Datasets:
r1char9
/
simplification

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
Unnamed: 0
int64
0
24.2k
source
stringlengths
12
888
output
stringlengths
1
681
1,200
Известно, что полководца и царицу сопровождали римские солдаты, поэтому Цезарь, возможно, одновременно занимался разведкой и демонстрацией силы египтянам.
Когда Цезарь вместе с солдатами сопровождал царицу, он возможно хотел продемонстрировать силу египтян и одновременно занимался разведкой.
1,201
Известно, что полководца и царицу сопровождали римские солдаты, поэтому Цезарь, возможно, одновременно занимался разведкой и демонстрацией силы египтянам.
Цезарь мог одновременно заниматься разведкой и демонстрацией своей силы египтянам.
1,202
Изменилась и система тренировок: теперь уже не уделялось столько времени физической подготовке, главное было просто поддерживать физическую форму.
ИЗМЕНЕНИЕ ТРЕНИРОВОК-ПРОСТО ПОДДЕРЖИВАТЬ ФОРМУ
1,203
Изменилась и система тренировок: теперь уже не уделялось столько времени физической подготовке, главное было просто поддерживать физическую форму.
Системы тренировок изменились, теперь главное было просто поддерживать форму.
1,204
Изменился этнический состав населения и в восточной части Малой Азии: кроме армянского появились поселения персов, сирийцев, арабов.
На востоке Малой Азии кроме армян появились персы, сирийцы, арабы.
1,205
Изменился этнический состав населения и в восточной части Малой Азии: кроме армянского появились поселения персов, сирийцев, арабов.
В восточной части Малой Азии изменился этнический состав населения: кроме армян появились персы, арабы и сирийцы.
1,206
Изменился этнический состав населения и в восточной части Малой Азии: кроме армянского появились поселения персов, сирийцев, арабов.
Поменялся состав населения и в восточной части Малой Азии: кроме армянского появились персы, сирийцы, арабы.
1,207
Изменился этнический состав населения и в восточной части Малой Азии: кроме армянского появились поселения персов, сирийцев, арабов.
на востоке Малой Азии появились и другие народы
1,208
Изменился этнический состав населения и в восточной части Малой Азии: кроме армянского появились поселения персов, сирийцев, арабов.
В восточной части Малой Азии появились персы, сирийцы, арабы как поселенцы наряду с армянами.
1,209
Именно в это время он сознаёт себя профессиональным литератором, что было предопределено бурным читательским успехом его произведений.
он сознаёт себя профессиональным литератором, из за успеха его произведений.
1,210
Именно в это время он сознаёт себя профессиональным литератором, что было предопределено бурным читательским успехом его произведений.
Тогда он понимает, что он профессиональный литератор, так как читатели высоко оценили его литературные труды.
1,211
Именно в это время он сознаёт себя профессиональным литератором, что было предопределено бурным читательским успехом его произведений.
Успех его произведений у читателей помог ему осознать себя профессиональным литератором.
1,212
Именно в это время он сознаёт себя профессиональным литератором, что было предопределено бурным читательским успехом его произведений.
В это самое время он считает себя профессиональным литератором, что было очевидно по его бурной популярности его произведений
1,213
Именно в это время он сознаёт себя профессиональным литератором, что было предопределено бурным читательским успехом его произведений.
из-за успехов у читателей, он осознал себя профессиональным писателем
1,214
Имеются данные о взаимосвязи между группами крови и частотой других инфекционных заболеваний (туберкулёз, грипп и др.).
Люди с различными группами крови по разному подвержены инфекционным заболеваниям.
1,215
Имеются данные о взаимосвязи между группами крови и частотой других инфекционных заболеваний (туберкулёз, грипп и др.).
возможна связь между группами крови и частыми болезнями.
1,216
Имеются данные о взаимосвязи между группами крови и частотой других инфекционных заболеваний (туберкулёз, грипп и др.).
Есть взаимосвязь между группами крови и частотой инфекционных заболеваний (туберкулёз, грипп и др.).
