inputs
stringlengths
1
3.3M
targets
stringlengths
1
3.3M
language
stringclasses
71 values
language_code
stringclasses
70 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringlengths
64
64
Bu metin hangi önemli olayla ilgilidir: Babası Jacek Rychlicki, Polonya milli takımıyla 1983 Avrupa Şampiyonası'nın gümüş madalyası.
Avrupa Şampiyonası'nın
Turkish
tur
re-annotations
ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa
Waxaad Sheegtaa Sanadkii uu soo Islaamay Halyeeygii Cumar Bin Khadaab RC?
Cumar binu Khidab RC Wuxu Soo Islaamay Sanadkii 6-aad Ee Nabinimada Rasuulka NNKH loosoo saaray.
Somali
som
re-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਕਿਵੇਂ ਇਕ ਦੂਸਰੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹਨ ?
ਇਹ ਦੋਨੋਂ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਇਕੋ ਹੀ ਵਿਸ਼ਾ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਤੋਂ ਅਧਿਐਨ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਇਤਿਹਾਸ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਮਾਜ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਸਾਧਾਰਨ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਿਚ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੰਤਰ-ਸੰਬੰਧਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਸਮਾਜ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿਚ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਵਿਧੀ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਵਿਵਰਣਾਤਮਕ ਵਿਧੀ ਦਾ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਸਮਾਜ ਵਿਗਿਆਨ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਪਰੰਤੂ ਇਤਿਹਾਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਕਾਰਨਾਮਿਆਂ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ । ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਸੰਬੰਧ ਭੂਤਕਾਲ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਮਾਜ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਸਮਾਜ ਨਾਲ ਹੀ ਆਪਣਾ ਸੰਬੰਧ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ।
Panjabi
pan
original-annotations
272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4
Iza no nanoratra an'ilay "manga" mitondra ny lohateny hoe "Detective Conan"?
Ny mpanoratra an'ilay "manga" mitondra ny lohateny hoe "Detective Conan" dia Gosho Aoyama.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944
Terjemahkanlah penggalan teks Bahasa Inggris yang disadur dari kumpulan cerita anak dunia berikut ke teks dalam Bahasa Indonesia. She was curious about Rhino. "Why does your horn have a sharp point?" Terjemahan:
Bayi Gajah sangat ingin tahu bertanya kepada badak, "Badak, mengapa tandukmu sangat lancip?"
Indonesian
ind
original-annotations
a881cad29cc6a80618359d46cdb09b8fd3202ac3f8ded93dabf8d0d63a07fedd
కింద ఇచ్చిన మొదటి పేరా మరియు చివరి పేరా అనుసరించు మధ్య పేరా రాయండి: మొదటి పేరా: ఆవిధంగా తుమ్మెదకు ఎగరడం సాధ్యమవుతుంది. కాబట్టి బలమైన సంకల్పాలతో చేపట్టే కృషివల్ల సువ్యస్థిత విశ్వాసాలకు నిస్సందేహంగా ఎదురీదగలము అని కలాం ప్రబోధించాడు. చివరి పేరా: వారి సంకల్పంవల్ల, కృషివల్ల మనిషి కూడా ఆకాశంలో ఎగరగలడని నిరూపితమైంది. పట్టినపట్టు విడవకుండా సృజనాత్మకంగా ఆలోచించగలిగితే మనిషి విజయం ఎట్లా సాధిస్తాడో చెప్పే ఒక విజయగాథ ఇది. ఈ ఒక్క మానవావిష్కరణను తీసుకున్నా కూడా అది ఒక అనూహ్య రవాణా విప్లవానికి దారి తీసిందనీ, ప్రపంచాన్ని ఒక కుగ్రామంగా మార్చివేసిందనీ నేడు మనం సులువుగా గుర్తించవచ్చు.
తుమ్మెద ఎగరడమేకాదు, అసలు ఒకప్పుడు మానవుడు తను కూడా ఆకాశంలో ఎగరడమనేది అసాధ్యమని నమ్మాడు. 1890లో అప్పటి రాయల్ సొసైటీ ఆఫ్ లండన్ అధ్యక్షుడుగా ఉన్న ప్రఖ్యాత శాస్త్రవేత్త లార్డ్ కెల్విన్ బరువుగా ఉండేవేవీ కూడా ఆకాశంలో ఎగరడం అసాధ్యమని తేల్చేశాడు. కాని అతడి మాటల్ని రెండు దశాబ్దాలు తిరగకుండానే రైట్ సోదరులు కొట్టి పారేశారు.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
දෙසැම්බර් 8 ගැන කථා කරමු.
