sicsoc/eng-hoc_aug2 · Datasets at Hugging Face

translation dict
{ "eng": "Their chemist is drinking.", "hoc": "Chemist takô nú tanać." }
{ "eng": "The tall plumbers ate the bad mangoes yesterday.", "hoc": "En salangi Plumber ko hola en et́kan Uli kokô jom ket́a." }
{ "eng": "This archaeologist is eating.", "hoc": "Nen Archaeologist jom tanać." }
{ "eng": "Pharmacist is eating.", "hoc": "Pharmacist jom tanać." }
{ "eng": "The thin shark is eating.", "hoc": "En batari Shark jom tanać." }
{ "eng": "The bad director is drinking.", "hoc": "En et́kan Director nú tanać." }
{ "eng": "Rats and mice immediately came from every house and gathered around him.", "hoc": "Kaṭea anḍoḱ Chunṭila ko saben Oaḱ-Oaḱ aete oolt́ taṕ ean te enić taḱkô jumur hunḍi eana." }
{ "eng": "The fragrant leopard is drinking.", "hoc": "En mutut́ soann Leopard nú tanać." }
{ "eng": "The tall canary speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Canary en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng": "The tall cinematographers ate the bad mangoes yesterday.", "hoc": "En salangi Cinematographer ko hola en et́kan Uli kokô jom ket́a." }
{ "eng": "The tall giraffe is eating.", "hoc": "En salangi Giraffe jom tanać." }
{ "eng": "The tall entrepreneur is drinking.", "hoc": "En salangi Entrepreneur nú tanać." }
{ "eng": "The big alligator is drinking.", "hoc": "En maraṅ Alligator nú tanać." }
{ "eng": "The tall yaks ate the bad mangoes yesterday.", "hoc": "En salangi Yak ko hola en et́kan Uli kokô jom ket́a." }
{ "eng": "The tall insects eat the bad mangoes.", "hoc": "En salangi Insect ko en et́kan Uli kokô joma." }
{ "eng": "That hawk is eating.", "hoc": "Han Hawk jom tanać." }
{ "eng": "The bad pilot is drinking.", "hoc": "En et́kan Pilot nú tanać." }
{ "eng": "on cottage", "hoc": "Cottage re" }
{ "eng": "Cat's house.", "hoc": "Bilaeaḱ Oaḱ." }
{ "eng": "in lane", "hoc": "Lane re" }
{ "eng": "The tall librarian is eating the bad mango.", "hoc": "En salangi Librarian en et́kan Ulić jom tana." }
{ "eng": "The tall author spoke to the bad man.", "hoc": "En salangi Author en et́kan hoo loḱć jagar kena." }
{ "eng": "The fragrant pilot is drinking.", "hoc": "En mutut́ soann Pilot nú tanać." }
{ "eng": "The fragrant mosquito is running.", "hoc": "En mutut́ soann Sikĩić nir tanać." }
{ "eng": "The bad zebra is drinking.", "hoc": "En et́kan Zebra nú tanać." }
{ "eng": "The bad nutritionist is running.", "hoc": "En et́kan Nutritionist nir tanać." }
{ "eng": "Consultants' oil.", "hoc": "Consultant koaḱ Sunum." }
{ "eng": "I am eating fruit.", "hoc": "Jóń jom tana." }
{ "eng": "The tall mole speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Chundi en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng": "Your graphic designer is drinking.", "hoc": "Graphic Designer tamm nú tanać." }
{ "eng": "This eagle is eating.", "hoc": "Nen Eagle jom tanać." }
{ "eng": "The small moth is running.", "hoc": "En huḍiṅ Moth nir tanać." }
{ "eng": "Their condor is drinking.", "hoc": "Condor takô nú tanać." }
{ "eng": "This elephant is drinking.", "hoc": "Nen Hati nú tanać." }
{ "eng": "The tall bluebird speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Lílòe en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng": "The bad photographer is eating.", "hoc": "En et́kan Photographer jom tanać." }
{ "eng": "Our mouse is running.", "hoc": "Chunṭila tabu nir tanać." }
{ "eng": "Their gorilla is drinking.", "hoc": "Gorilla takô nú tanać." }
{ "eng": "Salamanders' policy.", "hoc": "Salamander koaḱ Policy." }
{ "eng": "The tall composer will eat the bad mango.", "hoc": "En salangi Composer en et́kan Ulić jomèa." }
{ "eng": "The big bandicoot is running.", "hoc": "En maraṅ Bandicoot nir tanać." }
{ "eng": "Reindeer is eating.", "hoc": "Reindeer jom tanać." }
{ "eng": "That swan is drinking.", "hoc": "Han Swan nú tanać." }
{ "eng": "The fragrant sardine is drinking.", "hoc": "En mutut́ soann Sardine nú tanać." }
{ "eng": "The tall bisons were eating the bad mango.", "hoc": "En salangi Birkeḍa ko en et́kan Ulikô jom tan taekana." }
{ "eng": "Your designer is drinking.", "hoc": "Designer tamm nú tanać." }
{ "eng": "with phycology", "hoc": "Phycology loḱ" }
{ "eng": "The tall fisherman was speaking to the bad man.", "hoc": "En salangi Fisherman en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena." }
{ "eng": "Yak's oil.", "hoc": "Yak aḱ Sunum." }
