id
stringlengths 1
5
| sentence1
stringlengths 22
480
| sentence2
stringlengths 10
482
| label
class label 2
classes |
|---|---|---|---|
801 | 'L'Escadrille de Caces va ser una unitat de la Força Aèria Polonesa al començament de la Segona Guerra Mundial , que es va unir a l'exèrcit de Łódź .' | '162 . L'Escadrille era una unitat de l'exèrcit de Łódź a l'inici de la Segona Guerra Mundial . La unitat estava unida a la Força Aèria Polonesa.' | 00
|
802 | Lowther va morir el 1872 i , com que no tenia hereus legítims , els Lowther Estates van ser lliurats al seu nebot Guillem . | Henry Lowther va morir el 1872 i , com que no tenia hereus legítims , els Lowther Estates van passar al seu nebot Guillem . | 11
|
803 | Salm 96 ( Salm 95 ) és un dels salms del Llibre dels Salms grec . | Salm 96 ( Salm 95 ) és un dels salms bíblics del Llibre dels Salms . | 00
|
804 | 'El 1763 , en Walter va succeir el seu setè cosí , en Walter Aston , un senyor sense fills de Forfar , en la noblesa d'Escòcia .' | 'El 1763 , en Walter va seguir el seu cosí Walter Aston , setè Lord Aston de Forfar , com a Lord Aston de Forfar , a la Parròquia d'Escòcia .' | 00
|
805 | 'L'última lletra de cada model és la xarxa : U = UMTS ( WCDMA ) i C = CDMA La primera D significa funció Dual Sim .' | 'La primera lletra de cada model és la xarxa : U = UMTS ( WCDMA ) i C = CDMA . L'última D significa la característica de Dual Sim .' | 00
|
806 | 'Tobar Garcia és un dels cinc instituts neuropsiquiàtrics de Buenos Aires i l'única institució de la ciutat especialitzada en malalties mentals en nens i adolescents .' | 'Tobar Garcia és un dels cinc instituts mentals de Buenos Aires , i l'únic centre especialitzat en malalties neuropsiquiàtriques en nens i adolescents .' | 00
|
807 | Lebilaango és una ciutat de la regió central de Somàlia , Hiran . | Lebilaango és una ciutat de la regió central de Somàlia , Hiran . | 11
|
808 | Aquesta victòria es va repetir en un Opel Astra el 2003 amb Reuter , Timo Scheider , Volker Strycek i Marcel Tiemann . | Aquesta victòria va repetir aquesta victòria en un Opel Astra el 2003 amb Reuter , Marcel Tiemann , Volker Strycek i Timo Scheider . | 11
|
809 | Es va graduar a la Universitat Harvard el 1891 i va rebre un màster del MIT el 1893. | Es va graduar a la Universitat Harvard el 1893 i va rebre un màster del MIT el 1891. | 00
|
810 | Quan tenia nou anys , va aparèixer en el seu primer concert i des de llavors ha aparegut sol o amb la seva tia i el seu oncle a tot arreu de França . | El Garcia va aparèixer en el seu primer concert quan tenia nou anys , i des de llavors va actuar sol o amb els seus oncles a tot arreu de França . | 11
|
811 | 'Trenčianske Jastrabie és un poble i municipi del districte de Trenčín a la regió de Trenčín, al nord-oest d'Eslovàquia.' | 'Trenčianske Jastrabie és un poble i municipi del districte de Trenčín a la regió de Trenčín, al nord-oest d'Eslovàquia.' | 11
|
812 | 'Dos d'aquests albergs es troben a Delhi , cadascun a Pune i Pimpri , prop de Bombai .' | 'Dos d'aquests quatre albergs es troben a Bombai , un a Delhi i un a Pimpri , prop de Pune .' | 00
|
813 | Peter Evatt va ser un remer olímpic que es va convertir en campió nacional de calavera el 1953 i va representar Austràlia mentre remava als Jocs Olímpics de Melbourne de 1956 . | Peter Evatt va ser un remer olímpic que es va convertir en campió nacional de calavera el 1953 i va representar Austràlia mentre remava als Jocs Olímpics de Melbourne el 1956 . | 00
|
814 | 'L'Ann està casada amb l'Ann , qui és pastora amb la Jennifer Aull a l'església reformada de Greenpoint , a Brooklyn .' | 'L'Ann està casada amb l'Ann i la Jennifer Aull a l'Església Reformada de Greenpoint , a Brooklyn .' | 11
