sentence1
stringlengths 0
149
| sentence2
stringlengths 0
149
| score
int32 0
1
|
---|---|---|
1973年7月19日,她被卖掉并报废。 | 她于1973年7月19日被卖掉并报废。 | 1 |
虽然在德国销售,但Fonzies由LU Snack Foods GmbH在意大利生产。 | 虽然在意大利销售,但fonzies由德国的LU Snack Foods GmbH生产。 | 0 |
南部地区包含塔拉山脉,北部地区包括沿海岸的开阔平原和实际的城市。 | 北部地区包含塔拉山脉,南部地区包括沿海岸的开阔平原和实际的城市。 | 0 |
随后的条件因其在法律中的常见用途而被注意到。 | 随后的条件在法律中被注明为其一般用途。 | 1 |
他出生并在Titograd(现在波德戈里察)的一个音乐家庭中长大。 | 他出生于Titograd(今波德戈里察),在一个音乐家庭中长大。 | 1 |
2015年9月,挪威贸易部长MonicaMæland率领54家公司代表团前往肯尼亚。 | 挪威贸易部长MonicaMæland于2015年9月率领54家公司代表团前往肯尼亚。 | 1 |
1962赛季结束后,格林与菲利克斯曼蒂拉一起被交易到纽约大都会队,交换了特雷西·斯塔拉德和阿尔莫兰。 | 在1962年的赛季结束后,格林与特雷西·斯塔拉德和艾尔·莫兰交换了纽约大都会队的菲利克斯·曼蒂拉。 | 0 |
1927年高露洁橄榄球队代表高露洁大学参加1927年的学院足球赛。 | 1927年高露洁大学橄榄球队代表高露洁参加学院 - 足球 - 1927赛季。 | 0 |
它由Bowie编写,由他和David Richards制作。 | 它由Bowie由他和David Richards编写和制作。 | 1 |
Amidon的第四张专辑“Bright Sunny South”由Bartlett和Jerry Boys制作,于2013年5月14日发行,是他在Nonesuch唱片公司的第一张专辑。 | Amidon的第一张专辑“Bright Sunny South”由Bartlett和Jerry Boys制作,于2013年5月14日发行,是他在Nonesuch唱片公司的第四张专辑。 | 0 |
Selena Gomez为史蒂文斯2015年的专辑“复兴”贡献了一首名为“无人”的歌曲。 | Selena Gomez为Stevens 2015 - 专辑“Revival”贡献了歌曲“Nobody”。 | 1 |
彼得斯菲尔德博物馆是位于英国汉普郡的当地城市彼得斯菲尔德的一个小型博物馆。 | 彼得斯菲尔德博物馆是位于英国汉普郡的彼得斯菲尔德小镇的当地博物馆。 | 0 |
Chittoor区是印度Rayalaseema州Andhra Pradesh地区的一个区。 | Chittoor区是印度安得拉邦(Andhra Pradesh)Rayalaseema地区的一个区。 | 0 |
他住在纽约市,在纽约法拉盛的皇后学院任教,希伯来语,文学和文化以及中东研究。 | Chetrit住在纽约市。他在纽约法拉盛的皇后学院教授希伯来语,文学和文化以及中东研究。 | 1 |
本书由美国PS出版社出版,作为限量版和精装版,可通过地下出版社在美国出版。 | 本书由英国PS出版社出版,作为限量版和贸易精装版出版,可通过地下出版社在美国出版。 | 0 |
只有百分之一的蓝色钻石属于这种类型,大多数是天然的灰色。 | 只有1%的天然钻石属于这种类型,大多数是蓝色到灰色。 | 0 |
轰炸低音 - 你的灵魂失去了? | 失去了低音 - “炸弹你的灵魂”。 | 0 |
美国海军的三艘船以Cowell John G. Cowell命名。 | 在考威尔之后,美国海军的三艘船被命名为约翰·考威尔。 | 1 |
旁遮普邦 - 印度共产党的总部(马克思列宁主义者)曼萨的解放被称为Baba Bujha Singh Bhavan。 | 印度共产党(马克思列宁主义)解放在曼萨的旁遮普邦总部被称为Baba Bujha Singh Bhavan。 | 1 |
他的母亲和妻子跟着他离开亨利四世到德国。 | 他的母亲和他的妻子跟着他离开亨利四世到德国。 | 1 |
