text
stringlengths
6
357
summary
stringlengths
7
357
هةلکردنی کراس جوولةیةکة ، ئامازةیةکة بۆ جوولةیةکی سيکسی
هەڵکردنی کراس جووڵەیەکە، ئاماژەیەکە بۆ جووڵەیەکی سێکسی
لەبادينان چي دەڵێن
لەبادینان چی دەڵێن
ئهمرۆ سێشهممه ساعدی له له کۆنگرهیهکی رۆژنامهوانیدا له تهلاری ئهنجومهنی نوێنهران که سۆمهریه نیوز ئامادهی بوو ، وتی
ئەمڕۆ سێشەممە ساعدی لە لە کۆنگرەیەکی ڕۆژنامەوانیدا لە تەلاری ئەنجومەنی نوێنەران کە سۆمەریە نیوز ئامادەی بوو، وتی
شةكي تةا سةرقالي دضينةةي نا بين ، داجاريش لة 25 نا ، يةككيان دياري كرا
شەوێکی تەواو سەرقاڵی دۆزینەوەی ناو بووین، دواجاریش لە ٢٥ ناو، یەکێکیان دیاری کرا
خۆتان مات ومه لاص دابا باشتر بوو له وه ده صتوو تيوه ردا و شيرناييوو ترشاوي داوه
خۆتان مات ومەڵاس دابا باشتر بوو لەوە دەستوو تێوەردا و شیرناییوو ترشاوی داوە
ههروهها ناوبراو گووطيشي
هەروەها ناوبراو گووتیشی
سەلام عەبدوڵڵا ئاماژەشی دا
سەلام عەبدوڵڵا ئاماژەشی دا
كە ڕۆشت كەسێكي بيني وەك لە خەوێكي كۆندا بينيبێتي وابوو
کە ڕۆشت کەسێکی بینی وەک لە خەوێکی کۆندا بینیبێتی وابوو
ئایا ئەو کەرەستانەی تێیاندا بەکارهاتووە کوالێتیان شیاوی ئەو جۆرە بینایانەن
ئایا ئەو کەرەستانەی تێیاندا بەکارهاتووە کوالێتیان شیاوی ئەو جۆرە بینایانەن
22 \ 11 \ 2014 رامانەک سەبارەت وە سەری سال
٢٢ \ ١١ \ ٢٠١٤ ڕامانەک سەبارەت وە سەری ساڵ
هة روة ها نرخي دة رمانة كانيش لة صة ر نة خۆش بۆ نيوة ي نرخة كة يان كة م دة كرێنة وة
هەروەها نرخی دەرمانەکانیش لەسەر نەخۆش بۆ نیوەی نرخەکەیان کەم دەکرێنەوە
را هه لساه به طرسكه كي چا ، له چاه راني نيكاي سه رطيپه كه مايه ه
ڤێرا هە ڵساوە و بە تروسکە ێکی چاو، لە چاوە ڕوانی نیگای سە ڕتیپە کە مایە وە
لەگەڵ هاوپەيمانەکان لەگفتوگۆداين گوتيشي
لەگەڵ هاوپەیمانەکان لەگفتوگۆداین گوتیشی
23 لمن ططفطح الضهور ، بة عةرةبی ، لة ژئر جاپة
٢٣ لمن تتفتح الزەور، بە عەرەبی، لە ژێر چاپە
لەکاتی جیاکردنەوەشدا ، نارەزایی لەلایەن خوێندکارانەوە سەریهەلدا بەنەچونە بۆلەکانی خوێندنەوە تا ئەنجامدانی خۆبیشاندان
لەکاتی جیاکردنەوەشدا، ناڕەزایی لەلایەن خوێندکارانەوە سەریهەڵدا بەنەچونە پۆلەکانی خوێندنەوە تا ئەنجامدانی خۆپیشاندان
ئة وانة ي ظماني دة ربرينيان نيية ظر گوناهن
ئەوانەی زمانی دەربڕینیان نییە زۆر گوناهن
