Datasets:

rinabuoy
/

text-pair-evaluation

Dataset card Viewer Files Files and versions Community

Split (1)

train · 3.56k rows

text stringlengths 13 151	summary stringlengths 13 151
អ្នកជិះកង់មិនច្បាស់ម្នាក់ទៅដោយរថយន្តពណ៌ខ្មៅ។	មនុស្សម្នាក់ជិះកង់នៅពីមុខឡាន។
មនុស្សម្នាក់ជិះកង់នៅពីមុខឡាន។	រថយន្តពណ៌ខ្មៅមួយនៅក្បែរអ្នកជិះកង់។
រថយន្តពណ៌ខ្មៅមួយនៅក្បែរអ្នកជិះកង់។	បុរសម្នាក់ជិះកង់ឆ្លងកាត់រថយន្តពណ៌ខ្មៅក្នុងចំណតរថយន្ត។
បុរសម្នាក់ជិះកង់ឆ្លងកាត់រថយន្តពណ៌ខ្មៅក្នុងចំណតរថយន្ត។	អ្នកជិះកង់មិនច្បាស់ម្នាក់បើកកាត់រថយន្ត Mercedes ថ្មី។
អ្នកជិះកង់មិនច្បាស់ម្នាក់បើកកាត់រថយន្ត Mercedes ថ្មី។	អ្នកជិះកង់មិនច្បាស់ម្នាក់ទៅដោយរថយន្តពណ៌ខ្មៅ។
បុរសមួយក្រុមឈរនៅជុំវិញ ខណៈដែលម្នាក់ហាក់ដូចជាខឹងនឹងអ្នកដទៃ។	បុរសម្នាក់ព្យាយាមបំបែកបុរសពេលវាយគ្នានៅកន្លែងប្រកួតបាល់បោះតាមផ្លូវ។
បុរសម្នាក់ព្យាយាមបំបែកបុរសពេលវាយគ្នានៅកន្លែងប្រកួតបាល់បោះតាមផ្លូវ។	មនុស្សមួយក្រុមលេងបាល់បោះ។
មនុស្សមួយក្រុមលេងបាល់បោះ។	អត្តពលិកមួយចំនួនហាក់ដូចជាមានការខ្វែងគំនិតគ្នា។
អត្តពលិកមួយចំនួនហាក់ដូចជាមានការខ្វែងគំនិតគ្នា។	នេះជាហ្គេមរើសអាវ និងបាល់បោះស្បែក
នេះជាហ្គេមរើសអាវ និងបាល់បោះស្បែក	បុរសមួយក្រុមឈរនៅជុំវិញ ខណៈដែលម្នាក់ហាក់ដូចជាខឹងនឹងអ្នកដទៃ។
បង្គន់, លិច, អាងងូតទឹកជាមួយផ្កាឈូក, កញ្ចក់និងទូ	បន្ទប់ទឹកតូចមួយលាបពណ៌សជាមួយផ្កាឈូកទទេ។
បន្ទប់ទឹកតូចមួយលាបពណ៌សជាមួយផ្កាឈូកទទេ។	នៅក្នុងបន្ទប់ទឹកមានផ្កាឈូក លិចទឹក និងបង្គន់។
នៅក្នុងបន្ទប់ទឹកមានផ្កាឈូក លិចទឹក និងបង្គន់។	បន្ទប់ទឹកមួយដែលមានទូដាក់បង្គន់។
បន្ទប់ទឹកមួយដែលមានទូដាក់បង្គន់។	បន្ទប់ទឹកពណ៌សជាមួយធ្នើកញ្ចក់ និងលិចឈើ។
បន្ទប់ទឹកពណ៌សជាមួយធ្នើកញ្ចក់ និងលិចឈើ។	បង្គន់, លិច, អាងងូតទឹកជាមួយផ្កាឈូក, កញ្ចក់និងទូ
ផ្ទះបាយស្អាតជាមួយទូរស័ព្ទ និងកុំព្យូទ័រយួរដៃនៅលើតុ។	ទូរសព្ទមួយស្ថិតនៅលើបញ្ជរក្នុងផ្ទះបាយទំនើប។
