id
stringlengths
5
9
premise
stringlengths
29
208
hypothesis
stringlengths
10
230
label
int64
0
2
te1_11967
La Fundación Ramón Areces recomana que la xifra sol·licitada per a un projecte de 3 anys no superi els 160.000 euros en total.
La Fundación Ramón Areces és pionera en recerca.
1
vila_2971
Els CDR se solidaritzen amb la vaga de fam dels presos davant la delegació del govern espanyol a Barcelona
Els presos deixen la vaga de fam
2
vila_3305
La decisió de Torrent atrapa el parlament en la lògica del Tribunal Constitucional
El parlament està en mans del Tribunal Constitucional
0
te1_4667
Assegura que ella només es dirigia a fer un cafè amb una amiga quan els fets van passar.
El cafè és un gènere d'arbres de la família de les rubiàcies.
1
te1_1737
Això, paradoxalment, va ésser perjudicial per a la recepció de la seva obra.
La seva obra va ser rebuda pitjor del que esperava.
0
vila_6091
El Mercat Medieval de Vic rep uns 250.000 visitants durant els quatre dies
El Mercat Medieval fa augmentar les visites a Vic
0
te1_14092
El protocol de la Festa Major i la tradició marca que la imatge de Sant Fèlix és portada pels exadministradors i exadministradores.
Sant Fèlix és el patró de Vilafranca.
1
te1_11397
Trobareu més informació a les bases del concurs (consultar el document adjunt).
Les bases del concurs inclouen informació idèntica.
2
te1_10014
És la principal agència responsable de les observacions meteorològiques, previsió del temps i de la i sismologia.
És una de les moltes agències responsables de les observacions meteorològiques, previsió del temps i de la i sismologia.
2
te1_4587
Ho vam suprimir per a ell, i, de retruc, també per a nosaltres.
La supressió afecta més d'una persona.
0
te1_481
No, són les mateixes, però jo toco una part diferent.
Són unes altres.
2
te1_14006
És per això que s'ha sortit dels límits del Barri Vell i s'ha obert a tota la ciutat oferint noves possibilitats.
Aquesta és la raó per la qual redueix el seu abast al Barri Vell i descarta la resta de la ciutat.
2
te1_5290
Penses que la llei t'afecta, però no és així.
Estàs equivocat respecte a això de la llei.
0
te1_2233
En molts moments el grup de balladors va ser força nombrós i animat.
En pocs moments el grup de balladors va ser força nombrós i animat.
2
vila_717
Els sindicats i les organitzacions socials de Colòmbia continuen avui amb les mobilitzacions contra el govern
El govern impulsa mobilitzacions contra els sindicats
2
te1_1603
Posteriorment, va interpretar a Núria Gómez en la sèrie de Nickelodeon Latinoamèrica, Sueña Conmigo.
Anteriorment, havia interpretat a Núria Gómez en la sèrie de Nickelodeon Latinoamèrica, Sueña Conmigo.
2
te1_4032
El 1977 s'hi construeix la Casa de la Cultura.
La Casa de la Cultura va acollir múltiples estrenes de Dagoll Dagom.
1
vila_5934
Els presos polítics i els exiliats celebren la caiguda de Rajoy
La caiguda de Rajoy dona esperança als presos polítics i els exiliats
0
vila_509
Riera demana que el Consell de la República s’acompanyi de mobilitzacions al Principat
El desplegament de la República Catalana necessita suport social
0
vila_4505
El govern xinès registra dos-cents un casos per un brot víric d’origen desconegut i anuncia una tercera mort
El virus ha provocat tres morts
0
vila_4470
El govern aprova la llei del dret d’habitatge que esquiva la suspensió del TC
El TC suspèn la nova llei de l'habitatge aprovada pel govern
2
te1_992
A les 20:00, al Teatre de Sarrià, cine-fòrum Moviment sense terra de Brasil.
El Moviment Sense Terra de Brasil lluita per la reforma agrària.