දෙසැම්බර් 8, ග්‍රෙගරි දින දසුනට අනුව අවුරුද්දේ 342 වන දිනය වේ (අධික අවුරුද්දක නම් 343 වන දිනය). අවුරුද්ද අවසන් වීමට තවත් දින 23 ඉතිරිව තිබේ.
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
Dê um exemplo de uma pergunta da categoria Esportes
Que treinador tem maior números de vitórias na temporada regular da NFL? Don Shula 
Portuguese
por
re-annotations
f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457
Ina ne fadar shugaban kasar Najeriya take?
Babban birnin Abuja.
Hausa
hau
re-annotations
b8634864aa0917cedb8c69b066b09efd0189ad5b09d2a0d578d6c6a9e0cee205
Aling sa mga ibong ito ang hindi kabilang sa pangkat? Finch, gull, eagle, ostrich, sparrow.
Ang ostrich ang ibong hindi kabilang sa pangkat dahil lumilipad ang lahat ng ibong nabanggit maliban dito.
Filipino
fil
re-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
Nina Dlamini, selokhu naba yizinduna, anikaze nihole kodwa lezi zinqukuza ngamakhanda zamakhansela, ziyahola. Futhi aziholi ubala. Nani-ke kufanele lo Hulumeni aniholele. (ehleka sakubhuqa) He! He! Wo! Ubani!? Aholele bani? Phela labo bacabangelana bodwa. Uma ungesiye usopolitiki awuyinto yalutho. Abanye bathola ithuba ekukhethweni nje ngoba babelwa kakhulu ngenkathi kubulalana abantu bezinhlangano zepolitiki. Thina sazi ukuthi uma kubekwa indoda, ibekwa ngoba ihlakaniphile futhi ingumnumzane onemfuyo. Lokhu kwabo kwehlukile. We Dlamini! Awusho. Uma efika uDuma ezocela imvume ngohlelo afuna ukulwenza, ngithini? (ahebeze ngezandla) Cha! Cha! Ndabezitha ungazikhamanisi. Umchithe! Umchithe zisuka nje. Phela ukubusa kwakho kungazulelwa ngamanqe. Cha! Ngiyaphika Ndabezitha. (anikine ikhanda) 1. Chaza isizinda salo mdlalo ngokwendawo. Nikeza iphuzu ELILODWA.
Iphuzu ELILODWA kwalandelayo: • Indawo okusabusa kakhulu inkosi nezinduna kuyona. • Abantu basancike kakhulu emfuyweni yabo. • Amaleyithi awakhokhelwa. • Kusaliwa ngezinduku uma kunengxabano
Zulu
zul
original-annotations
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
Kunomkhuba omubi owande emhlabeni wonke. Kukhona abantu abantshontsha izingane. Bazintshontsha ezibhedlela, ezikoleni nasezindaweni eziphithizelayo njengase-Mall, emini kabha. Ziningi izizathu zokuntshontshwa kwezingane. Abanye basuke bezozidayisela labo abangatholi abantwana. Abanye bazidayisele abakwamanye amazwe abenza ibhizinisi lokuzisebenzisa njengezigqila zocansi. Izinyanga nazo ziyazithenga ngoba zifuna ukuthatha ezinye izitho zomzimba khona zizokwenza imithi. Bathi imithi isebenza kahle uma kutholakale usana ngoba alunaso isono. Laba bantu izigilamkhuba zoqobo. Amaphoyisa angazibopha uma engasebenza kanzima. Ubuntu buphelile. Kumele kuhlonishwe ilungelo lomuntu lokuphila. Ingane iyisibusiso esivela kuMdali. Amazwi eBhayibheli athi; 'Ungabulali, ungebi.' UHulumeni yena uthi; 'Ngizomfaka ejele ozotholakala entshontsha ingane.' 1. Funda umusho olandelayo bese ubhala ukuthi ibizo elibhalwe ngokugqamile liluhlobo luni: Laba bantu izigilamkhuba zoqobo.
Ibizombaxa/Ibizongxube.
Zulu
zul
original-annotations
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
木偏(きへん)に秋でヒサギ、魚偏に秋でカジカですが、金偏に秋と書く農業用具は何でしょう?