ទូរសព្ទមួយស្ថិតនៅលើបញ្ជរក្នុងផ្ទះបាយទំនើប។	ទូរស័ព្ទ និងកុំព្យូទ័រនៅលើតុផ្ទះបាយ។
ទូរស័ព្ទ និងកុំព្យូទ័រនៅលើតុផ្ទះបាយ។	ផ្ទះបាយដែលតុបតែងយ៉ាងស្អាតជាមួយនឹងទូទឹកកកលោហធាតុ និងបញ្ជរពណ៌ខៀវ។
ផ្ទះបាយដែលតុបតែងយ៉ាងស្អាតជាមួយនឹងទូទឹកកកលោហធាតុ និងបញ្ជរពណ៌ខៀវ។	ផ្ទះបាយមួយដែលមានបញ្ជរដែលរួមបញ្ចូលទាំងទូរសព្ទ Apple។
ផ្ទះបាយមួយដែលមានបញ្ជរដែលរួមបញ្ចូលទាំងទូរសព្ទ Apple។	ផ្ទះបាយស្អាតជាមួយទូរស័ព្ទ និងកុំព្យូទ័រយួរដៃនៅលើតុ។
បុរសម្នាក់ជិះកង់នៅលើដងផ្លូវដោយកាន់ក្តារអុក។	បុរសម្នាក់ជិះកង់កាន់ក្តារអុកក្រោមដៃ។
បុរសម្នាក់ជិះកង់កាន់ក្តារអុកក្រោមដៃ។	អ្នកជិះកង់ជិះកង់តាមផ្លូវ
អ្នកជិះកង់ជិះកង់តាមផ្លូវ	បុរសម្នាក់ជិះកង់ទៅតាមផ្លូវ ខណៈកំពុងកាន់ក្តារអុក។
បុរសម្នាក់ជិះកង់ទៅតាមផ្លូវ ខណៈកំពុងកាន់ក្តារអុក។	អ្នកជិះកង់ជិះកង់ទៅឆ្នេរ។
អ្នកជិះកង់ជិះកង់ទៅឆ្នេរ។	បុរសម្នាក់ជិះកង់នៅលើដងផ្លូវដោយកាន់ក្តារអុក។
ខ្សែសង្វាក់នៃ hydrant ភ្លើងពណ៌ក្រហមគឺជាការផ្តោតអារម្មណ៍។	បំពង់ពន្លត់អគ្គីភ័យ និងខ្សែសង្វាក់ភ្ជាប់ជាមួយវា។
បំពង់ពន្លត់អគ្គីភ័យ និងខ្សែសង្វាក់ភ្ជាប់ជាមួយវា។	ការបិទបំពង់ពន្លត់អគ្គីភ័យពណ៌ក្រហម រួមទាំងច្រវាក់។
ការបិទបំពង់ពន្លត់អគ្គីភ័យពណ៌ក្រហម រួមទាំងច្រវាក់។	ឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យដែលមានច្រវាក់ត្រូវបានលាបពណ៌ក្រហម។
ឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យដែលមានច្រវាក់ត្រូវបានលាបពណ៌ក្រហម។	បំពង់ពន្លត់អគ្គីភ័យពណ៌ក្រហមរុំដោយខ្សែក្រហមនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ។
បំពង់ពន្លត់អគ្គីភ័យពណ៌ក្រហមរុំដោយខ្សែក្រហមនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ។	ខ្សែសង្វាក់នៃ hydrant ភ្លើងពណ៌ក្រហមគឺជាការផ្តោតអារម្មណ៍។
បុរសម្នាក់ឈរនៅក្នុងផ្ទះបាយដោយដៃរបស់គាត់ឆ្លង	បុរសម្នាក់ឈរនៅក្នុងផ្ទះបាយ ដោយដៃរបស់គាត់ឆ្លង។
