sentence1
stringlengths 0
149
| sentence2
stringlengths 0
149
| score
int32 0
1
|
---|---|---|
黑湖排出草湖,向北流入,然后排入纽约罗西附近的格拉斯克里克。 | 草溪流入草湖,向北流入,然后流入纽约罗西附近的黑湖。 | 0 |
当Cunningham遇到Geoffrey de Havilland时,他被召唤到一个机库。 | 当Geoffrey de Havilland遇到Cunningham时,他被邀请到一个机库。 | 0 |
他于1901年8月28日在毛里求斯去世,并于1870年在爱丁堡与珀西菲茨帕特里克的女儿夏洛特结婚。 | 他于1901年8月28日在爱丁堡去世,并于1870年在毛里求斯夏洛特结婚,她是珀西菲茨帕特里克的女儿。 | 0 |
David Burliuk于1886年3月15日出生于Wladimir Burliuk的弟弟哈尔科夫。 | 弗拉基米尔·布里克(Wladimir Burliuk)于1886年3月15日出生于大卫·布里克(David Burliuk)的弟弟哈尔科夫(Kharkiv)。 | 0 |
2014年,Sawyer授权的Huston Smith传记出版。 | 2014年,Sawyer的授权传记由Huston Smith出版。 | 1 |
Stony Point火车站位于澳大利亚维多利亚州的Tyabb线上。 | Tyabb火车站位于澳大利亚维多利亚州的Stony Point线上。 | 0 |
1 |
||
她在沃斯堡去世,被埋葬在阿比林市政公墓的阿比林。 | 她在阿比林去世,被埋葬在阿比林市政公墓的沃思堡。 | 0 |
1905年比赛结束后,一名比利时记者写道,三名荷兰足球运动员“作为魔鬼工作”。 | 一位荷兰记者在1905年的一场比赛后写道,三名比利时足球运动员的工作是“魔鬼”。 | 0 |
2008年,欧盟 - 理事会和议会授予爱尔兰地位指示性地理标志(GI)。 | 2008年,爱尔兰poitín被欧盟理事会和议会授予(地理标志)地理标志地位 | 0 |
Tadas Langaitis是立陶宛政治家,自2016年11月起成为Seimas成员,公民活动家,活跃于立陶宛的社会和民间项目。 | Tadas Langaitis是立陶宛政治家,自2016年11月起成为Seimas成员,公民活动家,活跃于立陶宛的社会和民间项目。 | 1 |
De La Hagher河是罗马尼亚Jiul de Vest河的一条支流 | Jiul de Vest河是罗马尼亚De La Hagher河的一条支流。 | 0 |
龙山地区黄河文化中期(公元前2600年至公元前2000年)与经典的山东龙山文化同步。 | 龙山地区黄河文化中期(公元前2600年至公元前2000年)与经典的山东龙山文化同期。 | 1 |
河Valea Arsurii是罗马尼亚Valea Mica河的一条支流。 | ValeaMicăRiver河是罗马尼亚Arsurii河的支流。 | 0 |
Hallowdega的传奇是2010年黑色喜剧 - 幻想 - Mockumentary - 短片,由Aaron Bergeron执导,由Terry Gilliam编剧。 | “万圣节传奇”是一部2010年黑色喜剧幻想小型短片,由Aaron Bergeron执导,由Terry Gilliam编剧。 | 1 |
Tanahashi和Tanahashi之间的竞争于9月29日在毁灭中的伐木工人死亡竞赛中达到高潮,Devitt赢得了胜利。 | Devitt和Tanahashi之间的竞争于9月29日在Destruction举行的Lumberjack Deathmatch中达到高潮,Tanahashi在那里取得了胜利。 | 0 |
Ayeza Khan(1991年1月15日出生的Kinza Khan),也被称为Aiza Khan,是巴基斯坦电视女演员和模特。 | Ayeza Khan(1991年1月15日出生于Kinza Khan),被称为Aiza Khan,是巴基斯坦电视女演员和模特。 | 1 |
