sentence1
stringlengths 0
149
| sentence2
stringlengths 0
149
| score
int32 0
1
|
---|---|---|
SSSI占地面积190,3公顷,而SAC占地168.3公顷。 | SSSI面积为190.3公顷,而SAC面积为168.3公顷。 | 1 |
在Harry Turtledove的另类历史小说“南方胜利:”中,其中一个自由党卫兵似乎是查普曼。 | 在哈利斑鸠的另类历史小说“南方胜利:”中似乎是自由党卫兵查普曼之一。 | 1 |
他于2007年在芝加哥Lollapalooza参加了比赛,并于2008年在洛杉矶的FuckYeah音乐节上演出。 | 他于2007年在洛杉矶Lollapalooza和2008年在芝加哥的FuckYeah音乐节上演出。 | 0 |
Grose Wold是澳大利亚新南威尔士州的一个郊区,位于悉尼州。它位于霍克斯伯里市。 | Grose Wold是悉尼郊区,位于澳大利亚新南威尔士州。它位于霍克斯伯里市。 | 0 |
他曾在NHL的Carolina Hurricanes参加过2011训练营,但被送往夏洛特,然后被送到佛罗里达州参加训练营。 | 他于2011年参加了NHL Carolina Hurricanes的训练营,但被送往夏洛特,然后前往佛罗里达州参加训练营。 | 1 |
Webmention最初是在IndieWebCamp社区开发的,并于2016年1月12日作为W3C工作草案发布。 | Webmention最初发布于IndieWebCamp社区,并于2016年1月12日作为W3C工作草案开发。 | 0 |
凭借球队的41分中的26分卡特开始,全黑队以最高水平完成了他们的巡回赛。 | 卡特以球队的41分中的26分结束了比赛,全黑队以最高记录开始他们的巡回赛。 | 0 |
1964年,Djamila Amrane在与DanièleMinne结婚后成为了她。 | 1964年,DanièleMinne通过婚姻成为了Djamila Amrane。 | 0 |
Sakura Spirit是由Winged Cloud于2014年开发并由Sekai Project出版的视觉小说。 | Sakura Spirit是由Winged Cloud开发并由Sekai Project开发的2014年视觉小说。 | 0 |
Fixer Uppers是一部1935年的短片,由Laurel和Hardy制作,由Charles Rogers制作,由Hal Roach执导。 | Fixer Uppers是一部由Laurel和Hardy创作的1935年短片,由Charles Rogers执导,由Hal Roach制作。 | 0 |
查尔斯高恩于1849年或1850年出生于纽约,并在生命早期迁移到威斯康星州。 | 查尔斯高恩于1849年或1850年出生于威斯康星州,并早早移民到纽约。 | 0 |
1990年费城之翼赛季标志着球队的第四个赛季和第二个联赛冠军。 | 1990年的费城之翼赛季是球队运营和第四个冠军赛的第二个赛季。 | 0 |
普特纳河是罗马尼亚德朱河的左支流。 | 德朱河是罗马尼亚普特纳河的左支流。 | 0 |
泰勒在维多利亚沿海城镇托基郊外的Mount Duneed长大。 | 泰勒在维多利亚沿海城镇托基(Torquay)郊外的Mount Duneed长大,长大了。 | 1 |
据一篇报道该事件的报纸文章称,“图书馆是建筑美的梦想,也是室内模特”。 | “这个图书馆是建筑美的梦想,也是室内布局的典范,”据一篇报道这篇文章的报道说。 | 1 |
Erikson于1974年与威斯康星州麦迪逊市的两位音乐家一起组建了摇滚乐队Spooner。 | Spooner于1974年在威斯康星州麦迪逊市与两位音乐家一起创立了摇滚乐队Erikson。 | 0 |