クワです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
दिलेल्या विषयावर एक निबंध लिहा: कुत्रा - माझा आवडता प्राणी
कुत्रा हा एक अत्यंत प्रेमळ प्राणी आहे. कुत्र्या इतका इमानदार कुठलाच प्राणी नाही. कुत्रा नेहमी आपल्या मालकाची रक्षा करतो तसेच कोणी अनओळखी माणूस आपल्या घरा जवल आला तर तो लगेच भुंकून इशारा देतो. म्हणूनच लोक आपल्या घरात कुत्रा पळतात. मला पण कुत्रे फार आवडतात माल कुत्र्यांन विषयी फारशी माहिती आहे, आणि मी सुद्धा एक कुत्रा पळला आहे. माझ्या कुत्र्याचे नाव "प्रीन्स" आहे, तो जर्मन शेपर्ड ह्या जातीचा कुत्रा आहे. प्रिन्स दिसायला खूप सुंदर दिसतो पण तो तितकाच घातक पण आहे. सोमोर प्रिन्स दिसला कि कोणीही अनओळखी माणूस त्याच्या समोर येण्याची हिंमत करत नाही, त्याला बघून सर्वे घाबरतात. माझा कुत्रा प्रिन्स माझ्या कडे अगदी तो लहान होता तेव्हा पासून आहे. मला कुत्रे फार आवडतात म्हणून माझ्या बाबांनी माझ्या वाढदिवसाला मला हा कुत्रा भेट म्हणून दिला होता. आता पर्यंत हि माझी सर्वात आवडती भेटवस्तू आहे. प्रिन्स ला आता सात वर्ष झाली आहेत आणि तो एक केवळ प्राणी नसून तो आमच्या कुटुंबाचा एक भाग आहे. प्रिन्स सर्वांचाच लढका आहे त्याची त्याची आणि माझी फार चांगली मैत्री आहे, जे मी सांगेन तो ते ऐकतो. त्याला बस सांगितले कि बसतो आणि उठ सांगितले कि उठतो. त्यला जर मी प्रिन्स "गो" म्हणाला आणि हातातचा इशारा दिला कि समोरच्याचे काही खरे नाही, तो इशारा मिळताच भुंकत धावून जातो. आणि मी सांगितले कि एका आवाजात तो शांत होतो. प्रिन्स ला सांगितले शेक ह्यांड कि तो लगेच बसतो आणि आपला एक हात वर करतो आणि समोरच्या व्यक्तीच्या हातात हात देतो आणि त्याची जीभ बाहेर काढतो. माझा कुत्रा प्रिन्स हा खूपच प्रेमळ कुत्रा आहे तो माझ्या वर खूप प्रेम करतो. त्याचे केस खूप सुंदर आहेत आणि मोठे सुद्धा मी त्याला दर दोन आठवड्याने आंघोळ घालतो. प्रिन्स खूप हुशार आहे त्याचे कान नेहमी उभे असतात कोणी अनओळखी आले कि तो लगेच भुंकून इशारा देतो त्याचे नाकाची गोष्टच वेगली आहे कुठलीही वस्तू त्याला लगेच वास घेऊन कळते. क्रिकेट खेळताना तो लगेच बोल शोधून आनतो. कधी घराच्या बाहेर गेले आणि उशिरा घरी येतात तित पर्यंत प्रिन्स आमची वाट बागात राहतो. माझी आजी प्रिन्स चे खूप लाढ करायची जेव्हा आजी वारली (मेली) तेव्हा घरी सर्व रडत होते आणि प्रिन्स सुद्धा रडत होता तो वेगलाच आवाज काढत होता ज्यात तो दुखी आहे असे जाणवत होते. असा हा कुत्रा फारच हुशार असतो तो एक अत्यंत प्रेमळ आणि इमानदार प्राणी आहे त्याच्या कडे कुठली हि वस्तू वास घेऊन शोधण्याची शमता आहे म्हणून आर्मी आणि पोलीस कुत्रा पाळतात कुत्र्याच्या ह्याच गुनान मुळे कुत्रा हा माझा आवडता प्राणी आहे.