1
te1_4793
Em sorprèn que estigui oberta a les inclemències del clima i la sensació d'espai que transmet.
Si plou, hi pot entrar aigua.
0
te1_11780
El prototip no procedeix de l'enginy indígena, sinó d'una forma d'origen oriental que tingué al territori ibèric una enorme popularitat.
On va tenir més popularitat dins del territori ibèric va ser sobretot a les poblacions de costa.
1
te1_658
Les forces de l'esquerra, fins ara dividides, s'uneixen contra el govern, la repressió i l'ultraconservadorisme.
Davant de la repressió i l'ultraconservadorisme, les forces de l'esquerra aparquen les seves diferències i fan un front comú.
0
te1_5758
Cal que l'assignatura objecte de reconeixement estigui superada.
És requisit un aprovat a l'assignatura.
0
te1_8894
Juan Gil va criticar durament aquesta edició per estar plena d'errors i això el va motivar a publicar la seva pròpia transcripció el 1992.
Gil no estava satisfet amb l'edició.
0
vila_752
La Politècnica d’Hong Kong es converteix en un camp de batalla durant les noves protestes contra les autoritats
Les últimes protestes deixen la Politècnica d'Hong Kong amb greus desperfectes
0
vila_3197
El president de l’eurocambra demana una investigació per la manipulació de la resposta de Juncker sobre la independència
El president de l'eurocambra es mostra satisfet amb les paraules de Juncker
2
te1_14548
Perquè cal canviar ho tot i començar de bell nou.
Els lleidatants han canviat d'alcalde.
1
te1_8
Encendre un foc no hauria de ser gaire difícil.
Portava tot d'eines per encendre un foc.
1
te1_13204
La vigència d'aquest Conveni s'iniciarà el dia següent de la seva aprovació i tindrà efectes des de l'1 de gener de 2007.
El 31 de desembre regia un conveni, i un dia després, un altre.
0
vila_5463
Batlles de la Costa Daurada apel·len a la responsabilitat individual per l’afluència de veïns de segona residència
Els batlles de la Costa Daurada demanen que els veïns de segones residències siguin responsables i no vagin als seus habitatges per preservar la salut de la ciutadania
1
te1_14019
El responsable de la Federació de Transports de la UGT s'ha mostrat ferm en portar l'ERO davant la justícia.
El responsable de la Federació de Transports de la UGT és partidari que la justícia resolgui l'assumpte de l'ERO.
0
te1_14181
El punt de partida de ‘No em va fer Joan Brossa’ és la paraula que el poeta desenvolupa durant els anys 40 i 50.
La conclusió de 'No em va fer Joan Brossa' és la paraula que el dramaturg desenvolupa durant els anys 80.
2
te1_10000
El president de l'AEDAF critica que el Tribunal Suprem queda "totalment desprestigiat" amb l'actuació del ple de la Sala Tercera.
El Tribunal Suprem té la seva seu a Madrid i és un òrgan jurisdiccional únic a Espanya amb jurisdicció a tot el territori nacional.
1
te1_12686
Partit que us comprarà vaixells plens de blat per a les legions.
El blat s'emmagatzema a les bodegues del vaixell.
1
vila_4775
El TSJC desestima la querella de l’Ajuntament de Barcelona per crims de lesa humanitat contra sis magistrats franquistes
S'admet a tràmit la querella de l'Ajuntament de Barcelona per crims contra la humanitat efectuats per sis jutges franquistes
2
te1_7419
Em va fer molta pena perquè el dia de la cavalcada de Reis ni tan sols volia baixar al carrer, ha explicat la mare.
La gent surt al carrer a veure els Reis.
0
te1_13184
Que puguem resistir junts per segles, bons amics fins el final.
Tant de bo la nostra amistat es perllongui tot el possible.