2011年2月更新的每份报告都包含完成学年的数据。 | 这是在2011年2月更新的。每份报告都包含上一学年完成的数据。 `` | 1 |
斯宾诺莎的父亲出生在大约一个世纪之后,在葡萄牙小镇阿连特茹(Alentejo)附近强行皈依,该镇位于维迪盖拉(Vidigueira)的贝雅(Beja)附近。 | 斯宾诺莎的父亲在阿连特茹贝雅附近的葡萄牙小城Vidigueira被迫皈依一个世纪后出生。 | 0 |
句子元素(动词除外)可以通过移动到句子的开头并用凸起的眉毛标记来更新。 | 句子元素(动词除外)可以通过移动到句子的开头并用主题眉毛标记来提高。 | 0 |
然而,1923年10月14日,他们企图抢劫伊万科沃附近的温科夫齐的Eltz家族庄园。 | 然而,1923年10月14日,他们试图抢劫Vinkovci附近的Ivankovo的Eltz家族遗产。 | 0 |
口腔可以是顶端或腹侧,具有或多或少突出的相关多齿。 | 口腔可以是顶端或腹侧,具有或多或少突出的相关多甙。 | 1 |
11(BA11)是葡萄牙最重要的军事空军基地之一,位于阿尔加维以北的贝雅西北部。 | 11(BA11)是葡萄牙北部贝雅西北部阿尔加维最重要的军用空军基地之一。 | 0 |
Jolley于1908年去世,该报被Galen Seaman收购。 | 1908年,Jolley去世,报纸被Galen Seaman收购。 | 1 |
该地区以其白葡萄酒而闻名,也以起泡葡萄酒(白葡萄酒,红葡萄酒和桃红葡萄酒)而闻名。 | 该地区以其起泡葡萄酒而闻名,还以其白葡萄酒(白葡萄酒,红葡萄酒和桃红葡萄酒)而闻名。 | 0 |
他和他的妻子安妮(一个织布工)有两个孩子,朱利安(1947年出生)和玛丽(1952年出生)。 | 波特于1945年结婚。他和他的妻子安妮(一个织布工)有两个孩子,朱利安(生于1947年)和玛丽(生于1952年)。 | 1 |
美洲未成年人邀请了四支球队,三支来自北美预选赛的球队和一支来自南美预选赛的球队。 | 美洲未成年人邀请了四支球队,三支来自北美预选赛的球队和一支来自南美预选赛的球队。 | 1 |
该规范是描述教学策略(教育模型)和教学目标的方法。 | 该规范是描述教学策略(教育模型)和教学目标的方法。 | 0 |
2011年4月1日,西非 - 民主 - 电台(WADR)推出了一个包含Airtime的新闻平台。 | 西非民主广播电台(WADR)于2011年4月1日推出了一个新闻平台,推出了Airtime。 | 0 |
他于1789年5月12日在莱比锡的Gewandhaussaal柏林之旅中与Josepha Duschek再次合作演出。 | 他于1789年5月12日与约瑟法·杜舍克(Josepha Duschek)一起在柏林的Gewandhaussaal莱比锡(Leipzig)进行了柏林之旅。 | 1 |
然而,大多数白马有一个粉红色的皮肤,有些有蓝眼睛。 | 然而,大多数粉红马有白色皮肤,有些有蓝眼睛。 | 0 |
邓克顿14岁时从赫里福德郡搬到伦敦。 | 邓克顿十四岁时从赫里福德郡搬到了伦敦。 | 1 |
手稿由Imbro主教Nicephorus Glykas向Eduard Reuss赠送。 | 手稿被赠送给Imbro主教,Nicephorus Glykas,Eduard Reuss。 | 1 |
Varshamov在第比利斯与Arnold Walfisz(他在那里学习格鲁吉亚语)在一起。 | 瓦尔萨莫夫和阿诺德·沃尔菲斯(他在那里学习格鲁吉亚语)在第比利斯。 | 1 |
WORHP,也被ESA称为eNLP(欧洲NLP解算器),是一个非线性软件库,用于数值求解连续数学优化问题。 | WORHP,也被ESA称为eNLP(欧洲NLP求解器),是一个数学软件库,用于在数值上解决连续的大规模非线性优化问题。 | 0 |
