id
stringlengths 5
9
| premise
stringlengths 29
208
| hypothesis
stringlengths 10
230
| label
int64 0
2
|
|---|---|---|---|
vila_4152 | Un empresari vincula l’ex-conseller Gordó amb el finançament irregular de CDC | El lligam entre el finançament irregular de CDC i Gordó és inexistent | 2 |
te1_13733 | El desconeixement dels tipus de bolets que hi ha i de quins són tòxics i quins no és la primera causa de les afectacions. | Era un micòleg expert: mai es va intoxicar. | 1 |
te1_2651 | Els tubs catòdics estan caient en desús, ja que a poc a poc les pantalles planes substitueixen a les pantalles de tub catòdic. | Les pantalles planes tenen l'avantatge que es poden penjar a la pared i ocupen menys espai. | 1 |
te1_3853 | Durant els Fets de maig del 1937 es troba a Barcelona defensant La Pedrera sense saber ben bé per què. | Durant els Fets de maig del 1937 és a Barcelona atacant La Pedrera. | 2 |
te1_9118 | L'alletament té lloc durant les 5 o 6 primeres setmanes de vida de la cria. | Alleta la seva cria només durant 10 dies. | 2 |
te1_4344 | Avui no la diràs, potser demà la pensaràs i tres anys després ja la diràs i, al final, la votaràs. | Tres anys després, tornarem a vèncer. | 1 |
te1_2098 | El benefici recurrent -que exclou els extraordinaris- ha experimentat, segons l'entitat, un increment del 52,5%. | L'entitat ha manifestat que el benefici recurrent, el qual inclou els extraordinaris, ha experimentat un increment del 52,5 %. | 2 |
te1_6247 | Kurosawa va escriure o coescriure els guions de totes les pel·lícules que ell va dirigir. | Kurosawa es va implicar en l'elaboració dels guions per a les seves pel·lícules. | 0 |
te1_761 | Formava part de la gens Herènnia, una gens d'origen samnita. | La gens Herènnia és una de les diverses que hi havia. | 0 |
te1_9641 | Funciona com a empresa social i es dedica al cultiu i venda de la nou a les seves instal·lacions. | Funciona com a societat anònima i es dedica al cultiu i venda de l'ametlla a les seves instal·lacions. | 2 |
vila_2084 | Retiren les mesures cautelars contra la Paula, detinguda per les protestes contra la sentència | Paula deixarà de presentar-se al jutjat cada quinze dies després de la retirada de les mesures cautelars que li havien imposat | 1 |
te1_11957 | Aquesta àrea actualment està edificada de Fitzroy Street a Brownstown Estates. | Les edificacions que van de Fitzroy Street a Brownstown Estates no hi han estat sempre. | 0 |
te1_232 | En disconformitat amb la decisió, l'argentí va acudir al Tribunal de Justícia de la Unió Europea, que aquest dijous li ha donat la raó. | El Tribunal de Justícia de la UE ha rebutjat la seva apel·lació. | 2 |
te1_3324 | Per a fer construccions o edificacions, ho han de notificar als usufructuaris, els quals s'hi poden oposar si entenen que lesionen llurs interessos. | Si es vol fer alguna construcció, cal notificar-ho als veïns. | 2 |
te1_13956 | Amb això s'ha reunit de fet, encara que siga de manera tel·lúrica, la Isabel i un dels seus més grans amics. | La reunió entre la Isabel i un dels seus grans amics no s'ha produït físicament. | 0 |
vila_988 | El congrés estatunidenc engega formalment el procés per destituir Trump | Trump pot ser destituït | 0 |
te1_3218 | Els primers objectius plantejats són incrementar la capacitat d'estalvi de les companyies i reduir les emissions de CO2 del sector logístic almenys un 20% en 5 anys. | El sector logístic és responsable de part de les emissions de CO2. | 0 |
