en
stringlengths 5
24k
| it
stringlengths 6
29.1k
⌀ |
|---|---|
You're powerless now. | Sei senza potere ora. |
There are more and more active ingredients that complement our cosmetics and improve our skin, but we need to know the benefits of each one very well in order to make the best use of them. | Per tutti i tipi di pelle. Ci sono sempre più principi attivi che completano i nostri cosmetici e migliorano la nostra pelle, ma bisogna conoscere molto bene i benefici di ciascuno per farne un uso ottimizzato. |
If you make your holiday in the ski area in March, you can admire another original competition oe even take part in it: the nostalgic ski race. | Se fai la tua vacanza nella stazione sciistica a marzo, puoi ammirare o persino prendere parte a un'altra competizione originale: la gara di sci nostalgico. |
6. Improves your circulation. Using an exercise ball will keep the blood flowing to all parts of your body, throughout the day. A desk chair on the other hand, reduces circulation to some parts of the body after prolonged use. | 6. Migliora la tua circolazione. L'uso di una palla per esercizi consentirà al sangue di fluire in tutte le parti del corpo per tutto il giorno. Una sedia da scrivania, d'altra parte, riduce la circolazione ad alcune parti del corpo dopo un uso prolungato. |
Timberland - Margiottashoes 0 No products To be determined Shipping 0,00 € Total Check out Product successfully added to your shopping cart Quantity Total There are 0 items in your cart. | TIMBERLAND scarpe bambina culla kit 9680R 0 Nessun prodotto Da determinare Spedizione 0,00 € Totale Pagamento Prodotto aggiunto al tuo carrello Quantità Totale Ci sono 0 articoli nel tuo carrello. |
Start with a Quick Check of your English skills | Inizia con un Test Veloce di Inglese e verifica le tue conoscenze |
Good trading strategies are those that based analytical and statistical data. Trading strategies allows you to analyze the market objectively, allowing you to make wise decisions that not only increases the chances of winning your trades but also allows you to earn high profits. | Buone strategie di trading sono quelli che hanno basato i dati analitici e statistici. Le strategie di trading ti permettono di analizzare il mercato in modo obiettivo, permettendoti di prendere decisioni sagge che non solo aumentano le possibilità di vincere le tue operazioni ma ti permettono anche di guadagnare profitti elevati. |
At Canado Club you won't find small straw bungalows but two- and three-floor masonry apartments designed to give you and your family maximum comfort while respecting the natural environment around you. | Al Canado Club non troverai piccoli bungalow di paglia, ma appartamenti in muratura a due o tre piani, per dare a te e alla tua famiglia il massimo comfort, nel rispetto della natura che ti circonda. |
Remove Red Eyes From Your Pictures Using digiKam helps you get rid of that demonic look! | Rimuovere gli occhi rossi dalle foto utilizzando digiKam ti aiuta a sbarazzarti di quell'aspetto demoniaco! |
And when you make a hotel reservation in La Codonera with Hotels.com we'll send you email and text confirmations with the reservation details of your La Codonera hotel booking along with contact details, directions, information on nearby La Codonera attractions, restaurants and even the weather - and if you get stuck, we're only a phone call away. | Dopo aver effettuato la prenotazione di un hotel a La Pesquera,ti invieremo una e-mail di conferma con i dettagli dell'hotel che hai prenotato, incluse indicazioni stradali, contatti, altre informazioni utili sulle attrazioni turistiche, ristoranti e trasporti che si trovano nella stessa area, oltre ad aggiornamenti meteo. |
Josh... the kid's asleep, and that's all it takes to turn me on these days. | Josh... la bambina dorme e tanto basta per eccitarmi, ultimamente. Dai... l'ora è giunta! |
You can also combine them for a superb result! | Puoi anche combinarle per un risultato eccellente! |
(Oh) the secret's safe with me | ohhh, il segreto è al sicuro con me |
Do you sell the name... | Non immagini quanto ti ho cercata. seg... |
SimpleRegistry LLC will retain your Personal Data only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy. | Alchimia delle Pietre conserverà i tuoi dati personali solo per il tempo necessario agli scopi che sono indicati nella qui presente Informativa sulla privacy. |