|
815 | 'El seu pare , en Gerry , el seu oncle , en Jimmy Doyle , i el seu germà , en Tommy , també van gaudir de l'èxit de tota Irlanda amb en Tipperary .' | El seu pare , en Gerry , el seu oncle , en Jimmy Doyle , i el seu germà , en Tommy , també van tenir èxit a la Tipperary . | 11
|
816 | CUTA compta amb cinc comitès nacionals i regionals. | El CUTA té cinc comitès nacionals i cinc regionals. | 11
|
817 | Colus aurariae és una espècie de cargol de mar , un mol·lusc gastròpodes marí de la família Buccinidae , els veritables caragols . | Colus aurariae és una espècie de cargol de mar , un autèntic mol·lusc gastròpodes de la família Buccinidae , la mar de rodals . | 00
|
818 | 'L'estació de Sakidaira és una estació desatesa amb una petita andana lateral de fusta i un edifici d'una sola estació.' | 'L'estació de Sakidaira és una estació desatesa amb una petita plataforma lateral de fusta i un edifici d'una sola estació.' | 11
|
819 | El segon dia , la Jess veu una noia molt semblant a la Jen , la seva germana perduda . | El segon dia , la Jen veu una noia molt semblant a la Jess , la seva germana perduda . | 00
|
820 | 'Aquest saldo es va llegir a l'acumulador quan es va introduir la targeta al carro .' | 'Aquest saldo es va introduir a l'acumulador quan es va llegir la targeta al cotxe .' | 00
|
821 | 'El 8 de gener de 2008 , en Cumbers va ser cridat de Grays a Gillingham , però el 8 de febrer de 2008 el van deixar a l'AFC Wimbledon per recollir més experiència en el primer equip .' | 'El 8 de gener de 2008 , Cumbers va ser cedit de Grays a Gillingham , però va ser cridat a l'AFC Wimbledon el 8 de febrer de 2008 per guanyar més experiència amb el primer equip .' | 00
|
822 | 'Daniela Castro (nascuda Daniela Castro Arellano el 17 d'agost de 1966 a Mèxic , Ciutat de Mèxic ) és una actriu i cantant mexicana irlandesa .' | 'Daniela Castro (nascuda Daniela Castro Arellano el 17 d'agost de 1966 a Ciutat de Mèxic ) és una actriu i cantant mexicana irlandesa .' | 11
|
823 | Té dos germans grans i un germà petit . | 'Ell té dos germans més joves i un d'ells .' | 00
|
824 | Ciarán McDonald va arribar a través del sistema Crossmolina Deel Rovers juntament amb Moyles, Peadár Gardiner i Stephen Rochford. | A més de Moyles , Peadár Gardiner i Stephen Rochford , Ciarán McDonald va passar per la Crossmolina Deel Rovers . | 11
|
825 | 'L'ontòticisme és la branca de fet de l'ontologia , que estudia l'existència filosòfica .' | 'L'ontòticisme és la branca de fet de l'ontologia que estudia l'existència filosòfica .' | 11
|
826 | Nicholas Monroe i Simon Stadler van derrotar a Mateusz Kowalczyk i Lukáš Rosol 6 , 4 , 6 , 4 a la final per guanyar el títol . | A la final , en Nicholas Monroe i en Simon Stadler van derrotar en Mateusz Kowalczyk i en Lukáš Rosol a les 6 : 4 , 6 : 4 , per guanyar el títol . | 11
|
827 | 'Si els n vectors són linealment ortogonals , la igualtat en la desigualtat d'Hadamard s'aconsegueix si i només si els vectors són independents .' | 'Si els n vectors són ortogonals lineals , la igualtat s'aconsegueix en la desigualtat d'Hadamard si i només quan els vectors són independents .' | 11
|
828 | 'Chananian és un poble de la vall de Leepa , al districte d'Azad Kashmir , al Pakistan .' | 'Chananian és un poble del Caixmir d'Azad , a la vall de Leepa , al districte de Hattian Bala , al Pakistan .' | 00
|