尽管两个联盟之间有明显的区别,但这两项比赛都有一个传统,可以邀请该地区以外的国家。 | 尽管两个联盟之间有明显的分离,但这两项比赛都有一个传统,可以邀请该地区以外的国家参加比赛。 | 1 |
卡德里亚随后飞了两次MilićKrstić并开枪。 | 卡德里亚两次射杀米利奇·克尔斯蒂奇并逃走。 | 0 |
托斯卡纳是马萨省和奥拉(意大利中部)卡拉拉省的一个“自治市”。 | Aulla是马萨省和托斯卡纳(意大利中部)卡拉拉省的“comune”。 | 0 |
然而,它被McVities收购,然后被Murdoch Allan和Sons收购。 | 然而,它被McVities收购,然后由Murdoch Allan和Sons购买。 | 1 |
该层仅处理电插头和插座以及信号的物理规格。 | 该层仅处理物理插头和连接器以及信号的电气规范。 | 0 |
Damerham曾经在威尔特郡,但在1895年搬到了汉普郡。 | Damerham曾经在汉普郡,但在1895年被带到威尔特郡。 | 0 |
Alma Peter Crane和Connie Chandler已被犹他州独立党提名,Crane和Chandler获得1,101票。 | 犹他州独立党提名钱德勒和康妮钱德勒。 Crane和Alma Peter Crane获得1,101票。 | 0 |
他拒绝了她,并娶了现任妻子的钱,以便重建家族企业。 | 他娶了他们并拒绝了现任妻子的钱,所以他可以重建家族生意。 | 0 |
Abhishekapuram是印度泰米尔纳德邦Tiruchirappalli市的郊区。它是Tiruchirappalli市政公司的四个区之一。 | Abhishekapuram是印度泰米尔纳德邦Tiruchirappalli市的郊区,是Tiruchirappalli市政公司的四个区之一。 | 1 |
该选区位于南威尔士,位于阿凡河右岸,靠近斯旺西湾口。 | 该选区位于斯旺西湾,位于阿凡河右岸,靠近南威尔士的河口。 | 0 |
他只打了18场比赛,只打了29次。 | 他只打了18场比赛,只打了29次。 | 1 |
当希尔于1936年去世时,弗莱彻被任命填补空缺,直到可以当选继任者。 | 1936年,当希尔去世时,弗莱彻被任命填补空缺,直到可以选出继任者。 | 1 |
Neustadtl an der Donau是一个位于奥地利下奥地利州Amstetten区的城市。 | Neustadtl an der Donau是奥地利下奥地利州Amstetten区的一个小镇。 | 1 |
一个长期存在的故事表明,“人们”最初是为“马古先生”编写的,但西奥多·泰勒的斯蒂芬传记对此提出了异议。 | 一个长期的故事表明,“人们”最初是为“马古先生”编写的,但是斯蒂芬的西奥多·泰勒传记对此提出了异议。 | 0 |
Grewals是英国第四频道The Family系列的第二个系列中发行的热门家庭。 | Grewals是第二个出现在英国频道4系列The Family系列中的家族。 | 0 |
Sankt Georgen am Ybbsfelde是奥地利下奥地利州Amstetten区的一个小镇。 | Sankt Georgen am Ybbsfelde是位于奥地利Amstetten的下奥地利州的一个城市。 | 0 |
1980年,露西声称该剧集是为诗人的妹妹多萝西写的,但却发现多萝西 - 亨特戴维斯暗指“奇怪”。 | 1980年,露西争辩说这个系列是为诗人的妹妹多萝西写的,但却发现多萝西 - 亨特戴维斯暗示“奇怪”。 | 1 |
Squeak编程语言是Smalltalk的一种方言,它是面向对象的,基于类的和反射的。 | Squeak编程语言是Smalltalk的一种方言。它是基于对象的,面向类的,反射性的。 | 0 |
从20世纪80年代初到90年代末,Cabble是所有女性摇滚乐队Clinic Q和B小姐的主唱。避风港。 | 从20世纪80年代初到90年代末期,Cabble是女性摇滚乐队Clinic Q和B小姐的主唱。避风港。 | 1 |
赫尔伯格展示了移民和美国民族文化如何在宗教运动和制度中得到体现。 | 赫尔伯格展示了移民和宗教文化如何反映在美国的民族运动和机构中。 | 0 |
其中包括以色列Ramat Shlomo和耶路撒冷Kfar Chabad的复制品。 | 其中包括耶路撒冷的Ramat Shlomo和以色列的Kfar Chabad的复制品。 | 0 |
