sentence1
stringlengths 0
149
| sentence2
stringlengths 0
149
| score
int32 0
1
|
---|---|---|
犹太领导委员会成立于2003年(作为犹太社区领导委员会)。 | 犹太社区领导委员会成立于2003年(犹太领导委员会)。 | 0 |
Roerich国家具体概念的哲学和法律规定基于: | 罗瑞奇关于国家的具体概念概念的哲学和法律规定是基于 | 1 |
Yarde经常即兴创作,有时一边听爵士乐。 | Yarde有时即兴创作,经常在听爵士乐的同时。 | 0 |
Rotunda河是罗马尼亚Purul河的一条支流。 | 圆形大厅河是罗马尼亚Purul河的一条支流。 | 1 |
热那亚是意大利西北部热那亚的工业郊区。它是Sestri Ponente的Medio Ponente“Sidi”的一部分。 | 热那亚是意大利西北部热那亚的工业郊区。它是Sestri Ponente的Medio Ponente“municipio”的一部分。 | 0 |
该公司是巴西兄弟Bruno和Hermann Hering于1880年创立的最古老的德国公司之一。 | 该公司是巴西历史最悠久的公司之一,由德国兄弟Bruno和Hermann Hering于1880年创立。 | 0 |
它位于Spring Valley以北,Viola以东,New Square和New Hempstead以南,以及New City以西。 | 它位于新广场和新亨普斯特德以北,维奥拉以东,春谷以南和新城西部。 | 0 |
1932年,该公司在特伦顿的古巴工厂罢工后将雪茄生产转移到古巴,以避免高关税。 | 该公司在古巴工厂罢工后于1932年将雪茄生产从特伦顿转移到古巴,以避免高关税。 | 1 |
威尔士的Talgarth最初是Brecon和Radnor联合县的Lunatic Asylum,是Mid Wales医院的一家精神病院。 | 中威尔士医院,最初是布雷肯和拉德诺联合县疯人院,是威尔士Talgarth的一家精神病院。 | 0 |
Andreas Schelfhout出生于阿姆斯特丹的Schellingwoude,与着名的浪漫风景画家Nicolaas Johannes Roosenboom一起学习绘画。 | Nicolaas Johannes Roosenboom出生于阿姆斯特丹的谢林沃德(Schellingwoude),与着名的浪漫风景画家Andreas Schelfhout一起学习绘画。 | 0 |
Melisio Morales(有时是Melesio Morales)(1838年12月4日 - 1908年5月12日)是墨西哥作曲家。 | Melisio Morales(有时拼写为Melesio Morales)(1838年12月4日 - 1908年5月12日)是墨西哥作曲家。 | 1 |
这是Aarne-Type 707 Thompson以他的名字命名:跳舞的水,说话的苹果和歌唱的小鸟。 | 它是Aarne-Thompson 707型,以它命名:跳舞的水,说话的苹果和歌唱的鸟。 | 1 |
在1929年拉恩大选中,普林格在北爱尔兰担任当地候选人,但未当选。 | 在1929年北爱尔兰大选中,普林格在拉恩担任当地选择候选人,但未当选。 | 0 |
威廉·西姆森(William Simson,1798/99年 - 1847年8月29日)是一位主题肖像,风景画和苏格兰画家。 | William William Simson(1798-99 - 1847年8月29日)是一位苏格兰肖像,风景画和主题画家。 | 0 |
约翰帕里的儿子埃德温F.帕里是一名摩门教徒。 | 埃德温·帕里的儿子约翰·帕里是摩门教徒的赞美诗。 | 0 |
西塞勒姆位于爱德华兹东北部,县城阿尔比恩东北部。 | 西塞勒姆位于爱德华兹东北部,位于县城阿尔比恩东北部。 | 1 |
0 |
||