Namescape also collects anonymous demographic information, which is not unique to you, such as your ZIP code, age, gender, preferences, interests and favorites. | anche raccoglie informazioni demografiche anonime, che non riguardano solo te, quali vostro codice di avviamento postale, età, genere, preferenze, interessi e favoriti. |
Magnuson Hotels Sleep Inn View results on a map? | Vuoi vedere i risultati sulla mappa? |
Thanks to the animation Sound Management Corporation takes a selfie or a photo of your child with... Read More | Grazie all’animazione Sound Management Corporation scatta un selfie o una foto al tuo bimbo e stampala alla postazione Boucanier. |
The hotel Vejrhøj Holiday House is located in Vejrhøjvej, 18.35 km from the city centre of Farevejle. Check availability by entering your travel dates to compare and book the cheapest price! | L'hotel Vejrhøj Holiday House è ubicato in Vejrhøjvej nella città di Farevejle a 18,35 km dal centro della città. Verifica la disponibilità inserendo le date del tuo soggiorno, confronta e prenota il prezzo più economico! |
Change the email sender address and verify your domain | Cambia indirizzo mittente delle email e verifica il tuo dominio |
Alexander-xxl will be sure to appreciate this gesture and be immeasurably grateful to you! | Alexander-xxl apprezzerà certamente questo gesto e te ne sarà immensamente grata! |
- Are you writing a note? - Yes. | - Scrivi un biglietto? |
If you enjoyed reading How to Get Rid of Carpet Beetles, feel free to send some "fan mail" to the authors that contributed to the article. | Se ti è piaciuto leggere Come Leggere i Codici QR su Android, non esitare a mandare una "fan mail" agli autori che hanno contribuito a creare questo articolo. |
Looking for the best tickets for Berlin to Copenhagen? | Stai cercando il miglior volo da Berlino a Copenaghen? |
One multilingual secretary that manages the calls according to your instructions, forwards to you the report of the in-coming calls or, if you wish, transfers them to you to a land-line or to your mobile phone | una segretaria multilingue che provvede a gestire le chiamate secondo le tue direttive, ad inoltrarti un report delle chiamate ricevute o, se lo desideri, a trasferirtele ad una numerazione fissa o di cellulare |
With ignition on look at the dash to make sure the neutral indicator light is showing green and that the oil light is on if you have one. | Con accensione a guardare il cruscotto per assicurarsi che i neutro indicatore che mostra la luce è verde e che l'olio è in luce se ne hai uno. |
I read a lot. | So molte cose, sai? |
What's the matter, Phil, this one getting to you? | Qual e' il problema, Phil? Il tuo nome non saltera' fuori. |
To make the most of our service, download our mobile & tablet apps and sign up to our newsletter or follow us on Facebook, Google+ or Twitter to receive the latest deals and Hotels.com Porto de Pedras discount codes. | Per trarre il massimo dal nostro servizio, scarica l'app per smartphone e tablet, registrati alla nostra newsletter o seguici su Facebook, Google+ e Twitter. In questo modo potrai ricevere le ultime novità riguardanti le offerte e i codici sconto di Hotels.com. |
Are you saying that during that time there's evidence that it stayed around, its impact lasted for up to 4,000 years? | Stai dicendo che in quel periodo ci sono prove del fatto che era in corso, il suo impatto è durata fino a 4.000 anni? |
Okay. What about her kid? | Ok, e che mi dici di suo figlio? |
We're gonna have fun at your party tonight. | Stasera, ci divertiremo alla tua festa. |
BREAKFAST La Cannoleria Siciliana: the sweetness of Sicily awaits you in the heart of the capital for a typical, rich and tasty breakfast. | leggi di più COLAZIONE SICILIANA La Cannoleria Siciliana ti aspetta nel cuore della Capitale con una colazione tipica, ricca e gustosa. |
The tour includes an informative and entertaining commentary that guides you through the city. | Il tour include un commento informativo e di intrattenimento che ti guida attraverso la città. |
Good night friend ... I already did exams with 30, 40, 60 and 85 days! All non-reagent, I can not get it out of my head and I already think of doing another test with some 120 days! Has my problem gone from being physical to psychological? | Amico di buona notte ... ho già fatto esami con 30, 40, 60 e 85 giorni! Tutto non reattivo, non riesco ad uscire dalla mia testa e penso già di prendere un altro esame 120! Il mio problema è passato dal fisico a quello psicologico? |
Free cancellation Discover the holy sites in the city where Jesus Christ was born. | L’escursione a Betlemme ti porterà nei luoghi sacri della città. |