他效力于TuTo Turku和TPS,在奥地利为Klagenfurter AC打了一个赛季,在德甲联赛中为Berliner SC打了四个赛季。 | Lindstrom为TuTo Turku和TPS效力。他还在奥地利为Klagenfurter AC打了一个赛季,并在德甲联赛中为Berliner SC打了四个赛季。 | 1 |
Shawn告诉Shawn他的母亲没有结婚,他的父亲仍然死了,并且在Colleen的婚礼那天告诉Stefano Colleen和Santo。 | Shawn告诉Shawn他的母亲没有死,他的父亲仍然结婚,并在Colleen和Santo婚礼那天告诉Shawn Colleen。 | 0 |
1947年印度分裂后,巴德古拉姆前往他的家乡巴基斯坦的卡苏尔,但后来返回印度,于1957年永久居住在那里。 | 1947年印度分裂后,巴德古拉姆去了他的家乡巴基斯坦的卡苏尔,但后来回到印度,于1957年永久居住在那里。 | 1 |
它还为Shiatzy Chen,Yves Saint Laurent,Karl Lagerfeld和Alexander McQueen关闭,并为Prada,Costume National和Louis Vuitton开放。 | 它还为Shiatzy Chen,Yves Saint Laurent,Karl Lagerfeld和Alexander McQueen开放,并为Prada,Kostum National和Louis Vuitton关闭。 | 0 |
路德然后在他隐藏在浴室之前攻击耶稣。 | 然后耶稣在他隐藏在浴室之前袭击了路德。 | 0 |
通常为两个数量的蛋用绿白色棕色标记,尺寸约为1.14厘米×0.77厘米。 | 通常两个数量的蛋是棕色标记的,带有绿白色,尺寸约为1.14厘米×0.77厘米。 | 1 |
Büyükorhan是土耳其马尔马拉地区布尔萨省的一个城镇和区。 | Büyükorhan是土耳其马尔马拉地区布尔萨省的一个城镇和地区。 | 1 |
Geamărtălui河是罗马尼亚Strâmba河的一条支流。 | Strâmba河是罗马尼亚Geamărtălui河的一条支流。 | 0 |
“龙之战”是由Rebecca Heineman开发的奇幻角色扮演游戏,由Interplay Productions于1989年出版并由Activision发行。 | Dragon Wars是由Rebecca Heineman开发并由Activision于1989年出版并由Interplay Productions发行的幻想角色扮演视频游戏。 | 0 |
1958年,他在整个东亚和西欧,以及1961年在加纳北部讲话。 | 1958年,他在整个东亚和西欧,以及1961年在加纳北部讲话。 | 1 |
威利·弗朗西斯于20世纪70年代末住在加拿大,并在牙买加工作多年,然后返回英国。 | 在20世纪70年代后期,威利·弗朗西斯在英国工作并在加拿大居住了几年,然后返回牙买加。 | 0 |
Owobale出生于荷兰,父母是荷兰人,母亲是尼日利亚人。 | Owobale出生于荷兰,是尼日利亚的父亲和荷兰人的母亲。 | 0 |
该镇由乔治·杜威(George Dewey)于1899年创立,以海军上将雅各布·巴特尔(Jacob A. Bartles)的名字命名。 | 该镇由雅各布·巴特尔(Jacob A. Bartles)于1899年创立,以海军上将乔治·杜威(George Dewey)的名字命名。 | 0 |
该物种最初由Carl Meissner于1856年在“Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis”中由James Drummond收集的材料正式描述。 | 1856年,James Drummond在“Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis”中首次正式描述了这一物种。 | 0 |