0
vila_3216
El vice-canceller d’Àustria, d’extrema dreta, dimiteix arran del vídeo filmat a Eivissa que el compromet
El vídeo del vice-canceller d'Àustria gravat a Eivissa mostra imatges d'ell mateix consumint estupefaents
1
vila_3388
Un ex-president del Parlament Europeu diu que la UE no pot mitjançar sense la petició de la Moncloa
La Moncloa hauria de demanar que la UE fes de mediador
0
te1_13129
La dufrenoysita, oficialment i en anglès "dufrénoysite", és un mineral de la classe dels sulfurs, que pertany al grup de la sartorita.
La dufrenoysita, extraoficialment i en anglès "dufrénoysite", és un vegetal de la classe dels sulfurs, que pertany al grup de la sartorita.
2
te1_7972
S'originà a l'entorn del Castell de Calce, formant una cellera castral.
Amb el temps van anar havent-hi cases al voltant del castell de Calce.
0
te1_10703
Tot just acabada la vaga del coure, els camioners estaven per començar ne una altra.
La vaga del coure va durar una setmana.
1
te1_11552
Amb la mínima avantatge en el marcador es va arribar al descans.
El partit va finalitzar amb el mínim avantatge en el marcador.
2
te1_3115
També és força decebedor veure com el moviment independentista és tant nombrós pel que fa a col•lectius.
Que la diversitat de grups independentistes sigui tan alta és força engrescador.
2
te1_1067
Hi ha bastantes botigues online que apliquen descomptes o preus especials per a estudiants.
Les botigues online no han deixat de créixer en els darrers anys.
1
te1_14240
L'objectiu és marcar més gols que l'equip contrari llençant una pilota molt grossa amb cascavells a dins.
Omplen les pilotes amb cascabells per espantar el contrari.
1
vila_2783
Rajoy i Rivera comencen a negociar per cercar un acord de governabilitat
Rivera veu impossible arribar a un acord de govern amb Rajoy
2
te1_7368
Com que la riera de Vallvidrera baixava tan plena d'aigua no hem pogut passar més enllà.
L'aigua que baixava per la riera estava molt freda.
1
te1_4626
Al final van absoldre els quatre acusats, i un temps més tard van atorgar la catalogació de Parc Natural a la zona dels Aiguamolls de l'Empordà.
Un parc antural és un espai amb trets biològics o paisatgístics especials.
1
te1_1885
Recorda... jo sé... de totes les necessitats que poden preocupar a homes joves... privats... de la societat de les dones.
Desconec quines necessitats poden preocupar els joves.
2
te1_1233
El primer plenari de 2017 també ha servit perquè Josep Acero hagi agafat el relleu d'Alejandro Fernández com a regidor del grup municipal del Partit Popular.
Alejandro Fernández ja no era regidor del PP quan es va celebrar el primer plenari del 2017.
0
te1_2561
Es va gravar a Camarasa, un poble de Lleida.
L'enregistrament al municipi lleidatà de Camarasa es va haver de cancel·lar.
2
te1_7444
Aquest estava construït amb una antena que transmetia les ones de ràdio mitjançant un dispositiu sensible.[8]
Les ones de ràdio es transmetien mitjançant dos emissors.
2
te1_5509
Els ministres de Sánchez formen un equip que, com és lògic, entra amb il·lusió a gestionar un govern amb més veus femenines que masculines.
Els ministres de Sánchez formen un equip amb més veus masculines que femenines.
2
te1_14807
Ha viscut sempre a Manacor on ha col·laborat a la premsa amb articles literaris i d'opinió.
Com que vivia a Manacor, col·laborava amb la televisió balear.
2
vila_1560
El País Valencià demana sensibilitat a Brussel·les en la crisi del sector citrícola
Es visualitza a Europa la crisi del sector citrícola valencià
0
te1_7651
Amb això en tens prou per les despeses de la casa.
L'import de les despeses de casa és inferior al d'aquests diners.