1,217
Имеются данные о взаимосвязи между группами крови и частотой других инфекционных заболеваний (туберкулёз, грипп и др.).
Взаимосвязь между групами крови и инфекционными заболеваниями
1,218
Имеются данные о взаимосвязи между группами крови и частотой других инфекционных заболеваний (туберкулёз, грипп и др.).
Есть данные о взаимосвязи между группой крови и другими инфекционными заболеваниями (туберкулёз, грипп и т.д.).
1,219
Императрица обратилась к журналистике с целью воздействия на общественное мнение, поэтому главной идеей журнала была критика человеческих пороков и слабостей.
По просьбе императрицы, руководство журнала определила главную идею - это критика человеческих пороков и слабостей.
1,220
Императрица обратилась к журналистике с целью воздействия на общественное мнение, поэтому главной идеей журнала была критика человеческих пороков и слабостей.
Главной идеей журнала была критика человеческих пороков и слабостей после того, как императрица обратилась к журналистке с целью воздействия на общественное мнение.
1,221
Императрица обратилась к журналистике с целью воздействия на общественное мнение, поэтому главной идеей журнала была критика человеческих пороков и слабостей.
Императрица хотела влиять на общественное мнение, критикуя человеческие пороки и слабости в журнале.
1,222
Императрица обратилась к журналистике с целью воздействия на общественное мнение, поэтому главной идеей журнала была критика человеческих пороков и слабостей.
Императрица хотела влиять на общество и в своём журнале критиковала слабости и ошибки людей.
1,223
Императрица обратилась к журналистике с целью воздействия на общественное мнение, поэтому главной идеей журнала была критика человеческих пороков и слабостей.
К журналистике обратилась императрица, чтобы воздействовать на общество, и главной целью журнала стала критика человеческих пороков и слабостей
1,224
Имперский камерный суд состоял теперь в равной пропорции из католиков и протестантов и должен был стать основным инструментом мирного урегулирования.
В имперском суде было поровну католиков и протестантов.
1,225
Имперский камерный суд состоял теперь в равной пропорции из католиков и протестантов и должен был стать основным инструментом мирного урегулирования.
В имперском суде теперь было поровну католиков и протестантов. Это должно было помочь примирить обе стороны.
1,226
Имперский камерный суд состоял теперь в равной пропорции из католиков и протестантов и должен был стать основным инструментом мирного урегулирования.
В имперском камерном суде были католики и протестанты, чтобы решать вопросы без ссор.
1,227
Имперский камерный суд состоял теперь в равной пропорции из католиков и протестантов и должен был стать основным инструментом мирного урегулирования.
Имперский камерный суд теперь составляют католики и протестанты.
1,228
Иначе говоря, сила всегда есть результат взаимодействия тел. Существование сил, возникших самостоятельно, без взаимодействующих тел, невозможно.
Сила есть результат взаимодействия тел. В иных случаях существование силы невозможно.
1,229
Иначе говоря, сила всегда есть результат взаимодействия тел. Существование сил, возникших самостоятельно, без взаимодействующих тел, невозможно.
Иначе говоря, сила - это всегда результат взаимодействия тел. Сила не может возникнуть самостоятельно, без тел, которые взаимодействуют и этим её вызывают.
1,230
Иначе говоря, сила всегда есть результат взаимодействия тел. Существование сил, возникших самостоятельно, без взаимодействующих тел, невозможно.
Сила это результат взаимодействия тел. Существование сил без него невозможно.
1,231
Иначе говоря, сила всегда есть результат взаимодействия тел. Существование сил, возникших самостоятельно, без взаимодействующих тел, невозможно.
Сила образуется от взаимодействия тел. Она не может возникнуть сама по себе.
1,232
Иначе говоря, сила всегда есть результат взаимодействия тел. Существование сил, возникших самостоятельно, без взаимодействующих тел, невозможно.
Сила возникает только в результате взаимодействия тел
1,233
Иногда у больных определяют «парадоксальные кинезии», когда вследствие эмоциональных переживаний, после сна либо вследствие других факторов человек начинает свободно передвигаться, пропадают характерные для заболевания симптомы.
