet She'an (around $15), a taxi to the border ($15), then a taxi from the border to Amman ($55+). | ارزان ترین راهی که من می دانم این است که با استفاده از یک شرکت به نام Nazarene Tours یک اتوبوس را از ناصره تا عمان بگیرید. اتوبوس تقریباً هر روز در ساعت 8 صبح حرکت می کند و حدود 20 دلار هزینه دارد. شما در اطراف دانشگاه عمان رها می شوید. اتوبوس عمومی از تل آویو به ناصره به شما کمتر از 10 دلار هزینه خواهد کرد. یک شرکت دیگر به نام Mazada Tours یک اتوبوس مستقیم از تل آویو دارد اما هزینه آن حدود 90 دلار است. ارزش آن را ندارد. اگر شما نمی خواهید به یک اتوبوس خصوصی برای برخی دلایل عجیب و غریب، شما می توانید یک اتوبوس عمومی به بیت شین (حدود 15 دلار) ، یک تاکسی به مرز (15 دلار) ، سپس یک تاکسی از مرز به عمان (55 دلار +) را بگیرید. | stackexchange-travel |
null | چگونه نزدیکترین مکان را پیدا کنیم که پیش بینی آفتابی دارد این یک سناریو است، من در سیاتل زندگی می کنم که این روزها بیشتر ابری یا بارانی است. و من می خواهم آخر هفته آینده را در یک مکان بگذرانم، که باید به شهر من نزدیک باشد اما احتمال معقول آفتاب داشته باشد. من وب سایت هایی را پیدا کردم که پیش بینی یک مکان را برای 10 روز آینده به من می دهند؛ اما این به من نیاز دارد که مکان های اطرافم را یک به یک امتحان کنم، در حالی که قطر را افزایش می دهم. من همچنین وب سایت هایی را پیدا کردم که پیش بینی برای کل ایالت را به من نشان می دهد اما فقط برای 1 یا 2 روز آینده. بنابراین این خیلی مفید نیست. | How to find the nearest location which has sunny forecast
Here is a scenario, I live in Seattle which is mostly cloudy or rainy these days. And I want to spend next weekend at a location, which should be close to my city but has reasonable probability of sunshine. I have found websites which give me forecast for a given location for next 10 days; but that requires me to keep trying the locations around me one by one, while increasing the diameter. I also found websites which show me the forecast for the whole state but only for next 1 or 2 days. So that is not very useful. | Sunspot - Find Good Weather in Your Area <
I made this app to address the problem. I'm also from Seattle. This does pretty much exactly what you want. | Sunspot - Find Good Weather in Your Area < من این اپلیکیشن را برای حل این مشکل ساختم. من هم از سیاتل هستم. این تقریبا دقیقا همان کاری را که شما می خواهید انجام می دهد. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم از CouchSurfing به عنوان مدرک اقامت برای ویزای شنگن استفاده کنم؟ آیا می توان از CouchSurfing برای اثبات اقامت برای ویزای شنگن به ایسلند از هند استفاده کرد؟ | Can I use CouchSurfing as as proof of accommodation for a Schengen visa?
Can one use CouchSurfing to prove accommodation for a Schengen visa to Iceland from India? | There is nothing in the regulations that _prevents_ an applicant from using a hospitality exchange or social networking for accommodation.
They would treat these arrangements in the same way as if friends were offering you a place, but since they are not real friends, you will need to be a bit careful with how you present your evidence. It means you can't just say 'couchsurfing' on your application; instead you'll need to demonstrate that firm arrangements are in place with each provider and that these arrangements are an acceptable substitute for a personal invitation.
It would be wise to include a 'backup provider' for each place you plan to stay to show that you have a contingency if the planned accommodation is not available or turns out to be unsafe or unlawful or otherwise unacceptable. | هیچ چیز در مقررات وجود ندارد که _ممنوع_ یک متقاضی از استفاده از تبادل مهمان نوازی یا شبکه های اجتماعی برای اقامت باشد. آنها با این ترتیبات به همان شیوه ای رفتار می کنند که دوستانی به شما یک مکان ارائه می دهند، اما از آنجا که آنها دوستان واقعی نیستند، شما باید کمی مراقب باشید که چگونه شواهد خود را ارائه می دهید. این بدان معنی است که شما نمی توانید فقط "couchsurfing" را در درخواست خود بگویید؛ در عوض شما باید نشان دهید که ترتیبات محکم با هر ارائه دهنده وجود دارد و این ترتیبات یک جایگزین قابل قبول برای یک دعوت شخصی است. عاقلانه است که برای هر مکانی که قصد اقامت دارید یک ارائه دهنده پشتیبان را شامل شوید تا نشان دهید که اگر محل اقامت برنامه ریزی شده در دسترس نباشد یا ناامن یا غیرقانونی یا غیرقابل قبول باشد، شما یک شرایط احتمالی دارید. | stackexchange-travel |
null | چگونه در تخت دوقلو که به هم نزدیک شده اند بخوابیم؟ من و همسرم در حال رفتن به تعطیلات به یک استراحتگاه هستیم. در حالی که استراحتگاه اتاق را به عنوان یک تخت دوقلو به بازار عرضه می کند، در واقع دو تخت دوقلو با یک شکاف باریک در وسط جایی که آنها با هم ملاقات می کنند، به هم نزدیک شده اند. ما قبلاً با این شرکت اقامت کرده ایم و زمین کاشی است، بنابراین با پیشرفت شب، شکاف باریک تمایل به گسترش دارد. به غیر از اینکه ما در دو طرف تخت خود قرار می گیریم، آیا کاری وجود دارد که می توانیم انجام دهیم تا آن را راحت تر کنیم؟ در حالت ایده آل، ما از ملافه و حوله های موجود در اتاق استفاده می کنیم، اما ما مایل به خرید و آوردن چیزی هستیم اگر این وضعیت را بسیار بهتر کند. | How to sleep in twins beds that are pushed together?
