input
float64 | instruction
stringlengths 3
2.03k
| original_instruction
stringlengths 3
11.7k
| original_output
stringlengths 1
26.1k
| output
stringlengths 1
2.01k
| source
stringclasses 44
values |
|---|---|---|---|---|---|
null | کدام شرکت های هواپیمایی استفاده از محافظان زانو را در طول پرواز ممنوع می کنند؟ من خواندم که برخی از شرکت های هواپیمایی مانند United Airlines استفاده از محافظان زانو را در طول پرواز ممنوع می کنند. آیا لیستی جامع از شرکت های هواپیمایی وجود دارد که استفاده از محافظان زانو را در طول پرواز ممنوع می کند (یا برعکس لیستی از شرکت های هواپیمایی که آنها را ممنوع نمی کنند) ؟ | Which airlines ban the use of Knee Defenders during flight?
I read that some airlines such as United Airlines ban the use of Knee Defenders during flight. Is there any comprehensive list of airlines that ban the use of Knee Defenders during flight (or conversely a list of airlines that do not ban them)? | It would appear not, but there's nothing stopping us from creating one. People can edit the answer as we find more.
**Airlines that ban the Knee Defender**
* Air Canada source
* American Airlines source
* Continental Airlines source
* Delta Airlines source
* Jetstar source
* Qantas source
* Southwest Airlines source
* United Airlines source
* Jetstar source
* Virgin Australia source 1 ; source 2
* WestJet source
**Airlines that discourage but don't ban the Knee Defender**
* British Airways source
* JetBlue Airways source
**Airlines that allow the Knee Defender**
* EasyJet source
* Virgin Atlantic source
**Airlines with seats that do not recline**
* Allegiant Air source
* Spirit source
* Ryanair source | به نظر می رسد نه، اما هیچ چیز مانع از ایجاد آن نمی شود. مردم می توانند پاسخ را همانطور که بیشتر پیدا می کنند، ویرایش کنند. ** شرکت های هواپیمایی که Knee Defender را ممنوع می کنند ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * | stackexchange-travel |
null | در میان عکس های یک دوست در فیس بوک، یک آسمان جالب با یک ساختمان کنار دریا را دیدم که به نظر می رسد به تازگی تکمیل شده است:! ساختمان کنار دریا متمایز من به بیش از پنجاه کشور سفر کرده ام و نمی توانم بگویم که این کجاست. آیا کسی می تواند شهر و / یا ساختمان را شناسایی کند؟ (بله می دانم که می توانم فقط از او بپرسم اما به این ترتیب من می توانم کنجکاوی خود را به اشتراک بگذارم.) | Identify waterside building / skyline
Among a friend's photos on Facebook I spotted an interesting skyline with a distinctive waterside building that looks like it's just being completed:
!distinctive waterside building
I've travelled to over fifty countries and I can't tell where this is. Can somebody identify the city and/or the building?
(Yes I know I could just ask him but this way I get to share my curiosity.) | It is an apartment complex built on the waterfront of Aarhus in Denmark.
> Isbjerget was created in a collaboration between four architectural firms: JDS, CEBRA, SeARCH, and Louis Paillard. It took 5 years for the project to be completed, and is one of the first projects to be completed within De Bynære Havnearealer, the new docklands quarter of the city. The area was once a container port but is now being transformed into a sprawling development designed to house 7,000 inhabitants and provide 12,000 jobs | این یک مجتمع آپارتمانی است که در سواحل آرهوس در دانمارک ساخته شده است. Isbjerget در همکاری بین چهار شرکت معماری: JDS، CEBRA، SeARCH و Louis Paillard ایجاد شده است. برای تکمیل این پروژه 5 سال طول کشید و یکی از اولین پروژه هایی است که در De Bynære Havnearealer، محله های جدید بندر شهر تکمیل شده است. این منطقه زمانی یک بندر کانتینر بود اما اکنون به یک توسعه گسترده ای تبدیل شده است که برای 7000 نفر از ساکنان و 12000 شغل طراحی شده است. | stackexchange-travel |
null | ماکائو/ هنگ کنگ: ویزا برای رفت و برگشت به عنوان یک شهروند اتحادیه اروپا، ماکائو به من ویزای 90 روزه در هنگام ورود می دهد. آیا می توانم هر آخر هفته دیگری با آن به هنگ کنگ سفر کنم یا خروج از ماکائو ویزای من را باطل می کند؟ | Macau/Hong Kong: Visa for going back and forth
As an EU citizen, Macau will give me a 90 day visa upon arrival.
Can I visit Hong Kong with that every other weekend or will leaving Macau void my visa? | According to the official website, entry permits (visa-on-arrival) are only valid for 30 days and you don't need one as an EU citizen. What you'll get is 90 days of visa-free stay.
If you leave Macau, you will need to go through immigration when you come back and you could then theoretically be denied entry.
The same website specifies that
> 2 Non-residents will be refused entry to the Macao Special Administrative Region for the following reasons:
>
> (1) Attempting to evade the regulation on stay and residence and having frequent entries to the Macao Special Administrative Region within short intervals without appropriate justification;
In practice, staying in Hong Kong and travelling to Macau, I got a new entry stamp/authorization to stay each time very easily. I expect things to work the same the other way around but I don't know how often you can do that before raising suspicion. | با توجه به وب سایت رسمی، مجوز ورود (ویزا در هنگام ورود) فقط برای 30 روز معتبر است و شما به عنوان یک شهروند اتحادیه اروپا نیازی به ویزا ندارید. آنچه شما دریافت می کنید 90 روز اقامت بدون ویزا است. اگر شما ماکائو را ترک کنید، شما باید از طریق مهاجرت در هنگام بازگشت بروید و پس از آن به طور نظری می توانید ورود را رد کنید. همان وب سایت مشخص می کند که > 2 غیر ساکنان ورود به منطقه اداری ویژه ماکائو را به دلایل زیر رد می کنند: > > (1) تلاش برای فرار از مقررات اقامت و اقامت و ورود مکرر به منطقه اداری ویژه ماکائو در فواصل کوتاه بدون توجیه مناسب؛ در عمل، اقامت در هنگ کنگ و سفر به ماکائو، من هر بار یک مهر ورود / مجوز جدید برای اقامت بسیار آسان است. من انتظار دارم که کارها را به روش دیگر انجام دهم اما من نمی دانم که چگونه اغلب می توانید قبل از ایجاد سوء ظن انجام دهید. | stackexchange-travel |
null | خرید الکل در پراگ من به زودی به پراگ سفر خواهم کرد و امیدوار بودم که الکل را با قیمت کاهش یافته خریداری کنم. آیا می توانم آن را در فروشگاه های بدون مالیات خریداری کنم؟ (آیا در جمهوری چک محدودیت هایی برای سوار شدن به هواپیما با مایعات وجود دارد (مانند بقیه اتحادیه اروپا) ؟) | Buying alcohol in Prague
I'll be traveling to Prague soon and I was hoping to purchase alcohol at a reduced price. Can I purchase it in the duty free stores? (Are there restrictions in the Czech Republic on boarding planes with liquids (like in rest of the EU)?) | Airport Duty-Free stores are located after the security check points and before the boarding zone. As such, purchasing Alcohol would be allowed and carrying it aboard, assuming you will pass any other boarding requirement as well, would also be allowed. (Note, in at least the US, a lady's purse counts as a carry on, so if you also had an actuall (rollaboard) carry on, a package from a D-F store would most likely need to be gate checked. (or your rollaboard.)
You didn't mention it, but opening the bottle(s) of alcohol would at a minimum be discouraged and more likely prohibited. Without knowing your airline, I cannot look up any rules for you.
The other thing is that Prague, and the rest of the Czech Republic, is not only part of the European Union, but also part of the Schengen Area. So yes, the rules observed by the rest of the Schengen Area nations, and the EU, are the rules you must follow for Prague. | فروشگاه های Duty-Free فرودگاه پس از نقاط بازرسی امنیتی و قبل از منطقه سوار شدن واقع شده اند. به همین ترتیب ، خرید الکل مجاز است و حمل آن در هواپیما نیز مجاز است ، با فرض اینکه شما هر گونه الزامات دیگر سوار شدن را نیز پشت سر می گذارید. (توجه داشته باشید ، حداقل در ایالات متحده ، کیف بانویی به عنوان یک حمل و نقل محسوب می شود ، بنابراین اگر شما همچنین یک حمل و نقل واقعی (rollaboard) داشته باشید ، یک بسته از یک فروشگاه D-F به احتمال زیاد باید در دروازه بازرسی شود. (یا rollaboard شما). شما آن را ذکر نکردید ، اما باز کردن بطری (ها) الکل حداقل دلسرد می شود و به احتمال زیاد ممنوع می شود. بدون دانستن شرکت هواپیمایی شما ، من نمی توانم هیچ قانونی برای شما پیدا کنم. نکته دیگر این است که پراگ و بقیه جمهوری چک ، نه تنها بخشی از اتحادیه اروپا ، بلکه بخشی از منطقه شنگن است. بنابراین ، قوانین رعایت شده توسط کشورهای منطقه شنگن و اتحادیه اروپا ، قوانین برای پراگ هستند که شما باید آنها را رعایت کنید. | stackexchange-travel |
null | سفارت رومانی در لندن از وب سایت به من گفته شده است که درخواست خود را به مأموریت های دیپلماتیک و پست های کنسولی ارسال کنم. من در لندن زندگی می کنم، این سوالات من هستند: 1. "M.E.I.C. House, 344 Kensington High Street, London W14 8NS" آیا این آدرس است که باید برای ارسال درخواست خود بیایم؟ 2. زمان باز کردن چیست؟ به سفارتخانه زنگ زدم اما به من گفت که ایمیل بفرستم. هنوز پاسخ نداده ام. | Romanian Embassy in London
From the website I've been told to submitted my application to the diplomatic missions and consular posts.
I live in London, here are my questions:
1. "M.E.I.C. House, 344 Kensington High Street, London W14 8NS" is this the address I should come to submit my application?
2. What are the opening timings?
Called the embassy but told me to send an email. No response yet. | Answers to both questions are found on the website of the Romanian embassy in the UK under the section "consular services, visas"
In short they are: 1 - yes that's correct. 2:
> You may apply for or collect the Romanian Visa, in person, based on prior appointment, TUESDAY from 14.00 to 15.00 hrs or FRIDAY from 10.00 to 11.00 hrs (excluding public holidays).
And the page hints:
> You may find additional information on Romanian visa and make an appointment at < | پاسخ به هر دو سوال را می توانید در وب سایت سفارت رومانی در انگلستان در بخش "خدمات کنسولی، ویزا" پیدا کنید. به طور خلاصه آنها عبارتند از: 1 - بله درست است. 2: > شما می توانید برای درخواست یا جمع آوری ویزای رومانی، به صورت شخصی، بر اساس قرار ملاقات قبلی، سه شنبه از ساعت 14.00 تا 15.00 یا جمعه از ساعت 10.00 تا 11.00 (به استثنای تعطیلات عمومی). و صفحه راهنمایی می کند: > شما می توانید اطلاعات بیشتری در مورد ویزای رومانی پیدا کنید و در < | stackexchange-travel |
null | کارت اعتباری اجاره اتومبیل در ایرلند من یک ماشین اجاره ای از هرتز برای برداشت در دوبلین رزرو کرده ام. آن را با یک کارت بدهی پرداخت کرده ام و پول از حساب گرفته شده است. این خوب است. در چاپ کوچک من ملزم به آوردن کارت بدهی من رزرو (نه یک مشکل) و یک کارت اعتباری در ** همان نام به عنوان راننده / کارت بدهی رزرو ** این جایی است که مشکل در آن نهفته است، من یکی ندارم. شریک من که با من خواهد بود دارای یک کارت اعتباری است اما یک راننده نامگذاری شده در اجاره ماشین نیست. آیا این کافی است یا باید یک کارت اعتباری به نام من (رانندگان) باشد؟ | Car hire credit Card in Ireland
I have booked a hire car from Hertz for pick up in Dublin. It has been paid for on a debit card and money has been taken from the account. That's fine.
In the small print I am required to bring the debit card I booked on (not a problem) and a credit card in the **same name as the driver/debit card booked on**
This is where the problem lies, I don't have one. My partner who I will be with has a credit card but is not a named driver on the car hire. Will that suffice or does it have to be a credit card in my (the drivers) name? | I called Hertz Dublin. Very helpful information which contradicts their website FAQ's which seems to generic.
I can use a Visa Debit Card or a Credit Card in the drivers name when I collect the car. Not sure if this applies to all Hertz outlets or just to Dublin.
Otherwise I think the cheapest option, barring getting a credit card in my own name, would be to name my wife as a driver on the booking and use her credit card. | من به هرتز دوبلین زنگ زدم. اطلاعات بسیار مفیدی که با سوالات عمومی وب سایت آنها که به نظر می رسد عمومی است، متناقض است. من می توانم از یک کارت بدهی ویزا یا یک کارت اعتباری در نام راننده هنگام جمع آوری ماشین استفاده کنم. مطمئن نیستم که آیا این برای همه نقاط فروش هرتز یا فقط برای دوبلین صدق می کند. در غیر این صورت من فکر می کنم ارزان ترین گزینه، ممنوعیت گرفتن یک کارت اعتباری به نام خودم، نام همسرم به عنوان راننده در رزرو و استفاده از کارت اعتباری او خواهد بود. | stackexchange-travel |
null | ترانزیت از طریق پکن - زبانها؟ من و دوست دخترم در حال برنامه ریزی برای سفر به تایلند در زمستان (از انگلستان) هستیم، و ارزان ترین گزینه به نظر می رسد هواپیمایی چین با توقف 6 ساعته در پکن (PEK) باشد. با توجه به اینکه هیچ یک از ما نمی تواند چینی صحبت کند یا بخواند، آیا می توانیم راه خود را پیدا کنیم؟ آیا علائم و نمایش ها به زبان انگلیسی (یا زبان دیگری با حروف لاتین) تکرار می شود؟ آیا تعداد زیادی کارمند چند زبانه وجود دارد؟ (هم در فرودگاه و هم در مراکز غذاخوری) همچنین، آیا 6 ساعت برای دیدن هر چیزی از شهر با استفاده از گزینه ترانزیت بدون ویزا 72 ساعته کافی است؟ یا بهتر است در فرودگاه بمانید؟ | Transit through Beijing - Languages?
My girlfriend and I are planning a trip to Thailand this winter (from the UK), and the cheapest option appears to be Air China, with a 6-hour layover in Beijing (PEK).
Given that neither of us can speak or read Chinese, will we be able to find our way around? Are the signs & displays repeated in English (or another language with Latin characters)? Are there plenty of multi-lingual staff? (both in the airport and the catering outlets)
Also, is 6 hours long enough to see anything of the city using the 72-hour visa-free transit option? or is it better to remain in the airport? | At Beijing Airport you will easily find your way around. All signs are bilingual (Chinese/English). You cannot really mis where you need to go. I cannot vouch for the staff, however.
Forget visiting the city. If you have a 6-hours layover, you want to be back at the airport 2 hours before. Getting to the city center (i.e. Tiananmen Square) will take you at least an hour, but also on the airport itself, the distances will be quite large, you need to take a kind of metro on the airport itself as well. Queues for a security check took me also another half an hour. Basically in the best case (you know where and how to buy tickets with yuans) you might be left with less than half an hour in the city. | در فرودگاه پکن شما به راحتی راه خود را پیدا خواهید کرد. همه علائم دو زبانه (چینی / انگلیسی) هستند. شما واقعا نمی توانید جایی که باید بروید را گم کنید. با این حال ، من نمی توانم برای کارکنان تضمین کنم. بازدید از شهر را فراموش کنید. اگر 6 ساعت توقف دارید ، می خواهید 2 ساعت قبل به فرودگاه برگردید. رسیدن به مرکز شهر (به عنوان مثال میدان تیان آن من) حداقل یک ساعت طول می کشد ، اما همچنین در فرودگاه ، فاصله ها بسیار زیاد خواهد بود ، شما باید یک نوع مترو در فرودگاه نیز داشته باشید. صف برای بررسی امنیتی نیز نیم ساعت دیگر طول کشید. اساساً در بهترین حالت (شما می دانید که کجا و چگونه بلیط را با یوان خریداری کنید) ممکن است کمتر از نیم ساعت در شهر باقی بمانید. | stackexchange-travel |
null | عملکرد به موقع در هر مسیر برای راه آهن VIA آیا جایی برای یافتن عملکرد به موقع در هر مسیر برای راه آهن VIA وجود دارد ، مشابه گزارش های Amtrak؟ تمام چیزی که من پیدا کردم آمار 2011 برای مسیرهای انتخاب شده و آمار کلی برای سال های 2008-2013 در گزارش 2013 است. گزارش Q1 2014 اشاره می کند که _ عملکرد به موقع (...) در راه آهن کانادا (...) به 25٪ کاهش یافته است. آیا مکانی وجود دارد که عملکرد به موقع در هر مسیر به طور عمومی در دسترس باشد؟ | Per-route on-time performance for VIA rail
Is there anywhere to find per-route on-time performance for VIA Rail, similar to Amtrak's reports?
All I found is a 2011 statistic for select routes and overall statistics for 2008-2013 in the 2013 report. The 2014 Q1 report makes mention that _On-Time performance (...) on the Canadian (...) plummeted to 25%_.
Is there any location where on-time performance per route is publicly available? | So I contacted Via Rail's social media account, and they had this to say:
> Hi Mark: No comprehensive report, but requests accepted/considered at [email protected] or [email protected]. ^MA
So it seems like you're out of luck in terms of published reports, but you can possibly get a per-route one if you contact their customer relations email address. | بنابراین من با حساب رسانه های اجتماعی Via Rail تماس گرفتم، و آنها این را گفتند: > سلام مارک: هیچ گزارش جامع، اما درخواست های پذیرفته شده / در نظر گرفته شده در [email protected] یا [email protected]. | stackexchange-travel |
null | چه شهرهایی در نزدیکی زوریخ هستند که تاریخ عالی در اطراف جنگ جهانی دوم دارند؟ یک همکار و من در اوایل اکتبر به خاطر کسب و کار در زوریخ خواهیم بود. ما ممکن است فقط یک "روز توریستی" برای کل سفر داشته باشیم. ما هر دو به تاریخ جنگ جهانی دوم علاقه مند هستیم و می خواهیم سوار یک قطار ارزان (با فرض اینکه آنها هنوز وجود دارند) شویم و یک سفر روزانه ** خارج از سوئیس ** را انجام دهیم. به نظر می رسد اینسبروک و شاید مونیخ تقریباً 4 ساعت در هر مسیر نزدیک هستند. چه چیزی را توصیه می کنید که ببینیم (اگر ممکن است) که یک سفر یک روزه خوب از زوریخ است و برای رسیدن به آنجا و دور شدن بسیار گران نیست؟ | What cities are close to Zurich that have great history around WWII?
A colleague and I will be in Zurich in early October on business. We _may_ have only one "tourist day" for the whole trip. We're both into WWII history and would like to hop on a cheap train (assuming they still exist) and take a day trip **outside** Switzerland.
Looks like Innsbruck and maybe Munich are pretty close at around 4 hours each way.
What would you recommend we see (if at all possible) that is a good day-trip from Zurich and not terribly expensive to get there and away? | Shamelessly repeating what has already been said in the comments, I would also suggest Dachau. Another option could be Nürnberg and the Nazi party rally ground. Both places are a bit far but probably doable in a day (barely).
If you want something strictly military, you could try to visit some part of the “ligne Maginot” in France like the Ouvrage Hackenberg. It's not too far from Zurich but you will definitely need a car for that.
Note that many important events or devastating battles did not leave any landmarks or traces you could see today. The main monuments in Dresden or Darmstadt have been rebuilt in the old style, some other cities like Hannover have been completely reshaped after the destruction but there is nothing in particular that evokes WWII.
Switzerland itself did not actively participate in WWII but it did mobilize and still has impressive fortifications that were operational at the time (most of them built earlier). | با تکرار بی شرمانه آنچه قبلاً در نظرات گفته شده است ، من همچنین Dachau را پیشنهاد می کنم. یک گزینه دیگر می تواند نورنبرگ و گردهمایی حزب نازی باشد. هر دو مکان کمی دور هستند اما احتمالاً در یک روز (به سختی) قابل انجام هستند. اگر شما چیزی کاملاً نظامی می خواهید ، می توانید سعی کنید از برخی از بخش های <unk>ligne Maginot<unk> در فرانسه مانند Ouvrage Hackenberg بازدید کنید. از زوریخ خیلی دور نیست اما قطعاً برای آن به یک ماشین نیاز خواهید داشت. توجه داشته باشید که بسیاری از رویدادهای مهم یا نبردهای ویرانگر هیچ نشانه یا اثری را که امروز می توانید ببینید باقی نگذاشته اند. بناهای اصلی در درسدن یا دارمشتاد به سبک قدیمی بازسازی شده اند ، برخی از شهرهای دیگر مانند هانوفر پس از تخریب به طور کامل بازسازی شده اند اما هیچ چیز خاصی وجود ندارد که به جنگ جهانی دوم اشاره کند. سوئیس به خودی خود در جنگ جهانی دوم شرکت نکرده است اما آن را بسیج کرده است و قلعه های چشمگیری دارد که هنوز در زمان ساخت آنها فعال بوده اند (بیشتر آنها قبلاً ساخته شده اند). | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با ماشین خود به اوکراین بروم؟ می خواهم با ماشین خود به لووف در اوکراین بروم. بیمه ماشین آن را پوشش می دهد، اما من مطمئن نیستم که آیا می توانم فقط از مرز لهستان به اوکراین بروم یا آیا به مجوز یا اسناد خاصی از شرکت بیمه ماشین من نیاز دارم. نمی توانم هیچ اطلاعات مشخصی در اینترنت پیدا کنم. | Can I drive into Ukraine with my car?
I want to drive with my car to Lviv in Ukraine. Car insurance covers that, but I'm not sure if I can just drive over the border from Poland to Ukraine or if I need any special permission or documents from my car insurance company. Can't find any concrete information in the Internet. | There are a few that you will definitely need to carry with you.
According to the information listed in a blog Ukraine All About U:
> * Car registration documents
> * Driver’s license
> * Vehicle registration plate with information written in Roman characters
> * Your country’s two-letter country code bumper sticker
> * Green Card insurance certificate
>
This is about the only information available online about the rules for entry to Ukraine by car. In addition that are usual requirements by the Border Service. | چند مورد وجود دارد که حتماً باید با خود داشته باشید. با توجه به اطلاعاتی که در وبلاگ Ukraine All About U درج شده است: > * اسناد ثبت خودرو > * گواهینامه رانندگی > * پلاک ثبت خودرو با اطلاعات نوشته شده با حروف رومی > * برچسب دو حرفی کد کشور شما > * گواهینامه بیمه گرین کارت > این تنها اطلاعاتی است که در مورد قوانین ورود به اوکراین با ماشین در اینترنت موجود است. علاوه بر این ، این الزامات معمول خدمات مرزی است. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان دارد با استفاده از هواپیماهای ارزان قیمت به دور جهان سفر کنیم؟ آیا امکان دارد با استفاده از هواپیماهای ارزان قیمت به تمام شش قاره غیر قطب جنوب سفر کنیم؟ | Is it possible to travel around the world using JUST Low-cost carriers?
Is it possible to visit all six non-Antarctica continents, just flying, using only Low Cost Carriers? | Turns out, it is now possible, thanks to a post I found on Wikivoyage.
A sample itinerary, that they provide, beginning in **London** :
> **London** to Barcelona on Vueling
> Barcelona to Casablanca on Vueling
> Casablanca to Istanbul on Air Arabia Maroc
> Istanbul to Dubai on Flydubai
> Dubai to Kathmandu on Flydubai
> Kathmandu to Kuala Lumpur on Air Asia X
> Kuala Lumpur to Melbourne on Air Asia X
> Melbourne to Honolulu on Jetstar
> Honolulu to Vancouver on Westjet
> Vancouver to Cancun on Westjet
> Cancun to Mexico City on Interjet
> Mexico City to Bogota on Interjet
> Bogota to Fort Lauderdale on Spirit Airways
> Fort Lauderdale to Oslo on Norwegian Air Shuttle
> Oslo to **London** on Norwegian Air Shuttle
Of course there are complications in doing so, as RTW tickets tend to imply a long trip, and LCCs often re-do their routes and cancel/change itineraries. | به نظر می رسد، اکنون به لطف یک پست که در ویکی سفر پیدا کردم، این امکان وجود دارد. یک نمونه از برنامه سفر، که آنها ارائه می دهند، از ** لندن ** شروع می شود: ** لندن ** به بارسلونا بر روی Vueling > بارسلونا به کازابلانکا بر روی Vueling > کازابلانکا به استانبول بر روی Air Arabia Maroc > استانبول به دبی بر روی Flydubai > دبی به کاتماندو بر روی Flydubai > کاتماندو به کوالالامپور بر روی Air Asia X > کوالالامپور به ملبورن بر روی Air Asia X > ملبورن به هونولولو بر روی Jetstar > هونولولو به ونکوور بر روی Westjet > ونکوور به کانکون بر روی Westjet > کانکون به مکزیکو سیتی بر روی Interjet > مکزیکو سیتی به بوگوتا بر روی Interjet > بوگوتا به فورت لودردیل بر روی Spirit Airways > فورت لودردیل به اسلو بر روی Norwegian Air Shuttle > اسلو به لندن ** ** بر روی Norwegian Air Shuttle البته در انجام این کار پیچیدگی هایی وجود دارد، | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم یک کارت پستال عمودی را آدرس کنم؟ در حال حاضر من در خارج از کشور در یک پروژه تابستانی در اسرائیل هستم. من می خواهم به دوستانم چند کارت پستال بفرستم، و من این یکی را دارم:!پستال عمودی و من مطمئن نیستم که چگونه آن را به درستی آدرس کنم. من در اینترنت به دنبال برخی از راهنمایی ها بودم، اما همه آنها در مورد کارت پستال بدون خطوط هستند، بنابراین شما می توانید آنها را تبدیل کنید و مانند یک "عادی" رفتار کنید. | How do I address a vertical postcard?
Currently I am abroad on a summer project in Israel. I would like to send my friends some postcards, and I got this one:
!vertical postcard
and I'm not sure how to address it properly. I've been looking for some tips on the Internet, but they're all about postcards without lines, so you can just turn them and treat like a "normal" ones. | Presuming you actually want the postcard to arrive, I'd suggest putting it in an envelope and addressing as per a normal envelope.
It will depend on the specific countries, but as shown (ie, vertical) that is NOT a valid postcard/letter as far as USPS is concerned, and at a minimum that would impact the postage due for it - if it could even be posted at all. I suspect many other countries post offices will be the same.
There's also a high risk of it getting lost/mis-sorted by the automated sorting machines used by most countries as they will probably not be able to correct detect the address. | فرض کنید که شما واقعا می خواهید کارت پستال به شما برسد، من پیشنهاد می کنم آن را در یک پاکت قرار دهید و به عنوان یک پاکت معمولی آدرس دهید. این بستگی به کشورهای خاص دارد، اما همانطور که نشان داده شده است (به عنوان مثال، عمودی) که یک کارت پستال / نامه معتبر نیست تا آنجا که USPS مربوط می شود، و حداقل که بر هزینه پست برای آن تاثیر می گذارد - اگر آن را حتی می توان ارسال کرد. من گمان می کنم بسیاری از دفاتر پست کشورهای دیگر یکسان خواهد بود. همچنین خطر زیادی برای از دست رفتن / اشتباه توسط ماشین های مرتب سازی خودکار استفاده شده توسط اکثر کشورها وجود دارد زیرا آنها احتمالا قادر به تشخیص آدرس نخواهند بود. | stackexchange-travel |
null | چه مکان های دیداری قابل دسترسی عمومی در پورتلند، اورگان وجود دارد؟ هر ساختمان بلند قابل دسترسی عمومی که برای مناظر و عکاسی در پورتلند، اورگان خوب است؟ یا تراموا هوایی یک شرط بهتر است؟ | What publicly accessible vantage points exist in Portland, Oregon?
Any publicly accessible tall buildings that are good for views & photography in Portland, Oregon?
Or is the Aerial tram a better bet? | Portland City Grill is a restaurant at the top of the U.S. Bancorp Tower and was voted "Best View" in 2003 by USA Today. | پورتلند سیتی گریل (به انگلیسی: Portland City Grill) یک رستوران در بالای برج بانکورپ ایالات متحده است که در سال ۲۰۰۳ توسط مجله ی "USA Today" به عنوان "بهترین منظره" انتخاب شد. | stackexchange-travel |
null | ارسال یک چمدان اضافه وزن به جای دو چمدان کم وزن؟ ما به عنوان یک زوج در حال سفر بین المللی هستیم و اجازه داریم دو قطعه از چمدان را در چمدان ثبت کنیم. آیا درست است که یک قطعه کمی اضافه وزن به جای دو قطعه کم وزن ارسال کنیم؟ ویرایش: پرواز ال ال | Send 1 overweight suitcase instead of 2 underweight?
We're traveling internationally as a couple and are allowed 2 pieces of checked in luggage. Is it OK to send 1 slightly overweight piece instead of 2 underweight pieces?
Edit: flying El Al | Take two suitcases. You will (probably) get charged extra for the overweight bag, and if it's too overweight they won't accept it at all. And you will pay again on the return.
Assuming you are going on vacation, you will most likely buy something and need a way to carry it home. yes? One overweight, stuffed to capacity case won't work.