បុរសម្នាក់ឈរនៅក្នុងផ្ទះបាយ ដោយដៃរបស់គាត់ឆ្លង។	បុរសម្នាក់បត់ដៃរបស់គាត់នៅក្នុងផ្ទះបាយ។
បុរសម្នាក់បត់ដៃរបស់គាត់នៅក្នុងផ្ទះបាយ។	យុវជនកាន់ដៃបត់ឈរក្នុងផ្ទះបាយ
យុវជនកាន់ដៃបត់ឈរក្នុងផ្ទះបាយ	បុរសម្នាក់ដែលឈរក្នុងផ្ទះបាយពណ៌សមួយដៃបត់។
បុរសម្នាក់ដែលឈរក្នុងផ្ទះបាយពណ៌សមួយដៃបត់។	បុរសម្នាក់ឈរនៅក្នុងផ្ទះបាយដោយដៃរបស់គាត់ឆ្លង
បុរសម្នាក់ជិះកង់ខ្ពស់នៅតាមផ្លូវ។	ស្ត្រីក្នុងឈុតដូនជីម្នាក់កំពុងជិះកង់ក្បែរឡានក្រុង។
ស្ត្រីក្នុងឈុតដូនជីម្នាក់កំពុងជិះកង់ក្បែរឡានក្រុង។	បងស្រីជិះកង់ព្យាយាមប្រណាំងឡានក្រុង។
បងស្រីជិះកង់ព្យាយាមប្រណាំងឡានក្រុង។	ដូនជីម្នាក់ជិះកង់ដ៏ខ្ពស់មួយក្បែរឡានក្រុងពណ៌ស្វាយ។
ដូនជីម្នាក់ជិះកង់ដ៏ខ្ពស់មួយក្បែរឡានក្រុងពណ៌ស្វាយ។	រថយន្តក្រុងពណ៌ស្វាយ និងបុរសម្នាក់ស្លៀកពាក់ជាដូនជីជិះកង់ខ្ពស់។
រថយន្តក្រុងពណ៌ស្វាយ និងបុរសម្នាក់ស្លៀកពាក់ជាដូនជីជិះកង់ខ្ពស់។	បុរសម្នាក់ជិះកង់ខ្ពស់នៅតាមផ្លូវ។
ឱសថដែលនៅពីមុខចង្ក្រានបាយ។	មែកធាងបៃតងកំពុងអង្គុយនៅលើកំពូលឧបករណ៍។
មែកធាងបៃតងកំពុងអង្គុយនៅលើកំពូលឧបករណ៍។	នេះគឺជាតូបដែលមានដើមបៃតងពីដើមឈើនៅពីមុខវា។
នេះគឺជាតូបដែលមានដើមបៃតងពីដើមឈើនៅពីមុខវា។	មីក្រូវ៉េវនៅជាប់នឹង sage ឬគ្រឿងទេសមួយចំនួន។
មីក្រូវ៉េវនៅជាប់នឹង sage ឬគ្រឿងទេសមួយចំនួន។	បន្លែនៅមុខចង្ក្រានបាយ។
បន្លែនៅមុខចង្ក្រានបាយ។	ឱសថដែលនៅពីមុខចង្ក្រានបាយ។
ស្ត្រីកាន់កាបូបដើរតាមបុរសម្នាក់។	ចិញ្ចើមផ្លូវទីក្រុងដែលមានមុខហាងនៅខាងស្តាំ។
ចិញ្ចើមផ្លូវទីក្រុងដែលមានមុខហាងនៅខាងស្តាំ។	មនុស្សពីរនាក់ចេញពីអគារដើម្បីដើរតាមផ្លូវ។
មនុស្សពីរនាក់ចេញពីអគារដើម្បីដើរតាមផ្លូវ។	បុរសម្នាក់និងស្ត្រីម្នាក់ឈរនៅចិញ្ចើមផ្លូវដែលមានភ្លើងបំភ្លឺផ្លូវ។
បុរសម្នាក់និងស្ត្រីម្នាក់ឈរនៅចិញ្ចើមផ្លូវដែលមានភ្លើងបំភ្លឺផ្លូវ។	ចិញ្ចើមផ្លូវទីក្រុងត្រូវបានតម្រង់ជួរជាមួយបង្គោលភ្លើង
ចិញ្ចើមផ្លូវទីក្រុងត្រូវបានតម្រង់ជួរជាមួយបង្គោលភ្លើង	ស្ត្រីកាន់កាបូបដើរតាមបុរសម្នាក់។
