s1
stringlengths
12
253
s2
stringlengths
10
331
Score
float64
0
1
Ciampi ble født i Livorno (provinsen Livorno).
Carlo Azeglio Ciampi ble født i 1920 i Livorno, Italia.
0.39
Starkey og Smee hadde spesielt viktige roller som Hooks fortrolige.
Mens jeg fulgte historien, fant jeg meg selv i tvil om hver karakters pålitelighet, akkurat som Cassie.
0.31
En hund som løper gjennom snø.
En hund løper i snøen.
0.72
På verdensbasis er 48 % av alle utløste aborter utrygge.
Usikre aborter kan være svært farlige for moren.
0.48
Derfor er etter mitt syn vilkårene for å gi sosial støtte avgjørende.
etter min mening er derfor vilkårene for å gi trygdeytelser avgjørende.
0.61
du vil ikke skade egoet hans.
Du ønsker ikke å fornærme hans følelser.
0.58
Malen kan brukes til å vise parametere.
For å bruke denne malen, gjør først et worldcat-identitetsoppslag.
0.48
Klut har blitt brukt til å dekke biljardbord siden 1400-tallet.
Klut har blitt brukt til å dekke biljardbord siden 1400-tallet (1400-tallet).
0.77
Hvis du vil eksperimentere igjen, vennligst bruk sandkassen.
Vennligst bruk sandkassen for eventuelle tester du ønsker å gjøre.
0.59
London ble løst fra sin WWE-kontrakt 7. november 2008.
Han ble løst fra sin WWE-kontrakt i slutten av 2008.
0.77
Ny sexpåstand treffer Secret Service
Nye regler for US Secret Service
0.61
To menn som spiller gitar i et band på en scene.
Tre menn spiller golf nær vannet.
0.46
Solbrun ku med øremerker på en gressmark.
Mange sauer som står på en grønn bakke.
0.34
Hvis en kvinne fortalte deg det, mener hun vanligvis nei.
Kan du spørre disse mennene om de er gift?
0.35
Kanskje du gjør ting som plager ham også.
Kanskje du gjør ting som irriterer ham også.
0.48
han er på soverommet og leker med lekebilene sine
Han er på soverommet og morer seg med lekebiler.
0.76
Befolkningen var 254 ved folketellingen i 2000 .
I 2000 bodde det 254 mennesker der .
0.75
Vil jeg noen gang få en sjanse?
Uten dem kommer du ingen vei.
0.43
Etter det kom Ferrari Dino V6 .
Så bygget Ferrari Dino V6 .
0.77
To menn på en flåte, en mann ser ut til å falle ut.
En mann som snakker med andre menn bak et kamera på et stativ.
0.44
det andre året etter er fenomenet vidt utvidet.
for andre år på rad har fenomenet utvidet seg geografisk.
0.78
hmmm wow det er bra!
Hmm, wow, det er en flott en!
0.97
Ja, de driter også, men de tror at dritten deres ikke stinker!!
Ja, de gjør avføring også, men de tror at de er bedre enn alle andre.
0.78
europeisk integrasjon støtter opprettelsen av nye samarbeidsrom som euroområdet.
europeisk integrasjon oppmuntrer til etablering av nye samarbeidsområder som euroregionene.
0.8
Fire personer tenner flere lykter.
En gruppe mennesker slapper av ved noen bord.
0.29
Amar Osim (født 18. juli 1967) er en tidligere bosnisk fotballspiller og nå manager.
Kentaro Hayashi (født 29. august 1972 i Machida, Tokyo, Japan) er en tidligere japansk fotballspiller.
0.67
Bolteforbindelser er et av de vanligste elementene i konstruksjon og maskindesign.
Columbus er en by i Hickman County , Kentucky , USA .
0.22
du kan søke etter de nyeste sangene på nettet som her i yahoo.
Du kan bruke nettsteder på Internett, for eksempel Yahoo, for å finne de nyeste sangene.
0.7
Navnet hugget inn i meg.
Det utfordret meg på så mange måter som leser.
0.34
En hund løper mot kameraet.
En brun og hvit hund som løper på gress.
0.52
På Tribal Council bestemte de andre seg for å imøtekomme Jeffs ønske om å forlate konkurransen med en 4-2-1 stemme.
De andre valgte imidlertid å innfri Jeffs ønske om å forlate spillet med en 4-2-1 stemme.
0.72
åh, jeg hadde tenkt å si jessica rabbit også!!!
Jeg hadde tenkt å si Jessica Rabbit også.
0.74
"Jeg prøver ikke å være en pikk, jeg er seriøs," sier han, og jeg kan fortelle at han er seriøs og det er ubehagelig for ham.
Vel, det er ikke slik at jeg ble blåst i filler eller noe.
0.33
Mario David (13. mars 1934 - 26. juli 2005) var en italiensk fotballspiller og trener.
Sofia Gubaidulina brukte det kongelige temaet for det musikalske tilbudet i sin fiolinkonsert Offertorium (1980).
0.52
Alden er en by i Hardin County , Iowa , USA .