te1_10816 | Sempre és allà i sempre continuarà inspirant la humanitat, va dir Maezawa durant l'acte de presentació. | A l'acte de cloenda, Maezawa va dir: Sempre és allà i sempre continuarà inspirant la humanitat. | 2 |
te1_11294 | Patí la desconfiança de les autoritats per ser alemanya, un potencial perill pel govern francès. | Els alemanys eren vistos amb recel. | 0 |
te1_3411 | A hores d'ara, han explicat els impulsors, alguns centres escolars de l'Anoia ja han expressat la seva voluntat de participar-hi. | La participació és oberta als centres escolars. | 0 |
vila_2231 | El Macba viatja per la història crítica de la fotografia àrab en una exposició | La fotografia europea es la protagonista de la mostra del Macba | 2 |
te1_3191 | La subvenció s'entregarà una vegada justificada pel beneficiari la realització de l'actuació per a la qual es va concedir. | L'ajuntament convoca la concessió d'una subvenció a les entitats de la ciutat. | 1 |
te1_354 | És encoratjador veure una mostra de valor com aquesta. | La llegenda Sant Jordi és una mostra de valor i coratge. | 1 |
vila_2604 | Els observadors internacionals alerten que el testimoni de Baena evidencia un procés polític | Baena ha prestat testimoni | 0 |
vila_5736 | Els ous i les truites desperten l’enginy de la xarxa | La xarxa es buida de referències a ous i truites | 2 |
te1_14505 | Els comensals se situen al voltant i es crea un ambient molt proper. | Els comensals estan en un lateral. | 2 |
te1_4476 | Mira, sé que he estat un malparit, però no era el bon tipus de malparit, i aquesta vegada, sóc el bon tipus. | Un malparit no actuaria de la manera com tu ho fas. | 1 |
te1_2881 | I no deixar portes obertes a les malalties i infeccions. | No afavorir l'entrada de patògens. | 0 |
te1_11973 | L'operació va permetre a Agrupació Mútua superar la intervenció a la qual va sotmetre el Ministeri d'Economia el 2009. | L'any 2009, Agrupació Mútua va ser intervinguda pel Ministeri d'Economia. | 0 |
te1_9012 | Pedro Sánchez, dèiem és un cadàver polític, nosaltres però som un xic més agosarats, creiem que el PSOE també. | El PSOE és un partit d'esquerres fundat el 2 de maig de 1879. | 1 |
te1_2111 | Quan la glicosilació s'efectua sobre un grup alcohol o tiol, el procés és anomenat glicosidació, i la molècula resultant és anomenada glicòsid. | Per obtenir el glicòsid, cal un grup alcohol o tiol. | 0 |
vila_4555 | L’assaig d’un nen de quatre anys enmig d’un partit de llegendes del rugbi | Celebren un partit amb llegendes del rugbi | 0 |
vila_4860 | Cinquanta-set persones sense llar han perdut la vida enguany a Barcelona | Cap mort entre els sense sostre barcelonins aquest any | 2 |
te1_9875 | Hi entrem de nit, esquivem les alarmes i la perforem. | Les alarmes estan situades a totes les cantonades. | 1 |
te1_9251 | En total, en els sis atracament s'hauria endut un botí d'uns 500 euros. | Troben part del botí robat a l'Hotel Ritz. | 1 |
te1_7835 | Exclusivament per a l'especialitat de música, es valoraran en els mateixos termes els cursos organitzats pels conservatoris de música. | Perquè un curs es valori, ha de ser d'algun conservatori de música. | 0 |
vila_3349 | El BCE decideix mantenir els tipus d’interès fins a finals del 2019 | Baixada dels tipus d'interès fins a finals d'any | 2 |
te1_6976 | Volen que dimiteixin els tres regidors imputats i que els càrrecs eventuals siguin cessats. | Els tres regidors van ser imputats per malversació de fons. | 1 |