829 | 'Holy Trinity ( Lliga Catòlica ) (1443 W. Division St ) també va ser un equip de la Lliga Catòlica . L'última temporada de Tigers va ser el 1965 .' | 'Holy Trinity ( Tigers ) (1443 W. Division St ) també va ser un equip de la Lliga Catòlica . L'última temporada de la Lliga Catòlica per al futbol va ser el 1965 .' | 00
|
830 | 'Al principi , la vida familiar era molt llarga . Tant l'aigua com la llenya s'havien de dur de valent .' | 'Al principi , la vida familiar era molt llarga : l'aigua i la llenya havien de ser portades de valent .' | 11
|
831 | 'L'illa 6 de Lennox es troba a Fernwood , a l'illa del Príncep Eduard , aproximadament a l'oest de la comunitat Bedeque .' | 'L'illa 6 de Lennox es troba a Fernwood , a l'illa del Príncep Eduard , aproximadament a l'oest de la comunitat de Bedeque .' | 11
|
832 | "Aquest pèptid modificat, o ""clau distorsionada "", es convertirà automàticament en un candidat inhibidor contra la proteasa del VIH." | "Aquest pèptid modificat o ""clau distorsionada "" es converteix en un candidat inhibidor contra la proteasa del VIH automàticament." | 11
|
833 | El riu Borcut era un afluent del riu Colnici a Romania. | El riu Colnici és un afluent del riu Borcut a Romania. | 00
|
834 | 'Va ocupar diversos càrrecs a IBM abans d'unir-se als Laboratoris Wang el 1981.' | 'Va ocupar diversos càrrecs als Laboratoris Wang abans d'unir-se a IBM el 1981 .' | 00
|
835 | 'El Campionat d'Europa de ciclisme en ruta de 2010 va començar al gener a Austràlia i Nova Zelanda. La majoria dels campionats nacionals tenen lloc el juny .' | Els campionats nacionals de ciclisme en ruta de 2010 van començar al gener a Austràlia i Nova Zelanda, la majoria dels campionats europeus tindran lloc al juny. | 00
|
836 | 'Actualment hi ha vint-i-una esglésies en set estats ( Arkansas , Kentucky , Carolina del Nord , Ohio , Tennessee , Virgínia i Virgínia de l'Oest . (Català)' | 'Actualment hi ha vint - i - una esglésies a set països ( Arkansas , Kentucky , Carolina del Nord , Ohio , Tennessee , Virgínia i Virgínia de l'Oest ) .' | 11
|
837 | Els grecs i els romans van identificar la regió al segle III aC com Gangaridai , un regne històric del poderós subcontinent . | Els grecs i els romans van identificar la regió al segle III aC com Gangaridai , un poderós regne del subcontinent històric . | 00
|
838 | 'En el llibre de Schell hi ha poques coses disponibles , però si reuneix les noves proves , s'espantarà la majoria dels lectors .' | 'En el llibre d'en Schell hi ha poques coses disponibles , però si reuneix les noves proves , espantarà la majoria dels lectors .' | 11
|
839 | 'Va créixer a Nashville , Tennessee , abans que la seva família s'establís a Bonnyville , Alberta .' | 'Va créixer a Bonnyville , Alberta , abans que la seva família s'establís a Nashville , Tennessee .' | 00
|
840 | 'S'aplica la següent condició : El prefix de la fórmula 22 de la fórmula 10 correspon al prefix de la Fórmula 24 de la fórmula 10 de longitud que implica la Fórmula 26 .' | La següent condició implica : El prefix de la fórmula de cadena _ 22 de fórmula de longitud _ 10 conté el prefix de la fórmula _ 24 de fórmula de longitud _ 10 és igual a la fórmula _ 26 . | 00
|
841 | "Bowman va créixer a Quincy (Massachusetts) i va començar la seva carrera al diari el 1976 com a encadenador de ""The Patriot Ledger"" a Boston." | "En Bowman va créixer a Boston . Va començar la seva carrera en el diari el 1976 com a encadenador de ""The Patriot Ledger"" a Quincy (Massachusetts)." | 00
|
842 | La nit següent , en Delirious va deixar de banda els seus problemes amb en Danielson per desafiar en Pearce . | La nit següent , en Delirious va deixar de banda els seus problemes amb en Pearce per desafiar en Danielson . | 00
|