Samuel J. Tilden House酒店位于格拉梅西公园(Gramercy Park)的南侧,面向公园,横跨欧文广场(Gravingcy Park South)和格拉梅西公园西(Gramercy Park West)之间的格拉梅西公园(Gramercy Park South)。 | Samuel J. Tilden House酒店位于Gramercy Park South南侧,坐落在Irving Place和Gramercy Park West之间的Gramercy Park公园对面。 | 0 |
阿格纽说,马洛尼在童年时经常告诉她,他赢得了战争。 “” | 马洛尼说阿格纽在童年时经常告诉她,他赢得了战争。 | 0 |
第一批定居者是Henry Clay Fish博士,Richard Dobbs博士和James G. Christian,他们都是从伊利诺伊州来到密苏里州。 | 第一批定居者是Henry Clay Fish博士,Richard Dobbs博士和James G. Christian,他们都来自密苏里州和伊利诺伊州。 | 0 |
宾夕法尼亚州立大学赢得了8个冠军头衔,然后俄克拉荷马州和爱荷华州都赢得了7个冠军。 | 爱荷华州赢得了8个冠军,俄克拉荷马州和宾夕法尼亚州立大学各赢得了7个冠军。 | 0 |
由于高昂的价格和不稳定的资本成本,很少有存款可以在没有补贴的情况下经济地开采。 | 由于高昂的价格和不稳定的资本成本,很少有没有补贴的存款可以被经济地利用。 | 1 |
对马有四所公立小学和八所公立小学。 | 对马有四所公立中学和八所公立小学。 | 1 |
百老汇 - 复兴2001由Joe Mantello上演,表演Jennifer Ehle为Otto,Alan Cumming饰演Gilda,Dominic West饰演Leo。 | 2001年百老汇 - 复兴由Joe Mantello上演并饰演Alan Cumming饰演Otto,Jennifer Ehle饰演Gilda,Dominic West饰演Leo。 | 0 |
8月25日早些时候,维罗海滩向奥基乔比湖和佛罗里达城发出了飓风警报。 | 8月25日早些时候,佛罗里达市向维罗海滩和奥基乔比湖发出了飓风警报。 | 0 |
1995年12月,Xylogics被Nortel接管,而Nortel又于1998年6月被Bay Networks收购。 | Xylogics于1995年12月被Bay Networks收购,后者又于1998年6月被Nortel收购。 | 0 |
Danj(也称为Qūchkānlū)是位于伊朗北部Khorasan省Esfarayen区的一个村庄,位于中部地区的Azari县。 | Danj(也称为Qūchkānlū)是位于伊朗北呼罗珊省Esfarayen县中区的Azari农村地区的一个村庄。 | 0 |
1845年11月17日出生于Tacubaya(今今莫利亚,米却肯),于1919年2月9日在巴利亚多利德去世。 | 帕拉于1845年11月17日出生于巴利亚多利德(现在的米却肯莫雷利亚),并于1919年2月9日在塔库巴亚去世。 | 0 |
这是由动态加热(摩擦)和绝热压缩的组合引起的。 | 这是由动力学(摩擦)加热和绝热压缩的组合引起的 | 1 |
Branksome是英格兰多塞特郡普尔的郊区。该地区包括商业和工业物业以及一些住宅区。 | Branksome是英格兰多塞特郡普尔的郊区。该地区包括住宅物业以及许多工业和商业区。 | 0 |
新体育场的建设已经举办了4年,并于1974年8月21日落成。 | 新体育场的建设已经举办了4年,并于1974年8月21日落成。 | 1 |
Sanggau摄政没有机场,因此最近的门户是古晋国际机场(Pontianak)和沙捞越(Supadio Airport,Malaysia)。 | Sanggau摄政没有机场,因此最近的Gateway Supadio Airport(Pontianak)和古晋国际机场(Sarawak,Malaysia)。 | 0 |