2004年,SCA从Carter Holt Harvey手中收购了International Paper的Tissue and Hygiene产品业务。 | 2004年,SCA从Carter Holt Harvey手中收购了国际纸巾和卫生用品部门。 | 0 |
当岳懿过去征服齐国时,他因为田丹而袭击了齐国的70多个城市,除了余和即墨。 | 在过去,当岳毅袭击齐国时,他征服了齐国的70多个城市,除了Ju和即墨,因为田丹。 | 0 |
陶器目前由Alun Jenkins的儿子Thomas Arthur Jenkins经营。 | 陶器目前由Thomas Arthur Jenkins的儿子Alun Jenkins经营。 | 0 |
这导致了不变因子分解,并且史密斯 - 正规形式的对角线条目是不变因子。 | 这产生了不变因子分解,并且Smith正规形式的对角线条目是不变因子。 | 1 |
她的孩子中有大会议员理查德韦弗和大会及威斯康星州参议院议员托马斯韦弗。 | 他们的孩子中包括大会成员托马斯·韦弗和大会以及威斯康星州参议院议员理查德·韦弗。 | 0 |
1803年,他加入魁北克的加拿大Fencibles,并于1805年加入苏格兰。 | 1803年,他加入了苏格兰的加拿大Fencibles,并于1805年加入魁北克。 | 0 |
它创建于1996年,由Prescott和Russell以及Stormont,Dundas和Glengarry的部分人创建,当时重新分配了对应于他们的联邦对手的选区。 | 它在1996年从Prescott和Russell的部分地区,以及来自Stormont,Dundas和Glengarry的部分进行了重新分配,当时创建了与其联邦同行匹配的选区。 | 0 |
三间商业银行印制的纸币由香港印钞有限公司在香港发行。 | 三间商业银行印制的纸币由香港印钞有限公司在香港发行。 | 1 |
Kontinental Hockey League(KHL)会议决赛是KHL的东部和西部联盟冠军系列赛。 | 大陆冰球联盟(KHL)会议的决赛是KHL的东部和西部联盟冠军系列赛。 | 1 |
在William de Roumare去世后,他的儿子 - 林肯伯爵罗杰继承了庄园。 | 在罗杰去世后,他的儿子继承了 - 林肯伯爵威廉·德罗马雷 - 庄园。 | 0 |
Xmonad是用函数Haskell编程语言编写的X Window系统的动态窗口管理器(平铺)。 | Xmonad是X Window系统的功能窗口管理器(平铺),用动态Haskell编程语言编写。 | 0 |
Danai Udomchoke在决赛中以7比6,6比3击败Samuel Groth赢得了比赛。 | Samuel Groth在决赛中以7:6,6:3击败Danai Udomchoke赢得了比赛。 | 0 |
Dâmboviţa河是罗马尼亚Sântinica河的支流。 | Sântinica河是罗马尼亚Dâmboviţa河的支流。 | 0 |
例如,coelurosaurs双眼视觉较差,而大型的五颜六色的立体视觉或双眼视觉,与现代短吻鳄的视觉效果相当。 | 例如,Coelurosaurs的双眼视觉较差,而大型的五颜六色的野兽具有良好的立体视觉或双眼视觉,与现代短吻鳄的视觉效果相当。 | 1 |
南极半岛是南极洲威廉群岛西海岸的一个岛屿群岛。 | Wilhelm Archipelago是南极洲南极半岛西海岸的一个岛屿群岛。 | 0 |
Wincham Park(Sports Direct Arena)的另一个名字是由Frank Skinner在受欢迎的BBC1电视 - Show Room 101中举办的。 | 另一个名为Sports Direct Arena(Wincham Park)的名字由Frank Skinner在流行的BBC1电视节目101室主持。 | 1 |
由阿尔伯特·桑德斯领导的反对派自由党赢得了大量席位,以击败保守党总理詹姆斯·斯图尔特的现任政府。 | 由阿尔伯特·桑德斯领导的反对派自由党赢得了大量席位,以击败保守党总理詹姆斯·斯图尔特的现任政府。 | 1 |
当Arthur Williams Wright于1906年退休时,Bumstead成为耶鲁大学物理学教授和斯隆物理实验室主任。 | 当Arthur Williams Wright于1906年退休时,Bumstead成为耶鲁大学物理学教授和斯隆物理实验室主任。 | 1 |