{ "eng": "The tall flies eat the bad mangoes.", "hoc": "En salangi Roko ko en et́kan Uli kokô joma." }
{ "eng": "Our bird is running.", "hoc": "Oe tabu nir tanać." }
{ "eng": "The bad painter is running.", "hoc": "En et́kan Painter nir tanać." }
{ "eng": "The beautiful nurse is eating.", "hoc": "En moeć Nurse jom tanać." }
{ "eng": "Your dolphin is drinking.", "hoc": "Dolphin tamm nú tanać." }
{ "eng": "The fragrant gardener is drinking.", "hoc": "En mutut́ soann Gardener nú tanać." }
{ "eng": "The tall photographer is drinking.", "hoc": "En salangi Photographer nú tanać." }
{ "eng": "The clever stingray is drinking.", "hoc": "En clever Stingray nú tanać." }
{ "eng": "The thin contractor is running.", "hoc": "En batari Contractor nir tanać." }
{ "eng": "The tall interpreters ate the bad mangoes.", "hoc": "En salangi Interpreter ko en et́kan Uli kokô jom ket́a." }
{ "eng": "Their bald eagle is eating.", "hoc": "Chaḍa Eagle takô jom tanać." }
{ "eng": "Rooster's oil.", "hoc": "Sanḍisimaḱ Sunum." }
{ "eng": "The tall contractor is running.", "hoc": "En salangi Contractor nir tanać." }
{ "eng": "The tall journalist speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Journalist en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng": "The big mouse is running.", "hoc": "En maraṅ Chunṭila nir tanać." }
{ "eng": "Our locust is running.", "hoc": "Locust tabu nir tanać." }
{ "eng": "Nurses.", "hoc": "Nurse ko." }
{ "eng": "from rift", "hoc": "Rift aete" }
{ "eng": "The special accountant is drinking.", "hoc": "En special Accountant nú tanać." }
{ "eng": "My armadillo is running.", "hoc": "Armadillo tań nir tanać." }
{ "eng": "The tall eel speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Biṅhaku en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng": "My kangaroo is eating.", "hoc": "Kangaroo tań jom tanać." }
{ "eng": "Machinists' policy.", "hoc": "Machinist koaḱ Policy." }
{ "eng": "Ladybugs.", "hoc": "Araḱuru ko." }
{ "eng": "Where are you?", "hoc": "Okon repea?" }
{ "eng": "The beautiful hyena is running.", "hoc": "En moeć Tani nir tanać." }
{ "eng": "Your conductor is drinking.", "hoc": "Conductor tamm nú tanać." }
{ "eng": "The tall cranes will eat the bad mangoes today.", "hoc": "En salangi Koḱ ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jomèa." }
{ "eng": "Your primate is drinking.", "hoc": "Primate tamm nú tanać." }
{ "eng": "The tall programmers are eating the bad mango.", "hoc": "En salangi Programmer ko en et́kan Ulikô jom tana." }
{ "eng": "The thin platypus is running.", "hoc": "En batari Platypus nir tanać." }
{ "eng": "The bad craftsman is drinking.", "hoc": "En et́kan Craftsman nú tanać." }
{ "eng": "This interpreter is drinking.", "hoc": "Nen Interpreter nú tanać." }
{ "eng": "During the period 2000–500 BCE, many regions of the subcontinent transitioned from the Chalcolithic cultures to the Iron Age ones.", "hoc": "2000-500 BCE period re, nen subcontinent ren esu Region ko Chalcolithic-culture ko aete Iron-Age-culture paa te transition eana." }
{ "eng": "from mound", "hoc": "Mound aete" }
{ "eng": "for the finch", "hoc": "en Finch lagit́" }
{ "eng": "The clever bobcat is running.", "hoc": "En clever Baoḱ nir tanać." }
{ "eng": "The thin cook is eating.", "hoc": "En batari Cook jom tanać." }
{ "eng": "The tall plumber will eat the bad mango.", "hoc": "En salangi Plumber en et́kan Ulić jomèa." }
{ "eng": "The tall rabbits are eating the bad mangoes today.", "hoc": "En salangi Kulae ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jom tana." }
{ "eng": "The beautiful eel is drinking.", "hoc": "En moeć Biṅhaku nú tanać." }
{ "eng": "The big banker is drinking.", "hoc": "En maraṅ Banker nú tanać." }
{ "eng": "Your possum is drinking.", "hoc": "Possum tape nú tanać." }
{ "eng": "Your human is eating.", "hoc": "hoo tamm jom tanać." }
{ "eng": "Your chinchilla is running.", "hoc": "Chinchilla tape nir tanać." }
{ "eng": "The tall pandas are eating the bad mangoes today.", "hoc": "En salangi Panda ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jom tana." }
{ "eng": "The fragrant grouse is drinking.", "hoc": "En mutut́ soann Grouse nú tanać." }
{ "eng": "Swan is eating.", "hoc": "Swan jom tanać." }
{ "eng": "in intersection", "hoc": "Intersection re" }
{ "eng": "Their elk is eating.", "hoc": "Elk takô jom tanać." }
{ "eng": "Your quail is drinking.", "hoc": "Ḍur tape nú tanać." }

