path
stringlengths
28
28
sentence
stringlengths
1
287
common_voice_hu_37390634.mp3
A tószigeteinek gazdag legelőjét a helyi pásztorok hasznosítják.
common_voice_hu_38374706.mp3
A képlékeny alakváltozás mindig diszlokációk közvetítésével megy végbe.
common_voice_hu_37237253.mp3
A Luxor diszkójának egyedülálló atmoszférája van.
common_voice_hu_37393591.mp3
Szerinte a büntetésnek az elkövetett cselekedet természetes következményének kell lennie.
common_voice_hu_37166355.mp3
A széltélen erős és kellemetlen.
common_voice_hu_37427108.mp3
Ettől kezdve Sziládi Áron gyermekkorát halason töltötte.
common_voice_hu_23136668.mp3
Persze, igen.
common_voice_hu_37203325.mp3
Az Európai Újságírok Szövetsége magyar tagozatának alállnöke.
common_voice_hu_37179543.mp3
Más rétegekhez hasonlóan a munkásságot is az erőteljes belső tagozódás jellemezte.
common_voice_hu_37266338.mp3
Ettől főleg zenében és tempóban tér el a jó vagy gyorsabb szapora.
common_voice_hu_37393166.mp3
Ruszó tersadalmi szerződések konstant szerint a zsarnokság mindenfajtájának az eszközévé vált.
common_voice_hu_25031145.mp3
Az elektronikkal ellentétben a tipus már a gyártásának megkezdésekor megkapta az első teleszkómbumit.
common_voice_hu_23631685.mp3
A hitot fogta el. Téldre akart porulni, de röprülnie kellett tovább a harmadik szívbe.
common_voice_hu_36845001.mp3
Az ebben a körbe tartozó gazdálkodószervezetnek ezen fölül tájékoztatási kötelezettsége is van.
common_voice_hu_37059504.mp3
A terület politikailag francia poliméziához tartozik.
common_voice_hu_25673242.mp3
Livónia elvesztette mind gazdasági, mind katonai pozícióját.
common_voice_hu_38130685.mp3
A sorozatot sikerrel vetítették számos más ázsiai országban is.
common_voice_hu_37053671.mp3
Enyhén édeskészakú
common_voice_hu_38157213.mp3
Minden évben számos vallási fesztivált rendeznek itt.
common_voice_hu_37496425.mp3
A tájkirályi jogi egyetemen végzett.
common_voice_hu_37642189.mp3
Több mint 70 tudományos dolgozatszerzője.
common_voice_hu_26402727.mp3
Három dózis beadása után majdnem mindenki immunisszá válik.
common_voice_hu_37210462.mp3
Szúrása nem veszélyes.
common_voice_hu_37921011.mp3
A fajszínes bundád visel.
common_voice_hu_36992510.mp3
Burgonyát főként északi járásaiban termelnek.
common_voice_hu_26560662.mp3
A pontos időpont nem ismert.
common_voice_hu_37842170.mp3
A nyomvonalon kielölt első országot a Capitol High Grain-on.
common_voice_hu_37399686.mp3
Mánysz Porosz parancsnokot kapott a város irányítására.
common_voice_hu_37428912.mp3
Néhány példa és free szoftver.
common_voice_hu_23631325.mp3
A petrezselyem zöldjével dörcsöltük be.
common_voice_hu_37165645.mp3
Ezek után a Madzsuba-hegyi csata alatt is harcolt.
common_voice_hu_37258885.mp3
Az Ipari Inkszakmunkás Képzőintézet általános igazgatóhelyet fesse volt.
common_voice_hu_37060164.mp3
A Róma előtörténetét bemutató kiállítás a Kolostor II. szintjén kialakított térben található.
common_voice_hu_37397730.mp3
Közép és Dél-Amerika esőerteiben és szavonnáin található meg.
common_voice_hu_38770836.mp3
Ez volt Ausztria első szereplésre a versenyen.
common_voice_hu_37345678.mp3
Ez tényleg csak a kezdethez való visszatérést jelenti.
common_voice_hu_37483609.mp3
Jelképe a három ágú szigony és a delfény.
common_voice_hu_37839467.mp3
Kínában és Mongóliában sem jobb a helyzet.
common_voice_hu_37620995.mp3
Ők rengeteg aspektusát hozták be a kanai kultúrának az akkori Japánba.
common_voice_hu_37278681.mp3
Ezt követően a Vallás és Közöktetásügyi Minisztériumban legminiszteri tanácsos.
common_voice_hu_39936140.mp3
Gillespie-nek két temetése volt.
common_voice_hu_31705040.mp3
Henrik Franci a király egyik ágyosa.
common_voice_hu_37857826.mp3
A virágszási ideje márciustól szeptember végéig tart.
common_voice_hu_37171179.mp3
A család rövidesen Texasba költözött.
common_voice_hu_37491206.mp3
Szubjektív dokumentarista-fotográfus.
common_voice_hu_25130292.mp3
A villamosokat használtam-vásárolták a fővárosból.
common_voice_hu_37134378.mp3
A római kornak nem maradtak nyomai a településen.
common_voice_hu_37335467.mp3
A római időkben a várostól éjszakra húzódott a Limesz.
common_voice_hu_38374703.mp3
Legjobb barátja, Sümegyi Oszkár nyugdíjas operaénekes.
common_voice_hu_37256981.mp3
Kutatóként fejlett matematikai eszközök segítségével tanulmányozta a halmaz állapotokat.