Note that a completely empty case is often a problem too - it's so light it doesn't go through the baggage system well and can get blown off carts when outside. | دو چمدان بردارید. شما (احتمالاً) برای کیف اضافه وزن هزینه اضافی دریافت خواهید کرد، و اگر بیش از حد اضافه وزن باشد، آنها آن را قبول نخواهند کرد. و شما در بازگشت دوباره پرداخت خواهید کرد. فرض کنید که شما به تعطیلات می روید، به احتمال زیاد چیزی را می خرید و به راهی برای حمل آن به خانه نیاز دارید. بله؟ یک کیف اضافه وزن، پر شده به ظرفیت کار نخواهد کرد. توجه داشته باشید که یک کیف کاملاً خالی نیز اغلب یک مشکل است - آنقدر سبک است که از طریق سیستم چمدان به خوبی عبور نمی کند و می تواند هنگام خارج شدن از ارابه ها منفجر شود. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانید در یک ایستگاه بعدی از قطار آمتراک سوار شوید؟ اگر من یک بلیط آمتراک از پونتیاک ، MI به شیکاگو بخرم ، آیا می توانم در قطار در دیترویت (سه ایستگاه کوتاهتر) سوار شوم اگر در زمان خروج به دیترویت نزدیک تر باشم؟ | Can you get on an Amtrak train at a later station?
If I buy an Amtrak ticket from say Pontiac, MI to Chicago, can I get on the train at Detroit (three short stations down) if I happen to be closer to Detroit at departure time? | Technically, this is not allowed. The Amtrak Terms of Transportation states:
> If you do not board your train as booked, your entire reservation is subject to cancellation.
However, you can call Amtrak and try to change your reservation from Pontiac to Detroit. You may even get a partial refund if the fare would be less. | از نظر فنی ، این مجاز نیست. شرایط حمل و نقل آمتراک بیان می کند: > اگر طبق رزرو سوار قطار نشوید ، کل رزرو شما مشمول لغو می شود. با این حال ، می توانید به آمتراک زنگ بزنید و سعی کنید رزرو خود را از پونتیاک به دیترویت تغییر دهید. حتی ممکن است در صورتی که کرایه کمتر باشد ، بازپرداخت جزئی دریافت کنید. | stackexchange-travel |
null | انتخاب حمل کننده برای حمل پالت از اروپا به ایالات متحده من قصد دارم برای حدود 2 سال از سوئیس به ایالات متحده نقل مکان کنم و قصد دارم حدود 2 پالت از وسایل را با خودم همراه کنم ، در کنار چمدانی که می توانم در دشت بیاورم. من شخصاً مشکلی ندارم وقتی این تجهیزات اضافی یک یا دو ماه طول می کشد تا برسد. بنابراین با توجه به زمان ، این خوب خواهد بود. البته من به دنبال یک راه حل بهینه سازی شده هزینه هستم تا زمانی که بسته های من آسیب نبینند (رطوبت... - به خصوص شکننده نیست). حالا من شنیدم که از طریق کشتی ممکن است بهترین باشد. از آنجا که من هرگز این سوال را نداشتم که چه معیارهایی باید در هنگام انتخاب حمل کننده استفاده کنم. | Select carrier to transport pallet from Europe to USA
I'm planning to move from Switzerland to the US for about 2 years and plan to bring along about 2 pallet of stuff with me, next to the baggage I can bring along in the plain.
I personally don't mind when this extra gear takes a month or two to arrive. So time-wise this would be fine. Of course I'm looking for a cost optimized solution as long as my packages do not get damaged (humidity,... - not especially fragile).
Now I heard via ship might be the best. Since I never did this my question what criteria should I use when selecting the carrier. | Look for **freight-forwarders** locally. They will combine your stuff (boxed and labeled) in a container with any other house moves heading in the same direction. Depending on the popularity of the destination it can take a few weeks for a container to fill. It then takes 10-14 days to ship to the USA and a few days to reach the city at the other side (depending how far inland you are)
If you deliver boxes to their local depot in your city and collect from the port/depot at the other end it will only cost a few $/kg by sea. They will also collect from your place and deliver to your destination address for more $$$.
They handle all the paperwork, customs etc. | به دنبال ** کارگزاران حمل و نقل ** محلی باشید. آنها وسایل شما را (با جعبه و برچسب) در یک کانتینر با هر خانه دیگری که در همان جهت حرکت می کند ترکیب می کنند. بسته به محبوبیت مقصد ، ممکن است چند هفته طول بکشد تا یک کانتینر پر شود. سپس 10-14 روز طول می کشد تا به ایالات متحده ارسال شود و چند روز برای رسیدن به شهر در طرف دیگر (بسته به اینکه چقدر در داخل کشور هستید) اگر جعبه ها را به انبار محلی خود در شهر خود تحویل دهید و از بندر / انبار در انتهای دیگر جمع آوری کنید ، فقط چند $ / kg از طریق دریا هزینه خواهد کرد. آنها همچنین از محل شما جمع آوری می کنند و به آدرس مقصد شما برای $ $ $ $ تحویل می دهند. آنها تمام اسناد ، گمرک و غیره را انجام می دهند. | stackexchange-travel |
null | چه اتفاقی می افتد وقتی که شما یک پرواز به کشوری که برای آن ویزا ندارید رزرو می کنید؟ من یک تازه کار مسافرتی هستم اما می خواهم به بسیاری از مکان ها سفر کنم. به نظر می رسد که من می توانم برای هر جایی که می خواهم پرواز رزرو کنم، اما برخی از کشورها نیاز به ویزا دارند. چه اتفاقی می افتد اگر شما یک پرواز داشته باشید، به مقصد برسید، و سپس متوجه شوید که نیاز به ویزا وجود دارد که شما آن را ندارید؟ | What happens when you book a flight to a country you don't have a visa for?
I'm a travel newbie but I do want to travel to a lot of places.
It seems that I could book flights to where ever I want to go, but some countries have visa requirements.
What happens if you do get a flight, arrive at the destination, and then realize that there's a visa requirement that you don't have? | In general, the airline won't let you get on the plane. If you are refused entry to a country upon arrival, it is the airline's responsibility to return you to your place of origin, so they have an interest in confirming that you hold the correct visa for your destination (if required).
Airlines frequently use a system called Timatic for this:
> IATA Timatic is the industry standard used by airlines and travel agents to verify passengers travel document requirements for their destination and any transit points. Airlines use this information to ensure their customers are compliant with border control rules and regulations. Timatic delivers personalized information based on the passenger's destination, transit points, nationality, travel document, residence country etc.
It is your responsibility to make sure you have the required visa for your destination. The airline is unlikely to offer you a refund if you show up for departure with no visa. | به طور کلی ، شرکت هواپیمایی اجازه نمی دهد که شما سوار هواپیما شوید. اگر هنگام ورود به یک کشور از ورود به کشور منع شوید ، این مسئولیت شرکت هواپیمایی است که شما را به محل اصلی خود بازگرداند ، بنابراین آنها علاقه مند هستند که تأیید کنند که شما ویزای صحیح برای مقصد خود را دارید (اگر لازم باشد). شرکت های هواپیمایی اغلب از سیستمی به نام Timatic برای این کار استفاده می کنند: > IATA Timatic استاندارد صنعتی است که توسط شرکت های هواپیمایی و آژانس های مسافرتی برای تأیید الزامات سند سفر مسافران برای مقصد و هر نقطه ترانزیت مورد استفاده قرار می گیرد. شرکت های هواپیمایی از این اطلاعات برای اطمینان از رعایت قوانین و مقررات کنترل مرزی مشتریان خود استفاده می کنند. Timatic اطلاعات شخصی را بر اساس مقصد مسافر ، نقاط ترانزیت ، ملیت ، سند ، کشور اقامت سفر و غیره ارائه می دهد. این مسئولیت شما است که اطمینان حاصل کنید که ویزای مورد نیاز برای مقصد خود را دارید. شرکت هواپیمایی به احتمال زیاد اگر بدون ویزا برای خروج حاضر شوید ، به شما بازپرداخت نمی دهد. | stackexchange-travel |
null | در سال ۲۰۱۲، فرماندار توکیو، شینتارو ایشی هارا (Shintaro Ishihara) گفت: " غربی هایی که جودو تمرین می کنند، شبیه جنگنده های وحشی هستند. جودو بین المللی شده جذابیت خود را از دست داده است. " در برزیل، آنها شکلات را در نوریماکی قرار می دهند، اما من آن را سوشی نمی نامم. جودو به همان شیوه رفته است. با این حال، انجام جستجوی "سوشی شکلاتی" یا حتی "سوشی شکلاتی برزیل" ، به نظر نمی رسد که اطلاعاتی در مورد سوشی با شکلات در آن باشد، یا حداقل یک روند (مانند میله های سرخ شده مریخ در اسکاتلند) ، در آشپزخانه هر مکان، در مقایسه با آن که فقط در یک رستوران خاص رخ می دهد. آیا سوشی شکلاتی در یک چیز است، و اگر بله، کجا می توانم آن را بخورم؟ | Where can I eat sushi with chocolate in it?
In 2012, then Tokyo Governor Shintaro Ishihara said (in Japanese)
> Westerners practicing judo resembles beasts fighting. Internationalized judo has lost its appeal.
>
> In Brazil they put chocolate in norimaki, but I wouldn't call it sushi. Judo has gone the same way.
However, doing a search for "chocolate sushi", or even "chocolate sushi Brazil", doesn't seem to provide any info on sushi with chocolate in it being an established item, or at least a trend (akin to deep fried Mars bars in Scotland), in any location's cuisine, as opposed to it occurring only at a particular restaurant.
Is chocolate in sushi a thing, and if so, where can I eat it? | If you do a search with the terms _sushi com chocolate_ (sushi with chocolate) you will find plenty of recepies. Nevertheless, it's certainly not a trend, I have ate sweet sushi before but I had never heard of norimaki with chocolate before.
It's really common to find sweet temakis ("sweet kones") for dessert, I wouldn't be surprised to find one with chocolate, but they certainly don't have fish on them :) They are not temaki in my opinion, as they are normally not rolled in nori.
It depends on where you are, but I'd search for _temaki doce_ (sweet temaki), along with the name of the city where you are to find places to eat.
!enter image description here | اگر با اصطلاحات _sushi com chocolate_ (سوشی با شکلات) جستجو کنید، بسیاری از دستور العمل ها را پیدا خواهید کرد. با این حال، مطمئناً این یک روند نیست، من قبلاً سوشی شیرین خورده ام اما هرگز نوریماکی با شکلات را قبلاً نشنیده بودم. واقعاً رایج است که تمیکی های شیرین ("کنسهای شیرین") را برای دسر پیدا کنم، من از پیدا کردن یکی با شکلات تعجب نمی کنم، اما مطمئناً ماهی روی آنها نیست :) آنها به نظر من تمیکی نیستند، زیرا به طور معمول در نوری پیچیده نمی شوند. این بستگی به این دارد که در کجا هستید، اما من به دنبال _temaki doce_ (تمیکی شیرین) هستم، همراه با نام شهری که در آن می خواهید مکان هایی برای غذا خوردن پیدا کنید. توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید! | stackexchange-travel |
null | گواهینامه رانندگی بین المللی من در اسپانیا من باید چه کار کنم؟ من یک گواهینامه رانندگی ایالات متحده دارم، و من یک گواهینامه رانندگی بین المللی دارم که من امروز صبح کشف کردم، در ماه ژوئن من در اسپانیا هستم، و من درک می کنم که در اینجا شهروندان ایالات متحده برای داشتن IDP "ضروری" هستند. حالا که من در اینجا هستم، چه گزینه هایی برای رانندگی قانونی دارم؟ آیا می توانم در اینجا یک IDP جدید دریافت کنم؟ آیا می توانم به نوعی گواهینامه رانندگی محلی را دریافت کنم؟ | International driver's permit expired in Spain — what should I do?
I have a US driver's license, and I have an international driver's permit which, I discovered this morning, expired in June.
I'm already in Spain, and I understand that here US citizens are "required" to have an IDP. Now that I'm already here, what options do I have to legally drive? Can I get a new IDP while here? Can I get a local driver's license somehow? | You can even get an IDP from AAA via Mail! The application form is at their website I don't know if they would mail it to Spain, but if you have someone in the US to go to them with the filled form and all the requirements (passport photos and copy of drivers license) he will get the IDP and can express mail it to you! If not, your best chance is to just call the AAA.
While you usually won't get any trouble without it, if something happens and you don't have an IDP you are in trouble. Insurance companies are happy for any reason to save money. The police will also take a closer look after an accident. | شما حتی می توانید یک IDP از AAA از طریق پست دریافت کنید! فرم درخواست در وب سایت آنها است من نمی دانم که آیا آنها آن را به اسپانیا ارسال می کنند، اما اگر شما کسی در ایالات متحده دارید که با فرم پر شده و تمام الزامات (عکس پاسپورت و کپی گواهینامه رانندگی) به آنها مراجعه کند، IDP را دریافت می کند و می تواند آن را به شما ارسال کند! اگر نه، بهترین شانس شما این است که فقط با AAA تماس بگیرید. در حالی که شما معمولا بدون آن هیچ مشکلی نخواهید داشت، اگر چیزی اتفاق بیفتد و شما IDP ندارید، شما در دردسر هستید. شرکت های بیمه برای هر دلیلی خوشحال هستند که پول صرفه جویی کنند. پلیس نیز پس از یک تصادف به دقت نگاه می کند. | stackexchange-travel |
null | اگر کارت اعتباری که با آن پرواز را رزرو کرده ام را لغو کنم چه اتفاقی می افتد؟ من با استفاده از کارت اعتباری ام پرواز را از makemytrip رزرو کردم. من با خطوط هوایی بریتانیا از هند به ایالات متحده سفر خواهم کرد. من قصد دارم کارت اعتباری را لغو کنم زیرا برای همیشه کشور را ترک می کنم. اگر کارت اعتباری خود را لغو کنم چه اتفاقی می افتد؟ آیا در هنگام چک کردن به آن نیاز خواهم داشت؟ | What will happen if I cancel the credit card with which I booked a flight?
I booked a flight from makemytrip using my credit card. I will be travelling in British Airways from India to the US. I am planning to cancel the credit card because I am leaving the country for good. What will happen if I cancel my credit card? Will I need it during the check in? | Presenting the card and running a transaction on the card are different things. I bought some show tickets a while back, changed the card, but kept the old card for ticket pickup. The company just wanted to match the numbers on the transaction to the numbers on the piece of plastic, the transaction was run at the time of purchase.
People change / lose / expire cards every day, and no airline is going to wait until departure to take your money. Just keep the old card after you cancel it. | ارائه کارت و انجام تراکنش روی کارت چیز های متفاوتی هستند. من مدتی پیش بلیط نمایشگاهی خریدم، کارت را عوض کردم، اما کارت قدیمی را برای برداشت بلیط نگه داشتم. شرکت فقط می خواست اعداد روی تراکنش را با اعداد روی قطعه پلاستیک مطابقت دهد، تراکنش در زمان خرید انجام شد. مردم هر روز کارت ها را تغییر می دهند / از دست می دهند / منقضی می شوند، و هیچ شرکت هواپیمایی تا زمان خروج برای گرفتن پول شما صبر نمی کند. فقط کارت قدیمی را پس از لغو نگه دارید. | stackexchange-travel |
null | بارندگی هاکایدو در دسامبر بارندگی هاکایدو در اواسط دسامبر چقدر سنگین است؟ من در آن زمان آنجا خواهم بود. | Hokkaido Precipitation in December
How heavy is Hokkaido's snow in Mid-December?
I will be there during that time. | It'll very much depend where on the island of Hokkaido you find yourself.
The northern part of the island falls into the 'taiga' zone, with more snow than the rest. From Wiki:
> Snowfall varies widely from as much as 11 metres (400 in) on the mountains adjacent to the Sea of Japan down to around 1.8 metres (71 in) on the Pacific coast. The island tends to see isolated snowstorms that develop long-lasting snowbanks, in contrast to the constant flurries seen in the Hokuriku region. Total precipitation varies from 1,600 millimetres (63 in) on the mountains of the Sea of Japan coast to around 800 millimetres (31 in) (the lowest in Japan) on the Sea of Okhotsk coast and interior lowlands and up to around 1,100 millimetres (43 in) on the Pacific side.
Sapporo, for instance, will average 132cm (52 inches) of snow during December. | این امر بسیار به جایی که در جزیره هوکایدو قرار دارید بستگی دارد. قسمت شمالی جزیره در منطقه "تایگا" قرار می گیرد و برف بیشتری نسبت به بقیه دارد. از ویکی: > بارندگی برف به طور گسترده ای از 11 متر (400 اینچ) در کوه های مجاور دریای ژاپن تا حدود 1.8 متر (71 اینچ) در سواحل اقیانوس آرام متفاوت است. این جزیره تمایل به دیدن طوفان های برف جدا شده دارد که برف های طولانی مدت را ایجاد می کند ، در مقایسه با بارندگی های مداوم که در منطقه هوکوریکو دیده می شود. کل بارندگی از 1600 میلی متر (63 اینچ) در کوه های سواحل دریای ژاپن تا حدود 800 میلی متر (31 اینچ) (کمترین بارندگی در ژاپن) در سواحل دریای اوکوتس و داخل و تا حدود 1100 میلی متر (43 اینچ) در سمت اقیانوس آرام متفاوت است. به عنوان مثال ، ساپورو به طور متوسط 132 سانتی متر (52 اینچ) برف در ماه دسامبر خواهد داشت. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان از کد تخفیف "code avantage" از برنامه SNCF Voyageur استفاده کرد؟ با تشکر از این سوال قبلی در برنامه SNCF Voyageur ، اکنون تقریباً می دانم که این برنامه چگونه کار می کند ، و من برای آن ثبت نام کردم. با وجود برخی مشکلات مربوط به بلیط های خریداری شده ، من موفق شدم برخی از سفرهای TGV را به برنامه اعتبار دهم. هنگام ورود به حساب من امروز ، متوجه می شوم که به نظر می رسد تخفیف برای من در دسترس است:!avantages به نظر می رسد که من 5 یورو تخفیف برای استفاده در چند روز آینده قبل از انقضا دارم. (متأسفانه قبلاً متوجه آن نشده ام). با این حال ، من نمی توانم برای زندگی من کار کنم که کد را هنگام رزرو بلیط TGV برای استفاده از تخفیف وارد کنم. بنابراین ، آیا کسی می داند که چگونه / کجا می توانید بلیط تخفیف شده را با استفاده از "کد avantage" نشان داده شده در حساب Voyageur SNCF خود رزرو کنید؟ | How to use a "code avantage" discount code from the SNCF Voyageur program?
Thanks to this earlier question on the SNCF Voyageur program, I now know roughly how the program works, and I've signed up for it. Despite some issues with previously bought tickets, I've managed to credit some TGV journeys to the program.
On logging into my account today, I notice that there seems to be a discount available for me to use:
!avantages
It looks like I have a €5 discount available to use in the next few days before it expires. (Sadly I didn't notice it before). However, I can't for the life of me work out where to enter the code when booking a TGV ticket to take advantage of the discount.
So, does anyone know how/where you go about booking a discounted ticket using a "code avantage" shown in your SNCF Voyageur account? | On voyages-sncf, the standard booking tool does not provide a field for your "Code Avantage". However, if you go for advanced search, you will find, in the section for the passenger details, a "Promotional Code" field appearing.
!Booking a train trip
I know it is not straight forward. | در voyages-sncf ، ابزار رزرو استاندارد یک زمینه برای "Code Avantage" شما را فراهم نمی کند. با این حال ، اگر برای جستجوی پیشرفته بروید ، در بخش اطلاعات مسافر ، یک زمینه "کد تبلیغاتی" را مشاهده خواهید کرد.! رزرو یک سفر قطار می دانم که مستقیم نیست. | stackexchange-travel |
null | بیمه مسافرتی در برابر مرگ در اروپا به طور کلی، **آیا بیمه مسافرتی مرگ را پوشش می دهد؟** (من به این معنی هستم که در صورت مرگ تصادفی در هنگام تعطیلات، سودمند یک مبلغ مقطعی، € 100،000 یا هر چیزی که برای آن ثبت نام کرده اید را دریافت می کند.) اگر به طور کلی درست نیست، **آیا چنین چیزی در دسترس است؟ و اگر بله، کجا می توان آن را پیدا کرد؟ | Travel insurance against death in Europe
Generally, **does travel insurance cover death?** (I mean such that the beneficiary would get a lump sum, €100,000 or whatever you signed up for, in the case of accidental death while on the holiday.) If not true in general, **is such a thing available at all** and if so, where can it be found? | Yes such insurances exist. However you didn't say where you are located. If you simply want an example I can point you to an example in the Netherlands (link is Dutch). They cover
> Per verzekerde (overlijden/blijvende invaliditeit) € 5.000/€ 50.000 Als gevolg van besturen van motorrijwiel (overlijden/blijvende invaliditeit) € 5.000/€ 25.000
If you die your relatives will get 5000, if you get permanently injured you'll get 50.000. Again to get this insurance you need to live in the Netherlands.
I know of a travel insurer that can be bought online. They do cover death, but not the lump sum case you are looking for. It is more "Assistance in case of death".
Maybe you can combine such a travel insurance with a life insurance? | بله چنین بیمه هایی وجود دارد. با این حال شما نگفتید که در کجا واقع شده اید. اگر فقط یک مثال می خواهید می توانم به یک مثال در هلند اشاره کنم (لینک در هلند است). آنها پوشش می دهند > Per verzekerde (overlijden/blijvende invaliditeit) € 5.000/€ 50.000 Als gevolg van besturen van motorrijwiel (overlijden/blijvende invaliditeit) € 5.000/€ 25.000 اگر شما فوت کنید بستگان شما 5000 دریافت می کنند، اگر به طور دائم مجروح شوید شما 50.000 دریافت می کنید. باز هم برای دریافت این بیمه شما باید در هلند زندگی کنید. من از یک بیمه مسافرتی می دانم که می تواند به صورت آنلاین خریداری شود. آنها مرگ را پوشش می دهند، اما نه مبلغ یکباره موردی که به دنبال آن هستید. بیشتر "کمک در صورت مرگ" است. شاید شما می توانید چنین بیمه مسافرتی را با بیمه زندگی ترکیب کنید؟ | stackexchange-travel |
null | نمی توانم در مانتوآ ایتالیا اقامت پیدا کنم. کجا می توانم شب را بگذرانم؟ من این آخر هفته برای شرکت در جشنواره ادبیات به مانتوآ ایتالیا سفر می کنم و نمی توانم اقامت پیدا کنم. اقامت ارزان به طور کامل رزرو شده و / یا خیلی از مرکز شهر دور است. من همچنین Airbnb و CouchSurfing را با هیچ شانس امتحان کرده ام. من در حال حاضر در نظر دارم که شب را در اطراف بگذرانم، اما اگر جایی وجود داشته باشد که تمام شب باز باشد (مانند یک کتابفروشی، ناهارخوری و غیره) (manga kissa در مانتوآ؟ هر کسی :-)) جایی که من می توانم مدتی را برای شارژ لپ تاپ، استراحت پاها، نوشیدن قهوه بگذرانم. این مکان باید در مرکز شهر مانتوآ باشد. من ترجیح می دهم از میخانه ها یا دیسکو اجتناب کنم، اما آنها را به عنوان آخرین راه حل در نظر می گیرم. کسی از چنین مکانی می داند؟ | Can't find accommodation in Mantova, Italy. Where can I spend the night?
I'm traveling to Mantova, Italy this weekend to attend the literature festival and I cannot find any accommodation. Inexpensive accommodation is fully booked and/or too far from the city center. I have also tried Airbnb and CouchSurfing with no luck.
I am currently considering spending the night roaming around, but it would be nice if there was some place that stays open all night (like a bookstore, diner, etc) (manga kissa in Mantova anyone? :-)) where I can spend some time recharging the laptop, rest the legs, sip some coffee. The place should be in downtown Mantova. I'd rather avoid pubs or disco, but I would consider them as a last resort.
Anyone know of such a place? | The cheapest solution I've been able to find was the Festival official camping ground (Italian only, sorry) which is a nice camping not so far from downtown Mantova. It's actually a 15 mins walking from almost every place in Mantova with an event associated to the festival.
The camping is provided with plenty of space to plant your tent, a common area where you can have your meals and recharge your phone/laptop/whatever batteries and toilets and showers with hot water.
The cost for one night is 5€, 15€ if you plan to stay all the 5 days the festival last. Parking the car is free of charge. | ارزان ترین راه حلی که من توانستم پیدا کنم کمپینگ رسمی جشنواره بود (تنها ایتالیایی، متاسفم) که یک کمپینگ خوب است نه خیلی دور از مرکز شهر مانتووا. در واقع 15 دقیقه پیاده روی از تقریبا هر مکان در مانتووا با یک رویداد مرتبط با جشنواره است. کمپینگ با فضای زیادی برای نصب چادر خود، یک منطقه مشترک که در آن شما می توانید وعده های غذایی خود را و شارژ تلفن / لپ تاپ / هر باتری و توالت و دوش با آب گرم. هزینه برای یک شب 5 یورو، 15 یورو اگر شما قصد اقامت در تمام 5 روز جشنواره را دارید. پارک ماشین رایگان است. | stackexchange-travel |
null | آیا فستیوال دوستی ژاپن اندونزی ۲۰۱۴ با وجود شیوع بیماری دنگو برگزار خواهد شد؟ این رویداد قرار است روز یکشنبه در پارک یوگی برگزار شود اما من شنیده ام که بخشی از پارک یوگی به دلیل شیوع تب دنگو بسته شده است. | Will the Japan Indonesia friendship Festival 2014 be held despite dengue outbreak?
This event is planned to happen on Sunday at Yoyogi Park Event Area:
Japan Attractions
But I have heard that part of Yoyogi Park is closed due to a dengue fever outbreak:
The Japan Times
Will the event be held? | Cancellation of the event was announced on September 5.
J Cast | لغو این رویداد در 5 سپتامبر اعلام شد. | stackexchange-travel |
null | ارزان ترین راه برای ارسال چمدان از سوئد به آلمان من دانشجو در سوئد بودم و به تازگی به آلمان نقل مکان کردم. من می خواهم برخی از وسایلم را از سوئد به آلمان ارسال کنم (حدود 15 کیلو). شرکت هایی مانند DHL قیمت های مبالغه آمیز دارند. من با sendmybag.com برخورد کردم که حدود 80 یورو هزینه دارد. اگر کسی گزینه های ارزان تر از آن را می داند، لطفا آن را ارسال کنید. | Cheapest way to ship luggage from Sweden to Germany
I was a student in Sweden and moved to Germany recently. I want to ship some of my stuff from Sweden to Germany (around 15 kilos). Companies like DHL charge exorbitant prices. I came across sendmybag.com which charges around 80 Euros. If anyone knows cheaper options than that please post it. | Ecoparcel has good rates, they use different couriers to deliver but you can track the package from their site.
I used the service several times, you need to load the amount in your account before order the shipment, but you can choose how much you want to load (no fixed amounts). | Ecoparcel نرخ های خوبی دارد، آنها از پیکرهای مختلف برای تحویل استفاده می کنند، اما شما می توانید بسته را از سایت خود ردیابی کنید. من چندین بار از این سرویس استفاده کردم، شما باید مقدار را در حساب خود قبل از سفارش حمل و نقل بارگذاری کنید، اما می توانید انتخاب کنید که چقدر می خواهید بارگذاری کنید (هیچ مبلغی ثابت نیست). | stackexchange-travel |
null | ورود به هند با ویزا حتی اگر من قبلا بیش از حد به عنوان یک بازدید کننده من یک سریلانکایی هستم. در سال 2000 خانواده من به دلیل جنگ در سریلانکا مجبور به مهاجرت به هند شد. در هند من تحصیلاتم را انجام دادم و مدرکم را به اتمام رساندم، بدون اینکه بدانیم که من در هند با ویزای توریستی (overstayed) اقامت داشتم. من در سال 2010 به سریلانکا بازگشتم. اکنون من یک گذرنامه جدید دارم و می خواهم برای ازدواج به هند بروم زیرا اکثر بستگان من آنجا هستند. من ویزا را نیز دریافت کردم، آیا در ورود به هند مشکلی وجود دارد؟ | Entering India with a visa even though I previously overstayed as a visitor
I am a srilankan. In 2000 my family had to move to india due to the war in srilanka. In India I did my schooling and completed my degree, unaware that I was staying in India with a tourist visa (overstayed). I returned to srilanka in 2010.
Now I have a new passport and I would like to go to India for my marriage since most of my relatives are there. I got the visa also, will there be any issues in entering India? | If you already have a visa, chances are, you will be allowed to enter the country without a problem.
I haven't heard about any official refugee protection scheme in India. I am a Sri Lankan too and I stayed in Sri Lanka during the war era. It's unlikely that you will be able to negotiate the overstay to a refugee protection or something similar.
Having overstay records in the past is not necessasarily preventing you from entering that country. But the officers will be a little more careful when reviewing your immigrant paperwork.