San Bruno er en by i San Mateo County , California , USA .
0.62
En sørlandsk, postapokalyptisk zombiehistorie.
Vakkert skrevet, skremmende og ... morsomt!
0.21
i dag er din lykkedag , din jævel .
det er din uheldige dag, drittsekk.
0.61
Fortell dem at du vil ha sex med en annen, så jukser du ikke sannheten din!
Fortell dem at du vil ha sex med en annen person, og så er du ikke illojal, men forteller sannheten.
0.72
Så min gjetning er ikke mye.
Jeg tror det ikke er et stort beløp.
0.59
Zuienkerke er en kommune som ligger i den belgiske provinsen Vest-Flandern.
Breitenbach er en kommune i distriktet Thierstein i kantonen Solothurn i Sveits.
0.44
Jeg syntes også hun gjorde en god jobb med å få meg til å både forakte og (i det skjulte) litt som Warner.
Og Adam er selvfølgelig en perle, en fin motpol til å balansere Warner.
0.61
planen for tunisia er opprettelsen av elektroniske databaser for å lette skatteinnkrevingen.
planen for nigeria og mosambik er å opprette en elektronisk database for eiendom.
0.75
Gutta hadde definitivt en klar følelse av sin egen personlighet og motiver for å gjøre det de gjorde, og dette kom godt frem.
Jeg likte også hvordan Britt reagerte når det ble dårlig.
0.35
Sabile er en by i Talsi kommune i Latvia.
Sabile er en by i Latvia med byrettigheter siden 1917 .
0.48
har diane et telefonnummer?
får hun Dianas telefonnummer?
0.74
hvorfor ga du opp?
jeg tror du glemmer noe.
0.29
Den finnes på Cuba.
Vingespennet er ca 7 mm.
0.27
En mann iført verneutstyr som kjører en terrengsykkel opp en steinete bakke.
En mann i dressjakke ser nærmere på noe i et vindu.
0.51
Destin er en by som ligger i Okaloosa County, Florida.
Destin er en by i Florida i USA.
0.78
Etlingera rubrostriata er en del av slekten Etlingera og familien Zingiberaceae.
Ingen underarter er oppført i Catalogue of Life.
0.36
Kanskje jeg må forklare dette litt.
Escape from Eden er en religiøs bok om en isolert verden med galninger.
0.35
Jeg har alltid lyst på en paranormal YA-bok, men noe originalt, noe friskt, noe ingen har rørt før.
Å si at smak er helt original ville være løgn, det er en kjærlighetstrekant og noen andre "normale" paranormale elementer.
0.38
Den nåværende kirkebygningen, et eksempel på gotisk vekkelsesarkitektur, ble innviet i 1902.
Menigheten er aktiv i samfunnstjeneste og sosiale justisdepartementer.
0.45
Jeg elsket tempoet i denne boken...
Jeg levde ikke denne boken jeg elsket den!!
0.65
Wilmington er en havneby i og er fylkesetet i New Hanover County, North Carolina, USA.
Nashville er en by i Washington County , Illinois , i USA .
0.45
Svaneartene på den nordlige halvkule har ren hvit fjærdrakt, men artene på den sørlige halvkule er blandet svart og hvitt.
De fleste arter er terrestriske, men arboreale og semi-akvatiske monitorer er også kjent.
0.46
han ville selge seg selv til en rimelig pris.
det bør selges for en anstendig pris.
0.72
En sirkel av menn i svart holder fjærkledde hatter og står bak et rødt skilt.
To unge menn spiller frisbee på en grønn fotballbane.
0.33
når du er 40, vil han holde øynene kun for deg?
vet du hva han sa til denne mannen jeg kaller 'mr politi'?
0.29
Jeg tror alltid at knappene ikke fungerer.
Jeg tror alltid at knappene ikke fungerer.
0.72
Den ble bygget i 1959.
Den betjener 796 elever i klasse 9-12.
0.34
Mountainburg er en by i Crawford County , Arkansas , USA .
Fayette er en by i Fayette County , Alabama , USA .
0.52
Har du aldri tenkt, hva om ..." "En dag vil vår kjærlighet overvinne denne mørke syklusen.
Dette er definitivt en å sjekke ut hvis du er en Sci-Fi-fan.
0.31
Jeg kan ikke fortelle deg hvor fantastisk denne historien ble for meg.
Jeg synes du skal lese den og så fortelle meg hvordan du tror den endte =D P.S.
0.45
han kunne bli også.
`` det er bare nødvendig at han er under ild.
0.32
for du vet ikke hva du gjør
prinsessen må ikke være i vogna .
0.19
Du kan se at han foretrekker EverWorld fremfor den virkelige verden, spesielt siden han ikke har noe håp og ingen fremtid i den virkelige verden.
I EverWorld er han noen, selv om den personen fortsatt kan falle under Sennas trolldom og knulle alt.
0.52
Jeg anser denne påstanden for å være velbegrunnet.
Jeg mener at denne klagen er velbegrunnet.
0.71
oh, gutt, det er så mange bøker.
mann, det er mange bøker her inne.