他与邓肯之间的友谊在1951年的一次俱乐部会议上结束,当时两人在一次年会上不同意,格里夫斯报道说邓肯说 | 他和邓肯之间的友谊在1951年的一次俱乐部会议上结束,当时两人在一次年会上并不同意,而邓肯报告说,格里夫斯说: | 0 |
Stella Maris在都柏林与Dunne一起出场,之后在英格兰队效力于埃弗顿队。 | 邓恩在都柏林与斯特拉马里斯一起出战,然后在英格兰为埃弗顿效力。 | 0 |
后来据报道,Sunita将与John Michie(Karl Munro)发生婚外情。 | 后来有报道说,苏尼塔将与约翰米奇(卡尔芒罗)发生绯闻。 | 1 |
当Mahárája到达Radhanpur时,来自Sidhpur的SafdarKhánBábi和JawánMardKhánBábi加入。 | 当Mahárája到达Sidhpur时,来自Radhanpur的SafdarKhánBábi和JawánMardKhánBábi加入了他的行列。 | 0 |
Exchange Place的PATH服务向东延伸至世界贸易中心,北至Newark Penn站,西至Journal Square和Hoboken Terminal。 | Exchange Place的PATH服务向东延伸至世界贸易中心,北至霍博肯终点站,西至日内瓦广场和纽瓦克宾州站。 | 0 |
最后,我们说如果公式11是凹的,分布是有规律的。 | 最后,我们说如果公式11是常规的,则分布是凹的。 | 0 |
1988年6月17日,巴尔的摩冲击队在主要室内足球联赛选秀第四轮(第一轮)中选择了阿格纽。 | 1988年6月17日,巴尔的摩爆炸阿格纽在第四轮(第一轮)选出了大型室内足球联赛选秀。 | 1 |
奥尔顿位于密苏里河河口上方的密西西比河上。 | 奥尔顿位于密苏里河河口上方的密西西比河上。 | 1 |
法国球员,无论是西班牙球队还是巴斯克球队,都在国际比赛中占据主导地位。 | 参加西班牙队或巴斯克队的法国队员在国际比赛中占据主导地位。 | 1 |
宾加曼于1926年出生于田纳西州的麦肯齐,搬到印第安纳州,并参观了印第安纳州加里的卢华莱士高中。 | 宾加曼于1926年出生于田纳西州麦肯齐,搬到印第安纳州,并在印第安纳州加里市的Lew Wallace高中就读。 | 1 |
他还曾担任国家媒体记者和瑞典报纸的翻译。 | 他还曾担任瑞典媒体记者和全国性报纸的翻译。 | 0 |
他获得了新加坡Ghalib学院,勒克瑙和Uttar Pradesh乌尔都语学院的奖项。 | 他获得了新德里Ghalib学院,勒克瑙和北方邦乌尔都语学院的奖项。 | 1 |
Zaker与Sara Zaker结婚也是一位媒体人士,企业家和社会活动家。 | Sara Zaker与Zaker结婚也是一位媒体人,企业家和社会活动家。 | 0 |
根据约翰·C·凯利(John C. Kelly)的说法,这是奥古斯丁后期“忏悔录”的推动力。 | 根据约翰·凯利的说法,这是奥古斯丁后来“忏悔”背后的推动力。 | 1 |
组委会调查了未经授权的拍摄,并于2008年8月6日在仪式期间禁止体育馆内的SBS摄像机作为泄密报复。 | 2008年8月6日,组委会在仪式上禁止未经授权的拍摄和调查SBS摄像机,以此作为对泄密事件的报复。 | 0 |
除此之外,三重乡村风格的Doric订单立面和一组不寻常的壁柱是建筑物中最早应用的设计方法之一。 | 除此之外,不同寻常的乡村三重Doric订单立面和方形壁柱组被应用于建筑物中最早的设计方法之一。 | 0 |
Thakurgaon体育场位于孟加拉国Thakurgaon Inter District巴士总站的``Thakurgaon'。 | Thakurgaon体育场位于孟加拉国Thakurgaon的``Thakurgaon Inter District Bus Terminal'附近。 | 1 |
他只打了18场比赛,只打了29次。 | 他只打了18场比赛,仅仅打了29次。 | 1 |