Xmonad是X Window系统的功能窗口管理器(平铺),用动态Haskell编程语言编写。 | Xmonad是X Window系统的动态窗口管理器(平铺),用函数式编程语言Haskell编写。 | 0 |
Zina Garrison和Sherwood Stewart是冠军后卫,但在第二轮输给了JanaNovotná和Jim Pugh。 | JanaNovotná和Jim Pugh是卫冕冠军,但在第二轮输给了Zina Garrison和Sherwood Stewart。 | 0 |
赫里福德郡曾一度赢得小县冠军,2002年与诺福克分享冠军。 | 赫里福德郡曾一度赢得小县冠军,并于2002年与诺福克分享冠军。 | 1 |
她的孩子是大会成员托马斯·韦弗和大会和威斯康星州参议院议员理查德·韦弗。 | 她的孩子中包括大会成员理查德韦弗和大会以及威斯康星州参议院议员托马斯韦弗。 | 0 |
意大利中部是指阿布鲁齐和莫利塞,马尔凯,翁布里亚,拉齐奥和托斯卡尼亚地区。 | 意大利中部是指托斯卡尼亚,马尔凯,翁布里亚,拉齐奥和阿布鲁齐以及莫利塞等地区。 | 1 |
劳德代尔还曾在CBA,中国,西班牙,英格兰,伊朗,委内瑞拉,塞浦路斯,黎巴嫩,沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国参加比赛。 | 劳德代尔还曾在CBA,中国,委内瑞拉,塞浦路斯,黎巴嫩,沙特阿拉伯,伊朗,西班牙,英国和阿拉伯联合酋长国参加比赛。 | 1 |
可以使用变分方法发现编排,并且最近,已经使用平面方法来尝试在拓扑情况下进行分类。 | 可以使用变化方法发现编排,并且最近使用平面方法来尝试在拓扑情况下进行分类。 | 1 |
当几个挖掘机项目使坦帕港可以进入所有航运时,坦帕变得不那么重要了。 | 当几个疏浚项目使坦帕港港口可以进入所有航运时,坦帕变得不那么重要了。 | 1 |
飞行员的主要教练是Carl Carl Caldwell,总经理是Mike McCoy。 | Carl Caldwell是Aviators的主教练,Mike McCoy是总经理。 | 1 |
自1948年以来最潮湿的历年,自1965年以来一直是1956年以来最干旱的一年。 | 自1948年以来最湿润的日历年是1965年,最干旱的1956年。 | 1 |
Bobby Osborne与Osborne Brothers合作,直到2003年Mosley退休,并与Sonny及其乐队Rocky Top Express合作,直到2011年。 | Bobby Osborne与The Osborne Brothers合作,直到2003年Mosley退休,然后与Sonny及他的乐队Rocky Top Express合作,直到2011年。 | 1 |
四年后,它搬到了Conte Luigi Ferdinando Marsigli的房子里,那里有更多的空间,并于1705年搬回了Jacopo Sandri宫。 | 四年后,它搬到了拥有更多空间的Jacopo Sandri家,并于1705年搬回了Conte Luigi Ferdinando Marsigli宫。 | 0 |
三姐妹是火山峰,在美国俄勒冈州形成一座复杂的火山。 | 这三姐妹是复杂的山峰,在美国俄勒冈州形成一座火山。 | 0 |
玛莎查德沃恩在1842年妻子去世后与杰克沙克尔福德结婚。 | 在他的妻子于1842年去世后,杰克沙克尔福德与玛莎查德沃恩结婚。 | 0 |
2015年9月15日,约翰逊与波兰队SCM CSU Craiova签约。 2016年7月17日,约翰逊与罗马尼亚队StalOstrówWielkopolski签约。 | 2015年9月15日,约翰逊与罗马尼亚队SCM CSU Craiova签约,约翰逊于2016年7月17日与波兰队StalOstrówWielkopolski签约。 | 0 |
