Datasets:
ssbuild
/
alpaca_xp3

Dataset card Data Studio Files Community
id
int32
0
3.56M
instruction
stringlengths
25
2.22k
input
stringclasses
1 value
output
stringlengths
1
2.05k
1,200
Sentence 1: 多年来，耶稣基督徒的成员分发宗教文学，其中大部分都是由戴夫麦凯写的。 Sentence 2: 多年来分发的耶稣成员 - 基督教宗教文献，其中大部分是由戴夫麦凯写的。 Question: Do Sentence 1 and Sentence 2 express the same meaning? Yes or No?
Yes
1,201
Doc to summarize: （图片来源：Getty Images） “那时我还在上小学，”她回忆道：“常常是，姑姑要吃高岭土，就使唤我去给她跑腿，”目前，希拉正就读于法国的大学。她指出，在自己的家乡，如今依然有许多人每天都在摄入这种物质，而有些人甚至对此成瘾。 鉴于人们在喀麦隆的大部分市场上，都可以买到高岭土，所以，它算不上有多难得。所有的违禁物品清单上都没有高岭土的身影，所以它并不是一种新型的街头毒品。它就是泥土而已。 在喀麦隆，吃泥土的习俗（或称食土癖）由来已久。对于这种行为，有关该地区殖民地时代的文献中就有详细的描述记载。在《巴坦加人研究札记》（Notes on the People of Batanga）中，一位茫然不知所措的作者写道：“我听说，所有的孩子都吃它，甚至连那些来自驻外使团的孩子们都不例外，后者可（……）从未经历过饥饿感的折磨”。 在非洲大部分地区的市场上，你都可以买到供人为食用的黏土（图片来源：Getty Images） 美国康奈尔大学食土癖领域的住校专家塞拉·杨（Sera Young）指出，食土癖遍及世界各地，且历史悠久。 杨已经花了将近二十年的时间来研究这种行为。在一项综合性研究中，她和研究所的同僚们分析了来自世界各地的近500条史料记载和当代记述，揭示了食土癖在全球范围内的分布情况。 据报道显示，食土癖已出现在阿根廷、伊朗、纳米比亚等形形色色的国家中。而且，在研究团队的分析中，某些变化趋势在持续不断地显现。热带地区的黏土食用量看起来更高；而且，黏土对两个群体的吸引力尤其显著：小孩（或许，这是预料之中的）和孕妇。 当然，见于其他国家的较低食用率，很可能是当地人迫于文化禁忌而少报漏报的结果。 杨指出：“对这些非食品类物质的癖好层出不穷，并且就发生在我们的眼皮子底下。”对此，杨援引了一个亲身听闻的实例：在纽约，有位著名歌剧演唱家藏了个不可告人的秘密——她怀孕的那阵子，非常想吃土。杨在坦桑尼亚农村进行田野调查期间的所见所闻，挑起了她本人对食土癖的研究兴趣。她说：“那会儿，我正在做访谈，问孕妇们有关缺铁性贫血的问题。当时，我就坐在这名女子家的地板上，问她怀孕期间都喜欢吃些啥，她说：‘我从自家的墙壁上扒土下来吃，一天吃两次。’” 可想而知，杨当时就震惊了。她表示：“吃黏土这种做法，与我们平时所接受的教育是完全相反的。” 不能仅仅因为我们渴求某种东西，就认为它对我们是有益的。（图片来源：Getty Images） 的确，西医一向认为，食土癖是病态的，属于异食癖的一种症状。除此之外，有意识地往体内摄入诸如玻璃、漂白剂等有毒有害物质的行为，也属于异食癖的症状。 可是，显而易见，在喀麦隆，吃土并不是什么禁忌行为。杨形容说，同样令自己大吃一惊的是，在肯尼亚工作期间，她发现竟可以买到一包包口味各异的黏土，其中包括黑胡椒味和豆蔻味。而在美国，佐治亚州也因其出产优质的白色泥土而远近驰名（更有甚者，这种白土还有一个专属的网站）。尽管这些白土的包装上都注明了“新奇的小玩意儿：不适宜人类食用”，但它们真正的用途，人尽皆知。 对于身居伦敦南部（South London）的我，塞拉·杨询问在本人的居所附近有没有非洲人开的杂货店，回答是肯定的。 “你只管走进其中一家，说要买‘孕期黏土’。想都不用想，他们绝对有卖。” 果然，半个钟头以后，我怀揣着一块耗资99便士的泥巴,从一家号称售卖“非洲食品杂货”的铺子里迈步走出。随后，我轻手轻脚地掰开一小块放到嘴里。霎时间，土里的沙砾吸干了我舌头上的全部水分，接着就跟块浆糊似的粘在我口腔顶部，那质感有点像花生酱。 刹那见，我萌生出一个念头，感觉它尝起来有一点儿像烟熏肉。但马上，我就枪毙了这个想法，说实在的，它尝起来真正就是泥土的味道啊。 吃土可以弥补某些矿物质含量上的缺乏吗？（图片来源：Josh...\nSummary in the same language as the doc:
希拉（Sheila）最初迷恋上高岭土，是在喀麦隆（Cameroon），那时候，她还只是小孩。
1,202
Does the word "攻" have the same meaning in these two sentences? 在蘇慧秋配球下，打擊受阻，僅在第一局攻得一分，其餘四局均掛零收場。 該隊的六名洋將，其中就有四名為左、右開攻的打者，個個臂力強勁，都擁有長打的能力。
Yes
1,203
A text in Akan: U.S. Corps. of Engineers sesee sɛ sɛ osuo tↄ duru 6 inches a ebetumi abu afa osiakwan a aseɛ dada no so. The same text in Chinese (Traditional):
美軍工兵部隊預估 6 英吋的雨量便會沖毀先前受損的堤壩。
1,204
Given the abstract 庐枞盆地科学钻LZSD-01是“深部探测与实验研究”专项在庐枞盆地施工的中国大陆科学钻预导孔,该钻孔终孔深度3008.29m,成功揭露了庐枞盆地的深部地质结构.本次工作对科学钻深部的隐伏正长-二长岩开展了系统的年代学、岩石学及地球化学研究.结果表明,钱铺隐伏正长-二长岩锆石U-Pb年龄分别为132.6±1.2Ma、133.28±0.4Ma,属于盆地砖桥火山旋回末期岩浆侵入活动的产物.岩浆岩具有硅近饱和、高铝、高碱富钾、低钛,富集Rb、K、Pb等大离子亲石元素,亏损Nb、Ta、Ti等高场强元素的特征,指示隐伏岩体为橄榄玄粗质岩石.结合Sr-Nd同位素特征,推测岩浆源区可能为EMI型富集地幔,元素的演化趋势显示斜长石、辉石、钛铁矿为主的矿物分离结晶作用可能是岩浆演化的主要机制.岩浆形成于板内伸展拉张的构造背景之下., list out 4 keywords for it.
庐枞火山岩盆地, 钱铺地区, 隐伏岩体, 科学钻
1,205
Doc to summarize: 北京王府井蘋果店第一個購買新iPhone的「果粉」 在中國，多個城市的蘋果iPhone零售點同步在早上8時開門迎接預訂了手機的「果粉」。 中國 蘋果iPhone 5S及iPhone 5C是最新一代iPhone手機，今年9月10日在美國發佈。 iPhone 5S與上代產品類似，但配色改變，有金、灰、白三種顏色，增加了指紋辨識功能，處理器攝像頭也得到升級，中國大陸售價人民幣5288元起；iPhone 5C則算是上代產品iPhone 5的換殼版本，它的硬件配置與iPhone 5一致，有多種塑料材質的彩色機身供選擇，售價人民幣4488元起。 這次蘋果在中國發售iPhone 5S和5C並沒有採用以往的「搖號」購買方式，而是通過手機號預約，周五早上8時到零售店自取。10 時以後開放給非預訂客戶。 在北京的蘋果零售店門口，大清早就有「果粉」排隊購買預訂了的iPhone新機。 報道說，在王府井蘋果零售店，首位進店購機者李碩早上4點50開始排隊，他購買了一部iPhone 5S。 雖然，在蘋果的發佈會上，新iPhone的規格遭受網民批評，但是iPhone 5S仍然受到中國「果粉」的追捧，這個高檔型號早被預訂一空，金、銀、黑三色當中以金色最搶手。 反觀色彩繽紛的低檔iPhone 5C被批評為加上彩色外殼的iPhone 5，而且價格並不便宜，購買的「果粉」不多。 由於今年是蘋果首次在中國內地首發最新款手機，以往到香港帶貨的水貨手機商家們都沒有出動。 有手機攤主表示，首發就不存在以前產品延遲等問題，而且都是行貨，「從外面帶機器」已經沒有必要。 缺貨 據BBC了解，同步在英國首發開售的高檔型號iPhone 5S嚴重缺貨，不過，網絡供應商說，低檔型號iPhone 5C則大量供應。 有內線人士對BBC說，他們懷疑蘋果可能試圖力推5C型號，不過顧客似乎不樂意購買。蘋果在英國不許網絡供應商和零售商讓客人預訂5S。 至於短缺的5C何時補充存貨，供應和零售商都完全不知。在開售不到一個小時，蘋果網站已經表示5S已經銷售一空，英國在7至10天內都沒貨供應。 在美國，科技媒體報道了同樣的缺貨情況。與中國的情況一樣，澳大利亞「果粉」在蘋果網上訂購，都要等至少7天。而香港和新加坡的客戶則被告知缺貨直至10月。 至於5S缺貨的原因則眾說紛紜。一說是蘋果要力推低檔型號5C；另一說是供應鏈出現困難，可能是因為新加了指紋辨識技術；還有一說是因為5S的處理芯片拖慢了生產。 （撰文：田耕/責編：董樂） \nSummary in the same language as the doc:
蘋果公司周五（20日）新推出的兩款最新智能手機iPhone 5S和iPhone 5C在全球多個國家和地區同步上市，首批開賣國家包括美國、澳大利亞、加拿大、中國、法國、德國、日本、新加坡和英國。
1,206
Content: 美國認為中國單方面制定法規不利於和平解決南海爭端。 此前，海南省於元旦日實施關於《漁業法》的本地立法，規定外國漁船必須獲得許可才能進入海南省所轄海域作業。 美國國務院發言人普薩基星期四（1月9日）說，中國的單方面舉動不利於透過東盟解決爭端，美國「當然」對中國的立法行動感到擔憂。 中國外交部稱，海南省的做法「完全正常」。 外交部發言人華春瑩星期四在北京說：「中國是海洋國家，沿海省份根據國家法律制訂地方法規，規範海洋生物資源養護、利用和管理，完全是正常的、例行的做法。」 她說，海南省的有關立法早於1993年制定，這次生效的是第二次修訂，「目的是為了加強漁業資源的保護、增殖、開發和合理利用，維護漁業生產者合法權益，保障水產品質量安全，促進漁業可持續健康發展，保護漁業資源和生態環境」。 普薩基則說，南海爭議的有關各方應當避免採取單方面行動，以免妨礙透過外交等和平途徑解決爭端的可能。 她還說，中國宣稱擁有這廣泛海域的主權，但並未提出任何說明或國際法上的根據。 充公與罰款 中國與南海多個周邊國家在該區域有主權爭議，其中以越南和菲律賓的爭端最為尖銳。 元旦日實施的新版《海南省實施〈中華人民共和國漁業法〉辦法》要求外國人、外國漁船進入海南管轄水域進行漁業生產或漁業資源調查活動，應當經國務院有關主管部門批准。 新規章還說，如果未經中國方面的許可而進入該海域的船隻，可能被收繳漁具和捕獲的魚，並面臨最高50萬元人民幣的罰款。 路透社星期五（10日）引述越南外交部發言人梁青毅回應說，任何外國人員在沒有越南允許下在該區域活動，都是非法和毫無根據的。 菲律賓外交部發言人埃爾南德斯星期四說，馬尼拉政府已經要求該國駐北京大使館獲取關於這一新管理規章的更多信息。 台灣也表態稱「不予承認」海南省的新規定。外交部發言人高安星期四說，不論就歷史、地理和國際法，南沙、西沙、中沙和東沙群島及其周邊水域都屬於中華民國，主權不容置疑。 高安說：「中華民國政府呼籲相關各方應自我節制，透過協商對話以和平方式解決爭端。」 （編譯：葉靖斯　責編：伊人） 網友如有評論，請用下表： 讀者反饋 孔子曰：『己所不欲，勿施於人。』中共在爭議尚未擺平的海域來個無風起浪，實施《南中國海漁業管制規定》，不是危險的挑釁是什麼？套用中共慣常加諸人民的用語，此舉該列為【尋釁滋事】準沒錯吧！在中國大陸，【尋釁滋事】者該當何罪？孟光, Hong Kong \nThe previous content can be summarized as follows:
美國評論中國海南省實施南中國海漁業管制規定，警告此舉「具挑釁性且有潛在危險」。
1,207
Article in Indonesian: Kenakan sarung tangan agar cangkang luar tiram yang kasar tidak melukai tangan. Cuci tiram di tempat yang memadai agar kotorannya tidak mengotori pekarangan atau perabot rumah. Cuci tiram sesaat sebelum dipanggang. Mencuci tiram jauh sebelum akan dimasak membuat rasanya tidak enak saat dimakan. Tiram yang berasal dari peternak seringkali dicuci saat dipanen. Tak ada salahnya untuk meneliti tiram-tiram yang mungkin saja ada yang belum dicuci. Lebih aman untuk melakukan hal tersebut daripada Anda menyesal nantinya. Jika ingin memanggang tiram secara tradisional, Anda harus menyiapkan perapian yang baik dan tatakan pemanggang logam berukuran besar. Jika tidak ada tatakan pemanggam logam, gunakan metal grating (semacam tatakan pemanggang berbentuk kotak-kotak) yang cukup ukurannya untuk menampung tiram. Letakkan empat buah batako di sekeliling perapian. Letakkan dalam formasi persegi agar bisa menopang tatakan saat dipasang di atas perapian. Jika api mulai meredup, letakkan tatakan di atas batako dan tunggu sampai panas. (Pastikan tatakan sudah dicuci sebelumnya). Percikkan sedikit air ke permukaan tatakan. Jika terdengar bunyi mendesis, maka tatakan siap digunakan. Pastikan tiram yang tersedia mencukupi. Siapkan 6-16 buah tiram untuk satu orang. Tunggu hingga tiram matang sempurna. Dibandingkan handuk, karung goni memang terlihat lebih meyakinkan. Namun jika tidak ada karung goni, handuk juga cukup baik untuk digunakan. Panggang tiram selama 8-10 menit. Jika Anda menginginkan tiram yang tidak terlalu matang, masak selama 8 menit. Jika ingin lebih matang, biarkan selama beberapa menit berikutnya. Jika ada tiram yang cangkangnya tidak terbuka sekitar 1/2 sampai 1 cm setelah dimasak selama 10 menit, buang saja. Tatakan perlu dipanaskan selama beberapa menit sebelum digunakan kembali. Ulangi proses ini untuk memanggang tiram-tiram yang tersisa. Summary in Chinese:
将牡蛎彻底清洗干净。 生火。 将牡蛎放在铁板上。 用湿的粗麻布盖住牡蛎，等待牡蛎被完全烧熟。 在烧下一批牡蛎之前，可以先跟家人和朋友享用第一批烧好的牡蛎。
1,208
Sentence 1: 在记忆闪回中，布里格斯博士发出足够的声音来吸引克兰博士。 Sentence 2: 在记忆闪回期间，Krane博士发出足够的噪音来吸引Briggs博士。 Question: Can we rewrite Sentence 1 to Sentence 2? Yes or No?