有七个野餐区和几个有预留的亭子,其中最大的可容纳多达100人,可以覆盖。 | 有七个野餐区和几个有遮盖的亭子,其中最大的可容纳多达100人,可以预订。 | 0 |
然后他被亚利桑那响尾蛇队与马特·德鲁斯和乔·兰达交易到特拉维斯弗莱曼的底特律老虎队。 | 随后,他与特拉维斯·弗莱曼一起通过亚利桑那响尾蛇队与马特·德鲁斯和乔·兰达交易了底特律老虎队。 | 0 |
飓风间接杀死了一个人并在该州直接杀死了两人。 | 飓风直接杀死了一个人,间接杀死了两个人。 | 0 |
Prairie Justice是一部1938年的B电影,由Bob Baker和George Waggner执导,是一位唱歌的牛仔。 | Prairie Justice是一部1938年的“B”电影,由乔治·瓦格纳执导,由鲍勃·贝克主演的歌唱牛仔。 | 0 |
乐队随后加入了贝斯手Duane Cowan,他最近从洛杉矶搬到了日本。 | 乐队随后加入了贝斯手Duane Cowan,他最近从洛杉矶搬到了日本。 | 1 |
Lothe目前与他的搭档Randi居住在Odda。他有三个孩子,Stian,Ida和Vetle,来自之前的关系。 | Lothe目前与他的搭档Randi住在Odda,并有三个孩子,Stian,Ida和Vetle,来自之前的关系。 | 1 |
它从中国分布到西伯利亚,在干燥的山坡或岩石地方发现。 | 它从中国分布到西伯利亚,并在干燥的山坡或岩石地方生长。 | 1 |
两个单曲,“爱你的嘴唇”和“轻松找我”,已经发行。 | 出版了两首单曲,“爱你的嘴唇”和“轻松找我”。 | 1 |
文法学校还为来自其他四个派遣社区的学生提供服务:Alpha,Bloomsbury(位于Hunterdon县),Greenwich Township和Lopatcong Township。 | 高中还为来自其他四个职位的学生提供服务 - 社区:阿尔法,布鲁姆斯伯里(格林威治镇和洛帕特乡),亨特顿县。 | 0 |
每个部分的获奖者都有资格获得残疾澳大利亚菜肴的公开抽奖。 | 每个部分的获胜者都有资格参加澳大利亚碗的残疾人抽签。 | 0 |
1 |
||
阿什顿于1957年11月30日出生于莱斯特郡森林门的鞭子十字医院,住在伦敦南部的北基尔沃思。 | John Geza Ashton于1957年11月30日出生于伦敦Forest Gate的Whips Cross医院,住在莱斯特郡南部的North Kilworth。 | 0 |
他于1836年搬到Nacogdoches附近的德克萨斯州。 | 1836年,他搬到德克萨斯州附近的纳科多奇斯。 | 1 |
Ayeza Khan(1991年1月15日出生的Aiza Khan),也被称为Kinza Khan,是巴基斯坦电视女演员和模特。 | Ayeza Khan(1991年1月15日出生于Kinza Khan),被称为Aiza Khan,是巴基斯坦电视女演员和模特。 | 0 |
是一种小型海洋蜗牛,在Olivellidae科的海洋腹足类软体动物,矮小的橄榄。 | Olivella esther是一种小型海螺,海洋腹足动物软体动物,在橄榄科,矮秆橄榄。 | 1 |
合作的国家气象站报告说,西方冬季温暖干燥,夏季凉爽潮湿。 | 合作的国家气象服务站报告说,西方的冬季凉爽湿润,夏季温暖干燥。 | 0 |
“浪子女儿”是电视连续剧的第11集,是该系列的第161集。 | “浪子女儿”是电视连续剧的第11集,第161集 | 1 |
Xylogics于1995年12月被Bay Networks收购,后者又于1998年6月被Nortel接管。 | Xylogics于1995年12月被Bay Networks收购,后者又于1998年6月被Nortel收购。 | 1 |