3M同意将名称更改为Acquire,Sackson建议。 | 3M同意更改Acquire和Sackson的名称。 | 1 |
在20世纪70年代,都柏林的W&R Jacob与Boland的Biscuits合并成为爱尔兰饼干有限公司,并搬到了爱尔兰的Tallaght。 | 在20世纪70年代,W R Jacob与Bolands Biscuits合并到都柏林的爱尔兰饼干有限公司,并搬到了爱尔兰的Tallaght。 | 1 |
湿婆希望看到上帝,但萨蒂在黑暗中,拉玛是拉玛的表现。 | 湿婆希望看到拉玛,但黑暗中的萨提是拉玛是上帝的表现。 | 0 |
2009年,Paddon Crocker再次击败Crocker并在2010年通过Emma Gilmour获得了他的第三场胜利。 | Paddon在2009年再次击败了Crocker,并在2010年取得了他在Emma Gilmour的第三场胜利。 | 1 |
“Macaire”这个名字似乎有几个来源:它是男性或女性的名字,目前被认为是男性名字。 | “Macaire”这个名字似乎有几个来源:它是一个男性名字,目前被认为是男性或女性名字。 | 0 |
Carsten Ball和Andre Begemann在决赛中以6比2,6比4击败GrégoireBurquier和Yannick Mertens夺冠。 | Carsten Ball和Andre Begemann在决赛中以6比2,6比4击败GrégoireBurquier和Yannick Mertens。 | 1 |
手稿被Gregory(编号243)和Scrivener(编号218)添加到新约手抄本列表中。 | 该手稿被Scrivener(编号243)和Gregory(编号218)添加到新约手抄本列表中。 | 0 |
1967年1月,Daltoni在贝尔格莱德的第一届吉他音乐节上获得第二名。 | 1967年1月,Daltoni在第二届贝尔格莱德吉他节上获得第一名。 | 0 |
它原产于中欧和南欧,来自不列颠群岛,土耳其,东至葡萄牙,乌克兰和波罗的海国家。 | 它原产于欧洲中部和南部,从不列颠群岛+葡萄牙东部到土耳其+乌克兰+波罗的海国家。 | 0 |
Seelbach位于Lahr东南部黑森林的Schuttertal山谷的西部边缘。 | Seelbach位于Lahr东南部黑森林的Schutter山谷的西部边缘。 | 1 |
法官SAbdul Nazeer(1958年1月5日出生于Beluvai附近的Moodbidri)是印度最高法院的法官。 | SAbdul Nazeer(1958年1月5日出生于Moodbidri附近的Beluvai)是印度最高法院的法官。 | 0 |
Belson作为Visual Director编写了实时动态视觉效果和Jacobs编程的电子音乐和音频实验。 | Belson作为音频总监编写了动态实时视觉效果,而Jacobs编写了电子音乐和视觉实验。 | 0 |
Al Hijfar是沙特阿拉伯西南部吉赞省的一个村庄。 | Al Hijfar是沙特阿拉伯的一个村庄,位于西南部的吉赞省。 | 0 |
Dunăreana河是罗马尼亚河Galbena的一条支流。 | Galbena河是罗马尼亚Dunăreana河的一条支流。 | 0 |
在Wang Laboratories,他在1981年加入IBM之前担任过各种职务。 | 在1981年加入IBM之前,他在Wang Laboratories担任过多个职位。 | 1 |
马克·威廉姆斯是奥拉夫·彼得森在电视剧中饰演的。 | 在电视剧中,马克威廉姆斯由奥拉夫彼得森扮演。 | 1 |
必须仔细制造用于非理想模拟计算机的电子元件,如电感器和电容器,以减少电气效应。 | 必须仔细制造非理想模拟计算机中使用的电感元件,如电感器和电容器,以减少电气效应。 | 1 |