te1_2358 | És una eina per avaluar els avenços de l'economia cap a una menor dependència dels recursos materials. | La dependència de l'economia respecte als recursos materials és avaluable. | 0 |
vila_2986 | Comencen les eleccions a les cambres de comerç catalanes més disputades | Les eleccions a les cambres de comerç catalanes conclouran la setmana vinent | 1 |
vila_2714 | El Tribunal de Comptes accepta que les fiances del Suprem i del 13 serveixin per a pagar la que reclama per l’1-O | La fiança imposada pel tribunal és molt alta | 1 |
te1_13403 | Volem satisfer les , però també hem de tenir en compte que es tractarà d'una història inacabable. | Cal tenir present que la història tindrà un inici, però no un final. | 0 |
vila_3639 | La fiscalia es querella contra el conseller Buch per l’escorta del president Puigdemont | La fiscalia lliura de qualsevol responsabilitat a Buch pel cas de l'escorta de Puigdemont | 2 |
te1_13511 | Aquestes primeres peces de Boccherini han format la primera part del concert abans que el quartet sumés a la violoncel·lista alemanya Erica Wise. | Boccherini també va composar peces per quintet de corda. | 1 |
te1_14767 | La tradició i la modernitat conviuen en aquest màgic espai on s'hi pot entrar tant si heu visitat prèviament el museu com si no. | la major part de les visites als museus i als espais culturals es realitzen en caps de setmana. | 1 |
te1_1662 | No obstant això, les altres nacions àrabs i el poble d'Egipte es van sentir traïts amb aquests acords. | Egipte és un estat de l'Àfrica nord-oriental. Amb una extensió d'1.020.000 km². | 1 |
te1_11510 | Van veure que es trobaven al costat d'un mar, estaven en una caverna capaç de contenir una quantitat d'aigua semblant a la d'un oceà. | Al costat del mar trobaràs tranquil·litat. | 1 |
te1_6459 | Les produccions són petites però val la pena, conclou. | La dimensió de les produccions no és el més important. | 0 |
te1_12046 | L'entitat informa: Dinar de Nadal amb classes de ball i animacions. | L'entitat anuncia que es cancel·la el dinar de Nadal. | 2 |
vila_5479 | La sardana inicia el camí per al reconeixement de la UNESCO | La sardana vol ser reconeguda per la UNESCO | 0 |
vila_5279 | El govern espanyol es compromet a limitar el preu del lloguer abans de l’estiu | El govern espanyol no té competència sobre els lloguers | 2 |
te1_13130 | Era traductor de l'alemany i del castellà al francès. | Com a mínim sabia tres idiomes. | 0 |
vila_3695 | Xavier Sala-i-Martín i Enric Vila s’encaren en una tensa discussió a Twitter | Xavier Sala-i-Martín i Enric Vila es barallen a les xarxes | 0 |
te1_10031 | Va publicar molts articles en diversos temes com aleatorietat i entropia, i va ser mestra infantil de geometria. | Hi va haver nens que la van tenir de professora. | 0 |
te1_1779 | No hi falta un telecabina per traslladar la gent que puja a passar el dia o l'estona per allí. | Li agrada més anar a casa amb el telecabina que caminant. | 1 |
te1_11419 | Antonio és un gran xef, i us recomano que proveu el sopar al seu lloc. | M'agrada la cuina que fa que l'Antonio. | 0 |
te1_10630 | No demanem cap tracte de favor sinó acompanyament per part del govern de la ciutat. | Estaria bé que l'Ajuntament, a més de acompanyar-nos, tingués algun tracte de favor cap a nosaltres. | 2 |
te1_4446 | Laia Àguila guanya el segon premi al Concurs de Fotografia jove del Maresme | La Laia Àguila és jove. | 0 |