还有两种秘密宗教,可以通过学习其他宗教的不同技能来解锁。 | 还有两种秘密宗教,可以通过学习其他宗教的各种技能来解锁。 | 1 |
她出生于1976年4月18日,在西班牙的Usera(马德里)。 | 她于1976年4月18日出生于马德里(西班牙)的Usera。 | 1 |
其他研究也由国会和纽约电力局向联邦电力委员会提交。 | 其他研究也由纽约国会和电力局提交给联邦电力委员会。 | 1 |
他于1799年出生于约克(多伦多),在金斯敦长大。 | 他于1799年出生于约克(多伦多),在金斯敦长大。 | 1 |
他在1996年的灾难片“日光”中扮演阿奇·穆伦,在电影“自由之歌”(2000)中饰演乔治泰瑞尔。 | 他在1996年的灾难片“日光”中扮演阿奇马伦,在电影“自由之歌”(2000)中饰演乔治泰瑞尔。 | 1 |
花的物理基础是镜片永远不能完美地聚焦在现实世界中。 | 绽放的真正基础是,在物理世界中,镜头永远不会完美地聚焦。 | 0 |
Leo Thomas Maher于1943年12月18日在旧金山圣玛丽大教堂被大主教Mitty任命为牧师。 | 1943年12月18日,Leo Thomas Maher被旧金山圣玛丽大教堂的大主教Mitty任命为牧师。 | 1 |
该属中有22种。 17种有右旋壳,5种是左旋。 | 属中有22种,右旋壳有17种,左旋有5种。 | 1 |
作为苏黎世联邦理工学院社会学教授,他致力于社会博弈理论和基于代理的进化过程和现象的计算机模拟。 | 作为苏黎世联邦理工学院的社会学教授,他致力于进化博弈论和基于代理人的社会过程和现象的计算机模拟。 | 0 |
阿尔比恩是第一个改变其街道名称的社区,其次是1924年的杰克逊和马歇尔,1928年的巴特尔克里克和1929年的卡拉马祖。 | 阿尔比恩是第一个改变其街道名称的社区,其次是1924年的杰克逊和马歇尔,1928年的巴特尔克里克和1929年的卡拉马祖。 | 1 |
刘易斯还是克利夫兰布朗队,杰克逊维尔美洲虎队,奥克兰突袭者队,西雅图海鹰队,底特律雄狮队和弗吉尼亚驱逐舰队的成员。 | 刘易斯还是奥克兰突袭者,西雅图海鹰队,底特律雄狮队,杰克逊维尔美洲虎队,克利夫兰布朗队和弗吉尼亚驱逐舰队的成员。 | 1 |
他只输了3场,他还挽救了两场比赛。 | 他只输了3场,他还挽救了两场比赛。 | 1 |
Bazga河是罗马尼亚Bohotin河的支流。 | Bohotin河是罗马尼亚Bazga河的一条支流。 | 0 |
AllMusic的Ben Peterson给出了5星中的专辑4,并且一直称它为富有想象力且永远不可预测的``。 | AllMusic的Ben Peterson在5张专辑中给出了4星,称其为“从未富有想象力且始终可预测”。 | 0 |
第86空运中队是比利时空军基地Chièvres第309空运联队的一部分。 | 309th Airlift Squadron是比利时空军基地Chièvres的第86空运翼的一部分。 | 0 |
迪士尼后来发行的国际版DVD标志着一家全球公司首次购买印度电影的发行权。 | 迪士尼国际版的后期发行 - DVD意味着全球公司首次购买印度电影的借出权。 | 1 |
在1877年与“商业”合并后,该论文被重新命名,再次被称为“商业公报”。 | 在1877年与“商业”合并后,该论文被重新命名,然后被称为“商业公报”。 | 0 |
1989年,他前往莫桑比克,约翰内斯堡和南非安哥拉进行寻求和平的任务。 | 1989年,他前往莫桑比克,约翰内斯堡和南非安哥拉进行寻求和平的任务。 | 1 |
红细胞膜相关蛋白是一种蛋白质,在人类中负责血型 - 系统Scianna并由“ERMAP”基因编码。 | 红细胞膜编码的蛋白质是人体负责Scianna血型系统的蛋白质,与“ERMAP”基因有关。 | 0 |
重新分配制度的概念至少与法老的概念一样古老,这意味着“王室”,并描述了大型宫殿。 | 再分配系统的概念至少与法老的概念一样古老,这意味着“伟大的房子”,并描述了王宫。 | 0 |
Victoria S. Bull(“Vicki”)于2001年被推出为Victor''。姐姐,但多年没有见过。 | Victoria S. Bull(“Victor”)于2001年被介绍为Vicki的妹妹,但多年来一直没见过。 | 0 |