843 | 'El 1828 , en Yeoman es va casar amb la Laetitia Snyder d'Albany , amb qui va tenir dues filles i tres fills .' | 'L'any 1828 , Laetitia Snyder es va casar amb Yeoman d'Albany , amb qui va tenir dues filles i tres fills .' | 00
|
844 | 'Serà convenient establir el vector d'acceleració com a fórmula _ 26 i també escriure .' | 'Serà convenient escriure i establir el vector d'acceleració com Fórmula 26 .' | 00
|
845 | Guido Reni , també conegut com el Marchino di Marco Bandinelli , va ser un pintor barroc italià . | Marco Marco Bandinelli , també conegut com Marchino di Guido Reni , va ser un pintor italià del Barroc . | 00
|
846 | Steve Davis va guanyar 9 - 8 contra Terry Griffiths a la final . | Terry Griffiths va guanyar contra Steve Davis amb 9 : 8 a la final . | 00
|
847 | El primer enregistrament en DVD de la banda , que es va publicar al Y Theatre de Leicester el març de 2010 , es va filmar el gener de 2011. | El primer enregistrament de la banda , publicat el març de 2010 al Y Theatre de Leicester , va ser gravat el gener de 2011. | 11
|
848 | 'El viatge comença des de Bombai fins a Goa passant per Nashik , les coves d'Ajanta Ellora , Kolhapur i Sindudurg .' | El viatge comença des de Bombai fins a Kolhapur , Sindhudurg passant per Goa , Ajanta Ellora , Nashik i tornada . | 00
|
849 | 'Chelsey Tregear ( també coneguda com a Chelsey Nash ) és una jugadora de netball australiana que juga pel Melbourne Vixens al Campionat de l'ANZ .' | Chelsey Nash ( també coneguda com a Chelsey Tregear ) és una jugadora de netball australiana al Campionat ANZ , que juga amb els Melbourne Vixens . | 11
|
850 | Brockton està situat a uns 25 quilòmetres al sud de Boston i 30 quilòmetres al nord - est de Providence , Rhode Island . | Brockton està situat aproximadament a 25 milles al nord - est de Providence , Rhode Island i a 30 milles al sud de Boston . | 00
|
851 | 'El Pontiac blanc , un últim model de l'any 2010 G6 4 - limusina doòria , es va construir el gener de 2010 a la línia de muntatge del municipi d'Orió .' | 'L'últim Pontiac , un sedan blanc de l'any 2010 model G6 4 , es va construir a la Línia de muntatge del municipi d'Orió el gener de 2010.' | 00
|
852 | "Bowman va créixer a Quincy , Massachusetts . Va començar la seva carrera en el diari el 1976 com a encadenador de ""The Patriot Ledger"" a Boston." | "Bowman va créixer a Boston i va començar la seva carrera en els diaris el 1976 com a encadenador de ""The Patriot Ledger"" a Quincy, Massachusetts." | 00
|
853 | 'Altres freqüentadors de la colònia van ser l'escriptor Adolf Wolff i l'escultor Alfred Kreymborg.' | 'Altres visitants de la colònia van ser l'escriptor Adolf Wolff i l'escultor Alfred Kreymborg.' | 11
|
854 | Durant la seva relació , la parella va viure a Londres i Los Angeles , tot i que en Seymour va passar més temps a Los Angeles per treballar . | La parella va viure a Londres i Los Angeles durant la seva relació , tot i que en Seymour va passar més temps a Los Angeles per la seva feina . | 11
|
855 | Com a caramels , sovint són de color vermell amb gust de regalèssia o negre i amb gust de maduixa o cirera . | Com a caramels , sovint són vermells amb regalèssia o amb gust de maduixa o cirera . | 11
|
856 | "Més tard hi va haver una versió australiana de "" Press Your Luck"" des de 1987 fins a 1988 a Seven Network, presentada per Ian Turpie i també produïda per Grundy." | "També hi va haver una versió australiana "" Press Your Luck"" des de 1987 fins a 1988 a Seven Network, presentada per Ian Turpie i posteriorment produïda per Grundy." | 00
|
