id
stringlengths
5
9
premise
stringlengths
29
208
hypothesis
stringlengths
10
230
label
int64
0
2
te1_8217
L'escriptor Harry Mathews s'ho va prendre de manera literal i es dedicava a escriure 20 ratlles cada dia.
Harry Mathews escriu novel·les, relats breus i poesia.
1
te1_10360
Era ell, pujava a matar isards tot sol, feia anys que en buscava el rei.
Ell era un gran protector dels isards.
2
te1_839
Per una banda, justifica que si s'hagués demorat en una resolució podria fer "ineficaç" la preservació del dret de participació política de Sànchez.
La demora de la resolució ha ajudat a mantenir el dret a la participació política de Sànchez.
2
vila_3590
Més de set mil especialistes en càncer de pulmó assistiran a Barcelona al major congrés internacional de la matèria
El congrés es celebra a Barcelona per tercer any consecutiu
1
te1_10143
Com tothom sabeu el castell va fer llenya i en la caiguda un company nostre, en Ramón Rovira, va ser ferit pel gran cop.
En Ramón Rovira va ser atès pels serveis mèdics.
0
te1_5926
Un exemple podria ser allargar la vigència de les patents per així permetre a les companyies recuperar millor la inversió que implica la recerca en aquests medicaments.
La vigència de les patents es pot modificar.
0
vila_3114
El Macba cedeix la Capella de la Misericòrdia per al CAP Raval
El CAP Raval estarà a la Capella de la Misericòrdia
0
vila_297
Sturgeon remodela el govern escocès a un any de les eleccions
Es preveu un alt grau de participació a les eleccions
1
te1_3525
D'aquesta manera els estudiants tenen una aproximació més propera a l'idioma i escolten parlants nadius en contextos que els hi són familiars.
Els estudiants van a estudiar anglès a Londres
1
vila_7
El parlament reclama la retirada de la Guàrdia Civil a Catalunya
El parlament promocionarà els Guàrdies Civils que vulguin venir a Catalunya
2
te1_10653
Com que el llenguatge s'ha fet servir sempre per a programes numèricament intensius, els compiladors de Fortran solen produir executables molt eficients.
Un executable és un arxiu binari que l'ordinadoir entèn com un programa informàtic.
1
te1_8874
El nostre jo és la nostra ment i és l'única de la qual no podem negar l'existència.
La nostra ment existeix.
0
te1_13026
Els musulmans i hindús van servir conjuntament en l'administració reial durant la dinastia Hussain Shahi.
Un musulmà és qui professa l'islam, una religió abrahàmica monoteista basada en l'Alcorà.
1
te1_8536
El contraatac de Colau va consistir a acusar CiU i PP de tapar se la corrupció fent veure que es barallen pel procés.
Abans que Colau ataqués CiU i PP amb una acusació, ella també havia rebut un atac.
0
te1_12597
També s'ha parlat de la possibilitat de demanar que es creï una Càtedra UNESCO en referència a la serra de Tramuntana.
L'objectiu d'una Càtedra UNESCO és millorar el desenvolupament de la investigació i l'educació superior.
1
te1_5184
És membre del Comitè d'Honor del ICAZ (International Council for Archaeozoology).
Del Comitè d'Honor de l'ICAZ no en pot ser membre qualsevol.
0
te1_10178
Insultada ('puta inmigrante!'), agredida i amenaçada per tres encaputxats.
Quan t'amagues sota una caputxa sembla que tot és permès.
1
te1_10742
Van tenir una meravellosa col·lecció de talles i porcellanes xineses ".
La seva col·lecció estava formada per pintures i gravats d'època flamenca.
2
te1_7577
Lagos fou per tant la ciutat capital de Nigèria de 1914 fins al 1991.
Lagos no era capital de Nigèria el 1913.
0
te1_10075
El darrer tram, molt a prop de Salt, transcorrerà per Anglès, Santa Coloma de Farners i Vilobí d'Onyar.
El darrer tram només passa per Salt.
2
te1_2697
Part dels mennonites de l'URSS que fugien de la persecució estalinista van emigrar al Paraguai en 1930.
Els mennonites de l'URSS que van fugir de Lenin es van instal·lar al Paraguai l'any 1930.
2
te1_3490
Anteriorment, els visitants podien demanar de fer nit a l'illa en condicions molt senzilles, però l'estat dels edificis ha aconsellat de suspendre aquest dret.
Pernoctar en els edificis de l'illa no és segur.
0
te1_6375
El blocaire nord-americà, Gary Arndt, guru dels blocs de viatges, torna a la demarcació per conèixer el Pirineu de Girona.
Gary Arndt, autor nord-americà d'un bloc de viatges, ja havia estat per la zona del Pirineu gironí.