បន្ទប់ទឹកស្អាតដែលមានពណ៌ភ្លឺ និងមានបង្អួច	បន្ទប់ទឹកទទេលាបពណ៌លឿងជាមួយបង្អួចបើកចំហ។
បន្ទប់ទឹកទទេលាបពណ៌លឿងជាមួយបង្អួចបើកចំហ។	នេះគឺជារូបថតនៃបន្ទប់ទឹកសណ្ឋាគារតូចមួយ
នេះគឺជារូបថតនៃបន្ទប់ទឹកសណ្ឋាគារតូចមួយ	បន្ទប់ទឹកដ៏ប្រណិតមួយអង្គុយរង់ចាំប្រើប្រាស់
បន្ទប់ទឹកដ៏ប្រណិតមួយអង្គុយរង់ចាំប្រើប្រាស់	បង្គន់មួយនៅជាប់នឹងលិចក្នុងបន្ទប់ទឹក។
បង្គន់មួយនៅជាប់នឹងលិចក្នុងបន្ទប់ទឹក។	បន្ទប់ទឹកស្អាតដែលមានពណ៌ភ្លឺ និងមានបង្អួច
បុរសស្លៀកខោខ្លីឈរនៅកន្លែងលិចផ្ទះបាយ។	បុរសម្នាក់ធ្វើការនៅបញ្ជរផ្ទះបាយក្នុងបន្ទប់ដែលមានពន្លឺថ្ងៃ។
បុរសម្នាក់ធ្វើការនៅបញ្ជរផ្ទះបាយក្នុងបន្ទប់ដែលមានពន្លឺថ្ងៃ។	បុរសម្នាក់ឈរនៅក្នុងផ្ទះបាយជាមួយកូនឆ្កែមួយក្បាល។
បុរសម្នាក់ឈរនៅក្នុងផ្ទះបាយជាមួយកូនឆ្កែមួយក្បាល។	បុរសម្នាក់នៅក្នុងផ្ទះបាយជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់នៅក្នុងផ្ទះមួយ។
បុរសម្នាក់នៅក្នុងផ្ទះបាយជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់នៅក្នុងផ្ទះមួយ។	បុរសម្នាក់កំពុងលាងចាននៅក្នុងលិចផ្ទះបាយ។
បុរសម្នាក់កំពុងលាងចាននៅក្នុងលិចផ្ទះបាយ។	បុរសស្លៀកខោខ្លីឈរនៅកន្លែងលិចផ្ទះបាយ។
បុរសម្នាក់ឈរនៅពីក្រោយចង្រ្កានបាយក្រានីតដែលមានភ្លើងឧស្សាហកម្មនៅខាងលើ។	បុរសម្នាក់ឈរនៅក្នុងផ្ទះបាយដែលមានតុថ្មក្រានីត។
បុរសម្នាក់ឈរនៅក្នុងផ្ទះបាយដែលមានតុថ្មក្រានីត។	បុរសចំណាស់ម្នាក់នៅកណ្តាលផ្ទះបាយរបស់គាត់។
បុរសចំណាស់ម្នាក់នៅកណ្តាលផ្ទះបាយរបស់គាត់។	បុរសម្នាក់ផ្អៀងទៅមុខលើតុតុ។
បុរសម្នាក់ផ្អៀងទៅមុខលើតុតុ។	បុរសម្នាក់ឈរនៅកណ្តាលផ្ទះបាយដែលមានថ្មក្រានីត។
បុរសម្នាក់ឈរនៅកណ្តាលផ្ទះបាយដែលមានថ្មក្រានីត។	បុរសម្នាក់ឈរនៅពីក្រោយចង្រ្កានបាយក្រានីតដែលមានភ្លើងឧស្សាហកម្មនៅខាងលើ។
រថយន្តមួយគ្រឿងពណ៌សបានចតដោយមានសត្វក្ងានមួយក្បាលឈរពីលើ។	ឡានពណ៌សមួយជិះនៅខាងក្រៅអគារស។
ឡានពណ៌សមួយជិះនៅខាងក្រៅអគារស។	សត្វនាគហោះពីលើក្បាល ខណៈរថយន្តដឹកទំនិញអង្គុយក្នុងចំណត។