No
1,209
李柱銘接受BBC訪問時指，無論前路有多艱辛，他也不會放棄民主之路，形容放棄只會是死路，不放棄的話，中國可能有一天有民主。 民主派形容此次行動是「政治打壓」。事件也引發英美政府及國際人權組織關注，認為是北京進一步限制香港的言論集會自由的結果，會削弱「一國兩制」。香港警方則回應稱，是「依法辦事」。 值得注意的是，被捕事件發生數日前，中央人民政府駐港聯絡辦公室（中聯辦）主任駱惠寧發表講話指出，須盡快制定及激活法律，「絶不能讓香港成為國家安全風險口。」 此講被解讀成是要推動為《基本法》與國家安全相關的23條立法；中聯辦亦高調評論香港立法會內會事務，首次表明，中聯辦是中央在港設立的機構，不受《基本法》第22條有關「中央各部門不干預香港事務」的法例規管，引發爭議。 民主派：「政治檢控」 4月18日，香港警方採取針對民主派人士的拘捕行動，民主黨創黨主席李柱銘、前主席楊森、何俊仁、工黨李卓人、何秀蘭、社民連梁國雄、吳文遠、公民黨執業大律師吳靄儀、前立法會議員區諾軒、壹傳媒創辦人黎智英等15人相繼被捕。 自去年反修例運動爆發以來，香港警方曾經發起多次針對政治人物所作的拘捕行動，但此次是政界人士被捕最多的一次。警方表示，他們涉嫌在去年8月至10月，分別組織及參與未經批准集結，部分人另外加控干犯（參與）公告未經批准的公眾遊行。 警方對這幾場示威活動都發出反對通知書。被捕人士大部分承認或被媒體拍到他們有參與有關遊行集會，但認為是警方反對通知書不合理，讓市民失去集會自由。香港去年發生多場示威抗議活動，均觸發警民間嚴重暴力衝突，警方稱反對通知書就是要避免這樣的衝突。 有人在警署外聲援被捕民主派人士。 多名被捕人士保釋後接受香港媒體訪問，社民連秘書長吳文遠指這次是「政治檢控」，發出白色恐怖的信息，警方多次拒絶發出不反對通知書，是逼人違法； 他擔心疫情過後政治大清算更嚴厲。支聯會主席李卓人表示，擔心警方甚至會打壓今年6月悼念「六四」的遊行集會。 香港排名第一的資深大律師，81歲的李柱銘和72歲的大律師吳靄儀都是首次被落案檢控，兩人為民主派法律界重磅人物。 有「香港民主之父」之稱的李柱銘離開警署時表示，自己終於成為被告，可以和年輕人同行，他並無後悔，並為自己「感到驕傲」。 李柱銘接受BBC訪問時指，拘捕行動很可能是受北京的指令，中共政府想結束香港的民主運動，取走香港僅餘不多的自由； 但他強調，無論前路有多艱辛，自己不會放棄民主之路，形容放棄只會是死路，不放棄的話，中國都可以有民主。 吳靄儀質疑警方《公安條例》是否合理、合法和合乎人權。她說，與其他人相比，自己被捕的經歷沒那麼恐懼，但她感受到被捕人士需要律師幫助，會爭取警署內設有法援的律師服務，她說，由首日執業開始，已明白維護法治是艱難的工作，不能夠認為「法治已死」或危急就放棄，反而越惡劣時越需要法律，堅持繼續爭取人權和自由。 她離開警署時手執一本《中國國家安全：危害香港法治？》的書籍，其中一篇由她撰寫。 這本書是分析中國如何以維護國家安全為借口影響香港法治。但她說，只是工作需要而帶了這本書，並不是想教警員何為執法。 香港警務處處長鄧炳強表示，警方是依照證據執法，執法不偏不倚，不會因涉案人士身分而懼怕，他批評李柱銘身為資深法律界人士，應該呼籲年輕人守法，但反而呼籲年輕人犯法，「不應該感到驕傲，而應該感到羞恥。」 英美聲援被捕人士 美國國務卿蓬佩奧發聲明，譴責香港多名民主派人士被捕的事件，批評北京持續採取違反中英聯合聲明的行為，包括聲明中對香港的法治和高度自治的保障等。他在社交網站貼文，指深切關注事件，認為政治化的執法行動，與言論和集會自由的普世價值不符。 英國外交部發聲明表示，關注被捕事件，期望任何拘捕或司法程序會以公平透明方式處理。聲明表示，任何示威都要和平進行，但當局應避免令局勢惡化的行動，並透過有意義的政治協商去重建互信。 英國前外相聶偉敬（Malcolm Rifkind）對BBC表示，，中港政府今次的拘捕行動並不是巧合，而是經過算計，可能是想各國正忙於應付新冠肺炎疫，無暇關注此事件，他慶幸英國政府發出強硬聲明，但是單是英國發聲明並不足夠，認為所有相信法治的國家都該發聲。 人權觀察中國部主任索菲‧理查森（Sophie... \n\nGive me a good title for the article above.
李柱銘、黎智英等民主派人士被捕，香港政治風暴再起
1,210
拔除插头测试于 1967年1月27日 上午开始，但立刻问题不断。 首先，机组人员注意到他们穿的 太空服有一种奇怪的气味 ，导致舱口密封延迟。然后，通信问题又让宇航员感到挫败，迫使模拟倒计时暂停。 在此期间，机舱内发生 电气火灾 ，并在 100%氧气 的高气压环境下快速蔓延。火势导致气压迅速升高，然后机舱爆裂。火灾还喷发到发射台，阻碍了救援机组人员的行动。 在舱门打开之前，宇航员已 窒息 。 Q: 什么类型的环境导致火势蔓延整个机舱? A:
100%氧气
1,211
Given the topics of story, culture, entertainment, sports, finance, real estate, car, education, tech, military, travel, world news, stock, agriculture, and game, specify which of them best represents the following sentence: 张一山搭讪郑爽 称自己特意跟她穿的同颜色衣服 爽妹子笑而不语 Best:
entertainment
1,212
Classify the title "野钓调标调几钓几最合适？" into the following topics: - story - culture - entertainment - sports - finance - real estate - car - education - tech - military - travel - world news - stock - agriculture - game Topic:
tech
1,213
A text in Shona: Materevhizheni mazhinji anogadzirwa nenzira yekugutsa vanhuwo zvavo. The same text in Chinese (Simplified):
大多数电视节目都是为娱乐大众而制作的。
1,214
Title: 中美戰略與經濟對話會談在華盛頓展開\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n
以副國務卿布林肯為首的美方代表重申美國對中國在南海加強領土和主權立場的擔心。 在美國政府電腦受到大規模黑客攻擊後，美國也對網絡安全表示擔憂。美國官員透露，美國方面指責中國黑客，並且使用了「直接的語言」。 超過400多中國官員在華盛頓參加了第七輪的中美戰略與經濟對話。每年一度的中美戰略與經濟對話涉及中美關係中的廣泛問題。 第七輪的中美戰略與經濟對話舉行之際，正值中美兩國信任減少，分歧擴大的時候，不過中美兩國仍然保持數額巨大的貿易聯繫，去年雙方貿易額達到了5900億美元。 美國擔心中國對美國在全球金融主宰地位的挑戰越來越強，也擔心中國限制美國在中國的商業活動。 美國總統奧巴馬正竭力尋求國會支持，加速通過12個國家的貿易協議。這將是美國對付中國與日俱增影響在亞洲實行的經濟舉措。 中美雙方還將通過強調多方面的合作，包括氣候變化，對伊朗和朝鮮核項目的關注，以及打擊伊斯蘭激進主義的合作，努力化解兩國之間的緊張。 儘管中美間存在一系列的緊張，但中國仍然希望會議能夠順利進行，以便為中國國家主席習近平9月訪美鋪路。 據信中美間在本次戰略與經濟對話中還將討論雙邊投資條約，雙方已經對此討論了七年，但是由於雙方設限，遲遲沒有結果。而中國也可能爭取將人民幣加入到國際貨幣基金組織的一攬子儲備貨幣中。 美國副國務卿布林肯和國務卿克里將同中國國務委員楊潔篪和副外長張業遂主持安全對話。美國財政部長財政部長傑克•盧同中國副總理汪洋將主持經濟會談。 另外中國最高級官員周三將在白宮同美國總統奧巴馬會面。 （編譯:橫路/責編：威克）
1,215
Sentence A: 冬去春來，春天是萬物欣欣向榮的季節，然而抑鬱症的誘病因子也異常活躍。 Sentence B: 上了大學後就突然發胖，我當時認為原因不明，現在回頭去看，的確是有誘胖因素存在的。 "誘" has a similar meaning in sentences A and B. True or False?
True
1,216
First, read the Portuguese article below. Compartilhar uma experiência difícil ou tarefa complicada com um amigo ou parceiro/parceira tornará a experiência mais tolerável e desfrutável. Convocar um amigo para ajudá-lo em sua jornada rumo à interrupção dos xingamentos pode funcionar de uma das seguintes maneiras: Você pode convocar um amigo que também costuma xingar muito, e trabalhar para que ambos cortem o linguajar inapropriado juntos; ou você pode pedir a ajuda de um camarada de boca-limpa que possa monitorar seu linguajar e lhe dar lembretes gentis sempre que um xingamento for proferido. Independentemente da sua escolha, pedir que alguém note seus xingamentos lhe forçará a prestar atenção no linguajar e acabará com esse mau hábito de uma vez por todas. Todos têm seus próprios gatilhos individuais que levam ao intenso desejo de xingar. Para algumas pessoas, o gatilho é o transito. Para outras, pode ser a fila do supermercado. Para muitos, é a morte de mais um personagem em “Guerra dos Tronos”. Se você puder identificar quais seus gatilhos, poderá ser possível evitá-los – ao deixar o trabalho 30 minutos mais cedo para evitar a hora do rush, ao fazer compras online, ou ao voltar a assistir “Friends”. Remova-se de qualquer situação que gere emoções negativas e você conseguirá controlar melhor o que sai de sua boca. O pote de xingamentos é um método testado-e-comprovado que ajudou muitos a acabarem com o hábito de xingar. Isso normalmente envolve pegar um pote grande ou cofrinho (algo que não possa ser facilmente invadido) e colocar um real (ou outra quantidade de dinheiro) nesse receptáculo sempre que um xingamento sair de sua boca. Você pode enxergar o pote de duas maneiras: uma punição ou uma recompensa futura. É uma punição pelo fato de você ter de dar adeus a um real sempre que escorregar. Porém, também é uma recompensa, pois quando o pote estiver cheio (ou quando você realmente parar de xingar, seja lá o que surgir primeiro), você poderá gastar o dinheiro com o que quiser – independentemente de ser a compra de algumas roupas ou a doação de... Now, please write a short abstract for it in Chinese. Abstract:
让朋友帮忙。 认识到你说脏话的诱因并学会避免它们。 使用一个脏话罐。 在你的手腕上绑一根橡皮筋。 假装你的奶奶在听。 避免显式的音乐和其它经常带脏话的媒体。
1,217
用牛奶将弄到墨渍的衣服浸湿。 用不会使衣物褪色的漂白粉处理残留的墨渍。 有必要的话，按前两步的做法再洗一遍。 用普通的衣服清洗剂清洗衣服。 I'm interested in that, but I only have a few mins. Can you give me at most the first 500 characters of a detailed explanation in French about that?
Utilisez de préférence du lait écrémé qui donne de meilleurs résultats. Il n'est pas nécessaire de tremper tout le vêtement dans le lait, et vous pouvez vous contenter de n'imbiber que la zone de tissu qui est tachée. Laissez le lait agir pendant au moins une demi-heure, frottez doucement la tache avec une brosse à dents usagée, une brosse à cuticules ou à poils souples, puis rincez soigneusement le vêtement avec de l'eau tiède. Versez une petite quantité d'eau sur la poudre de blanchiment et mé
1,218
Aba Paris bamanyidwa okuba nga beefako bokka, bakambwe ate basiwuufu bampisa. Here is the same text in Chinese (Simplified):
巴黎人是出了名的以自我中心、粗鲁和傲慢。
1,219
Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: 日本新生儿数创下新低 政府资助“AI媒人”扭转局面\nSummary: 日本计划通过资助人工智能配对相亲计划，帮助国民寻找爱情，以提高该国不断下降的出生率。\nArticle (Max 500 characters):
日本是世界上生育率最低的国家之一。 从明年开始，日本政府将提供补贴，资助已经在运行以及新启动的人工智能配对相亲项目。 去年，日本新生婴儿数跌破86.5万，创下历史新低。 日本的生育率为全世界最低的国家之一，这个快速老龄化的国家长期以来一直在寻找扭转局面的方法。 日本政府最新的一招就是加强人工智能技术的应用。 据法新社报道，明年日本计划向地方政府拨款20亿日元（1900万美元），专门用以提高出生率。 在日本，不少企业提供婚介服务，但主要是基于人的经验。现在有些企业也开始引入人工智能系统，希望能对客户提交的标准化表格，进行更深入的分析。 但现有系统功能有限，仅仅能考虑收入和年龄等指标，而且只有在这些指标完全匹配的情况下才会输出结果。 日本媒体称，这笔资金可以使地方政府有能力引入成本更高的先进系统，将兴趣爱好和价值观等因素也纳入分析范围。 去年，日本新生婴儿数跌破86.5万，创下历史新低。 “我们计划向正在运营或开始启用人工智能配对相亲项目的地方政府提供补贴，”一位内阁官员向法新社表示。“我们希望这些支持能帮助扭转日本出生率下降的趋势”。 日本人口在2017年达到1.2
1,220
Doc to summarize: 阮文理当初被判入狱的罪名是“反国家宣传” 阮文理因为执著地追求民主和宗教自由在过去20年的大部分时间里都处于被拘禁状态。他在越南中部的顺化获释，从而结束了他第四次被拘禁。 他这次长达8年的刑期还有3个月就期满。他反对越共一党专权，并且发动了民主运动，还出版过一些遭禁的刊物。 人权组织说，越南关于这方面的刑法规定含混不清，许多直言的批评者因此受到惩罚。 另外一名天主教神父Phan Van Loi对记者说，当局释放阮文理是因为他受到了越南总统的特赦。 越南国家控制的媒体没有报道阮文理获释的消息。华盛顿目前正在考虑是否解除对越南的武器禁运，美国说这取决于越南在人权方面的进展。 Phan Van Loi神父说，他在阮文理获释后同他见过面。虽然阮文理身体似乎比较虚弱，但他精神状态很好。 美国在河内的使馆欢迎阮文理获释，并且表示其他异见人士也应该获释。 河内特别希望美国解除对越南的武器禁运，能够提高在国防采购和得到美国先进技术方面的谈判能力。 分析人士认为，越南取得先进国防技术旨在对付中国在海上的咄咄逼人态势。 (编译：横路；责编：路西) \nSummary in the same language as the doc:
越南当局周五（20日）在美国总统奥巴马访问前释放了一名天主教神父，他是在越南被关押时间最长的政治犯。据料奥巴马在会谈中会谈到人权问题。
1,221
我们先从洋蓟开始。吃一个洋蓟，再喝一杯水，你会觉得水里有种奇怪的甜味。接下来是橙汁。在你用牙膏刷完牙之后喝上一杯橙汁，通常情况下甜丝丝的果汁味道却令人作呕。而所有这些愚弄头脑的小把戏，都比不上神秘果（miracle fruit）厉害。这种产自西非的红色浆果可以让任何酸涩的东西尝起来是甜的，而且除了单纯的甜味什么都没有。 要理解这些食物为何能够把你的大脑搞晕，首先要想想你的舌头。舌头表面长满对味道敏感的一簇簇微小细胞，每个细胞的细胞膜上遍布着功能与门铃毫无二致的蛋白质受体。当你所吃食物的分子刚好与它们相碰，细胞就向大脑发出一个信号，引发五种类型的味觉：甜味、苦味、酸味、咸味与鲜味。 刷牙后再喝橙汁会有很糟糕的味道，但是为什么？（Thinkstock） 这么说听起来相当简单，但是研究者们尚未搞清楚味觉的所有细节：甜味、苦味与鲜味与特定的细胞蛋白质存在清晰的关系，但是我们的舌头如何感觉咸味与酸味还是个小小的谜团。味蕾与大脑之间如何形成味觉还有很多不清楚的地方。 但是基本的知识已经足够帮助你理解，例如吃了洋蓟会发生什么这类的问题。根据佛罗里达大学的味觉科学家琳达·巴托舒克（Linda Bartoshuk）所说，关键在于这种蔬菜中所含的物质洋蓟素（cynarin），琳达曾在1972年就这一现象写了一篇论文。当你吃洋蓟的时候，洋蓟素就会静静地封闭甜味受体而非真正激活它。当你清理完桌子、洗完盘子，而后开始做下一件事的时候，洋蓟素就开始潜伏在你的舌头上。 但是当你接下来喝水的时候，洋蓟素的分子被冲走，从而释放了甜味受体。这种突然的释放触发了给大脑的信号，产生了甜味的感觉。虽然这只是电信号导致的味觉，但是这种感觉与受甜味水果直接刺激而触发的感觉一样明显而真实。 洋蓟会改变水的味道。（Thinkstock） 巴托舒克依然记得她就这种延后效应所做的第一个试验。她将不同种类的液体放到人们的舌头上，然后再给他们水看看会发生什么：有些参与者非常肯定他们喝的第二种液体有特别的酸味或者甜味。“这太有趣了，因为实验用的都是水。”她说。 奇怪的橙子 在牙膏和橙汁的这个案例中，罪魁祸首是名为十二烷基硫酸钠（sodium lauryl sulphate）的清洁剂，能够在你刷牙时产生泡沫。十二烷基硫酸钠的分子具有进入脂肪分子并将其分解的化学性质。在你用清洁剂把盘子上晚餐所吃的菠菜肉酱面洗掉时当然不错。但是我们的生物细胞膜也是脂肪构成的。现有的理论是十二烷基硫酸钠会某种程度上干扰我们舌头上味觉细胞的细胞膜。“它不仅降低了你品尝甜味的能力，它还会给酸性物质增加一种苦味。” 巴托舒克说。因此当你受十二烷基硫酸钠的影响再喝橙汁，你却尝不到甜味，里面的酸性物质会让你觉得发苦。 拉丁名Synsepalum dulcificum，也就是神秘果。（Thinkstock） 有一种更直接的方式可以去除甜味，巴托舒克说：“直接取出药丸中所含的一种印度草药匙羹藤（Gymnema sylvestre），有时也被叫做糖分破坏者。它会让甜味受体在半小时内失去效能，意味着那些通常被甜味掩盖的味道会向你袭来。” 近来，在吃了卡蒙伯尔奶酪后，我发现苹果吃起来糟透了，有肥皂味还发苦。奶酪中是否含有某种东西让我的甜味受体不再起作用了呢？巴托舒克建议做个实验——在尝过匙羹藤后再吃苹果，看看是否跟吃过奶酪有同样的效果。 那么神秘果会怎样？它那奇异效应背后的物质叫神秘果素（miraculin），你能够在网上购买包含这种物质的药片。现有的理论是神秘果素会附着在舌头上，就像洋蓟素一样隐藏起来。不论一片酸橙（我的最爱——我能在喝醉的时候轻易吃下一打酸橙）还是盐醋薯片，直到某些酸味物质进到口腔中，这个搭便车的才会冒出头来。 你是25%“超级味觉者”中的一员吗？（Getty Images） 由酸性物质引起的pH值下降会导致一些变化——比如神秘果素会变形，这样它就能激活甜味受体；或是受体变形，这样神秘果素就能激活它们——这样你感觉到的就是甜味而不是酸味。巴托舒克说即便受到神秘果的影响，舌头还是能感受到食物中的酸味物质，但是这种信号会被甜味味觉雪崩的力量彻底压倒。 所有这些都能在这个节日假期里形成新奇的娱乐形式。在几年前的圣诞节，我丈夫和我把神秘果药片作为节日礼物送给家人。圣诞节下午，我们跑去当天唯一开门的商店来了场最后一秒大采购。我们买了10磅柠檬、酸橙和葡萄柚。那天晚上的节日甜点就是这些柠檬、酸橙和葡萄柚。这份甜品比派或者布丁更容易消化，看着更漂亮，而且吃起来更奇怪。 请访问 BBC Future 阅读 英文原文。 （责编：友义） \n\nGive me a good title for the article above.
