label
stringclasses 22
values | text
stringlengths 1
5.19k
|
---|---|
japanese | 帰国後は図案に科学的定義づけを行った。 |
japanese | 西洋建築史家の向井正也は子息に当たる。 |
japanese | 適用例は多くないが、男性間の性行為は違法となっている。 |
japanese | 27年の刑法改正にて、オーラルセックスおよびアナルセックスに対する法規制は異性間と女性同性間に限り撤廃された。 |
japanese | 354条は警察または身体的な接触のあった場合に適用される。 |
japanese | これは処罰を受けた人物がいないことを指しているとは限らず、有罪を認めたために裁判が行われなかったために判例が存在していない可能性がある。 |
japanese | 同性愛者や女性的な男性もシンガポール軍の徴兵対象になっている。 |
japanese | 自己申告または従軍者で同性愛者と判明した人物は、精神病の疑いについて精神科による徹底した検査が行われ、両親に対する聞き取り調査も行われる。 |
japanese | 訓練終了後は機密性の低い部署に配属となり、機密文章へのアクセスが不可能な権限を与えられることになる。 |
japanese | また以下に示すインパルス応答関数のことを応答関数と呼ぶ場合もある。 |
japanese | 電気回路、粘弾性体、誘電体、光学系、制御工学などの分野で用いられる。 |
japanese | 入力の形に対応していろいろな応答関数があり、分野によって命名もまちまちである。 |
japanese | 入力と出力の関係が線形性を持つなら、すなわち重ね合わせができるなら、任意の入力に対する出力は応答関数を用いて表すことができる。 |
japanese | これを線形応答理論と呼ぶ。 |
japanese | となる。 |
japanese | となる。 |
japanese | 紫浪と号す。 |
japanese | パリーやスタンフォードと並び、19世紀後半のイギリス音楽のルネッサンスの立役者の一人と見なされている。 |
japanese | マッケンジーはエディンバラに生まれた。 |
japanese | 彼は一家で4人目の音楽家だった。 |
japanese | マッケンジーは早くから才能を示した。 |
japanese | アカデミー入学直後に、彼は国王奨学金を得ることができた。 |
japanese | マッケンジーはさらに劇場やミュージックホールのピットバンド、また指導的指揮者であったマイケル・コスタの指揮する演奏会で演奏し、収入を増やした。 |
japanese | このため彼は時おり勉学を後回しにしてしまった。 |
japanese | ある時、ピアノの試験のために曲を練習していくことができず、彼は即興で演奏することになった。 |
japanese | 後年このいたずらを思い返して、マッケンジーはこう付け足している。 |
japanese | 今の学生に同じようなリスクを犯すことは絶対に勧められないな。 |
japanese | 1865年にマッケンジーはエディンバラへ戻った。 |
japanese | 彼は地元の大学で教え、また私的にも弟子を取って大忙しとなった。 |
japanese | 1年にはシャーロット広場のセント・ジョージ校で音楽科の責任者となった。 |
japanese | 1873年に彼はスコティッシュ声楽組合の指揮者となった。 |
japanese | また1864年から1873年には、地域の管弦楽演奏会やバーミンガム音楽祭でヴァイオリンを弾いた。 |
japanese | こうした中で招待音楽家と会い、ハンス・フォン・ビューローとは固い絆で結ばれることになる。 |
japanese | 夫妻はメアリという娘を授かった。 |
japanese | マッケンジーは管弦楽曲の作曲に取り組むようになり、成功を収めていく。 |
japanese | 彼らの元で数ヶ月の静養を取ってから、マッケンジーは作曲に専念する。 |
japanese | 1885年にイングランドに1年居たことを除けば、マッケンジーは1888年までフィレンツェに住んでいた。 |
japanese | 彼はこの期間の多くをフランツ・リストと共に過ごした。 |
japanese | 彼は器楽曲、管弦楽曲、合唱曲と2つのオペラなど、大規模な作品に取り組み始めた。 |
japanese | 1885年のバーミンガム音楽祭では、サラサーテがマッケンジーのヴァイオリン協奏曲を初演した。 |
japanese | 1885年から1886年のシーズンには、マッケンジーはロンドンのノヴェロ社のオペラ演奏会の指揮者に任命された。 |
japanese | 18月、王立音楽アカデミーの学長であったジョージ・アレグザンダー・マクファーレンがこの世を去り、マッケンジーは彼の後継として18824年に引退するまでの36年間にわたってその職に留まった。 |
japanese | 当時、アカデミーは新しくできたライバル校の王立音楽大学の陰に隠れがちになっており、マッケンジーはアカデミーの栄光を取り戻す仕事に着手する。 |
japanese | 幸運にも彼はジョージ・グローヴや15年からはヒューバート・パリーのような、相手側である王立音大の人物からの好意的な援助を受けることができ、この2校は以後、相互利益に根ざした近しい間柄となる。 |
japanese | マッケンジーはカリキュラムの徹底的な見直しと教師陣の再編を行いながらも、作曲を教えたり学生オーケストラを指揮したりすることで学生と個人的に関わっていった。 |
japanese | 1912年にアカデミーはメイフェアの古い校舎からマーリバンに建てた新校舎へと移転する。 |
japanese | 学長として長く務めるうちにマッケンジーは非常に保守的になっていく。 |
japanese | マッケンジーは12年から19年まで王立合唱協会とロイヤル・フィルハーモニック協会の指揮者を務め、多くの作品の英国初演を行った。 |
japanese | そのような中にはチャイコフスキーやボロディンの交響曲もあった。 |
japanese | マッケンジーは父親と同じく民謡に対して強い関心を抱いており、スコットランドの伝統歌謡の編曲集などをいくつか作成している。 |