{ "eng": "Their chemist is drinking.", "hoc": "Chemist takô nú tanać." }

{ "eng": "The tall plumbers ate the bad mangoes yesterday.", "hoc": "En salangi Plumber ko hola en et́kan Uli kokô jom ket́a." }

{ "eng": "This archaeologist is eating.", "hoc": "Nen Archaeologist jom tanać." }

{ "eng": "Pharmacist is eating.", "hoc": "Pharmacist jom tanać." }

{ "eng": "The thin shark is eating.", "hoc": "En batari Shark jom tanać." }

{ "eng": "The bad director is drinking.", "hoc": "En et́kan Director nú tanać." }

{ "eng": "Rats and mice immediately came from every house and gathered around him.", "hoc": "Kaṭea anḍoḱ Chunṭila ko saben Oaḱ-Oaḱ aete oolt́ taṕ ean te enić taḱkô jumur hunḍi eana." }

{ "eng": "The fragrant leopard is drinking.", "hoc": "En mutut́ soann Leopard nú tanać." }

{ "eng": "The tall canary speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Canary en et́kan hoo loḱć jagara." }

{ "eng": "The tall cinematographers ate the bad mangoes yesterday.", "hoc": "En salangi Cinematographer ko hola en et́kan Uli kokô jom ket́a." }

{ "eng": "The tall giraffe is eating.", "hoc": "En salangi Giraffe jom tanać." }

{ "eng": "The tall entrepreneur is drinking.", "hoc": "En salangi Entrepreneur nú tanać." }

{ "eng": "The big alligator is drinking.", "hoc": "En maraṅ Alligator nú tanać." }

{ "eng": "The tall yaks ate the bad mangoes yesterday.", "hoc": "En salangi Yak ko hola en et́kan Uli kokô jom ket́a." }

{ "eng": "The tall insects eat the bad mangoes.", "hoc": "En salangi Insect ko en et́kan Uli kokô joma." }

{ "eng": "That hawk is eating.", "hoc": "Han Hawk jom tanać." }

{ "eng": "The bad pilot is drinking.", "hoc": "En et́kan Pilot nú tanać." }

{ "eng": "on cottage", "hoc": "Cottage re" }

{ "eng": "Cat's house.", "hoc": "Bilaeaḱ Oaḱ." }

{ "eng": "in lane", "hoc": "Lane re" }

{ "eng": "The tall librarian is eating the bad mango.", "hoc": "En salangi Librarian en et́kan Ulić jom tana." }