怎样捉弄你的味蕾改变味觉？
1,222
Sentence 1: Emma V. Lee于1893年与Robert Kelley结婚。 Sentence 2: 艾玛于1893年与罗伯特李凯利结婚。 Question: Does Sentence 1 paraphrase Sentence 2?
No
1,223
許多香港食肆門外設置「連儂牆」。 隨著反修例引發的抗爭運動進一步發展， 這種撕裂蔓延到經濟領域，以「黃色經濟」和「藍色經濟」之分呈現。 人們日常生活也漸漸被政治裹挾，包括在消費時考慮該食肆或商家的政見，出現了受示威者力捧「黃店」和遭他們抵制，甚至破壞的「藍店」和「紅店」（有中國背景的商家機構）。 在香港經濟轉差的情況下，有些「黃店」的生意額不跌反升，一些「藍店」以支持警察作號召，但遠比不上「黃店」所產生的「黃色效應」。 反政府的示威者和民主派中，有人提出希望構建香港的「黃色經濟圈」，一方面以獲得資本，支持示威活動及被捕人士； 另一方面抗衡「紅色資本」和親北京的大財團壟斷的情況，但亦有人質疑這只是曇花一現的促銷手段，沒可能持續和自給自足。 「黃」與「藍」店之分 在香港示威爆發初期，示威者常用的網上討論區「連登」有多則帖文，討論食客與店員為政治立場爭吵的故事，網民認為需要杯葛撐警「藍店」。 8月5日，香港發起了反修例運動中首場罷工，罷課和罷市的「三罷」行動，幾百間中小企聯署聲援，支持員工罷工，亦有不少食肆會在門外張貼支持罷工的告示。 8月中，網民開發的「WhatsGap」地圖軟件上架，標記各個食肆的政治立場。有沒有參與罷工、有沒有在示威時派水予示威者、有沒有在店門外設置連儂牆等等，均被視為該店是否「黃店」的標凖。這個軟件原本只列出幾百家餐廳，但到12月，被標示的餐廳增至約4000間。 「WhatsGap」地圖標記各個食肆的政治立場。 後來有人製作網站「良心guide」，把「黃店」從食肆擴大至其他行業，記下約2400間來自飲食、零售、髮型屋、服裝等「黃店」；亦有「黃色」的士群組在社交平台出現，為「黃」乘客和「黃」司機牽線搭橋。 百多間食肆聯署表明拒絶做所有警察、警察支持者及親政府人士生意。婚禮界有300名攝影師和化妝師發聲明，表示政府不回應訴求就不會接警察生意。 最大免費電視台「無線電視」（TVB）新聞報導被指偏頗，多家公司被網民施壓下，相繼宣佈將暫停在TVB投下廣告。 有些「藍店」也以支持警察作賣點，吸引建制派人士及警隊中人支持，然而，因為民意的懸殊，『藍店」未能成為市場上的主流。據中大民調顯示，支持成立獨立調查委員會的人數高達8成。... \n\nGive me a good title for the article above.
香港抗議：政治立場主導，消費分黃藍
1,224
Paraphrase the sentence: 外观颜色为红色，黑色，银色，深色香草色和酷钛色。
外观颜色为红色，黑色，银色，深色香草色和酷钛色。
1,225
在奥斯曼帝国统治时期，金角湾依然是繁荣的港湾，到处都是进口商、水手及商人，是城内的贸易中心。密密麻麻的窄巷、工厂及市场廷伸至山丘上的托卡比皇宫。 Q: ¿Cuál era el nombre del puerto principalmente exitoso durante la época otomana? Referring to the passage above, the correct answer to the given question in the language of the passage is
金角湾
1,226
Christopher Garcia, msemaji wa Idara ya Polisi ya Los Angeles, alisema mtuhumiwa wa ukosefu wa kiume anachunguzwa kwa uingiaji bila ruhusa badala ya uharibifu. The previous text is in Swahili. Here is a translation to Chinese (Traditional):
洛杉磯警局發言人克里斯多夫．賈西亞表示，該名男性嫌疑犯正以非法侵入罪名接受調查，而非破壞公物。
1,227
A text in Igbo: A gụnye ọdọ mmiri ga, mba Tọki nwere nha sụkwịya kilomita 783,562 (sụkwịya maịlụ 300,948), nke sụkwịya kilomita 755,688 (sụkwịya maịlụ 291,773) nọ na ndịda ọdịda anyanwụ Eshia, ma sụkwịya kilomita 23,764 (sụkwịya maịlụ 9174) anọrọ na Yuropu. The same text in Chinese (Simplified):
土耳其的国土面积（包括湖泊）为 783,562 平方公里（300,948 平方英里），其中 755,688 平方公里（291,773 平方英里）位于西南亚，23,764 平方公里（9,174 平方英里）位于欧洲。
1,228
What topic does the following news title "富贵人家出身的蒋碧薇，为何会与穷小子徐悲鸿私奔到日本？" belong to? Story, culture, entertainment, sports, finance, real estate, car, education, tech, military, travel, world news, stock, agriculture, or game?
world news
1,229
Sentence 1: 在越南战争期间，第104个现场电池也服务于第12个野战团 - 它也连接到第161个野战电池RNZA。 Sentence 2: 在越南战争期间，第12个现场电池也服务于第104个战地团 - 这也与第161个现场电池RNZA相连。 Question: Can we rewrite Sentence 1 to Sentence 2?
No
1,230
Answer the question using the given context. Question: 白崇禧在哪一年成為華中剿匪總司令部司令長官? Context: 5月19日，李發演說，宣布辭去國民政府主席北平行轅政務委員會主任委員職，並稱「希望全國上下今後在蔣主席的領導下，努力削平內亂」。5月20日，在正副總統就職典禮上，蔣並未穿軍常服，而是長袍馬褂，旁若無人地站在台上。這讓李看起來像是蔣的副官，而非副手，李當時心頭一怔，「感覺到蔣先生是有意使我難堪」。1948年5月底，蔣調白崇禧為華中剿匪總司令部司令長官。李強烈反對蔣設立華中剿匪總司令部，認為黃河以南、長江以北地區應由華東剿匪總司令部統一指揮；若硬要一分為二，也應由白崇禧出任華東剿匪總司令。李在與親信將領閒談時，曾說「徐州是南京的北大門，理應派一隻虎去，至少也要派一隻狼，結果卻派了一頭豬」。1948年8月15日，李宗仁離開北平飛往南京前，對記者發表談話，希望對中國共產黨恢復「和談」。8月17日在南京雖否認其事，而態度模稜兩可，對前途已喪失信心。1948年年底，國軍在中共發動之三大戰役中大敗，國、共軍事力量逆轉為150萬：400萬。經濟上，上海爆發金圓券風暴。外交上，杜魯門上台後表示對蔣中正失去信心。12月，李宗仁、程潛乘軍事逆轉，忽萌異志，主張與中國共產黨談和，而白崇禧自漢口發出敬電，促請政府與中國共產黨言和，實皆迫蔣下野。是月下旬，蔣與李經過兩次協商，就蔣下野讓位問題達成協議；一、蔣主動下野，以便南京政府開始和談；二、由副總統李代行總統職務，宣布和平主張；三、與中共和談事由行政院主持。 Answer:
1948年
1,231
Sentence 1: Hakim Mukaram Khan和乌尔都语诗人Maulana Altaf Hussain Hali的坟墓也在围场内。 Sentence 2: Maulana Altaf Hussain Hali和乌尔都语诗人Hakim Mukaram Khan的墓葬也位于围场内。 Question: Does Sentence 1 paraphrase Sentence 2?
No
1,232
台灣的疫苗儲備很小，只有很少一部分人口接種了疫苗。 台灣急切需要疫苗為民眾提供保護，而緊挨著台灣的龐大中國已經表示願意提供協助 。 但這卻使台灣領導人陷入兩難境地。中國一直希望台灣不再作為自治實體存在，台灣是不是應該接受來自中國的援助呢？ 換言之，疫情當前，病毒是不是能超越政治呢？ 到目前為止，台灣一直拒絶接受中國的疫苗援助。 這樣的兩難處境出現在今年5月中旬。疫情在全世界肆虐一年多，但台灣在5月中旬之前總共只有大約1500個感染病例，12人死亡。 台灣內部也有民眾呼籲政府盡快接受中國的疫苗援助。 但隨後感染病例開始急劇增加。僅在5月27日，台灣就報告了13例死亡。 台灣接種了疫苗的人非常少。 直到本周，台灣只收到大約70萬劑疫苗。2300萬人口中只有1%接受了疫苗注射。 為了應對激增的病例，台灣當局意識到他們需要更多的疫苗，而且要爭分奪秒。 5月25日，台灣衛生部長陳時中說，6月將有200萬支疫苗到達台灣；8月底前有1000萬支。 台灣總統蔡英文在推特上寫道：「台灣正在努力擴大疫苗接種，繼續將有進口疫苗抵達。」 台灣其實不需要捨近求遠尋求幫助。 北京方面的發言人已經一再明確表示，中國願意向台灣提供急需的疫苗。 但對台灣來說，接受北京的疫苗幫助並不是一個容易的政治決定，因為雙方在政治上互相敵視。 台灣領導人願意更加獨立，而中國則對此大力反對。在北京看來，台灣是中國領土的一部分，希望台灣與大陸統一。 台灣防控疫情曾經很到位，現在穿著防護服的軍人在街頭消毒。 中國向台灣乃至世界都施加壓力，要求接受一個中國的立場。 倫敦大學亞非學院的曾銳生教授對台灣的兩難處境有自己的看法。 他說，現在的情況下，「中國輸不了，台灣也贏不了」。 如果台灣接受中國的疫苗，就會顯得北京比台灣領導人更有能力照顧台灣人民。 如果台灣拒絶接受中國的疫苗，台北可能會顯得無視自己人民的健康利益。 曾銳生說，如果這樣，「台灣最終可能形象受損」。 在台灣，總統蔡英文面臨很大的壓力接受中國提供的疫苗援助。 台灣最近的民調顯示，很多台灣人支持政府採取的「保衛國家主權」的措施。 台灣反對黨國民黨的資深政治人物洪秀柱最近提醒蔡英文總統：台灣現在真正的敵人是病毒，而不是北京，並敦促她盡快接受中國的疫苗。 還有其他人也向蔡英文喊話，內容大同小異。 中國官方媒體進一步加大了壓力，試圖凸顯台灣領導人的困難。 中國官媒《環球時報》刊登文章，指責蔡英文無視大陸的善意，也無視台灣人民急需疫苗的呼聲。 台灣總統為了維護自身的立場作出了反擊。 5月26日，蔡英文表示，中國出手干預了台灣為確保輝瑞疫苗供應而進行的談判。 她寫道：「我們拒絶外界干涉我們為台灣提供疫苗所展開的工作，反對為了政治目的利用疫苗供應的企圖。」 在疫苗供應問題上，蔡英文急迫地希望把中國描繪成障礙，而不是幫手。 曾銳生教授認為，蔡英文無論用什麼辦法解決疫苗的兩難問題，她最終應該可以度過本次的難關。 這部分是因為台灣的許多人不想注射中國研發的疫苗；他們擔心疫苗的安全性和有效性。 他說，正是因此，台灣的困局仍然是在可控的範圍。 曾銳生說：台灣疫情現在成為關注焦點，是因為之前台灣的抗疫工作做得非常成功。 他說，這種成功應該有助於保持相對較低的感染率，並防止疫苗問題對蔡英文在政治上造成持久的傷害。 \n\nGive me a good title for the article above.