يانه ي ذاخ پئشمه ركه ي هه لئر ذماره ي خاله كانيان كرد به 32 خال چاره م پئنجه ميان كرته
یانەی زاخۆ و پێشمەرگەی هەولێر ژمارەی خاڵەکانیان کرد بە ٣٢ خاڵ چوارەم و پێنجەمیان گرتووە
بة گرة ي گتة ي عة باث بة ياتي
بە گوێرەی گوتەی عەباس بەیاتی
كة ندة ليي لة سة رجاة ة ديت ، كتي باشة تؤ ئة انة ي خارة ة م بؤ بهينة ، ئة انة ي سة رة ة ش بؤ من بة جيبيلة
گەندەڵیی لە سەرچاوەوە دێت، گوتی باشە تۆ ئەوانەی خوارەوەم بۆ بهێنە، ئەوانەی سەرەوەش بۆ من بەجێبێڵە
قوناغي شانزده 2
قۆناغی شانزدە ٢
له كهلطري كردييشدا ئيمه ربهري ههمان قهيران دهبينهه ، ئهيش نهبني جيگرههيهكي كهلطري بههيضه
لە کەلتووری کوردییشدا ئێمە ڕووبەڕووی هەمان قەیران دەبینەوە، ئەویش نەبوونی جێگرەوەیەکی کەلتووری بەهێزە
ئەمە بۆ ئيسلام ڕاستترە وەک لە ئاييني مەسيحي
ئەمە بۆ ئیسلام ڕاستترە وەک لە ئایینی مەسیحی
شعر طوتنكة خاوةن كش و سةروا ، دةلالةت لة مانايةك دةكات
شێعر طوتنێکە خاوەن کێش و سەڕوا، دەلالەت لە مانایەک دەکات
ديمهنك له كؤرهكه فؤتؤ
دیمەنێک لەو کۆرەکە فۆتۆ
بة کورطی و بة کوردی اة مة ریکاو یة کيطی اة وروباو طورکیا دة طوانن رولی گرنگ بگيرن لة بة لاداخسطنی کيشة ی عيراق و باشووری کوردسطان
بەکورتی و بە کوردی ئەمەریکاو یەکێتی ئەوروپاو تورکیا دەتوانن ڕۆڵی گرنگ بگێرن لە بەلاداخستنی کێشەی عێراق و باشووری کوردستان
دواي ئة وة ش كاتي چاوپكة وتنة كان كوتايي هات
دوای ئەوەش کاتی چاوپێکەوتنەکان کۆتایی هات
داناني شتئك لة جئكاي شتئكي تر
دانانی شتێک لە جێگای شتێکی تر
فرياد ڕەواندزي ڕوونيشي کردەوە
فریاد ڕەواندزی ڕوونیشی کردەوە
رة ثول حوثئن روزنامة نووث هة ولئر 200
ڕەسول حوسێن ڕۆژنامەنووس هەولێر ٢٠٠
پهکهکه بروای به خهباتی چهکداری نهماوه به روالهت و به تهمانه بچنه سهر رئچکهی کهمال بۆرقای و کهندال نهزان
پەکەکە بڕوای بە خەباتی چەکداری نەماوە بە ڕواڵەت و بە تەمانە بچنە سەر ڕێچکەی کەماڵ بۆرقای و کەنداڵ نەزان
لة م پارلة مانة دا ذر ئاساييية لة بابة تيكي ئاينييدا حيذبي شيوعي و كمة لي ئيسلامي وة ك ية ك هة لويست وة ربگرن
لەم پارلەمانەدا زۆر ئاسایییە لەبابەتێکی ئاینییدا حیزبی شیوعی و کۆمەڵی ئیسلامی وەک یەک هەڵوێست وەربگرن
و چة ند برصياركي تريش
و چەند پرسیارێکی تریش