សត្វនាគហោះពីលើក្បាល ខណៈរថយន្តដឹកទំនិញអង្គុយក្នុងចំណត។	ឡានពណ៌សមួយបានចតនៅខាងក្រៅអគារធំពណ៌ស។
ឡានពណ៌សមួយបានចតនៅខាងក្រៅអគារធំពណ៌ស។	សត្វក្ងានមួយក្បាលនៅពីលើឡាន។
សត្វក្ងានមួយក្បាលនៅពីលើឡាន។	សត្វសមុទ្រទោលអង្គុយលើឡានពណ៌សជាមួយអ្នកផ្សេងទៀតដែលហោះនៅខាងក្រោយ
សត្វសមុទ្រទោលអង្គុយលើឡានពណ៌សជាមួយអ្នកផ្សេងទៀតដែលហោះនៅខាងក្រោយ	រថយន្តមួយគ្រឿងពណ៌សបានចតដោយមានសត្វក្ងានមួយក្បាលឈរពីលើ។
ទិដ្ឋភាពពីលើនៃបន្ទប់ទឹកប្រក់ក្បឿងដែលមានអាងងូតទឹក បង្គន់ បង្គន់អនាម័យ និងអាងលិច។	បន្ទប់ទឹកមានពន្លឺតិចៗ ជាមួយនឹងអាងងូតទឹក និងផ្កាឈូក
បន្ទប់ទឹកមានពន្លឺតិចៗ ជាមួយនឹងអាងងូតទឹក និងផ្កាឈូក	បន្ទប់ទឹកទំនើបមានកញ្ចក់ និងក្បឿងជាច្រើន។
បន្ទប់ទឹកទំនើបមានកញ្ចក់ និងក្បឿងជាច្រើន។	បន្ទប់ទឹកមួយដែលមានបង្គន់ពណ៌ស និងបន្ទប់ទឹកពណ៌ស
បន្ទប់ទឹកមួយដែលមានបង្គន់ពណ៌ស និងបន្ទប់ទឹកពណ៌ស	បន្ទប់ទឹកមួយដែលមានអាងងូតទឹក ផ្កាឈូក ប៊ីដុង បង្គន់ និងលិច។
បន្ទប់ទឹកមួយដែលមានអាងងូតទឹក ផ្កាឈូក ប៊ីដុង បង្គន់ និងលិច។	ទិដ្ឋភាពពីលើនៃបន្ទប់ទឹកប្រក់ក្បឿងដែលមានអាងងូតទឹក បង្គន់ បង្គន់អនាម័យ និងអាងលិច។
ឆ្មាខ្មៅមួយក្បាលធ្វើមុខខឹង ពេលអង្គុយនៅលើបន្ទប់ទឹក	ឆ្មាខ្មៅអង្គុយក្បែរសម្លៀកបំពាក់កខ្វក់នៅលើបន្ទប់ទឹក
ឆ្មាខ្មៅអង្គុយក្បែរសម្លៀកបំពាក់កខ្វក់នៅលើបន្ទប់ទឹក	ឆ្មាខ្មៅអង្គុយក្បែរបោកគក់នៅលើឥដ្ឋ
ឆ្មាខ្មៅអង្គុយក្បែរបោកគក់នៅលើឥដ្ឋ	ឆ្មាមួយក្បាលអង្គុយលើកម្រាលឥដ្ឋក្បែរគំនរសម្លៀកបំពាក់។
ឆ្មាមួយក្បាលអង្គុយលើកម្រាលឥដ្ឋក្បែរគំនរសម្លៀកបំពាក់។	ឆ្មាខ្មៅអង្គុយនៅជាន់បន្ទប់ទឹកក្បែរកន្លែងបោកគក់។
ឆ្មាខ្មៅអង្គុយនៅជាន់បន្ទប់ទឹកក្បែរកន្លែងបោកគក់។	ឆ្មាខ្មៅមួយក្បាលធ្វើមុខខឹង ពេលអង្គុយនៅលើបន្ទប់ទឹក
ទូរទស្សន៍មួយបានឆ្លុះកញ្ចក់នៅជិតតុបញ្ជរ	បន្ទប់ទឹកសណ្ឋាគារដែលមានបច្ចេកវិទ្យាកញ្ចក់។
បន្ទប់ទឹកសណ្ឋាគារដែលមានបច្ចេកវិទ្យាកញ្ចក់។	បន្ទប់ទឹកជាមួយទូរទស្សន៍នៅជិតកញ្ចក់