{ "eng": "The tall author spoke to the bad man.", "hoc": "En salangi Author en et́kan hoo loḱć jagar kena." }

{ "eng": "The fragrant pilot is drinking.", "hoc": "En mutut́ soann Pilot nú tanać." }

{ "eng": "The fragrant mosquito is running.", "hoc": "En mutut́ soann Sikĩić nir tanać." }

{ "eng": "The bad zebra is drinking.", "hoc": "En et́kan Zebra nú tanać." }

{ "eng": "The bad nutritionist is running.", "hoc": "En et́kan Nutritionist nir tanać." }

{ "eng": "Consultants' oil.", "hoc": "Consultant koaḱ Sunum." }

{ "eng": "I am eating fruit.", "hoc": "Jóń jom tana." }

{ "eng": "The tall mole speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Chundi en et́kan hoo loḱć jagara." }

{ "eng": "Your graphic designer is drinking.", "hoc": "Graphic Designer tamm nú tanać." }

{ "eng": "This eagle is eating.", "hoc": "Nen Eagle jom tanać." }

{ "eng": "The small moth is running.", "hoc": "En huḍiṅ Moth nir tanać." }

{ "eng": "Their condor is drinking.", "hoc": "Condor takô nú tanać." }

{ "eng": "This elephant is drinking.", "hoc": "Nen Hati nú tanać." }

{ "eng": "The tall bluebird speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Lílòe en et́kan hoo loḱć jagara." }

{ "eng": "The bad photographer is eating.", "hoc": "En et́kan Photographer jom tanać." }

{ "eng": "Our mouse is running.", "hoc": "Chunṭila tabu nir tanać." }

{ "eng": "Their gorilla is drinking.", "hoc": "Gorilla takô nú tanać." }

{ "eng": "Salamanders' policy.", "hoc": "Salamander koaḱ Policy." }

{ "eng": "The tall composer will eat the bad mango.", "hoc": "En salangi Composer en et́kan Ulić jomèa." }

{ "eng": "The big bandicoot is running.", "hoc": "En maraṅ Bandicoot nir tanać." }

{ "eng": "Reindeer is eating.", "hoc": "Reindeer jom tanać." }

{ "eng": "That swan is drinking.", "hoc": "Han Swan nú tanać." }

{ "eng": "The fragrant sardine is drinking.", "hoc": "En mutut́ soann Sardine nú tanać." }

{ "eng": "The tall bisons were eating the bad mango.", "hoc": "En salangi Birkeḍa ko en et́kan Ulikô jom tan taekana." }

{ "eng": "Your designer is drinking.", "hoc": "Designer tamm nú tanać." }

{ "eng": "with phycology", "hoc": "Phycology loḱ" }

{ "eng": "The tall fisherman was speaking to the bad man.", "hoc": "En salangi Fisherman en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena." }

{ "eng": "Yak's oil.", "hoc": "Yak aḱ Sunum." }

{ "eng": "The tall flies eat the bad mangoes.", "hoc": "En salangi Roko ko en et́kan Uli kokô joma." }

{ "eng": "Our bird is running.", "hoc": "Oe tabu nir tanać." }

{ "eng": "The bad painter is running.", "hoc": "En et́kan Painter nir tanać." }

{ "eng": "The beautiful nurse is eating.", "hoc": "En moeć Nurse jom tanać." }

{ "eng": "Your dolphin is drinking.", "hoc": "Dolphin tamm nú tanać." }

{ "eng": "The fragrant gardener is drinking.", "hoc": "En mutut́ soann Gardener nú tanać." }

{ "eng": "The tall photographer is drinking.", "hoc": "En salangi Photographer nú tanać." }

{ "eng": "The clever stingray is drinking.", "hoc": "En clever Stingray nú tanać." }

{ "eng": "The thin contractor is running.", "hoc": "En batari Contractor nir tanać." }

{ "eng": "The tall interpreters ate the bad mangoes.", "hoc": "En salangi Interpreter ko en et́kan Uli kokô jom ket́a." }