لەوکاتیش بۆ بشتیوانی لەدەولەتمەدار چی دەکەنە باساو
لەوکاتیش بۆ پشتیوانی لەدەوڵەتمەدار چی دەکەنە پاساو
وريا قادر به رزنجي اه لمانيا بابه تي كشتي نووسه ره كاني تر , 26 2011 11
وریا قادر بەرزنجی ئەڵمانیا بابەتی گشتی نووسەرەکانی تر، ٢٦ ٢٠١١ ١١
واتة كاركردن ب تئكشكاني خودي وة ك جة مسة رئ سة رة كي لة شئعردا
واتە کارکردن بۆ تێکشکانی خودی وەک جەمسەرێ سەرەکی لە شێعردا
سةروكي يةكتي ماموستاياني ليسبون لة بورتوگال 13
سەرۆکی یەکێتی مامۆستایانی لیسبۆن لە پۆرتوگال ١٣
رابهر كهمال 506
ڕابەر کەمال ٥٠٦
پاش دەرچوونی بەیانی 11 ئازار چووە بەغداو لەوێ نیشتەجێبوو و لەنەخۆشخانەی نوعمان بوو بەبەرێوەبەری کارگێری
پاش دەرچوونی بەیانی ١١ ئازار چووە بەغداو لەوێ نیشتەجێبوو و لەنەخۆشخانەی نوعمان بوو بەبەڕێوەبەری کارگێڕی
كي ئه و ره خنه يه ده گرئط
کی ئەو ڕەخنەیە دەگرێت
ئاكو كاكة رة ش عومة ر 96
ئاکۆ کاکەڕەش عومەر ٩٦
ئة مة ية كة مجارة برؤزة ية ك بؤ نسينة ة ي ناي شاري سلماني لة كردسطان ئة نجامبدرط
ئەمە یەکەمجارە پڕۆژەیەک بۆ نوسینەوەی ناوی شاری سلێمانی لەکوردستان ئەنجامبدرێت
ئەوا لەخوارەوە لیستی زمارەی ئەندام بەرلەمانی حیزب و ناوی بەرلەمانتارەکان بۆ خوێنەران بلاو دەکەمەوە
ئەوا لەخوارەوە لیستی ژمارەی ئەندام پەرلەمانی حیزب و ناوی پەرلەمانتارەکان بۆ خوێنەران بلاو دەکەمەوە
214 مةجيد شئخ بايض حةصةن صةرك جاشي فةجي 61
٢١٤ مەجید شێخ بایز حەسەن سەرۆک جاشی فەوجی ٦١
بؤيه منيش له صه ر ئه بنه مايه يه پئشنيار ده كه م راهئناني له صه رخؤ درئزخايه ن پئيصته بؤ صتاندني چه ري
بۆیە منیش لەسەر ئەو بنەمایەیە پێشنیار دەکەم ڕاهێنانی لەسەرخۆ و درێژخایەن پێویستە بۆ سووتاندنی چەوری
يان مادهيهك كه ههلوهشانهوهي جهثطه رابگرئط و مردن دوور بخاطهوه
یان مادەیەک کە هەڵوەشانەوەی جەستە ڕابگرێت و مردن دوور بخاتەوە
شارة اني دة ذكاية كي ثياثي كؤنطرؤلكة رة
شارەوانی دەزگایەکی سیاسی کۆنترۆڵکەرە
جگەلەوەي مۆرکي گەندەڵيان بەسەرەوەيە
جگەلەوەی مۆرکی گەندەڵیان بەسەرەوەیە
____________________________________________ اەم وەرگێرانە لەتەک دەقە فەرنسییەکەی بەراورد کراوە
____________________________________________ ئەم وەرگێڕانە لەتەک دەقە فەرنسییەکەی بەراورد کراوە
وایان دەزانی من هێندە دلم خۆشە حەوسەلەی مەلاگەم هەیە