0.54
Firmaet engasjerer seg også i proprietær handel og private equity - avtaler , og er en primær forhandler i det amerikanske finansmarkedet .
Andre lag hadde imidlertid mer seriøs interesse i å signere en svart ballspiller.
0.36
Clinton advarer Kenya om kostnadene ved valgvold
Clinton advarer Kenya ved gjentakelse av stemmekaos i 2007
0.79
og demi moore er såååå vakker.
Dessuten er Demi Moore veldig vakker.
0.71
Han kom tilbake i ringen i episoden 3. november av Raw tapte mot Punk ved diskvalifikasjon etter at Ted DiBiase blandet seg inn.
Han kom tilbake i ringen ved å tape mot CM Punk ved diskvalifikasjon da Ted Dibiase blandet seg inn.
0.75
Tillatelser kreves for å holde Bald Eagles i fangenskap i USA.
For å holde Bald Eagles i fangenskap, måtte arbeiderne være erfarne i å ta vare på ørn.
0.52
En svart og hvit hornku som står på et felt.
En stor svart og hvit ku på et jorde.
0.7
Det har med lesbisk å gjøre hvis det er det du mener med å kile
Hvis dere virkelig elsker hverandre, vil dere finne en måte.
0.48
du tok oss hit -- for hva ?
vil du ikke tillate?
0.34
Men hvis du skal krype så langt, bør du pakke noen ekstra tepper og noen flere flasker!
Skal du krype så langt bør du pakke ekstra tepper, og flere flasker.
0.68
vel, jeg tror du spiller opp og ned, opp og ned når du spiller musikk.
Jeg synes du bør spille opp og ned på skalaen når du fremfører musikk.
0.79
du vet veldig godt .
Jeg ba deg være snill mot henne.
0.47
Jeg var helt forelsket i mengden Nico i denne boken.
Denne boken er et håpefullt syn på kjærligheten og livet, men full av tragedier.
0.63
Det er en serie på 3 bøker og jeg leser den andre også.
Nå vil jeg ha den 3.
0.52
Jeg sender hala og en gruppe vakter med deg.
du vil aldri tro hva som skjedde!
0.34
Jeg følte at Katy har den verste flaksen, først med Blake, så å bli såret, og nå dette.
Oh boy, den neste boken, Origin, kommer definitivt til å bli interessant.
0.24
Jeg trenger å forstå hvordan den jenta havnet i sengen din og blødde i hjel.
nå skal jeg snakke med deg med tungen din, og jeg tror du vil forstå.
0.31
Nei, det var fortsatt ting jeg hadde spørsmål om, men ting ble forklart på en måte som jeg følte meg komfortabel med og var fornøyd med.
Et annet område der jeg føler at Chapman utmerket seg var å tegne karakterutviklingen hennes.
0.34
De passer ikke så godt.
Denne boken er ikke et godt eksempel for tenåringsjenter.
0.36
du holdt meg i veien, og jeg dyttet deg bort.
du sto rett foran, og jeg dyttet deg.
0.57
Så med det sagt, la oss gå videre til plottet.
Handling: Nå handlet den første boken om Boreas som var en serievoldtektsmann, og rundt en grov fyr, skummelt ikke sant?
0.35
En svart hund løper med en hvit hund
En person som snur et skateboard ved siden av en svart søppelbøtte.
0.33
øyevippene hans flagret, og Eddie så på callahan som en tosk.
vippene hans flagret og han så på callahan med en slags dum ugjenkjennelse.
0.69
Jeg foreslår at du sjekker ut sangen Trapt, og bandene green day og All American Rejects rocker!!!
Hør på sangen som heter Trapt, band som Green Day og All American Rejects er fantastiske.
0.52
Konvensjonen ble signert av 19 stater.
Den originale besetningen inneholdt hovedvokalist Kevin DuBrow, Rhoads, Garni og trommeslager Drew Forsythe.
0.29
Høyere domstoler har slått fast at nettbrettene brøt det konstitusjonelle skillet mellom kirke og stat.
De føderale domstolene har slått fast at monumentet bryter det konstitusjonelle forbudet mot statsetablert religion.
0.62
I bok én av serien får han vite at faren hans er Satan.
Han ble trent av en mestersverdmann.
0.46
Livet hennes er en behagelig rytme av jakt og å tilbringe tid med bestevennen, Archer.
Tredje (Dylans beste venn) holder moroa i gang.
0.26
Mary forteller dem at de ikke kan gå hjem og bør sette seg inn i en rutine som alle de andre barna, men Allie er ikke overbevist.
Hun er sikker på at det er en vei ut av Everlost...
0.36
Belleville er hjemmet til Belleville Bulls fra Ontario Hockey League .
Belleville er en by i den sørøstlige delen av Ontario i Canada.
0.7
I 12. standard leser vi dette diktet kalt "Curtain" av Helen Spalding, dette diktet handler om adskillelse og slutt.
Det går slik: Curtain Goodbye.
0.36
det er ikke nok penger til konto.
det er mye penger på denne kontoen.
0.63