台灣疫情：在病毒與兩岸政治夾縫中求疫苗的艱難抉擇
1,233
Content: 科罗拉多州元旦成为美国有史以来第一个合法销售大麻的州。 从元旦起，科罗拉多州的大约30个商店可以合法销售娱乐性大麻，所以今年的元旦被戏称为“绿色星期三”。 2012年11月，科罗拉多州和华盛顿州都投票通过立法，允许21岁以上成人合法使用和拥有大麻。 但在科罗拉多州批准从元旦起合法销售大麻后，华盛顿州将等到今年下半年才能使大麻销售合法化。 “绿色星期三” 在美国，目前有包括科罗拉多和华盛顿在内的20个州批准了为医学目的使用大麻合法化的法案。 但根据美国的联邦法律，大麻仍然是非法毒品。 科罗拉多州的这些商店在元旦前已经进足了货物，并雇用了额外的保安人员，为“绿色星期三”开门销售大麻作准备。 按照新法规，大麻的销售将和酒的销售一样，当地居民最多可以购买1盎司，外地人则最多可买四分之一盎司。 法律还规定，只有在私人场所、并在得到业主同意之后，才能吸大麻。 褒贬不一 对销售大麻的征税将和对销售酒的征税方式一样，科罗拉多州的官员说，预期大麻销售的征税将以百万和千万计。 《丹佛邮报》报道说，大麻销售税中的第一个四千万美元，将用于该州的学校基建开支。 科罗拉多州总共有136个商店拿到了销售大麻的许可证，但按照《丹佛邮报》上的名单，在元旦卖大麻的只会有30个左右。 支持大麻合法化的人说，科罗拉多州找到了一个退出显然已经失败了的反毒品战争的策略，其它州应该仿效科罗拉多州的做法。 但批评者认为，科罗拉多州的做法是向美国的年轻人传递了一个错误信息，后果是可能带来严重的公众健康与社会问题。 （编译：嵇伟 责编：尚清） \nThe previous content can be summarized as follows:
美国科罗拉多州今天（1月1日）成为美国有史以来第一个合法销售大麻的州。
1,234
Content: 最新的規定是中國在對付它所稱面臨的恐怖活動時，可以運用的新的法律金融手段。 人民銀行已經在本周五（1月17日）通知中國的各大金融機構有關責任。 《涉及恐怖活動資產凍結管理辦法》強調說：「及時凍結涉恐資產是預防和打擊恐怖活動的重要和有效措施」。 這一《辦法》明確了涉恐資產凍結的程序和要求，「規定公安部公布恐怖活動組織及恐怖活動人員名單後，金融機構、特定非金融機構對名單所列組織和人員的資產應立即採取凍結措施」。 路透社評論說，北京加強了對西部嫌疑武裝份子的打擊，最新的規定是中國在對付它所稱面臨的恐怖活動時，可以運用的新的法律武器。 法律金融手段 北京稱，中國面臨極端伊斯蘭組織在新疆地區的恐怖暴力活動；而維權組織說中國誇大危險，以證明其對這一戰略地區嚴厲控制有理。 新華社表示，自從去年4月份以來，新疆已經有至少91人死於恐怖活動，其中包括警察。 去年10月，伊斯蘭武裝份子策劃實施了在北京天安門的撞車事件，導致包括車上3人在內的5人死亡，多名路人受傷。 《辦法》共22條，內容包括金融機構、特定非金融機構應當履行的資產凍結義務、解除凍結措施的條件、被凍結資產的管理、當事人合法權益保障、涉外資產凍結、監督與處罰等六個方面，主要適用於在中國境內設立的金融機構和特定非金融機構，同時要求其境外分支機構和附屬機構也應履行相關報告義務。 中共18屆三中全會後，中國成立了由國家主席習近平親自領導的國家安全委員會，統籌涉及國家安全問題的工作。 聯合國安理會有關決議曾要求各國「毫不遲延」地凍結涉恐資產。 2011年10月29日，中國全國人大常委會也審議通過有關金融機構和特定非金融機構對涉及恐怖活動組織及恐怖活動人員的資產立即予以凍結、並向相關國家機關報告的法定義務的規定。 （編譯：立行/責編：董樂） \nThe previous content can be summarized as follows:
中國人民銀行和公安部、國家安全部聯合制定了凍結涉及恐怖活動資金的新規定。
1,235
Sentence 1: 该村的北半部位于Dannemora镇，而南半部则位于Saranac镇，邮政编码为12929。 Sentence 2: 村庄的南半部分位于Dannemora镇，而北半部则位于Saranac镇，邮政编码为12929。 Question: Can we rewrite Sentence 1 to Sentence 2?
No
1,236
El sol puede provocar daños graves en la piel, desde manchas hasta quemaduras y cáncer de piel. Esa es la razón por la que es importante que uses filtro solar a diario para proteger tu piel y mantenerla sana. Aunque el cielo esté nublado, aun así, los rayos UV del sol pueden pasar. Por eso, debes usar un filtro solar también en invierno. Usa un FPS de 30 como mínimo todos los días. Es sumamente importante que uses filtro solar cuando sigas tratamientos aclaradores de la piel. abundante agua. Mantener tu piel hidratada te ayudará a mantenerla sana. Toma por lo menos de 6 a 8 vasos de agua al día para lograr mejores resultados. Lleva una botella de agua contigo para mantenerte hidratado con más facilidad. Agrega limón u otro tipo de fruta si no te gusta el sabor del agua sola. Límpiate el rostro dos veces al día con un limpiador en espuma o un jabón y sigue con un buen humectante. También debes usar productos suaves formulados para tu tipo de piel. Si usas productos que no son adecuados para tu piel, podrían enrojecértela. Además de seguir una rutina a diario, exfóliate al menos una vez por semana para eliminar las células cutáneas muertas. Desmaquíllate siempre antes de dormir. De lo contrario, los aceites podrían cerrar tus poros, dejando un tono de piel poco uniforme o incluso acné. === Write a summary of the previous text in Chinese:
每天擦防晒霜。 多喝水 养成良好的护肤习惯。
1,237
Asse o quiche conforme orientado em sua receita, mas colocando-o sobre uma bandeja antes disso. Quando terminar de assar, transfira a bandeja ao freezer e deixe o quiche congelar até que seu centro esteja tão duro como gelo. Embora o quiche pareça duro após ser assado, o centro do seu recheio ainda é bastante mole. Deixando-o congelar diretamente na bandeja antes de armazená-lo por mais tempo ajuda a evitar que o recheio seja danificado no freezer. Utilize uma camada de filme plástico e uma de papel alumínio para embrulhar o quiche pré-congelado. Lembre-se de apertar bem as extremidades dos dois embrulhos, evitando a exposição ao ar. Se necessário, você também pode colocar o quiche em um saco plástico próprio para freezer, garantindo um isolamento ainda maior. Coloque uma etiqueta informando o conteúdo e data de congelamento. Isso o ajudará a lembrar-se por quanto tempo o quiche está armazenado. Leve o quiche, já embrulhado e em sua bandeja, ao freezer e mantenha-o em -18 graus Celsius até o momento de utilizá-lo. O quiche assado pode ser congelado por um a até três meses sem perder significativamente sua qualidade. Não descongele o quiche antes de assar. Retire-o do freezer e leve diretamente ao forno pré-aquecido em 180 graus Celsius. Deixe assar por 20 a 25 minutos, ou até que esteja totalmente aquecido. É recomendado que você não descongele o quiche antes de aquecê-lo. Isso evita que a massa amoleça e fique empapada. How would you rephrase that briefly using Chinese?
托盘上冷冻。 在派上裹两层保护膜。 冷冻直到需要拿出时。 从冰柜里取出，烤至热透。
1,238
Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: 日本右翼东京举行大规模反华示威\nSummary: 日本最具组织能力的右翼团体“加油日本！全国行动委员会”周六（9月22日）下午两点起在东京港区都立青山公园主办“阻止中国侵略尖阁紧急国民大行动”。\nArticle (Max 500 characters):
童倩 BBC中文网日本特约记者 日本右翼举行反华游行，反对中国对钓鱼岛的主权要求 到当地时间下午三点游行队伍出发往三河台公园时，右翼的樱电视台声称有2000人参加，右派报纸《产经新闻》引述东京警视厅的消息说有700人参加，但警视厅对BBC中文网记者说：“我们没有统计数字可发表”。 游行结束后，约有250人左右傍晚起继续参加“包围中国大使馆”的行动，但抵达位于港区六本木的中国大使馆前，警视厅麻布警署按现行大使馆外的示威规定，限制在中国大使馆门外示威人数不得超过5人，并不得持有横幅标语、不准使用高音喇叭等，令包围行动显得进一步凋零。 原来就寂静的马路上也鲜有途人围观，而大使馆大门深锁。 晚上7点左右，“加油日本！全国行动委员会”干事长水岛总向大使馆喊出抗议信内容，然后把一封写给“中华人民共和国驻日本国大使程永华殿”的大信封投进大使馆邮箱，结束行动。 对抗示威 这次示威是9月中国掀起抗议日本政府购买钓鱼岛（日本称尖阁诸岛）的反日示威后，日本右翼首次较有规模的反华示威。 有看来是右翼的网民说：“中国不断举行反日示威，我们也一定要有反华示威”。 而“加油日本！全国行动委员
1,239
Doc to summarize: 部分孩子把侵犯别人电脑或账户当成游戏 有26％参加调查的的孩子曾经试图入侵别人的电脑或账户。在这些人中，27％的孩子都将入侵目标锁定在社交网站Facebook的账户上。另外18％的孩子选择入侵朋友的电子邮件账户。 英格兰北部坎布里亚郡（Cumbria）警队和信息科技安全公司Tufin科技对来自伦敦的1000个孩子以及150个该郡的孩子进行了调查。调查中78％的孩子认为入侵他人电脑是错误的行为，53％的孩子甚至表示这种行为是违法的。 同时兼任坎布里亚警察总长和网络警察协会主席的斯图尔特·海德（Stuart Hyde）说，“调查表明，孩子们把入侵个人账户当成游戏，因此保护好个人用户名和密码非常重要。” 小黑客 调查还显示，在“小黑客”中，男女各占一半。在那些为自己的行为感到羞愧的孩子中，47％是女孩。 另外，数据显示，27％的孩子在自己的卧室进行黑客行动，22％的人选择了网吧，21％的人在学校的计算机房，还有19％的孩子用朋友的电脑进行黑客活动。 问及孩子当黑客的原因，最普遍的回答是只为好玩；有46％的孩子都这样说。21％的孩子坦言就是想搞破坏；20％的人认为可以用黑客行为赚钱。 让人担心的是，在承认自己曾经有黑客行为的人中，7％的孩子表示他们曾攻破线上购物网站，而6％的孩子试图入侵父母的电子邮件账户。5％的人曾试图破坏学校网站，还有3％的人表示他们入侵过企业网站。 调查还发现，小黑客的年龄普遍偏小。在坎布里亚郡，78％的孩子都在13岁以前有过黑客行为。相比较而言，伦敦的小黑客年龄稍大，只有16％的孩子在进入青少年之前入侵过别人的电脑。 \nSummary in the same language as the doc:
虽然大部分的孩子都明白成为电脑黑客并不是什么光彩的事，然而一项调查显示，在英格兰有超过四分之一的孩子曾经试图侵犯别人的电脑或者账户。
1,240
Title: 世界政壇新寵 新西蘭迎來「第一貓」\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n
新西蘭「第一貓」派德斯Paddles讓很多網民動心。 傑辛達·阿德恩，是新西蘭一個半世紀以來最年輕的領導人，現年37歲。她在2008年初次踏入政壇當選工黨議員時，年僅28歲。 傑辛達·阿德恩愛政治，也愛貓。 派德斯，今年10月21日，在社交媒體推特上首次亮相，上了一個名叫 @FirstCatofNZ 的推特帳戶。 雖然現在不知道這個帳戶是何人所開，但派德斯得到傑辛達·阿德恩支持者和愛護動物人士們的熱烈歡迎， 有人發推特說：「派德斯是第一貓，克拉克·蓋福德是第一先生。」 克拉克·蓋福德是阿德恩總理的同居男友。 拉里蜚聲國際，是英國首相府唐寧街10號的「捕鼠官」。 派德斯的亮相讓很多寵物貓紛紛上前介紹自己，其中包括蜚聲英國的唐寧街10號的首相府貓咪拉里Larry。 阿德恩總理告訴新西蘭媒體說，完全不知道是何人開了貓帳戶，不過她很喜歡這些推特。 她還開玩笑說：「不要忘了派德斯有大拇指哦。她要自己開個帳戶也毫不奇怪。她可比別的貓多個趾頭。」 派德斯的爪子的確不同尋常，因為趾頭多些，看上去有對生拇指。 貓奴 阿德恩，並不是亞洲地區第一位愛貓領導人。 馬來西亞總理納吉布愛貓也是人盡皆知的。他養了4隻長毛貓：奇奇、裏奧、老虎和辛巴。它們總在總理官邸旁若無人四處遊蕩。 馬來西亞的「第一貓」奇奇Kiki，是總理納吉布的寵物。 在亞洲，台灣總統蔡英文和韓國總統文在寅也是愛貓一族。 台灣總統蔡英文共收養了兩隻流浪貓，一隻叫「想想」，另一隻叫「阿才」。 台灣總統蔡英文收養的小貓「阿才」 韓國總統文在寅與他的「第一狗」。 韓國總統文在寅與前任總統樸瑾惠有很多不同之處。這也顯示在兩人對寵物的態度上。 樸瑾惠曾有9隻純種金多犬，當她因政治醜聞被迫下台搬出總統府時，動物權益組織指責她沒有帶走這些金多犬，形同拋棄。 文在寅當選後，則兌現了他的競選承諾，領養了一隻被動物救助組織救下的流浪狗"托裏"。此舉被認為是對韓國動物權益的大力支持，受到廣泛的好評。 托裏和文在寅總統的另外兩個寵物——小狗「馬魯」和曾經是流浪貓的「晶晶」一起幸福地生活著。
1,241
耶律乙辛（），字胡睹衮，五院部人。辽朝权奸。清宁五年（1059年），被辽道宗任命为南院枢密使，封赵王。清宁九年（1063年），辽道宗又任命耶律乙辛为北院枢密使，进封魏王，并赐号“匡时翊圣竭忠平乱功臣。”从此，耶律乙辛势振中外，大肆收受贿赂。阿谀奉承的他的人都获得荐拔，忠直的大臣都被排斥。大康元年(1075年)，皇太子耶律濬开始帮助父亲管理朝政。耶律乙辛权力受到限制，因此打算铲除太子和皇后萧观音（太子生母）。耶律乙辛先诬陷皇后萧观音与伶人赵惟一通奸，辽道宗勃然大怒，下令处死皇后，史称十香词冤案。不久后又诬陷太子耶律浚谋反，将太子害死狱中。大康五年（1079年），耶律乙辛试图铲除皇太孙耶律延禧（耶律濬之子），从而斩草除根。但这次计划被辽道宗察觉，耶律乙辛被调出京城，担任南院大王，削除王爵。大康七年（1081年），辽朝以“鬻禁物于外国”(收受外国贿赂)的罪名，把耶律乙辛逮捕，囚禁于来州。大康九年（1083年），耶律乙辛试图逃奔北宋，被辽朝下诏缢死。后来，天祚帝即位，将耶律乙辛开棺毁尸，其家人全被处死，其余族人则被发配为奴，而与当年十香词冤案有关之人，也全部处死。 The answer to 耶律乙辛在试图铲除谁的时候被辽道宗察觉？ is in the passage above. What is it?
耶律延禧
1,242
Content: 台湾突破了其它国家的出口管制，成功自制太空级GPS接收机 此一自制的GPS接收机预计将装在2018年发射的福卫七号卫星上。福卫七号是由台湾的太空中心与美国海洋及大气总署合作的气象卫星。 台湾国家实验研究院官员对BBC中文网说，台湾过去发射的卫星上的GPS接收机都是向欧洲公司购买，而采购过程遭遇重重困难。 官员说这样的困难即使不是直接受到中国阻挠，欧美方面也因害怕得罪中国而不愿对台湾出口GPS接收机，同时也拒绝出售精密度最高的接收机。 ＂不排除出口＂ 据台湾太空中心表示，其自制的接收机改善了传统接收机重量较重，功率消耗较高等特性，且冷启动时间也大幅度改善。 台湾太空中心说，因卫星平均每三个月会死机一次，传统GPS接收机冷启动时间长达八分钟以上，而其自制的接收机冷启动仅需一分半，卫星因此无需绕行地球第二圈，才能被地面站掌控动态。 国家实验研究院官员指出，此一功能改善且成本降低的自制GPS接收机，未来也不排除对外出口。 台湾在GPS接收机的全球消费市场上已占有一定份额，营销各国的Garmin车用导航机即是台湾品牌，但在高端的太空导航则尚未进入国际市场。 官员介绍说，装载在卫星上的GPS接收机虽与汽车上的GPS原理类似，但其不同处是卫星比汽车速度快数百倍，且面对了幅射与温度剧烈变化等严苛环境。 军事用途？ 台湾目前已发射了分别供科研、遥测、气象的福卫一号、二号、三号卫星，并且预计在明年将发射另一枚遥测项目下的福卫五号卫星。 在台湾估计遭中国逾1,600枚导弹瞄准下，有台媒揣测台湾的卫星在必要时可以供军事用途使用，作为导弹防御体系的一环。 但据国家实验研究院官员说，美军间谍卫星分辨率可达十厘米，而目前台湾的遥测卫星的照像分辨率为二米，达不到军事用途卫星的水平。 责编：李莉 读者反馈 台灣成功自製衛星用定位接收機，突破了其它國家的出口管制外，並且掌握了人造衛星的關鍵技術。這則新聞說明了什麼？正好說明了在中共利用國際層面全方位向台灣脅迫打壓下，台灣政府與人民發揮那種【堅忍不拔】、【自強不息】的精神。這個小小的科技成就與突破，雖然跟頂級的水準尚有一段距離，畢竟在大國的壟斷、中共的擠壓中打開了一個缺口。台灣加油！ 孟光, Hong Kong “欧美方面也因害怕得罪中国而不愿对台湾出口GPS接收机”这句话听起来不禁有些奇怪：美国往台湾出口了F16战斗机、阿帕奇直升机、爱国者3导弹、铺路爪雷达等高科技武器装备，今年更是签下15亿美元大单，都从来没说“害怕”得罪中国。反而出口军民两用的GPS接收机却怕得罪中国？真让人费解啊。DI, \nThe previous content can be summarized as follows:
台湾成功自制了人造卫星上使用的GPS定位接收机，研发成功的台湾国家实验研究院太空中心说，这除了突破了其它国家的出口管制外，并且掌握了人造卫星的关键技术。
1,243
A text in Eastern Panjabi: ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨਾ ਮੱਕੀ, ਨਾ ਟਮਾਟਰ, ਨਾ ਆਲੂ, ਨਾ ਕੋਕੋਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮਨ ਨੇ ਕਦੇ ਟਰਕੀ ਦਾ ਸੁਆਦ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। The same text in Chinese (Traditional):
比方說，他們沒有玉米、番茄、馬鈴薯或可可，古羅馬人也沒吃過火雞。
1,244
Mwazina zomwe mungachite malingana ndi zochitika muthupi zimaphatikiza kumwa kwambiri zithu za madzi (makamaka madzi kapena tiyi, diuretic wodziwika), nthawi yoti simunagone, kukakamiza wina kudzuka kuti akakodze. The previous text is in Nyanja. Here is a translation to Chinese (Traditional):
其他基於生理週期的選擇包括在睡前喝下大量液體（尤其是水或茶，一種公認的利尿劑），使人不得不起床排尿。
1,245
Kyparissia（拉丁语：Ciparissia）是一个村庄，前教区和现在的拉丁天主教名称，见于希腊大陆的伯罗奔尼撒半岛阿卡迪亚西南部。 Is that a paraphrase of the following sentence? Kyparissia（拉丁语Ciparissia）是一个村庄，前主教和现在的拉丁天主教名称见于西班牙阿卡迪亚，希腊大陆的伯罗奔尼撒半岛。? Yes or No.
