source
stringlengths
1
6.61k
target
stringlengths
1
16.3k
MetricX-score
float64
-25
-0
lp
stringclasses
3 values
Comadre
Comadre
-0.724851
en-de
Members of the United States House of Representatives from South Carolina
Mitglied des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten für South Carolina
-1.030986
en-de
Adolf Hohneck
Adolf Hohneck
-0.594398
en-de
Lights...Camera...Revolution!
Lights … Camera … Revolution!
-0.5255
en-de
Frits Kuipers
Frits Kuipers
-0.059138
en-de
Mikhail Vodopyanov
Michail Wassiljewitsch Wodopjanow
-0.335164
en-de
Double Plaidinum
Double Plaidinum
-3.519004
en-de
Servan
Servan
-0.546006
en-de
Puerto Rico men's national volleyball team
Puerto-ricanische Volleyballnationalmannschaft der Männer
-0
en-de
Klausenstein
Klausenstein
-0.612571
en-de
Karel Farský
Karel Farský
-0.329215
en-de
South African Class 23 4-8-2
SAR-Klasse 23
-10.486738
en-de
Ross Campbell
Ross Campbell
-0
en-de
2008 Vuelta a España, Stage 12 to Stage 21#Stage 14
Vuelta a España 2008/14. Etappe
-4.640126
en-de
Wilmont, Minnesota
Wilmont
-4.026898
en-de
Bryn Christopher
Bryn Christopher
-0
en-de
Ante Ciliga
Ante Ciliga
-0.744153
en-de
White Tiger
White Tiger
-0.483831
en-de
Battle of Great Bridge
Schlacht von Great Bridge
-0.115632
en-de
Exobasidiales
Nacktbasidienartige
-1.677924
en-de
Roman Catholic Archdiocese of San Salvador
Erzbistum San Salvador
-1.061422
en-de
Energy markets
Energiehandel
-1.095934
en-de
Whau River
Whau River
-2.602906
en-de
Christof Mauch
Christof Mauch
-0.48102
en-de
NGC 393
NGC 393
-0
en-de
Massad
Massad
-0.694466
en-de
Toon Oprinsen
Toon Oprinsen
-0.183904
en-de
Philipp Fürst
Philipp Fürst
-0.462102
en-de
Fergusson Island
Fergusson-Insel
-0.449145
en-de
Northfield Township
Northfield Township
-0
en-de
Sugar Grove Township
Sugar Grove Township
-0.149091
en-de
Palace Albanija
Palata Albanija
-0.917491
en-de
St. Marys, Ohio
St. Marys
-25
en-de
Carl H. Ziese
Carl Ziese
-1.239548
en-de
Leigh Adams
Leigh Adams
-0
en-de
House of Putbus
Putbus
-6.593334
en-de
Kuusela
Kuusela
-0
en-de
Appendix Probi
Appendix Probi
-0.746683
en-de
Carolina Monarchs
Carolina Monarchs
-0.41742
en-de
2009 Turkish Grand Prix
Großer Preis der Türkei 2009
-0
en-de
1,2-Diiodoethane
1,2-Diiodethan
-1.886106
en-de
Ascension
Ascension
-0
en-de
Heyuannia
Heyuannia
-0.504226
en-de
Viscount Taaffe
Viscount Taaffe
-0.489405
en-de
Rhododendron State Park
Rhododendron State Park
-0.101929
en-de
Grand Officers of the National Order of Merit
Träger des französischen Nationalverdienstordens
-1.18873
en-de
Anne Birk
Anne Birk
-0
en-de
George A. Bartlett
George A. Bartlett
-0
en-de
Börnepader
Paderquellen
-2.598278
en-de
M'saken
M’saken
-2.053482
en-de
Patamar
Pattamar
-4.504832
en-de
Vilho Väisälä
Vilho Väisälä
-0.328991
en-de
Hellenic Spirit
Hellenic Spirit
-1.535573
en-de
Mürtüz Yolcu
Mürtüz Yolcu
-2.544681
en-de
Against Apion
Über die Ursprünglichkeit des Judentums
-25
en-de
Sport in Campania
Sport
-25
en-de
Nass River
Nass River
-0.20447
en-de
Vic Chesnutt
Vic Chesnutt
-0.199049
en-de
USS Fort McHenry
USS Fort McHenry
-0
en-de
Walpole Island
Walpole
-3.779685
en-de
Welcome to the Rileys
Willkommen bei den Rileys
-0
en-de
Tacopaya
Tacopaya
-0.7171
en-de
Miquel Calçada
Miquel Calçada
-0
en-de
GEA Bock
GEA Bock
-0
en-de
Hartford, Connecticut
Hartford
-1.59043
en-de
Petuelring
U-Bahnhof Petuelring
-0.223501
en-de
People from Gijón
Person
-18.601723
en-de
Rugby union in Argentina
Rugby Union in Argentinien
-0.477097
en-de
Inoue Kenkabō
Inoue Kenkabō
-0.286934
en-de
Bernard Slade
Bernard Slade
-0.176686
en-de
Jan Andrzej Morsztyn
Jan Andrzej Morsztyn
-0.303903
en-de
People from Jonava
Person
-12.222398
en-de
Louis Krevel
Louis Krevel
-0.26158
en-de
Ilhéu de Cima
Ilhéu de Cima
-1.406513
en-de
Mikhail Kukushkin
Michail Kukuschkin
-0
en-de
Laitaure
Laitaure
-1.611846
en-de
Auguste Duvivier
Auguste Duvivier
-0.27228
en-de
Maisan
Maisan
-1.39357
en-de
Albert Henry
Albert Henry
-0.172514
en-de
Roberto Pregadio
Roberto Pregadio
-0
en-de
Phanerozoic
Phanerozoikum
-3.012187
en-de
Bradley State Scenic Viewpoint
Bradley State Scenic Viewpoint
-2.247152
en-de
Tablet
Tablet
-0.557968
en-de
Hermann Dingler
Hermann Dingler
-0.517534
en-de
Postage stamps and postal history of the Sovereign Military Order of Malta
Postverwaltung des Malteserordens
-6.21089
en-de
Mary Antoinette Brown-Sherman
Mary Antoinette Brown-Sherman
-0.968448
en-de
Leonardo
José Leonardo Ribeiro da Silva
-0.515629
en-de
José Luis Garci
José Luis Garci
-0.492188
en-de
Lazare Meerson
Lazare Meerson
-0.582439
en-de
Nicholson River
Nicholson River
-0.999936
en-de
Lüderitz railway station
Bahnhof Lüderitz
-1.33154
en-de
Mason C. Darling
Mason Cook Darling
-0.592061
en-de
Yarra Ranges National Park
Yarra-Ranges-Nationalpark
-0.439065
en-de
Papanui High School
Papanui Highschool
-0.71227
en-de
Meadowood
Meadowood
-0.252564
en-de
Mick Audsley
Mick Audsley
-0.394606
en-de
Bajram Fetai
Bajram Fetai
-0.364144
en-de
José Antonio Mora
José Mora Otero
-1.854645
en-de
Oregon Trail Historic District
Oregon Trail Historic District
-0.815871
en-de
Philipsburg Historic District
Philipsburg Historic District
-0.461326
en-de