0
vila_5997
Junqueras surt per primera vegada de la presó dels Lledoners per anar a treballar
Haurà de tornar als Lledoners després de vuit hores
1
vila_2780
JxCat demana discreció a ERC en la negociació per a la investidura de Puigdemont
JxCat i ERC pactaran a favor de la investidura de Puigdemont
1
vila_5492
Una puntada de peu als testicles que Marchena no pot menystenir
Marchena té testicles
0
vila_5766
Parlamentaris estonians creen un grup de suport a la independència de Catalunya
Els diputats estonians ho han anunciat avui als diputats independentistes catalans
1
te1_4035
S'adapten a tot el que requeríem com a grup i al que pensàvem que necessitàvem de cara al futur.
Van rebatre tots els nostres requeriments com a grup i les necessitats previstes per al futur.
2
vila_1418
El tancament de les delegacions a l’estranger pel 155 té un cost de 485.000 euros
Tancar les delegacions internacionals no és de franc
0
te1_10345
El seu curs passa per sota de la carretera de Coquihalla a la intersecció de Kingvale.
Coquihalla és una carretera que es troba al Canadà.
1
te1_12309
Quan ja ningú pot tirar es fa el recompte casino per casino.
Les jugades es poden fer a diferents casinos.
0
te1_10002
Ràpidament, però, l'equip visitant va reaccionar amb el 2-1.
El partit va acabar en triomf per part de l'equip visitant.
1
te1_6131
De tota manera, la foto té tela (a banda d'una qualitat pèssima).
La foto està molt ben feta.
2
te1_12648
Va guanyar el Tony al millor musical, sent nominat Champion per la direcció i la coreografia, guanyant el premi per l'última.
Va perdre el Tony al millor musical, sent nominat Champion per la direcció i la coreografia, perdent el premi per l'última.
2
te1_13221
Viu a altituds d'entre 2.195 i 3.660 msnm.
L'altitud moderada està compresa entre els 1.500 i els 3.000 metres.
1
te1_8400
A més, Casas diu que cal dotar el sindicat d'ideologia per intentar engrescar aquells que s'han donat de baixa els últims anys.
Segons Casas, cal dotar el sindicat d'ideologia per intentar que ningú més es doni de baixa.
2
vila_3452
Un dels possibles casos de listeriosi al País Valencià surt positiu en un primer cultiu
Si el segon cultiu dona positiu es considerarà que hi ha un brot de listeriosi al País Valencià
1
te1_11493
Aquestes setmanes s'afegiran a les estipulades per llei, no superant en total la quantitat de 20.
La llei és una norma jurídica de caràcter general i obligatori.
1
vila_1426
La CUP desmenteix que pactés un marge de dues o tres setmanes amb JxSí per a cercar mediadors
El mediador podria desencallar el procés
1
te1_14378
Els blaugranes no tornaran a competir fins al dia 28 d'abril a Reus.
L'equip culer viatjarà a la capital del Baix Camp a finals d'abril.
0
te1_5744
La figa és una fruita apreciada pel seu sabor característic i pel seu alt contingut en nutrients i vitamines.
La vitamina C és un nutrient essencial per a l'ésser humà
1
te1_13072
'L'Assemblea de Docents de Mallorca acorda suspendre la vaga temporalment quan així ho indiqui el comitè de vaga
L'Assemblea de Docents de Mallorca ha decidit donar per finalitzada la vaga, sense tenir en compte l'opinió del comitè de vaga.
2
vila_4933
CaixaBank anuncia un ERO per a acomiadar 2.000 treballadors després d’haver notificat uns beneficis extraordinaris
L'ERO ja s'ha negociat amb el comitè d'empresa
1
te1_6645
El president Mas ens demanava sacrificis i comprensió amb les retallades per evitar que el govern espanyol ens intervingui.
No tot s'arregla amb sacrificis i privacions hi ha la possibilitat d'estalviar en festes i celebracions.
1
te1_11283
En Brody té una habilitat especial per entrar en llocs inaccessibles.
En Brody té pànic a entrar a llocs inaccessibles.
2
vila_331
El Regne Unit i la Unió Europea arriben a un acord sobre el Brexit
No existeix conformitat sobre el Brexit entre la UE i el Regne Unit
2
te1_2253
Així que quan va tocar fons, va tornar a agafar embranzida per intentar un altre salt que no va ser prou alt.
Va saltar dos cops.
0
vila_1113
Presenten una querella contra tota la cúpula del poder judicial espanyol per prevaricació reiterada
La querella ha estat presentada per ONGs de defensa dels drets humans
1
te1_4558
A priori el partit havia de ser un partit còmode pels teixons i així va ser.
Els teixons van ser derrotats, tal com tothom esperava.