0
vila_2339
El parlament reprova Felipe VI i demana abolir la monarquia espanyola
Felipe VI reprovat
0
te1_2455
Zagars va estar bé, però és massa responsabilitat perquè encara no està preparat.
La falta de preparació li suposa un excés de responsabilitat a Zagars.
0
te1_12991
Segur que hi ha coses que hauria dit amb altres paraules però no en recordo cap.
Les coses que vaig dir estaven relacionades amb la meva situació sentimental.
1
te1_11190
Es van retirar col·lectivament del sud-est a Territori Indi sota la política de deportació dels indis dels Estats Units de la dècada de 1830.
Indi és l'epònim que prové del concepte Amerindi.
1
te1_1082
Els molts estudiants que hem estudiat idiomes en la EOI sabem de les mancances històriques que no es resolen i van passant els cursos.
La EOI és l'Escola d'idiones de barcelona.
1
te1_1806
Hi havia Terry Venables, Johan Cruyff i, al final, Arsène Wenger.
Van excusar la seva absència Terry Venables, Johan Cruyff i Arsène Wenger.
2
te1_12769
Tot seguit, afegeix Isern, cal tenir molt presents quins elements externs a nosaltres ens afectaran en la presa de decisions.
Isern també diu que hem de pensar en els elements interns que ens afectaran a l'hora de prendre decisions.
2
vila_3376
L’independentisme escocès s’imposaria amb el 51% dels vots en un segon referèndum
La majoria del poble escocès està a favor de la independència
0
te1_10576
Els treballs de reurbanització de la plaça de l'Escorxador de Figueres han començat aquesta setmana.
S'ha ajornat l'inici de la reurbanització de la plaça de l'Escorxador de Figueres fins a l'any que ve.
2
te1_13031
450.000 persones visiten anualment els certamens programats per Fira de Lleida
Cada any passen per la Fira de Lleida mig milió de persones.
2
vila_3060
El TSJC diu que no és competent per a resoldre sobre el nomenament dels consellers
Els magistrats del TSJC es veuen capaços de decidir sobre el nomenament dels consellers
2
te1_358
Investiga i anota el càlcul utilitzat en l'aplicació per trobar els punts d'intersecció de l'angle complementari, suplementari i conjugat amb la circumferència.
Escriu el càlcul dels punts d'intersecció de l'espiral.
2
te1_3358
Cada any, les beques MOBINT beneficien aproximadament 2.000 catalans.
Cada any, les beques MOBINT perjudiquen aproximadament 2.000 catalans.
2
vila_4487
Es viralitza un vídeo d’un diputat flamenc desafiant Espanya a retirar l’ambaixador belga a Madrid
El diputat creu que la retirada de l'ambaixador belga a Madrid no crearia cap problema
2
te1_9538
Durant el conflicte va manar diverses unitats militars, entre elles els exèrcits de "Maniobra" i "Llevant".
Totes les unitats militars han de passar la revista mensual.
1
te1_8629
En el ple de dimarts l'alcalde, Juli Fernàndez (PSC), va animar els republicans a denunciar els fets si consideraven que podien constituir delicte.
Juli Fernàndez va insistir en la innocència del seu partit.
1
te1_4132
El terme assoleix, també, el sentit de persona l'opinió de la qual és acceptada, un sentit que es relaciona amb l'autoritat patriarcal.
L'autoritat del patriarca s'accepta per defecte, sense qüestionament.
0
te1_770
Els uzbeks eren la guàrdia pretoriana d'Ossama bin Laden i, per tant, el seu canvi de files dins del jihadisme té una forta càrrega simbòlica.
Ossama bin Laden va morir fa set anys.
1
vila_496
ERC acorda amb el PSOE una taula de negociació entre governs
La taula de negociació tindrà la primera cita després de nadal
1
vila_5735
Buch fa el traspàs de cartera amb Forn a la presó dels Lledoners
Buch substitueix Forn en el càrrec
0
te1_8813
Cala Llevado és connegut per la seva privilegiada situació al costat del mar, les seves activitats esportíves de naútica i d'aventura i la seva oferta gastronómica.