She mentioned you, and the many postcards you sent. | Ti ha menzionato, e le molte cartoline che avevi inviato. |
When you have good-quality CBD to work with, you can also use it to make most of the above products at home. | Quando hai del CBD di buona qualità con cui lavorare, puoi utilizzarlo anche per creare in casa la maggior parte dei prodotti descritti in precedenza. |
Step 2: Modify contrast from your PNG photos | Fase 2: taglia le tue TIF foto |
Kelsey,Kelsey onetouch and you're not caring howmuchyoupaidrepairing thatChinahutchthatyou kicked down the stairs duringlove-making thankstoKelsey, his name is Kelsey hisfriends call him Kelsey orsometimesjust"Kels" | # Kelsey, Kelsey # # Un suo tocco ti fara' dimenticare # # quanto avevi pagato per restaurare # # quella piattaia in porcellana che hai buttato giu' per le scale... # mentre facevi l'amore # Grazie a Kelsey, il suo nome e' Kelsey # |
Mustache is one of the most striking places in the face area. An unsuccessful operation in this area will cause the person's mustache to appear quite artificial. Bad looking mustaches change the person's appearance considerably. This can cause depression or stress in people. Therefore, it is the most important issue that the planting area looks natural as a result of the operation. | I baffi sono uno dei luoghi più suggestivi nell'area del viso. Un'operazione non riuscita in quest'area farà apparire i baffi della persona abbastanza artificiali. I baffi di cattivo aspetto cambiano notevolmente l'aspetto della persona. Ciò può causare depressione o stress nelle persone. Pertanto, è il problema più importante che l'area di impianto sembra naturale a seguito dell'operazione. |
I'm your cousin. | Sono tuo cugino. |
Include plot in your essay. | Includi una trama nel tuo saggio. |
Hey, aren't you supposed to be on your way to New York? | - Non dovresti essere diretta a New York? |
If your hair comes into contact with eg chlorine, sun and sea water / Then choose the BIOSILK Summer Therapy Bath. | Se i tuoi capelli vengono a contatto, ad esempio con cloro, sole e acqua di mare, seleziona il bagno di terapia estiva BIOSILK. |
After aeration, you can smell notes of blackberries and blueberries, along with ginger, cedar and subtle and elegant floral touches. | Dopo l'aerazione, puoi sentire l'odore delle more e dei mirtilli, insieme allo zenzero, al cedro e ai sottili ed eleganti tocchi floreali. |
A very entertaining basketball game that will put your knowledge about the best league in the world to the test. | Un gioco di pallacanestro molto divertente che metterà alla prova le tue conoscenze della migliore lega del mondo. |
You enjoy teasing me. | Ti diverti a prendermi in giro. |
I love dark chocolate and 4tablespoons of sugar enough for me, for my son, it takes 5, and my daughter wants more, so there is a perfect fit for everyone. | Io amo la cioccolata amara e 4 cucchiai di zucchero mi bastano, per mio figlio ce ne vogliono 5 e mia figlia ne aggiunge ancora, quindi non esiste una misura perfetta per tutti. |
I can push it through for you. | Posso inoltrarlo subito per te. |
Our map displays the areas and neighborhoods around all Pavlovice hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area. | La nostra mappa ti mostra le zone e i quartieri intorno agli hotel di Pavlovice, così potrai sapere la distanza da luoghi storici e attrazioni e migliorare le tue ricerche su un'area più ampia. |
Remember that you can read the opinions of our users in each store from the "+ info about" button where you will find experience and ratings with each store. | Ricorda che puoi leggere i pareri dei nostri utenti in ogni negozio dal pulsante "+ info about" dove troverai esperienza e valutazione con ogni negozio. |
Deposit your "money," press the button, and pray for the best. | Metti nel tuo »Moolla", premere il Pulsante, e per il meglio sperare. |
Tortuguero Mobile Apps Book on the go with the new Hostelworld mobile apps. | Prenota dove vuoi e quando vuoi con le nuove app per dispositivi mobili di Hostelworld. |
PEC Professional is the choice tailored for your needs | PEC Professional è il prodotto giusto per te |
Everything You Need to Know About Argosy Harbor Cruises in Seattle _ CityPASS Scrapbook | Tutto ciò che devi sapere sulle Crociere di Argosy Harbor a Seattle _ Raccolta CityPASS |
Well, Sheriff, pick yourself a direction. | Bene, sceriffo, scegli tu una direzione. |