បន្ទប់ទឹកជាមួយទូរទស្សន៍នៅជិតកញ្ចក់	ទូរទស្សន៍អេក្រង់សំប៉ែតស្ថិតនៅជាប់ប្រអប់ក្រដាសជូតមាត់ និងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។
ទូរទស្សន៍អេក្រង់សំប៉ែតស្ថិតនៅជាប់ប្រអប់ក្រដាសជូតមាត់ និងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។	ទូរទស្សន៍នៅខាងក្រោយកញ្ចក់ក្នុងបន្ទប់ទឹក។
ទូរទស្សន៍នៅខាងក្រោយកញ្ចក់ក្នុងបន្ទប់ទឹក។	ទូរទស្សន៍មួយបានឆ្លុះកញ្ចក់នៅជិតតុបញ្ជរ
បង្គន់សាធារណៈមួយត្រូវបានគេថតបានក្នុងទឹកស៊ីភីយ៉ា	បង្គន់មួយត្រូវបានបំពាក់ដោយរបារជំនួយសម្រាប់ជនពិការ។
បង្គន់មួយត្រូវបានបំពាក់ដោយរបារជំនួយសម្រាប់ជនពិការ។	ក្រដាសបង្គន់នៅជាន់ក្រោមបង្គន់សាធារណៈ។
ក្រដាសបង្គន់នៅជាន់ក្រោមបង្គន់សាធារណៈ។	បង្គន់បន្ទប់ទឹកមួយត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយ handrails ប្រាក់។
បង្គន់បន្ទប់ទឹកមួយត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយ handrails ប្រាក់។	បន្ទប់ទឹកមួយដែលមានបង្គន់នៅជ្រុង។
បន្ទប់ទឹកមួយដែលមានបង្គន់នៅជ្រុង។	បង្គន់សាធារណៈមួយត្រូវបានគេថតបានក្នុងទឹកស៊ីភីយ៉ា
បុរសម្នាក់ជិះកង់ផ្ទាល់ខ្លួនស៊េរីចាស់។	បុរសម្នាក់ពាក់អាវពណ៌លឿងជិះកង់ចាស់
បុរសម្នាក់ពាក់អាវពណ៌លឿងជិះកង់ចាស់	រូបថតបុរសម្នាក់កំពុងជិះកង់ស្ទីលចាស់ក្បែរស្ពានហ្គោលដិនហ្គេត។
រូបថតបុរសម្នាក់កំពុងជិះកង់ស្ទីលចាស់ក្បែរស្ពានហ្គោលដិនហ្គេត។	បុរសម្នាក់ជិះកង់ចាស់ជិះកាត់ស្ពាន។
បុរសម្នាក់ជិះកង់ចាស់ជិះកាត់ស្ពាន។	បុរសម្នាក់ជិះកង់ឆ្លងទន្លេ។
បុរសម្នាក់ជិះកង់ឆ្លងទន្លេ។	បុរសម្នាក់ជិះកង់ផ្ទាល់ខ្លួនស៊េរីចាស់។
ផ្ទះបាយដែលមានចានអាហារសត្វចិញ្ចឹមនៅលើឥដ្ឋ។	លិចផ្ទះបាយ បញ្ជរ ផើង និងចានឆ្កែ។
លិចផ្ទះបាយ បញ្ជរ ផើង និងចានឆ្កែ។	ផ្ទះបាយស្អាតណាស់ដែលមានអាហារសត្វមួយចំនួននៅលើដី។
ផ្ទះបាយស្អាតណាស់ដែលមានអាហារសត្វមួយចំនួននៅលើដី។	មានផ្ទះបាយតូចមួយដែលមានទូឈើ និងចានសត្វចិញ្ចឹមនៅលើឥដ្ឋ។
មានផ្ទះបាយតូចមួយដែលមានទូឈើ និងចានសត្វចិញ្ចឹមនៅលើឥដ្ឋ។	មានអាហារសត្វចិញ្ចឹមមួយចំនួននៅលើឥដ្ឋនៅក្នុងផ្ទះបាយទទេមួយ។