Yes
1,246
Answer the question using the given context. Question: 東海道德教育之所以成功，是因為打破了哪一種傳統士大夫的觀念? Context: 1955年10月，美國肯塔基州貝利亞學院的教育委員蕭查理博士，以七十高齡接受聯董會的邀請，來東海擔任勞作指導室顧問 。開學典禮當天，首先由一位董事會代表上台致詞，並展示一面空白旗子，說：「東海校旗現在是空白的，它的內容圖像將由東海的學生來填寫繪製。」最後上台的是蕭查理博士，他白髮蒼蒼，平易近人，肩上扛著一把掃帚，簡單致詞後，就分發清掃工具 。首先發給曾校長一支雞毛撣子，去清掃設在男舍內的校長室，再發給導師，帶學生各處去打掃，令人難忘的開學典禮就結束了 。一學期要作三種基本勞作：打掃校園 、整理餐廳 、清潔浴廁，休息一個月 。蕭查理博士、首任指導長楊書家博士及繼任的白克文博士，以身作則將勞作教育深植於東海校園，傳承至今 。有人說：「東海大學的特質，沒有對手」。特質很多，而壽命最長、影響最深的是基本勞作 。在曾校長與蕭博士以身作則的帶領下，使基本勞作根基深厚、?延至今 。請聽第一屆學長現身說法：東海是全台最早實施勞作制度的學校，它的用意在訓練學生負責服務、勤勞創造、發揮團隊精神 。即使是國母之孫女，將軍之明珠，也要滿頭大汗洗著堆積如山的碗筷 ，只見週末好幾輛黑頭車來接回家疼惜 。這是勞動的尊嚴與人格的平等。台灣最早的抽水馬桶就在東海，怎?用？圈圈應該是讓人坐的，怎麼坐？面對還是背對著水箱？是老一代東海人的校園趣事 。有一次蕭博士在示範清掃廁所，見排水孔堵住，幾次沖洗無效後，豪不猶豫捲起袖子用手撈。掃廁所最不受歡迎，有位同學抱怨：「哪有叫大學生掃廁所的？」堅持不做，但幾天下來，廁所還是乾乾淨淨的。納悶的同學半夜起來偷看，原來是蕭博士在清掃，之後他只好在長者來做之前，趕緊清掃乾淨 。東海大學不請人清潔打掃，而讓學生義務勞動，維護所有環境，就是要打破傳統士大夫「動口不動手」的陋習，與「我為人人，人人為我」、「破私為公」的群體概念，這就是東海道德教育的成功。 Answer:
「動口不動手」
1,247
Given the topics of story, culture, entertainment, sports, finance, real estate, car, education, tech, military, travel, world news, stock, agriculture, and game, specify which of them best represents the following sentence: 慧慧和笑笑离婚是因为抑郁症还是出轨？这波瓜也是很复杂了…… Best:
game
1,248
巴黎街頭報亭 上周三，《查理周刊》位於巴黎的辦公室遭到槍手襲擊，造成12人死亡。 而14日出版的《查理周刊》也是該雜誌在槍擊案後的首次出版，因此許多人一早就爭相購買。 BBC中文網駐巴黎特約記者翁素雲說，當地一位報攤老闆對她表示，周三清晨6點就開始有人搶購最新出版的《查理周刊》，而在15分鐘內他就已經賣完了其報攤上分配到的50份《查理周刊》。 這位老闆還透露說，平時他一周內也只賣出數份《查理周刊》。 而在記者採訪期間，仍然不斷有人前來報攤購買雜誌但都失望而去。 《費加羅報》 網頁14日早上報道，巴黎大批市民一清早6時或天還未亮時湧去購買《查裏周刊》，全城所有存貨10分鐘內出售完畢。 在市中心舊歌劇院區，有人苦候 1 小時，有人在報紙檔還沒有營業前已在排隊。 報道說，在該區奧比快線火車站內的報紙檔，售完《查裏周刊》 後便張貼告示： 《查裏周刊》已售完。。。。。或者明天 。 附近的聖拉薩火車站內的所有報攤也在開門數分鐘後賣完。 翁素雲說，已經有人在Ebay上拍賣最新一期 《查裏周刊》，要價200歐元。 《查理周刊》方面已表示，本期雜誌的印發量將從平時的6萬份增加至500萬份，而且如果有需求，還會增加印刷量。 雜誌社方面還表示，本期雜誌銷售收入將交給槍擊案遇難者的家屬。 雜誌封面 最新一期《查理周刊》頭版顯示的漫畫是哭泣的伊斯蘭教先知穆罕默德手舉「我是查理」的標語牌，標題是「一切都會得到原諒」。該雜誌編輯部人員說這是個溫和而且搞笑的形像，並且顯示他們不會被嚇倒。 BBC記者說，新版的報紙仍然秉承了《查理周刊》的一貫傳統，顯示了諷刺，有時候會產生冒犯的風格。 最新一期《查理周刊》將以六種語言的版本發行，其中包括阿拉伯語。 已經有激進伊斯蘭主義網站對《查理周刊》再次發出威脅，穆斯林世界也有譴責的聲音。 （撰稿：橫路/李文 責編：董樂） \n\nGive me a good title for the article above.
《查理周刊》槍擊案後首發掀起搶購潮
1,249
Con tàu dài 100 mét đang trên đường đi lấy lô hàng phân bón như thường lệ và ban đầu các quan chức lo ngại rằng con tàu có thể làm đổ hàng. The previous text is in Vietnamese. Here is a translation to Chinese (Simplified):
这艘 100 米长的船是去装载常见的化肥货物的，起初官员们担心这艘船上装的货物可能会泄漏。
1,250
Toda bolsa con cierre de tamaño decente o una bolsa de plástico mediana y transparente servirá. Llénala hasta la mitad con agua. Ata o cierra la bolsa para que la mayor parte, si no todo, el aire sea eliminado. Cuelga la bolsa cerca de los tazones de comida y agua de tu perro. El agua de la bolsa plástica refracta la luz y, según la forma en que funcionan los ojos de la mosca, esa luz refractada causa confusión y la mosca tiende a abandonar la zona. Cuelga la mayor cantidad de bolsas llenas de agua alrededor de la casa, y afuera, tal como lo desees. Así debes evitar que las moscas se queden dando vuelta casi de inmediato. Consigue una esponja o un paño pequeño. Sumerge la esponja o paño en aceite de lavanda sin diluir (aproximadamente ½ a 1 taza) y deja que la esponja o paño absorba el aceite. Luego pon la esponja o paño en una lata con tapa y déjala a un lado por un día. Después de que haya pasado un día, retira la tapa de la lata y pon la lata abierta cerca de los tazones de comida y agua de tu perro, fuera de su alcance. Tendrás que reponer el aceite de lavanda de forma periódica a medida que pierda su intensidad. No permitas que el aceite de lavanda sin diluir entre en contacto con la piel desnuda. También puedes utilizar aceite de citronela, eucalipto, poleo, menta o limoncillo en lugar de aceite de lavanda; sin embargo, estos aceites los debes diluir con agua o alcohol en una proporción de 1 a 3. Corta 2 limones en mitades. Pon 6 a 12 clavos en cada mitad de limón. Asegúrate de que la yema del clavo esté hacia arriba, fuera del limón. Pon las mitades de limón cerca de los tazones de comida y agua de su perro, fuera de su alcance por supuesto. Si no tienes limones o si prefieres no usarlos, puedes colocar los clavos, por sí solos, en una bolsa de estopilla o de muselina y dejarla cerca de los tazones del perro. ¡Esto es muy efectivo, pero no tan bonito! Mezcla 10 a 12 gotas de aceite de limoncillo con ¼ de taza de agua caliente en un rociador. Agita y luego rocía el agua alrededor de las zonas que... === Write a summary of the previous text in Chinese:
挂一个装满水的封口袋。 用薰衣草油来驱赶苍蝇。 用丁香和柠檬来驱赶苍蝇。 喷柠檬草水。 种植苍蝇讨厌的香草和花卉。 摆黄瓜片。
1,251
Content: 砍人事件發生後廣州火車站外有身穿防暴裝備的警察站崗。 廣州警方還說，民警對行兇者警告無效，行兇者並持刀砍向民警，警察於是連開兩槍將其擊倒並控制。 廣州警方稱「經初步調查，現場行兇嫌疑人確認為一人，其身上無任何身份證件，警方正對相關情況做進一步調查。 警方未公布嫌疑人的背景及行兇動機。 在過去兩個月裏，中國已有兩個火車站發生暴力襲擊事件。 4月30日晚，烏魯木齊火車站發生爆炸，事件造成3人死亡、79人受傷，官方將事件定性為「嚴重暴力恐怖襲擊案件」。 3月1日，雲南昆明火車站亦曾發生「10餘名統一著裝的暴徒蒙面持刀衝進昆明火車站廣場和售票廳砍人」的事件。襲擊造成28人死亡，113人受傷。中國媒體稱襲擊事件也已被定性為「暴力恐怖襲擊」。 （撰稿/責編：李莉） 網友如要發表評論，請使用下表： 讀者反饋 民族之間何以有此【以死相拚】、【同歸於盡】的深仇大恨？該檢討自省的該當是誰？大家可同意【世間沒有無原無故的愛，也沒有無原無故的恨】這句話？事出豈會無因？ 孟光, Hong Kong \nThe previous content can be summarized as follows:
廣州警方表示，經過初步調查，星期二上午在廣州火車站持刀行兇的嫌疑人確認為一人。事件造成6人受傷。
1,252
A text in Indonesian: Ketika sekelompok kecil makhluk hidup (populasi kecil) terpisah dari populasi utama asalnya (seperti jika mereka pindah ke pegunungan atau sungai, atau jika mereka pindah ke pulau baru sehingga mereka tidak dapat dengan mudah kembali), mereka akan sering menjumpai lingkungan yang berbeda dari yang mereka tempati sebelumnya. The same text in Chinese (Traditional):
當一小群生物（一個小族群）與他們所來自的主要族群分開時（例如越過山脈或河流，或是移居到新到島嶼，以致無法輕易返回），他們通常會發現自己身處的環境與以往不同。
1,253
有时候，肌肉痉挛会非常痛。询问医生是否可以服用非处方止痛药，比如非甾体抗炎药。这类药物有布洛芬（商品名Advil）或萘普生钠（商品名Aleve）。你也可以尝试服用扑热息痛（商品名Tylenol）。 它们可以消炎、消肿，也帮助增加患处血流量，促进愈合。医生可能会建议你服用布洛芬等非处方抗炎药作为首选治疗。 布洛芬最常见的副作用是影响肠胃系统，但比阿司匹林的副作用轻多了。布洛芬的副作用包括恶心、胃灼热、腹泻、消化不良、便秘、腹部痉挛、头晕、头痛、神经紧张或起皮疹。 如果是因为受伤了或某个肌肉导致不断或反复痉挛，你应该去看医生。医生可以给你开药，让肌肉放松，并增加血流量。询问医生你现在服用的药是否会引发肌肉痉挛。 盐酸环苯扎林（商品名Flexeril）是常用来治疗中度至重度肌肉痉挛的药。它主要对中枢神经系统发挥作用，达到放松肌肉的目的。虽然很有用，但是研究显示布洛芬等非甾体抗炎药，对缓解肌肉痉挛的急性症状更有效。 有的肌肉松弛剂容易让人上瘾，一定要牢记这一点，小心控制摄入量。 你可以自己在家治疗肌肉痉挛。然而，如果过于疼痛、经常发作、持续很久或影响了其它肌肉，就必须去看医生。你可能患有其它潜在疾病，需要接受治疗。 一般来说，肌肉痉挛本身不是一种病，而是其它问题的症状，包括过度使用肌肉或代谢障碍（长期痉挛）。你需要让医生诊断和治疗这个潜在问题。 TL;DR in Chinese:
服用非处方止痛药。 服用抗炎药。 服用肌肉松弛剂。 如果长期经常出现肌肉痉挛，请去看医生。
1,254
Translate the following text from English to Mandarin Chinese There are forty thousand cameras in Urumqi.