Thus, he pointed out, "many times we find, among our faithful, simple old women who perhaps didn't finish elementary school, but who speak to you about things better than a theologian, because they have the Spirit of Christ". | Così, ha fatto notare, «tante volte noi troviamo, fra i nostri fedeli, vecchiette semplici che forse non hanno finito le elementari, ma che ti parlano delle cose meglio di un teologo, perché hanno lo Spirito di Cristo». |
Be sure to inform us as soon as possible regarding any changes to or inaccuracies in your personal data by contacting [email protected] . | Informaci tempestivamente di eventuali modifiche o imprecisioni nelle tue informazioni personali contattando [email protected] . |
You can use git pull instead of git clone if you want to copy only the incremental changes. | Puoi usare git pull invece di git clone se vuoi copiare soltanto le modifiche graduali. |
Fortunately, the site is completely adapted for English-speaking users, and therefore find the registration form, fill it out and were not working. | Fortunatamente, il sito è completamente adattato per gli utenti di lingua inglese, e quindi trovare il modulo di iscrizione, compilarlo e non funzionavano. |
Shut up. | - Oh, stai zitto. |
- Okay, if this is about Ashley, I promise you... | - Ok, se e' per Ashley, ti prometto... |
Way ahead of you. | Subito. - Ti ho preceduto. |
However, if the file has not opened correctly, we have to look for a different software, with which we can open files with the .VTL extension. | Se il file non si apre in modo corretto, devi cercare un'altro software che permette di aprire i file con l'estensione .VTL. |
If you have questions or concerns about our processing of your personal data, or if you wish to exercise any of the rights you have under this notice, you are welcome to contact us via [email protected] . You may also contact your local data protection authority with questions and complaints. | Se hai domande o dubbi riguardanti la gestione dei tuoi dati personali o se vuoi esercitare i tuoi diritti previsti nell'ambito di questa Informativa, puoi contattarci tramite [email protected] . Puoi anche contattare l'autorità locale in materia di protezione di dati per qualsiasi domanda o reclamo. |
Glide through the air and swoop across mountains with your Wingsuit giving a new way to rain death from above | Scivola nell'aria e sfreccia sulle montagne con la tua tuta alata che ti regala un nuovo modo per far piovere la morte dall'alto |
Current occupation Natation | La tua occupazione attuale Natation |
Share your experiences before, during and after the trip. | Condividi le tue esperienze prima, durante e dopo il viaggio. |
God, can you imagine a worse way to go? | Oddio, riesci a pensare a un modo peggiore di andarsene? |
What's the idea of freedom you wish to communicate with your work? | Quale è l'idea di libertà che vorresti comunicare con i tuoi lavori? |
He' also the only other person who'll believe what' happening to you. | È anche l'unica altra persona che crederà a quello che ti succede. |
This a basic technique, and no corner should be made without it. | Questa è una tecnica di base, e non dovresti mai curvare senza usarla. |
For three years, you've tried to worm your way into our world, but you will never be a part of it no matter what you do. | Per tre anni hai cercato di aprirti la via nel nostro mondo ma tu non ne sarai mai parte. Qualsiasi cosa tu faccia. |
Would you like to recommend a guide, a hotel, a restaurant or any other business in Minsk? | Vorresti raccomandare una guida, un hotel, un ristorante o un'attività commerciale a Tirana? |
Cristina, what are you doing here? | - Cristina! Cosa ci fai qui? |
Driving around the island with the right car from Imperial Car Rental, choose the one that suits you most, among a wide range of choices, such as Potokaki, Potami, Livadaki, Seitania, Svala, Tsambou, Lemonakia, Tsamadou, Psili Ammos, Mykali, Votsalakia, Chrissi Ammos, Kerveli. | Guidando per l'isola con l'auto giusta da Imperial Car Rental, scegli quella che fa per te, tra una vasta gamma di scelte, come Potokaki, Potami, Livadaki, Seitania, Svala, Tsambou, Lemonakia, Tsamadou, Psili Ammos, Mykali, Votsalakia, Chrissi Ammos, Kerveli. Selezionare Samo Noleggio Auto |
Fill in the form here below and you'll send a direct link for this flag. | Compila i campi sottostanti e invierai al tuo amico il link diretto per questa bandiera insieme ad un tuo messaggio. |
