0
stringlengths 6
100
| 1
stringlengths 6
100
|
|---|---|
the work is often very difficult to make patterns, to find materials. | the work is often very difficult; making patterns, finding materials. |
i did not think so hard to make that when my acquaintance asked me to make some stuffed toys. | i did not think it was so hard to do that when my acquaintance asked me to make some stuffed toys. |
but before i knew it, the business had grown too bigger than i thought. | but before i knew it, the business had grown bigger than i had thought. |
i wish i'll have tried to train my english in this sight. | i wish i'd tried to practise my english in this sight. |
i just started! (^u^ ) | i have just started! ( ^ u ^ ) |
and i heard teacher's story about night club for twenty minutes. | and i heard the teacher's story about the night club for twenty minutes. |
it is not teacher's presentation time, our time. | it is not the teacher's presentation time, but our time. |
first season already finished but still live in mind. | the first season has already finished, but still lives in my mind. |
maybe i should more sink to this deep world. | maybe i should sink more into this deep world. |
today i find me in the confusion. | today i find myself in confusion. |
maybe i should find the new way to find myself and study how to indepent in this society. | maybe i should find a new way to find myself and study how to be independent in this society. |
all of buildings in the temple have the chinese traditional specific. | all of the buildings in the temple have chinese traditional features. |
they pay respects to buddha and hope that he can let their life better before. | they pay respects to buddha and hope that he can make their life better than before. |
i think there is a good palace to relax myself. | i think it is a good place to relax. |
i can learn about treating troubles hardheaded and making light of the fame and money. | i can learn about treating troubles hard - headedly and making light of fame and money. |
and i find the step of life in there will become slow and peaceful. | and i think the pace of life there will become slow and peaceful. |
i have to pratice my speaking english. | i have to practise my english. |
if we never give up our goals and try our best to do them. | if we never give up on our goals and try our best to achieve them. |
all of buildings in the temple have the chinese traditional specific. | all of the buildings in the temple have chinese traditional features. |
they pay respects to buddha and hope that he can let their life better before. | they pay respects to buddha and hope that he can make their life better than before. |
i think there is a good palace to relax myself. | i think it is a good place to relax. |
i can learn about treating troubles hardheaded and making light of the fame and money. | i can learn about treating troubles hard - headedly and making light of fame and money. |
and i find the step of life in there will become slow and peaceful. | and i think the pace of life there will become slow and peaceful. |
i think it is natural that native english speakers can not explain all | i think it is natural that native english speakers can not explain everything |
around the tokyo bay because train should be crowd this time. | around tokyo bay because the trains should be crowded this time of year. |
to be shocked, so i apologized for that quickly because it never | to be shocked, so i apologized quickly because it was never |
i was reluctant to overpay renting fee. | i was reluctant to overpay for the renting fee. |
i knew it is dangerous to cross the busy | i knew it was dangerous to cross the busy road. |
at the station nearby beach at last, which was a relief. | at the nearby beach station at last, which was a relief. |
an expression " have the right to ~ " is natural? | is the expression " have the right to ~ " natural? |
please look the below sentence. | please look at the sentence below. |
however, the number of crimes by childrren has been incresing. | however, the number of crimes committed by children has been increasing. |
i belong to english department and 4th grade. | i belong to the english department and am in 4th grade. |
it takes to get to about 2 hours, so, that makes me very tired. | it takes about 2 hours to get to, so, that makes me very tired. |
i almost forgot about this lang-8 site, because i was too busy to write diary. | i almost forgot about this lang-8 site, because i was too busy writing my diary. |
60d was launched at 18th of september and it is a quite new camera. | the 60 d was launched on the 18th of september and it is quite a new camera. |
i would like to take many pictures with 60d to exhibit. | i would like to take a lot of pictures with my 60 d to exhibit. |
since i do not under stand any german, i coudn't get the contents written in german, though. | since i do not understand any german, i could not understand the contents written in german, though. |
what i was surprised today. | what i was surprised to find out today. |
this is the first time to write a new diary with lang-8. | this is the first time i have written a new diary with lang-8. |
recently i often find it hard that i pick up a proper meaning out of an english word. | recently, i often find it hard to pick up the proper meaning of an english word. |
because i can see his or her humor sense! | because i can see his or her sense of humor! |
and i can know that every man has his humor. | and i know that every man has his own humor. |
it is long time i last met everyone. | it is long time since i last saw everyone. |
i went on september whit my daughter for hollyday to nyc, to met | i went in september with my daughter for a holiday to nyc, to meet |
this kind of my mood requires for special music.. | this kind of mood requires special music. |
i could full with them whole hour or more.. | i could talk with them for a whole hour or more. |
i'm even ready to believe in mary, i wish if i could met somebody like her. | i'm even ready to believe in mary. i wish i could have met somebody like her. |
but i know these feeling are appeared in alternate shifts. | but i know these feelings appear in alternating shifts. |
lexington in the novel is the city of commonwealth of massachusetts. | lexington in the novel is a city in the commonwealth of massachusetts. |