罗伯特·洛吉亚(Robert Loggia)在电视电影“女人叫金子女人”(1982)中扮演英格丽·伯格曼(Goldrid Meir),扮演金达梅尔(Golda Meir)。 | Golda Meir在电视电影“女人叫金子”(1982)中向罗伯特·洛吉亚扮演英格丽·伯格曼。 | 0 |
2016年5月6日,宣布Palafox已经在纽约Cosmos B签署了全国足球超级联赛。 | 2016年5月6日宣布Palafox与纽约宇宙全国足球超级联赛B签约。 | 0 |
在峡谷中,确定了40个珍稀植物群落,其中包含至少1,342种植物和54种不同植物。 | 在峡谷中发现了40个不同的植物群落,其中包含至少1,342种和54种珍稀植物。 | 0 |
该印刷品最初出版于1761年,标题为“热情描绘”,但从未雕刻过。 | 该版本最初于1761年出版,标题为“Enthusiasmus Delineated”,但从未刻过。 | 1 |
它坐落在Koonung Creek和Mullum Mullum Creek之间的山丘上。 | 它坐落在Mullum Creek和Koonung Creek之间的山丘上。 | 1 |
中国驻北京大使是阿皮亚政府与萨摩亚政府的官方代表。 | 中国驻阿皮亚大使是北京政府与萨摩亚政府的官方代表。 | 0 |
为埃文斯顿的61个列出的房产和历史街区以及芝加哥的350多个列出的房产和地区提供了单独的清单。 | 为芝加哥的61个列出的房产和历史街区以及埃文斯顿的350多个列出的房产和地区提供了单独的清单。 | 0 |
2011年6月,由Julian Schabel策划的罗森塔尔在Venice Museo Correr开幕。 | 2011年6月,由罗森塔尔策划的Julian Schabel在威尼斯开设了Museo Correr博物馆。 | 0 |
这项工作于2003年在他的第五次工作中完成,它于8月份发布了同一年的发布热潮。 | 这项工作于2003年完成了他的第五次,它于8月发布了同年发布的Rush。 | 1 |
这是一个有限的版本 - 只发行了300份红色乙烯基拷贝和200份黑色乙烯基拷贝。 | 这是一个有限的版本 - 只打印出300个黑色乙烯基和200个红色乙烯基副本。 | 0 |
詹姆斯哈里森克拉文斯(1802年8月2日 - 1876年12月4日)是来自印第安纳州的美国代表,詹姆斯艾迪生克雷文斯的第二代堂兄。 | 詹姆斯哈里森克拉文斯(1802年8月2日 - 1876年12月4日)是来自印第安纳州的美国代表,詹姆斯艾迪生克雷文斯的第二代表弟。 | 1 |
在早期,KETS与当前PBS的先驱国家教育电视台有关。 | 在早年,KETS与当前PBS的前身国家教育电视台联系在一起。 | 1 |
名字''Googol``和''Googolplex``是由Newman的侄子Milton Sirotta发明的,于1940年被介绍给Kasner和Edward Kasner。 | 名字''Googol``和''Googolplex``是由Edward Kasner的侄子Milton Sirotta发明的,并于1940年被Kasner和Newman引入书中。 | 0 |
陆军元帅侯爵是日本帝国日本军队中领先的战地元帅和早期人物。 | 侯爵是日本早期帝国军队的日本陆军元帅和领军人物。 | 0 |
对于标量波动,公式_9被称为标量谱指数,公式_10对应于尺度不变的波动。 | 对于标量波动,公式9被称为标量谱指数,公式10对应于尺度变化波动。 | 1 |
这一时期的气候是两个不同季节的混合,一个旱季和一个较短的雨季。 | 在此期间,气候是两个不同季节的混合,一个旱季和一个较短的雨季。 | 1 |
此次展览曾在克赖斯特彻奇市举行,于2008年搬到奥克兰,前往哈格利公园。 | 此次展览曾在奥克兰市举行,于2008年在哈格利公园搬到基督城。 | 0 |
乔于1929年3月27日出生在马萨诸塞州的萨默维尔,在马萨诸塞州的昆西长大。 | 乔于1929年3月27日出生在马萨诸塞州的萨默维尔,在马萨诸塞州的昆西长大。 | 1 |