te1_4218 | Es tracta d'una exploració no invasiva, que no requereix injeccions i no provoca dolor. | La cirugia requereix molts anys d'aprenentatge. | 1 |
te1_12251 | La separació mínima de les edificacions principals pel que fa al fons de la parcel·la serà de 5 m. | S'admet que entre les edificacions principals i el fons de la parcel·la sigui de 6 m. | 0 |
vila_1974 | Els manifestants tornen als carrers en una altra jornada de protestes a Xile | Tercera jornada de protestes als carrers de Xile | 1 |
te1_5209 | Per això han dissenyat un seguit de menús que apleguen propostes agrupades en temàtiques diverses. | Els menús dissenyats apleguen propostes agrupades pel color dominant del plat. | 2 |
te1_6593 | Per part de Mossos d'Esquadra, hi han treballat tres dotacions, mentre que la policia científica ha obert diligències per investigar les circumstàncies del foc. | Tot indica que l'incendi ha estat provocat | 0 |
te1_5869 | No podria dir a ningú que no es faci químio quan vaig ser la primera que se'n va fer. | La químio va formar part del tractament que vaig seguir. | 0 |
te1_9591 | Així mateix presentam recurs de reposició al Pla Especial de la Ruta de Pedra en sec, que segueix a continuació: | La Ruta de la Pedra en sec discorre per la serra de Tramuntana. | 1 |
te1_2730 | La majoria de parlants són de la Ranxeria Northfork i Auberry. | Hi ha més parlants a la Ranxeria Northfork que a Auberry. | 1 |
te1_3049 | Molts alemanys es pensaven que ja no estava en vigor. | Molts alemanys han descobert que es mantenia vigent. | 0 |
vila_2208 | Esquerra Unida s’allunya de l’acord amb Compromís i Podem per a presentar-se en coalició el 20-D | Esquerra Unida està en desacord amb les condicions que imposa Podem per pactar | 1 |
vila_1607 | El parlament de Tobruk rebutja l’acord per a formar un govern a Líbia | La formació de govern haurà d'esperar que es busqui un altre acord | 1 |
te1_9075 | Va ser un benefactor de Cao Cao, després el seu senyor, durant els seus dies de joventut en el comtat. | De jove, i mentre era en el comtat, va fer tots els possibles per perjudicar Cao Cao. | 2 |
te1_4871 | Tots els rodatges de cinema i televisió s'han aturat | Únicament s'han aturat alguns rodatges de cinema i televisió. | 2 |
te1_2701 | Des d'aquest punt en direcció sud-oest podem veure l'ermita a la part alta del turó. | Si mireu cap al nord, dalt del turó, hi veureu l'ermita. | 2 |
te1_1230 | Un bon diccionari inclou la majoria de termes nàutics. | Per trobar la majoria de termes nàutics en un diccionari, cal que sigui dels bons. | 0 |
te1_8322 | Un dels aspectes negatius és, en aquest sentit, el nombre de robatoris a domicilis, que s'ha disparat un 35,25% en l'últim any. | Aquest darrer any s'ha observat una forta disminució en els casos de robatori en cases particulars. | 2 |
vila_1011 | Grup 62 publicarà un volum inèdit de Josep Pla amb fragments de dietari | La família de Pla ha trobat els textos ordenant vells documents | 1 |
vila_3562 | La fiscalia engega una ofensiva contra Laura Borràs el dia de constitució del congrés espanyol | Laura Borràs al punt de mira de la fiscalia | 0 |
vila_1753 | El govern manté el suport a la regulació dels VTC tot i l’oposició de Competència | El govern tira enrere la regulació dels VTC | 2 |
vila_5153 | El Parlament Europeu anuncia que comença a tramitar el suplicatori del Suprem contra Ponsatí | Es començarà a tramitar el suplicatori contra Ponsatí d'aquí a una setmana | 2 |
te1_11942 | Quan la Mette et truca, tu no respons amb el teu nom i cognom. | Quan la Mette et truca, tu li dius el teu nom i cognom. | 2 |