Enjoy your wedding and I wish you both a very happy wedded life! | اگر در حال حاضر ویزا دارید، احتمال دارد که بدون هیچ مشکلی اجازه ورود به این کشور را داشته باشید. من در مورد هیچ طرح رسمی حمایت از پناهندگان در هند چیزی نشنیده ام. من نیز یک سریلانکی هستم و در دوران جنگ در سریلانکا ماندم. بعید است که شما قادر به مذاکره در مورد بیش از حد اقامت برای محافظت از پناهندگان یا چیزی شبیه به آن باشید. داشتن پرونده های بیش از حد اقامت در گذشته لزوماً مانع ورود شما به آن کشور نمی شود. اما افسران هنگام بررسی اسناد مهاجرتی شما کمی محتاط تر خواهند بود. از عروسی خود لذت ببرید و من به شما آرزو می کنم که هر دو زندگی زناشویی بسیار شاد داشته باشید! | stackexchange-travel |
null | من سعی می کنم یک پرواز با قیمت خوب پیدا کنم اما با 20 ساعت توقف در B. B یک شهر خوب است بنابراین من فکر کردم از آنجا که برنامه من انعطاف پذیر است من اولین قسمت پرواز را به طور جداگانه رزرو می کنم، چند روز اقامت می کنم و سپس به C سفر می کنم. با این حال در موتور جستجو، پرواز A => B تنها هنگام جستجو برای A => C با بلیط بازگشت ظاهر می شود. اگر من برای A => B جستجو کنم، در لیست نتایج به هیچ وجه ظاهر نمی شود. آیا کسی می تواند توضیح دهد که چگونه این کار می کند؟ | Cannot book individual leg of multi-leg flight on flight search engine
I am trying to book a flight from A => C on flightnetwork.com. I find a flight at a good price but with a 20 hour layover in B. B is a nice city so I thought since my schedule is flexible I would book the first leg of the flight separately, stay a few days then travel to C. However on the search engine, flight A => B only appears when searching for the A => C with the return ticket. If I search for A => B it does not appear on the result list at all.
Can anyone explain how this works?
Thanks | Basically, the airline for some reason considers it more advantageous to sell the A => B seat as part of an A => C journey than to sell it alone, probably because an A => C ticket brings in more revenue than an A => B one.
A => C could also have more demand than A => B, so the airline doesn't want to sell an A => B ticket and miss an A => C customer later. Or maybe A => B and A => C have similarly strong demand, but B => C has much less, and the airline prioritises A => C over A => B because it allows them to fill their B => C flights as well.
Ultimately, there is no way to know for sure, but be assured that the airline knows what they are doing. They pay people a lot of money to figure those things out. | اساساً ، شرکت هواپیمایی به دلایلی فروش صندلی A => B را به عنوان بخشی از سفر A => C به جای فروش آن به تنهایی سودمندتر می داند ، احتمالاً به این دلیل که یک بلیط A => C درآمد بیشتری نسبت به A => B دارد. A => C همچنین می تواند تقاضای بیشتری نسبت به A => B داشته باشد ، بنابراین شرکت هواپیمایی نمی خواهد بلیط A => B را بفروشد و بعداً مشتری A => C را از دست بدهد. یا شاید A => B و A => C تقاضای مشابهی داشته باشند ، اما B => C بسیار کمتر است ، و شرکت هواپیمایی A => C را بر A => B اولویت می دهد زیرا به آنها اجازه می دهد تا پروازهای B => C خود را نیز پر کنند. در نهایت ، هیچ راهی برای اطمینان از این وجود ندارد ، اما اطمینان حاصل کنید که شرکت هواپیمایی می داند چه کاری انجام می دهد. آنها به مردم پول زیادی می دهند تا این چیزها را بفهمند. | stackexchange-travel |
null | آیا همیشه باید در کشور شهروندی ویزا درخواست کنم؟ به عنوان یک قاعده کلی، آیا می توانم برای یک ویزای توریستی به یک کشور، در حالی که در یک کشور که من یک شهروند یا ساکن نیستم، درخواست کنم؟ اکثر درخواست های ویزا نیاز دارند که شما زودتر از 3 ماه قبل از خروج درخواست کنید، اما این فرض می کند که شما همه چیز را به خوبی برنامه ریزی کرده اید. چه اتفاقی می افتد اگر من قبل از رسیدن به کشور که نیاز به ویزا دارد، سفر می کنم، بدون اینکه یک مسیر بسیار مشخص باشد؟ | Must one always request a visa in his country of citizenship?
As a general rule, can I apply for a tourist visa to a country, while in a country where I'm not a citizen or resident?
Most visa applications require that you apply no earlier than 3 months before departure, but that assumes you have everything well planned out. What if I'm already traveling, say without a very well defined itinerary, before getting to the country requiring a visa ? | **There is no general rule** , each country sets its own rules for this. Most countries could not care less, but some countries are quite prickly about only accepting applications from residents (eg. many Schengen members), and some countries can't even make up their mind (eg. China, which generally allows visa applications only from residents, unless you apply in Hong Kong!). The enforcement may vary based on what visa you're asking for, there's a thicket of exceptions regarding what you're supposed to do if you're from a country without an embassy or living in a country without an embassy, and not uncommonly various embassies have different ideas about what the rules are supposed to be!
TL;DR, you have to figure these out on a country-by-country basis. If there are specific countries you're interested in, please feel free to ask additional questions. | ** هیچ قاعده ای عمومی وجود ندارد ** ، هر کشور قواعد خود را برای این کار تعیین می کند. اکثر کشورها کمتر اهمیتی نمی دهند، اما برخی از کشورها فقط در مورد پذیرش درخواست ها از ساکنان (به عنوان مثال بسیاری از اعضای شنگن) ، و برخی از کشورها حتی نمی توانند تصمیم بگیرند (به عنوان مثال چین، که به طور کلی تنها از ساکنان درخواست های ویزا را می پذیرد، مگر اینکه شما در هنگ کنگ درخواست کنید!). اجرای ممکن است بر اساس ویزای مورد نظر شما متفاوت باشد، یک استثنا در مورد آنچه شما باید انجام دهید اگر شما از یک کشور بدون سفارت هستید یا در یک کشور بدون سفارت زندگی می کنید، و غیر معمول نیست که سفارتخانه های مختلف ایده های مختلفی در مورد آنچه قوانین باید باشند! TL; DR، شما باید این را بر اساس کشور به کشور بفهمید. اگر کشورهای خاصی وجود دارد که شما علاقه مند هستید، لطفا از سوالات اضافی بپرسید. | stackexchange-travel |
null | بلیط های هواپیمایی فرانسه در checkmytrip (و گزینه های دیگر) قابل مشاهده نیست من اخیراً یک بلیط پرواز با هواپیمایی فرانسه (از وب سایت رسمی آنها) خریداری کرده ام و کد تأییدیه ام (۶ حرف و عدد) را دریافت کردم. به طور معمول از checkmytrip.com برای بررسی جزئیات پرواز خود استفاده می کنم و صفحه را به عنوان PDF ذخیره می کنم. با این حال این رزرو در checkmytrip در دسترس نیست (من پیام ` سیستم قادر به بازیابی این سفر نیست `) یا سایت های جایگزین مانند آنچه در این سوال پیدا کردم آیا هواپیمایی فرانسه از یک سیستم رزرو متفاوت استفاده می کند یا دلیلی دیگر وجود دارد که من نمی توانم پرواز خود را چک کنم؟ | Air France tickets not visible on checkmytrip (and alternatives)
I recently bought (full paid) a flight ticket with Air France (from their official site) and I got my confirmation code (6 letters and digits).
Normally I use checkmytrip.com to check my flight details and save the page as PDF.
However this reservation is not available on checkmytrip (I get the message `The system is unable to retrieve this trip`) or alternative sites like the one I found in this question
Is Air France that uses a different booking system or there is another reason why I can't check my flight? | I am Product Manager on CheckMyTrip and the issue is easy to understand. Air France requested us to restrict the display of AF Bookings booked through Air France websites and offices into CheckMyTrip. The way to avoid issues is : \- Forward to [email protected] jour AF Brookings then we will be legally authorized to do a snapshot of tour booking \- Or use the Air France mobile app/website | من مدیر محصول در CheckMyTrip هستم و این مسئله آسان است. ایر فرانسه از ما خواسته است که نمایش رزروهای AF رزرو شده از طریق وب سایت ها و دفاتر ایر فرانسه را در CheckMyTrip محدود کنیم. راه جلوگیری از مشکلات این است که: \- به [email protected] بفرستید سپس ما به طور قانونی مجاز خواهیم بود تا یک عکس فوری از رزرو تور را انجام دهیم \- یا از برنامه موبایل / وب سایت ایر فرانسه استفاده کنید | stackexchange-travel |
null | برای دو هفته به ژاپن می روم، واکسیناسیون من برای یک تعطیلات دو هفته ای به فوکوکا در جنوب ژاپن می روم. آیا یک سایت رسمی وجود دارد که نشان می دهد چه واکسیناسیون هایی را باید قبل از سفر انجام دهم؟ | Going to Japan for 2 weeks, vaccinations
I am going to Fukuoka in southern Japan for a 2-week holiday. Is there an official site that states what vaccinations I should get before my trip? | If you are from **Denmark** (like OP and I), there is a very handy site called rejsedoktor.dk.
For a two-week trip to Japan, you need the following vaccinations:
* diphtheria
* hepatitis A
* tetanus
It is likely that you already have one or more of these vaccinations. Diphteria and tetanus are usually administered together at public school, and lasts for ten years. Hepatitis A lasts for one year, but if you get a follow-up shot within that year, it lasts for 25 years (though my doctor said "for life" – I guess he knows something about my medical conditions that I don't. Hmmm.).
Similar Danish sites: sikkerrejse.dk, blivvaccineret.dk and in some cases simply netdoktor.dk.
**Sweden** have similar sites: resemedicin.com and vaccinationsguiden.se.
**Norway** : nettdoktor.no
Finally, you can some times find info about this on your country's official travel guides, although they are primarilly for emergencies and security warnings. | اگر شما از **دانمارک** هستید (مانند OP و من) ، یک سایت بسیار مفید به نام rejsedoktor.dk وجود دارد. برای یک سفر دو هفته ای به ژاپن، شما نیاز به واکسیناسیون های زیر دارید: * دیفتری * هپاتیت A * تتانوس به احتمال زیاد شما در حال حاضر یک یا چند مورد از این واکسیناسیون ها را دارید. دیفتری و تتانوس معمولاً در مدارس عمومی به کار می رود و ده سال طول می کشد. هپاتیت A یک سال طول می کشد، اما اگر در طی آن سال یک تزریق بعدی دریافت کنید، 25 سال طول می کشد (اگرچه پزشک من گفت "برای زندگی" <unk> من حدس می زنم او چیزی در مورد شرایط پزشکی من می داند که من نمی دانم. Hmmm). سایت های مشابه دانمارکی: sikkerrejse.dk، blivvaccineret.dk و در برخی موارد به سادگی netdoktor.dk ** سوئد دارای سایت هایی مانند: واکسیناسیون ها و اقامتگاه ها. ** راهنمای واکسیناسیون و اقامت **.Norwayse.doktor.no ** در نهایت، شما می توانید اطلاعات امنیتی در مورد این کشور را در | stackexchange-travel |
null | آیا خرید کیف دست طراحی جعلی از فروشندگان خیابانی در اسپانیا غیرقانونی است؟ آیا خرید کیف دست طراحی جعلی از فروشندگان خیابانی در اسپانیا غیرقانونی است؟ مرتبط: * Can u get fake designer handbags in Spain? at Yahoo * Replicas or Fake designer products? at Yahoo * چرا فروشندگان خیابانی جعلی در ایتالیا / اسپانیا مورد تعقیب قرار نمی گیرند؟ at Yahoo * آیا خرید کیف دست کلاهبرداری غیرقانونی است؟ at Yahoo * آیا خرید کیف دست طراحی جعلی در ایالات متحده قانونی است؟ at Yahoo | Is it illegal to purchase fake designer handbags from street sellers in Spain?
Is it illegal to purchase fake designer handbags from street sellers in Spain?
Related:
* Can u get fake designer handbags in Spain? at Yahoo
* Replicas or Fake designer products? at Yahoo
* Why are street sellers of fakes not prosecuted in Italy/Spain? at Yahoo
* Is it illegal to buy knock off handbags? at Yahoo
* Is it legal to buy fake designer bags in US? at Yahoo | It's illegal but it's also very improbable that you will get fined for doing it. However, it's also illegal to get those items into other countries like Holland, Italy, US, UK etc... if you get caught there, you WILL get fined.
* * *
This is the link for Spain, I couldn't find it in English but you can use Google translate: < It is the site for the Police and they have a special section of their police force to prosecute crimes related to product falsification (industrial and intellectual property crimes). | این کار غیرقانونی است اما بعید است که شما جریمه شوید. با این حال، وارد کردن این وسایل به کشورهای دیگر مانند هلند، ایتالیا، ایالات متحده، انگلستان و غیره نیز غیرقانونی است... اگر در آنجا دستگیر شوید، جریمه خواهید شد. * * * این لینک برای اسپانیا است، من نتوانستم آن را به زبان انگلیسی پیدا کنم اما می توانید از Google translate استفاده کنید: < این سایت برای پلیس است و آنها بخش ویژه ای از نیروی پلیس خود را برای تعقیب جرایم مربوط به جعل محصولات (جرائم مالکیت صنعتی و معنوی) دارند. | stackexchange-travel |
null | موتورهای جستجو اتوبوس برای آلمان بدون محل ورود؟ بنابراین، من می خواهم ببینم که آیا من می توانم یک سفر یک روزه زیبا از ** آلمان ** (به آلمان یا هلند، فرانسه... من در نزدیکی مرز زندگی می کنم، بنابراین اگر کشورهای همسایه را نیز شامل شود، خوب خواهد بود) با اتوبوس سفر می کنم. من فقط من را ترک کرده و یک روز می خواهم سفر کنم. حالا من می خواهم ببینم که کدام مقصد می تواند با اتوبوس انجام شود. آیا یک وب سایت وجود دارد که می تواند چیزی شبیه به آن را به من ارائه دهد؟ من قبلا پاسخ به سوال من مربوط به پروازها را پیدا کردم، اما هنوز به دنبال مسیرهای اتوبوس هستم. من موتورهای جستجو را که در این سوال پیدا کردم، امتحان کردم اما همه آنها به یک مکان ورود نیاز دارند. | Bus search engines for Germany without place of arrival?
So, I want to see if I can make a nice daytrip from **Germany** (to Germany or Netherlands, France... I live near the border so it would be nice if it included also the neighbouring countries) travelling by bus. I just have my departure and a day I want to travel. Now I want to see which destinations can be reached by bus. Is there a website which can offer me something like that? I already found an answer for my question related to flights, but I am still looking for bus routes. I tried the search engines I found in this question but they all need a place of arrival. | There is a map which shows all destinations which can be reached from a city at busliniensuche.de.
!Screenshot of German map with bus destinations | یک نقشه وجود دارد که نشان می دهد تمام مقاصد که می تواند از یک شهر در busliniensuche.de رسیده است.!تصویر از نقشه آلمان با مقصد اتوبوس | stackexchange-travel |
null | معنی تاریخ انقضا در یک کوپن دلتا چیست؟ به پدر و مادرم کوپن هایی برای یک مبلغ خاص دلاری برای سفر آینده در دلتا به عنوان جبران برای داوطلب شدن برای تغییر به یک پرواز متفاوت در یک وضعیت بیش از حد رزرو داده شد. کوپن ها دارای تاریخ انقضا در آنها از 1 سال از زمانی که پرواز آنها در اصل برنامه ریزی شده بود. سوال من این است که معنای دقیق آن تاریخ 'انتظار' چیست. * آیا این تاریخ است که آنها باید سفر را رزرو کنند؟ * آیا این تاریخ است که آنها باید سفر را شروع کنند؟ * آیا این تاریخ است که سفر آنها باید کامل باشد؟ * یا چیز دیگری است؟ به نظر می رسد خود کوپن مشخص نمی کند که کدام یک از این موارد مورد است و من پاسخ را در یک جستجوی سریع در وب سایت دلتا ندیده ام. | What is the meaning of the expiration date on a Delta voucher?
My parents were issued vouchers for a specific dollar amount towards future travel on Delta as compensation for volunteering to switch to a different flight in an overbook situation. The vouchers have an expiration date on them of 1 year from when their flight was originally scheduled. My question is what the exact meaning of that 'expiration' date is.
* Is it the date by which they must book travel?
* Is it the date by which they must begin travel?
* Is it the date by which their travel must be complete?
* Or is it something else?
Apparently the voucher itself does not state which of these is the case and I didn't see the answer on a quick search of Delta's website. | According to Delta, for eCerts:
> Delta eCerts Credit Voucher must be redeemed and ticket issued by the date above. Extensions are not permitted.
So, the date shown is the last date in which you can issue the ticket, not the date to end the travel. | طبق گفته شرکت دلتا، برای eCerts: > کارت اعتباری دلتا eCerts باید تا تاریخ بالا صرف شود و بلیط صادر شود. تمدید مجاز نیست. بنابراین، تاریخ نشان داده شده آخرین تاریخ است که در آن می توانید بلیط را صادر کنید، نه تاریخ پایان سفر. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم دسترسی به اینترنت واقعاً سریع را در آکلند، نیوزیلند پیدا کنم؟ من یک تن داده برای آپلود به Dropbox برای مقاصد پشتیبان گیری دارم و وای فای در هتل من خیلی آهسته است. چگونه می توانم دسترسی به اینترنت واقعاً سریع را در آکلند پیدا کنم؟ من به چند کافی شاپ رفته ام ، اما آنها نیز بارگذاری واقعاً آهسته دارند. شاید کتابخانه یا دانشگاهی وجود داشته باشد که اجازه دسترسی مهمان را بدهد. | Where do I find really fast internet access in Auckland, New Zealand?
I have a ton of data to upload to my dropbox for backup purposes and the wifi at my hotel is just too slow.
How would I go about finding access to really fast internet in Auckland? I have been to a couple of coffee shops , but they have a really slow upload as well.
Perhaps there is a library or a university that would allow guest access? | I just realised what the correct answer is - a bit slow before.
I'm in Auckland, NZ. If still of use please contact me (see profile page).
* Place data on a USB memory stick.
* Trust me :-)
* Give me memory stick and upload details.
It will not be vastly fast, but I can set it to chug along as a background task on std ADSL throttled to a rate that does not annoy my game playing son too much. From your point of view it will be "as good as done" once you give me the data, so very fast.
* * *
The recently introduced VDSL is probably fast enough for you.
Actually claims to be faster than fibre best case.
Reality varies.
Up to 70 Mbps down and 10 Mbps up (!!!)
Finding someone with it is probably a matter of asking.
Telecom -> XTRA - > Spark call it "Ultra VDSL"
Here is the Spark VDSL page complete with a "check your address" box.
And
BigPipe
Vodafone
Xtreme
Orcon
* * *
Spark is faster | من فقط متوجه شدم که چه پاسخ درست است - کمی آهسته قبل از. من در اوکلند، NZ. اگر هنوز هم از استفاده لطفا با من تماس بگیرید (صفحه پروفایل را ببینید). * قرار داده ها را بر روی یک کارت حافظه USB. * به من اعتماد کنید :-) * به من کارت حافظه و آپلود جزئیات. آن را خواهد شد به شدت سریع نیست، اما من می توانم آن را تنظیم به chug در کنار به عنوان یک کار پس زمینه در std ADSL خفه شده به یک نرخ است که پسر بازی من بیش از حد مزاحم نیست. از نقطه نظر شما آن را "به عنوان خوب به عنوان انجام شده" خواهد بود زمانی که شما به من داده ها را به من بدهید، بنابراین بسیار سریع است. * * * به تازگی معرفی VDSL احتمالا به اندازه کافی سریع برای شما است. در واقع ادعا می کند سریع تر از فیبر بهترین مورد. واقعیت متفاوت است. تا 70 مگابایت به پایین و 10 مگابایت به بالا (!!!) پیدا کردن کسی با آن است که احتمالا یک مسئله از پرس و جو است. | stackexchange-travel |
null | سیم کارت برای مسافران در ترکیه آیا امکان خرید سیم کارت در ترکیه برای زمان سفر وجود دارد؟ اگر چنین است، هزینه آن چقدر است و به طور متوسط هزینه تماس، پیامک و - مهم ترین - انتقال داده چقدر است؟ | Sim card for travelers in Turkey
Is it possible to buy SIM card in Turkey for the time of travel? If so, how much does it cost and how much do calls, texts and - the most important - data transfer cost in average? | This is a tricky one, but fortunately these days there's a wiki for this - PrepaidWithData.Wikia.
They point out that in theory, you can quite easily purchase a sim in a store in Turkey. However, there are complications:
> 1. All mobiles phones purchased outside Turkey using a Turkish SIM card must be registered with the government. There is a grace period of 1-2 weeks (but apparently that can be as short as 2 days?), after which the phone will be blocked for the Turkish SIM.
>
> 2. Before any operator will register your phone, they require a special document from the local Tax Office that will set you back 115 TL (around 40 EUR). So you have to go to the TAX Office first and pay 115 TL to have your phone registered later to finally use a local SIM card.
>
>
There are some workarounds which might work, and locals on the ground may have other advice for you. But I'd definitely suggest reading the wiki page about the rules regarding bringing your own phone into the country. | این یک مشکل است، اما خوشبختانه این روزها یک ویکی برای این کار وجود دارد - PrepaidWithData.Wikia. آنها اشاره می کنند که در تئوری، شما می توانید به راحتی یک سیم کارت را در یک فروشگاه در ترکیه خریداری کنید. با این حال، عوارض وجود دارد: > 1. تمام تلفن های همراه خریداری شده در خارج از ترکیه با استفاده از یک سیم کارت ترکیه باید با دولت ثبت شوند. یک دوره مهلت 1-2 هفته وجود دارد (اما به نظر می رسد که می تواند به عنوان کوتاه به عنوان 2 روز باشد؟) ، پس از آن تلفن برای سیم کارت ترکیه مسدود می شود. > 2. قبل از هر اپراتور تلفن خود را ثبت نام خواهد کرد، آنها نیاز به یک سند ویژه از اداره مالیات محلی است که شما را در مورد 115 TL (حدود 40 یورو) به عقب می اندازد. بنابراین شما باید برای اولین بار به اداره مالیات بروید و 115 TL پرداخت کنید تا تلفن خود را بعدا برای استفاده از یک سیم کارت محلی ثبت نام کنید. > برخی از راه حل هایی وجود دارد که کار می کنند، و مردم محلی در زمین قطعا ممکن است توصیه های دیگری برای شما داشته باشند. اما من توصیه می کنم که صفحه ویکی را در مورد قوانین تلفن خود را به کشور خود | stackexchange-travel |
null | اجاره و خرید دوچرخه استفاده شده در تبلیسی، گرجستان آیا امکان اجاره دوچرخه در تبلیسی و اطراف آن وجود دارد؟ قوانین و قیمت ها چیست؟ آیا امکان خرید یک دوچرخه استفاده شده وجود دارد، منظورم چیزی ارزان است که فقط قادر به حرکت برای یک هفته است؟ هزینه یک دوچرخه مانند این چقدر است؟ | Hiring and buying used bicycle in Tbilisi, Georgia
Are there any bike rental possibilities in Tbilisi and surroundings? What are the rules and prices? Is it possible to buy an used bicycle, I mean something cheap that just is able to move for a week? How much could a bike like that cost? | Sure, it's possible.
Firstly, bike rental, either as part of a tour or on your own can be done from companies like Georiders:
> Georiders offers mountain bike and bicycle tours in and around the Caucasus mountains, custom made tours for individuals and groups and bicycle rental in Tbilisi.
As for buying a bike, there are mixed comments online, but this thread on Lonely Planet about buying one \- a few posts down show some possibilities:
> Bicycle Shop in Tbilisi, Georgia is in Vake district, on Abuladze str.30
and
> I found five shops in a row. See the following link for a map. It's not a fancy place, but if you're looking for repair, or a used bike, probably the right place to go. See this picture to get a sense of what you're in for.
>
> If you're looking for a new mountain bike, you might check out xtreme shop, which has two locations in Tbilisi. Their website is <
Finally, there's this Facebook page: Bike Rental & Bike Share places in Tbilisi, Georgia. | مطمئنا امکان پذیر است. اولا، اجاره دوچرخه، یا به عنوان بخشی از یک تور یا به تنهایی می تواند از شرکت هایی مانند Georiders انجام شود: > Georiders تورهای دوچرخه کوهستانی و دوچرخه را در اطراف کوه های قفقاز، تورهای سفارشی برای افراد و گروه ها و اجاره دوچرخه در تبلیسی ارائه می دهد. در مورد خرید دوچرخه، نظرات مختلفی در اینترنت وجود دارد، اما این موضوع در Lonely Planet در مورد خرید یک \- چند پست پایین نشان می دهد برخی از امکانات: > فروشگاه دوچرخه در تبلیسی، گرجستان در منطقه Vake، در Abuladze str.30 و > من پنج فروشگاه در یک ردیف پیدا کردم. لینک زیر را برای یک نقشه ببینید. این یک مکان فانتزی نیست، اما اگر شما به دنبال تعمیر، یا یک دوچرخه استفاده می کنید، احتمالا مکان مناسب برای رفتن است. این تصویر را ببینید تا درک کنید که چه چیزی برای شما وجود دارد. > اگر شما به دنبال یک دوچرخه کوهستانی جدید هستید، ممکن است به فروشگاه اجاره xtreme، که دو مکان در تبلیسی دارد، نگاهی بیندازید. در نهایت، این صفحه فیس بوک | stackexchange-travel |
null | تمام پروازهای بدون توقف بین هر شهر اروپایی و شهر X را لیست کنید؟ دوست من می پرسید "از کدام شهرهای اروپایی می توانید بدون توقف به بمبئی پرواز کنید؟" به همین ترتیب من می خواهم تمام شهرهای اروپا را بدون توقف به هنگ کنگ بشناسم. (همچنین توجه داشته باشید که در حالت ایده آل بهتر است که "روزنامه ها" را بدانید... از آنجا که یک بار در هفته و غیره نوع از سست است.) تنها راهی که من در حال حاضر می دانم برای انجام این کار: اگر شما به صفحه آنلاین زنده برای یک فرودگاه بروید، می گویند زوریخ، و اگر شما به ارزش چند روز نگاه کنید، در واقع، تقریبا تمام پروازهای بدون توقف از آن شهر را کشف خواهید کرد! این ایده آل نیست، بنابراین ممکن است کسی پاسخ بهتری داشته باشد. بنابراین، بهترین راه برای پیدا کردن این اطلاعات؟ تمام امکانات بدون توقف از X به کدام شهرهای اروپایی؟ | List all non-stop flights between any European city and city X?
My friend was asking "from which European cities can you fly non-stop to Mumbai?"
Similarly I'd like to know all cities in Europe with non-stops to Hong Kong.
(Note too that ideally it would be better to know "dailies"... since once a week etc kind of sucks.)
The only way I know to do this currently:if you go to the online live departures board for an airport, say Zurich, and if you look through a couple of day's worth, you will indeed, discover, pretty much all the non-stop flights from that city! This is not ideal, so someone may have a better answer.
So, the best way to find this info? All the non-stop possibilities from X to which European cities? | Use Google. It invented an awesome service for searching flights.
Just type in a google search - 'flights from mumbai' and it will return you a list of non-stop flights from mumbai. If you want to find all flights to Mumbai - print 'flights to mumbai'.
!enter image description here
* * *
For anyone googling here, Google has unfortunately changed the above a little bit since this screenshot; however it's still a fairly amazing facility. | از گوگل استفاده کنید. آن یک سرویس عالی برای جستجوی پروازها اختراع کرده است. فقط یک جستجوی گوگل را تایپ کنید - 'پروازها از بمبئی' و لیستی از پروازهای بدون توقف از بمبئی را به شما باز می گرداند. اگر می خواهید همه پروازها به بمبئی را پیدا کنید - 'پروازها به بمبئی' را چاپ کنید. توضیحات تصویر را در اینجا وارد کنید * * * برای هر کسی که در اینجا گوگل می کند، گوگل متاسفانه از این صفحه نمایش کمی تغییر کرده است؛ با این حال هنوز هم یک امکانات بسیار شگفت انگیز است. | stackexchange-travel |
null | آیا سفر به ایرلند از فرودگاه های CDG یا AMS از طریق ترمینال های داخلی است؟ آیا سفر از فرودگاه های AMS یا CDG به هر فرودگاه ایرلندی به عنوان یک پرواز داخلی یا یک پرواز بین المللی در نظر گرفته می شود؟ به عبارت دیگر، آیا باید از طریق بازرسی امنیتی در ترانزیت عبور کنم یا فقط ترمینال ها یا دروازه ها را تغییر دهم؟ | Is traveling to Ireland from CDG or AMS airports through domestic terminals?
Is traveling from AMS or CDG airports to any Irish airport considered as a domestic flight or and international flight?
In other words, do I have to pass through the security check in the transit or I will only change terminals or gates? | Since AMS (Amsterdam Schiphol) is in the Netherlands and CDG (Paris Charles De Gaulle) is in France, both in the Schengen area, any flight to Ireland, which is not in the Schengen area, will definitely be considered as an international flight.
Domestic flights are usually defined as flights within the same country, but flights between two Schengen countries can be considered domestic as well. However, this is not the case for Ireland.