Парадоксальные кинезии возможны после эмоциональных переживаний, сна. Тогда человек начинает свободно передвигаться, у него пропадают характерные для заболевания симптомы.
1,234
Интенсивность основного критерия панической атаки (приступов тревоги) может варьироваться в широких пределах: от выраженного состояния паники до ощущения внутреннего напряжения.
Сила панической атаки может изменяться от выраженного состояния паники до внутреннего напряжения.
1,235
Интенсивность основного критерия панической атаки (приступов тревоги) может варьироваться в широких пределах: от выраженного состояния паники до ощущения внутреннего напряжения.
сила панической атаки может быть разной: тревога или паника
1,236
Интенсивность основного критерия панической атаки (приступов тревоги) может варьироваться в широких пределах: от выраженного состояния паники до ощущения внутреннего напряжения.
Паническая атака по разному проявляется она может быть видна невооруженным взглядом или нет
1,237
Иран поддерживал дипломатические отношения с Советским Союзом, однако предложения советского руководства о проведении двусторонней встречи игнорировались.
Иран игнорировал проведение двусторонней встречи с СССР
1,238
Иран поддерживал дипломатические отношения с Советским Союзом, однако предложения советского руководства о проведении двусторонней встречи игнорировались.
У Ирана были дипломатические отношения с Советским Союзом, но предложения советского правительства о возможности двусторонней встречи не были приняты.
1,239
Иран поддерживал дипломатические отношения с Советским Союзом, однако предложения советского руководства о проведении двусторонней встречи игнорировались.
Иран был в дипломатических отношениях с СССР, но проведение двусторонней встречи с советским правительством не рассматривалось.
1,240
Иран поддерживал дипломатические отношения с Советским Союзом, однако предложения советского руководства о проведении двусторонней встречи игнорировались.
Иран находился в дипломатических отношениях с Советским Союзом без проведения двусторонних встреч
1,241
Иран поддерживал дипломатические отношения с Советским Союзом, однако предложения советского руководства о проведении двусторонней встречи игнорировались.
Дипломатические отношения у Ирана с Советским Союзом были, но двусторонних встреч между ними не проводилось
1,242
Испанский час (фр. L'Heure espagnole) — одноактная комическая опера Мориса Равеля на либретто Франк-Ноэна.
Испанский час - франзузская опера.
1,243
Исполнительным органом наместника (губернатора) являлось губернское правление, осуществлявшее общий надзор за деятельностью учреждений и должностных лиц.
Губернское правление наблюдало за тем, как работают учреждения и чиновники.
1,244
Исполнительным органом наместника (губернатора) являлось губернское правление, осуществлявшее общий надзор за деятельностью учреждений и должностных лиц.
Губернское правление как исполнительный орган губернатора осуществляло общий надзор за работой учреждений и его специалистами.
1,245
Исполнительным органом наместника (губернатора) являлось губернское правление, осуществлявшее общий надзор за деятельностью учреждений и должностных лиц.
Губернское правление являлось органом исполнительной власти.
1,246
Исполнительным органом наместника (губернатора) являлось губернское правление, осуществлявшее общий надзор за деятельностью учреждений и должностных лиц.
Губернское правление - исполнительный орган, который следил за деятельностью учреждений и чиновников.
1,247
Исполнительным органом наместника (губернатора) являлось губернское правление, осуществлявшее общий надзор за деятельностью учреждений и должностных лиц.
Губернское правление осуществляло общий надзор за учреждениями и должностными лицами.
1,248
Использование закруглённых углов, полупрозрачных элементов и светлых полосок также повлияло на внешний вид первых моделей iMac.
Первые модели iMac имели закруглённые углы, прозрачные элементы и светлые полосы
1,249
Используемый алгоритм имеет определённую временную сложность, поэтому перед оптимизацией кода программы стоит сначала пересмотреть алгоритм.
Из-за сложности алгоритма его следует пересмотреть перед программированием.