My wife and I are going on holiday to a resort. While the resort markets the room as having a double bed, in reality it is two twin size beds pushed together with a narrow gap down the middle where they meet. We have stayed with this company before and the floor is tile, so as the night progresses, the narrow gap tends to widen. Apart from us staying on our own sides of the bed, is there anything we can do to make it more comfortable? Ideally, we would use the sheets and towels in the room, but we would be willing to buy and bring something if it will make the situation much better. | Two other possible solutions.
1. There is a funny-looking gadget on sale in several places that can be used to fill the gap between the two joined beds. This makes things a bit more comfortable at the beginning of the process, but it works only until the gap becomes too large. Moreover, it doesn't look exactly travel-size.
2. You simply have to increase the friction between the bed legs and the floor. The easiest way is putting something sticky or rubbery below the legs. Be creative; you can use for instance silicone pot stands, or even duct tape (is there anything it can't fix?). | دو راه حل دیگر ممکن است. ۱. یک گجت با ظاهر خنده دار در فروش در چندین مکان وجود دارد که می تواند برای پر کردن شکاف بین دو تخت متصل شده استفاده شود. این کار در ابتدا کار را کمی راحت تر می کند ، اما فقط تا زمانی که شکاف بیش از حد بزرگ شود کار می کند. علاوه بر این ، دقیقاً به اندازه سفر به نظر نمی رسد. ۲. شما فقط باید اصطکاک بین پاهای تخت و کف را افزایش دهید. ساده ترین راه قرار دادن چیزی چسبنده یا لاستیکی در زیر پاها است. خلاق باشید؛ شما می توانید به عنوان مثال از پایه های گلدان سیلیکونی یا حتی نوار چسبنده استفاده کنید (آیا چیزی وجود دارد که نمی تواند درست شود؟) | stackexchange-travel |
null | من يه مبارزه برنامه ريزي شده دارم که نميتونم به موقعي که ميخوام به فرودگاه برسم، نميخوام پروازم رو از دست بدم و ميخوام بدونم که | Does DTW have faster security for United premier access holders?
I have a fight scheduled where I can't get to the airport as early as I would like, I don't want to miss my flight and I want to know if purchasing premier access could be worth it. | There is a priority access lane at the security checkpoints used by UA. DTW & UA are also on the TSA-Pre list. That would be the better bet. Get pre-authorized by TSA and go through even quicker than priority.
One thing to think about, however, is that TSA-Pre gets you through security faster and that's it. Premier Access gets you boarded quicker (usually), or "before the unwashed masses," as the premier forums all call us regular folk.
(Personal Op-Ed here: I wouldn't take premier access if you gave it to me, or at least won't use it. I don't like planes, and prefer to sit in the lounge until the absolutely last minute, but that's just me.) | در نقاط بازرسی امنیتی که توسط UA استفاده می شود ، یک مسیر دسترسی اولویت دار وجود دارد. DTW و UA نیز در لیست TSA-Pre هستند. این شرط بهتر خواهد بود. از قبل توسط TSA مجوز بگیرید و حتی سریعتر از اولویت عبور کنید. با این حال ، یک چیز برای فکر کردن این است که TSA-Pre شما را سریعتر از امنیت عبور می دهد و همین است. Premier Access شما را سریعتر سوار می کند (معمولاً) ، یا "قبل از توده های غسل نشده" ، همانطور که انجمن های برتر همه ما را مردم عادی می نامند. (منظور شخصی در اینجا: من دسترسی برتر را نمی گیرم اگر آن را به من بدهید ، یا حداقل از آن استفاده نمی کنم. من هواپیما را دوست ندارم و ترجیح می دهم تا آخرین دقیقه در سالن بنشینم ، اما این فقط من است.) | stackexchange-travel |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.