te1_10571 | És l'exemple de la persistència d'una literatura. | No podem tenir una literatura normal perquè som una cultura mutilada. | 1 |
te1_54 | Aquesta baixada de 12 punts s'explica, segons la docent, a l'increment d'habitatges turístics. | L'equip de gobvern posa fre als habitatges turístics a Sant Cugat. | 1 |
te1_12100 | Mireia Belmonte podria penjar se una medalla en la final dels 200 m estils. | Mireia Belmonte va participar als Jocs Olímpics de Londres. | 1 |
te1_14111 | Nosaltres baixarem amb compta i a poca distancia hi ha el salt del Prat i el seu gorg, anomenat, del Bac. | Nosaltres pujarem amb prudència. | 2 |
te1_117 | Quan es girava una, ho havíem de fer totes. | Totes giràvem al mateix moment. | 2 |
te1_4162 | Estem convençuts que una de les millors maneres de viure intensament els paisatges és recorre'ls a peu. | Caminar permet ser més conscient dels paisatges. | 0 |
te1_1063 | Aquesta li va encarregar una composició d'una òpera buffa sobre un llibret titulat "DonTrastullo". | Donizetti va adaptar l'òpera buffa als gustos francesos. | 1 |
te1_13606 | Apa!!! que no s'et veu el llautó... | Vinga! Si ets un mestre de l'engany… | 2 |
vila_6039 | La Moncloa no escolta el clam del carrer i insisteix que no parlarà d’autodeterminació | El clam del carrer ignorat per la Moncloa | 0 |
te1_11646 | Descobert el refugi núm. 538 del carrer de Sant Frederic, al districte de Sants-Montjuïc | Es desconeix la localització exacta de tots els refugis. | 0 |
vila_2300 | Les defenses comencen a l’atac i assenyalen el pitjor temor de Marchena | Les defenses comencen a l'atac i presenten proves per demostrar la imparcialitat de Marchena | 1 |
te1_6150 | Mira, si estàs pensant en robar li a en Kai Proctor, val més que busquis una arma i et foradis el cap tu mateix. | Kai Proctor és un home de negocis. | 1 |
te1_12277 | Aquesta tècnica, iniciada per Leonardo da Vinci, va arribar al seu màxim desenvolupament en la pintura barroca. | Leonardo da Vinci, a més de ser pintor, era arquitecte | 1 |
te1_12429 | Entenc que la intenció era que hi hagués unitat d'acció davant dels requeriments, ha dit. | Es pretenia que cadascú fes la seva davant dels requeriments. | 2 |
te1_8631 | Convidat: Alberto Mielgo, recent guanyador de tres Emmys per la seva tasca com a animador a Love, Death & Robots. | Els Emmys són guardons que s'atorguen anualment per l'excel·lència en la indústria de la televisió dels Estats Units. | 1 |
vila_2574 | Una exposició fa visibles 450 escriptores valencianes de tots els temps | La exposició només inclou escriptores en llengua catalana | 1 |
te1_1321 | El vent de sud i est fins ahir a la tarda ha format plaques de neu ventada en orientacions nord i oest. | La tectònica de plaques és la teoria que explica l'estructura i dinàmica de la superfície de la Terra. | 1 |
vila_2751 | El congrés estatunidenc engega formalment el procés per destituir Trump | Els diputats reiteren la seva confiança en Trump | 2 |
te1_3523 | El rei Francesc II de les Dues Sicílies morí a la ciutat tirolesa d'Arco l'any 1894. | El rei Francesc I de les Dues Sicílies visquè a la ciutat tirolesa d'Arco l'any 1894. | 2 |
te1_11342 | Mentre excavàvem, ell em va venir a explicar com la va aconseguir. | Mentre excavàvem, ell em va venir a ajudar. | 2 |
te1_5592 | Es troba a Sud-amèrica: riu Uatumã al Brasil. | El riu Uatumã és un afluent de l'Amazonas. | 1 |
Subsets and Splits