common_voice_hu_37511562.mp3
Az utóbbi filmért Canadian Screen Day jelölést kapott.
common_voice_hu_36621003.mp3
Itt eltemedték.
common_voice_hu_37338801.mp3
Vilzon Fittipaldi első versenye.
common_voice_hu_37393191.mp3
Az elem felfedezését rendszerint neki tulajdonítják.
common_voice_hu_37352271.mp3
Itt találkozott a két nagy gondolkodó.
common_voice_hu_38630661.mp3
Ezek áttelelnek, és a következő tavasszal már ők szaporodnak.
common_voice_hu_37432979.mp3
Avellino így karácsoló család székhelye lett.
common_voice_hu_37285162.mp3
Kellemes szórakozás minden korosztály számára!
common_voice_hu_38219964.mp3
A mondavilágban mégis találunk eltéréseket.
common_voice_hu_37289599.mp3
A torna termet időnként katonák foglalták el ideiglenes szálláshelyül.
common_voice_hu_37495555.mp3
Állandóharc Banárt Ladányjal
common_voice_hu_28073991.mp3
Leon intenzív kiképzést tartott a milicistáknak.
common_voice_hu_23630937.mp3
Egyszer csak megállt a hintó, egy rablóvár udvarának közepén voltak.
common_voice_hu_40511372.mp3
A család vásárosnaményben él.
common_voice_hu_37887187.mp3
Szülei a mezőgazdaságban dolgoznak.
common_voice_hu_37620673.mp3
Az index információi szerint a terület szerzés nehézségei is szerepet játszottak a nyomvonal kijelölésében.
common_voice_hu_37070243.mp3
Ez a mérkőzés volt az utolsó válogatott mérkőzése.
common_voice_hu_37199220.mp3
Számos ütközetben vett részt Új-Mexikóban.
common_voice_hu_36992449.mp3
SZKERDI LAIDAS halálának dátuma bizonytalan.
common_voice_hu_37069525.mp3
A megszüntetett szakaszokon ma is látni lehet a régi megállóhelyek megmaradt részeit.
common_voice_hu_37149349.mp3
Nem mérgező.
common_voice_hu_23637313.mp3
De ne bújsulj, bejutsz azért a palotába.
common_voice_hu_37491166.mp3
A zaj kérdését egy új megvilágításban dolgozták fel ismét.
common_voice_hu_37920410.mp3
A település területén talált legrégebbi régészeti leletek a rómaiak idejéből származnak.
common_voice_hu_37568415.mp3
Meghatározó alakja a magyar avantgárd fotográfiának.
common_voice_hu_37347894.mp3
Végül a bíróság a Disney és a többi vádlot mellett döntött.
common_voice_hu_37295281.mp3
A Fővárosi Fazekas Mihály Gyakorlogimnázium orosz tagozatán végezte a középiskolát.
common_voice_hu_37434833.mp3
Ismétlődő alsó végtagi trombózisok később krónikus vénás keringési elégtelenséget okozhatnak az érintett végtagon.
common_voice_hu_27511187.mp3
síkvidéki erdőkben fészkel.
common_voice_hu_38095470.mp3
A bőr mélyebb rétegeit is érintheti.
common_voice_hu_36653572.mp3
Szíriába több hadjáratot is indított a Fáraó.
common_voice_hu_37421494.mp3
Nemzetközi szempontból is a legjelesebb játékvezetők közé tartozott.
common_voice_hu_39915946.mp3
A dinoszaurus feneszáz tekintik a dinoszaurusszok iránti hétköznapi érteklődés megújulása okának.
common_voice_hu_23658973.mp3
Lehetőleg vigyázni fogok a bőrömre.
common_voice_hu_23632056.mp3
A fórumon legalábbis azt írják, hogy előnyös.
common_voice_hu_37042187.mp3
Oda néven is előfordul.
common_voice_hu_37158847.mp3
A dalhoz készült videóklippet Milánoi modellekkel forgatták az együttes tagjai.
common_voice_hu_37684640.mp3
Ezeket az előírásokat azonban nem tartották be.
common_voice_hu_37279209.mp3
Újabb körmérkőzéseket játszottak.
common_voice_hu_37430101.mp3
A galaktik együttes megalapítója.
common_voice_hu_37375403.mp3
A Mujime-i környéki lelőhelyeken található a világ legnagyobb gyémánt felhalmozódása.
common_voice_hu_37114694.mp3
Svájc van azonban még nagyon elterjedt manapság is.
common_voice_hu_37276861.mp3
Központi szervezete összefogja a világ katolikus, karizmatikus közösségeit.
common_voice_hu_37235011.mp3
A daltanállák ellenőrzése akkoriban gyakorlatilag Alatólia teljes tengeri kereskedelme feletti ellenőrzést jelentette.
common_voice_hu_36412522.mp3
Ez a kilencedik nagy film a franchise-ból.
common_voice_hu_38328002.mp3
A szobor sokszor megsérült a történelem folyamány.
common_voice_hu_36829317.mp3
Csak mono példányok kerültek forgalomban.
common_voice_hu_37163792.mp3
Jelenleg nincs klubja.
common_voice_hu_37143878.mp3
A vőlegény tisztázza a helyzetet és összehozza a szerelmeseket.
common_voice_hu_37329420.mp3
Scott Sharp kezdte a versenyt az első helyről.