Marathi
mar
re-annotations
3cf45eb5da39678b4e58506cd1f79c7a9efb051636b3f8331fe48ee923cb72cb
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, 1 ਮਾਰਚ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਮਰਹੂਮ ਅਲ-ਕਾਇਦਾ ਮੁਖੀ ਓਸਾਮਾ ਬਿਨ ਲਾਦਿਨ ਦੇ ਪੁੱਤ ਹਮਜ਼ਾ ਬਿਨ ਲਾਦਿਨ ਦਾ ਥਹੁ-ਪਤਾ ਦੱਸਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ 10 ਲੱਖ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਦਾ ਇਨਾਮ ਦੇਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਅਮਰੀਕਾ, ਹਮਜ਼ਾ ਨੂੰ ਇੰਤਹਾਪਸੰਦੀ ਦੇ ਉਭਰਦੇ ਚਿਹਰੇ ਵਜੋਂ ਵੇਖਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਹਮਜ਼ਾ ਬਿਨ ਲਾਦਿਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ‘ਜਹਾਦ ਦਾ ਵਲੀ ਅਹਿਦ (ਸ਼ਹਿਜ਼ਾਦਾ)’ ਵੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦੇ ਮੁਕਾਮ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਿਆਸ ਲਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਉਸਦਾ ਟਿਕਾਣਾ ਪਾਕਿਸਤਾਨ, ਅਫ਼ਗ਼ਾਨਿਸਤਾਨ, ਸੀਰੀਆ ਜਾਂ ਫ਼ਿਰ ਉਸ ਨੂੰ ਇਰਾਨ ਵਿੱਚ ਘਰ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਕੀਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ਨੇ ਹਮਜ਼ਾ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਈ ਹੈ। ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਹਮਜ਼ਾ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁਲਕ ਵਿਚਲੇ ਮੁਕਾਮ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਦਸ ਲੱਖ ਡਾਲਰ ਦਾ ਇਨਾਮ ਦੇਣਗੇ। ਅਮਰੀਕਾ ਮੁਤਾਬਕ 30 ਸਾਲਾ ਹਮਜ਼ਾ ਨੇ 2011 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਿਤਾ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਦਾ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਲਈ ਅਮਰੀਕਾ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਹਮਲਿਆਂ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਮਲੇ ਨੇਵੀ ਸੀਲਜ਼ ਕਮਾਂਡੋਜ਼ ਨੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਐਬਟਾਬਾਦ ਸਥਿਤ ਫੌਜੀ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਲੁਕੇ ਬੈਠੇ ਓਸਾਮਾ ਬਿਨ ਲਾਦਿਨ ਨੂੰ ਮਾਰ ਮੁਕਾਇਆ ਸੀ। ਅਮਰੀਕੀ ਖੁਫੀਆ ਏਜੰਸੀਆਂ, ਆਲਮੀ ਜਹਾਦ ਲਈ ਹਮਜ਼ਾ ਨੂੰ ਉਹਦੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਜਾਨਸ਼ੀਨ ਮੰਨਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਹਦੇ ਅਫ਼ਗ਼ਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਵਧੇਰੇ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹਨ। ਹਮਜ਼ਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਾਵਿਤ ਸਥਾਨ ਕੀ ਹੈ?
ਕੁਝ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਉਸਦਾ ਟਿਕਾਣਾ ਪਾਕਿਸਤਾਨ, ਅਫ਼ਗ਼ਾਨਿਸਤਾਨ, ਸੀਰੀਆ ਜਾਂ ਫ਼ਿਰ ਉਸ ਨੂੰ ਇਰਾਨ ਵਿੱਚ ਘਰ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਕੀਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
இந்தியாவின் தேசிய நீர்வாழ் உயிரினம்?
திமிங்கலம்
Tamil
tam
original-annotations
c27b1411fe9f8a8c91aa599769795acd2ff280fdce240acece62bb340a797e9a
Inona avy ny fanadinana ara-panjakana eto Madagasikara?
Ny fanadinana ara-panjakana eto Madagasikara dia ny fanadinana: CEPE, BEPC ary ny BACCALAURÉAT.
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
5016ae9a5daaa05cd9558029780c92f7d76d6b8e380db9b8e8a3f7e0dde195f9
هل الحائط هي عاصمة السعودية؟
لا، عاصمة المملكة العربية السعودية هي الرياض.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
من هي المجادلة ومن هو زوجها؟.
الجواب خولة بنت ثعلبة و زوجها أوس
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
कर्नाटकची राजधानी कोणती आहे? (A) रांची (B) अहमदाबाद (C) बंगळुरू (D) जयपूर =>
(C) बंगळुरू
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
¿Cuál es la pregunta cuya respuesta es: "Los Green Bay Packers son un equipo de fútbol americano con sede en Green Bay, Wisconsin."? El tema es Green Bay Packers.
"¿De dónde son los Green Bay Packers?"