japanese | 19012年までは国際音楽協会の会長を務めていた。 |
japanese | また、駆け出しの頃にエディンバラやバーミンガムでオーケストラ楽団員として演奏することで、国際的に先導的役割を果たす音楽家たちの多くと知り合い、友人関係を築いている。 |
japanese | クララ・シューマン、グノー、ドヴォルザークなどである。 |
japanese | 彼のリストとの友好関係はマッケンジーが学生時代にゾンデルスハウゼンにいた頃に始まり、リストの生涯にわたって続いた。 |
japanese | マッケンジーは多くの楽曲を作曲してそれらは一般にも大きな成功を収めていたが、先にはアーサー・サリヴァンが、また同時期にはパリーが悩んでいたように、大規模な音楽院を経営しながらでは作曲の時間が少ししか取れない事態に直面していた。 |
japanese | アカデミー内外で、彼は公開講座を開いていた。 |
japanese | 同世代のサリヴァンやパリーが亡くなった後は、マッケンジーは彼らの生涯や作品に関する記念講演を行っている。 |
japanese | 学術的な音楽サークルでサリヴァンの評価が高くなかった時には、マッケンジーは熱心に惜しみなく擁護した。 |
japanese | 彼は15年にナイトに叙され、中心的な役割を果たしてきた王立アカデミーの1周年記念となった1922年にはロイヤル・ヴィクトリア勲章を授与された。 |
japanese | 彼の人を超える著名な音楽家たちが署名の刻印入りの銀のトレイを彼にプレゼントした。 |
japanese | マッケンジーは1924年にアカデミーを退官し、公の活動から身を引いた。 |
japanese | マッケンジーは1935年、ロンドンにおいて世紀から2作品は紛れもないスコットランドの作品である。 |
japanese | 彼は交響曲にも取り組んだが、未完成に終わった。 |
japanese | マッケンジーが最初に国民的名声を勝ち得たのは声楽曲の作曲家としてであった。 |
japanese | ここでのテクストはデイリー・テレグラフの音楽批評家であるジョセフ・ベネットによる雅歌から採られている。 |
japanese | 批評家たちは、マッケンジーのオペラや合唱作品はどれも台本に恵まれていないと考えていた。 |
japanese | その理由の一つには、同世代のパリーやスタンフォードのようにイギリスの重要な詩文や文学作品を基にせず、ベネットやヒュッファーなどの台本作家に大規模声楽作品のテクストを依頼したことがある。 |
japanese | タイムズ紙はこう評している。 |
japanese | ところが実際には全く逆だったのである。 |
japanese | 1952年に労働科学研究所に所属していた斉藤一及び高松誠によって提唱された。 |
japanese | この際の作業者の以上6以上では適応が極めて困難となる。 |
japanese | チャントの由来は不明であるが、ミュンヘンオリンピックで行われたものが最初であるとされている。 |
japanese | このチャントは氷上の奇跡として有名になったアメリカ合衆国代表対ソビエト連邦代表の試合でも行われ、アメリカ合衆国国民の注意を惹きつけた。 |
japanese | また、カップにエントリーしたドライバーにのみ与えられる。 |
japanese | 各マニファクチャラーはそれぞれのイベントでポイント獲得対象チームを指定しなければならなかった。 |
japanese | ポイントはそれぞれのチームのトップ2台に与えられた。 |
japanese | 野手では全体1位のマット・ブッシュに次いで2番目の順位だった。 |
japanese | マイナーでは期待通りの早さで成長することは出来なかったが、6月19日のミルウォーキー・ブルワーズ戦でメジャーデビューを果たした。 |
japanese | 1月27日にシンシナティ・レッズとマイナー契約を結んだ。 |
japanese | 3月29日に放出されたが、4月6日にレッズとマイナー契約で再契約した。 |
japanese | 2014年11月18日にフィラデルフィア・フィリーズとマイナー契約を結んだ。 |
japanese | 2月15日にロッキーズとマイナー契約を結んだ。 |
japanese | 5月15日にカンザスシティ・ロイヤルズとマイナー契約を結んだ。 |
japanese | ミュージシャン以外に、音楽プロデューサー及びレコーディング・エンジニアとしても活動しており、自身の参加するバンド以外にも、などのバンドのアルバムでプロデューサーを務めている。 |
japanese | その後は、サティアーが多忙なため、活動休止状態が続いている。 |
japanese | このアイヒシュテット庭園はすぐに有名になった。 |
japanese | ページの本で10年と1713年の2度出版された。 |
japanese | 2日にアメリカのセブリングで開幕し、11月13日に中国の珠海で閉幕するまで、全7戦で争われた。 |
japanese | 複数台エントリーしたチームのチームポイントはその内の最上位の車両のポイントのみが与えられた。 |
japanese | ムアン・タクワトゥンはパンガー、タクワパーと並び称される古代都市である。 |
japanese | 19年に郡として編入された。 |
japanese | タクワトゥン郡は北から時計回りにターイムアン郡、ムアンパンガー郡に接し、南西はパンガー湾に面する。 |
japanese | 郡の南はパークプラ海峡を越えてプーケット県タラーン郡に通じている。 |
japanese | 西はアンダマン海に面する。 |
japanese | 特に最も大きな洞窟内には鍾乳石や石筍が多くみられ、さらに仏像が数多く祀られている。 |
japanese | 上位入賞者には、但馬牛の肉が贈られる。 |
japanese | なお、毎年参加している高石ともやを交えた、有志による前夜祭も開催されている。 |
japanese | 制限時間は4時間である。 |
japanese | 2期目以降は議長に就任している。 |
japanese | 以降参議院議員を3期務める。 |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.