857 | "'""L'anglès també té moltes paraules , com ara "" zillion "" , que informalment s'utilitzen per significar quantitats indefinides i fictícies però no especificades , vegeu grans nombres .""'" | "'""L'anglès també té moltes paraules , com ara "" zillion "" , que s'utilitzen informalment per significar quantitats grans però no especificades , vegeu xifres indefinides i fictícies .""'" | 00
|
858 | 'El 1977 , després de la mort de Robert Child , en Hortense es va casar amb l'Eldred G. Smith .' | 'Hortense es va casar amb Robert Child el 1977 , després de la mort d'Eldred G. Smith .' | 00
|
859 | 'L'estació va ser inaugurada l'1 de juliol de 1903 al ferrocarril de Donegal Railway Company de Stranorlar a Glenties.' | 'L'estació va ser inaugurada l'1 de juliol de 1903 en la línia de la companyia ferroviària Donegal de Glenties a Stranorlar.' | 00
|
860 | 'El problema de comprovar si un polinomi donat és un polinomi de permutació a través d'un cos finit es pot resoldre en temps polinòmic .' | El problema de comprovar si un polinomi donat és un polinomi de permutació sobre un cos polinòmic es pot resoldre en el temps . | 00
|
861 | La província de Varna és també la seu del municipi de Devnya ( part de Devnya ) , que inclou els següents 2 pobles : | La província de Varna també és la seu del municipi de Devnya ( part de Devnya ) , que inclou els següents 2 pobles : | 11
|
862 | A més , va fer malbé 340 cases i en va destruir 12 , la majoria al comtat de Collier . | A més , va destruir 340 cases i en va fer malbé 12 , la majoria de les quals es trobaven al comtat de Collier . | 00
|
863 | 'L'estiu de 1893 , el compositor txec Josef Jan Kovařík va passar a Spillville , on el seu amic Antonín Dvořák tenia familiars .' | 'El compositor txec Antonín Dvořák va passar l'estiu de 1893 a Spillville , on el seu amic Josef Jan Kovařík tenia familiars .' | 00
|
864 | "'""Santiago és l'evolució gallega del vulgar llatí Sanctu Iacobu , "" Sant Jaume "" .""'" | "'""Santiago és l'evolució vulgar del llatí gallec Sanctu Iacobu , "" Sant Jaume "" .""'" | 00
|
865 | El Parc Estatal Burton Creek és un parc estatal de Califòrnia , EUA , situat al comtat de Placer , prop de Truckee . | Truckee és un parc estatal de Burton Creek State Park , al comtat de Placer , prop de Califòrnia . | 00
|
866 | 'Sestri Ponente és un suburbi industrial de Gènova al nord-oest d'Itàlia i forma part del Municipi de Gènova.' | 'Gènova és un suburbi industrial de Gènova al nord - oest d'Itàlia . Forma part del municipi de Medio Ponente de Sestri Ponente.' | 00
|
867 | 'L'Stevens era republicà quan es va fundar el partit , i va ser delegat a les Convencions Nacionals Republicanes el 1860 i el 1868 .' | 'L'Stevens era republicà quan es va formar el partit , i va ser delegat a les Convencions Nacionals Republicanes el 1860 i el 1868 .' | 00
|
868 | 'Lauretta estava casada amb en Johnny Dorelli , i van tenir un fill , l'actor de la Gianluca Guidi .' | 'Casat amb la Gianluca Guidi , van tenir un fill , l'actor Johnny Dorelli .' | 00
|
869 | El riu Olt o Pârâul Sec és un afluent del riu Seaca a Romania. | El riu Seaca o Pârâul Sec és un afluent del riu Olt a Romania. | 00
|
870 | El Departament de Serveis de Salut del Comtat de Los Angeles gestiona el Centre de Salut Torrance a Harbor Gateway , Los Angeles , prop de Torrance , i dóna servei a Rolling Hills . | El Departament de Serveis de Salut del Comtat de Los Angeles gestiona el Centre de Salut Torrance a Torrance , prop de Harbor Gateway , Los Angeles i que serveix a Rolling Hills . | 00
|