Spanish
spa
re-annotations
d193bcf46a8c1218dcc9e8f0d1bf14be43553c2de6547941e3c48af10975773f
Wanene ya tsara tutar Najeriya?
Taiwo Akinkunmi ya tsara tutar Najeriya.
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
自分を信じている人を裏切ってひどい目に遭わせることを、「何を飲ませる」というでしょう?
煮え湯を飲ませるです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Sọ fún mi nípa Unicorn
Unicorn náà jẹ́ ẹ̀dá ìtàn tí wọ́n ti ṣàpèjúwe rẹ̀ láti ìgbà àtijọ́ gẹ́gẹ́ bí ẹranko pẹ̀lú ìwo ńlá kan ṣoṣo, tí ó tọ́ka sí, tí ó ń yí padà tí ó ń ṣiṣẹ́ láti iwájú rẹ̀. Nínú àwọn ìwé ìtàn ilẹ̀ Yúróòpù àti iṣẹ́ ọnà, wọ́n ti ṣàpèjúwe unicorn náà fún ẹgbẹ̀rún ọdún sẹ́yìn tàbí bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹranko funfun tí ó dàbí ẹṣin tàbí ewúrẹ́ pẹ̀lú ìwo gígùn tààrà pẹ̀lú àwọn ààyè tí ó ń pọ̀ sí i, àwọn ẹsẹ̀ cloven, àti irùngbọ̀n ewúrẹ́ nígbà mìíràn. Ní àárín ọjọ́ orí àti Renaissance, wọ́n sábà máa ń ṣàpèjúwe rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹ̀dá igbó igbó gidi gan-an, àmì ìmọ́tótó àti oore-ọ̀fẹ́, èyí tí wúńdíá nìkan lè mú. Nínú àwọn ìwé ìròyìn, wọ́n ṣàpèjúwe ìwo rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹni tí ó ní agbára láti sọ omi májèlé di ìkòkò àti láti wo àìsàn sàn. Ní àkókò ìgbàanì àti Renaissance, wọ́n máa ń ta ẹsẹ̀ narwhal nígbà mìíràn gẹ́gẹ́ bí ìwo unicorn. Irúfẹ́ unicorn bovine ni àwọn ọ̀mọ̀wé kan rò pé wọ́n ti ṣàpèjúwe rẹ̀ nínú èdìdì ọ̀làjú Bronze Age Indus Valley, ìtumọ̀ náà ṣì jẹ́ àríyànjiyàn. Ọ̀nà ìdọ́gba unicorn ni àwọn Gíríìkì àtijọ́ mẹ́nuba nínú àkọsílẹ̀ ìtàn àdánidá láti ọwọ́ oríṣiríṣi òkọ̀wé, pẹ̀lú Ctesias, Strabo, Pliny the Younger, Aelian, àti Cosmas Indicopleustes. Bíbélì tún ṣàpèjúwe ẹranko kan, àwọn re'em, èyí tí àwọn ìtumọ̀ kan ṣe gẹ́gẹ́ bí unicorn. Unicorn náà ń tẹ̀síwájú láti ní ààyè nínú àṣà gbajúmọ̀. O ti wa ni igba lo bi a aami ti irokuro tabi ohun tí kò wọ́pọ̀.
Yoruba
yor
original-annotations
038ff97e0cfb496b4e36339685be13a177386f0a0b75f95d26838c80b9025420
Fantaro raha maneho fifaliana, alahelo, hatezerana, na tahotra ity fanambarana manaraka ity: "Tsy matiko lolo ilay olona mipetraka ao ambadika ao io fa olona efa nigadra hoe io."
