label
stringclasses
22 values
text
stringlengths
1
5.19k
japanese
判事は4年間任期で選出され、インディアナ州法廷弁護士協会の会員でなければならない。
japanese
判事を補助するのがコンスタブルと呼ばれる法執行官であり、やはり4年間任期で選出される。
japanese
特定の事件における判決に対しては、州レベルの巡回裁判所に控訴できる。
japanese
ハンコック郡はアメリカ合衆国下院議員インディアナ州第5選挙区に属している。
japanese
インディアナ州議会上院では第2および第53選挙区に属している。
japanese
以下は2つの郡区に分割されている。
japanese
インディアナポリス大都市圏では人口で第3位の郡である。
japanese
郡政府は憲法による政体であり、インディアナ州憲法とインディアナ州法典によって特別の権力を認められている。
japanese
郡政委員会は郡政府の立法府であり、郡の歳出や歳入を管理している。
japanese
委員は郡内の選挙区から選出され、任期は4年間である。
japanese
給与、年間予算、特別支出を設定する責任がある。
japanese
郡レベルで所得税や資産税、消費税、サービス税を課する限定付き権限があるが、所得税と資産税は州の承認を要する。
japanese
行政委員会は郡政府の行政府である。
japanese
委員は郡全体を選挙区に選出され、任期は4年間で2年毎に半数が改選される。
japanese
委員の一人、通常は最も経験のある者が議長になる。
japanese
郡は幾らかの民事訴訟を扱うことのできる小規模裁判所を維持している。
japanese
判事は4年間任期で選出され、インディアナ州法廷弁護士協会の会員でなければならない。
japanese
判事を補助するのがコンスタブルと呼ばれる法執行官であり、やはり4年間任期で選出される。
japanese
特定の事件における判決に対しては、州レベルの巡回裁判所に控訴できる。
japanese
ヘンドリックス郡はアメリカ合衆国下院議員インディアナ州第4選挙区に属している。
japanese
インディアナ州議会上院では第23および第24選挙区に属しており、下院では第2、第47および第91選挙区に属している。
japanese
以下は2軍のドイツ軍左翼への到着を遅らせた。
japanese
一週間前に起きたタンネンベルクの戦いほど壊滅的な敗北ではなかったが、それでもロシア軍の計画を1915年春まで遅らせた。
japanese
レンネンカンプ率いるロシア第1軍はロシア国境からケーニヒスベルクへとむかって西進し、作戦の初期段階ではこれは成功した。
japanese
この間ロシア第2軍は南へと進軍し、一部の地域をドイツ本国から切り離そうとした。
japanese
しかしヒンデンブルクの参謀であったホフマン大佐はロシア第1軍と第2軍の間での連携が取れていない事を察知し、第2軍の包囲のために戦力を集結させた。
japanese
ホフマンの計画は速やかに行われ、第2軍は殲滅された。
japanese
この戦いが1914年日に行われたタンネンベルクの戦いである。
japanese
タンネンベルクにおいてドイツはロシア軍の反撃を受ける可能性があったが、ロシアの司令官同士の不仲が第2軍救出のチャンスを無くしてしまった。
japanese
第2軍の司令官であったサムソノフはレンネンカンプと奉天会戦でのロシア軍の敗走中に敗戦の責任を巡って殴りあった事があった。
japanese
ドイツ軍の反撃が開始された時になってようやくレンネンカンプは急いで救援に向かおうとしたが、それは既に遅すぎた。
japanese
日にサムソノフは自殺し、日までに戦闘は終わった。
japanese
第2軍を救出しようと南方へ部隊を送ったために、この部隊はケーニヒスベルクの東にいる部隊から離れてしまい、孤立してしまった。
japanese
ドイツ第8軍による西からの攻撃は第1軍全軍を側面に晒すことになり得た。
japanese
もちろんドイツ軍はその時点では非常に離れた時点にいたが、ドイツは鉄道によって広範な地域に瞬時に移動することができた。
japanese
月2日までに終わっており、パウル・フォン・ヒンデンブルクはレンネンカンプの前線へ向かうために部隊をすぐに移動させ始めた。
japanese
ロシア軍右翼はケーニヒスベルク周辺にて広範囲で防御態勢をとっており、ドイツ軍は部隊を安全に移動することができた。
japanese
さらに西部戦線から新たに1個軍団が到着する。
japanese
開戦して初めてドイツ軍は数の上で優位となった。
japanese
そしてヒンデンブルクはレンネンカンプのように新しく届いた部隊を戦線の北端へと動かし、南への攻勢を計画した。
japanese
レンネンカンプと違ったのはヒンデンブルクがインステルブルクの全ての前線を覆うだけでなく、更なる予備兵力を保有していた事であった。
japanese
彼は最も優秀な部隊であった第1軍団と第17軍団を戦線の南である湖の中央近くへと輸送し、第三予備師団をレンネンカンプの戦線の南端から4月7日に攻撃を開始し、次の日から戦闘が始まった。
japanese
9月月11日、ロシア軍が北方で南からの側面攻撃によりインステルブルク方面へと押し返される。
japanese
このときに包囲が完成する可能性が発生した。
japanese
そこでレンネンカンプは強力な予備兵力が控えているロシア国境へと撤退するように命じた。
japanese
この命令は素早く実行され、ロシア軍はヒンデンブルクの包囲完成の罠から逃れることに成功した。
japanese
一方、ドイツの司令官は両翼に大して素早く進軍するように命じたが、ロシアの反撃の噂が流れたために半日の間攻撃を控え、その隙にロシアは東方に逃げることができた。
japanese
ロシアは翌日グンビンネンに到着し、13日にはシュタルペーネンに到着した。