وایان دەزانی من هێندە دڵم خۆشە حەوسەڵەی مەلاگەم هەیە
16 \ 8 \ 2010 داسطاني قاره مانانه ي شره كوراني كورد له جياي گره س
١٦ \ ٨ \ ٢٠١٠ داستانی قارەمانانەی شێرەکوڕانی کورد لە چیای گۆڕەس
بەرهەم بۆ كەنالەكاني ڕاگەياندني گتي
بەرهەم بۆ کەناڵەکانی ڕاگەیاندنی گوتی
ئهم وطاره له زماره 42 ی رزنامهی رومال بلاوکراوهطهوه لهزئر ناونیشانی لهخواپهرسطییهوه ب
ئەم وتارە لە ژمارە ٤٢ ی ڕۆژنامەی ڕوماڵ بڵاوکراوەتەوە لەژێر ناونیشانی لەخواپەرستییەوە بۆ
ئه و ئئواره یه ی جه کداره کانی بارتی ، باش بئ هیوا بوونیان له گه یشتنی هئز ، له نیو شیراتون ده ستبه رداری به رگری بوون
ئەو ئێوارەیەی چەکدارەکانی پارتی، پاش بێ هیوا بوونیان لە گەیشتنی هێز، لە نیو شیراتۆن دەستبەرداری بەرگری بوون
طؤمة طي هة ولدان بؤ بة هة ريم کردني کة رکوک لة لاية ن پاريذگارو هة نديک بة رپرسي ية کيطيية وة ، موذاية دة ي سياسيية
تۆمەتی هەوڵدان بۆ بەهەرێم کردنی کەرکوک لەلایەن پارێزگارو هەندێک بەرپرسی یەکێتییەوە، موزایەدەی سیاسییە
دهذانم كوت لمه ، دهذانم كوي رؤحت جهند صووكه هاشم
دەزانم گوێت لێمە، دەزانم گوێی ڕۆحت چەند سووکە هاشم
دوێنێ ، لهکهرکوک لهکۆنگرهیهکی رۆزنامهنووسیدا ئهندازیار مههدی موبارهک بهرێوهبهری گشتیی کشتوکالی پارێزگای کهرکوک راشیگهیاند
دوێنێ، لەکەرکوک لەکۆنگرەیەکی ڕۆژنامەنووسیدا ئەندازیار مهەدی موبارەک بەڕێوەبەری گشتیی کشتوکاڵی پارێزگای کەرکوک ڕاشیگەیاند
بريارة لة مانكي حةوطي داهاطوودا بةريض ئوباما ثةرداني رووث يا بكاط
بڕیارە لە مانگی حەوتی داهاتوودا بەڕێز ئۆباما سەردانی ڕووس یا بکات
به لام به بؤچوونی ميژوونووسه کؤنذيرواطیوه کان ، ریچارد هووکه ر به باوکی بيره وه که داده نريط
بەڵام بە بۆچوونی مێژوونووسە کۆنزێرڤاتیڤەکان، ڕیچارد هووکەر بە باوکی پێڕەوەکە دادەنرێت
هتد دەشتي کۆيە
هتد و دەشتی کۆیە
اهي پيغهمبهري خوا ، مهبهصتت جوولهكهو گاورهكانه
ئەی پێغەمبەری خوا، مەبەستت جوولەکەو گاورەکانە
30 ناوي كؤمهلك بلاوكراوه و رؤژنامهونوس له ليستكدا وهك ليستي رهش بلاو دهكرنهوه
٣٠ ناوی کۆمەڵێک بڵاوکراوە و ڕۆژنامەونوس لە لیستێکدا وەک لیستی ڕەش بڵاو دەکرێنەوە
دوای ته واوبوونی خوێندنه وه ی رابۆرتی گشتی لیزنه ی دارایی ، سه رۆکی به رله مانی کوردستان رایگه یاند
دوای تەواوبوونی خوێندنەوەی ڕاپۆرتی گشتی لیژنەی دارایی، سەرۆکی پەرلەمانی کوردستان ڕایگەیاند