外观颜色为红色,黑色,银色,凉爽的香草色和深钛色。 | 外观颜色为红色,黑色,银色,深色香草色和酷钛色。 | 0 |
Nujoma于2005年被Hifikepunye Pohamba接替纳米比亚总统。 | Hifikepunye Pohamba于2005年被Nujoma取代为纳米比亚总统。 | 0 |
地方可持续发展战略将展示如何扭转共同体的衰落并创造地方可持续性。 | 当地的可持续发展战略将阐述如何创造社区衰退并扭转当地的可持续性。 | 0 |
HugoSantanaPáez(生于1967年9月5日)是前足球经理和墨西哥球员。 | HugoSantanaPáez(1967年9月5日出生)是墨西哥足球经理和前任球员。 | 0 |
土耳其人,藏人,穆斯林阿拉伯人和唐人竞争控制中亚直到唐朝在10世纪崩溃。 | 土耳其人,唐人,穆斯林阿拉伯人和藏人争夺中亚的控制权,直到唐朝在10世纪崩溃。 | 1 |
在行政上,这个岛属于俄罗斯阿斯特拉罕州联邦。 | 在行政上,该岛属于俄罗斯联邦的阿斯特拉罕州。 | 0 |
Guido于1955年去世,该公司由他的儿子Bruno Caloi管理至1999年。 | 1955年,Bruno Caloi去世,公司由他的儿子Guido管理到1999年。 | 0 |
两个主要的水系统是北部的瓜亚斯和南部的埃斯梅拉达斯河。 | 两个主要的水系统是北部的瓜亚斯和南部的埃斯梅拉达斯。 | 1 |
许多省和州组织区域和省级冠军赛,加拿大和美国的最高年龄组也参加全国锦标赛。 | 许多省和州都举办全国锦标赛,加拿大和美国的最高年龄组也参加了地区和省级锦标赛。 | 0 |
Pennsauken Township位于第6届国会区,是新泽西州第一个州立法区的一部分。 | Pennsauken Township位于第6届国会区,是新泽西州第一个州立法区的一部分。 | 1 |
他于1979年4月23日出生在厄瓜多尔的瓜亚基尔,在金牛座的标志下,是五个孩子中的最后一个。 | 他于1979年4月23日出生在厄瓜多尔 - 瓜亚基尔,在金牛座的标志下,是五个孩子中的最后一个。 | 0 |
罗马尼亚民族主义促进民族主义,声称罗马尼亚人是一个民族,罗马尼亚人的文化统一。 | 民族主义是民族主义,它声称罗马尼亚人是一个民族,并促进罗马尼亚人的文化统一。 | 0 |
奥齐斯菲尔德镇目前位于牛津郡,直到1978年才成为坎伯兰县的一部分。 | 奥斯特菲尔德市目前位于坎伯兰郡,直到1978年才成为牛津郡的一部分。 | 0 |
它对弱碱性起反应,并呈现出深红色的氯化铁(III)。 | 它反应弱碱性,并与氯化铁(III)呈深红色。 | 1 |
一个奇怪的黑人男孩受到父母的虐待,为一位年轻的骑手提供了一顿饭。 | 一个受父母虐待的小男孩为他的一顿饭提供了一个奇怪的黑人骑手。 | 0 |
吉尔家族于1968年关闭了工厂,并于1980年将其出售给了新的所有者。 | 吉尔家族于1968年出售该工厂,并于1980年被新业主关闭。 | 0 |
他曾在哈勒姆的Remonstrant神学院接受过培训,并于1733年至1736年在埃姆登首次服役,随后移居阿姆斯特丹。 | 他曾在哈勒姆的Remonstrant神学院接受过培训,并于1733年至1736年在埃姆登首先服务,随后前往阿姆斯特丹。 | 1 |
“Googol”和“Googolplex”这两个名字是由纽曼的侄子米尔顿·西罗塔发明的,并于1940年被介绍给卡斯纳和爱德华·卡斯纳。 | 名字''Googol``和''Googolplex``由Edward Kasner的侄子Milton Sirotta发明,并于1940年被Kasner和Newman引入书中。 | 0 |