1,250
Используемый алгоритм имеет определённую временную сложность, поэтому перед оптимизацией кода программы стоит сначала пересмотреть алгоритм.
перед оптимизацией кода программы стоит сначала пересмотреть алгоритм из-за определённой временной сложности
1,251
Используемый алгоритм имеет определённую временную сложность, поэтому перед оптимизацией кода программы стоит сначала пересмотреть алгоритм.
Этот способ сложен. Сначала его нужно упростить. Потом делать код программы.
1,252
Используемый алгоритм имеет определённую временную сложность, поэтому перед оптимизацией кода программы стоит сначала пересмотреть алгоритм.
Алгоритм нужно изменить прежде чем менять код программы, потому что он имеет определенное время выполнения.
1,253
Используемый алгоритм имеет определённую временную сложность, поэтому перед оптимизацией кода программы стоит сначала пересмотреть алгоритм.
Перед оптимизацией кода программы стоит сначала пересмотреть алгоритм, так как он имеет определённую временную сложность.
1,254
Исследования ВОЗ утверждают, что снижение доступности некоторых способов самоубийства может уменьшить количество спонтанных и импульсивных самоубийств.
Если снизить доступность некоторых способов самоубийств, то уменьшиться количество спонтанных и импульсивных суицидов.
1,255
Исследования предполагают, что вирус является результатом рекомбинации коронавируса летучих мышей с другим, пока ещё не известным, коронавирусом.
Генетический анализ SARS-CoV-2 показал, что новый вирус появился от скрещивания коронавируса летучих мышей и вируса панголина, предположительно.
1,256
Историк Евгений Анисимов обращает внимание на чуткость народной реакции на драмы в царской семье.
Историк Евгений Анисимов говорит, что народ в России внимательно следил за ссорами в царской семье.
1,257
Историк Евгений Анисимов обращает внимание на чуткость народной реакции на драмы в царской семье.
Народ чутко реагировал на тяжелые события в царской семье.
1,258
Историк Евгений Анисимов обращает внимание на чуткость народной реакции на драмы в царской семье.
Историк Евгений Анисимов говорит, что простой народ переживал за царскую семью.
1,259
Исчезновение растительности приведёт к снижению содержания кислорода в атмосфере, и жизнь на Земле станет невозможной за несколько миллионов лет.
Жизнь на Земле прекратится если исчезнет растительность и снизится содержание кислорода в атмосфере
1,260
Исчезновение растительности приведёт к снижению содержания кислорода в атмосфере, и жизнь на Земле станет невозможной за несколько миллионов лет.
Гибель зелёных растений на Земле настолько уменьшит содержание кислорода, что жизнь на планете исчезнет за несколько миллионов лет.
1,261
Исчезновение растительности приведёт к снижению содержания кислорода в атмосфере, и жизнь на Земле станет невозможной за несколько миллионов лет.
Если растительность исчезнет, то жизни на Земле не будет.
1,262
К вспомогательным войскам принадлежат индийские военизированные подразделения, индийская береговая оборона и стратегическое военное командование.
Вспомогательные войска - это индийские подразделения военных, береговая охрана и командование.
1,263
К западу от Миссисипи идут территории Великих равнин с более скудной растительностью (в силу сухости), чем в прериях предмиссисипья.
На западе от Миссисипи находятся Великие равнины, где из-за сухости растёт меньше растительности, чем в степи рядом.
1,264
К западу от Миссисипи идут территории Великих равнин с более скудной растительностью (в силу сухости), чем в прериях предмиссисипья.
На западе от Миссисипи - Великие равнины, на которых немного растений
1,265
К концу Средневековья Шотландия была разделена на две культурные зоны: равнины, жители которых говорили на англо-шотландском языке, и горную Шотландию, население которой пользовалось гаэльским.
Две культурные зоны существовали к концу Средневековья в Шотландии: равнины, где жители говорили на англо-шотландском языке, и горную Шотландию - ее жители пользовались гаэльским языком.