当阿诺德抵达现场时,塞缪尔·赫里克已被命令将船只送往斯凯内斯伯勒和阿萨道格拉斯到潘顿。 | 当Samuel Herrick到达现场时,Arnold已被送往Skenesboro和Asa Douglas到Panton,其中有部分用于保护船只。 | 0 |
在韩国文化中,“Pokarekare Ana”被用作2005年流行电影“哭泣拳头”的主题曲。 | 在流行文化中,“Pokarekare Ana”被用作2005年韩国电影“哭泣拳头”的主打歌。 | 0 |
草河的北支流入纽约拉塞尔附近的草河。 | 北支草河流入纽约拉塞尔附近的草河。 | 1 |
1969年,改变仍然在空中,T.和R. Smith被曼彻斯特的J. N. Nichols(Vimto)接管。 | 在1969年,改变仍然在空中,而T.和R. Smith的被曼彻斯特的J. N. Nichols(Vimto)接管。 | 1 |
“Neligh News&Leader”是羚羊县的一家报纸店,为Neligh提供服务。 | “Neligh News'Leader''是Neligh的一家报纸店,服务于整个Antelope县。 | 0 |
他被派往缅甸仰光(现缅甸仰光)并在泰国接受进一步学习。 | 他被派往缅甸仰光(现在的泰国)继续深造,然后在缅甸仰光任教。 | 0 |
PacifiCats由澳大利亚的Philip Hercus和温哥华的Robert Allan Limited设计。 | PacifiCats由温哥华的Philip Hercus和澳大利亚的Robert Allan Limited设计。 | 0 |
附近车站的建筑师是Nikolai Kolli,他与Le Corbusier一起在最初的Tsentrosoyuz大楼工作。 | 第一站的建筑师是Nikolai Kolli,他与Le Corbusier一起在附近的Tsentrosoyuz大楼工作。 | 0 |
溧阳镇政府位于河县。 | 溧阳镇政府位于河县。 | 1 |
东开普省是南非Mnquma地方市Amatole区的行政区。 | Mnquma Local Municipality是南非东开普省Amatole区的行政区。 | 0 |
莱克县有两个县博物馆,Lakeport的Lake County Museum和Lower Lake的Lower Lake Historical Schoolhouse Museum。 | 莱克县有两个县博物馆,下湖的莱克县博物馆和莱克波特的下湖历史校舍博物馆。 | 0 |
生产主要致力于工业市场,拥有Linea Pro专业产品; Linea Blu产品系列为DIY市场提供服务。 | 生产主要致力于专业市场,工业产品Linea Pro,DIY市场,由Linea Blu产品线运营。 | 0 |
他引用了Skrillex,Reso,Rusko和Bare Noize等影响,并在吉尔福德的当代音乐学院学习音乐制作。 | 他引用了诸如Rusko,Reso,Zomboy和Bare Noize等影响,并在吉尔福德的当代音乐学院学习音乐制作。 | 0 |
为了表彰其历史,经济重要性和行政成功,剑桥于1951年获得了城市权利。 | 剑桥于1951年获得城市宪章,以表彰其历史,行政重要性和经济成就。 | 0 |
Jenny Silver,更为人熟知的是JennyMariaÖhlund(1974年1月22日出生),是瑞典歌手。 | JennyMariaÖhlund更为人所知的是Jenny Silver(1974年1月22日出生),是瑞典歌手。 | 0 |
1989年,他前往南非,约翰内斯堡和安哥拉,莫桑比克寻求和平使命。 | 1989年,他前往南非,约翰内斯堡和莫桑比克安哥拉寻求和平使命。 | 1 |
那些拒绝皈依的天主教徒最终逃往苏格兰。 | 那些拒绝改变的天主教徒一般都逃到了苏格兰。 | 0 |
宾夕法尼亚州继续收集和发布达拉斯 - 在他的第二卷报告中作出决定。 | 宾夕法尼亚州在他的报告的第二卷中继续收集和发布达拉斯的决定。 | 1 |