{ "eng": "Their bald eagle is eating.", "hoc": "Chaḍa Eagle takô jom tanać." }

{ "eng": "Rooster's oil.", "hoc": "Sanḍisimaḱ Sunum." }

{ "eng": "The tall contractor is running.", "hoc": "En salangi Contractor nir tanać." }

{ "eng": "The tall journalist speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Journalist en et́kan hoo loḱć jagara." }

{ "eng": "The big mouse is running.", "hoc": "En maraṅ Chunṭila nir tanać." }

{ "eng": "Our locust is running.", "hoc": "Locust tabu nir tanać." }

{ "eng": "Nurses.", "hoc": "Nurse ko." }

{ "eng": "from rift", "hoc": "Rift aete" }

{ "eng": "The special accountant is drinking.", "hoc": "En special Accountant nú tanać." }

{ "eng": "My armadillo is running.", "hoc": "Armadillo tań nir tanać." }

{ "eng": "The tall eel speaks to the bad man.", "hoc": "En salangi Biṅhaku en et́kan hoo loḱć jagara." }

{ "eng": "My kangaroo is eating.", "hoc": "Kangaroo tań jom tanać." }

{ "eng": "Machinists' policy.", "hoc": "Machinist koaḱ Policy." }

{ "eng": "Ladybugs.", "hoc": "Araḱuru ko." }

{ "eng": "Where are you?", "hoc": "Okon repea?" }

{ "eng": "The beautiful hyena is running.", "hoc": "En moeć Tani nir tanać." }

{ "eng": "Your conductor is drinking.", "hoc": "Conductor tamm nú tanać." }

{ "eng": "The tall cranes will eat the bad mangoes today.", "hoc": "En salangi Koḱ ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jomèa." }

{ "eng": "Your primate is drinking.", "hoc": "Primate tamm nú tanać." }

{ "eng": "The tall programmers are eating the bad mango.", "hoc": "En salangi Programmer ko en et́kan Ulikô jom tana." }

{ "eng": "The thin platypus is running.", "hoc": "En batari Platypus nir tanać." }

{ "eng": "The bad craftsman is drinking.", "hoc": "En et́kan Craftsman nú tanać." }

{ "eng": "This interpreter is drinking.", "hoc": "Nen Interpreter nú tanać." }

{ "eng": "During the period 2000–500 BCE, many regions of the subcontinent transitioned from the Chalcolithic cultures to the Iron Age ones.", "hoc": "2000-500 BCE period re, nen subcontinent ren esu Region ko Chalcolithic-culture ko aete Iron-Age-culture paa te transition eana." }

{ "eng": "from mound", "hoc": "Mound aete" }

{ "eng": "for the finch", "hoc": "en Finch lagit́" }

{ "eng": "The clever bobcat is running.", "hoc": "En clever Baoḱ nir tanać." }

{ "eng": "The thin cook is eating.", "hoc": "En batari Cook jom tanać." }

{ "eng": "The tall plumber will eat the bad mango.", "hoc": "En salangi Plumber en et́kan Ulić jomèa." }

{ "eng": "The tall rabbits are eating the bad mangoes today.", "hoc": "En salangi Kulae ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jom tana." }

{ "eng": "The beautiful eel is drinking.", "hoc": "En moeć Biṅhaku nú tanać." }

{ "eng": "The big banker is drinking.", "hoc": "En maraṅ Banker nú tanać." }

{ "eng": "Your possum is drinking.", "hoc": "Possum tape nú tanać." }

{ "eng": "Your human is eating.", "hoc": "hoo tamm jom tanać." }

{ "eng": "Your chinchilla is running.", "hoc": "Chinchilla tape nir tanać." }

{ "eng": "The tall pandas are eating the bad mangoes today.", "hoc": "En salangi Panda ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jom tana." }

{ "eng": "The fragrant grouse is drinking.", "hoc": "En mutut́ soann Grouse nú tanać." }

{ "eng": "Swan is eating.", "hoc": "Swan jom tanać." }

{ "eng": "in intersection", "hoc": "Intersection re" }

{ "eng": "Their elk is eating.", "hoc": "Elk takô jom tanać." }

{ "eng": "Your quail is drinking.", "hoc": "Ḍur tape nú tanać." }