a little while ago, i solved the test of english. | a little while ago, i solved the english test. |
i've never study english after graduated from high school. | i never studied english after i graduated from high school. |
it is a diary for a long time, because of many things to do nowadays. | it is a diary for a long time, because there are many things to do nowadays. |
and if you want to learn japanese, anything ask me feel free. | and if you want to learn japanese, feel free to ask me anything. |
so, i'm going to practice " making apology " simply. | so, i'm going to practise making an apology simply. |
i told with a 30 old business man. | i told a 30 - year - old businessman. |
i'll try everything he told. | i'll try everything he told me to do. |
american culuture, which i have watched in the fictions, has given very big impact on my life plan. | american culture, which i have watched in the films, has a very big impact on my life plan. |
i really thought i would fail the exam, so i went near to cry while driving. | i really thought i would fail the exam, so i nearly went crazy while driving. |
there are still remaining an exam to get a driver license. | there is still an exam to get a driver's license. |
meanwhile lancelot and guinevere was the queen falls in love. | meanwhile, lancelot and guinevere, who was the queen, fell in love. |
to protect an important person, willing nothing, i want to live like that. | to protect an important person, willing to do anything. i want to live like that. |
and the always unrest pain | and the unrest and pain |
today, i applied for vacation classes learning in our school. | today, i applied for vacation classes at our school. |
i wanna the test to be ended quickly.. | i wanted the test to end quickly. |
in autumn some farm open their fruit farms for this leisure. | in autumn, some farmers open their fruit farms for this purpose. |
because i read all papers with ipad. | because i read all the papers on my ipad. |
then while i go back to home, i check the data. | then while i am on my way back home, i check the data. |
and directly i go to a supermarket to buy | and i go directly to a supermarket to buy |
for me ipad is an indispensable item in the now. | for me, the ipad is an indispensable item now. |
today, i start to writting dairy in english. | today, i am starting to write a daily diary in english. |
i effort to continue it. | i make an effort to continue it. |
ather my favorite artist are | another of my favorite artists is |
and last night, earthquake rocks east area in japan. | and last night, an earthquake rocked the east area of japan. |
so, l just wanna push myself how far l can get. | so, l just wanna push myself and see how far l can go. |
he is very kind and friendly, at the other hand he is't very clever and he is extremally childish. | he is very kind and friendly. on the other hand, he is not very clever and he is extremely childish. |
i made some system and server in it fields. | i have made some systems and servers in the it field. |
theseday i got weight a lot, so i decided do a diet. | these days i have put on weight a lot, so i decided to do a diet. |
it was nice and vivid but i feel sadness about lack of the time - traveling episodes. | it was nice and vivid but i feel sad about the lack of time - traveling episodes. |
i decided to move to rostov - on - don at 9 - th july. | i decided to move to rostov - on - don on the 9- th of july. |
i likely will search for a good job there. | i would likely search for a good job there. |
soundtrack of this party has included some nice music hits of 90 - th, like scooter or prodigy. | the soundtrack of this party included some nice music hits from the 90s, like scooter or prodigy. |
russian winter is over, sun shining and birds are singing. | the russian winter is over, the sun is shining and birds are singing. |
probably best way is to live in spontaneous manner? | probably the best way is to live in a spontaneous way. |
secandly nuclear power station could produce a few of special rubblish. | secondly, nuclear power stations can produce a lot of special rubbish. |
we also can find other resource to replace nuclear, for example solar power and coal and oir. | we can also find other sources to replace nuclear, for example solar power and coal and iron. |
i went to home in midnight, the time almost 2 am. | i went home at midnight, the time was almost 2 am. |
so on monday, i spend all day staied in home, enjoy watching movie and reading books. | so on monday, i spent all day sitting at home, enjoying watching movies and reading books. |
however i do not have other way resolut this problem. | however, i do not have any other way to resolve this problem. |
because i need use laptop everyday. | because i need to use the laptop every day. |
why i choose study english, i already have a job in china. | why did i choose to study english? i already have a job in china. |
today, i got a phone call form my family, bceause new zaland got a biger erathquake. | today, i got a phone call from my family, because new zealand had a bigger earthquake. |
i had a so bored weekend time, because the weather so bad in the weekend, most rain and wind. | i had such a boring weekend, because the weather was so bad at the weekend, mostly rain and wind. |
i could staied in room, not only the weather not good but also i | i could stay in the room, not only because the weather was not good but also i |
found my computer does not connected to the online, i did not know what i need to do. | found my computer does not connect to the internet. i did not know what i need to do. |
this is so bad weekend, i donot happed again | this was such a bad weekend. i do not hope it happens again. |
how can improve prouncition | how can i improve my pronunciation? |
in the weekend, i use to get up on lunchtime, after wake up, i always fell very tied. | at lunchtime, i usually get up at lunchtime. after waking up, i always feel very tired. |
so i kmow i will more sport exercise. | so i know i will do more sport and exercise. |
there is a actice about advantages and disadvantages of internetin in my final exam. | there is a practice test about the advantages and disadvantages of the internet in my final exam. |
Subsets and Splits