Regarding the security check, I believe it depends on the specific airport and from where you are connecting. At CDG I was once allowed to board a flight to the USA connecting from an international flight from Europe at a different terminal without passing through the security check again. At other airports, in a similar situation, I was required to go through security checks. | از آنجا که AMS (Amsterdam Schiphol) در هلند و CDG (پاریس شارل دگال) در فرانسه است ، هر دو در منطقه شنگن هستند ، هر پرواز به ایرلند که در منطقه شنگن نیست ، قطعاً به عنوان یک پرواز بین المللی در نظر گرفته خواهد شد. پروازهای داخلی معمولاً به عنوان پروازهای داخل یک کشور تعریف می شوند ، اما پروازهای بین دو کشور شنگن نیز می توانند داخلی در نظر گرفته شوند. با این حال ، این مورد برای ایرلند نیست. در مورد بررسی امنیتی ، من معتقدم که به فرودگاه خاص و جایی که از آن متصل می شوید بستگی دارد. در CDG یک بار به من اجازه داده شد که بدون عبور از بازرسی امنیتی از یک فرودگاه بین المللی اروپا در یک ترمینال دیگر به یک پرواز به ایالات متحده آمریکا متصل شوم. در فرودگاه های دیگر ، در یک وضعیت مشابه ، از من خواسته شد که از بازرسی های امنیتی عبور کنم. | stackexchange-travel |
null | آیا اجازه دارم که یک میکروسکوپ را از کانادا به کشوری که عضو اتحادیه اروپا است حمل کنم؟ من از میکروسکوپ به عنوان یک زیست شناس آماتور استفاده می کنم. من معمولا با خطوط هوایی KLM سفر می کنم، اما اگر لازم باشد می توانم با هر شرکتی سفر کنم. من چیزی را پیدا نکردم که بتواند یک میکروسکوپ را در وب سایت KLM منع کند. اگر محدودیت های خاصی برای هر کشور وجود دارد که شما از آن آگاه هستید (متعلق به این مورد) ، لطفاً مشخص کنید. | Am I allowed to carry a microscope from Canada to a country that is a EU member?
I use the microscope as an amateur biologist. I usually travel with KLM airlines, but I could travel with any company if needed. I did not find anything that could interdict one to carry a microscope on KLM's website. If there are special restrictions per country that you are aware of (related to this case), please specify. | There is nothing that prohibits you from carrying a microscope onboard an airplane.
One thing to mention is the tools that comes with it, if I am not mistaken microscopes comes with a set of tools (I have seen one made for amateurs), it comes with some sort of sharp tools and/or some kind of liquids in small bottles (I guess dye or something like that). These would be a problem and you need to check them in, but the microscope itself is fine.
For more details about items hand luggage items in EU, visit EASA's list of prohibited items in hand luggage. | هیچ چیز شما را از حمل میکروسکوپ در هواپیما منع نمی کند. یک چیز که باید ذکر شود، ابزارهایی است که با آن همراه است، اگر من اشتباه نکنم میکروسکوپ با مجموعه ای از ابزارها همراه است (من یک مورد برای آماتورها دیده ام) ، با نوعی ابزار تیز و / یا نوعی مایعات در بطری های کوچک (من حدس می زنم رنگ یا چیزی شبیه به آن) همراه است. اینها یک مشکل خواهد بود و شما باید آنها را چک کنید، اما میکروسکوپ خود خوب است. برای جزئیات بیشتر در مورد اقلام چمدان دستی در اتحادیه اروپا، به لیست EASA از اقلام ممنوع در چمدان دستی مراجعه کنید. | stackexchange-travel |
null | چرا فرودگاه اصرار دارد که من ساعت ها قبل از پرواز حاضر شوم. پیشخوان صدور کارت های سوار شدن سه ساعت قبل از پرواز باز می شود. آنها از همه مسافران خواسته اند که در همان ساعت در فرودگاه حاضر شوند. هنگامی که تمام شد هیچ کس مجاز به ترک منطقه یا ورود به آن نیست. من می خواستم بدانم که آیا این یک عمل رایج در تمام فرودگاه های جهان است؟ آیا ما باید سه ساعت یا بیشتر در فرودگاه صبر کنیم؟ من از امارات متحده عربی سفر می کنم. | Why does the airport insist that I show up hours before take-off
The counter issuing boarding passes opens up three hours before the flight. They've asked all the passengers to report at the airport at that very hour. Once that is over no one's allowed to leave the area or enter it. I was wondering if it is a common practice in all airports around the world? Are we supposed to wait for three hours or more at the airport? I am traveling from UAE. | Three hours is not common and neither is being asked to show up at the time check in begins or not being _allowed_ to leave.
Usually, you have to be at the check in desk some time between 2 hours and 20 min before the scheduled departure time. Because there can be some waiting and queuing, you are also typically advised to get there earlier and proceed immediately to the security check and the gate but I don't remember ever not being allowed to go back to the airport's public area after getting my boarding pass.
Nowadays, you are also often expected to check in online and to print your boarding pass at home. The only requirement is to be in time to drop off your luggage (if you have any) or show up on time for boarding. | سه ساعت معمول نیست و نه از شما خواسته می شود که در زمان شروع بازرسی حاضر شوید یا اجازه خروج ندارید. معمولاً باید بین 2 ساعت تا 20 دقیقه قبل از زمان خروج برنامه ریزی شده در میز بازرسی باشید. از آنجا که ممکن است مقداری انتظار و صف وجود داشته باشد ، به شما توصیه می شود که زودتر به آنجا برسید و بلافاصله به بازرسی امنیتی و دروازه بروید ، اما من هرگز به یاد نمی آورم که بعد از دریافت بلیط سوار شدن به منطقه عمومی فرودگاه اجازه بازگشت نداشته باشم. امروزه ، اغلب انتظار می رود که آنلاین بازرسی کنید و بلیط سوار شدن خود را در خانه چاپ کنید. تنها الزام این است که در زمان تحویل چمدان خود (اگر دارید) باشید یا در زمان سوار شدن حاضر شوید. | stackexchange-travel |
null | غرفه عکاسی لباس در سان فرانسیسکو من حتی نمی دانم که این نمایشگاه ها چه نام دارند، اما به طور کلی، این یک مغازه در یک منطقه توریستی است که در آن شما می توانید انواع مختلف لباس را امتحان کنید، و سپس عکس خود را با یک پس زمینه کیچی بگیرید. یک مثال:![] | Costume photo booth in San Francisco
I don't even know what these exhibits are called, but generally, it's a shop in a touristy area where you can try on all kinds of different costumes, and then have your photo taken with a kitschy background.
An example:
. | You can hire photographers in the Bay Area to work at your event or party but **there are no shops which offer this style of photography in the Bay Area.** Santa Cruz Beach Boardwalk used to have one, but it is now closed (2014).
The closest I was able to find is Doc Wenzel's Old Time Portraits in Monterey. A regular sized photo is $16, and you are expected to purchase at least one for each person in the shoot. You get discounts if you buy extra. There were shops in Sacramento as well, but I don't know their names. | شما می توانید عکاسان را در منطقه خلیج استخدام کنید تا در رویداد یا مهمانی شما کار کنند اما ** هیچ مغازه ای وجود ندارد که این سبک عکاسی را در منطقه خلیج ارائه دهد.* * Santa Cruz Beach Boardwalk قبلاً یکی داشت ، اما اکنون بسته است (2014). نزدیک ترین چیزی که من توانستم پیدا کنم ، پرتره های قدیمی Doc Wenzel در مونتری است. یک عکس با اندازه معمولی 16 دلار است ، و انتظار می رود حداقل یک نفر برای هر فرد در عکس برداری خریداری کنید. در صورت خرید اضافی تخفیف می گیرید. در ساکرامنتو نیز مغازه هایی وجود داشت ، اما نام آنها را نمی دانم. | stackexchange-travel |
null | رانندگی به Yellowknife، NT من به دنبال رانندگی از تورنتو، ON به Yellowknife NT در زمستان، و تعجب اگر هر کسی یک راه حل خوب برای اجاره یک ماشین بود. من نمی توانم به نظر می رسد برای پیدا کردن هر چیزی زیر 1500-2000 برای اجاره ماشین برای حدود یک هفته به دلیل مایل (حدود 10000km برای سفر دور و بر) هر کسی از خدمات اجاره اتومبیل با مایل نامحدود، و یا شاید یک خدمات اجاره اتومبیل ارزان تر را می داند. | Driving to Yellowknife, NT
I'm to looking to drive from Toronto, ON to Yellowknife NT in the winter, and was wondering if anyone had a good solution for renting a car.
I can't seem to find anything under 1500-2000 for the car rental for about a week due to the mileage (about 10,000km for the roundtrip).
Does anyone know of a car rental service with unlimited mileage, or perhaps a cheaper car rental service? | > a good solution for renting a car.
Forget the car. You want a rather serious 4WD truck - not an Urban Explorer POS that can barely mount a curb. Although a car would probably be ok until Edmonton or Grande Prairie assuming it has all-season tires. Toronto does not normally mount all-season tires.
Since you have clearly not done this before, you will need to pack the following:
* Arctic-grade clothing, deep-snow boots, snowshoes
* 2 spare tires. Real ones, not the temporary spare most vehicles carry.
* Tire patch kit and air compressor.
* tire chains, shovel
* enough extra fuel to make the whole trip
* Candles, camp stove + fuel, week's worth of food (water is readily available)
* an itinerary, with checkpoints and call-in times left with someone you know. This person will need to report you missing if you miss a checkpoint.
This is a great trip in the summer. | > یک راه حل خوب برای اجاره یک ماشین. ماشین را فراموش کنید. شما یک کامیون 4WD نسبتاً جدی می خواهید - نه یک POS اکتشاف شهری که به سختی می تواند یک فرش را نصب کند. اگرچه یک ماشین احتمالاً تا زمانی که ادمونتون یا گراند پریری فرض کند که دارای لاستیک های تمام فصلی است ، خوب خواهد بود. تورنتو به طور معمول لاستیک های تمام فصلی را نصب نمی کند. از آنجا که شما قبلاً این کار را نکرده اید ، شما باید موارد زیر را بسته بندی کنید: * لباس درجه قطب شمال ، کفش های برف عمیق ، کفش های برف * 2 لاستیک اضافی. واقعی ، نه عارضی که اکثر وسایل نقلیه دارند. * کیت پچ لاستیک و کمپرسور هوا. * زنجیر لاستیک ، بیل * سوخت اضافی کافی برای کل سفر * شمع ، اجاق اردوگاه + سوخت یک هفته ای (آب به راحتی در دسترس است) * یک برنامه سفر ، با نقاط بازرسی و زمان های تماس با کسی که می شناسید. این شخص نیاز خواهد داشت که در صورت گم شدن یک بازرسی را گزارش کنید این یک سفر عالی در تابستان است. | stackexchange-travel |
null | سفر از عربستان سعودی به تورنتو با پاسپورت دوگانه، معافیت ویزا با آمریکایی؟ این بار کمی گیج شدم چون پسرم پاسپورت دوگانه (پاکستانی و آمریکایی) دارد، حالا ما به تورنتو، کانادا می رویم و برای شهروندان آمریکایی ویزا لازم نیست. اما در این مورد، ما از پاسپورت پاکستانی او در iqama (کارت اقامت دائم) استفاده می کنیم، بنابراین خروج او با پاسپورت پاکستانی خواهد بود. آیا برای او خوب است که با استفاده از پاسپورت پاکستانی سفر کند و سپس پاسپورت آمریکایی خود را در کانادا برای معافیت ویزا نشان دهد؟ | Travelling from Saudi Arabia to Toronto on dual passports, visa waiver with American?
I am little confused this time because my son has dual passports (Pakistani and American), now we are going to Toronto, Canada and for US nationals a visa is not required.
But in this case, we are using his Pakistani passports on iqama (permanent resident card) so his exit will be on Pakistani passport. Is it ok for him to travel out using the Pakistani passport and then show his US passport in Canada for a visa exemption? | You will need to show visa documentation to board the flight to Canada. Assuming the rest of your family is traveling on your Pakistani passports and if your Iqama status is noted in those passports, the airline may wish to see his Pakistani passport as well at check-in to make sure he is documented to leave. But they should accept his US passport as proof of permission to enter Canada.
The question would be if Saudi Arabia requires proof of travel upon your return. This happened to us in Africa, as my daughter used her second passport to avoid visa issues, but then was hassled since her exit visa from the previously visited country was not in the passport she presented to enter the next country. | شما باید مدارک ویزا را برای سوار شدن به پرواز به کانادا نشان دهید. با فرض اینکه بقیه خانواده شما با گذرنامه های پاکستانی خود سفر می کنند و اگر وضعیت اقامه شما در آن گذرنامه ها ذکر شده باشد ، ممکن است شرکت هواپیمایی بخواهد گذرنامه پاکستانی خود را نیز در هنگام ورود ببیند تا مطمئن شود که او برای خروج مستند است. اما آنها باید گذرنامه ایالات متحده خود را به عنوان مدرک اجازه ورود به کانادا بپذیرند. این سوال این است که آیا عربستان سعودی پس از بازگشت شما نیاز به مدرک سفر دارد. این اتفاق برای ما در آفریقا افتاد ، زیرا دخترم از گذرنامه دوم خود برای جلوگیری از مسائل ویزا استفاده کرد ، اما پس از آن از آنجا که ویزای خروج او از کشور قبلی بازدید شده در گذرنامه ای که برای ورود به کشور بعدی ارائه کرده بود ، مورد آزار قرار گرفت. | stackexchange-travel |
null | در TGV (یا سایر قطارهای طولانی فرانسه) ، آیا می توانید قطار زودتر / دیرتر را بگیرید؟ سال گذشته من یک بلیط در یک TGV خاص داشتم. من به دلیل دریافت قهوه به تاخیر رسیدم. من یک ساعت بعد در TGV بعدی سوار شدم. من فکر کردم که باید بلیط جدیدی را در هواپیما بخرم. شگفت آور است که آشپز گفت، نه، شما مجاز به انجام این کار هستید، اگر آن را از دست بدهید، بلیط قبلی شما خوب است. من هیچ چیز را پرداخت نکردم. به همین ترتیب، یک دوست گزارش داد که او یکی را در TGV بعدی زودتر دریافت کرده است، و به طور شگفت انگیز Agin مجبور به پرداخت نبود. یک ماجراجویی سوم مشابه بود. من از این شگفت زده شدم - در واقع یک TGV (یا بلیط مشابه) به شما اجازه می دهد ** هر قطار ** را بگیرید؟ یا این برای یک زمان خاص است؟ یا این موارد فقط از آشپز گیج کردن "فراموش کردن کسی" است؟ شگفت آور است که من واقعا نمی توانم اطلاعات رسمی در مورد این یا حتی در مورد وبلاگ نویسی افراد را پیدا کنم. | On TGV (or other French long-distance trains), can you take the earlier/later train?
Last year I had a ticket on a certain TGV. I arrived let due to getting a coffee. I got on the next TGV, an hour later. I figured I'd have to buy a new ticket on board.
Surprisingly, the chef said, no, you're allowed to do that if you miss it, your previous ticket is good. I paid nothing at all.
Similarly, a friend reported he one got on the next-earlier TGV, and surprisingly agin did not have to pay. Another third anecdote was similar.
I'm surprised by this - in fact does a TGV (or similar) ticket allow you to take **any train**? Or is it for a specific time? Or were these just confusing cases of the chef "letting someone off"?
Surprisingly, I can't really find any official info on this, or even people blogging about it. | Some rules explained here (in French): <
And a version in English : <
It depends on which fare you have paid when booking your ticket. TGV are in the category _Trains à réservation obligatoire_ , that's why there's a car/seat number. Concerning your experience, either you had a _Tarif Pro_ ticket, either you were lucky. Because with all other tickets, you either cannot use it in another train ( _Prem's_ ) or have a fee to pay to change train. | برخی از قوانین در اینجا توضیح داده شده است (به زبان فرانسه): < و یک نسخه به زبان انگلیسی: < این بستگی دارد که در هنگام رزرو بلیط خود چه مبلغی را پرداخت کرده اید. TGV ها در دسته _Trains à réservation obligatoire_ هستند ، به همین دلیل یک شماره ماشین / صندلی وجود دارد. در مورد تجربه شما ، یا شما یک بلیط _Tarif Pro_ داشتید ، یا شما خوش شانس بودید. زیرا با تمام بلیط های دیگر ، شما یا نمی توانید از آن در یک قطار دیگر ( _Prem's_ ) استفاده کنید یا مبلغی را برای تغییر قطار پرداخت کنید. | stackexchange-travel |
null | چرا EasyJet از پیش نیاز به اطلاعات شناسنامه من دارد؟ من واقعا تعجب می کنم که چرا EasyJet نیاز به دانستن اطلاعات شناسنامه من از قبل برای پرواز من از پراگ به لندن دارد: توضیحات تصویر را در اینجا وارد کنید این یک نیاز گمرک انگلستان است؟ اگر چنین است، چرا این اطلاعات برای بلیط یورو استار من از پاریس به لندن از من خواسته نشده است؟ | Why does EasyJet require my ID details in advance?
I truly wonder why does EasyJet need to know my ID details in advance for my flight from Prague to London:
!enter image description here
It is a requirement of UK customs? If so, why haven't I been asked this information for my EuroStar ticket from Paris to London? | The UK is indeed among the countries requiring “Advance Passenger Information” according to Wikipedia, although I don't recall ever needing to enter my passport details in advance (last time I went there must be a couple of years ago).
Trains are treated differently, probably because you have to clear immigration in France or Belgium, before boarding the train. Not so with air travel: You will be on board long before any contact with the British authorities and are already on UK territory when approaching UK border control. Furthermore, planes come to the UK from all sorts of far away places, not only a couple of friendly and (mostly) reliable countries. | انگلستان در واقع در میان کشورهایی است که طبق ویکی پدیا نیاز به "اطلاعات قبلی مسافران" دارد، اگرچه من هرگز نیاز به وارد کردن جزئیات گذرنامه ام را از قبل به خاطر نمی آورم (آخرین باری که به آنجا رفتم باید چند سال پیش باشد). قطارها متفاوت رفتار می شوند، احتمالا به این دلیل که شما باید مهاجرت را در فرانسه یا بلژیک پاک کنید، قبل از سوار شدن به قطار. این در مورد سفر هوایی نیست: شما قبل از هر گونه تماس با مقامات بریتانیایی در هواپیما خواهید بود و در حال حاضر در قلمرو بریتانیا در هنگام نزدیک شدن به کنترل مرزی بریتانیا هستید. علاوه بر این، هواپیماها از همه جور مکان های دور به انگلستان می آیند، نه تنها از چند کشور دوستانه و (اغلب) قابل اعتماد. | stackexchange-travel |
null | سفر به چین من سال آینده به مانیل سفر خواهم کرد و می خواهم یک پرواز را انتخاب کنم که می تواند حداقل نیم روز را در یک شهر چینی مانند شانگهای یا پکن در طول ترانزیت (برای دیدن تماشای کوتاه مدت) به من بدهد. آیا من باید برای هر نوع ویزا درخواست کنم اگر می خواهم در راه من به مانیل از برخی از شهرهای چینی بازدید کنم (و احتمالاً راه برگشت) یا این وجود دارد هر چیز دیگری که باید در طول بازدید من آماده باشم؟ من از اتحادیه اروپا می آیم. از هر راهنمایی تشکر می کنم - من فقط برای مدت کوتاهی آنجا خواهم بود بنابراین می خواهم از هر مشکلی جلوگیری کنم. | Travelling to China
I'll be traveling to Manila next year and I would like to pick up a flight which could give me at least half a day in a Chinese city like Shanghai or Beijing during transit (to make a short sightseeing of course).
Am I supposed to apply for any kind of visa beforehand if I want to visit some of the Chinese cities on my way to Manila (and possible way back) or this there anything else I should be prepared for during my visit? I'll be coming from the European Union.
Thanks for any tips - I'll be there for only short time so I'd like to avoid any troubles. | If you fly to Beijing, Shanghai, Guangzhou, Chengdu, Chongqing, Guilin, Shenyang, Dalian, or Xian and fly out of the same airport (with an onward ticket that you must show when you land), you are allowed a 72-hour visa-free transit. That's a pretty long time and you'll be able to see the main attractions in whichever city you choose.
There's a special immigration counter for this type of visit in PEK, not sure about the others, but I'm sure you'll find your way through.
More info at < and probably on the website of your country's embassy in China. | اگر به پکن، شانگهای، گوانگ ژو، چنگدو، چونگ کینگ، گویلین، شن یانگ، دالیان یا سیان پرواز کنید و از همان فرودگاه خارج شوید (با یک بلیط رو به جلو که باید هنگام فرود آمدن نشان دهید) ، به شما اجازه عبور 72 ساعته بدون ویزا داده می شود. این مدت بسیار طولانی است و شما قادر خواهید بود جاذبه های اصلی را در هر شهری که انتخاب می کنید ببینید. برای این نوع بازدید در PEK یک شمارنده ویژه مهاجرت وجود دارد، در مورد دیگران مطمئن نیستم، اما مطمئن هستم که راه خود را پیدا خواهید کرد. اطلاعات بیشتر در < و احتمالا در وب سایت سفارت کشور شما در چین. | stackexchange-travel |
null | کجا میتونم یه بازی با هواداران "نیو انگلند پاتریوتس" رو تو نیویورک ببینم؟ جایی در شهر نیویورک هست که هواداران "پاتریوتس" بتونن با آرامش برای یه بازی جمع بشن؟ | Where can I watch a game with New England Patriots fans in NYC?
Is there a gathering place in New York City where Pats fans can assemble in peace for a game? | Tir na nOg Times Square at 315 W. 39th St. has a huge gathering of Patriots fans every week. It had about 60 fans last week but it seats 300+, so there's room for everyone and no one has to stand. It's an older and more upscale crowd than at at typical football bar, but the prices are quite reasonable because of the NFL specials.
Here is more info on the group that attends:
< | میدان تایمز در ۳۱۵ غرب خیابان ۳۹ هر هفته تجمع عظیمی از هواداران پاتریوتس دارد. هفته گذشته حدود ۶۰ طرفدار داشت اما بیش از ۳۰۰ صندلی دارد، بنابراین برای همه جا وجود دارد و هیچ کس مجبور به ایستادن نیست. این یک جمعیت قدیمی تر و پیشرفته تر از یک بار فوتبال معمولی است، اما قیمت ها به دلیل ویژه های NFL کاملا معقول هستند. در اینجا اطلاعات بیشتری در مورد گروهی که حضور دارند: | stackexchange-travel |
null | آن دستگاه در فرودگاه که بسته ها را به هواپیمای حمل می کند چه نام دارد؟ من به دنبال نام این هستم: توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید این وسیله نقلیه ای با یک نوار طولانی است که در آن می توانید زاویه نوار را تنظیم کنید. | What is that device at an airport which transports packages to the aircraft called?
I am looking for the name of this:
!enter image description here
It is a vehicle with a long band where you can adjust the angle of the band. | I just found it in Ground support equipment:
It is called "Belt loader". | من همين الان اينو توي تجهيزات پشتيباني زميني پيدا کردم بهش ميگن "بسته بارگير" | stackexchange-travel |
null | چرا پرواز پیوسته نیاز به یک بررسی امنیتی در فرودگاه اتصال دارد؟ من فقط تعجب می کنم که چرا هنگام پرواز با پروازهای پیوسته، وقتی که من در فرودگاه اتصال می آیم، مستقیما از ورود و به خروج، چرا من باید از طریق یک بررسی امنیتی بگذرم. از آنجا که من مستقیما از هواپیما می آیم و من سمت هوا را ترک نمی کنم، چرا این اضافی است، آزاردهنده، بررسی؟ من سعی کردم جستجو کنم اما تنها چیزی که پیدا کردم چیزی است که در وب سایت LHR توضیح نمی دهد. | Why does connecting flight need a security check at connection airport?
I'm just wondering why when flying with connection flights, when I come at the connecting airport, straight from the arrivals and to the departures, why do I have go through a security check.
Since I'm coming straight from the plane and I'm not leaving the air side, why is this extra, annoying, check for?
I've tried to search but all I've found is something on LHR website that doesn't explain much. | There are locations that fly to LHR that do not conform to international norms regarding international safety. Lagos, Nigeria, for example, does not conform to certain protocols, and Therefore is not considered secure. Rather than ferreting out individual flights, it is considered prudent simply to screen all passengers again. | مکان هایی وجود دارد که به LHR پرواز می کنند که مطابق با هنجارهای بین المللی در مورد ایمنی بین المللی نیستند. برای مثال لاگوس ، نیجریه ، مطابق با پروتکل های خاصی نیست و بنابراین امن تلقی نمی شود. به جای یافتن پروازهای فردی ، صرفاً بررسی مجدد همه مسافران عاقلانه تلقی می شود. | stackexchange-travel |
null | آیا دوچرخه سواری در پارک های گلاسکو مجاز است؟ من شنیده ام که دوچرخه سواری در برخی از پارک های لندن مجاز نیست، بنابراین من فکر کردم که شاید در گلاسکو شورای شهر همان قانون را دارد. آیا آنها در گلاسکو ممنوع هستند؟ آیا این بستگی به پارک دارد؟ | Is riding a bicycle in the parks of Glasgow allowed?
I have heard that bicycles are not allowed in some parks in London, so I thought that maybe in Glasgow the council has the same rule.
Are they forbidden in Glasgow? Does it depend on the park? | No policeman is going to arrest you for riding in a park. I'd be surprised if you can't ride in all the parks in Glasgow (or almost any other city in the UK) for that matter.
Give pedestrians the right of way and be considerate and you'll be fine. | هیچ پلیس شما را به خاطر سوار شدن در یک پارک دستگیر نخواهد کرد. من تعجب می کنم اگر شما نمی توانید در تمام پارک های گلاسکو (یا تقریبا هر شهر دیگری در انگلستان) سوار شوید. به پیاده ها حق عبور بدهید و محتاط باشید و شما خوب خواهید بود. | stackexchange-travel |
null | آیا کارت استکهلم تمام حمل و نقل عمومی با قایق / کشتی را پوشش می دهد؟ من به عنوان یک توریست به استکهلم می روم و سعی می کنم تصمیم بگیرم که آیا باید یک کارت استکهلم، یک کارت SL یا هیچ کدام را بخرم. من بسیار تمایل دارم که کارت استکهلم را بخرم، اما نمی توانم اطلاعات را دریافت کنم که آیا کارت برای تمام کشتی ها / قایق های عمومی پوشش می دهد. سایت رسمی این موارد را بیان می کند: > بله، تعداد نامحدود سفرهای رایگان در مترو، اتوبوس ها، قطار های شهری، تراموا و قایق ها با SL Sjövägen در کارت استکهلم گنجانده شده است. من دقیقا نمی دانم که "قایق با SL Sjövägen" چه معنایی دارد. | Does the Stockholm Card covers all public transportation by boat/ferry?
I'm going to Stockholm as a tourist and I'm trying to decide if I should buy a Stockholm Card, a SL Card, or none. I'm very inclined to buying the Stockholm Card, but I couldn't get the information if the card covers for all the public ferries/boats. The official site states the following:
> Yes, an unlimited number of free trips on subways, buses, commuter trains, trams and boats with SL Sjövägen are included in the Stockholm Card.
I don't know what exactly it means saying "boats with SL Sjövägen". In sl.se I found the location of various boat/ferry stations, including one in Gamla Stan that would be the best place for me to take it. But when I go to < there is just one route. I wonder if this is the only route the card covers, or it covers from all stations?
Also, can people get a good view of the city using this kind of transportation?
I'm going in the winter, in February.
Thanks! | It seems like the route you found is the only one that is covered with the Stockholm Card. This Stockholm Card folder (in Swedish) says that it includes unlimited travel with SL, but
> Obs! Djurgårdsfärjan är inte en del av SL.
>
> (Note! The Djurgården-ferry is not a part of SL.)
which I believe is the ferry you found from Slussen in Gamla Stan. You can however buy single tickets at the boat stop and the boats are included in a regular SL card.
Concerning your decision on which card to buy I would say that it depends on how many attractions and museums you are planning on visiting (and how much you value the hassle free luxury of having everything included).
I'd be hard pressed to get in enough admittance fees in one day to make up for the 525-115 = 410 SEK difference between the Stockholm Card and the SL card. But if you are planning to buy a multiple day card and/or are thinking of going to a few of the more expensive museums or attractions it might be worth it. | به نظر می رسد مسیری که شما پیدا کرده اید تنها مسیری است که با کارت استکهلم پوشش داده شده است. این پوشه کارت استکهلم (به زبان سوئدی) می گوید که سفر نامحدود با SL را شامل می شود ، اما > توجه! Djurgårdsfärjan är inte en del av SL. > > (توجه داشته باشید! کشتی Djurgården بخشی از SL نیست.) که من فکر می کنم کشتی است که شما از Slussen در Gamla Stan پیدا کرده اید. با این حال ، می توانید بلیط های تک نفره را در ایستگاه قایق بخرید و قایق ها در یک کارت SL معمولی گنجانده شده اند. در مورد تصمیم شما در مورد اینکه کدام کارت را بخرید ، می گویم که بستگی به این دارد که چه تعداد جاذبه و موزه ای را قصد بازدید دارید (و چقدر ارزش لوکس بدون زحمت داشتن شامل آن را دارید). من به سختی می توانم در یک روز به اندازه کافی هزینه ورود را برای جبران هزینه های 525-115 SE 410K بین کارت استکهلم و SL بدست آورم. اما اگر قصد خرید چندین روز دارید و می خواهید به چند موزه یا جاذبه بروید ، ممکن است ارزش آن را داشته باشد. | stackexchange-travel |
null | اندازه وسایل شخصی در یک پرواز خطوط هوایی متحده به آسیا من برای اولین بار قصد دارم از ایالات متحده آمریکا از طریق خطوط هوایی متحده به توکیو بروم. کیف های دستی و چمدان های ثبت شده من در محدوده اندازه هستند، با این حال، من با محدودیت اندازه وسایل شخصی 9 اینچ x 10 اینچ x 17 اینچ مشکل دارم. آن بسیار کوچک است تا به کوله پشتی لپ تاپ (16 اینچ) من مناسب باشد، و من در حال حاضر کوله پشتی Targus Drifter II برای لپ تاپ 16 اینچی را دارم که اندازه 13.8 x 9.1 x 17.7 اینچ است. در نتیجه، من باید کیف لپ تاپ جدید را بخرم؟ (اما من نمی توانم آن را پیدا کنم) یا من باید این هزینه را هنگام سوار شدن پرداخت کنم؟ | Personal item size on a United Airlines flight to Asia
I am planning on going to Tokyo from USA via United Airlines for the first time. My carry-on bags and checked baggage are within the size limits, however, I have a problem with the personal item size limit of 9 inches x 10 inches x 17 inches. It is very small to fit my laptop back pack (16 inches), and I already have Targus Drifter II Backpack for 16-Inch Laptop that size 13.8 x 9.1 x 17.7 inches.