1,266
К концу Средневековья Шотландия была разделена на две культурные зоны: равнины, жители которых говорили на англо-шотландском языке, и горную Шотландию, население которой пользовалось гаэльским.
К концу Средневековья жители равнины Шотландии говорили на англо-шотландском, а в горной Шотландии говорили на гаэльском.
1,267
К концу Средневековья Шотландия была разделена на две культурные зоны: равнины, жители которых говорили на англо-шотландском языке, и горную Шотландию, население которой пользовалось гаэльским.
В конце Средневековья Шотландия делилась на равнинную культурную зону, где говорили на англо-шотландском языке, и горную Шотландию, где пользовались гаэльским.
1,268
К концу Средневековья Шотландия была разделена на две культурные зоны: равнины, жители которых говорили на англо-шотландском языке, и горную Шотландию, население которой пользовалось гаэльским.
шотландия в конце средневековья была разделена на две зоны, где говорили на англо-шотландском языке и горную шотландию с гаэльским
1,269
К концу Средневековья Шотландия была разделена на две культурные зоны: равнины, жители которых говорили на англо-шотландском языке, и горную Шотландию, население которой пользовалось гаэльским.
К концу Средневековья Шотландия разделилась на две культурные зоны. Жители равнины говорили на англо-шотландском языке. А население горной Шотландии пользовалось гаэльским.
1,270
К моменту окончания Второй мировой войны вооружённый конфликт веками являлся стандартным способом разрешения споров между государствами.
После окончания Второй мировой войны споры между государствами часто решались с помощью вооруженного конфликта.
1,271
К моменту окончания Второй мировой войны вооружённый конфликт веками являлся стандартным способом разрешения споров между государствами.
Веками государства разрешали споры с помощью вооружённых конфликтов.
1,272
К моменту окончания Второй мировой войны вооружённый конфликт веками являлся стандартным способом разрешения споров между государствами.
До самого конца Второй мировой войны государства решали свои споры именно оружием..
1,273
К моменту окончания Второй мировой войны вооружённый конфликт веками являлся стандартным способом разрешения споров между государствами.
В конце Второй мировой войны вооруженный конфликт веками являлся стандартным видом решения споров между странами.
1,274
К моменту окончания Второй мировой войны вооружённый конфликт веками являлся стандартным способом разрешения споров между государствами.
Веками и до конца Второй мировой вооружённый конфликт являлся обычным разшением споров между государствами.
1,275
К шоковой рекламе часто прибегают компании, которые только выходят на рынок.
Компании, которые только выходят на рынок, часто прибегают к шоковой рекламе.
1,276
К этой группе можно отнести пневмонии, вызванные различными возбудителями, которые имеют различные эпидемиологические, клинические и анатомические проявления, нуждаются в различной терапии и методах профилактики, пневмонию при ВИЧ-инфекции и больничную пневмонию.
К этой группе относятся пневмонии разного происхождения.
1,277
К этой группе можно отнести пневмонии, вызванные различными возбудителями, которые имеют различные эпидемиологические, клинические и анатомические проявления, нуждаются в различной терапии и методах профилактики, пневмонию при ВИЧ-инфекции и больничную пневмонию.
К этой группе относят пневмонии, вызванные разными возбудителями. Они имеют разную эпидемиологическую, клиническую и анатомическую симптоматику и нуждаются в разных способах лечения и профилактики.
1,278
КНДР — некоторое количество, по состоянию на 2019 год, было поставлено из СССР 200 единиц БМ-24 в период с 1956 по 1959 годы
В КНДР из СССР в период 1956-1959 годов поступило 200 штук БМ-24.
1,279
Казаки атамана Платова, прикрывая тылы отступающей армии, успешно задержали французов в боях у Гродно и под Миром.
Казаки атамана Платова, защищая тылы отступающих войск, быстро захватили французов в битвах у Гродно и под Миром.
1,280
Казаки атамана Платова, прикрывая тылы отступающей армии, успешно задержали французов в боях у Гродно и под Миром.