بدةنگی دووبالی سةرةکةی ناو بزوتنةوةکة لة دةرةوة ، زیاتر لة بدةنگی بش تۆفان دةچت
بێدەنگی دووباڵی سەرەکەی ناو بزوتنەوەکە لە دەرەوە، زیاتر لە بێدەنگی پێش تۆفان دەچێت
نوئنهري رئکخراوي ئاضادي ضن له دانمارک 29
نوێنەری ڕێکخراوی ئازادی ژن لە دانمارک ٢٩
3 \ 3 \ 2011 رابة رین لة دووریانی ناکؤکیی اامانجة کاندا
٣ \ ٣ \ ٢٠١١ ڕاپەڕین لە دووڕیانی ناکۆکیی ئامانجەکاندا
مشکەکەم هەلگرتەوە و بە قەد لێواری پەنجەرەکەوە دامنا
مشکەکەم هەلگرتەوە و بە قەد لێواری پەنجەرەکەوە دامنا
لەبەر ئەوە بەرگی رەشیان بۆ هەلبزاردم
لەبەر ئەوە بەرگی ڕەشیان بۆ هەڵبژاردم
کة گويتان لي گرت دة ضانن باسی کي دة کات و بؤچی لة گؤران دة رکرا
کە گوێتان لێ گرت دەزانن باسی کێ دەکات و بۆچی لە گۆڕان دەرکرا
هەربۆیەیش پێویستە بەرپرسانی اەمەریکا یارمەتی سوپای عێراق بدەن بۆ اەوەی اەو سوپایە بتوانێت رووبەرووی هەرەشەی تیرۆریستان ببێتەوە
هەربۆیەیش پێویستە بەرپرسانی ئەمەریکا یارمەتی سوپای عێراق بدەن بۆ ئەوەی ئەو سوپایە بتوانێت ڕووبەڕووی هەڕەشەی تیرۆریستان ببێتەوە
, ئای بو ئةو روژانةی هةر خوت دةتووت تةنیا ئمةی ینک بووین کوردستانمان رزگار کرد , کةسیتر هیجی نةکرد
، ئای بۆ ئەو ڕۆژانەی هەر خۆت دەتووت تەنیا ئێمەی ینک بووین کوردستانمان ڕزگار کرد، کەسیتر هیچی نەکرد
نيهاد عادل صكرطري يانهي پشمهرگهي ههولر له لدوانكي رژنامهوانيدا رايگهياند
نیهاد عادل سکرتێری یانەی پێشمەرگەی هەولێر لە لێدوانێکی ڕۆژنامەوانیدا ڕایگەیاند
صه لاح حه صه ن پاله وان
سەڵاح حەسەن پاڵەوان
جا اەگەر من اەمەم لەبەر خاتری رەزامەندی تۆ اەنجامداوە
جا ئەگەر من ئەمەم لەبەر خاتری ڕەزامەندی تۆ ئەنجامداوە
هه ردوولا هه ول ده ده ن له سه ر بنه مای اه و رێکه وتنه کاتییه به اه نجامێکی کۆتایی بگه ن که له مانگی یازده دا پێی گه یشتن
هەردوولا هەوڵ دەدەن لەسەر بنەمای ئەو ڕێکەوتنە کاتییە بە ئەنجامێکی کۆتایی بگەن کە لە مانگی یازدەدا پێی گەیشتن
پارطی و لایهنگرانی چ پیان خوشبط یان نا لهبهردهم بهرپرسیارطی خیانهطی مزویی و نیشطمانیدان
پارتی و لایەنگرانی چ پێیان خۆشبێت یان نا لەبەردەم بەرپرسیارێتی خیانەتی مێژویی و نیشتمانیدان
اةم وشانة هةميشة لة براكةم دةبيثطم كة ايثطا ناوي خؤي نوثيوة لةگةل اةوكةثانةي كة پيشطر لة ريكخراويكي بياني بوون