japanese
こうして第1軍の残存兵は安全な彼らの駐屯地へと撤収できた。
japanese
第軍は新たに南西で戦線を形成しつつあった。
japanese
ドイツは間もなく数の優位を保った上でロシア軍と対峙する事ができるようになった。
japanese
しかし東部戦線での優位は多くの代償の上にもたらされた。
japanese
新たに到着した軍団は西部戦線から引き抜かれたもので、マルヌ会戦はその軍団を使わずに戦わなければならなくなった。
japanese
またこの戦いでドイツが得た地域は9月25日から9月2163人であり、219人から5.4%増加した。
japanese
パットナム郡は1822年12月31日に設立された。
japanese
郡名はフレンチ・インディアン戦争の英雄であり、アメリカ独立戦争では将軍を務めたイズラエル・パットナムに因んで名付けられた。
japanese
郡政府は憲法による政体であり、インディアナ州憲法とインディアナ州法典によって特別の権力を認められている。
japanese
郡政委員会は郡政府の立法府であり、郡の歳出や歳入を管理している。
japanese
委員は郡内の選挙区から選出され、任期は4年間である。
japanese
給与、年間予算、特別支出を設定する責任がある。
japanese
郡レベルで所得税や資産税、消費税、サービス税を課する限定付き権限があるが、所得税と資産税は州の承認を要する。
japanese
行政委員会は郡政府の行政府である。
japanese
委員は郡全体を選挙区に選出され、任期は4年間で2年毎に半数が改選される。
japanese
委員の一人、通常は最も経験のある者が議長になる。
japanese
郡は幾らかの民事訴訟を扱うことのできる小規模裁判所を維持している。
japanese
判事は4年間任期で選出され、インディアナ州法廷弁護士協会の会員でなければならない。
japanese
判事を補助するのがコンスタブルと呼ばれる法執行官であり、やはり4年間任期で選出される。
japanese
特定の事件における判決に対しては、州レベルの巡回裁判所に控訴できる。
japanese
これを原作にドラマ化、映画化もしている。
japanese
ドラマは、俳優座が製作、フジテレビ系列で全5話で放送された。
japanese
1967年4月27日から5月25日まで毎週木曜日22時にシオノギテレビ劇場の1時間枠で放映された。
japanese
舞台を香港に移して撮影された。
japanese
オール海外ロケの野心作だが、ストーリーや人物関係が分かりづらく、未消化の感はいなめない。
japanese
石油会社の技師坂本は2年間の中東の砂漠生活を終えて帰国の途中、学生時代の友人・香取の棲む香港を訪ねた。
japanese
だが、空港で再会した香取は突然姿を消した。
japanese
香取の行方を捜す坂本の前に、香取の知人・梨花、地元警察の魯奇刑事、日本の新聞社特派員森垣らが現れ、早く帰国するよう忠告する。
japanese
昇格後は再び内野手に戻り、三番手捕手も兼ねるユーティリティー的な位置付けになった。
japanese
3月9日にロッキーズと1年契約に合意し、開幕ロースター入りした。
japanese
2014年6月12日にウェイバー公示を経てダイヤモンドバックスへ移籍した。
japanese
1月15日にシンシナティ・レッズとマイナー契約を結び、同年のスプリングトレーニングに招待選手として参加した。
japanese
4月3日にメジャー契約を結んで昇格した。
japanese
5月26日に独立リーグ・アトランティックリーグのロングアイランド・ダックスと契約した。
japanese
6月21日にシアトル・マリナーズとマイナー契約を結んだ。
japanese
5月13日に独立リーグ・アトランティックリーグのレキシントン・レジェンズと契約した。
japanese
39試合に出場し、打率.37打点の好成績を残していたが、個の頂点と467年にこのグラフを発見したフォークマンによって初めて研究された。
japanese
フォークマングラフの彩色数を示している下の図においては、緑の頂点が赤の頂点へと写される自己同型は存在しないが、どのような赤の頂点も他の赤の頂点へと写すことができ、また、どのような緑の頂点も他の緑の頂点へと写すことが出来る。
japanese
幕末の当主・明神善道は馬廻役に列した。
japanese
枝接ぎ・芽接ぎなどで行われる。
japanese
ここでは主に果樹の高接ぎについて述べる。
japanese
果樹において、高接ぎは収益性が低下した品種を新品種に更新する方法として存在する。
japanese
既存品種を伐根し、苗木を植えた場合、収益がでるまでに年月がかかるため、既存品種に高接ぎを行うことにより、新品種の早期の生産量の確保と更新による無収益期間の短縮が図れる。
japanese
新品種を高接ぎした場合、元の品種は中間台木と呼ばれる。
japanese
シリア人権観測所ともよばれる。
japanese
2年にイギリスに移住、コヴェントリーのアパートに住んで洋服店を経営している。
japanese
祖国のために何かをしたくて、26年にこの組織をつくった。
japanese
誰からも援助は受けていない。
japanese
例えば、2日に確認したところ、犠牲者のほとんどは鉈・鎌・剣などの刃物によって殺害されていたことがわかり、国連は同日、虐殺のあった地区が反政府軍に掌握されていたことを明らかにした。
japanese
ウェールズのカーディフで生まれ、ケンブリッジ大学を卒業後、パヴィア大学・ミュンヘン大学で学んだのち、1959年からエルンスト・ゴンブリッチのもとでヴァールブルク研究所の研究員を務めた。
japanese
オックスフォード大学美術講座教授などを経て、1991年にはアメリカ芸術科学アカデミーのフェローに選出されている。
japanese
ロンドンで没した。