在乌鲁木齐有四万个摄像机。
1,255
Title: 美国奥兰多枪击案：奥巴马谴责“恐怖与仇恨行为”\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n
奥巴马对枪击案予以谴责。 这是美国近年死伤最严重的枪击事件。奥巴马说，美国人民团结一致，“悲痛，义愤填膺和下定决心保卫我们的人民”。 星期天（6月12日）晚间，29岁袭击者奥马尔·马廷在奥兰多脉冲夜总会（Pulse）内开枪杀人，并劫持人质，最后被警员击毙。 所谓的“伊斯兰国”（IS）武装声称在幕后策动袭击，并称袭击者是“伊斯兰国”的“战士”，但该武装组织的实际参与程度目前不明。 美国全国广播公司（NBC）称，马廷在行凶前拨打报警电话，在通话中宣布效忠“伊斯兰国”。 英国保安服务巨头杰富仕（G4S）的北美分公司证实马廷是他们的持枪保安员，于2007年入职时和2013年两度接受背景审查，均未发现问题。 G4S北美公司星期一（13日）凌晨发表声明说，公司知悉马廷曾在2013年接受美国联邦调查局（FBI）问话，但并不了解他与任何恐怖组织有联系。 枪手奥马尔·马廷的父亲相信儿子这样做，是因为憎恨同性恋者，凶案与宗教无关。 美国各地有不同的悼念活动。全国各地在美东夏令时间18:00（格林尼治标准时间22:00）为死者默哀片刻；曾遭受9·11袭击的纽约世贸中心第一座在楼顶点亮彩虹灯光；在纽约举行的托尼奖颁奖礼上，大赢家《汉密尔顿》音乐剧的演员在助兴表演时撤下了道具枪支。 这起夜总会枪击案的死亡人数超过了2007年的弗吉尼亚理工大学（Virginia Tech）校园枪击案，该起案件中有32人被枪杀。 这也是奥兰多市不足一周内发生的第二起枪支暴力案件。上星期五（10日）晚间，在《美国好声音》电视选秀中成名的22岁女歌手圭密（Christina Grimmie）于演出后为歌迷签名留念时 遭近距离枪杀。 白宫前聚集大批民众为奥兰多的死者点亮蜡烛。 纽约曼哈顿The Stonewall Inn酒吧被视为纽约州同性恋平权运动的中心，不少人到此献花向奥兰多枪击案死者致哀。 纽约新世贸中心第一座楼顶点亮了彩虹灯光。原世贸中心在2001年的9·11袭击中倒塌，造成2600多人死亡。 奥兰多警方称一名警员差点被凶手击毙，全凭防弹头盔保命。 枪手于凌晨时分闯入，继而劫持人质。 枪支管制 一直倡议收紧枪支管制的奥巴马总统说，“数十名无辜百姓被残酷谋杀”，进一步提醒人们在美国购入致命武器射杀他人何其容易。 他说：“我们得决定这是不是我们想要的国家。持续不作为也是一种决定。” 奥巴马在白宫的讲话中还说，这对于LGBT社群（女同性恋、男同性恋、双性恋与变性人）是心碎的一天，袭击任何一个美国人，都等同于袭击美国全国。 奥巴马颁令美国全国下半旗致哀，直到星期四（16日）日落为止。 新闻发布会结束后，白宫宣布奥巴马推迟与民主党準总统候选人希拉里·克林顿一同亮相的活动。 希拉里发表声明说：“这再次提醒我们，我们的街道容不下战争武器。” 她还对LGBT群体说：“我们将继续为你们自由、公开和毫无畏惧地生活的潜力而奋斗。美国绝对容不下仇恨。” 克林顿夫人的共和党对手特朗普则要求奥巴马马上下台，理由是他拒绝称呼袭击者为“极端伊斯兰教徒”。 特朗普说：“要是我们不赶紧搞强硬和精明，我们以后就不再有国家。” 美国—伊斯兰关系理事会（CAIR）执行主任尼哈德·阿瓦德则促请美国政界不要趁发生袭击而“利用恐惧”，为自己累积政治筹码，并公开指责“伊斯兰国”是“畸形”，不代表穆斯林。 枪手马廷是阿富汗裔美国公民，出生于纽约，居于佛罗里达州，并不在美国执法部门的恐怖主义观察名单之上。但FBI证实曾于2013至2014年间两度调查马廷向同事发表“火爆言论”之事。 马廷的父亲说儿子是因为憎恨同性恋者才会犯案，与宗教无关；马廷的前妻对《华盛顿邮报》说他“不稳定”，脾气暴躁，离婚前常常因没有洗衣服等小事情而殴打她。 如果您对这篇报道有任何意见或感想，欢迎使用下表给我们发来您的意见：
1,256
小李和小王在大海上漂泊，想找一块生存的地方。他们找到了一座无人的荒岛，岛上虫蛇遍地，处处隐藏着危机，条件十分恶劣。 小李说：“我就在这里了。这地方现在虽然差一点，但将来会是个好地方。”而小王则不满意，于是他继续漂泊。最后，他终于找到了一座鲜花盛开的小岛。岛上已有人家，他们是18世纪海盗的后代，几代人努力把小岛建成了一座花园。他便留在这里打工，很快就富裕起来，过得很快活。 过了很多很多年，一个偶然的机会，财大气粗的小王经过那座他曾经放弃的荒岛时，决定去拜访老友。岛上的一切使他怀疑走错了地方：高大的房屋，整齐的田地，健壮的青年，活泼的孩子…… 老友小李因劳累而过早衰老，但精神仍然很好。尤其当说起变荒岛为乐园的经历时，更是精神焕发。最后老友指着整个岛说：“这一切都是我的双手干出来的，这是我的小岛。”那个曾错过这里的小王，什么话也说不出来。 是的，生活就是这样：有些人即使再辛苦、再穷困，但他奋斗了，他是生活的主人；有些人即使再舒适、再富有，但他缺少艰难的创造和奋力的拼搏，他始终自豪不起来。 Given the dialogue / passage above, use the following options to answer the question "下面哪一项不是小王后来在小李的小岛上看到的？". Options: - 漂亮的花园 - 整齐的田地 - 健壮的青年 - 高大的房屋
漂亮的花园
1,257
Translate the following text from English to Chinese Taro bought a used car last week.
太郎上週買了一輛二手車。
1,258
A text in Tswana: Go bowa o tlwaela botshelo jwa kwa gaeno o sena go nna kwa lefatsheng le sele go tla ka bonako go feta ka fa o angwang ke go tlwaela botshelo le ditso tsa lefatshe le sele. The same text in Chinese (Simplified):
重返家园的冲击比文化冲击来得更快（蜜月期更短），持续时间更长，也可能更严重。
1,259
男：您在课堂上讲的那道题，我不太明白。 女：那你来我的办公室，我再给你讲一遍。 Given the dialogue / passage above, what is the answer for the question "他们是什么关系?"
师生
1,260
يستغرق تعديل النظام الغذائي واستبداله عند الغزلان ما بين 2-4 أسابيع، لذلك ابدأ في إطعامهم تدريجيًا. يساعد تقديم أنواعًا جديدة من الطعام للنظام الغذائي للغزلان أجهزتهم الهضمية لتتعلم كيفية هضم هذا الطعام. تتغذى الغزلان عادة على النباتات الخشبية الموجودة في الغابات، لذلك قد يكون من الضار جدًا إطعامهم أطعمة مليئة بالدهون والكربوهيدرات. ابدأ في تقديم الطعام الجديد عبر خلط الطعام المكمل للغذاء الطبيعي للغزلان. ابدأ بوضع كميات صغيرة من الطعام الجديد وادمجها تدريجيًا مع الطعام الطبيعي، حتى تصل في النهاية لاستبدالها بالطعام الطبيعي تمامًا. يقل مصدر غذاء الغزلان الطبيعي في الشتاء بشكل كبير (إذا لم يختفِ تمامًا)، لذلك يفضل البدء في هذا التحول قبل حلول الشتاء. تتواجد هذه المنتجات عادة في مصانع الأعلاف أو محلات مستلزمات الحيوانات الأليمة. يتكون خليط طعام الغزلان عادة من خليط من الشوفان وفول الصويا والفصفصة ودبس السكر والعديد من الفيتامينات والمعادن. يعتبر هذا النوع من الأطعمة هو الأسهل في الهضم بالنسبة للغزلان، مما يجعله الاختيار الأفضل كغذاء مكمل. يجب الاحتراس أثناء إطعام الغزلان طعامًا مُكملًا،لأن الجهاز الهضمي للغزلان حساس. إذا لم تجد الخليط المجهز، يمكنك اللجوء للشوفان والذي يعتبر ثاني أفضل اختيار كطعام مكمل للغزلان. يزود الشوفان الغزلان بخليط صحي من الألياف والكربوهيدرات دون إزعاج الجهاز الهضمي لهم. تتناول الغزلان أيضًا الكثير من الفاكهة والخضروات، مثل: العنب والتفاح والكرز والكمثرى والجزر والبازلاء، لذلك يعتبر إطعام الغزلان تلك الفواكه والخضروات أمرًا آمنًا. شجر البلوط أيضًا مصدر آمن لغذاء الغزلان. الجهاز الهضمي للغزلان معقدٌ للغاية، والذرة واحدة واحدة من أسوء الأطعمة بالنسبة لهم. ينتهي الأمر لسوء الحظ بالكثير من الغزلان إما مريضة أو ميتة بسبب محبي الحيوانات الذين يعتقدون أن الذرة مناسب للغزلان. حينما تتناول الغزلان الذرة فجأة، لن تستطع التأقلم مع ذلك النظام الغذائي عالي الكربوهيدرات، وسينتهي الأمر بالغزالة وهي تحتضر. تتناول الغزلان عادة غصون الشجر وغيرها من النباتات الخشبية. لتزود الغزلان بالمزيد من مصادر طعامها الطبيعية، اقطع الغصون البعيدة عنها. يعتبر ذلك الأمر واحدًا من أكثر الطرق أمانًا في توفير الطعام للغزلان طوال العام. How would you rephrase that briefly using Chinese?
逐渐给鹿引入新的饮食。 购买按标准配方混合好的鹿饲料。 如果你找不到配好的鹿饲料，也要给鹿喂合适的食物。 不要喂鹿吃玉米。 砍伐树枝喂鹿。
1,261
What topic does the following news title "今日焦点：赫塔费VS马竞，两两对战其战意满满！" belong to? Story, culture, entertainment, sports, finance, real estate, car, education, tech, military, travel, world news, stock, agriculture, or game?
sports
1,262
在國際單位制中，溫度的最基本單位是克耳文。在日常使用中，一般為了方便起見都會將其轉換為攝氏溫標，其中0℃接近水的冰點，100℃則為水在海拔0公尺的沸點。由於液態的水滴會出現在低於零度的雲層中，因此0℃更好的定義是冰的融化點。在這種溫標下，1攝氏度和1克耳文溫度變化是一樣的。根據國際協議，熱力學溫標和攝氏溫標都通過兩個固定點定義：維也納標準平均海水的絕對零度和三相點。絕對零度被定義為0克耳文及−273.15℃。在該溫度下，所有古典分子運動都會停止，處於古典模型下的完全靜止狀態。在量子結構下，在絕對零度下仍然有運動和能量，被稱為零點能量。物質處於其基態，不包含熱能。水的三相點則被定義為273.16克耳文和0.01℃。而美國廣泛使用的華氏溫標中，水的冰點為32℉，沸點為212℉。溫度對音速、空氣密度、聲阻抗有顯著影響。 The answer to 物質會在攝氏幾度時處於基態？ is in the passage above. What is it?
−273.15
1,263
A salutation is what you write at the very beginning of the letter to let the reader know the letter is meant for them. If you are writing your letter to someone you don’t know this part will need to be formal. On the other hand, if you’re writing to someone you know well, you don’t have to be so formal. Remember not to be too casual though as it is important to be polite. When writing to someone you don’t know, you should say: “Dear Mr./Ms. [the last name of the person your are writing to].” In a less formal letter, you could say, “Dear [the first name of the person].” Regardless of whom you're writing to, always begin with “Dear.” A valediction (also known as a closing) is the part of the letter where you wish them well in some way, and include your name. Some common closings that you could use include, “Best regards,” “Kind regards,” “Respectfully yours,” or simply “Sincerely.” If you're handwriting the letter, print your name carefully a few lines below the valediction, then sign your name in between these spaces. If you're typing the letter, enter a few spaces between the valediction and your name, then print the letter out. Sign it by hand before sending it out. At the bottom of your letter, underneath your name, include your phone number, email address, and any other way that they can get in contact with you. You should definitely include an email address or phone number, if you have one. If you are hoping for a response via mail, make sure to write your name and address neatly on the outside of the envelope. If you're hoping for a written response through the mail, include a self-addressed, stamped envelope with your letter. This way, the advice giver will only have to write their response and place it in the envelope provided before sending it back to you. === Write a summary of the previous text in Chinese:
写上称呼。 写上告别词。 写上联系信息。
1,264
Translate the following text from Spanish to Mandarin Chinese No estés nervioso.
别紧张。
1,265
É preciso obter um diagnóstico especializado em relação à sua condição, seja ela epididimite ou não, principalmente ao sofrer com dores, inchaço, vermelhidão ou sensibilidade testicular, além de dificuldade em urinar. Assim que os primeiros sinais surgirem, marque uma consulta com o urologista. Esteja pronto para falar sobre sua atividade sexual recente, e seja honesto. Esta é a única forma que o médico poderá tratá-lo adequadamente, e não se preocupe: ele já ouviu anteriormente de tudo que você falará. O profissional terá que analisar a região da virilha e sentir os testículos afetados. Apesar de ser um pouco constrangedor, você não está sozinho; todos se sentem desconfortáveis nessa mesma situação. Em alguns casos, será feito um exame retal para analisar a próstata. Como a infecção pode ter sido contraída em uma relação sexual, ele deverá prescrever testes para detectá-las. Inicialmente, será coletada urina e às vezes, uma amostra do material da parte interior do pênis. O exame pode ser desconfortável, mas não dolorido. Eles localizarão anormalidades que causam a contaminação em certas oportunidades, e identificarão as cepas de bactérias no sangue. Em jovens, a distinção apenas através de exames físicos pode ser complicada, e o ultrassom sanará a dúvida. O ultrassom será feito com doppler, passando o transdutor sobre os testículos. Quando a circulação sanguínea ao local for baixa, o diagnóstico é de torção testicular; do contrário, é um indício de epididimite. How would you rephrase that briefly using Chinese?
如果你表现出某些症状，请就医治疗。 做好身体检查的准备。 做好性传播感染检查的准备。 做好血液检查的准备。 问一问超声波检查。
1,266
墜毀的馬航MH17客機 路透社報道說，該通訊社一名記者已經抵達了出事地點。他形容看到燃燒的飛機殘骸，地面散落著屍體。 美聯社早些時候援引烏克蘭內政部長一名顧問的話說，馬航客機是在一萬米高空被一枚導彈擊落的。 這一說法無法獲得獨立核實。 一名防務專家對BBC說，如果飛機真是被導彈在一萬米高空擊落，那麼需要有長程地對空導彈，而且可能是由雷達導航的。 這意味著，馬航這架飛機不可能是由便攜式防空導彈擊落的。因為這種導彈的射程要短得多。 在那一高度的飛機被擊落的另外一種唯一的可能就是它是被裝備有空對空導彈的戰機擊落的。 BBC防務記者說，美國應該能夠獲得衛星圖片。如果有長程地對空導彈發射的話，衛星圖應該能夠辨別出發射的紫外線煙霧。 最近幾周來，有數架烏克蘭軍機被導彈擊落。烏克蘭指責俄羅斯向親俄的烏克蘭反叛力量提供先進的導彈。 俄羅斯國際文傳通訊社援引烏克蘭總統府新聞部門說，烏克蘭軍隊同馬來西亞客機「被擊落」無關。 \n\nGive me a good title for the article above.
分析：馬航客機被擊落？
1,267
إن شرب الماء مباشرةً عند الاستيقاظ يساعد على تنشيط عملية التمثيل الغذائي، بالإضافة إلى ترطيب جسمك بعد مُضيّ الليل بطوله دون إمداده بأي سوائل. ضع كوبًا بجانب سريرك أو اترك ملاحظة على المنبّه لتذكير نفسك أن تشرب بعد الاستيقاظ. تناول كوبًا من الماء مع كل وجبة لتساعد عملية الهضم من خلال المساهمة في تفكيك الطعام بالماء حتى يتمكن جسمك من امتصاص العناصر الغذائية منه. كما يخفف الماء البراز ويساعد على الوقاية من الإمساك. تذكر أن تشرب الماء أيضًا مع أي وجبة غير رئيسية تتناولها خلال اليوم. إذا كنت ترغب في إنقاص وزنك، اشرب الماء قبل تناول الطعام حتى تشعر بالشبع أسرع. إذا كنت تعمل في مكتب، ضع زجاجة على مكتبك دائمًا واشرب منها طوال اليوم. اضبط تذكيرات على الكمبيوتر الذي تستعمله إذا كنت تنسى عادةً أن تشرب من نفسك. إذا كنت تعمل في وظيفة بها حركة أكثر، فحاول إيجاد مكان للاحتفاظ بزجاجة ماء حيث يمكنك الوصول إليها بانتظام أو احملها معك إذا أمكن. لتحسب مقدار ما تشرب من الماء بدقة، ابحث عن زجاجة بها علامات قياسات مميزة على طول الجانب. جرب زجاجة ذات ميزات خاصة مثل العزل للحفاظ على برودة الماء، أو مرشحًا (فلتر) مُدمجًا بها، أو أسطوانة منفصلة بالداخل لتجعل المياه تتشرّب بالفاكهة. يكفي أن تزيد عن المعدل المعتاد بكوب أو كوبين (0.25 - 0.5 لتر) من الماء بعد ممارسة التمارين المعتدلة، ولكن التمارين المكثفة مع التعرق المفرط يمكن أن تتطلب مشروبًا رياضيًا، مثل جاتوريد أو باوريد. تحتوي هذه المشروبات على الصوديوم والإلكتروليتات والكربوهيدرات، مما يساعد على تعويض ما فقدته من التعرق. هناك العديد من التطبيقات المتاحة على الهواتف الذكية للتذكير بشرب ماء أكثر. يتيح لك تطبيق "ووتر لوجد" WaterLogged تتبع استهلاكك اليومي من الماء، وتطبيقات أخرى تساعدك على إيجاد برادات المياه القريبة، مثل تطبيق "أويسس بليسز" OasisPlaces و"وي تاب" WeTap، حيث يمكنك عندها إعادة ملء زجاجة المياه مجانًا. يحتاج كل فرد إلى كمية مختلفة من الماء ليبقى بصحة جيدة، ولكن من السهل على الجميع تذكر قاعدة "8 × 8" (8 أكواب، 8 مرات في اليوم) ويمكن أن تساعدك هذه القاعدة على متابعة كمية المياه التي تشربها كل يوم بسهولة. بطريقة قياس أخرى، يُترجَم هذا إلى حوالي 25 لترًا على 8 مرات في اليوم. === Write a summary of the previous text in Chinese:
早上起来后马上喝一杯水。 每次吃东西都要喝水。 随身携带水杯。 锻炼之后要多喝水。 找一个记录饮水量的应用程序。 记住“8×250”法则。
1,268
Sentence 1: 其他村庄包括Larchmont（也在Newtown Township）和劳伦斯公园。 Sentence 2: 其他村庄是Larchmont（也在劳伦斯公园）和Newtown Township。 Question: Do Sentence 1 and Sentence 2 express the same meaning? Yes or No?