Jhalda I是一个社区发展区,在印度西孟加拉邦的Purulia区的Purulia Sadar West分区组建行政区。 | Jhalda I是一个社区发展集团,在印度西孟加拉邦的Purulia区的Purulia Sadar West Subdivision组建行政部门。 | 1 |
前市长Jacquelin Holzman曾担任过法官,2003年Ken Jennings通过视频阅读了第一个问题。 | 前市长Ken Jennings曾担任过法官,2003年,Jacquelin Holzman通过录像带阅读第一个问题。 | 0 |
它坐落在Mullum Creek和Koonung Creek之间的山丘上。 | 它坐落在Koonung Creek和Mullum Mullum Creek之间的山丘上。 | 1 |
MimiSodré是海军学院的一名学生,因为他在阅读Baden Powell的一本名为Scouting for Boys的书后对侦察感兴趣。 | MimiSodré是海军学院的一名学生,在读完Baden Powell的一本名为Scouting for Boys的书后,他对童军运动产生了兴趣。 | 1 |
Maasin教区包括整个南莱特省,包括Leyte西南的六个城市。 | 南莱特教区包括整个马辛省,包括Leyte西南的六个城市。 | 0 |
2001年,他在克罗地亚的萨格勒布创办了出版社和动画工作室“Petikat”,最近在萨格勒布的电影中担任过平面电影。 | 2001年,他在克罗地亚的萨格勒布创立了出版社和动画工作室“Petikat”。最近他在萨格勒布电影公司制作了平面电影。 | 1 |
当打开一瓶醋时,可能会产生醋的母亲。它被认为是无害的,可以通过过滤删除。 | 当一瓶醋被打开时,它可以产生醋母,这被认为是无害的并且可以通过过滤除去。 | 1 |
Nool Veli(Fence of Yarn)是1979年泰米尔电影,由Sarath Babu,Sujatha和Saritha主演。 | Nool Veli(Fence of Yarn)是一部1979年的泰米尔电影,与Saritha,Sujatha和Sarath Babu合作。 | 1 |
该光盘的原始版本于2006年1月11日在新加坡和2006年1月26日在马来西亚发布。 | 该光盘的原版于2006年1月11日在马来西亚和2006年1月26日在新加坡出版。 | 0 |
Pandharpur市位于Mangalwedha区总部东南55公里处,位于Solapur市以西25公里处。 | Mangalwedha市位于Solapur区总部以西55公里处,Pandharpur市东南25公里处。 | 0 |
Alberto Cortina与Alicia有三个儿子。 | 与Alicia Alberto Cortina一起有三个儿子。 | 1 |
2014年大选中,Biju Janata Dal候选人Dambaru Sisa以24,730票的优势击败了印度国民党候选人Sunadhar Kakari。 | 2014年大选中,Biju Janata Dal候选人Dambaru Sisa印度国民大会以24,730票的优势击败候选人Sunadhar Kakari。 | 0 |
个别日本系列的第一个DVD发行版也有特别限量版。 | 第一个系列的日本DVD发行版也有特别限量版。 | 0 |
宾夕法尼亚州继续收集和发布达拉斯 - 在他的第二卷报告中作出决定。 | 达拉斯继续在他的报告的第二卷中收集并公布宾夕法尼亚州的决定。 | 0 |
``Live:Legend 1999/1997 Apocalypse''于2014年8月16日发布,并于2014年9月11日发布官方预告片。 | “Live:Legend 1999/1997 Apocalypse”于2014年8月16日发布,并于2014年9月11日公布了官方预告片。 | 0 |
奥德拉·凯勒以7比6,6比2击败卡捷琳娜·马莱娃。 | Katerina Maleeva以7比6,6比2击败了Audra Celler。 | 0 |