Ity fanambarana ity dia maneho tahotra. Matahotra ianao satria olona tsy azonao antoka no mipetraka ao ambadiky ny hefitra misy anao.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
b4bf24f0e5c66ec3e9b34ce69360ac306fdf0c94279a19ccd9b1494f6993f9fb
Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà: Passage: Ní ọdún 2001, ẹgbẹ́ náà ṣe èyí tí ó jẹ́ àpapọ̀ àkọsílẹ̀ àkọsílẹ̀ wọn kẹ́yìn, This Is Where I Came In. Àdàkọ náà tún jẹ́ àṣeyọrí mìíràn, tí ó dé Top 10 ní UK (tí a fún ní ẹ̀rí Gold), àti Top 20 ní US. Orin akọle naa tun jẹ akọle UK Top 20. Àdàkọ náà fún ẹnìkọ̀ọ̀kan nínú ẹgbẹ́ náà ní àǹfààní láti kọ ọ̀nà tirẹ̀, àti láti kọ orin papọ̀. Bí àpẹẹrẹ, àwọn orin tí Maurice kọ àti àwọn orin tó kókó nínú wọn ni "Man in the Middle" àti "Walking on Air", nígbà tí Robin kọ "Déjà Vu", "Promise the Earth", àti "Embrace", àti Barry kọ "Loose Talk Costs Lives", "Technicolour Dreams" àti "Voice in the Wilderness". Àwọn orin yòókù jẹ́ àpapọ̀ nínú ìwé àti ohùn. Wọ́n ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ orin láti inú This Is Where I Came In, pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn àṣeyọrí wọn tó ga jùlọ, ní oríṣiríṣi eré orin tí wọ́n ń gbé jáde ní tààràtà lórí tẹlifíṣọ̀n Live by Request, tí wọ́n ń gbé jáde lórí A&E Network. Àkójọ orin kẹ́yìn tí Bee Gees ṣe gẹ́gẹ́ bí ẹ̀yà mẹ́ta ni Love and Hope Ball ní 2002. Ìbéèrè: Kí ni ẹnì kọ̀ọ̀kan nínú àwọn ọmọ ẹgbẹ́ náà ní àǹfààní láti ṣe nígbà tí wọ́n ń ṣe àwo orin náà?
Àǹfààní láti kọ̀wé ní ọ̀nà tiwọn.
Yoruba
yor
re-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
في أي سورة قرآنية ذكر سيدنا زيد بن حارثة ؟
الأحزاب
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
පහත තේරවිල්ල විසඳන්න. අහසට දිග රිට
වැහි බින්දුව
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
கேள்வி: ஒரு நாட்டின் பொருளாதார வளர்ச்சியை பாதிக்கும் முதன்மையான காரணிகள் யாவை?
பதில்: பொருளாதார வளர்ச்சியை பாதிக்கும் காரணிகள் பொருளாதார வளர்ச்சி என்பது மிகவும் சிக்கலான நிகழ்வு ஆகும், இது அரசியல், சமூக மற்றும் கலாச்சார காரணிகள் உட்பட பல்வேறு காரணிகளால் பாதிக்கப்படுகிறது. இந்த கூறுகள் பின்வருமாறு: பொருளாதார காரணிகள் இயற்கை வளங்கள் இயற்கை வளங்கள் ஒரு பொருளாதாரத்தின் வளர்ச்சியை பாதிக்கும் மிக முக்கியமான காரணியாகும். இயற்கை வளங்களில் நிலப்பரப்பு மற்றும் மண்ணின் தரம், வன வளம், நல்ல நதி அமைப்பு, கனிமங்கள் மற்றும் எண்ணெய் வளங்கள், சாதகமான காலநிலை போன்றவை அடங்கும். இயற்கை வளங்களின் வளம் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு முக்கியமானது. இயற்கை வளங்கள் இல்லாத ஒரு நாடு வேகமாக முன்னேற முடியாமல் போகலாம். மூலதன உருவாக்கம் மூலதன உருவாக்கம் என்பது ஒரு சமூகத்தின் சேமிப்புகள், தாவரங்கள், உபகரணங்கள் மற்றும் இயந்திரங்கள் போன்ற மூலதனப் பொருட்களில் முதலீடு செய்யப்படும் செயல்முறையாகும் , இது ஒரு நாட்டின் உற்பத்தி திறன் மற்றும் தொழிலாளர் செயல்திறனை அதிகரிக்கிறது, ஒரு நாட்டில் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் அதிக ஓட்டத்தை உறுதி செய்கிறது. தொழில்நுட்ப முன்னேற்றம் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றம் முதன்மையாக புதிய