No
1,269
Abantu abangi okubeera ne motoka kuleeta obubenje kunguudo okweyongera, ekireeta okutondawo obukodyo obupya mu by'okujanjaba okusobola okutereza abakosedwa. The previous text is in Ganda. Here is a translation to Chinese (Traditional):
擁有車子的人變多，也會使道路意外的機率變高，進而使人類發展出修復受傷肢體的新醫護技術。
1,270
If it's been on the short side of two hours, check to see that it's adequately raised. Recover it with the plastic wrap, and let it rest at room temperature for 15 minutes. It'll be a bit more manageable when it cools slightly. Add the oregano and salt and bring to a boil. Stir it occasionally, thoroughly combining the spices. Crush the tomatoes with a wooden spoon until the sauce thickens. This should take about 10 to 15 minutes. Cover with the sauce and top it with the cheese and the meat of your choice -- pepperoni, sausage, salami and chicken all work well. But any filling you can imagine works, too. Crack it into a separate bowl, whisk it up, and brush the yolk onto the dough to give it a golden color. Don't throw it out after this step! You'll need it for the top, too. For instructions on this, scroll toward the bottom of the page. The stromboli can take very different forms, depending on your desired method. Once put together, brush the top with egg and sprinkle the Parmesan and parsley over the egg-brushed surface. These additions will fool your friends into thinking it's restaurant-made. Keep an eye on it, especially if your oven runs hot or cooks unevenly. Slice the bread into rounds and divide among individual plates. This recipe should make about 6 servings -- depending on how hungry everyone is, of course. === Write a summary of the previous text in Chinese:
烤箱打到232℃预热。 把面团从冰箱里拿出来放在一个中号的碗里。 面团表面抹上一层橄榄油。 开中火，在一只小一点的汤锅里，拌入番茄和其他搭配的汤汁。 关小火让汤锅焖一会儿。 把面团揉成一个直径30-40cm大的圆饼，放在一张烘焙纸上。 面饼边儿上刷上一层蛋液。 给面饼做些折叠或者编个花。 烤20-25分钟，直到表面变成金黄色或有酥脆感。 烤好的面包转移到案板上，撒上罗勒。
1,271
आफूले गरेको कामका लागि उनले सोभियत संघको ठुलो सम्मान “सोभियत संघ हिरो” प्राप्त गरे। Here is the same text in Chinese (Traditional):
他因此成就得到蘇聯最高榮譽「蘇聯英雄」的稱號。
1,272
What topic does the following news title "格除自心私欲之物，乃是明明德之本" belong to? Story, culture, entertainment, sports, finance, real estate, car, education, tech, military, travel, world news, stock, agriculture, or game?
culture
1,273
A text in Northern Sotho: Theory ye e re bontši bja dark matter go dukuluga galaxy go hwetšwa tikologong ya galaxy ka halo ye itšego, gomme e dirilwe ka dikarolwana tše dintši tše dinnyane. The same text in Chinese (Traditional):
該理論聲稱一個銀河系周圍的暗物質大多會形成一種暈圈，且是由許多微粒所組成。
1,274
A text in Fon: Massa ɖó na nɔ zɔ nù nùwiwa ɖe kpó ɖó 2009 tɔn mɛ. The same text in Chinese (Traditional):
因此馬薩至少會缺席 2009 年賽季的剩餘賽事。
1,275
Do these keywords "共聚合, 异丙基丙烯酰胺, 竞聚率" represent key concepts in the abstract "以过硫酸铵为引发剂,采用半间歇式无皂乳液聚合法合成了P(NIPAM-co-AAc)共聚物,采用化学分析法测定了不同单体配比下共聚物的组成,采用FR法、KT法及YBR计算法得到单体竞聚率.结果表明,异丙基丙烯酰胺与丙烯酸共聚的单体竞聚率分别为0.4416和0.2558,两种单体都倾向于与另一种单体聚合形成交替共聚物."?
yes
1,276
Title: 俄羅斯客機失事 50人喪生\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n
墜毀客機是韃靼斯坦航空公司的波音737客機。 這架波音737客機是從莫斯科起飛，屬於韃靼斯坦航空公司。飛機大約在當地時間晚上7點20分墜毀。 俄羅斯緊急情況部稱，機上44名乘客和6名機組人員全部遇難。 安全差 到目前為止還不清楚飛機墜毀的原因，但是有報道稱，機長之前已經兩次試圖降落。 自從事件發生之後，喀山機場一直關閉。 BBC在莫斯科的記者森德福德表示，雖然俄羅斯大型航空公司的安全幾乎越來越好，但一些較小航空公司發生墜機事件仍讓俄國成為世界上飛行安全紀錄最差國家。 （編譯：林杉 責編：晧宇）
1,277
Mírate al espejo y cronometra el tiempo en que puedes mantener el contacto visual sin pestañear. De igual forma, puedes tener una competencia de miradas con alguien para poner a prueba tu habilidad. Tener el comando completo de los movimientos de tus ojos te ayudará a mantener un contacto visual estable con una persona durante la hipnosis. Hazlo al fijarte en un objeto cercano, como un lapicero o un lápiz, y luego con un objeto distante en la habitación. Sujeta un lápiz cerca de tu rostro y concéntrate en él. Enfócate en un objeto que esté lejos, como una fotografía en la pared o el mango de una puerta. Vuelve a enfocarte en el lápiz. Luego, enfócate en el objeto distante. Sigue practicando para mejorar tu flexibilidad de enfoque. Esta es tu habilidad de ver los objetos y movimientos a tus lados sin tener que voltear la cabeza. Para mejorar esta habilidad: Siéntate en un lugar concurrido en una acera, o hazlo en frente de la televisión o la pantalla de la computadora donde se reproduzca una escena atareada. Trata de ver la escena atareada con tu cabeza hacia un lado. Luego, fíjate en la escena con la cabeza hacia el otro lado. Trata de ver tanto de la escena como sea posible en cualquiera de los lados. Asegúrate de practicar desde el lado izquierdo y el derecho. === Write a summary of the previous text in Chinese:
训练自己长时间保持眼神接触，不要眨眼。 锻炼眼神聚焦的能力。 提高你对周围的感知能力。
1,278
In an exam, you are asked 否定毛詩的說法的作品為誰做的？, and you are tasked to find the answer from the following passage. 清朝考據學盛行，哲學思想上奉行心學，治學日趨保守，力主恢復毛、鄭乃至西漢初年的三家詩之學。閻若璩作《毛朱詩說》，毛奇齡作《白鷺洲主客說詩》，陳啓源作《毛詩稽古編》，用意皆在否定朱熹之《詩集傳》。段玉裁寫《毛詩故訓傳》，孫燾寫《毛詩說》，用意則在否定鄭玄之說。再者，皮錫瑞作《詩經通論》，王先謙作《詩三家集疏》又進一步否定毛詩之說，要回復到齊、魯、韓三家詩義。清代姚際恆《詩經通論》、崔述《讀風偶識》和方玉潤《詩經原始》，都大膽推翻前人陳腐之說，見識較為高明；而王念孫與王引之父子訓詁《詩經》，方法周密，亦見解深刻。現代對《詩經》的研究更多從現代人文學科語言學和歷史學的角度出發，側重於考察古今音韻不同，或者專注於搜集可印證上古時期歷史的資料。 What's the answer?
王先謙
1,279
Article in Vietnamese: Chó bị mất nước thường dùng sức lực còn lại để tìm nước uống. Nếu chó bị mất nước, bạn có thể nhận thấy những hành vi bất thường ở chó như bồn chồn hoặc đi tới đi lui như đang tìm nước uống. Chó có thể liên tục liếm mép hoặc/và lo lắng biểu hiện rõ trên khuôn mặt nếu không tìm thấy đủ nước để uống. Chó bị mất nước cũng có thể nằm và tựa mũi vào bát nước. Thử nghiệm mất nước cơ bản mà bạn thường nhìn thấy các bác sĩ thú y thực hiện tại phòng khám là kéo gáy chó lên. Thử nghiệm này có thể đo độ đàn hồi của da và da mất đi đàn hồi có thể dấu hiệu chó bị mất nước. Bạn có thể tự tiến hành thử nghiệm này bằng thực hiện các bước sau: Xác định vị trí gáy chó. Gáy chó là vùng da rũ xuống qua vai hoặc sau cổ chó. Nâng gáy chó lên. Bạn có thể nắm vùng da này và nhẹ nhàng kéo thẳng lên 5-7 cm so với lưng chó. Thả gáy ra và quan sát. Nếu ngậm đủ nước, da sẽ quay về vị trí cũ ngay lập tức. Nếu mất nước, da sẽ trở nên kém đàn hồi và không thể quay về vị trí cũ ngay. Nếu da mất hơn 2 giây để trở lại bình thường, chó có thể đang bị mất nước. Nướu là vị trí tốt để kiểm tra tình trạng mất nước sớm ở chó. Nướu bình thường sẽ ẩm ướt và sáng bóng giống như nướu của người. Động vật mất nước thường có nướu khô hoặc hơi dính vì không tiết đủ nước bọt. Bạn nên biết chó lo lắng hay sợ hãi cũng có thể có bị khô nướu. Vì vậy, cần đảm bảo kiểm tra nướu khi chó thực sự thả lỏng để tránh nhầm lẫn. Nếu không uống đủ nước, cơ thể chó có thể tự động thực hiện các bước nhằm lưu giữ nước. Trong tình huống này, chó sẽ không đi tiểu vì bàng quang trống rỗng hoặc nước tiểu trở nên đậm đặc. Nước tiểu đậm đặc thường có màu vàng đậm. Điều này xảy ra là do thận chó hoạt động quá sức để tái chế lại nước trong cơ thể và giữ nước. Bạn nên lưu ý nếu chó ít đi tiểu hơn bình thường hoặc nước tiểu của chó có màu bất thường. Nếu chó có vẻ khỏe mạnh và chỉ xuất hiện dấu hiệu mất nước đơn giản như uống sạch nước trong bát, bạn có thể cho chó uống thêm nước và quan sát xem tình trạng có cải thiện không. Tuy nhiên, nếu chó mất nước có vẻ ốm hoặc tình trạng... Summary in Chinese:
留意狗的行为。 检查狗的颈背。 检查狗的牙龈。 检查狗的尿液。 看兽医。
1,280
Si vos navigateurs web fonctionnent lentement, ou qu’ils sont infestés de fenêtres publicitaires et de barres d’outils, cela veut dire que votre ordinateur pourrait être infecté par un adware. Un adware est un logiciel indésirable qui a été conçu pour détourner votre navigateur web, redirigeant vos recherches sur Internet et encombrant votre navigateur avec de la publicité. La première chose à faire pour éliminer une infection est de désinstaller les programmes que vous ne connaissez pas dans le Panneau de configuration. Le processus varie selon la version de Windows que vous possédez. Windows 10 and 8 – Faites un clic droit sur le bouton Windows et sélectionnez Panneau de configuration. Windows 7, Vista, et XP - Cliquez sur le menu Démarrer et sélectionnez Panneau de configuration dans le menu Démarrer. Cette option vous permet d'afficher une liste de tous les programmes installés sur votre ordinateur. Vous pouvez trier la liste par date d'installation, ce qui pourra vous aider à retrouver des programmes qui ont été installés récemment à votre insu. Étudiez chaque programme de la liste et notez ceux que vous ne reconnaissez pas. Cherchez chaque entrée inconnue sur le web pour déterminer s’il s’agit d’un programme indésirable. Suivez les instructions à l'écran pour effacer le programme de votre système. Répétez cette procédure pour tous les autres programmes que vous voulez supprimer. Il serait idéal de profiter de l’opportunité pour supprimer les programmes que vous connaissez, mais que vous n’utilisez plus. Les vieux jeux, les navigateurs inutilisés, les outils que vous n’avez utilisés qu'une seule fois puis que vous avez oubliés, et autres programmes légitimes peuvent contribuer à encombrer votre ordinateur. Supprimez-les pour libérer de l'espace et pour potentiellement accélérer le démarrage de votre ordinateur. Il s’agit d’un utilitaire gratuit qui analyse votre ordinateur à la recherche d’adwares et de programmes malveillants, puis qui supprime ce qu'il a trouvé. Vous pouvez télécharger AdwCleaner à... === Write a summary of the previous text in Chinese:
打开“控制面板”。 选择“卸载程序”或“程序和功能”。 查找最近安装的陌生程序。 选择不需要的程序，并点击"卸载。" 下载AdwCleaner。 运行AdwCleaner。 下载并安装Malwarebytes Anti-Malware。 在Anti-Malware中运行扫描。 下载并运行快捷方式清理程序。 重置网页浏览器。 重启电脑，并再次运行Anti-Malware和AdwCleaner。
1,281
A text in Eastern Panjabi: ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾਂ ਭੀੜ ਦੇ ਉੱਪਰ ਡਰੋਨ ਉਡਾਉਣਾ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੀ ਇੱਕ ਮਾੜਾ ਵਿਚਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। The same text in Chinese (Simplified):
在机场附近或人群拥挤的地方操控无人机升空，是个馊主意，即使这在你所在地区并不违法。
1,282
Article in French: Peu importe ce que vous pensez, garde votre opinion pour vous. Laissez-la se confier et raconter son histoire et contentez-vous de hocher la tête ou d'ajouter un petit commentaire lorsque cela est nécessaire. Si elle ne veut rien vous dire, ne la forcez pas à le faire. Certaines filles n'aiment pas parler de ce qui les contrarie. Si c'est le cas de votre petite amie, dites-lui simplement que vous vous en faites pour elle et laissez-la pleurer un bon coup . Comment te sens-tu ? Hey, dis-moi, il y a quelque chose qui te préoccupe dernièrement ? Tu sembles contrariée. Qu'est-ce qui ne va pas ? Je suis là pour t'écouter si tu as envie de parler. Cela importe peu que vous soyez d'accord ou pas avec ce qui lui pose problème. Rassurez-la en disant que vous êtes là pour elle. Amenez-la dans un endroit privé et dites-lui qu'elle peut pleurer si elle en a envie. Redites-lui que vous êtes de son côté. Je sais que cela peut sembler épouvantable actuellement. Je suis terriblement navré. Je ne peux même pas m'imaginer ce que tu dois ressentir. Je sais que ce ne doit pas être facile. Je suis désolé que tu sois contrariée. N'hésite pas à me le dire s'il y a n'importe quoi que je puisse faire pour arranger les choses. Le simple fait de montrer à quelqu'un que vous voyez les problèmes qu'il a et que vous les comprenez compte énormément. Restez simple et concis. Je suis si triste d'entendre que ta mère est souffrante. Je sais que tu méritais vraiment cette promotion. Je suis vraiment désolé que tu ne l'aies pas eu en fin de compte. C'était une très bonne amie et je suis aussi triste qu'elle s'en aille . La plupart des gens sont contrariés justement parce qu'il n'y a pas de solution facile au problème. N'essayez donc pas de leur en donner une. Il y a de fortes chances qu'elle y ait déjà pensé et votre conseil ne fera que lui rappeler à quel point sa situation est désastreuse. Au lieu de cela, vous pouvez dire les phrases suivantes. Cela doit vraiment être très difficile pour toi. J'aurais vraiment aimé avoir une réponse ou... Summary in Chinese:
问问她发生了什么事。 表示支持，不要不屑一顾。 认同她，并简短地做出回应。 不要给她提出建议。 用同理心感受她的情绪。 保持乐观。 不要觉得她的事情是小事，或者表现出轻视的态度。
1,283
Sentence A: 他看到合意的，就吵著要買，一點也不體諒父母賺錢的辛勞。 Sentence B: 過去我國的貨幣政策並沒有一定的標準。今年工商業者吵著要放鬆銀根，降低利率，今年就放鬆一點。 "吵" has a similar meaning in sentences A and B. True or False?
True
1,284
第二部分建于1929年，第三部分由Peters Corners于1930年完成。 Is that a paraphrase of the following sentence? 第三部分建于1929年，第二部分由Peters Corners于1930年完成。? Yes or No.