杰克埃文斯赢得了他的第二次重量级冠军,赢得了与Sugi San,Teddy Hart,Rocky Romero和Tiger的5人阶梯比赛。 | 杰克埃文斯赢得了他的第二次重量级赛道,赢得了与Sugi San,Teddy Hart,Rocky Romero和Tiger的5人阶梯比赛。 | 1 |
1942年,布列塔尼与林艺术家合作出版布列塔尼的诗“Fata Morgana”,由Wifredo Lam演绎。 | 1942年,布列塔尼与艺术家Wifredo Lam合作出版布列塔尼的诗“Fata Morgana”,由Lam演绎。 | 1 |
在2002年抵达瑞典之前,Mišović在塞尔维亚参与有组织犯罪,他离开该国以避免被捕。 | 在2002年抵达塞尔维亚之前,Mišović在瑞典参与了有组织犯罪活动,他离开后逃离了逮捕。 | 0 |
它们是由电船建造的,由其他船厂在分包合同下设计。 | 它们由Electric Boat建造,并由其他造船厂分包设计。 | 1 |
模式9于1975年6月14日出生于奥逊州,是他父母的第三个孩子,但他(维也纳)作为他的出身。 | Fashion 9于1975年6月14日出生在伦敦,是他父母的第三个孩子,但声称(Osun State)是他的出身。 | 0 |
Roy Roy Bargy在钢琴上演奏“One”,而Green和Ramona演奏了另外两架钢琴。 | 格林是钢琴“一号”,而罗伊·巴吉和雷蒙娜则演奏了另外两架钢琴。 | 0 |
``m''是边数,``n''表示顶点数。 | ``m''代表边数,``n''代表角数。 | 0 |
三间商业银行发行的纸币印在香港香港印钞有限公司。 | 三间商业银行印制的票据由香港香港印钞有限公司在香港发行。 | 0 |
这使他进一步质疑他存在生活的现实,提供了非常元素。 | 这使他通过提供元素本身来进一步质疑他存在生活的现实。 | 1 |
Danny Kortchmar弹吉他,Charles Larkey演奏贝司,Gordon和Lou Eagler一起演奏鼓。 | Gordon弹吉他,Danny Kortchmar演奏贝司,Lou Adler和Charles Larkey合作演奏鼓。 | 0 |
诗篇79篇(希腊文编号:诗篇78篇)是圣经“诗篇”中的第79篇诗篇。 | 诗篇79篇(希腊文编号:诗篇78篇)是圣经“诗篇”中的第79篇诗篇。 | 1 |
Operation Flashpoint:Cold War Crisis是由Codemasters开发并于2001年由Bohemia Interactive Studio出版的战术射击和战场模拟器视频游戏。 | Operation Flashpoint:Cold War Crisis是一款战术射击游戏和战场模拟器 - 由Codemasters开发并于2001年由Bohemia Interactive Studio出版的视频游戏。 | 1 |
这部电影由Tom Flannery和Lorne Clarke制作,导演和编辑。配乐由布鲁斯·大卫·贾努组成。 | 这部电影由布鲁斯·大卫·贾努(Bruce David Janu)制作,上演和编辑,配乐由汤姆·弗兰纳里(Tom Flannery)和罗恩·克拉克(Lorne Clarke)创作。 | 0 |
薄冰是一部英国戏剧,是基于长期运行的音频 - 科幻小说 - 电视剧“神秘博士”的大型最终作品。 | Thin Ice是一部基于长期运行的音频科幻电视剧“神秘博士”的大型制作英国剧集。 | 1 |
他受丹尼尔雅各布斯训练,并与前世界冠军安德烈罗齐尔共用健身房。 | 他受到Andre Rozier的训练,并与前世界冠军Daniel Jacobs共用健身中心。 | 0 |
雨林被列入沃伦县 - 西得梅因,大都会统计区IA。 | 沃伦县被列入得梅因 - 西得梅因,爱荷华州大都市统计区。 | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.