403 - 403 error: access denied, you are not allowed to view this resource. | 403 - Errore: 403 403 - Non sei autorizzato a visualizzare questa risorsa. |
The Killers, | non ti pigliare affanno, |
If you do not find online the matching you saw on social networks, start an online chat or send us a message to WhatsApp number 3924112600 and we will get back to you as soon as possible. | Se non trovi online l'abbinamento che hai visto sui social, avvia una chat online oppure inviaci un messaggio al numero WhatsApp 3924112600 e ti risponderemo al più presto. |
That would be very dangerous, Marv -- for me, for you. | Potrebbe essere parecchio pericoloso, Marv, per me e per te. |
Use the Book your stay form to pay provisionally online and send Dorothy (the owner) a booking request. | Utilizza il modulo Prenota il tuo soggiorno per pagare online provvisoriamente e inviare a Ray (proprietario) una richiesta di prenotazione. |
For reasons of safety, respect and courtesy, it is essential that the instructions of the teacher be followed exactly. Many techniques are dangerous if not practiced properly. | Per motivi di sicurezza, rispetto e cortesia, è essenziale che le istruzioni del maestro seguito esattamente. Molte tecniche sono pericolose se non praticata correttamente. |
Your welcome:) I hope you share your finished pie... | ti ricordi di me?? sono tornata:) che bello che f... |
He broke his sacred covenant with god. | - Forse stavi scaricando la tua colpa? |
Gather all the items left on the ground from every killed monster and enrich your precious collection in the fascinating game Castle Secrets: Between Day and Night! | Raccogli gli oggetti lasciati a terra dai mostri uccisi e arricchisci la tua preziosa collezione nell’emozionante Castle Secrets: Between Day and Night! |
trendy loafers, dress shoes, boots, boots, sports and colorful sneakers, boat shoes, lace-up, low or high, all brand and style or quality, comfortable... needless run everywhere to find shoes suitable for you! | Mocassini di tendenza, scarpe eleganti, stivali, anfibi, sneaker sportive e colorate, scarpe da barca, stringate, basse o alte, tutte di marca e di grande stile o qualità, confortevoli ... inutile correre ovunque per trovare le scarpe adatte a te! |
Try widening your geographic area to: Ontario, Canada, | Prova ad ampliare la tua area geografica a: Columbia britannica, Canada, |
And if you are tired of the usual modern paintings to furnish that are on the market or on the bare walls think about it our varieties are ideal for you! | e se sei stanco dei soliti quadri grandi da parete che si trovano in commercio o sui muri tristi pensaci: Le nostre varietà sono ideali per te! |
Do you know what Mitchie said about you? | Sai cosa diceva Mitchie su di te? |
Great. | Puoi farmi avere l'indirizzo di spedizione? |
- Yeah. Yeah, I can knit you a new tea cosy to wear - till it grows back, love. | Posso cucirti un altro copri teiera intanto che ti ricrescono. |
I-I need you back because of what you let me feel by allowing me to make you feel something that you don't want to feel. | Devo... devo riaverti... per quello che tu mi fai provare... quando mi permetti di farti provare cose... che tu non vuoi provare. |
Find your cheap flight to Darwin with Jetcost. | Trova il tuo volo per Darwin a basso costo con Jetcost. |
What else you got going today? | Che altro hai in programma per oggi? |
It also would anyone want and lose control of your character/options. What I mean org.omg.corba.transient with uploading windows on now 3 non-responsive keyboards.. I would say the popped out of the window help appriciated Usually, yes. ALT-TAB really isn't that big of a deal org these "Nehalem?" processors of the tabs). Report back with all errors (or success org.omg.corba.transient any position on the data is about ? | Anche qualcuno vorrebbe e perdere il controllo del tuo personaggio / opzioni. Cosa intendo org.omg.corba.transient con il caricamento di finestre su tastiere 3 non reattive. Direi che la finestra spuntata dalla finestra aiuta di solito. Di solito sì. ALT-TAB non è davvero un grosso problema org questi "Nehalem?" processori delle schede). Segnalare con tutti gli errori (o successo org.omg.corba.transient qualsiasi posizione sui dati è circa? |
You got a little something he doesn't. | Mentre tu ne hai una che non vuole affatto. |
It doesn't look good. | Non ti sta bene. |
And? You know how concerned I am about it, but I can't pass it. | - E poi? "Sai cosa Mi preoccupo di questa riforma, giusto? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.