871 | "El "" Houston Chronicle"" és el diari de tota la ciutat, "" Midtown Paper "" és un diari local." | "El "" Houston Chronicle"" és el diari de tota la ciutat. El "" Midtown Paper"" és un diari de la zona local." | 11
|
872 | 'L'any 2010 , en Sam Lewis , va unir - se a la banda , tocant la guitarra solista i substituint en KT Tunstall .' | El 2010 , Hatherley es va unir al grup de KT Tunstall , tocant la guitarra principal i substituint Sam Lewis . | 00
|
873 | La rivalitat entre Tanahashi i Tanahashi va culminar amb un Deathmatch llenyataire el 29 de setembre a la Destrucció , on Devitt va sortir victoriós . | La rivalitat entre Tanahashi i Tanahashi va culminar el 29 de setembre en un Llenyataire - Deathmatch en Destrucció , on Devitt va sortir victoriós . | 11
|
874 | 'A les llistes d'àlbums va arribar al número 1 a Noruega i al número 16 a Suècia .' | 'L'àlbum va arribar al número 1 a les llistes d'àlbums a Suècia i al número 16 a Noruega .' | 00
|
875 | 'A través d'aquest municipi flueixen diverses branques del riu Castor , un afluent del riu de la Nació del Sud .' | El riu Castor , un afluent del riu Nació del Sud , flueix a través del municipi . | 11
|
876 | Va estudiar periodisme durant tres anys a la ciutat de Nova York i té un màster en mitjans de comunicació de masses en una universitat de Londres . | Va estudiar periodisme a Londres durant tres anys i té un màster en Mitjans de Comunicació per una universitat de Nova York . | 00
|
877 | El cantant Jon Bon Jovi i el cantant Jon Bon Jovi van formar la unitat principal de composició de cançons del grup . | Jon Bon Jovi i la cantant Sambora van formar la unitat de composició més important del grup . | 00
|
878 | "'"""" Durant tots els meus anys d'escola, estava en un ambient blanc, amb gent racista.""'" | 'Durant tota l'escola , estava en un ambient blanc , amb gent racista .' | 11
|
879 | Amb les seves fulles grises i peludes i masses de flors de color vermell ataronjat, aquesta és una de les més atractives . | Amb les seves fulles grises i peludes i les seves flors vermelles ataronjades en massa , aquesta és una de les més atractives Eremophilas . | 11
|
880 | 'L'estació més propera és l'estació de Nakamura , l'estació terminal de la línia Nakamura de Tosa Kuroshio , a Shimanto .' | 'L'estació de tren més propera és l'estació de Nakamura , l'estació terminal de la línia Nakamura de Tosa Kuroshio , situada a Shimanto .' | 11
|
881 | Va acabar la seva carrera jugant a diversos equips de lligues europees. | Va acabar la seva carrera jugant per a diversos equips de lligues europees. | 11
|
882 | 'Jean-García és l'única filla de Jennica Garcia i Jigo Garcia.' | 'La Jennica Garcia és l'única filla de la Jean Garcia i la Jigo Garcia .' | 00
|
883 | Els dissabtes hi ha un petit mercat setmanal al carrer , al voltant del qual hi ha el mercat diari cobert . | Els dissabtes hi ha un mercat al carrer cada dia , al voltant del petit mercat setmanal cobert . | 00
|
884 | "Pidoux va aparèixer com a violoncel·lista Pablo Larraín a "" Jackie "" de Pablo Casals ." | "Pidoux va aparèixer com a violoncel·lista Pablo Casals a ""Jackie"" de Pablo Larraín." | 00
|
885 | Més tard es van mudar a Whitefish Bay , Wisconsin , i després a Nova York . | Més tard es van mudar a Nova York i després a Whitefish Bay , Wisconsin . | 00
|
886 | Al vespre , per fi arribava un bol amb una petita sopa amb un tros de pa prim . | Al vespre , un plat de sopa fina portava un tros de pa . | 00
|
887 | En Jack va escriure la seva autobiografia amb en Paul Conn , « Eckerd : Finding the Right Prescription in 1987 . | El 1987 , Paul Conn va escriure la seva autobiografia amb en Jack , titulat Eckerd : Finding the Right Prescription . | 00