மற்றும் மேம்படுத்தப்பட்ட உற்பத்தி முறைகளின் பயன்பாடு அல்லது ஏற்கனவே உள்ள முறைகளை மேம்படுத்துவதற்கான ஆராய்ச்சியை உள்ளடக்கியது. தொழில்நுட்ப முன்னேற்றத்தின் விளைவாக சில நேரங்களில் இயற்கை வளங்கள் கிடைக்கின்றன. இருப்பினும், பொதுவாக, தொழில்நுட்ப முன்னேற்றம் உற்பத்தியை அதிகரிக்க வழிவகுக்கிறது. தொழில்முனைவு தொழில்முனைவு என்பது புதிய முதலீட்டு வாய்ப்புகளை அடையாளம் காணும் திறனையும், அதே போல் அபாயங்களை எடுத்து புதிய மற்றும் வளர்ந்து வரும் வணிக அலகுகளில் முதலீடு செய்வதற்கான விருப்பத்தையும் உள்ளடக்கியது. மனித வள மேம்பாடு பொருளாதார வளர்ச்சியின் அளவை நிர்ணயிப்பதில் மக்கள்தொகையின் நல்ல தரம் முக்கியமானது. இதன் விளைவாக, கல்வி, மருத்துவம் மற்றும் பிற சமூகத் திட்டங்களின் வடிவத்தில் மனித மூலதனத்தில் முதலீடு செய்வது மிகவும் விரும்பத்தக்கது. மக்கள்தொகை வளர்ச்சி தொழிலாளர் வழங்கல் அதிகரிப்பு மக்கள்தொகை வளர்ச்சியின் விளைவாகும், இது பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளுக்கான ஒரு பெரிய சந்தையை உருவாக்குகிறது. இதன் விளைவாக, அதிக உழைப்பு அதிக உற்பத்தியை உற்பத்தி செய்கிறது, இது ஒரு பெரிய சந்தை உறிஞ்சுகிறது. இந்த செயல்முறையின் விளைவாக உற்பத்தி, வருமானம் மற்றும் வேலை வாய்ப்புகள் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகின்றன, மேலும் பொருளாதார வளர்ச்சி மேம்படுகிறது. சமூக மேல்நிலைகள் பள்ளிகள், கல்லூரிகள், தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள், மருத்துவக் கல்லூரிகள், மருத்துவமனைகள் மற்றும் பொது சுகாதார வசதிகள் போன்ற சமூக மேல்நிலைகளை வழங்குவது பொருளாதார வளர்ச்சியின் மற்றொரு முக்கியமான தீர்மானமாகும். இத்தகைய வசதிகள் உழைக்கும் மக்களை ஆரோக்கியமாகவும், திறமையாகவும், அதிக பொறுப்புடனும் இருக்க உதவுகின்றன .
Tamil
tam
re-annotations
a5f370f0988ba343d3c724174a4d29757061f97f22b2fbd48cc40644f59d7aec
Déterminer si les deux phrases suivantes se paraphrasent ou non. Phrase 1 : "La ville se trouve au confluent de la rivière Snake et de la rivière Great Weiser, qui marque la frontière avec l'Oregon". Phrase 2 : "La ville se situe au confluent de la rivière Snake et de la rivière Great Weiser, qui marque la frontière avec l'Oregon."
Oui
French
fra
original-annotations
682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672
प्राचीन हिन्दुस्थानचा नेपोलियन कोणाला म्हणतात ?
प्राचीन हिन्दुस्थानचा नेपोलियन समुद्रगुप्तला म्हणतात.
Marathi
mar
re-annotations
c396627e35f196e317f2e497adceb340b73257e5421bfd497b2aa67deb540eb0
Kedụ afọ agha Biafra na Nigeria bidoro na mgbe ọ kwụsịrị?
Agha Biafra na Nigeria bidoro n'afọ 1967 ma kwụsị kpam kpam n'afọ 1971.
Igbo
ibo
original-annotations
191670c5ff682447e44cb8483270f6dfd43eade8cc3dd1eac63546ffa68ce046
Descreva o logo do Instagram
O logo do Instagram em 2023 é colorido, é um gradiente de cores sendo as principais cores rosa, roxo e laranja. No centro e o principal elemento, é um desenho de uma câmera fotográfica, com linhas simples remetendo uma câmera antiga.
Portuguese
por
original-annotations
7aa8f26006f21f656de848251854624124b1ae58da2939001fbae0b900ccd661
Fenoy ny banga _ "Efa ho _ toy ny laingan'ny faritra sasany, avekeo mierina hoy izy nefa any izy dia tsy hita."