At a result, I have to buy the new laptop bag? (But I can't find it) Or will I have to pay this fee when I board? | **I wouldn't worry about it.** While carry-on item sizes can be enforced pretty strictly, nobody pays attention to personal items unless you're _clearly_ going above the limits. But if you want to play it 100% safe, just leave enough space in your carry-on to stuff the laptop if you need to.
For what it's worth, I usually travel with a carry-on rollaboard bag and a backpack, which is larger than 9"x10"x17", and have never been hassled about it. | ** من در مورد آن نگران نیستم.** در حالی که اندازه آیتم های دستی می تواند کاملاً سختگیرانه اجرا شود، هیچ کس به موارد شخصی توجه نمی کند مگر اینکه شما به وضوح از محدودیت ها فراتر بروید. اما اگر می خواهید آن را 100٪ ایمن بازی کنید، فقط فضای کافی را در کیف دستی خود بگذارید تا در صورت لزوم لپ تاپ را پر کنید. برای آنچه که ارزش دارد، من معمولاً با یک کوله دستی و یک کوله پشتی، که بزرگتر از 9 "x10" x17 "است، سفر می کنم و هرگز در مورد آن اذیت نشده ام. | stackexchange-travel |
null | سفر به برزیل به عنوان یک شهروند دوگانه ایالات متحده / آفریقای جنوبی من یک شهروند دوگانه آفریقای جنوبی / ایالات متحده هستم که در ایالات متحده زندگی می کنم. من می خواهم به برزیل سفر کنم اما از گرفتن ویزا به عنوان یک شهروند ایالات متحده اجتناب کنم. به عنوان یک آفریقای جنوبی، ویزا لازم نیست. آیا می توانم با گذرنامه ایالات متحده (که توسط قانون مورد نیاز است) ایالات متحده را ترک کنم و سپس با گذرنامه آفریقای جنوبی وارد برزیل شوم؟ من تصور می کنم مراحل به شرح زیر خواهد بود: * ورود به پرواز با استفاده از گذرنامه SA من (احتمالاً مجبور به نشان دادن گذرنامه ایالات متحده به شرکت هواپیمایی برای اثبات اینکه آنها مجبور نیستند مرا برگردانند) * از کنترل گذرنامه با گذرنامه ایالات متحده عبور کنید * برزیل را در گذرنامه آفریقای جنوبی من وارد کنید * برزیل را در گذرنامه آفریقای جنوبی من ترک کنید (در حالی که گذرنامه ایالات متحده را به شرکت هواپیمایی نشان می دهد تا ثابت کند که مجبور نیستند مرا برگردانند) * در گذرنامه ایالات متحده وارد شوید. آیا باید انتظار داشته باشم که در صورت انجام این کار با مشکلی روبرو شوم؟ | Traveling to Brazil as a Dual US / South African citizen
I am a dual South African / US citizen, living in the US.
I want to travel to Brazil but avoid having to get a visa as I would have to do as a US citizen. As a South African, a visa is not required.
Can I leave the US on my US passport (which is required by law) and then enter Brazil on my South African passport?
I imagine the steps would be as follows:
* Check in to the flight using my SA passport (possibly having to show the airline my US passport as well to prove they won't have to fly me back).
* Go through passport control with my US passport
* Enter Brazil on my South African passport
* Leave Brazil on my South African passport (while showing the airline the US passport to prove they won't have to fly me back)
* Enter the US on my US passport.
Should I expect to encounter any problems if I do this? | Yes, I have done this twice for the same reason (but with an Israeli passport).
1. Check into the flight with your SA passport
2. There is no passport control on the way out of the US
3. Enter Brazil on your SA passport
4. Check into the return flight showing your US passport
5. Exit Brazil on your SA passport
6. Enter the US on your US passport
Sometimes the airline will ask to see your second passport. This is not a problem; they deal with dual-nationals all the time. | بله، من این کار را دو بار به همین دلیل انجام داده ام (اما با یک گذرنامه اسرائیلی). 1. با گذرنامه SA خود به پرواز وارد شوید. 2. در هنگام خروج از ایالات متحده هیچ کنترل گذرنامه ای وجود ندارد. 3. با گذرنامه SA خود وارد برزیل شوید. 4. با گذرنامه ایالات متحده خود به پرواز بازگشت وارد شوید. 5. با گذرنامه SA خود از برزیل خارج شوید. 6. با گذرنامه ایالات متحده خود وارد ایالات متحده شوید. | stackexchange-travel |
null | آیا نیاز به پر کردن یک فرم برای ویزای ورود وجود دارد؟ من به طور خاص به دنبال این مورد در اندونزی هستم. اگر یک فرم مورد نیاز است، چه نوع اطلاعاتی در فرم مورد نیاز است؟ یا این به سادگی شامل پرداخت هزینه و گرفتن مهر و موم در گذرنامه من است؟ | Does one need to fill in a form for a Visa On Arrival?
I am specifically looking for the case in Indonesia.
If a form is required, what sort of information is required on the form?
Or does this simply involve paying a fee and getting a stamp on my passport? | Yes there is a form to be filled, and that is the arrival card which you usually get it during the flight. The form has simple fields: Name, date of birth, passport information, address in Indonesia, duration of stay and flight number along with other usual stuff. No tricky or _smart_ questions like in visa forms of other countries. This form should be handed to the immigration desk currently, not to the VOA desk like before.
## UPDATE (2016):
Earlier in 2016, no more landing cards and no more VOAs are required, except for business visas. All tourists who required a VOA before are now eligible to enter without landing cards or a printed VOA for 30 days, no more fees to be paid as well. The customs form is still required. | بله یک فرم برای پر کردن وجود دارد و این کارت ورود است که معمولاً در طول پرواز آن را دریافت می کنید. فرم دارای زمینه های ساده است: نام ، تاریخ تولد ، اطلاعات گذرنامه ، آدرس در اندونزی ، مدت زمان اقامت و شماره پرواز همراه با سایر موارد معمول. بدون سوالات پیچیده یا هوشمندانه مانند فرم های ویزای کشورهای دیگر. این فرم باید در حال حاضر به میز مهاجرت تحویل داده شود ، نه به میز VOA مانند گذشته. ## UPDATE (2016): در اوایل سال 2016 ، دیگر کارت های فرود و VOA مورد نیاز نیست ، به جز ویزای تجاری. تمام گردشگران که قبلاً VOA مورد نیاز داشتند ، اکنون می توانند بدون کارت فرود یا VOA چاپ شده برای 30 روز وارد شوند ، دیگر نیازی به پرداخت هزینه نیست. فرم گمرک همچنان مورد نیاز است. | stackexchange-travel |
null | هر وبسایتی که در حال حاضر و آینده اعتصابات بین خطوط هوایی را جمع آوری می کند؟ چند هفته پیش چگونه برای خرید یک بلیط پرواز از بوستون به پاریس. من مجبور بودم بین هواپیمای فرانسه و دلتا انتخاب کنم. خوشبختانه چند دوست من در پاریس زندگی می کنند هشدار دادند که خلبانان هواپیمای فرانسه اعلام اعتصاب کرده اند و بنابراین بهتر است دلتا را انتخاب کنم، به خصوص که اعتصابات در فرانسه اغلب تا ابد ادامه دارد. آیا وبسایتی وجود دارد که در حال حاضر و آینده اعتصابات بین خطوط هوایی را جمع آوری می کند؟ | Any website that gather ongoing and upcoming strikes amongst airlines?
A few weeks ago how to buy a flight ticket from Boston to Paris. I had to choose between Air France and Delta. Luckily a few friends of mine lives in Paris warned that Air France pilots had issued a notice of strike action and I should therefore better choose Delta, especially so since strikes in France often last forever.
Is there any website that gather ongoing and upcoming strikes amongst airlines? | I am not aware of a site targeted for strikes only, the best alternative to get fresh news from people in the aviation business is Airliners.net. There is a forum with thousands of people from all airlines and other aviation companies all around the world, they will keep you updated not only about strikes but about everything. | من هیچ سایتی را نمی شناسم که فقط برای اعتصاب ها طراحی شده باشد، بهترین گزینه برای دریافت اخبار تازه از افراد در کسب و کار هواپیمایی Airliners.net است. یک انجمن با هزاران نفر از همه خطوط هوایی و سایر شرکت های هواپیمایی در سراسر جهان وجود دارد، آنها شما را نه تنها در مورد اعتصاب ها بلکه در مورد همه چیز به روز نگه می دارند. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم در سنگاپور بادبادک اجاره کنم و پرواز کنم؟ من به دنبال جایی در سنگاپور هستم که می توانم بادبادک اجاره کنم و با دوست دخترم پرواز کنم. گوگل نتایج زیادی را به من باز می گرداند، اما من مطمئن نیستم که این مکان ها برای کسانی است که قبلاً بادبادک دارند یا در واقع خدمات اجاره دارند. اگر هر مکانی بادبادک های ال ای دی را اجاره کند که می توانیم در شب پرواز کنیم، حتی بهتر خواهد بود! | Where can I rent and fly a kite in Singapore?
I am looking for a place in Singapore where I could rent a kite and fly it with my girlfriend. Google returns me a bunch of results, but I am not sure those places are for those who already have kites or they actually have the rental services.
It would be even more awesome, if any place rents LED kites which we could fly in the night! | Some details from the Singapore Kite Association FAQ:
> Where do SKA members fly their kites?
Sengkang East Way / Sengkang East Rd vacant field next to CHENG LIM (SW 1) LRT
> Where else?
1. West Coat Park CP3
2. Vacant field between Punggol Field and TPE
> Where to buys kites in Singapore?
Readily available at all heartland stores.
> Where to buy materials to make kites?
Try a craft & hobby store : Spotlight
> Does SKA fly luminous kites?
Kites are tethered flying objects. It has come to our attention that a local company is marketing remote control flying crafts (fitted with flashing LED lights) with the word "kite" in their product. These objects are NOT "kites" Conversely, if you see a flying toilet seat tethered on a line, this flying seat is a kite.
For rental see here (S$12/d) | برخی جزئیات از سوالات عمومی انجمن بادبادک سنگاپور: > اعضای SKA بادبادک های خود را کجا پرتاب می کنند؟ Sengkang East Way / Sengkang East Rd میدان خالی در کنار CHENG LIM (SW 1) LRT > کجا؟ 1. West Coat Park CP3 2. میدان خالی بین Punggol Field و TPE > کجا در سنگاپور بادبادک بخریم؟ به راحتی در تمام فروشگاه های قلب کشور موجود است. > کجا برای خرید مواد برای ساخت بادبادک ها؟ یک فروشگاه صنایع دستی و سرگرمی را امتحان کنید: Spotlight > آیا SKA بادبادک های درخشان را پرتاب می کند؟ بادبادک ها اشیاء پرنده متصل هستند. به اطلاع ما رسیده است که یک شرکت محلی در حال بازاریابی کشتی های پرنده کنترل از راه دور (با چراغ های LED چشمک زن) با کلمه "بادبادک" در محصول خود است. این اشیاء "کیت" نیستند. برعکس ، اگر یک صندلی توالت پرنده را در یک خط متصل کنید ، این یک بادبادک پرنده است. برای اجاره اینجا را ببینید (S $ 12 / d). | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان هارد دیسک های خارجی را در هنگام سفر هوایی با خیال راحت حمل کرد؟ من قصد دارم چند هارد دیسک خارجی را از بوستون به پاریس (سفر هوایی) ببرم. چگونه می توانم آنها را با خیال راحت حمل کنم؟ علاوه بر پشتیبان گیری از آنها، بسته بندی حباب و حمل آنها به عنوان چمدان دستی، چه کاری می توانم انجام دهم تا احتمال آسیب را کاهش دهم؟ من بیشتر از ماشین های غربالگری و ارتعاشات در پرواز می ترسم. | How to safely transport external hard drives during air travel?
I plan to take a few external hard drives from Boston to Paris (air travel). How can I safely transport them? Beyond backing them up, bubble wrapping them and taking them as in cabin-luggage, what else can I do to reduce the likelihood of damage? I am mostly afraid of screening machines and in-flight vibrations. | External drives (or internal ones - same drive, different case) will have zero problems with commercial air travel. X-rays don't affect them, and any in-flight vibrations capable of damaging a disk drive will also destroy the airplane.
Now that's assuming it's turned off. Running drives don't like to be knocked around, but that applies on your desk too. As Ital mentioned altitude is a factor for spinning drives, but the altitude limits are well above standard cabin pressure. If the yellow masks pop out of the ceiling it's time to put your computer away anyway, as you will be landing very soon.
So unless you drop it down the stairs, or it falls off the baggage cart and gets run over by an aircraft tug, it will be fine. | درایوهای خارجی (یا درایوهای داخلی - همان درایو ، پرونده متفاوت) با مسافرت هوایی تجاری هیچ مشکلی نخواهند داشت. اشعه ایکس بر آنها تأثیر نمی گذارد ، و هر گونه ارتعاش در پرواز که قادر به آسیب رساندن به درایو دیسک است ، هواپیما را نیز از بین می برد. حالا این فرض است که آن را خاموش کرده است. درایوهای در حال اجرا دوست ندارند به اطراف ضربه بزنند ، اما این در مورد میز شما نیز صدق می کند. همانطور که ایتال ذکر کرد ارتفاع یک عامل برای چرخش درایوها است ، اما محدودیت های ارتفاع بسیار بالاتر از فشار کابین استاندارد است. اگر ماسک های زرد از سقف بیرون بیایند ، وقت آن است که کامپیوتر خود را کنار بگذارید ، زیرا خیلی زود فرود خواهید آمد. بنابراین ، مگر اینکه آن را از پله ها رها کنید ، یا از سبد چمدان سقوط کند و توسط یک هواپیما رانده شود ، خوب خواهد بود. | stackexchange-travel |
null | قطار Yufuin no mori چه زمانی حرکت می کند؟ ما در اواسط نوامبر به Yufuin و Beppu سفر خواهیم کرد و می خواستیم بدانیم که آیا قطار Yufuin no mori در آن زمان حرکت خواهد کرد. من جایی دیده ام که فصلی است ، اما نمی توانم بدانم که این چه معنی دارد. نوامبر در ژاپن فصل برگ پاییز است. ما می خواهیم قطار صبح را بگیریم (من فکر می کنم اولین قطار ساعت 9:24 صبح از Hakata در Fukuoka حرکت می کند). همچنین ، اگر در جلوی منطقه پانوراما بنشینیم چقدر اضافی است؟ | When does the Yufuin no mori train run?
We will be travelling to Yufuin and Beppu in Mid November and we were wondering if the Yufuin no mori train will be running then. I've seen somewhere that it is seasonal, but I can't find what that means.
November in Japan is autumn leaves season.
We want to catch the morning train (I believe the first train leaves at 9:24am from Hakata in Fukuoka).
Also, if how much extra is it to sit at the front in the panorama area? | Per the official site, **trains run three times a day, every day of the year** (). However, there are a few periods when some runs of the special train with wood paneling and panorama windows etc are replaced by an 'ordinary' express:
1. Nr. 1/2/5/6 replaced: Sep 9-11, Nov 17-21, Jan 13-Feb 13
2. Nr. 3/4 replaced: Oct 6-10, Dec 16-18
Do note that while all three trains run from Fukuoka (Hakata) to Yufuin, the Yufuin-Beppu bit of the route is served only once per day by Nr. 3/4.
Re: pricing, my understanding is that all seats are the same price, and the panorama section is open to all. | با توجه به سایت رسمی ، ** قطارها سه بار در روز ، هر روز از سال ** می روند. با این حال ، دوره هایی وجود دارد که برخی از قطارهای قطار ویژه با پانل های چوبی و پنجره های پانوراما و غیره با یک اکسپرس "معمولی" جایگزین می شوند: 1. Nr. 1/2/5/6 جایگزین: Sep 9-11, Nov 17-21, Jan 13-Feb 13 2. Nr. 3/4 جایگزین: Oct 6-10, Dec 16-18 توجه داشته باشید که در حالی که هر سه قطار از فوکوکا (هاکاتا) به یوفوین می روند ، قطعه یوفوین-بیپو از این مسیر فقط یک بار در روز توسط Nr. 3/4 سرو می شود. پاسخ: قیمت گذاری ، درک من این است که همه صندلی ها به همان قیمت هستند و بخش پانوراما برای همه باز است. | stackexchange-travel |
null | روند بازپرداخت مالیات بر ارزش افزوده برای خرید نقدی من به زودی به آمستردام سفر می کنم و قصد دارم برخی از کالاها را در فروشگاه اپل خریداری کنم و از بازپرداخت مالیات بر ارزش افزوده درخواست می کنم زیرا من ساکن اتحادیه اروپا نیستم. من کمی تحقیق کردم و متوجه شدم که در هلند مالیات بر ارزش افزوده 21٪ (واو!) و فقط در خرید بیش از 50 یورو قابل بازپرداخت است. همچنین، متوجه شدم که دو سرویس در فرودگاه وجود دارد که می تواند در بازپرداخت کمک کند (VATfree و global-blue). همه خدمات می توانند شما را در کارت اعتباری خود بازپرداخت کنند، یا انتقال سیم به یک حساب در اتحادیه اروپا. اگر من از طریق یک کارت اعتباری خرید نکردم چه؟ آیا آنها پس از آن در خارج از اتحادیه اروپا یا یک چک ارسال می کنند؟ | VAT Refund Process for Cash Purchases
I will soon be traveling to Amsterdam and plan to purchase some goods at the Apple store, and would be requesting a refund of the VAT since I am not a resident of the EU.
I did some research and found that in Netherlands VAT is 21% (wow!) and only refundable on purchases more than 50 EUR.
Also, I found out that there are two services available at the airport that can help with refunds (vatfree and global-blue).
All the services can refund you on your credit card, or wire transfer to an account in the EU. What if I didn't buy through a credit card? Do they then wire outside of the EU or send a check? | Assuming you are using Global Blue:
1. Go to the Refund counter displaying a Global Blue logo.
2. Present your stamped, completed Tax Free Forms to receive the refund in cash or to credit card.
3. If you're in a rush, mail your stamped, completed Tax Free Forms using the Global Blue envelope and receive your refund on your credit card. Adding your e-mail address on the Tax Free Form enables quicker and more effective communication between You and Global Blue Customer Services.
4. Remember that at some airports a cash handling fee per “Form” will be charged should you require an Immediate Refund in cash.
5. The refund you receive is the VAT minus Global Blue’s service fee (and minus the possible immediate cash refund on Point 4).
Best regards | فرض کنید که شما از گلوبال بلو استفاده می کنید: 1. به پیشخوان بازپرداخت مراجعه کنید که لوگو گلوبال بلو را نشان می دهد. 2. فرم های بدون مالیات مهر و موم شده و تکمیل شده خود را ارائه دهید تا بازپرداخت را به صورت نقدی یا به کارت اعتباری دریافت کنید. 3. اگر عجله دارید، فرم های بدون مالیات مهر و موم شده و تکمیل شده خود را با استفاده از پاکت گلوبال بلو ارسال کنید و بازپرداخت خود را در کارت اعتباری خود دریافت کنید. اضافه کردن آدرس ایمیل خود در فرم بدون مالیات ارتباط سریع تر و موثرتر بین شما و خدمات مشتری گلوبال بلو را فراهم می کند. 4. به یاد داشته باشید که در برخی از فرودگاه ها در صورت نیاز به بازپرداخت فوری به صورت نقدی ، هزینه رسیدگی به صورت نقدی در هر <unk>Form<unk> دریافت می شود. 5. بازپرداخت دریافتی شما مبلغ مالیات بر ارزش افزوده (VAT) ناقص هزینه خدمات گلوبال بلو است (و ناقص امکان بازپرداخت فوری پول نقد در مورد بهترین نقطه 4). | stackexchange-travel |
null | تبدیل یک بلیط JR-Rail؟ هنگامی که شما بلیط JR-Rail را به بلیط JR-Rail تبدیل می کنید، آیا می توانید تاریخ را تعیین کنید یا از آن لحظه شروع می شود؟ هنگامی که من یک تاریخ شروع برای بلیط Japan Rail دارم، آیا می توانم شروع به رزرو کنم؟ به عنوان مثال، ورود به ژاپن در 1، می خواهم سفر را در 8 شروع کنم و قبل از آن زمان شروع به رزرو کردن صندلی ها کنم. آیا این امکان دارد؟ من ترجیح می دهم در روز سفر برای دریافت بلیط وقت تلف نکنم و در آن روز در نزدیکی یک ایستگاه اصلی تبادل بلیط JR نیستیم. | Converting a JR-Rail Pass?
When you convert JR-Rail pass voucher to a JR-Rail pass, can you set the date or does it start from that moment?
When I have a start date for the Japan Rail pass, can I start to make reservations?
For example, arriving in Japan on the 1st, wanting to start travel on the 8th and start reserving the seats before that time. Is it possible?
I'd rather not waste time on the day of travel getting the pass and we won't be near a major JR rail pass exchange station that day. | I found out that I can set the date when I exchange. More info here: < | من متوجه شدم که من می توانم تاریخ را زمانی که من مبادله. اطلاعات بیشتر در اینجا: < | stackexchange-travel |
null | آیا گواهینامه ثبت EEA (EEA1) یک شناسنامه معتبر برای سفر در داخل منطقه مشترک سفر است؟ من یک شهروند ایرلندی، ساکن در انگلستان هستم و به دنبال پرواز به ایرلند بدون گذرنامه ام هستم (در حال حاضر برای درخواست گواهینامه رانندگی ارائه شده است). ویکی پدیا تعدادی از اسناد را به عنوان شناسنامه معتبر برای سفر به ایرلند در داخل منطقه مشترک سفر، مانند یک کارت شناسایی کار با عکس یا پاس اتوبوس، (اگرچه متاسفانه من این را ندارم) فهرست می کند. همچنین اشاره می کند _"کارت شناسایی ملی / کارت های شناسایی با عکس صادر شده توسط دولت"_. من یک گواهینامه اقامت EEA1 دارم اما فکر می کنم این به عنوان یک شناسنامه ملی حساب نمی شود (که به نظر من به معنی شناسنامه کارت اعتباری است که در اسپانیا، آلمان و غیره انجام می شود.) | Is an EEA registration certificate (EEA1) valid ID for travel within the Common Travel Area?
I am an Irish citizen, resident in the UK & looking to fly back to Ireland without my passport (currently submitted for a driving licence application).
Wikipedia lists a number of documents as valid ID for travel to Ireland within the Common Travel Area, such as a work photo ID or bus pass, (though I unfortunately don't have these).
It also mentions _"National ID card/Government-issued photo ID cards"_. I do have an EEA1 residence cert — but I presume this wouldn't count as a National ID (which I think means the credit-card style ID carried in Spain, Germany, etc.)
Would it be considered a _Government-issued photo ID card_ though? It's a blue, cardboard document rather than a plastic ID card:
!EEA1 Specimen image | If you are challenged at a CTA port (which is unlikely), they will scan it and if nothing flags up, you can proceed. You might get some stick about upgrading to the newer ID's, but that's reasonable. Keep your DVLA reference number handy.
If you are an ROI citizen you are covered on UK side by the Ireland Act 1949 < On the ROI side there is a treaty agreeing to the Act. These are more of an academic curiosity because the provisions are so widely known anyway. The ROI Act is discussed here <
For re-entry into the UK, you also benefit from Paragraph 18 of the UK immigration rules, and they are SUPPOSED to assure that P18 still applies to you, but it's very doubtful that things would reach that point. | اگر شما در یک بندر CTA به چالش کشیده شوید (که بعید است) ، آنها آن را اسکن می کنند و اگر چیزی نشان ندهد، می توانید ادامه دهید. شما ممکن است برخی از عصا را در مورد ارتقاء به ID جدیدتر دریافت کنید، اما این منطقی است. شماره مرجع DVLA خود را در دست داشته باشید. اگر شما یک شهروند ROI هستید، شما در سمت انگلستان توسط قانون ایرلند 1949 تحت پوشش قرار می گیرید < در سمت ROI یک معاهده موافقت با قانون وجود دارد. اینها بیشتر از یک کنجکاوی علمی است زیرا مقررات به هر حال به طور گسترده شناخته شده است. قانون ROI در اینجا مورد بحث قرار می گیرد < برای ورود مجدد به انگلستان، شما همچنین از پاراگراف 18 قوانین مهاجرت انگلستان بهره مند می شوید، و آنها باید اطمینان حاصل کنند که P18 هنوز برای شما اعمال می شود، اما بسیار مشکوک است که به آن نقطه برسد. | stackexchange-travel |
null | اتصال تلفن همراه در مترو بوداپست آیا پوشش شبکه های تلفن همراه در مترو بوداپست وجود دارد؟ اگر بله ، آیا استفاده از اینترنت تلفن همراه به اندازه کافی خوب است؟ (و نه تنها در ایستگاه ها ، بلکه در تونل ها نیز). | Mobile connectivity in Budapest subway
Is there mobile networks coverage in Budapest underground? If yes, is it good enough to use mobile internet? (And not just on stations, but also in the tunnels). | User pnuts gave comment, that I want to promote to answer:
> [The network [Vodafone], which covers both subway stations as well as tunnels, supports download speeds of up to 21.6 Mbps]( | کاربر pnuts نظر داد، که من می خواهم به ترویج به پاسخ: > [شبکه [Vodafone]، که پوشش هر دو ایستگاه های مترو و همچنین تونل ها، پشتیبانی از سرعت دانلود تا 21.6 مگابیت در ثانیه] | stackexchange-travel |
null | اگر من یک بلیط با شرایط سن بخرم، در چه نقطه ای باید شرایط برآورده شود؟ من به سفر می روم، و سن های مختلف قیمت های مختلفی دارند. آیا باید از سن زمانی که برای سفر می روم یا از سفر برمی گردم استفاده کنم؟ قیمت برای پروازهای هواپیما است. | If I purchase a ticket with an age condition, at which point should the condition be satisfied?
I'm going on a trip, and different ages have different prices.
Should I use the age when I leave for the trip or come back from the trip?
The price is for plane flights. | In general the age you are when you fly is what counts AND that is both directions.
As an example, if you are looking at a youth rate, the airline will look at your age on both legs and the fare will be based on the higher rate. ie if you fly out under a youth rate, but have a birthday and return as an "adult", then the entire airfare will be based on adult rates.
Same for infant fares, if your child turns 2 while traveling, the entire ticket will be at 2 year old fare, not infant fares.
While you could conceivably buy two one ways, one at each rate, the cost of one ways are considerably more than discounted round trips, so not really advantageous. | به طور کلی سن شما هنگام پرواز مهم است و این در هر دو جهت است. به عنوان مثال، اگر شما به نرخ جوانان نگاه می کنید، شرکت هواپیمایی به سن شما در هر دو پا نگاه خواهد کرد و بلیط بر اساس نرخ بالاتر خواهد بود. به عنوان مثال، اگر شما تحت نرخ جوانان پرواز کنید، اما تولد داشته باشید و به عنوان یک "بزرگ" برگردید، کل بلیط هواپیمایی بر اساس نرخ بزرگسالان خواهد بود. برای بلیط نوزادان نیز همین طور است، اگر کودک شما در حین سفر 2 ساله شود، کل بلیط با نرخ 2 ساله خواهد بود، نه بلیط نوزادان. در حالی که شما می توانید دو راه یک طرفه، یک در هر نرخ بخرید، هزینه یک راه به طور قابل توجهی بیشتر از سفرهای دور تخفیف دارد، بنابراین واقعا سودمند نیست. | stackexchange-travel |
null | لغو درخواست ویزای شنگن (کلاس تجاری) من به تازگی برای یک ویزای تجاری شنگن به سوئیس (از هند) درخواست دادم. با این حال، تایید ویزای من به تاخیر افتاده و هدف سفر، که برای شرکت در برخی جلسات مهم بود، دیگر قابل اجرا نیست. من و موکل من احساس نمی کنیم که لازم است سفر را انجام دهیم و می خواهیم درخواست ویزای خود را لغو کنیم / لغو کنیم. آیا این کار آسان است؟ آیا لغو درخواست من به من نشان می دهد و شانس آینده من برای سفر به منطقه اتحادیه اروپا یا سوئیس را مختل می کند؟ | Withdrawing a Schengen visa (business class) application
I recently applied for a business Schengen visa to Switzerland (from India). However my visa approval is delayed and the purpose of the trip, which was to attend some crucial meetings, is not applicable any more. My client and I do not feel it is necessary to make the trip anymore and would like to withdraw/cancel my visa application.