“捕食者”已获准出售给埃及,摩洛哥,沙特阿拉伯和阿联酋。 | “捕食者”已获准出售给沙特阿拉伯,摩洛哥,埃及和阿联酋。 | 1 |
他们在十八世纪从波兰来到俄罗斯,他们的语言包括波兰语,德语和俄语。 | 他们于18世纪从波兰来到俄罗斯,他们的语言包括俄语,德语和波兰语。 | 1 |
简单地说,九个点确定一个立方体,但总的来说,一个“独特的”立方体定义。 | 简单地说,九个点确定一个独特的,但通常,定义一个“立方”立方体。 | 0 |
2017年2月,Prodrive宣布他们将在2018年的FIA World Rallycross锦标赛中使用雷诺Mégane为Guerlain Chicherit。 | 2017年2月,Prodrive宣布他们将在2018年国际汽联世界拉力赛冠军赛中为Guerlain Chicherit进入雷诺Mégane。 | 1 |
Sashi Bhusan Chaudhuri将古代的医疗与现代的Mer人联系在一起。 | 历史学家Sashi Bhusan Chaudhuri将古老的Medas与现代的Mer人联系在一起。 | 1 |
她和角色Leo Fuchs是着名的波兰裔美国演员Yakov Fuchs的父母。 | 她和角色演员Leo Fuchs是着名的波兰裔美国演员Yakov Fuchs的父母。 | 1 |
Wincham Park(Sports Direct Arena)的另一个名字是由Frank Skinner在受欢迎的BBC1电视 - Show Room 101中举办的。 | 另一个名为Sports Direct Arena(Wincham Park)的名字是在由Frank Skinner主持的受欢迎的BBC1电视节目101室上讲的。 | 1 |
西城线是斯托本县的边界,南部城镇线是安大略省的边界。 | 西部城镇线是安大略省的边界,南部城镇线是斯托本县的边界。 | 0 |
Bill Malina在Rice和Ghazi Hourani的协助下进行了额外的混合。 | Bill Malina在Rice和Ghazi Hourani的支持下进行了额外的混合。 | 1 |
1 |
||
从1982年到83年的NBA赛季是全美篮球协会的第37个赛季。 | 1982-83赛季的全国篮球协会赛季是NBA的第37个赛季。 | 1 |
2006年1月23日,加拿大总理保罗·马丁被斯蒂芬·哈珀击败。 | 2006年1月23日,斯蒂芬哈珀被保罗·马丁击败为加拿大总理。 | 0 |
这种欧洲瓷器的设计,由日本人品尝许多,用白色和蓝色的花朵制成瓦格纳。 | 这种日本瓷器的设计使Wagener白色和蓝色根据欧洲的味道和许多花朵。 | 0 |
莫里斯镇位于第11届国会区,是新泽西州第25州立法区的一部分。 | 莫里斯镇位于第11届国会区,是新泽西州第25州立法区的一部分。 | 1 |
在Mary Ann Pederson于1975年离开之后,Louise Redfield接管了这个节目直到1981年。 | 在1975年离开路易斯·雷德菲尔德之后,玛丽·安·佩德森接管了这个节目直到1981年。 | 0 |
加拿大邮票以美元和美分发行的金额计价。 | 加拿大邮票的发行金额为美元和美分。 | 0 |
Nescopeck Creek流域的中心部分,在最北端的山脉以南,包括Black Creek河口,也在这个范围内。 | 黑溪流域的最北部,中央山脉线以南,包括Nescopeck溪口,也在该地区。 | 0 |
他的职业生涯始于摄影记者,但他很快就将自己视为工业和广告摄影师以及视听制作人。 | 他的职业生涯始于摄影记者,但很快他也成为了工业和广告摄影师以及视听制作人。 | 1 |
在行政大楼的北侧,机库建造了1-4个,在南侧建造了机库5-8。 | 行政大楼南侧建造了机库1 - 4,而北侧建有机库5 - 8。 | 0 |
苏格兰的Dingwall和Tingwall,英格兰的Thingwall,马恩岛的Tynwald和挪威的Tingvoll的名字具有相同的根源和含义。 | 英格兰的Dingwall和Tingwall,挪威的Thingwall,马恩岛的Tynwald和苏格兰的Tingvoll的名字具有相同的根源和含义。 | 0 |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.