Borchers出生于立陶宛(德语:Heydekrug),克莱佩达地区(德语:Memelland),以及德国普鲁士 - 立陶宛或梅梅兰德家族的Šilutė。 | Borchers出生于Šilutė(德语:Heydekrug),克莱佩达地区(德语:Memelland),立陶宛,德国普鲁士立陶宛或梅梅兰德家族。 | 0 |
Dave Denine是加拿大纽芬兰和拉布拉多的省级政治家。他曾在2007年至2011年担任加拿大前内阁成员,担任政府间事务部长。 | Dave Denine是加拿大纽芬兰和拉布拉多的前加拿大政治家,2007至2011年担任省内阁政府间事务部长。 | 0 |
2001年,迈克尔爵士带来弗兰克威廉姆斯担任威廉姆斯高级运营工程师 | 2001年,迈克尔爵士将弗兰克威廉姆斯带到威廉斯担任高级运营工程师 | 1 |
麻省理工学院和罗格斯大学的计算机科学家团队指导维基百科在二手社交在线网络中创建一个层次结构。 | 麻省理工学院和罗格斯大学的计算机科学家团队在维基百科上使用了一个知名度来创建一个定向在线社交网络中的层次结构。 | 0 |
1954-55赛季NBA是美国国家篮球协会的第九个赛季。 | 1954年至55年的NBA赛季是美国国家篮球协会的第九个赛季。 | 1 |
但是近年来,这个城市的黑人美国人数增加了,有些人在传统的欧洲社区中占据了绅士化的地区。 | 但近年来,美国黑人的数量有所增加,有些人在传统的欧洲地区占据了保存完好的地区。 | 1 |
在Käru,政治家兼企业家Kuno Pajula(1885年至1942年)和前大主教Juhan Kukk(1924年至2012年)出生。 | 政客和企业家Kuno Pajula(1885年至1942年)和前大主教Juhan Kukk(1924年至2012年)出生于Käru。 | 1 |
作为一名学生,他的影响包括莱比锡的Carl Ludwig和GustavvonHüfner,以及海德堡大学的Robert Bunsen。 | 他的影响包括莱比锡的学生Robert Bunsen和GustavvonHüfner以及海德堡大学的Carl Ludwig。 | 0 |
外部叙述者在科罗拉多州斯特林与他的老朋友罗杰斯会面,并向格罗弗车站询问被谋杀的特工。 | 外部叙述者在科罗拉多州斯特林与他的老朋友罗杰斯会面,询问格罗弗车站的谋杀代理人。 | 1 |
2000年,在与新英格兰爱国者队交易之前,Looker在与公羊队一起训练营之前与公羊队一起训练营。 | 在8月7日被交易到公羊之前,Looker在新英格兰爱国者队度过了2000训练营。 | 0 |
此外,歌曲“Calling All Angels”由Jane Siberry在电影中播放,并被收录在原声带中。 | 此外,Jane Siberry的歌曲“Calling All Angels”在电影中播放并被收录在电影配乐中。 | 1 |
在毛里求斯,香港八年后染色。 | 在香港工作了8年后,染料在毛里求斯骑行。 | 0 |
大多数评论家称赞其十一首曲目的连续制作和强烈的主题,这与珍妮特·杰克逊的早期职业生涯相比较。 | 大多数评论家都赞扬了其十一首曲目,因为它有凝聚力的作品和强烈的主题,这与珍妮特·杰克逊的早期职业生涯相比较。 | 1 |
在日本,它首先被发现并且给出了名字。 | 在日本,它首先被放弃,并且发现了这个名字。 | 0 |
他在意大利流亡,并在法国传讲Gareccio,他在那里宣讲。 | 他在意大利流亡,并在法国传讲Gareccio,并在那里宣讲。 | 1 |
Janzur被称为利比亚统治期间抵抗的意大利领导人Omar Mukhtar的出生地。 | Janzur被称为利比亚统治期间意大利抵抗运动领导人奥马尔穆赫塔尔的诞生地。 | 1 |
长隧道从蒂华纳机场附近的仓库运行到圣地亚哥的仓库。 | 长长的隧道从蒂华纳机场附近的仓库运到圣地亚哥的仓库。 | 1 |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.