他于1853年搬到罗克县,并在Beloit附近的威斯康星州定居。 | 他于1853年搬到威斯康星州,并让自己定居在伯洛伊特附近的罗克县。 | 0 |
Kristoffer和Karen一起有八个知名的孩子: | Karen和Kristoffer一起生了八个孩子。 | 1 |
根据历史学家鲍尔曼的说法,安妮霍曼(1944)将道路描述为“利弗莫尔路”。 | 根据历史学家安妮霍曼的说法,鲍尔曼(1944)将街道描绘成“利弗莫尔路”。 | 0 |
其他村庄包括Larchmont(也在Newtown Township)和劳伦斯公园。 | 其他村庄包括Larchmont(也包括在Newtown Township)和Lawrence Park。 | 1 |
大多数日本军队在袭击中丧生,但年轻的菲律宾男孩Maximo Cuenca(巴恩斯的学生之一)被抓获。 | 大部分日本军队都在袭击中被捕,但年轻的菲律宾男孩Maximo Cuenca(巴恩斯的一名学生)被杀。 | 0 |
1180年,作为波兹南的主教,他参加了Łęczyca的宗教会议。 | 作为波兹南主教,他于1180年参加了Łęczyca的宗教会议。 | 1 |
演员名单显示了Tooley在1619年春天加入公司之后,以及泰勒于1623年6月去世之后的首次演出日期。 | 铸造清单显示泰勒于1619年春天加入公司之后和1623年6月托利伊去世之后的第一个表现日期。 | 0 |
根据2000年人口普查,22.0%为德国人,20.5%为爱尔兰人,16.4%为波兰人,8.9%为意大利人,7.8%为英国血统。 | 根据2000年人口普查,22.0%为德国人,20.5%为爱尔兰人,16.4%为意大利人,8.9%为波兰人,7.8%为英国血统。 | 0 |
我和少年温布尔登 - 冠军JiříVeselý在个人的第1轮比赛中,与捷克搭档MártonFucsovics的男孩双打获得金牌。 | 1和少年温网冠军MártonFucsovics在单打第1轮比赛中获胜,并在与捷克搭档JiříVeselý的男子双打中获得金牌。 | 0 |
合金可以是金属元素的单一溶液(固定相)或金属相的混合物(两种或更多种溶液)。 | 合金可以是金属元素的固溶体(单相)或金属相的混合物(两种或更多种溶液)。 | 0 |
塞雷娜·威廉姆斯和维纳斯·威廉姆斯在决赛中以5比7,6比2和6比2战胜亚历山德拉·福赛和纳塔莉·陶齐亚特。 | Alexandra Fusai和Nathalie Tauziat在决赛中以5:7,6:2,6:2的比分战胜了Serena Williams和Venus Williams。 | 0 |
一个市场被认为是未来的旅游和目的地,斯堪的纳维亚半岛是在1975年4月和9月另一个旅游随后在瑞士。 | 一个市场被认为是未来的旅游和目的地,斯堪的纳维亚随后于1975年4月和9月随后又前往瑞士。 | 1 |
他在纽约市生活了二十年,于2005年5月回到圣安东尼奥市。 | 他在纽约市生活了二十年,并于2005年5月返回圣安东尼奥。 | 1 |
他还曾在根特,马歇伦Beaulieu(比利时)城堡和霍斯特城堡的几所房屋和修道院工作。 | 他还曾在根特,比利时Beaulieu城堡,Machelen和Horst城堡的几所房屋和修道院工作。 | 1 |
现在Kendra Saunders是100%Hawkgirl。 | Hawkgirl现在是100%Kendra Saunders。 | 0 |
出生于伊利诺伊州芝加哥的Chloe Wang,Chloe Bennet是投资银行家Bennet Wang和内部主义者Stephanie Crane的女儿。 | Chloe Wang出生于伊利诺伊州芝加哥的Chloe Bennet。她是投资银行家Bennet Wang和内部主义者Stephanie Crane的女儿。 | 0 |
该报告报道了商业,政治,商业和劳动法的发展,企业新闻和特征。 | 该报告报道了经济,政治,商业和劳动法的发展,企业新闻和特征。 | 1 |