Des de Cala Llevadó es veu el mar.
0
vila_1566
Tots els estats de la UE hauran de reconèixer el matrimoni homosexual contret en uns altres estats
Els estats de la UE hauran d'acceptar els matrimonis homosexuals contrets en altres països de la UE
1
te1_12381
Al llarg de la seua història ha pertangut a Alfarb i a Alginet.
Al llarg de la seua història ha inclòs Alfarb i Alginet.
2
te1_10927
Altres usos podrien ser suports de pòsters o porta-retrats.
Es pot utilitzar per a diverses coses.
0
te1_6285
Va treballar tres anys a la Universitat de Princeton i des llavors ha estat a la Universitat Cornell.
Abans d'estar a la Universitat Cornell, va estar a la de Princeton.
0
te1_10647
Gatell destaca però que Europa ha donat llum verda a dos nous projectes que començaran el gener de 2016 i que treballaran per a la vacuna preventiva.
Els estudis per a la vacuna preventiva ja estan autoritzats.
0
te1_131
Gorina ha explicat que en aquesta ocasió ha decidit treballar amb quatre psicoanalistes molt propers a la seva mare per disseccionar el seu teatre.
Gorina ha explicat que en aquesta ocasió ha decidit treballar amb quatre fisioterapeutes molt propers a la seva germana per disseccionar el seu ball.
2
vila_3250
El parlament britànic bloca els plans de Johnson per aprovar l’acord del Brexit per la via ràpida
El parlament britànic atura a Johnson
0
te1_9108
Seguirem investigant i esperem que un dia la veritat surti a la llum.
Les investigacions es suspenen i, per tant, contiuarem desconeixent-ne la veritat.
2
te1_9636
Resulta de concentrar els contaminants presents en l'aigua residual, que segueixen un recorregut diferent dintre de la depuradora i tenen altres tractaments.
A la depuradora, l'aigua residual va per un lloc, i els contaminants, per un altre.
0
te1_9614
Tenia dues opcions, o convocar eleccions o marxar i vaig escollir marxar, ha manifestat.
Només tenia una opció: marxar.
2
vila_3212
El CIS indica un augment de vot a Ciutadans i afegeix nerviosisme a un PP a la baixa
El PP potser perdi votants
0
te1_3534
Darrerament, ja quasi no es podia moure i es passava els dies com un moixonet, amb los ulls tancats, dins al niu.
La pèrdua de mobilitat era pràcticament absoluta.
0
vila_2309
El Suprem rebutja els recursos contra la suspensió dels diputats presos
Acceptats els recursos per la suspensió dels diputats presos
2
te1_7970
El 4 de setembre, el president Quim Torra té previst de fer una conferència que ha de marcar el rumb dels mesos vinents.
El 4 de setembre es coneixeran les perspectives del president Quim Torra de cara al futur immediat.
0
vila_3550
Borrell amenaça d’enviar la policia espanyola a Catalunya sense haver d’aplicar el 155
La policia podria intervenir sense necessitat de l'aplicació del 155
0
vila_1014
El president Urkullu avança les eleccions basques al 5 d’abril
Urkullu diu que la data de les eleccions és inamovible
2
vila_3917
Els lletrats del Parlament Europeu consideren que la suspensió de Junqueras com a eurodiputat està ben feta
Els lletrats del Parlament Europeu ratifiquen la suspensió de Junqueras com a eurodiputat
1
te1_4981
Un fet atribuïble també a la caiguda de la natalitat i el consegüent menor nombre de xiquets i xiquetes que accedeixen per primer cop als centres escolars.
La matriculació a P3 ha baixat.
0
te1_1829
Jo crec que la gent vota a qui vota perquè, de vegades, vivim en un món virtual o en un escaparat.
Per accedir al món virtual que he creat cal un compte en el servidor.
1