Казаки атамана Платова прикрыли отступающую армию, задержав французов в нескольких боях.
1,281
Казаки атамана Платова, прикрывая тылы отступающей армии, успешно задержали французов в боях у Гродно и под Миром.
Казаки атамана Платова, закрывая тылы отходящей войсках, благополучно притормозили французов в поединках около Город а также перед Окружением.
1,282
Как в советское, так и в постсоветское время было снято много кинофильмов, сюжет которых разворачивался в Москве, и зритель мог увидеть город с экрана кинозала или телеэкрана.
В советское время было снято много фильмов, где событи происходили в Москве.
1,283
Как в советское, так и в постсоветское время было снято много кинофильмов, сюжет которых разворачивался в Москве, и зритель мог увидеть город с экрана кинозала или телеэкрана.
Много советских фильмов о Москве.
1,284
Как и большинство русского офицерства, Колчак тяжело переживал поражение в Русско-японской войне и фактическую гибель флота.
Русский офицер Колчак тяжело переживал поражение в войне с Японией.
1,285
Как правило, одна-две улицы проходили вдоль рек и пересекались малыми улочками и переулками.
Вдоль рек устраивались крупные улицы, которые пересекали более мелкие.
1,286
Как правило, одна-две улицы проходили вдоль рек и пересекались малыми улочками и переулками.
Улицы были у рек и пересекались переулками.
1,287
Как правило, одна-две улицы проходили вдоль рек и пересекались малыми улочками и переулками.
Обычно одна или две улицы были вдоль рек, и через них проходили маленькие улицы.
1,288
Кама в меньшей степени зарегулирована плотинами, и на многих участках реки сохранилось естественное русло.
На многих участках Камы сохранилось русло не измененное плотинами.
1,289
Кама в меньшей степени зарегулирована плотинами, и на многих участках реки сохранилось естественное русло.
На Каме мало плотин, и река имеет естественный вид.
1,290
Кама в меньшей степени зарегулирована плотинами, и на многих участках реки сохранилось естественное русло.
Кама меньше обнесена плотинами, во многих местах сохранилось естественное русло реки.
1,291
Кама в меньшей степени зарегулирована плотинами, и на многих участках реки сохранилось естественное русло.
Регулирование реки Камы плотинами и сохранение русла ее.
1,292
Кама в меньшей степени зарегулирована плотинами, и на многих участках реки сохранилось естественное русло.
Река Кама имеет мало плотин, и на многих участках сохранилось естественное русло.
1,293
Каменев возглавлял Московскую парторганизацию и одновременно также руководил Советом труда и обороны, объединявшим ряд ключевых наркоматов.
Московскую парторганизацию и Совет труда и обороны возглавлял Каменев.
1,294
Каменев возглавлял Московскую парторганизацию и одновременно также руководил Советом труда и обороны, объединявшим ряд ключевых наркоматов.
Каменев был руководителем парторганизации. А также руководил Советом труда и обороны.
1,295
Каменев возглавлял Московскую парторганизацию и одновременно также руководил Советом труда и обороны, объединявшим ряд ключевых наркоматов.
Каменев руководил Московской парторганизаций и Советом труда и обороны.
1,296
Каменев возглавлял Московскую парторганизацию и одновременно также руководил Советом труда и обороны, объединявшим ряд ключевых наркоматов.
Каменев занимал ключевые государственные посты
1,297
Каменев возглавлял Московскую парторганизацию и одновременно также руководил Советом труда и обороны, объединявшим ряд ключевых наркоматов.
Каменев возглавлял Московскую парторганизацию и Совет труда и обороны, объединявшим ряд ключевых наркоматов.
1,298
Караханиды гораздо больше, чем другие династии тюркского происхождения, имели в надписях на монетах тюркские титулы.
Караханиды больше других тюркских династий. На их монетах тюркские титулы.
1,299
Караханиды гораздо больше, чем другие династии тюркского происхождения, имели в надписях на монетах тюркские титулы.
Династия Караханидов чаще других наносила на монеты тюркские титулы.