他于2013年夏天与克罗地亚俱乐部ASTrenčín的队友HarisHajradinović一起抵达NKInterZaprešić。 | 他于2013年夏天与来自克罗地亚俱乐部ASTrenčín的队友HarisHajradinović一起来到NKInterZaprešić。 | 1 |
根据Tom Fontana,Julie Martin和James Yoshimura的故事,电视游戏由Anya Epstein和David Simon编写。 | 电视剧由Tom Fontana,Julie Martin和James Yoshimura根据Anya Epstein和David Simon的故事编写。 | 0 |
Shake是The Thing的专辑,萨克斯管演奏家Mats Gustafsson,贝司手IngebrigtHåkerFlaten和鼓手Paal Nilssen-Love三人组合。 | Shake是The Thing,三人或萨克斯手Mats Gustafsson,贝司手IngebrigtHåkerFlaten和鼓手Paal Nilssen - Love的专辑。 | 1 |
布鲁克斯于1932年被Ferriday的Concordia Parish银行家Daniel B. Fleming取代。 | 布鲁克斯于1932年由康科迪亚教区的银行家丹尼尔·弗莱明(Daniel B. Fleming)在Ferriday服役。 | 0 |
他在德国,意大利,法国,英国,黎巴嫩和约旦的一些大学教授物理,然后在1980年转到比尔泽特大学。 | 他在1980年加入比尔泽特大学之前曾在英格兰,黎巴嫩,法国,德国,意大利和约旦的一些大学教授物理。 | 1 |
现任首席执行官是Beth Janson,董事会主席是Martin Katz。 | 现任首席执行官是Beth Janson,董事会主席是Martin Katz。 | 1 |
1830年,国会通过了“印度驱逐法案”,取消了美洲印第安人部落,并将其迁至印第安领土。 | 1830年,大会通过了印度驱逐法案,该法案取消了印第安部落,并将其迁至印第安领土。 | 1 |
在本杰明·莱纳斯出生一周后,亚历克斯(迈克尔·艾默森)从卢梭那里带走了亚历克斯。 | 亚历克斯的一周之后出生于Benjamin Linus(Michael Emerson)并从卢梭手中接过Alex。 | 0 |
1956年,凯文·怀特与威廉·高尔文的女儿凯瑟琳·高尔文结婚,后者也曾担任波士顿市议会主席。 | 1956年,威廉·高尔文与凯文·怀特的女儿凯瑟琳·高尔文结婚,凯文·怀特也担任波士顿议会主席。 | 0 |
科林斯将自己介绍给现代巴纳巴斯柯林斯家族,作为来自英格兰的堂兄,一位白天从未见过的勤劳商人。 | Barnabas Collins将自己介绍给现代柯林斯家族,作为来自英格兰的堂兄,一位勤劳的商人,白天没有见过。 | 0 |
SAfm是SABC的第一个广播电台,也是该国第一个公共广播电台。 | SAfm是SABC的第一个公共广播电台,也是该国第一家广播电台。 | 0 |
达尔文山(替代:达尔文)是津巴布韦马绍纳兰中部七个地区之一。 | 达尔文山(替代:达尔文)是津巴布韦马绍纳兰中部七个地区之一。 | 0 |
莫里斯镇位于第25届国会区,是新泽西州第11州立法区的一部分。 | 莫里斯镇位于第11届国会区,是新泽西州第25个州立法区的一部分。 | 0 |
Arauco湾或Bahia de Araucan湾是位于智利Arauco省BíoBío地区海岸的一个海湾。 | Arauco湾或Bahia de Araucan是Arauco省海岸的一个海湾,位于智利的BíoBío地区。 | 0 |
在这两种情况下,仅执行有限量的使用非本地馈送的在线节目。 ) | 在这两种情况下,非本地馈送仅进行有限数量的在线编程。 ) | 1 |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.