No
1,285
Write an abstract about "Meta分析, 冠状血管造影术, 冠状动脉狭窄":
目的对研究双源CT诊断冠状动脉狭窄的文献进行Meta分析,并评估双源CT诊断冠状动脉狭窄的价值,为临床决策提供依据.资料与方法以dualsourceCT(computedtomography)、conventionalcoronaryangiography、CAG、coronarystenosis、双源CT、冠状动脉造影、冠状动脉狭窄为检索词,检索2006-01～2010-12OVID、cochrane图书馆(2010-3)、Pubmed、Embase、中国学术期刊网全文数据库、中国生物医学文献数据库等相关中英文文献.遵循循征医学方法,对符合纳入及排除标准的原始研究进行异质性检验及质量评估,汇总加权特异性和敏感性,进而汇总受试者工作特征曲线(SROC),通过曲线下面积进一步评价双源CT诊断冠状动脉狭窄的价值,进行敏感性分析.参照循证医学中的证据评价标准,应用QUADAS条目进行文献评价.结果共纳入13篇文献,其中2篇为中文,11篇为英文.在进入异质性检验过程中发现根据纳入标准纳入研究的文献存在异质性,按照随机效应模型加权定量合并,并汇总出加权特异度、灵敏度及相应的95％可信区间(CI)分别为0.96(95％CI0.95～0.96)和0.92(95％CI0.91～0.93),SROC曲线下面积为99.06％.纳入文献稳定性好.结论双源CT冠状动脉造影是一种比较好的针对冠状动脉狭窄的无创性检查方法,具有很好的临床应用价值.
1,286
A text in Nepali: साइन्स पत्रिकामा बिहीबार प्रकाशित एउटा अध्ययनले एक्वादोरियाली गालापागोस टापुमा नयाँ चरा प्रजातिहरूको निर्माण बारेमा रिपोर्ट गरेको छ। The same text in Chinese (Simplified):
周四，一份发表于《科学》杂志的研究报告称，一种新的鸟类在厄瓜多尔加拉帕戈斯群岛形成。
1,287
Sentence 1: 在家里使用的其他语言包括普通话3.0％，广东话1.9％，希腊语1.8％和意大利语1.7％。 Sentence 2: 在家里使用的其他语言包括普通话3.0％，粤语1.9％，希腊语1.8％和意大利语1.7％。 Question: Can we rewrite Sentence 1 to Sentence 2?
Yes
1,288
Translate the following text from English to Mandarin Chinese How about going for a drive?
去開車兜風怎樣？
1,289
有一天，动物们决定要做一件伟大的事情来迎接所谓“新世界”的诞生，所以它们创建了一所学校。学校的课程包括跑步、爬行、游泳及飞行。为了方便管理，所有的动物都参加了全部课程的培训。 鸭子在游泳项目上表现非常突出，但在飞行方面，它的成绩刚刚及格而已，而跑步的成绩更是惨不忍睹。因为它跑得太慢，导致放学后它必须放弃游泳，留下来练习跑步。 兔子跑步的成绩在班上一直名列前茅，但不久以后，它就因为在游泳前繁琐地化妆工作而得了抑郁症。 小松鼠本来在爬行课上表现优异，可在飞行课时，老师要求它从地面起飞，这给他造成了极大的挫败感，从天上掉下来还摔伤了双腿，这使它在爬行课上也只得了60分。 老鹰是一个问题儿童。他总是坚持用自己的方式训练，从来不管是爬行课还是游泳课，最后连老师也没有了办法，只好任由它自由发展。 学年结束后，本来擅长游泳的鸭子倒游不快了，兔子进了医院，松鼠爬行起来也不那么顺利，倒是老鹰还是每天自由地飞翔在天空里。 有时候学习应该充分尊重个人的特点，全都学也许意味着全不会，如果能发挥个人特长，使原本优秀的部分更加优秀岂不是更好吗? Given the dialogue / passage above, use the following options to answer the question "动物们的学年成绩如何?". Options: - 大家掌握了各种本领 - 大家都学会了游泳 - 在自己擅长的项目上进步了 - 所有项目都不行了
所有项目都不行了
1,290
First, read the Vietnamese article below. Để chiếu màn hình Samsung Galaxy, bạn cần có smart TV Samsung hoặc bộ hub Samsung All-Share Cast. Tùy vào loại TV mà bạn có, quá trình này sẽ khác nhau: Đối với smart TV, bạn chọn "Screen Mirroring" bằng nút Source trên remote. Với bộ hub All-Share, bạn cần đổi đầu vào TV sang ngõ đang sử dụng cáp HDMI All-Share (ví dụ: Video 6). Nếu mật mã được yêu cầu, bạn cần nhập để mở thiết bị. Đây là biểu tượng bánh răng nằm trên một trong các màn hình home (hoặc ngăn kéo ứng dụng app drawer). Nút này sẽ chuyển sang màu xanh lá. Trừ khi bạn có nhiều thiết bị đang bật tính năng chiếu màn hình, nếu không thì sẽ chỉ có mình TV đang sử dụng hiển thị tại đây. Sau khi bạn nhập đúng mã PIN trên TV vào thiết bị, màn hình sẽ được chiếu lên. Nếu bạn sử dụng smart TV thì điện thoại sẽ kết nối mà không cần mã PIN. Now, please write a short abstract for it in Chinese. Abstract:
打开高清电视。 相应地更改电视输入。 解锁Samsung Galaxy设备。 打开安卓设置。 向下滚动到“连接和共享”标题，并选择屏幕镜像。 将屏幕镜像切换按钮滑动到“打开”位置。 选择电视名称。 输入电视上显示的PIN。
1,291
老挝南乌河(Ou River)一瞥. (图片来源: Megan Ahrens/Getty) 百瀑溪步道的起点位于琅多镇，虽然这里距离琅勃拉邦（LuangPrabang）的旅游枢纽近在咫尺，但是直到2009年才被外来旅游者发现。在此之前，老挝当地居民已经把这条通道作为连接南乌峡谷（Nam Ou valley）中散落的村庄的通路。在短短四年内，这里从只有极少量背包客造访发展成为对这条连环瀑布步道充满好奇的无穷无尽的探险旅行者的目的地。 从琅勃拉邦到琅多的路程本身就给人一种冒险的感觉。大多数游客都乘坐当地人称之为“songthaew”的载客皮卡（车厢两侧各有一条长椅，每车载客25人）在老挝乡间崎岖不平的公路上颠簸三个小时。直到下车踏上琅多的大街，要好一会才能让你酸胀麻木的腿脚恢复正常知觉。 要想到百瀑溪步道游历一番，唯一的途径是参加由一家琅勃拉邦的生态旅行社Tiger Trails组织的琅多一日游，这家旅行社的老板正是百瀑小道的发现人德国人马库斯·钮尔（Markus Neuer）。他把一小部分旅行收入捐给当地村庄，用以维持基本的道路和基础设施维护服务。 清晨从琅多出发后，我们乘坐一艘狭窄的长尾渡船沿着平静的南乌河（Nam Ou River）顺流而下。导游德特（Dhit）坐在我们旁边，一言不发。当我们的船驶过时，正在浑浊的河水中洗衣的村妇向我们挥起了手，渔民在船上安静地吸烟——这幅场景仿佛把我们带回到了一百年前。一小时后，船停了下来，我们登上河岸，到达遍布高脚屋的廊昆村（Don Khoun）。在这里，一名村落导游加入了我们的队伍，这是Tiger Trails旅行社努力促进当地人参与旅游业的成果之一。 老挝政府已经计划在沿南乌河修建多座水坝，这一举措将对当地产生深远影响。尽管水坝工程的时间表尚未确定，但刚刚从旅游业里尝到甜头的廊昆村喀木族（Khmu）人几乎已经无法逃离迁往他处的命运。至于瀑布本身，没有人知道南乌河的建坝计划将会对这个自然美景产生何种影响——所以，你要是想到这里看看，还是尽快行动吧，剩下的时间恐怕已经不多了。 接下来的45分钟里，我们一直在稻田旁边平坦的丛林地带穿行。队伍里不时发出一两声尖叫。不用问，一定是吸血水蛭爬到了我们这个八人旅游团里的某位身上正在大快朵颐。当耳旁出现淙淙的水流声时，德特请我们脱下登山靴，换上沙滩鞋，溯溪的时候到了。 我们开始蹚进第一个瀑布群的浅水中缓慢往上爬。在清晨灼热的阳光下，清冽的河水没过了我们的脚踝，让人感觉无比舒爽。整条路线基本上都是在蹚过浅水，无论是穿沙滩鞋还是赤脚，水底的岩床都能够保持足够的抓地力。偶尔遇到光滑的岩石，我们就手拉手防止摔倒。随着海拔的增高，两岸的丛林愈发茂密，而溪流却更加陡峭。很快，徒步旅游者的说话声就被淹没在水流急速而下发出的隆隆声中。有几处岩石很高或太陡峭，很难攀登。靠着当地人在这里架设的貌似不很结实的竹梯和绳梯，我们方才安全通过。 越往上攀登，瀑布的水流量就越大。90分钟后，我们终于到达这条步道的最高点。眼前是一座让人望而生畏的20米高大瀑布，身后是一路走来途经的茂密丛林。瀑布水流在轰鸣中激起了大片水雾，让人感觉分外凉爽。这时，导游开始砍下香蕉叶，将其铺开当作桌布，然后在上面摆上炖茄子、新鲜沙拉和摊鸡蛋等美食。 丰盛的午餐后，我们有说有笑地返回村子。我们没有沿原路返回，而是走了一条远离溪流的林间小道。小道的起点位置较高，没有树木遮掩，可以欣赏到下方南乌峡谷的全貌。小道沿线浓密的丛林让我们免受午后灼热日光的侵袭。一个多小时后，我们沿着这条浓荫蔽日的丛林小道穿过几条溪流最终回到了廊昆村。渡船载上我们驶上了返回琅多的归程。 百瀑溪徒步活动对体力要求不高，真正的挑战来自于酷热和高湿环境。但是，你不该错过体验老挝这一偏远地区鲜为人知的自然美景的机会——特别是大规模建坝工程可能马上就要让这一切成为回忆。 请访问 BBC Travel 阅读 英文原文。 （责编：友义） \n\nGive me a good title for the article above.
徒步穿越老挝北部百瀑溪步道
1,292
Anda bisa langsung mengunjungi pranala ini: netflix.com/YourAccount. Bahkan jika Anda tidak menggunakan Netflix untuk komputer, Anda perlu mengunjungi situs web untuk mengubah akun. Anda tidak bisa mengubah informasi paket Netflix perangkat pengaliran (streaming) atau konsol gim video. Apabila Anda membayar Netflix menggunakan akun iTunes, lihat bagian berikutnya. Anda perlu log masuk dengan profil Netflix primer untuk bisa mengubah paket. Pada sebagian wilayah, Anda bisa memilih antara 3 paket pengaliran: Standard Definition (definisi standar) atau SD satu layar, High Definition (HD) dua layar, dan HD serta Ultra HD (UHD) empat layar. Setiap paket lebih mahal daripada sebelumnya, tetapi memungkinkan lebih banyak orang menonton pada layar yang berbeda secara bersamaan. Netflix menyarankan menggunakan koneksi 3.0 Mbps untuk menonton video SD, 5.0 Mbps untuk video HD, dan 25 Mbps untuk video UHD. Tidak semua opsi di atas tersedia di semua wilayah. Dengan demikian, akun Anda akan diset ke paket baru. Perubahan yang dibuat akan dimulai pada siklus penagihan berikutnya, tetapi fitur baru akun Anda bisa diakses dengan segera. Jika berdomisili di Amerika Serikat, Anda bisa mendaftar layanan rental DVD Netflix bersama layanan Streaming. Kedua layanan ini dikelola cabang Netflix yang berbeda, dan tidak tersedia bagi pelanggan di luar Amerika Serikat. Klik pranala "Add DVD plan" (tambahkan paket DVD) untuk menampilkan paket DVD. Anda akan dibawa ke situs terkait. Pilih paket yang ingin ditambahkan. Setelah menambahkan paket Anda, DVD pesanan akan mulai dikirimkan. === Write a summary of the previous text in Chinese:
在电脑上登录Netflix并前往“我的帐户”页面。 单击右上角的头像，然后选择主帐户。 找到“方案内容”选项。 单击当前流媒体方案旁的“更换方案”，查看其他选项。 选择方案，然后单击“继续”。 添加或更改DVD方案（仅限美国）。
1,293
Wọn kò sií ì sàfimúnlẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ afurasí H5N1 ní Croatia àti Denmark. The previous text is in Yoruba. Here is a translation to Chinese (Traditional):
克羅埃西亞和丹麥的 H5N1 疑似案例依然未被確認。
1,294
Voyons cela de plus près. Dans un logarithme (décimal - log(x) - ou népérien - ln(x) -), la partie entière est la série de chiffres qui se situe à gauche de la virgule ; la mantisse est la série de chiffres qui se trouve à droite de la même virgule. Les tables d'antilog se présentent avec dissociation de la partie entière et de la mantisse. C'est la raison pour laquelle il faut commencer par cette étape de séparation. Prenons un exemple concret : pour trouver l'antilog de 2,6452, il faut savoir que 2 est la partie entière et 6452 est la mantisse. Les tables d'antilogs sont faciles à trouver. Si cette notion est à votre programme, vous en trouverez forcément une à la fin de votre manuel de mathématiques. Dans cette table, repérez à gauche la ligne qui correspond aux deux premiers chiffres de votre mantisse. Puis, sur cette même ligne, en vous déplaçant à droite, allez jusqu'à la colonne qui a le même chiffre que votre troisième chiffre de mantisse. Dans notre exemple, dans une table, regardez dans la colonne de gauche où se trouve 0,64 (deux premiers chiffres de 0,6452). Puis sur cette ligne, allez à la colonne marquée 5 (troisième chiffre de la mantisse. Vous allez lire 4416. Il faut pour cela observer les neuf colonnes qui se trouvent à droite de votre table. On les appelle « colonnes des différences moyennes ». Reprenez la ligne des deux premiers chiffres de la mantisse et, sur cette ligne, récupérez la valeur qui se trouve à l'aplomb de la colonne des différences moyennes et qui correspond au quatrième chiffre de la mantisse. Dans notre exemple, on reprend la ligne 0,64, on va tout à droite pour trouver la colonne qui porte le chiffre 2. La valeur trouvée est… 2 ! En effet, après les avoir trouvées, il suffit de les ajouter. Dans notre exemple, on a 4416 et 2, ce qui, addition faite, donne 4418. Celle-ci se place à (PE + 1) rangs à partir de la gauche, PE étant la partie entière. Dans notre exemple, la partie entière était 2, on ajoute 1, ce qui donne 3. La virgule se place à trois rangs à partir de la... === Write a summary of the previous text in Chinese:
拆分首数与尾数，观察数字并思考。 在反对数表里找到尾数的对应值。 从平均差列中找到值。 把之前步骤中找到的值相加。 插入小数点。
1,295
打开外循环。 降低车内温度。 打开空调制冷，并选择除霜模式。 I'm interested in that, but I only have a few mins. Can you give me at most the first 500 characters of a detailed explanation in Portuguese about that?
Muitos carros possuem botões que permitem a recirculação do ar já dentro do veículo, assim como puxar ar de fora. Caso o para-brisas esteja ficando embaçado, mude a configuração para que o ar seja puxado de fora para dentro. Procure o botão com um carrinho e uma setinha apontando para o interior dele, e aperte-o (a luz acima deve acender). Em certos carros, você precisa desligar o botão com um carrinho e uma setinha circular dentro dele, pois essa é a função de recircular o ar que está dentro do
1,296
Translate the following text from French to Chinese Elle a pris ma plaisanterie au sérieux.
她把我的玩笑当真了。
1,297
A text in Bambara: Fiyɛnkolɔn ye fiyɛn fitini munu munata ye, min be gɛrɛfɛyɔrɔ fiyɛn sama kado kɔnɔ ani kɔɔfɛ. The same text in Chinese (Simplified):
龙卷风是一股气压极低的旋转气流柱，它能将周围的空气向内、向上吸入。
1,298
Determine if the following two sentences paraphrase each other or not. Sent 1: 这些关节中的三个是真正的解剖关节，而两个是生理（“假”）关节。 Sent 2: 这些关节中的三个是真正的解剖关节，而两个生理（“假”）关节是。
Yes
1,299
Given the topics of story, culture, entertainment, sports, finance, real estate, car, education, tech, military, travel, world news, stock, agriculture, and game, specify which of them best represents the following sentence: 他曾经被李国庆嘲笑为“傻大黑粗”，如今企业创造719亿美金市值 Best:
tech