Is this easy to do? Will canceling my application reflect poorly on me and hamper my future chances of traveling to the EU region or to Switzerland? | **Canceling the application should be fine.** Getting rejected is a problem, but a cancellation makes no difference either way.
That said, since they're unlikely to refund you the application cost, I would just go ahead and get the visa. You never know when the next business trip will come along, and having one approved visa will make getting the next one easier, even if you never use it! | ** لغو درخواست باید خوب باشد.** رد شدن یک مشکل است، اما لغو هیچ تفاوتی در هر صورت ایجاد نمی کند. با این حال، از آنجا که آنها به احتمال زیاد هزینه درخواست شما را بازپرداخت نمی کنند، من فقط به جلو می روم و ویزا را دریافت می کنم. شما هرگز نمی دانید که سفر تجاری بعدی چه زمانی خواهد آمد، و داشتن یک ویزای تایید شده باعث می شود که یکی دیگر را آسان تر کنید، حتی اگر هرگز از آن استفاده نکنید! | stackexchange-travel |
null | قطار از بروکسل به بروژ من قصد دارم این زمستان به بلژیک سفر کنم. پرواز به بروکسل، گذراندن یک روز در آنجا و سپس سفر به بروژ و گذراندن چند روز در آنجا قبل از یک روز دیگر در بروکسل در راه بازگشت. من قصد داشتم با قطار به بروژ سفر کنم. بهترین مکان برای خرید بلیط قطار برای این نوع سفر کجاست؟ آیا می توانم آنها را در ایستگاه قطار در روز سفر بخرم یا بهتر است آنها را از پیش در جایی بخرم؟ به چه نوع قیمتی نگاه می کنم؟ من در انگلستان مستقر هستم. | Train from Brussels to Bruges
I'm planning on travelling to Belgium this winter. Flying into Brussels, spending the day there and then travelling to Bruges and spending a couple of days there before another day in Brussels on the way back.
I was planning on travelling to Bruges by train. Where is it best to buy train tickets for this kind of journey? Can I just buy them at the train station on the day of travel or am I best buying them in advance somewhere?
What kind of price am I looking at?
I'm based in the UK. | Between Brussels and Bruges, you've basically got one train every 30 minutes for most of the day, taking about an hour. There's no discount for buying these in advance. It's currently €14.80 for a single, double that for a return.
However, if you're doing a return over a weekend (out Friday night, Saturday or Sunday, back Saturday or Sunday), there is a weekend return for €15.80 valid on any train (no reservation / selection required). You can also buy these tickets right before travel.
Otherwise, there's some general information on the Seat 61 page on Belgium that might be handy for you.
Oh, and if you decide not to fly, buy a Eurostar ticket with the "Any Belgian Stations" special destination (it's a few quid more than just Brussels), and you'll be covered for any regular train (no Thalys/ICE high speed) from Brussels on to Bruges (Brugge). | بین بروکسل و بروج ، شما اساساً هر 30 دقیقه یک قطار را برای بیشتر روز دارید ، که حدود یک ساعت طول می کشد. برای خرید پیش از موعد تخفیف وجود ندارد. در حال حاضر 14.80 یورو برای یک بار ، دو برابر برای بازگشت است. با این حال ، اگر شما یک بازگشت آخر هفته انجام می دهید (از جمعه شب ، شنبه یا یکشنبه ، بازگشت شنبه یا یکشنبه) ، یک بازگشت آخر هفته با ارزش 15.80 یورو در هر قطار وجود دارد (هیچ رزرو / انتخاب لازم نیست). شما همچنین می توانید این بلیط ها را درست قبل از سفر خریداری کنید. در غیر این صورت ، برخی از اطلاعات کلی در صفحه Seat 61 در بلژیک وجود دارد که ممکن است برای شما مفید باشد. اوه ، و اگر تصمیم به پرواز نگیرید ، بلیط Eurostar را با مقصد ویژه "هر ایستگاه بلژیک" خریداری کنید (این فقط چند پوند بیشتر از بروکسل است) ، و برای هر قطار منظم (بدون ICE / Thalys) از بروکسل به سرعت بالا (بروج) پوشش داده خواهید شد. | stackexchange-travel |
null | امکان سفر از ایروان به باتومی چه امکاناتی برای رفتن از ایروان به باتومی وجود دارد؟ آیا گزینه مستقیم وجود دارد؟ چقدر طول می کشد و چقدر هزینه دارد؟ | Possibilities to travel from Yerevan to Batumi
What are the possibilities to get from Yerevan to Batumi?
Is there any direct option?
How long does it takes and how much does it cost? | Besides taking the train as @Karlson points out, there are also multiple daily connections by minivan between Yerevan and Tbilisi. I think this took about 7 hours last time I did the journey.
Then, from Tbilisi there are trains and buses that can take you to Batumi. I seem to remember there are overnight trains, but a bus is much faster.
I don't remember the cost.
I also don't think there are direct connections between Yerevan and Batumi. | علاوه بر استفاده از قطار، همانطور که کارلسون اشاره می کند، چندین ارتباط روزانه با مینی ون بین یروان و تبلیسی نیز وجود دارد. فکر می کنم آخرین باری که این سفر را انجام دادم، حدود 7 ساعت طول کشید. سپس از تبلیسی قطارها و اتوبوس هایی وجود دارد که می توانند شما را به باتومی ببرند. به نظر می رسد به یاد داشته باشم که قطار های شبانه وجود دارد، اما اتوبوس بسیار سریعتر است. من هزینه را به یاد نمی آورم. همچنین فکر نمی کنم ارتباط مستقیم بین یروان و باتومی وجود داشته باشد. | stackexchange-travel |
null | چرا من 3 بلیط برای یک سفر تک گرهوند دریافت کردم؟ من اخیراً یک سفر گرهوند رزرو کرده ام (ببینید چرا تغییر حامل در گرهوند بدون انتقال است؟) من از نیویورک به تورنتو سفر خواهم کرد ، که در بوفالو انتقال دارد. با این حال ، برای اولین مرحله ، من دو بلیط جداگانه دریافت کردم. یکی به نیویورک به سیراکیوز و یکی به سیراکیوز به بوفالو. با این حال ، شماره برنامه ریزی شده یکسان است. چرا من سه بلیط در مجموع دریافت کردم ، نه دو. | Why did I receive 3 tickets for a single-transfer Greyhound trip?
I've recently booked a Greyhound trip (see Why is a change of carrier on Greyhound no transfer?)
I will be traveling from New York City to Toronto, which has a transfer in Buffalo. For the first leg, however, I received two separate tickets. One NYC to Syracuse, and one Syracuse to Buffalo. The scheduled number is however the same. Why did I receive three tickets in total, and not two? | It actually is odd that the carrier chose to do this but it's quite simple though not very well explained on the Greyhound Website.
When you look at New York Trailways(Purchase Tickets) site it becomes clear. Instead of one connection in Buffalo, you actually have 2 in Syracuse and Buffalo even though the bus schedule number/route number doesn't change in Syracuse. | در واقع عجیب است که شرکت حمل و نقل این کار را انجام داد اما کاملاً ساده است اگرچه در وب سایت گرای هوند به خوبی توضیح داده نشده است. هنگامی که به سایت New York Trailways ((خرید بلیط) نگاه می کنید ، روشن می شود. به جای یک اتصال در بوفالو ، در واقع 2 اتصال در سیراکیوز و بوفالو دارید ، حتی اگر شماره برنامه اتوبوس / شماره مسیر در سیراکیوز تغییر نکند. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان هتل هایی را که با یک کلمه کلیدی خاص فیلتر شده اند پیدا کرد؟ من در حال برنامه ریزی برای تعطیلات زمستانی در جایی در اروپای مرکزی هستم و می خواهم یک هتل با شومینه در جایی در کوه ها پیدا کنم. شگفت انگیز است که من نتوانسته ام یک موتور جستجو را پیدا کنم که به من اجازه می دهد نتایج جستجو را با یک کلمه کلیدی خاص (" شومینه " در این مثال) فیلتر کنم آیا راهی مناسب برای پیدا کردن لیست هتل هایی که با یک کلمه کلیدی سفارشی فیلتر شده اند وجود دارد؟ وب سایت هایی مانند Booking.com فقط به شما اجازه می دهد از مجموعه محدودی از فیلترهای امکانات انتخاب کنید. | How to find hotels filtered by a specific keyword?
I'm planning a winter vacation somewhere in Central Europe and would like to find a hotel with a fireplace somewhere in the mountains. Surprisingly though I haven't been able to find a search engine which lets me filter the search results by a specific keyword ("fireplace" in this example)
Is there a convenient way to find a list of hotels filtered by a custom keyword? Websites like Booking.com only let you choose from a limited set of amenity filters. | Try these in search engine in google:
inurl:tripadvisor.com "fireplace" "central europe" "hotel"
inurl:booking.com "fireplace" "central europe" "hotel"
Add more keywords to place a specific country, etc. | این را در موتور جستجو در گوگل امتحان کنید: inurl:tripadvisor.com "fireplace" "central europe" "hotel" inurl:booking.com "fireplace" "central europe" "hotel" کلمات کلیدی بیشتری را برای قرار دادن یک کشور خاص و غیره اضافه کنید. | stackexchange-travel |
null | این نوشیدنی کره شمالی چیست؟ پس یکی از دوستانم موفق شد به این بطری دست پیدا کند:!در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید این بطری ظاهراً ۴۰ درصد است و در کره شمالی ساخته شده است. من نمی توانم حروف خطی را تشخیص دهم ("..هنگ سول"؟) ، اما به زبان کره ای می گوید (Inpungsul) ، و کانگگی یک مکان در شمال کشور است. چه چیزی است؟ | What is this North Korean booze?
So a friend of mine managed to get his hands on this bottle:
!enter image description here
It's obviously 40% and made in North Korea. I can't make out the cursive script ("..hung Sul"?), but it says (Inpungsul) in Korean, and Kanggye is a place in the north of the country. What is it? | Inpung sul is brandy. It's made from grapes. It says so right on the bottle. Inpungsul is which is Kanggye Grape Liquor Factory. | اینپونگ سول یک براندی است. از انگور ساخته شده است. این درست روی بطری نوشته شده است. اینپونگ سول همان کارخانه شراب انگور کانگیه است. | stackexchange-travel |
null | چه زمانی مناسب برای بازدید از فتیه (ترکیه) برای دیدن گل های بهار و آب و هوای خوب است؟ ما می خواهیم: * تعطیلات آرامش بخش داشته باشیم * نیازی به بیرون آوردن ضد آب با ما نیست * گل های بهار را ببینید * بیرون بنشینید تا غذا بخورید ما در پایان سپتامبر چند سال پیش رفتیم و یک هفته آب و هوای خوب داشتیم اما هفته دوم طوفان زیادی داشت. بنابراین ما نمی خواهیم در اوایل سال برای جلوگیری از خطر طوفان برویم. (همچنین به دلایلی قیمت های هتل در ماه آوریل بسیار بیشتر از ماه مه به نظر می رسد.) | When is a good time to visit Fethiye (Turkey) to see spring flowers and have good weather?
We wish to:
* Have a relaxing holiday
* Not to have to take our waterproofs out with us
* See the spring flowers
* Sit outside to eat
We went at the end of September a few years ago and had 1 good week of weather but the 2nd week had lots of storms. Therefore we don’t wish to go too early in the year to avoid the risk of storms.
(Also for some reason hotel prices seem a lot more in April then May.) | Spring is unfortunately (along with Autumn) the rainy season in Fethiye.
Some flowers bloom earlier than others, so depending on when you go, you may see a variety of different flowers. April and May tend to be the recommended months as they have slightly less rain than March, and you can usually guarantee that by then the flowers will be out, however the later you leave it, the slightly increased chance of summer arriving early and the blossoms vanishing.
However, a solid review of the tulips and flowers showed them in early March. So to some extent it's a bit of a luck of the draw.
Basically, the later you go, the better chance of good weather, but the slightly less chance of seeing flowers.
To go for the best 'chance' of both, I guess that would average out to be early April then. | بهار متاسفانه (همراه با پاییز) فصل بارانی در فتیه است. برخی از گل ها زودتر از دیگران شکوفا می شوند ، بنابراین بسته به زمانی که شما می روید ، ممکن است انواع گل های مختلفی را مشاهده کنید. آوریل و مه به طور معمول ماه های توصیه شده هستند زیرا باران کمی کمتر از ماه مارس است و معمولاً می توانید تضمین کنید که تا آن زمان گل ها بیرون می آیند ، با این حال هرچه دیرتر آن را ترک کنید ، احتمال کمی افزایش تابستان زودتر می رسد و گل ها ناپدید می شوند. با این حال ، یک بررسی جامع از لاله ها و گل ها آنها را در اوایل ماه مارس نشان داد. بنابراین تا حدی کمی از شانس است. اساساً ، هرچه دیرتر بروید ، شانس آب و هوای خوب بیشتر است ، اما شانس کمی کمتر دیدن گل ها. برای بهترین " شانس " هر دو ، حدس می زنم که به طور متوسط در اوایل ماه آوریل بیرون می آید. | stackexchange-travel |
null | آیا ایزی جت اجازه حمل یک "چیز شخصی" را می دهد؟ سیاست استاندارد چمدان دستی برای اکثر شرکت های هواپیمایی اجازه حمل یک کیف دستی "تنها" (تقریباً) 50 x 40 x 20 سانتی متر، "به علاوه یک چیز شخصی" را می دهد. با این حال، مجوز چمدان برای ایزی جت هیچ اشاره ای به یک "چیز شخصی" نمی کند. آیا این باید به این معنی باشد که یک کیسه دوم و کوچکتر ممنوع است (یا رایگان نیست) ؟ یا این یک چشم پوشی است؟ من امیدوار هستم که تجربه کسی که در واقع با ایزی جت با "یک کیسه + یک چیز شخصی" پرواز کرده باشد. | Does easyJet allow a "personal item"?
Standard hand luggage policy for most airlines allows a "single" carry-on bag of (roughly) 50 x 40 x 20cm, "plus a personal item". The baggage allowance for easyJet however makes no mention of a 'personal item.' Should this be interpreted to mean that a second, smaller bag is prohibited (or not free)? Or is it an oversight?
I'm hoping for the experience of someone who has actually flown with easyJet with "one bag + one personal item". | The answer is no.
> Your one ‘cabin bag’ covers a bag, laptop case, brief case, handbag, bumbag, rucksack, carrier bag or wedding dress carrier. Motorcycle helmets are also allowed as/within cabin baggage (providing they follow the relevant size dimensions).
>
> Please note that all these items will be classed as your one cabin bag. | پاسخ این است که نه. > یک "کابین بیگ" شما شامل یک کیف، کیف لپ تاپ، کیف دستی، کیف دستی، کوله پشتی، کیف حمل و یا لباس عروسی است. کلاه ایمنی موتورسیکلت نیز به عنوان / در داخل چمدان دستی مجاز است (به شرطی که از ابعاد اندازه مناسب پیروی کنند). > لطفا توجه داشته باشید که همه این موارد به عنوان یک کیف دستی شما طبقه بندی می شوند. | stackexchange-travel |
null | راه ارزان برای پرواز مکرر در طول آخر هفته برای بازدید از دوستان / خانواده / دوست دختر؟ European City Hopping در موارد متعدد و مکرر من می خواهم برای بازدید در طول آخر هفته پرواز کنم (EIN -> BUD) ، بدون اینکه در کار من دخالت زیادی داشته باشد. به همین دلیل من فقط در مورد روز و زمان پرواز کمی انعطاف پذیر هستم ، اما کاملاً انعطاف پذیر هستم که در کدام هفته پرواز می کنم. بهترین روش برای گرفتن بیشترین تعداد پروازها چیست؟ بنابراین یک مکان ثابت ، در یک زمان ثابت در آخر هفته های تصادفی؟ * * * تجربه فعلی من این است که بهتر است حدود 2 و نیم ماه پیش از آن رزرو کنید ، یاد بگیرید که واقعاً از صبح های دوشنبه لذت ببرید و مکان مناسب معمولاً تا حدودی "ارزان" است زیرا نیاز به پرداخت هزینه اضافی برای رفت و آمد یا زمان اضافی از کار را از بین می برد. | Cheap way to frequently fly during the weekend to visit friends/family/girlfriend? European City Hopping
On multiple and frequent occasions I want to fly for a visit during a weekend (EIN -> BUD), without it interfering much with my job. For this reason I'm only somewhat flexible when it comes to the day and time of flight, but completely flexible to which week I am flying.
What is the best approach to get the most flights so a fixed location, at a somewhat fixed time on random weekends?
* * *
My current experience is it's best to book around 2 1/2 Months in advance, learn to enjoy REALLY early Monday mornings and the convenient location usually is somewhat "cheap" as it avoids needing to pay extra for the extra commute or the extra time off work. | Take a look at the website Kayak.com and use the "3 days before/after" to search. Note there is only one airline that flies between Eindhoven and Budapest.
See the image. You can click the days to find the lowest price combination for trips originating from Eindhoven.
Also try trips originating from Budapest to come the other direction... they may be priced differently.
Finally, plan on making a lot of these trips and see what frequent flyer privileges you can get with Wizz air... for further cost optimization.
!enter image description here | نگاهی به وب سایت Kayak.com بیندازید و از "۳ روز قبل / بعد" برای جستجو استفاده کنید. توجه داشته باشید که تنها یک شرکت هواپیمایی وجود دارد که بین آئندهوفن و بوداپست پرواز می کند. تصویر را ببینید. شما می توانید روزها را کلیک کنید تا کمترین ترکیب قیمت برای سفرهایی که از آئندهوفن شروع می شود را پیدا کنید. همچنین سفرهایی را که از بوداپست شروع می شود را امتحان کنید تا به سمت دیگر بیایند... ممکن است قیمت آنها متفاوت باشد. در نهایت ، برنامه ریزی کنید که بسیاری از این سفرها را انجام دهید و ببینید که چه امتیازات پروازی مکرر را می توانید با Wizz air بدست آورید... برای بهینه سازی بیشتر هزینه ها. توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید. | stackexchange-travel |
null | کوله پشتی چرخ دار با کمر بند؟ بنابراین من برخی از مشکلات پشت، و فیزیولوژیست من توصیه یک کوله پشتی چرخ دار. اما متاسفانه، هیچ یک از آنها به نظر می رسد با کمر بند آمده. گاهی اوقات من از کمربند شانه یک کوله پشتی استفاده خواهد کرد زمانی که چرخش کیسه در طول یک گزینه نیست (به عنوان مثال اگر من دوچرخه سواری یا پیاده روی از هر چیزی). هر کسی می داند از چیزی که من می تواند استفاده کند؟ | Wheeled backpack with waist strap?
So I have some back problems, and my physio recommended a rolling backpack. But unfortunately, none of them seem to come with a waist strap. Sometimes I will use the shoulder straps of a backpack when rolling the bag along is not an option (e.g. if I'm cycling or hiking of whatever). Anyone know of something I could use? | Eagle Creek makes quite a few wheeled backpacks, that come with a suspension type strap and waistband set up. One model you can remove the harness system to reduce the backpack's weight if you are traveling somewhere that you won't need the straps.
And contrary to backpacker purists beliefs, are comfortable to carry as a backpack. They are not form fitting as a high end trekking pack, so not really for long hikes in the mountains, but great for cruising through towns, hopping on and off buses, trains, etc.
< | ایگل کریک چند کوله پشتی چرخدار تولید می کند که دارای یک کمربند و کمربند تعلیق شده است. یک مدل شما می توانید سیستم تسمه را برای کاهش وزن کوله پشتی بردارید اگر به جایی سفر می کنید که به کمربند نیاز ندارید. و برخلاف باورهای پاکت های کوله پشتی ، راحت است که به عنوان یک کوله پشتی حمل شود. آنها به عنوان یک کوله پشتی بلند مناسب نیستند ، بنابراین واقعاً برای پیاده روی های طولانی در کوه ها مناسب نیستند ، اما برای گشت و گذار در شهرها ، سوار و پیاده شدن از اتوبوس ها ، قطارها و غیره عالی هستند. | stackexchange-travel |
null | درخواست بازپرداخت مالیات در فرانسه برای کالایی که توسط فرانسوی خریداری شده است من یک شهروند کره جنوبی هستم که برای چند روز در فرانسه سفر می کنم. من می خواهم به یک فروشگاه که در طرح معاف از مالیات شرکت می کند (به ویژه لوئیس ویتون پاریس) بروم تا بتوانم برای بازپرداخت مالیات در فرانسه درخواست کنم. برای جلوگیری از هزینه ها و نرخ تبدیل مسخره ای که ناشی از استفاده از کارت اعتباری من در خارج از کشور است ، یک دوست فرانسوی به جای من برای کالاها پرداخت می کند. آیا هنوز هم می توانم برای بازپرداخت مالیات درخواست کنم اگر این کالا توسط شخص دیگری به جای من خریداری شود؟ | Applying for tax refund in France for an item that have been bought by Frenchman
I am a South Korean citizen traveling in France for a few days. I want to go to a store that participates in the tax-free scheme (namely Louis Vuitton Paris) so that I can apply for tax refund in France. To avoid fees and the ridiculous conversion rate resulting from using my credit card abroad, a French friend will pay for the item instead of me. May I still applying for tax refund if the item is bought by somebody else than me? | If the item purchased is exported then it qualifies for VAT refunds under most schemes. However the person whose name is on the paperwork is the one who has to apply for the VAT refund when leaving the country. So the question will be, if the store is willing to allow a French citizen to pay and put the foreigners name on the paperwork. | اگر کالای خریداری شده صادر شود، پس از آن واجد شرایط برای بازپرداخت مالیات بر ارزش افزوده بر اساس بسیاری از طرح ها است. با این حال، شخصی که نامش در اسناد و مدارک است، کسی است که باید برای بازپرداخت مالیات بر ارزش افزوده هنگام ترک کشور درخواست کند. بنابراین سوال این خواهد بود که آیا فروشگاه مایل است به یک شهروند فرانسوی اجازه دهد تا پرداخت کند و نام خارجی را در اسناد و مدارک قرار دهد. | stackexchange-travel |
null | ویزای چینی برای بازدید از پکن برای انجام یک دوره آموزش نرم افزار من یک شهروند آمریکایی ساکن فلوریدا ، ایالات متحده هستم. من نیاز به درخواست ویزای چین برای ارائه یک دوره آموزش نرم افزار در پکن دارم. من با انواع ویزا مغلوب شده ام و مطمئن نیستم که چگونه شروع کنم. سوالات من این است: 1. چه نوع ویزای لازم دارم (F یا Z) ؟ 2. به نظر می رسد کنسولگری هیوستون به ایالت فلوریدا اختصاص داده شده است ، آیا باید برای درخواست ویزا به صورت فیزیکی حضور داشته باشم؟ 3. در غیر این صورت ، آیا باید گذرنامه ام را ارسال کنم؟ سایر نکات یا هرگونه پیشنهاد در مورد نحوه دریافت ویزا واقعاً قدردانی می شود. | Chinese Visa to visit Beijing to perform a software training course
I'm a US citizen residing in Florida, USA. I need to request a visa for China to deliver a software training course in Beijing. I'm overwhelmed by the variety of visas and I'm not sure how to get started. My questions are:
1. What visa type do I need (F or Z)?
2. Looks like the Houston consulate is the one assigned to the state of Florida, do I need to be physically present to apply for the visa?
3. If not, do I have to mail my passport at all?
Any other tips or suggestions on how to get the visa will be really appreciated. | To answer parts 2 & 3, your passport, visa application and supporting documents must be delivered by hand to the Chinese Embassy or Consulate covering the area you reside it. You don't have to physically do this, you can have a visa agency handle the physical aspects.
I have used China Visa Service Center ( < ) in the past for handling my all my Chinese visas (both for tourism and business). They do a good job, prompt turn around and are quick to answer questions.
They can probably answer part 1 of your question, better than those of us here. | برای پاسخ به بخش های 2 و 3 ، گذرنامه ، درخواست ویزا و اسناد حمایتی شما باید به صورت دستی به سفارتخانه یا کنسولگری چین در منطقه ای که در آن اقامت دارید تحویل داده شود. شما مجبور نیستید این کار را به صورت فیزیکی انجام دهید ، می توانید یک آژانس ویزا را برای رسیدگی به جنبه های فیزیکی داشته باشید. من در گذشته از مرکز خدمات ویزای چین (<) برای رسیدگی به تمام ویزای چینی خود (هم برای گردشگری و هم برای کسب و کار) استفاده کرده ام. آنها کار خوبی انجام می دهند ، به سرعت دور می شوند و سریع به سوالات پاسخ می دهند. آنها احتمالاً می توانند به بخش 1 سوال شما ، بهتر از ما در اینجا پاسخ دهند. | stackexchange-travel |
null | آیا کسی می داند که آیا امکان لغو بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط بلیط | Canceling points-booked United flight?
Does anyone know if it is possible to cancel points-booked United flight (with refund?)? I booked flights to Portugal for end of November, but now having second thoughts due to all that Ebola stuff. I been thinking to go instead to Chile or Peru. | According to this chart, you can cancel the reservation and have the miles re-credited, but there is a fee of up to $200 to do so (if you have elite status it can be less).
If you already know the new flight you want, you can instead change the reservation to the new dates and destination. Then the fee is only $100 or less.
As far as I know, you would do this through their web site's normal interface for changing or canceling a reservation. If that doesn't work, call their reservations phone number. | با توجه به این نمودار، شما می توانید رزرو را لغو کنید و مایل ها را دوباره اعتباربخشی کنید، اما هزینه ای تا 200 دلار برای انجام این کار وجود دارد (اگر وضعیت نخبه ای دارید می تواند کمتر باشد). اگر قبلاً پرواز جدیدی را که می خواهید می دانید، می توانید در عوض رزرو را به تاریخ ها و مقصد جدید تغییر دهید. پس هزینه فقط 100 دلار یا کمتر است. تا آنجا که من می دانم، شما این کار را از طریق رابط کاربری معمول وب سایت آنها برای تغییر یا لغو رزرو انجام می دهید. اگر این کار کار نکند، شماره تلفن رزرو آنها را تماس بگیرید. | stackexchange-travel |
null | آیا می توان از یک بسته همه چیز شامل به عنوان یک پایگاه backpacking استفاده کرد؟ ما در حال خرید یک معامله همه چیز شامل در مکزیک (سفر از انگلستان) هستیم. من نسبتا به خوبی سفر کرده ام و کل سال از چیز backpacking چند سال پیش انجام داده ام. من هرگز در یک همه چیز شامل نشده ام و فکر می کنم من را به لرزش می اندازد. با این حال، قیمت عاقلانه به نظر می رسد بیش از حد خوب است که درست باشد بنابراین ما در حال فکر کردن در مورد خرید بسته همه چیز شامل به طوری که ما پروازهای بازگشت و انتقال پرداخت شده اما در واقع تنها در هتل اقامت در روز اول و آخر از سفر 8 روزه ما. آیا این به نظر می رسد مانند یک ایده معقول؟ آیا این استراحتگاه ذهن ما فقط در تمام هفته ناپدید می شود. | Is it possible to use an all-inclusive package as a backpacking base?
We're considering buying an all-inclusive deal in Mexico (travelling from the UK).
I'm relatively well travelled and have done the whole year of backpacking thing a few years ago. I've never been on an all-inclusive and the thought makes me shudder.
However, price-wise it seems too good to be true so we were thinking of buying the all-inclusive bundle so that we have our return flights and transfers paid for but only actually stay in the hotel resort on the first and last days of our 8-day trip. Does this sounds like a sensible idea? Will the resort mind us just disappearing all week? | The hotel won't mind if you check in and not use any of their services ... less food eaten equals less cost to them. But while you may not want to officially check out as that might cancel the last night you plan to use, it might be good to let the front desk know you may not be sleeping there every night, so they don't call the police when your room is empty for three nights in a row.
But an all inclusive doesn't mean you are stuck there, you could use the rooms every night and set out to explore by day (at your own expense or maybe with one of their activities if it suits your interests). You can head out to eat or eat in, no real restrictions.
Is it sensible? Hard to say, without more details. Is the cost of the package deal (air, lodging, transfers) less than the cost of just airfare? Are there other benefits of the package you want to enjoy that you can't get on their own? | هتل مشکلی ندارد که شما از خدمات آنها استفاده نکنید... کمتر غذا خوردن مساوی با هزینه کمتری برای آنها است. اما در حالی که ممکن است شما نمی خواهید به طور رسمی چک کنید زیرا ممکن است آخرین شب را که قصد استفاده از آن را دارید لغو کنید، ممکن است خوب باشد که به میز پذیرش اطلاع دهید که ممکن است هر شب در آنجا نخوابید، بنابراین آنها به پلیس زنگ نمی زنند زمانی که اتاق شما برای سه شب متوالی خالی است. اما همه چیز شامل نمی شود به این معنی نیست که شما در آنجا گیر کرده اید، شما می توانید هر شب از اتاق ها استفاده کنید و در طول روز (به هزینه خود یا شاید با یکی از فعالیت های آنها اگر به منافع شما مناسب باشد) کشف کنید. شما می توانید برای غذا خوردن یا غذا خوردن بیرون بروید، بدون محدودیت واقعی. آیا این منطقی است؟ سخت است که بدون جزئیات بیشتر بگوییم. آیا هزینه بسته (هوا، اقامت، انتقال) کمتر از هزینه بلیط هواپیما است؟ آیا مزایای دیگری از بسته که می خواهید از آن لذت ببرید وجود دارد که نمی توانید به تنهایی دریافت کنید؟ | stackexchange-travel |
null | سفر به ایالات متحده برای 4 ماه و سپس به آمریکای جنوبی برای 6 ماه، آیا آنها هنوز هم اجازه ورود به آمریکا را به من می دهند اگر پرواز بازگشت من یک سال بعد باشد؟ من فقط ویزای سفر (B2) را به ایالات متحده برای 10 سال دریافت کردم. من برای فارغ التحصیلی ام می روم و سپس برای چهار ماه سفر می کنم. بعد از آن من برای پنج یا شش ماه به آمریکای جنوبی سفر می کنم. آیا زمان خاصی وجود دارد که شما اجازه اقامت در ایالات متحده را در یک زمان دارید و چگونه می توانم پروازهای بازگشت خود را رزرو کنم؟ آیا آنها هنوز هم اجازه ورود به ایالات متحده را به من می دهند اگر پرواز بازگشت من یک سال بعد است؟ | Traveling to the USA for 4 months and then South America for 6 months, will they still allow me into America if my return flight a year later?