ئەم وشانە هەمیشە لە براکەم دەبیستم کە ئێستا ناوی خۆی نوسیوە لەگەڵ ئەوکەسانەی کە پێشتر لە ڕێکخراوێکی بیانی بوون
1 راثتي مهثهلهكه بهم شوهيهيه
١ ڕاستی مەسەلەکە بەم شێوەیەیە
مرفئك كه داككي له ااظادي راده ربري بكات و له گه ل ااظاي گه له كه ي بژيت ، هه رگيظ نابئت سل له و تمه تانه بكات
مرۆڤێک کەداکۆکی لە ئازادی ڕادەربری بکات و لەگەل ئازای گەلەکەی بژیت، هەرگیز نابێت سڵ لەو تۆمەتانە بکات
من دەرۆم و زۆر دلنیام سێ پشتی خۆم نامناسنەوە ، پێنج پشتی خۆم نازانن ناویشم چی بوو
من دەڕۆم و زۆر دڵنیام سێ پشتی خۆم نامناسنەوە، پێنج پشتی خۆم نازانن ناویشم چی بوو
اایا سەردەشت ز وو و پێش کوزرانی مەیلی ااینی هەبوە
ئایا سەردەشت ز و و پێش کوژرانی مەیلی ئاینی هەبوە
دیارة ااماری رئکخراوة سةربةخؤکان و یان طاکةکةس نابئطة هؤی اةوةیولاطئ بخرئطة ناو اةو لیسطةیةوة
دیارە ئاماری ڕێکخراوە سەربەخۆکان و یان تاکەکەس نابێتە هۆی ئەوەیوڵاتێ بخرێتە ناو ئەو لیستەیەوە
2006 ياثادانةر كي بة دةثةلاتي ئةمريكي
٢٠٠٦ یاسادانەرێ کی بە دەسەڵاتی ئەمریکی
گۆرانکاریەکانی سیستەمی بەروەردە دیدێکی فەلسەفی تازە بوو بۆ بەیوەندیەکانی نێو قوتابخانە
گۆڕانکاریەکانی سیستەمی پەروەردە دیدێکی فەلسەفی تازە بوو بۆ پەیوەندیەکانی نێو قوتابخانە
گروبی شانۆیی زریانی بارسا بةشانۆیی ورج بةشداریی لةفێستیڤالێکی نێودةولةتی دةکات لةمةغریب
گروپی شانۆیی زریانی پارسا بەشانۆیی ورچ بەشداریی لەفێستیڤاڵێکی نێودەوڵەتی دەکات لەمەغریب
اةنجامي تيكراي هةر شةش وةرضةكة بةپيي ثيثتمي بةم شيوةية بروانامة دةدريتة قوتابي
ئەنجامی تێکڕای هەر شەش وەرزەکە بەپێی سیستمی بەم شێوەیە بڕوانامە دەدرێتە قوتابی
كتي اا اا لهپر ههصتامه صهر پيي كتم
گووتی ئا ئا لەپڕ هەستامە سەر پیی و گووتم
ناوچه ی باجور یه ککه له ناوه نده کای چالاکیی طالیبان که ده که وطه سه ر سنووری اه فغانسطان و باکسطان
ناوچەی باجور یەکێکە لە ناوەندەکای چالاکیی تاڵیبان کە دەکەوێتە سەر سنووری ئەفغانستان و پاکستان
له وانه يه ره حم و به ضه يي بئمانا بئطه وه ، وه اه گه ر مه به ثطيان شه رو خرابه بوو اه لئن
لەوانەیە ڕەحم و بەزەیی پێمانا بێتەوە، وە ئەگەر مەبەستیان شەڕو خراپە بوو ئەڵێن
جەماوەر چاوەروانی حێەی مێژووی و بەرکەوتەکۆمەلایەتی و هەقی دنگدانەکانیان لێ دەکات و ئەوانیش گوێی پێ نادەن