2
te1_12548
Hi ha bastantes botigues online que apliquen descomptes o preus especials per a estudiants.
Els estudiants tenen avantatges a força comerços en línia.
0
te1_3080
Limita al nord amb els municipis de Comala, al sud amb Tecomán, a l'oest amb Riva Palacio i a l'est amb Cuencamé.
Trancoso és un municipi portuguès, situat al districte de Guarda, a la regió del Centre i a la subregió de Beira Interior Norte.
1
vila_1843
La Generalitat de Catalunya proposa més de nou-cents compromisos per complir els objectius de desenvolupament sostenible de l’ONU
Els compromisos proposats per la Generalitat no arriben al centenar
2
te1_8872
Assegura que ella només es dirigia a fer un cafè amb una amiga quan els fets van passar.
Desconeix si ella anava a trobar-se amb una amiga per fer un cafè.
2
te1_9262
Va disputar més de mil partits i va marcar 729 gols, 591 d'ells amb la samarreta del Flamengo.
Va marcar més de cent gols amb un altre equip.
0
te1_9547
El mateix dia es va fer un registre en un magatzem que tenen al Palau d'Anglesola, on els agents van trobar estris de treball de dubtosa procedència.
Diversos veïns de Palau d'Anglesola van denunciar que uns desconeguts els van punxar les rodes dels cotxes.
1
te1_6010
Un dels temes més importants que es tracta a la pel·lícula és el pas del cinema mut al cinema sonor.
El cinema mut és el tipus de cinema que no té so pregravat i sincronitzat.
1
te1_9692
De jove, va ser apartada del tron per la seva germana gran, tot i que el pare confiava més en ella.
El pare preferia que governés la germana petita.
0
vila_1118
El candidat de Macron a la batllia de Perpinyà assistirà a l’acte de Puigdemont
Puigdemont no tindrà entre l'audiència a l'alcaldable de Macron
2
vila_1924
Sturgeon anuncia que comença el procediment per a un segon referèndum a Escòcia
Sturgeon confirma que s'anul·la el referèndum a Escòcia
2
te1_11888
La Vella i la Joves de Valls també aprofiten les xarxes per mantenir informats els castellers de totes les actuacions que es van posposant.
Les colles prefereixen fer servir Twitter abans que Facebook per informar els castellers.
1
te1_7853
Part dels mennonites de l'URSS que fugien de la persecució estalinista van emigrar al Paraguai en 1930.
No tots els mennonites de l'URSS van emigrar al Paraguai.
0
te1_13016
És un mosquit que es caracteritza per les seves potes ratllades en blanc i negre i el seu cos petit, blanc i negre.
Les potes ratllades són característiques d'un tipus de mosquit.
0
te1_7382
Després de l'encesa de la foguera, els membres del grup de teatre Versió Subtitulada oferiran la lectura del manifest.
La lectura del manifest segueix l'encesa de la foguera.
0
te1_1525
Preparem nos per a moltes rèpliques, no tinguin cap dubte.
El terratrèmol ja ha tingut cinc rèpliques.
1
te1_5754
Posem a disposició dels professionals una completa biblioteca gastronòmica, amb més de 700 llibres, per a la consulta i préstec.
Els professionals tenen a la seva disposició una videoteca gastronòmica formada per més de 700 vídeos.
2
te1_9656
Conserva una pica baptismal romànica en forma de copa.
A les esglésies del romànic se celebraven batejos.
0
te1_12221
A més, el psicòleg també pot realitzar tallers o xerrades amb les famílies, sobre temes que els resultin d'interès (escola de pares).
El psicòleg també pot realitzar tallers per als alumnes, sobre temes que els resultin d'interès (escola d'alumnes).
2
te1_4112
Segur que ho va fer per protegir les , perquè no patissin, perquè la foto de veritat fa esfereir.
Dubto que ho fes per protegir-les.
2
te1_6206
Ara també, el cooperativisme de treball – sovint en sectors innovadors – està agafant embranzida.
La fórmula de les cooperatives funciona en àmbits on no era present.
0
te1_5882
Utilitzant un tal mètode, l'anglès ha estat avaluat, presentant una similitud lèxica del 60 % amb l'alemany i del 27 % amb el francès.
Tant l'anglès com l'alemany són llengües de la branca germàtica, en canvi el francès pertany a la branca romànica.
1
vila_465
Valtònyc derrota Espanya a Bèlgica i es carrega de raons per guanyar a Estrasburg
Valtònyc arribarà a Estrasburg en una posició perdedora
2
vila_3390
El TC avala Llarena i la presó preventiva de Forcadell
Forcadell està en la presó de Lledoners
1
te1_6531
El responsable de la Federació de Transports de la UGT s'ha mostrat ferm en portar l'ERO davant la justícia.