I have just gotten my travel visa (B2) to USA for 10 years. I am going for my graduation and then traveling for four months. Afterwards I'll be traveling South America for five or six months.
Is there a certain amount of time that you are allowed to stay in the USA at one time and how do do I go about booking my return flights? Will they still allow me in the USA if my return flight is a year later? | You can arrive to the US as many times as you wish within the ten years but the actual entry grant will be given by the CBP officer. After a few questions, the officer will stamp your passport with an amount of time (usually 6 months). This determines how long you can stay in the US during this time. Should you leave the US, that stamp duration is automatically ended and you can go anywhere for as long as you want and come back to the US and get stamped again. Of course, as long as it is within the 10 year period of the visa.
Just remember that having the visa is not a guarantee of being allowed entry. It hardly ever happens but technically a CBP officer can deny you entry.
More info here:
<
and here:
< | شما می توانید هر چند بار که می خواهید در عرض ده سال وارد ایالات متحده شوید اما مجوز ورود واقعی توسط افسر CBP داده می شود. پس از چند سوال، افسر گذرنامه شما را با مدت زمان مشخص (معمولاً 6 ماه) مهر می زند. این تعیین می کند که در این مدت چه مدت می توانید در ایالات متحده بمانید. اگر ایالات متحده را ترک کنید، مدت زمان مهر به طور خودکار به پایان می رسد و می توانید تا زمانی که می خواهید به هر کجا بروید و به ایالات متحده بازگردید و دوباره مهر بزنید. البته، تا زمانی که در مدت 10 سال ویزا باشد. فقط به یاد داشته باشید که داشتن ویزا تضمین ورود به کشور نیست. این تقریباً هرگز اتفاق نمی افتد اما از لحاظ فنی یک افسر CBP می تواند ورود شما را رد کند. اطلاعات بیشتر در اینجا: و در اینجا: | stackexchange-travel |
null | ایالات متحده: برنامه های سلولی با رومینگ داخلی من حدود 20 روز را در ایالات متحده سپری خواهم کرد، اما در چندین شهر در سواحل شرقی و غربی. یک برنامه تلفن همراه GSM Sim خوب برای این کار چیست؟ من از طریق برخی از داده های آنلاین نگاه کرده ام و به نظر می رسد که T-mobile بهترین انتخاب در برنامه های پیش پرداخت است. طرح 30 دلاری با 100 دقیقه صوتی و 5 گیگابایت LTE به نظر می رسد یک برنامه خوب است. با این حال من نمی توانم اطلاعاتی در مورد هزینه های رومینگ داخلی و رومینگ داده داخلی در این برنامه ها پیدا کنم. آیا کسی در مورد هزینه های رومینگ داخلی برای T-mobile در ایالات متحده می داند؟ | USA: cellular plans with domestic roaming
I'll be spending about 20 days in USA, but across multiple cities on the East and West coasts. What would be a good GSM Sim only mobile plan for this?
I've looked through some data online and it seems like T-mobile is the best choice in prepaid plans. The $30/mo plan with 100 voice minutes and 5 GB of LTE seems like a good plan. However I cannot find any information about domestic roaming charges and domestic data roaming on these plans.
Does anyone know about the domestic roaming charges for T-mobile in the US.? | Most USA phone plans cover the entire USA, so no domestic roaming countrywide and usually no long distance charges for calls within the USA. The phone company websites usually have coverage maps available online, so you can see where you might not have access. The blank spots are often areas with simply no coverage, but some maybe served by a small local provider. | اکثر برنامه های تلفنی ایالات متحده آمریکا کل ایالات متحده را پوشش می دهند ، بنابراین هیچ رومینگ داخلی در سراسر کشور وجود ندارد و معمولاً هیچ هزینه ای برای تماس های طولانی مدت در ایالات متحده وجود ندارد. وب سایت های شرکت های تلفن معمولاً نقشه های پوشش آنلاین را در دسترس دارند ، بنابراین می توانید ببینید که ممکن است در کجا دسترسی نداشته باشید. نقاط خالی اغلب مناطقی هستند که به سادگی پوشش ندارند ، اما برخی ممکن است توسط یک ارائه دهنده محلی کوچک ارائه شوند. | stackexchange-travel |
null | تسهیلات چمدان چپ در فرودگاه بین المللی چنای (MAA) من در اواخر این ماه به فرودگاه بین المللی چنای سفر خواهم کرد. من قبل از رفتن به بمبئی یک سفر کوتاه دو روزه در اطراف چنای دارم. من باید دو چمدان مسافرتی بین المللی استاندارد خود را برای آن دو روز به جای حمل آنها با خودم ذخیره کنم. آیا در ترمینال بین المللی یک تسهیلات (مانند اتاق لباس) وجود دارد که من می توانم چمدان خود را در آن قرار دهم؟ اگر چنین باشد، آیا من باید یک سفر بعدی داشته باشم تا بتوانم آن را در آنجا قرار دهم؟ اگر کسی اطلاعات تماس با این تسهیلات را دارد، عالی خواهد بود. من سعی کردم برخی از اطلاعات را در اینترنت پیدا کنم اما بیشتر آن بسیار روشن نیست. هر پست می گوید که چیزی در خارج از خود ترمینال وجود دارد. آیا قرار دادن چمدان در آنجا امن است؟ و همچنین پست ها چند سال پیش هستند و من می دانم که فرودگاه چنای در طول آن دوره تحت بازسازی های بزرگی قرار گرفته است. | Left Luggage Facility in Chennai International Airport (MAA)
I will be travelling to Chennai International Airport later this month. I have a short trip for two days around Chennai before I go to Mumbai. I will need to store away my two standard international travel suitcases for those two days instead of lugging them around with me. Is there a facility (like a cloak room) in the International terminal where I can put my luggage? If so, do I need to have an onward journey to be able to put it there? If anyone has any contact information for the facility it would be great.
I have tried to find some information online but most of it is not very clear. Every post says there is something outside the terminal itself. Is it safe to put luggage there? And also the posts are a couple of years old, and I know that the Chennai airport has undergone some huge renovations during that period. | I also had to leave my baggage in the Chennai airport, so I'm contributing this for the others. (Since there were no recent answers about this with confirmed information)
There is a place to leave your luggage in the Airport. In Chennai airport, departures and arrivals, both international and domestic terminals are next to each other, with about 500m distance. Outside the arrivals, walk towards the other terminal. In between the terminals, there is a small room (opposite the airport) with a sign board that says "left luggage facility".
They charge INR 100 per bag (regardless of its size) per 24 hours. This price is reasonable IMO (In Delhi, the charge was INR 50 for first 4 hours and INR 5 for every hour after).
It's open 24 hours. You can drop and pick up bags anytime. Maximum time you can leave baggage is 7 days. | من همچنین مجبور شدم چمدان خود را در فرودگاه چنای رها کنم ، بنابراین من این را برای دیگران کمک می کنم. (از آنجا که اخیراً هیچ پاسخی در این مورد با اطلاعات تأیید شده وجود نداشته است) یک مکان برای رها کردن چمدان شما در فرودگاه وجود دارد. در فرودگاه چنای ، خروج و ورود ، هر دو ترمینال بین المللی و داخلی در کنار هم قرار دارند ، با فاصله حدود 500 متر. در خارج از ورود ، به سمت ترمینال دیگر بروید. در بین ترمینال ها ، یک اتاق کوچک (در مقابل فرودگاه) با تخته ای وجود دارد که می گوید "تسهیلات چمدان چپ". آنها 100 روپیه برای هر کیسه (بدون توجه به اندازه آن) در 24 ساعت دریافت می کنند. این قیمت IMO معقول است (در دهلی ، هزینه 50 روپیه برای 4 ساعت اول و 5 روپیه برای هر ساعت پس از آن بود). این 24 ساعت باز است. شما می توانید چمدان ها را هر زمان که بخواهید رها کنید. حداکثر زمانی که می توانید چمدان را ترک کنید 7 روز است. | stackexchange-travel |
null | شهر یا دهکده ای در ایالت اوآکاسکا که "وطن mezcal" است؟ همه می دانند که شما می توانید _tequila_ distilleries را در شهر Tequila، ایالت Jalisco بازدید کنید. اما شما همچنین می توانید از distilleries of Mexico's less famous spirit/liquor، _mezcal_ ، در ایالت اوآکاسکا بازدید کنید. من می دانم که چرا که در سال 2007 یا 2008 با یک دوست مهاجر و برخی از backpackers ما در یک خوابگاه ملاقات کردیم ما یک سفر جاده ای انجام دادیم و برخی از آنها را بازدید کردیم. من دیگر با آن دوست ارتباط ندارم و نمی توانم نام مقصد خود را به یاد بیاورم. به نظر می رسد به یاد بیاورم که یک دهکده یا شهری وجود داشت که به عنوان "وطن" mezcal شناخته می شد یا خود را به عنوان "وطن" mezcal تشبیه می کرد. من فکر می کنم حتی نشانه های جاده ای یا پرچم هایی وجود داشت که آن را اعلام می کرد. با این حال گوگل کردن برای این مکان بی ثمر است. من فقط به بیانیه های فردی سازماندهی شده و پیدا می کنم که mezcal در واقع در تمام دره های اوآکاسکا | Town or village in Oaxaca State that is "the home of mezcal"?
Everybody knows you can visit _tequila_ distilleries in the town of Tequila, Jalisco State.
But you can also visit distilleries of Mexico's less famous spirit/liquor, _mezcal_ , in Oaxaca State.
I know because back in 2007 or 2008 with an expat friend and some backpackers we met in a hostel we did a road trip and visited some. I'm no longer in touch with that friend and I can't remember the name of our destination. I seem to recall that there was one village or town that was known as, or that likened itself as, the "home" of mezcal. I think there were even roadsigns or banners declaring it.
However Googling for the place is proving fruitless. I'm just finding individual organized tours and statements that mezcal is produced all around the valleys of Oaxaca. Does anybody know the actual name of the place I'm referring to so I can suggest it to my friend travelling in Mexico now? | Found it!
It turns out I took a photo of the sign I mentioned.
!banner/sign above road
**BIENVENIDOS A STGO. MATATLAN OAX.
"CAPITAL MUNDIAL DEL MEZCAL"**
The town is called Santiago Matatlán and styles itself "World Capital of Mezcal".
It's about a forty-minute drive southeast of Oaxaca City and not so far from two major local tourist destinations: The ruins at Mitla and the rock formations at Hierve el agua.
* English Wikipedia page (very basic)
* Spanish Wikipedia page) (better but doesn't mention mezcal)
* Facebook page (in Spanish)
There's also a pretty good and recent blog post on Santiago Matatlán and its mezcal by a guy called Dave Miller. | به نظر می رسد من یک عکس از تابلوی ذکر شده را گرفته ام.!بانر/تابلوی بالای جاده **BIENVENIDOS A STGO. MATATLAN OAX. "CAPITAL MUNDIAL DEL MEZCAL"** این شهر به نام سانتیاگو ماتاتلان است و خود را "پایتخت جهانی Mezcal" می نامد. این حدود چهل دقیقه در جنوب شرقی شهر اوآکاسکا است و نه چندان دور از دو مقصد اصلی گردشگری محلی: خرابه های Mitla و تشکیلات صخره ای در Hierve el agua. * صفحه ویکی پدیا انگلیسی (بسیار اساسی) * صفحه ویکی پدیا اسپانیایی (بهتر اما از mezcal ذکر نمی کند) * صفحه فیس بوک (به زبان اسپانیایی) همچنین یک پست وبلاگ خوب و بسیار اخیر در مورد سانتیاگو ماتاتلان و mezcal آن توسط مردی به نام دیو میلر وجود دارد. | stackexchange-travel |
null | آیا تاکسی ها در فرانکفورت معمولاً کارت های اعتباری را می پذیرند؟ من از خارج فرودگاه اصلی فرانکفورت تاکسی می گیرم. آیا می توانم از یک کارت اعتباری برای پرداخت هزینه سفر استفاده کنم؟ | Do taxis in Frankfurt typically accept credit cards?
I will be taking a taxi from outside the main airport in Frankfurt. Will I be able to use a credit card to pay for the trip? | According to several sites online, most taxis will take credit cards in Frankfurt.
However, as the third link suggests, it's always worth checking with the driver first to ensure that a) they take credit cards and b) whether or not there are any fees associated with doing so:
> Always confirm with your Frankfurt Airport taxi driver if they take credit or bank cards and if there are any card fees.
So short answer - probably, but check with the driver/company before you get in/book. | با توجه به چندین سایت آنلاین ، اکثر تاکسی ها در فرانکفورت کارت های اعتباری را می پذیرند. با این حال ، همانطور که لینک سوم نشان می دهد ، همیشه ارزش دارد که ابتدا با راننده بررسی کنید تا اطمینان حاصل شود که الف) آنها کارت های اعتباری را می پذیرند و ب) آیا هزینه های مربوط به انجام این کار وجود دارد یا خیر: > همیشه با راننده تاکسی فرودگاه فرانکفورت خود تأیید کنید که آیا آنها کارت های اعتباری یا بانکی را می پذیرند و آیا هزینه های کارت وجود دارد. بنابراین پاسخ کوتاه - احتمالاً ، اما قبل از سوار شدن / رزرو با راننده / شرکت بررسی کنید. | stackexchange-travel |
null | در لندن، بهتر است که صبح یا بعدازظهر گردشگری کنید؟ همسرم در ژانویه در لندن یک دوره انگلیسی 4 هفته ای را انجام می دهد و او می تواند صبح یا بعدازظهر تحصیل کند. با توجه به ساعات باز و فصل (ژانویه 2015) ، آیا بهتر است که صبح یا بعدازظهر وقت آزاد داشته باشید تا جاذبه ها را ببینید و در اطراف شهر قدم بزنید؟ ویرایش: نگرانی من در این سوال در مورد این است که چقدر وقت برای دیدن جاذبه ها در لندن باقی می ماند، به عنوان مثال، به نظر می رسد که وست مینستر آبیه بیشتر در صبح و بعدازظهر باز است، بنابراین داشتن وقت آزاد صبح برای آن بهتر خواهد بود. سوال من در مورد ساعات عمومی باز در لندن است. PS: دوره بعد از ظهر حدود 250 GBP ارزان تر از یک صبح برای 4 هفته است. | In London, it is better to do sight-seeing in the morning or the afternoon?
My wife will be doing an 4-week English course in London in January, and she has the option to study in the morning or in the afternoon.
Considering open hours and the season (January 2015), is it better to have free time in the morning or in the afternoon to see attractions and wander around the city?
EDIT: My concern in this question is about how much time will be left to see attractions in London, e.g., Westminster Abbey seems to be open mostly in the morning and early afternoon, so having morning free time would be better for that. My question is about general open hours in London.
PS: The afternoon course is about 250 GBP cheaper than the morning one for 4 weeks. | Since there is only eight hours of daylight in London in January I would suggest you take the afternoon class. If you take the morning class then most of the daylight hours will taken up studying inside. It is probably safer and more enjoyable to wander around an unfamiliar city during daylight.
For typical sunrise / sunset hourse see : Sunrise/Sunset Calendar | از آنجا که در ماه ژانویه در لندن فقط هشت ساعت نور روز وجود دارد، پیشنهاد می کنم کلاس بعد از ظهر را بگیرید. اگر کلاس صبح را بگیرید، بیشتر ساعات نور روز را در داخل مطالعه خواهید کرد. احتمالاً در طول روز در یک شهر ناآشنا به سر می برید، امن تر و لذت بخش تر است. برای ساعات معمول طلوع آفتاب / غروب خورشید، به: تقویم طلوع خورشید / غروب خورشید مراجعه کنید | stackexchange-travel |
null | من به خارج از کشور سفر می کنم و یک دوربین جدید خریداری می کنم. من آن را اعلام می کنم (هنگامی که به کشور من برمی گردم) در هنگام گذراندن گمرک. من مالیات می پردازم. من به خارج از کشور سفر می کنم و یک دوربین جدید خریداری می کنم. من آن را اعلام نمی کنم. حالا من مالیات می پردازم، به علاوه یک جریمه یا جریمه دیگری برای (بگذارید صادق باشیم، قاچاق). من به خارج از کشور سفر می کنم و یک دوربین خوب را با خودم می برم. من آن را اعلام نمی کنم، زیرا من نباید آن را اعلام کنم. اگر یک مامور گمرک آن را پیدا کند، من ممکن است مجبور به استدلال در مورد من باشم. اگر من متقاعد کننده نباشم، آیا من مالیات و جریمه را پرداخت می کنم. نباید مجبور باشم، اما هی، این بر من است که ثابت کنم که قابل پرداخت نیست. اکنون برای سوال من. آیا من باید آن را به عنوان یک چیز غیر قابل پرداخت اعلام کنم؟ یا این فرض می شود؟ (این یک سوال ذهنی است، بنابراین من نمی توانم آن را قطع کنم.) | Declare an item is not liable for duty?
I go on an overseas trip and buy a new camera while there. I declare it (when returning to my country of origin) upon going through customs. I pay a duty.
I go on an overseas trip and buy a new camera. I don't declare it. Now I pay duty, plus a fine or some other penalty for (let's be honest, smuggling.)
I go on an overseas trip and take a nice camera with me. I don't declare it, as I shouldn't have to. If a customs agent finds it, I may have to argue my case. If I'm unconvincing, chances are I pay duty and a fine. Shouldn't have to, but hey, it's on me to prove it's not dutiable.
Now for my question. Should I declare it, as a non-dutiable thing? or does that presume guilt/duty?
(This is a subjective question, so if closed, I won't quibble.) | Literally in answer to your question -- no, don't declare it or mention it.
If you honest to God know it should not be declared (i.e.: you have, simply, owned it for years), then you have nothing to declare. If you have nothing to declare: that's the end of it.
Note that you literally could not 'declare' it because --- it is not declarable!!!!! You own it, it was not bought overseas, and there is obviously no customs involvement. You literally "can not" declare it. So, do nothing. | به معنای واقعی کلمه در پاسخ به سوال شما - نه، آن را اعلام نکنید یا آن را ذکر نکنید. اگر شما صادقانه به خدا می دانید که نباید اعلام شود (به عنوان مثال: شما، به سادگی، آن را برای سال ها داشته اید) ، پس شما چیزی برای اعلام ندارید. اگر شما چیزی برای اعلام ندارید: این پایان آن است. توجه داشته باشید که شما به معنای واقعی کلمه نمی توانید آن را اعلام کنید زیرا --- آن قابل اعلام نیست!!!!! شما مالک آن هستید، آن را در خارج از کشور خریداری نکرده اید، و بدیهی است که هیچ دخالت گمرکی وجود ندارد. شما به معنای واقعی کلمه "نمی توانید" آن را اعلام کنید. بنابراین، هیچ کاری انجام ندهید. | stackexchange-travel |
null | آیا لیفت یا اوبر در فرودگاه بین المللی سان فرانسیسکو سوار می شوند؟ آیا لیفت یا اوبر مجاز به سوار شدن در فرودگاه بین المللی سان فرانسیسکو هستند؟ به نظر می رسد که SFO در نقشه پوشش لیفت قرار دارد ، اما من می دانم که قواعد ویژه گاهی در فرودگاه ها اعمال می شود. من تا آخرین دقیقه قبل از کنوانسیون منتظر بودم تا به دنبال اجاره ماشین باشم. من اجازه نمی دهم این اتفاق دوباره رخ دهد. ** ویرایش شده برای اضافه کردن ** همانطور که در نظر زیر ذکر شده است ، من توانستم از SFO به مقصد خود سوار Lyft شوم. | Do Lyft or Uber pick up at San Francisco International airport?
Are Lyft or Uber allowed to pick up at San Francisco International Airport? SFO appears to be within Lyft's coverage map, but I know special rules sometimes apply at airports.
I waited till the last minute before a convention to look for car rentals. I won't let that happen again.
**edited to add** As noted in the comment below, I was able to get a Lyft ride from SFO to my destination. | According to Uber, it is possible, it even lists suggested prices from the airport to San Francisco and Palo Alto, one more thing:
> Trips to or from SFO on uberX, UberBLACK, or UberSUV are subject to a **$4** airport surcharge and any applicable tolls. | طبق گفته ی اوبر، این امکان وجود دارد، حتی قیمت های پیشنهادی از فرودگاه به سان فرانسیسکو و پالو آلتو را نیز لیست می کند، یک چیز دیگر: > سفر به یا از SFO با uberX، UberBLACK، یا UberSUV مشمول هزینه اضافی **$4** فرودگاه و هر گونه هزینه های مربوطه است. | stackexchange-travel |
null | تاریخ شروع اعتبار ویزای شنگن همسر و شوهر زن چینی من قصد دارند تا یک ماه دیگر از ما بازدید کنند. ویزای آنها از ۲۳ نوامبر معتبر است. آیا برای آنها امکان پذیر است که در ۲۲ نوامبر در چین به هواپیما بروند و در ۲۳ نوامبر به منطقه شنگن برسند؟ یا آیا ویزا باید در هنگام خروج معتبر باشد؟ در مورد خاص ما، آنها هنوز هم باید ابتدا در پکن انتقال دهند. پرواز واقعی به منطقه شنگن تنها در ۲۳ شروع می شود، بنابراین فکر می کنم این باید کاملا خوب باشد. | Schengen visa validity start date
My Chinese in-laws intend to visit us in one month from now. Their visa is valid from Nov 23rd. Would it be possible for them to take the airplane on November 22nd in China and arrive in Schengen area on November 23rd?
Or does the visa already have to be valid upon departure?
In our particular case, they still need to transfer in Beijing first. The actual flight to Schengen zone effectively only departs on the 23rd so I guess that should be completely fine then? | The visa only has to be valid when you arrive in the Schengen zone, like any visa.
This is a very common question, and indeed others on other forums have even emailed embassies to confirm and they've acknowledged it's fine.
If you really want to be certain the airline is ok with it, you could call or email them to put your mind at rest. | ویزا فقط باید در زمان ورود به منطقه شنگن معتبر باشد، مثل هر ویزای دیگر. این یک سوال بسیار رایج است، و در واقع دیگران در انجمن های دیگر حتی به سفارتخانه ها ایمیل ارسال کرده اند تا تایید کنند و آنها تایید کرده اند که خوب است. اگر واقعا می خواهید مطمئن شوید که شرکت هواپیمایی با آن موافق است، شما می توانید آنها را تماس بگیرید یا ایمیل کنید تا ذهن خود را آرام کنید. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان ارزان تر بین فرودگاه شارلروی و بروکسل سفر کرد؟ یک اتوبوس شاتل از فرودگاه شارلروی به بروکسل وجود دارد ، اما اگر چند روز قبل آن را رزرو کنید ، 15 یورو به علاوه 3 یورو رزرو می شود. یک قطار می تواند بسیار ارزان تر باشد اما مشخص نیست که چگونه از فرودگاه به ایستگاه قطار بروید. من احساس می کنم که اتوبوس سواری آنقدر سخت نخواهد بود ، اما هر بار که آنجا بودم باران می بارید و / یا من قبلاً خیلی خسته بودم. یک راه خوب و ارزان برای رسیدن بین فرودگاه شارلروی و بروکسل چیست؟ * * * توجه: فرودگاه شارلروی شارلروی نیست. | How to travel cheaply between Charleroi Airport and Brussels?
There's a shuttle bus from Charleroi airport to Brussels, but if you book it a couple of days before it costs 15 euros plus 3 euros booking. A train could be a lot cheaper but it's unclear how to get to the train station from the airport.
I have the feeling hitchhiking wouldn't be so hard, but every time I was there it was raining and/or I was already too tired.
What's a good and cheap way to get between Charleroi airport and Brussels?
* * *
Note: Charleroi airport is not Charleroi. | From the Charleroi Airport website page for "Rail and Bus", you'll discover that there's a special shuttle bus between the airport. It's Bus A, and the price is included in the cost of the train ticket if you buy a ticket to/from the airport. It takes about 20 minutes from the airport to the station at Charleroi.
There are special train tickets for travel to/from Charleroi Airport. If you go to the SNCB website and search from `CHARLEROI SOUTH AIRPORT` to `ZONE BRUXELLES`, then pick `TICKETS CHARLEROI AIRPORT` from the ticket type dropdown, you'll see the prices. Currently, it's €14,40 one way. You can read more about the combined bus+train tickets for Charleroi here. Tickets can be bought online, or at the airport, should be the same price. | از صفحه وب سایت فرودگاه شارلروی برای "قطار و اتوبوس" ، متوجه خواهید شد که یک اتوبوس شاتل ویژه بین فرودگاه وجود دارد. این اتوبوس A است و قیمت آن در هزینه بلیط قطار گنجانده شده است اگر بلیط را از / به فرودگاه بخرید. حدود 20 دقیقه طول می کشد تا از فرودگاه به ایستگاه شارلروی بروید. بلیط های قطار ویژه برای سفر به / از فرودگاه شارلروی وجود دارد. اگر به وب سایت SNCB بروید و از `CHARLEROI SOUTH AIRPORT` به `ZONE BRUXELLES` جستجو کنید ، سپس `TICKETS CHARLEROI AIRPORT` را از نوع بلیط در حال افتادن ، قیمت ها را مشاهده خواهید کرد. در حال حاضر ، قیمت آن 144 یورو است. شما می توانید در مورد بلیط اتوبوس + قطار ترکیبی برای بلیط شارلروی بیشتر بخوانید. بلیط را می توان در اینجا آنلاین یا در فرودگاه خریداری کرد ، بلیط باید به همان قیمت باشد. | stackexchange-travel |
null | گواهی تصفیه خروج سریع در فیلیپین فیلیپین نیاز به نوعی ویزای خروج برای توریستانی دارد که بیش از 6 ماه اقامت دارند ، به نام "تصدیق تصفیه خروج" یا ECC. (گاهی اوقات ، به طور گیج کننده ، "اجاره" به جای "خروج" جایگزین می شود.) این اسناد معمولاً حداقل یک هفته طول می کشد تا پردازش شود ، اما من فراموش کردم برای پروازم که یک هفته از امروز خارج می شود ، یکی از آنها را تهیه کنم. آیا یک سرویس سریع در دسترس است؟ سفارت ایالات متحده از خدمات سریع فقط 500 پزو استفاده می کند ، و این اطلاعات به طور گسترده ای در سراسر وب ذکر شده است ، اما ممکن است منسوخ شده باشد. آیا می توان تصفیه را به موقع دریافت کرد ، شاید اگر به دفتر مرکزی اداره مهاجرت در مانیل بروم؟ | Expedited exit clearance certificate in the Philippines
The Philippines requires a sort of exit visa for tourists staying longer than 6 months, called an "exit clearance cerificate" or ECC. (Sometimes, confusingly, "emigration" is substituted for "exit.")
This paperwork usually takes at least a week to process, but I forgot to obtain one for my flight which leaves a week from today. Is an expedited service available?
The US Embassy mentions expedited service for only 500 pesos, and that info is widely quoted around the web, but it may be out of date. Will it be possible to get the clearance in time, maybe if I go to the Bureau of Immigration head office in Manila? | I just got my ECC in Cebu City.
It took only 1 hour to process.
The things I was required to show were:
* 3 passport photos
* ACR card
* Passport
That's it. Not 6 photos, only 3. No plane tickets, no photocopies of anything, no receipt of my last visa extension, no fingerprints.
The application form was a single page with the usual questions on it. Also it asked about your flight information, ACR card number (it's in the top left), address in PH and your home country and your reason for leaving(!)
It probably varies depending on your location and the wind direction so take this with a grain of salt. | من فقط ECC خود را در شهر سبو دریافت کردم. پردازش آن فقط 1 ساعت طول کشید. چیزهایی که من باید نشان می دادم این بودند: * 3 عکس پاسپورت * کارت ACR * پاسپورت این آن است. نه 6 عکس، فقط 3. هیچ بلیط هواپیما، هیچ کپی از هر چیزی، هیچ دریافتی از آخرین تمدید ویزای من، هیچ اثر انگشت. فرم درخواست یک صفحه با سوالات معمول در آن بود. همچنین اطلاعات پرواز شما، شماره کارت ACR (در بالا سمت چپ) ، آدرس در PH و کشور شما و دلیل ترک شما را پرسید. احتمالاً بسته به مکان شما و جهت باد متفاوت است، بنابراین این را با یک دانه نمک در نظر بگیرید. | stackexchange-travel |
null | ویزای بسیار کوتاه شنگن من یک شهروند خارجی هستم که در انگلستان زندگی می کنم، من برای ویزای شنگن برای آلمان درخواست دادم و 3 روز به من داده شد! سفر من سه روز است، و من برای یک ویزای ورود چندگانه درخواست کردم، اما آنها فقط به من سه روز، از تاریخ ورود من و پایان دادن به روز من را ترک کرد. حالا من بسیار استرس دارم که اگر پرواز بازگشت من به تاخیر بیفتد، چه کاری می توانم انجام دهم؟ همچنین، مقررات برای انقضای ویزا برای آلمان چیست؟ آیا من می توانم تا نیمه شب تاریخ انقضا بمانم؟ | Very short Schengen visa
I am an overseas citizen living in UK, I applied for Schengen visa for Germany and was given 3 days!