|
888 | 'L'abril del 472 , Olibri Ricimer va nomenar emperador en lloc d'Antemi , qui va ser assetjat amb la seva família a Roma .' | 'L'abril del 472 , Olibri va nomenar emperador a Ricimer , en oposició a Antemi , qui , juntament amb la seva família , va ser assetjat a Roma .' | 00
|
889 | 'El seu fill Sir John Everard ( 1550 - 1624 ) va ser advocat , polític i jutge . El fill d'en John , en Richard , va ser el primer baronet d'Everard .' | 'El seu fill Sir John Everard ( 1550 , 1624 ) va ser un advocat , polític i jutge , i el fill d'en John , en Richard , va ser el primer dels baronets .' | 11
|
890 | 'El 30 d'agost de 1853 , la filla d'Alexander Ramsey , Eliza Ellen Champlin , Stephen Champlin , es va casar amb un company de John B. Cook a Minnesota .' | 'El 30 d'agost de 1853 , la filla de Stephen Champlin , Eliza Ellen Champlin , John B. Cook , es va casar amb un company de Minnesota , Alexander Ramsey .' | 00
|
891 | Abel Aganbegyan ( Novosibirsk , 1972 ) és un economista rus , el president de Micex , fill del famós economista soviètic Ruben Aganbegyan . | Ruben Aganbegyan ( Novossibirsk , Rússia , 1972 ) és un economista rus , president de Micex , fill del famós economista soviètic Abel Aganbegyan . | 00
|
892 | 'Una altra sèrie va ser interpretada entre els Boston Red Sox i els Cincinnati Reds a l'Havana.' | 'A l'Havana es va tocar una altra sèrie entre Cincinnati Reds i Boston Red Sox .' | 11
|
893 | 'L'estació va ser inaugurada l'1 de juliol de 1903 en la línia de la companyia ferroviària Donegal de Glenties a Stranorlar .' | 'L'estació va obrir les seves portes l'1 de juliol de 1903 a la línia de la companyia ferroviària Donegal de Glenties a Stranorlar.' | 11
|
894 | 'L'Edward J. McKenna va ser un jugador de beisbol professional que va jugar 32 partits amb l'Associació Nacional de la Unió de Washington el 1884 .' | 'L'Edward J. McKenna va ser un jugador de beisbol professional que va jugar 32 partits a la Union Association of the Washington National de 1884 .' | 00
|
895 | 'Gandini va néixer el 19 de maig de 1906 a Parma , fill d'Ernesto Gandini i Diomira Di Centa de Venècia .' | 'Gandini va néixer el 19 de maig de 1906 a Venècia, fill d'Ernesto Gandini i Diomira Di Centa de Parma .' | 00
|
896 | Crawdaddy Simone és una versió de The Syndicats ( amb Ray Fenwick ) del single de 1965 , produït per Joe Meek . | Crawdaddy Simone és una versió del senzill The Syndicats ( amb Joe Meek ) de 1965 , produït per Ray Fenwick . | 00
|
897 | Però els partits nacionalistes van dir , juntament amb altres grups liberals , que boicotejarien les eleccions de juliol . | Però altres partits liberals van dir , juntament amb grups nacionalistes , que boicotejarien les eleccions de juliol . | 00
|
898 | El pare de Guruzeta , Xabier , també era futbolista . Com a defensa central , va representar la Reial Societat durant la seva carrera . | A més , el pare de Guruzeta , en Xabier , era un futbolista , i com a defensa central va representar principalment la Reial Societat durant la seva carrera . | 11
|
899 | Gonzalo aconsella al seu fill , la Paola , que sempre oblidarà . | 'Gonzalo aconsella al seu fill que s'oblidi sempre de Paola .' | 00
|
900 | 'A Irlanda , els rebels irlandesos catòlics van formar el seu propi govern, Irlanda amb la intenció d'ajudar els reialistes a canvi de la tolerància religiosa i l'autonomia política.' | 'A Irlanda , els rebels catòlics irlandesos van formar el seu propi govern , la confederació d'Irlanda , amb la intenció d'ajudar els reialistes a canvi de la tolerància religiosa i l'autonomia política .' | 00
|
Subsets and Splits