L'ERO ha afectat a més de la meitat dels treballadors.
1
te1_11782
Si no s'anul·la la sentència, la condemna seria efectiva, adverteixen.
La sentència és anul·lable.
0
vila_2922
Detenen l’activista Berni Sorinas després d’una acció de la PAHC Bages contra la pobresa energètica
Berni Sorinas proposa no pagar la factura de la llum
1
te1_934
S'estrena el mateix dia que Emoji: La pel·lícula, l'11 d'agost, per la qual cosa haureu de triar on anar!
S'estrena un dia abans que "Emoji: La pel·lícula".
2
te1_2360
Poc després va començar a treballar a una empresa d'equips per ferrocarrils.
Era una empresa molt reconeguda arreu del territori.
1
te1_3124
La partida pressupostària destinada a aquest àmbit podria estar per damunt dels 300.000 euros.
Aquest àmbit ha quedat fora dels pressupostos d'enguany.
2
vila_3930
ACPV i Escola Valenciana demanen de mantenir el català com a requisit per a la funció pública
Els funcionaris valencians es manifesten en contra del català
1
te1_9474
Aconsegueix trobar Spendi, que l'anima a la venjança.
Aconsegueix trobar Spendi, que l'anima a la conciliació
2
te1_10438
Lliga regular, torneig per eliminatòria, o una barreja d'ambdues.
La lliga regular i el torneig per eliminatòria són dues de les possibles modalitats de competició.
0
vila_3901
Tiana Negra, el festival de novel·la negra en català, homenatjarà Margarida Aritzeta
Hi ha tradició de novel·la negra escrita en català
0
vila_2069
El govern francès es desdiu i manté les oposicions a professors de català
A França no es fan oposicions per a professor de català
2
vila_3709
La NASA anuncia el descobriment de set planetes semblants a la Terra en un estel pròxim
Els set planetes descoberts són completament diferents a la Terra
2
vila_5221
Els immigrants que arriben a les Illes es queden al carrer
A les Balears els migrants viuen al carrer
0
te1_1907
Això faria doncs, que algunes famílies optessin per educar els seus fills fora de l'escola.
Educar fora de l'escola comporta algunes limitacions.
1
te1_7852
La petició de dissolució es fonamenta en una major activitat administrativa, la qual cosa fa que sigui necessària una dedicació absoluta del secretari a cadascun dels ajuntaments.
Les administracions públiques exerceixen l'activitat administrativa en diverses matèries.
1
vila_2437
El fiscal superior de Catalunya assistirà a la declaració de Mas davant del TSJC pel 9-N
La fiscalia estarà present el dia que declari Mas
0
te1_5230
Les faltes que comporten sanció disciplinària queden classificades en lleus, greus i molt greus.
El còmput de sancions disciplinàries es revisa cada trimestre.
1
vila_5078
Sabeu que podeu prohibir de rebre propaganda electoral? Us expliquem com
No es pot evitar rebre publicitat electoral al domicili
2
te1_11385
Una llimam és un eina manual, emprada per ferrers i mecànics per a rebaixar, allisar i polir diversos metalls.
Una llimam és una eina automàtica.
2
te1_11529
Els Bombers reben entre les 19h i les 20h 66 incidències per culpa de la forta pluja
Entre les 19 h i les 20 h, 66 persones contacten amb els Bombers.
0
vila_4169
Docents per la República convoca concentracions de suport a l’escola catalana i contra la repressió
Concentracions a favor de la repressió convocades per Docents per la República
2
te1_13257
Amb menys, s'han fet sèries d'èxit en la televisió, però potser la política necessiti alguna cosa més.
Perquè una sèrie tingui èxit, calen moltes més coses.
2
te1_903
Ho manipules i acaricies amb els teus mans expertes.
Ho reconeixes pel tacte.
0
vila_1070
Els docents de Sant Andreu de la Barca perseguits per l’1-O es defensen davant la fiscalia
Els mestres han cedit davant el ministeri fiscal
2
vila_462
Denuncien Apple i Samsung per la radiació dels seus mòbils
Apple i Samsung augmenten la radiació dels seus mòbils
1
te1_14028
Doncs Kim i companyia l'han versionat a l'estil 2020 amb Los ricos también se zurran .
En Kim té una obra poètica molt extensa.
1
te1_11158
El cas Nóos pel qual el gendre del rei Joan Carles, Iñaki Urdangarin, es troba a la presó també surt en les gravacions.
Iñaki Urdangarín és un exbalonmanista espanyol, marit de la infanta Cristina de Borbó
1
vila_5930
Guanyem Girona defineix les primeres posicions de la llista electoral per a les municipals
No hi ha ningú que repeteixi a la llista electoral
1