My trip is three days, and I asked for a multiple entry visa, but they gave me only three days, starting from my arrival date and ending the day I leave. Now I am very stressed about what can I do if my return flight gets delayed?
Also, what are the regulations for visa expiry for Germany... Am I safe to stay until mid night of the expiry date? | Sounds exactly the same as I heard from friends - showed three day return tickets for Canary Islands and received three day visas from Spain. I would not expect EU embassies to give longer visas than the return tickets, unless more proof or an explanation or a good EU travel history is provided. I think this is fair.
Please ensure that you take proactive steps as soon as you are informed of any flight delays. You would not want an overstay stamp on your passport!
Edit:
Save the email ID of the embassy. If your flight is delayed beyond midnight, send an email to embassy. Then show the email to the exit immigration officer and request not to put an overstay stamp on your passport. Then for future visa applications, attach a printout of the email showing that "unstamped overstay" was due to aeroplane delay and had been immediately informed to the embassy. | این دقیقا همان چیزی است که من از دوستان شنیدم - سه روز بلیط بازگشت به جزایر کانری را نشان داد و سه روز ویزای اسپانیا را دریافت کرد. من انتظار ندارم که سفارتخانه های اتحادیه اروپا ویزای طولانی تر از بلیط بازگشت را بدهند، مگر اینکه شواهد یا توضیحی یا سابقه سفر خوبی در اتحادیه اروپا ارائه شود. من فکر می کنم این عادلانه است. لطفا اطمینان حاصل کنید که به محض اطلاع از هر گونه تاخیر پرواز، اقدامات پیشگیرانه را انجام دهید. شما نمی خواهید یک مهر بیش از حد در گذرنامه خود داشته باشید! ویرایش: شماره ایمیل سفارتخانه را ذخیره کنید. اگر پرواز شما بعد از نیمه شب به تاخیر افتاد، یک ایمیل به سفارتخانه ارسال کنید. سپس ایمیل را به افسر مهاجرت خروج نشان دهید و درخواست کنید که مهر بیش از حد در گذرنامه خود قرار ندهید. سپس برای درخواست های ویزای آینده، یک نسخه چاپی از ایمیل را که نشان می دهد "بی مهر بیش از حد" به دلیل تاخیر هواپیما بوده و بلافاصله به سفارتخانه اطلاع داده شده است، ضمیمه کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا بازدید از کشورهای برتر ارزش پاسپورت کم مفید را افزایش می دهد؟ من سریلانکی هستم، و بدیهی است که پاسپورت سریلانکی دارم که متاسفانه به عنوان یکی از پاسپورت های کم مفید در جهان رتبه بندی شده است. بنابراین سوال من این است که، من به کشورهای مانند استرالیا سفر کرده ام و این ویزا در پاسپورت من وجود دارد. * * * یکی از دوستان من به من گفت که: > داشتن یک ویزای استرالیا در پاسپورت شما، پاسپورت شما را مفید تر می کند زیرا دفعه بعد که من برای ویزا به یک کشور دیگر درخواست می کنم، آنها سوابق کشورهای دیگری را که من بازدید کرده ام و بنابراین زمانی که آنها می دانند که استرالیا به من ویزا داده است که شانس آنها را برای رد کردن درخواست ویزای من افزایش می دهد. ** آیا این درست است؟ ** نه فقط برای استرالیا (شما می توانید به طور کلی پاسخ دهید) | Does having visited top countries increases the value of least useful passport?
I am a Sri Lankan, and obviously I have a Sri Lankan passport which is sadly ranked as one of the least useful passports in the world. So my question is, I have travelled to countries like Australia, etc and there are those visas on my passport.
* * *
One of my friends told me that :
> Having an Australian visa on your passport makes your passport more useful because then the next time I apply to another country for visa, they have records of the countries that I have visited and so when they know that Australia has granted me a visa that increases the chance of them not rejecting my visa application.
**Is this true?** Not just for Australia (You can answer generally) | Most of the passport "ranking" systems are based on the number of countries you can visit without a visa. And they apply to everyone who holds that passport. As such the rank of your Sri Lankan passport is the same as the rank of every other Sri Lankan passport.
That said, the fact that Australia granted you a visa and that you traveled there within the terms of that visa, may be taken into consideration by other countries for which you are applying for visas. But the keyword is "may". You still need to fulfill all of the requirements of the country that you wish to visit. If your qualifications are weak, then perhaps the consular official may take your previous visa/trips into consideration.
But having the visa does not increase the value of your passport, nor does it guarantee any better treatment. | بیشتر سیستم های رتبه بندی پاسپورت بر اساس تعداد کشورهایی است که می توانید بدون ویزا به آنها سفر کنید. و آنها برای هر کسی که این پاسپورت را دارد اعمال می شود. به همین ترتیب رتبه پاسپورت سریلانکا شما با رتبه هر پاسپورت دیگر سریلانکا یکسان است. با این حال ، این واقعیت که استرالیا به شما ویزا داده است و شما در شرایط این ویزا به آنجا سفر کرده اید ، ممکن است توسط سایر کشورهایی که برای آنها درخواست ویزا می کنید ، در نظر گرفته شود. اما کلمه کلیدی "می تواند" است. شما هنوز هم باید تمام الزامات کشور مورد نظر خود را برآورده کنید. اگر مدارک شما ضعیف باشد ، ممکن است مقام کنسولگری ممکن است ویزا / سفرهای قبلی شما را در نظر بگیرد. اما داشتن ویزا ارزش پاسپورت شما را افزایش نمی دهد ، و همچنین درمان بهتری را تضمین نمی کند. | stackexchange-travel |
null | آیا سه ساعت برای انتقال بین المللی و داخلی در دهلی کافی است؟ پرواز بین المللی من در ساعت 2:45 صبح به IGI دهلی نو خواهد رسید و من قصد دارم یک پرواز داخلی را در 5:45 صبح رزرو کنم. آیا سه ساعت برای من کافی است که از بین المللی به داخلی حرکت کنم؟ من معتقدم که باید یک سرویس شاتل در داخل فرودگاه وجود داشته باشد تا من را از بین المللی به داخلی انتقال دهد اما هنوز نمی دانم که آیا زمان گمرک در IGI می تواند باعث تأخیر شود یا خیر. | Is three hours enough for an international-domestic transfer at Delhi?
My International flight will be reaching New Delhi IGI at 2:45 AM and I am planning to book a domestic flight at 5:45 AM.
Is three hours sufficient for me to move from International to Domestic?
I believe there must be a shuttle service inside the airport to transfer me from International to Domestic but still I don't know if Customs time at IGI could cause any delay or not. | **3 hours should be fine** , especially if you're flying on a major airline, since they fly domestic flights out of the same terminal as international flights (T3). Only LCCs (SpiceJet, Indigo, GoAir) use T1.
If you do need to transfer, figure on 1 hour for customs and immigration, and assume you need to check in one hour early, which leaves you an hour -- sufficient, but doesn't leave you a whole lot of buffer if something/anything goes wrong. Shuttle buses run every 20 minutes, or if you're in a pinch you can take a taxi (~15 min).
In any case, if it's not too late, I'd recommend booking both your international and domestic flights on the same ticket, that way you're covered if you miss the connection. Fog regularly causes total chaos at DEL, especially in winter. | ** 3 ساعت باید خوب باشد ** ، به خصوص اگر شما در یک شرکت هواپیمایی بزرگ پرواز می کنید ، زیرا آنها پروازهای داخلی را از همان ترمینال پروازهای بین المللی (T3) انجام می دهند. فقط LCC ها (SpiceJet ، Indigo ، GoAir) از T1 استفاده می کنند. اگر شما نیاز به انتقال دارید ، 1 ساعت برای گمرک و مهاجرت حساب کنید و فرض کنید که باید یک ساعت زودتر چک کنید ، که یک ساعت شما را ترک می کند - کافی است ، اما در صورت اشتباهی به شما مقدار زیادی از پمپ را ترک نمی کند. اتوبوس های شاتل هر 20 دقیقه حرکت می کنند ، یا اگر در تنگنا هستید می توانید یک تاکسی (~ 15 دقیقه) بگیرید. در هر صورت ، اگر خیلی دیر نشده باشد ، توصیه می کنم هر دو پرواز بین المللی و داخلی خود را در یک بلیط رزرو کنید ، به این ترتیب اگر اتصال را از دست داده اید ، پوشش داده می شوید. مه به طور منظم باعث هرج و مرج در DEL می شود ، به ویژه در زمستان. | stackexchange-travel |
null | پکن 72 ساعت ویزا سوال، وقتی به یک مکان دیگر سفر می کنید و سپس با یک توقف دیگر در پکن به اروپا باز می گردید وضعیت من به شرح زیر است: من قصد دارم به مدت 3 روز از پکن بازدید کنم، سپس به ژاپن بروم و سپس به اروپا برگردم. مسئله این است که، در سفر من از ژاپن به اروپا، من باید دوباره در پکن یک انتقال انجام دهم. من فقط می خواهم مطمئن شوم که این مشکل نخواهد بود. من می پرسم زیرا من خوانده ام که هنگام استفاده از ویزای 72 ساعت، شما نمی توانید از آن برای رفتن از پکن به یک مکان خارج از چین و سپس به چین استفاده کنید... | Beijing 72 hours visa question, when travelling to another location and then travel back to europe with another Beijing stopover
My situation is at follows:
I plan to visit Beijing for 3 days, then go to Japan and then go back to Europe. The thing is, on my trip from Japan back to Europe, I have to do a transfer in Beijing again.
I just want to be sure this won't be a problem. I'm asking because I read that when using the 72 hours visa, you cannot use it to go from Beijing to a place outside China and then back to China... | The 72 Hour Transit Visa is applicable when you fly from country A to country B via one of the authorized airports in China and wish to stop over. To the best of my knowledge there are no restrictions prohibiting doing it again on the return journey.
There are restrictions if you have separate tickets, ie: London to Beijing and then a separate Beijing to Tokyo ticket.
There are also restrictions on flying to the same country as you originated, ie: you couldn't fly from Chicago to Beijing stay for 72 hours and then fly to New York, using the transit visa.
But it sounds like you are just transiting on the way back (staying in the airport and simply changing planes), in which case you don't enter China so no visas are necessary. | ویزای ترانزیت 72 ساعته زمانی قابل استفاده است که شما از کشور A به کشور B از طریق یکی از فرودگاه های مجاز در چین پرواز می کنید و مایل به توقف هستید. تا آنجا که من می دانم هیچ محدودیتی وجود ندارد که انجام این کار را در سفر برگشت ممنوع کند. اگر بلیط جداگانه ای دارید ، یعنی: لندن به پکن و سپس بلیط پکن به توکیو جداگانه ، محدودیت هایی وجود دارد. همچنین محدودیت هایی برای پرواز به همان کشوری وجود دارد که شما از آن سرچشمه گرفته اید ، یعنی: شما نمی توانید با استفاده از ویزای ترانزیت از شیکاگو به پکن برای 72 ساعت پرواز کنید و سپس به نیویورک پرواز کنید. اما به نظر می رسد که شما فقط در راه بازگشت عبور می کنید (به سادگی در فرودگاه بمانید و هواپیما را تغییر دهید) ، در این صورت شما وارد چین نمی شوید ، بنابراین ویزا لازم نیست. | stackexchange-travel |
null | برنامه ریزی سفر کوتاه به موزامبیک از سوازیلند، سوالات ویزا من برنامه ریزی یک روز (یا دو) سفر به موزامبیک از سوازیلند. من فقط در Maputo خواهد بود و از طریق یک اتوبوس از سوازیلند وارد خواهد شد. من دیده ام که از آنجا که من یک شهروند ایالات متحده من نیاز به ویزا برای ورود به موزامبیک. من در حال رفتن از طریق روند هستم اما برخی از سوالات اولیه. در دستورالعمل و فرم من می بینم آن نیاز به یک نامه کسب و کار، اثبات خروج، و تایید هتل. من هیچ یک از آن را از آنجا که من فقط برای اوقات فراغت در حال رفتن، با اتوبوس خواهد آمد، و فقط در حال پیدا کردن برنامه ریزی در یک هتل زمانی که من وارد می شود. آیا این معامله شکستن برای به دست آوردن ویزا؟ همچنین، چقدر طول می کشد روند ویزا برای موزامبیک؟ ویرایش: من می بینم برای یک ویزای گردشگری نامه کسب و کار مورد نیاز نیست. اما برنامه سفر و رزرو هتل هنوز مورد نیاز است. | Planning short trip to Mozambique from Swaziland, visa questions
I am planning a day (or two) trip to Mozambique from Swaziland. I will just be in Maputo and will enter via a bus from Swaziland. I've seen that since I am a US citizen I require a visa to enter Mozambique. I am about to go through the process but have some initial questions.
On the instructions and form I see it requires a business letter, proof of departure, and hotel confirmation. I have none of those since I am just going for leisure, will be arriving on a bus, and was just planning on finding a hotel when I arrive.
Are these deal breakers for obtaining a visa?
Also, how long does the visa process take for Mozambique?
Edit: I see for a tourism visa the business letter isn't needed. But the itinerary and hotel reservations are still required. | As it is stated on the Mozambique High Commission's website and just about every other visa processing website ... "Applicants **MUST** submit the following" ... and that following list includes: Copy of flight itinerary; Hotel booking confirmation. So yes not having those two pieces will be a deal breaker. Most Embassies for African countries are sticklers for the rules.
edited .. proof of overland transport in and out usually will substitute for an air itinerary, but not sure how you would prove a booking on a public bus. | همانطور که در وب سایت کمیسیون عالی موزامبیک و تقریباً هر وب سایت دیگر پردازش ویزا آمده است... "درخواست دهندگان باید موارد زیر را ارائه دهند"... و این لیست زیر شامل: کپی برنامه سفر پرواز؛ تایید رزرو هتل. بنابراین بله عدم داشتن این دو قطعه یک معامله شکستن خواهد بود. اکثر سفارتخانه ها برای کشورهای آفریقایی برای قوانین سخت گیر هستند. ویرایش شده... اثبات حمل و نقل زمینی در داخل و خارج معمولاً جایگزین یک برنامه هوایی خواهد شد ، اما مطمئن نیستید که چگونه رزرو را در یک اتوبوس عمومی ثابت کنید. | stackexchange-travel |
null | از دست رفته و پیدا شده توسط trenitalia؟ من متاسفانه کیف دوربینم را با وسایل کامل دوربینم در قطار که به میلان می رفت از دست دادم. اما تقریباً غیرممکن بود که وسایلم را برگردانم یا اطلاعاتی کسب کنم که در میلان باید چه کاری انجام دهم، زیرا همه چیز بسته بود و افراد در ایستگاه پلیس خیلی انگیزه نداشتند که به من کمک کنند... حالا من به کشورم برگشتم و به دنبال راهی برای بازگرداندن دوربینم هستم و به دنبال یک شماره گمشده و پیدا شده یا پست هستم، متاسفانه من فقط این مقاله را پیدا کردم، که می گوید می توانم دوربینم را از دست بدهم... اما این مقاله از سال 2010 است، شاید امروز ممکن است؟ آیا کسی می داند که اکنون چه کاری می توانم انجام دهم تا دوربینم را برگردانم؟ (از دست رفته: 10.10.2014 در قطار از برن (سوئیس) به میلان) | "Lost and Found" by trenitalia?
I sadly lost my camera bag with my full camera stuff in the train which went to milano.
But it was nearly impossible to get my stuff back or get some informations what should I do in Milano, because everything were closed and the guys at the police station weren't very motivated to help me...
Now I'm back in my home country and I'm searching for a way to get my camera back and searched for a "Lost and Found"-Number or mail, sadly I only found this article, which says I can write off my camera...
But this article is from 2010, maybe today it is possible?
Do someone know what can I do now to get my camera back?
(Lost: 10.10.2014 in train from Bern (Switzerland) to Milano) | Milan city council runs a lost&found service which can be contacted at these phone numbers:
* +39 02 88453900
* +39 02 88453908
* +39 02 88453909
They advise you to contact "Polizia ferroviara" and file a report before contacting them but since you skipped this step I'd try to contact them anyway.
I wouldn't hold my breath but good luck anyway! | شورای شهر میلان یک سرویس گمشده و پیدا شده را اداره می کند که می توان با این شماره های تلفن تماس گرفت: * +39 02 88453900 * +39 02 88453908 * +39 02 88453909 آنها به شما توصیه می کنند که قبل از تماس با آنها با "Polizia ferroviara" تماس بگیرید و یک گزارش را ثبت کنید اما از آنجا که شما این مرحله را رد کردید من به هر حال سعی می کنم با آنها تماس بگیرم. من نفس خود را نگه نمی دارم اما به هر حال موفق باشید! | stackexchange-travel |
null | در چه زمانی قیمت بلیط هواپیما به طور قابل توجهی افزایش می یابد؟ من قبلاً سوالات مختلف برچسب شده [سفر هوایی] و [بودجه] را مرور کرده ام. به طور خاص ، من قبلاً این سوال را دیده ام: بلیط هواپیما: خرید دو هفته قبل حتی در طول فصل تعطیلات؟ مهمتر از همه ، من این سوال زیر را دیده ام که به عنوان یک کپی از سوال بالا تنظیم شده است: چه مدت پیش از آن توصیه می شود بلیط هواپیما را رزرو کنید؟ با این حال ، آنها سوالات مختلفی را می پرسند و پاسخ به اولی واقعاً (اگر اصلاً) به دومین پاسخ نمی دهد. در چه زمانی قیمت بلیط هواپیما به طور قابل توجهی افزایش می یابد؟ (مدت زمانی = چه مدت پیش از تاریخ واقعی پرواز). به طور کلی (به استثنای تعطیلات یا دوره های اوج) ، اگر من بخرم ، به عنوان مثال 5 ماه پیش از 1 ماه پیش ، یا 1 ماه پیش از 2 هفته پیش ، تفاوت قیمت زیادی وجود دارد؟ | At what time frame is there a significant increase of the price of airplaine tickets?
I have already browsed through the various questions tagged [air-travel] and [budget].
In particular, I have already seen this question:
Flight tickets: buy two weeks before even during holiday seasons?
More importantly, I have seen the following question which was set as a duplicate of the one above:
How far in advance is it recommended to book flight tickets?
Yet, they ask different questions and the answer to the former does not really (if at all) answer the latter.
At what time frame is there a significant increase of the price of airplaine tickets? (time frame = how long in advance of the actual flight date).
Is there, generally speaking (barring holidays or peak periods), a big price difference if I purchase, e.g. 5 months in advance versus 1 month in advance, or 1 month in advance versus 2 weeks in advance? | According to cheapair.com, the price starts to skyrocket 30 days before the departure date.
Quoting it,
> [Within 29 days] the increase began to accelerate and once you were within 14 days the fares really shot up dramatically.
Their graph:
!enter image description here | با توجه به cheapair.com، قیمت شروع به بالا رفتن 30 روز قبل از تاریخ خروج می کند. با نقل قول آن، > [در عرض 29 روز] افزایش شروع به شتاب گرفتن و هنگامی که شما در 14 روز بود که بلیط واقعا به طور چشمگیری بالا رفت. نمودار آنها:! | stackexchange-travel |
null | چگونه از مرکز شهر تورنتو به فرودگاه پیرسون برسم من در مرکز شهر تورنتو (نزدیک تقاطع خیابان چرچ / آدلاید) اقامت دارم. من باید یک پرواز ملی از فرودگاه پیرسون (YYZ) بگیرم. پرواز در یک روز کاری در زمان مناسب (حدود ظهر) پرواز می کند. چگونه می توانم به طور موثر (سریع و ارزان) از مرکز شهر تورنتو به YYZ با حمل و نقل عمومی برسم؟ | How to get from Toronto Downtown to Pearson Airport
I am staying in downtown Toronto (near the Church/Adelaide St crossing). I will have to catch a national flight from Pearson Airport (YYZ). The flight is leaving at a proper time (around noon) on a weekday. How can I effectively (quick, cheap) get from downtown Toronto to YYZ by public transportation? | You have a number of choices:
* Take the TTC. For example, subway to Kipling (west end of line 2, transfer from line 1 at St George), then "rocket" bus line 192 to the airport. It will cost you $3.00. You may not enjoy dealing with your luggage and you may have to change a bit, eg streetcar to subway, change subway at Yonge/Bloor, then subway to bus.
* Take the Airport Express. Hurry, because it stops running Oct 31 2014. This bus has power and wifi. If you can get yourself to one of its stops, it will be the most convenient. It costs a little under $30.
* Wait until the UP express opens (spring of 2015 they say) and take that instead. Price is said to be "competitive" though with what, I don't know.
You can also take a cab or a limo but they will not be cheap. You can get an idea of fares from the airport site. | شما چندین گزینه دارید: * از TTC استفاده کنید. به عنوان مثال ، مترو به کیپلینگ (پایان غربی خط 2 ، انتقال از خط 1 در سنت جورج) ، سپس خط اتوبوس "روکت" 192 به فرودگاه. این هزینه شما را 3.00 دلار خواهد داشت. شما ممکن است از برخورد با چمدان خود لذت نبرید و ممکن است مجبور شوید کمی تغییر کنید ، به عنوان مثال تراموا به مترو ، مترو را در Yonge / Bloor تغییر دهید ، سپس مترو را به اتوبوس تغییر دهید. * از اتوبوس فرودگاه استفاده کنید. عجله کنید ، زیرا 31 اکتبر 2014 متوقف می شود. این اتوبوس دارای برق و وای فای است. اگر بتوانید خود را به یکی از ایستگاه های آن برسانید ، راحت ترین گزینه خواهد بود. هزینه آن کمی کمتر از 30 دلار است. * صبر کنید تا UP express (بهار 2015 گفته می شود) باز شود و به جای آن. قیمت گفته می شود "رقابتی" با چه چیزی است ، من نمی دانم. شما همچنین می توانید یک تاکسی یا لیموزین بگیرید ، اما آنها ارزان نخواهند بود. شما می توانید از سایت فرودگاه ایده ای از مسافت بگیرید. | stackexchange-travel |
null | کد پایه کرایه خطوط هوایی بریتانیایی کلاس کرایه (یا کد کرایه) حروف است که در رزرو بلیط خود می بینید؛ رایج ترین آنها عبارتند از: * `F` \- کلاس اول * `J` \- کلاس کسب و کار * `Y` \- کلاس اقتصادی در خطوط هوایی بریتانیایی با این حال ، من اخیراً یک بلیط با کد کرایه `I` داشتم ، این کلاس چیست؟ | British Airways Fare Basis Code
Fare Class (or Fare Code) is the letter you see in your ticket reservation; the common ones are:
* `F` \- First class
* `J` \- Business Class
* `Y` \- Economy Class
On British Airways however, I recently had a ticket with the fare code of `I`, what is this class? | Club Europe/World (Discounted). (A Business Class 'flavour'):
!TSE37505 example | کلوپ اروپا/جهان (تخفیف). (طعم کلاس تجاری):!TSE37505 مثال | stackexchange-travel |
null | چرا مغازه های بدون مالیات در فرودگاه ها به مسافران مسافران داخلی را نمی فروشند؟ من تجربه شخصی در مورد فنلاند دارم، اما شنیده ام که این در سایر کشورها نیز صدق می کند. اگر شما یک مسافر هستید و به پرواز داخلی می روید، نمی توانید در مغازه های بدون مالیات در فرودگاه خرید کنید. من این را درک می کنم، اما چرا این مغازه ها نمی توانند کالاها را به مسافران داخلی بفروشند و فقط مالیات بر این کالاها را شامل شوند؟ | Why tax free shops in airports do not sell goods to passengers going to domestic flights?
I have personal experience about Finland, but I've heard that this applies also in another countries.
If you are a passenger and going to domestic flight, you cannot do shopping in tax free shops in airport. I understand this, but why cannot those shops sell items to domestic passengers and just include taxes on those goods? | It really depends on the shop location and airport layout. If the duty-free shop is only in the international departures zone then they probably don't set up a tax-in/tax-out process in their cash register. Therefore they have no process to sell with tax.
If the shop is in a mixed departures zone or public space then they have a gate delivery process and sometimes do have a tax-in option at the register. Copenhagen airport does - I went to buy some small things there, they asked for passport and boarding pass, I told them where I was going and they just rang it up with Danish tax. | این واقعاً به محل مغازه و طرح فرودگاه بستگی دارد. اگر مغازه بدون گمرک فقط در منطقه خروج بین المللی باشد، پس احتمالاً آنها در صندوق نقدی خود یک فرآیند مالیات وارد / مالیات را تنظیم نمی کنند. بنابراین آنها هیچ فرایندی برای فروش با مالیات ندارند. اگر مغازه در یک منطقه خروج مخلوط یا فضای عمومی باشد، آنها یک فرآیند تحویل دروازه دارند و گاهی اوقات گزینه مالیات وارد در صندوق دارند. فرودگاه کپنهاگ این کار را می کند - من برای خرید برخی چیزهای کوچک آنجا رفتم، آنها پاسپورت و کارت سوار شدن را خواستند، من به آنها گفتم که کجا می روم و آنها فقط آن را با مالیات دانمارکی مرتب کردند. | stackexchange-travel |
null | آیا رفتن به فرودگاه و درخواست پرواز ارزان بعدی به هر جایی ایده خوبی است؟ من و دوست دخترم در ونکوور (BC ، کانادا) زندگی می کنیم. ما پروژه ای داریم که مستقیماً به فرودگاه برویم و بلیط پرواز برگشت ارزان بعدی را برای رفتن به هر فرودگاه (نسبتاً نزدیک) برای یک هفته کوتاه (به عنوان مثال 4 روز) بخریم. آیا به نظر می رسد ایده خوبی باشد؟ آیا با رزرو بلیط برگشت خیلی زود (شاید 30 دقیقه یا یک ساعت قبل از خروج) احتمالاً قیمت های بسیار جالبی را دریافت خواهیم کرد؟ ما برای انتظار 15 ساعت در فرودگاه برای دریافت یک معامله خوب زحمت نمی کشیم. در اینجا یک پست مرتبط است که در مورد قیمت گذاری هنگام رزرو یک پرواز 1-2 روز قبل از خروج و نه 1 یا 2 ساعت قبل از خروج سوال می کند و مسئله بازگشت را حل نمی کند. | Is it a good idea to go to the airport and ask for the next cheap flight to anywhere?
My girlfriend and I are living in Vancouver (BC, Canada). We have the project to directly go to the airport and buy the next cheap round-trip (return) flight ticket to go to any (relatively close) airport for a short week (4 days for example).
Does it seem to be a good idea? Will we likely get some very interesting prices by booking a return ticket so soon (maybe 30 minutes or an hour only) before the departure? We would not be bothered at waiting for 15 hours at the airport in order to get a good deal.
Here is a related post that asks about pricing when booking a flight 1-2 days before the departure and not 1 or 2 hours before the departure and did not address the round-trip issue. | Airlines tend to charge full fare for last minute bookings, rather than discounting it to try and fill one more seat.
The stereotypical last minute booking is from a business person, who has to be there and is flying on someone else's dime, hence doesn't mind paying whatever is asked. So there is no real motivation to discount the fares. The number of people like yourself who might be looking for a cheap last minute escape are a very small minority.
Usually about the only thing that gets discounted at the last minute is upgrades, as airlines may try to raise a bit of last minute cash if their first class is empty and there aren't that many eligible elite flyers on the flight.
All that said, there is nothing wrong with giving it a shot, as there are exceptions to every rule of thumb. Just don't get your hopes up. | شرکت های هواپیمایی تمایل دارند که برای رزرو آخرین دقیقه، هزینه کامل را پرداخت کنند، به جای تخفیف دادن آن برای تلاش برای پر کردن یک صندلی بیشتر. رزرو آخرین دقیقه کلیشه ای از یک فرد تجاری است، که باید آنجا باشد و با پول دیگری پرواز کند، بنابراین به هر چیزی که خواسته می شود، اهمیتی نمی دهد. بنابراین هیچ انگیزه واقعی برای تخفیف دادن بلیط وجود ندارد. تعداد افرادی مانند شما که ممکن است به دنبال یک فرار ارزان در آخرین دقیقه باشند، یک اقلیت بسیار کوچک است. معمولا تنها چیزی که در آخرین دقیقه تخفیف داده می شود، ارتقاء است، زیرا شرکت های هواپیمایی ممکن است سعی کنند کمی از پول آخرین دقیقه را جمع آوری کنند اگر کلاس اول آنها خالی باشد و تعداد زیادی از خلبان نخبگان واجد شرایط در پرواز وجود نداشته باشد. با این حال، هیچ مشکلی در تلاش برای آن وجود دارد، زیرا استثنا برای هر قانون انگشت وجود دارد. فقط امید خود را بالا نبرید. | stackexchange-travel |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.