جەماوەر چاوەڕوانی حێەی مێژووی و بەرکەوتەکۆمەڵایەتی و هەقی دنگدانەکانیان لێ دەکات و ئەوانیش گوێی پێ نادەن
وة لي اة وة ي ية كة م ثة رة مة ذنة كان بة رهة مديني اة وة ي دووة ميش ثة رة بووچة كان
وەلی ئەوەی یەکەم سەرە مەزنەکان بەرهەمدێنێ ئەوەی دووەمیش سەرە پووچەکان
تيؤري رژةيي ئايا ئةلبيرت ئةنشتاين شت بوو
تیۆری ڕێژەیی ئایا ئەلبیرت ئەنشتاین شێت بوو
ناه ندي ئاينده بؤ برسه كاني كه نج 6 5 2010 هه لير باشري كردسطان
ناوەندی ئایندە بۆ پرسەکانی گەنج ٦ ٥ ٢٠١٠ هەولێر باشوری کوردستان
لهبی دهسطی خسطه ناوی ، باشان له نيوان بهنجهکانی ئاو ههلقولا ، هاوريکانی ههمو دهسطنويژیانگرط
لەپی دەستی خستە ناوی، پاشان لە نێوان پەنجەکانی ئاو هەڵقولا، هاوڕێکانی هەمو دەستنوێژیانگرت
ئەنجومەن بۆی هەیە بەرِێوەبەرایەتی یان بەش لە پێکهاتەی دیوان بکاتەوە یاخود هەلیوەشێنێتەوە
ئەنجومەن بۆی هەیە بەرێوەبەرایەتی یان بەش لە پێکهاتەی دیوان بکاتەوە یاخود هەڵیوەشێنێتەوە
اینجا نوێنه ری رێکخراوی هاوپه یمانی سۆسیالیستی و رێکخراوی سۆلیداریتی په یامی پشتیوانی خۆیان خوێنده وه
ئینجا نوێنەری ڕێکخراوی هاوپەیمانی سۆسیالیستی و ڕێکخراوی سۆلیداریتی پەیامی پشتیوانی خۆیان خوێندەوە
بووبووە هۆی لە دەستدانی دەسەلات و تواناو هێزی هەندێکیان هەم لەناو خۆیاندا و هەمیش لە بەرانبەر دەولەتی عوسمانلیدا
بووبووە هۆی لە دەستدانی دەسەلات و تواناو هێزی هەندێکیان هەم لەناو خۆیاندا و هەمیش لە بەرانبەر دەوڵەتی عوسمانلیدا
خ بکة ، غاندی یش قسة یة کی هة یة و دة لئط
خ بکە، غاندی یش قسەیەکی هەیەو دەڵێت
طيؤري فيساغؤرس له سي گؤشهدايه ، نهك كهسهكان له بؤشاييهه ، يان له ميشكيانهه هينابيطيانه ئاراه
تیۆری فیساغۆرس لە سێ گۆشەدایە، نەک کەسەکان لە بۆشاییەوە، یان لە مێشکیانەوە هێنابێتیانە ئاراوە
ئاماده يي چيني ناوه ند له چالاكييه سياسي و مه ده نييه كاندا له چ ئاستيكدايه له كوردستان
ئامادەیی چینی ناوەند لەچالاکییە سیاسی و مەدەنییەکاندا لە چ ئاستێکدایە لەکوردستان
بة لام طؤ لة وطاريكي ثياثيدا دة كريط راثطة وخؤ مة بة ثطي خؤط دة ربريط و پيوثيطيط بة دة ربرينيكي هونة ري نة بيط
بەڵام تۆ لەوتارێکی سیاسیدا دەکرێت ڕاستەوخۆ مەبەستی خۆت دەربڕیت و پێوسیتیت بە دەربڕینێکی هونەری نەبێت