Efa ho lava toy ny laingan'ny faritra sasany, avekeo mierina hoy izy nefa any izy dia tsy hita.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
2c285e64230d6b6758efe60b32e50eff176fde68f76968f773a2defac2a89c1c
‘Gomina gbọdọ ṣalaye bo ṣe ṣe biliọnu mọkanlelogoji owo ijọba ibilẹ ni Kwara’
Ajọ kan to n ja fun ominira awọn ijọba ibilẹ lorilẹede Naijiria, Coalition of Civi Society on Autonomy of Local Goverment in Nigeria, ti ni Gomina Abdulrahman Abdulrazaq tipinlẹ Kwara gbọdọ ṣalaye bo ṣe ṣe biliọnu mọkanlelogoji owo to ti wọle sapo ijọba ibilẹ lati oṣu mẹrindinlogun sẹyin, ko si tun ṣeto idibo abẹle. Adari ajọ naa, Mallam Musa Aliu, to sọrọ ọhun nibi ipade awọn oniroyin l’Ọjọbọ, Tọside, ni o yẹ ki gomina ti gbe ajọ ẹleto idibo ipinlẹ, KWASIEC, kalẹ, lati ṣeto idibo kansu, o pẹ ju, oṣu kejila, ọdun yii. O ni igbesẹ ti gomina naa n gbe ko fi han pe o ṣetan lati ṣeto idibo ijọba ibilẹ rara, nitori pe latigba to ti de ori ipo lo ti le awọn to n sakoso kansu danu, awọn oṣiṣẹ ijọba to wa nipo giga lo n lo. Eyi ni Aliu ni o tako ofin to de isakoso ijọba ibilẹ lorilẹede Naijiria. Mallam Aliu ni, “Lati oṣu karun-un, ọdun 2019, titi de oṣu kẹsan-an, ọdun 2020, owo to ti wọle sapo ijọba ibilẹ ti le ni biliọnu mọkanlelogoji naira, #41,251,620,745.68. Gomina Abdulrazaq gbọdọ ṣalaye fun gbogbo araalu bi wọn ṣe lo owo naa. “To ba si kọ lati ṣe bẹẹ, awọn eeyan, bii tiwa bayii, yoo gba ile-ẹjọ lọ, lati kan an nipa fun un lati ṣalaye bi owo awọn ijọba ibilẹ mẹrindinlogun naa ṣe rin. Ẹtọ Gomina ni lati jẹ ki araalu mọ bo ṣe n na owo wọn. O ni ofin ti la kalẹ pe gomina ni lati gbe igbimọ ti yoo ṣeto idibo sijọba ibilẹ kalẹ, o pẹ ju, laarin oṣu kọkanla, ọdun yii. Bakan naa, ẹni to ba maa jẹ alaga KWASIEC ko gbọdọ jẹ oloṣelu tabi ọmọ ẹgbẹ oṣelu kankan. O ṣalaye pe ko ni i bofin mu fun gomina lati gbe igbimọ alaamojuto kalẹ lati maa sakoso ijọba ibilẹ tabi ko maa lo awọn oṣiṣẹ ijọba.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
Kedụ mgbe emume Badagry malitere?
A malitere emume Badagry n'afọ 1999 iji cheta njedebe nke oge ahịa ohu, na ihe Badagry oge ochie pụtara n'oge ahụ.
Igbo
ibo
re-annotations
f6e1a780b1607a38838c5683791bc110690ac65c32adb88e44420d2a51d77462
Tsimpony ny teny misy tirin-teny sara-droa amin'ity fehezanteny ity: « Betsaka no tsy nino toa azy tamin'ireo olona nitantarany.»
"Nitantarany" no teny misy tirin-teny sara-droa amin'io fehezan-teny io.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
f55acfc409bbb25deaea51116819653aa15fd214e901bc425a252c06eceeeccf
කැලිෆෝනියාවේ පිහිටි හොඳම වෘත්තීය ක්‍රීඩා කණ්ඩායම් තුන නම් කරන්න.
කැලිෆෝනියාවේ පිහිටි හොඳම වෘත්තීය ක්‍රීඩා කණ්ඩායම් වන්නේ ලොස් ඇන්ජලීස් ඩොජර්ස්, ගෝල්ඩන් ස්ටේට් වොරියර්ස් සහ සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ 49ers ය.
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
रारा तालको बारेमा केहि भन्नुहोस्
रारा ताल नेपालको सबैभन्दा ठुलो ताल हो। एसको क्षेत्रफल ११ वर्ग किलोमीटर छ। रारा तालबाट निस्केको खोलालाई खत्याद भनिन्छ। यो ताल समुन्द्र सतहबाट ३२०० मीटरको उचाइमा रहेको छ।
Nepali
npi
original-annotations
fa6a0155aea80cb00366d7925ae83f83b45f11a00ca746567128879ee50bca31
කොතලාවල හමුදා ආරක්ෂක පීඨය ඉදි කිරිමට කඳවල වලව්ව සහිත භූමිය පරිත්‍යාග කරන ලද්දේ ?
කොතලාවල හමුදා ආරක්ෂක පීඨය ඉදි කිරිමට කඳවල වලව්ව සහිත භූමිය පරිත්‍යාග කරන ලද්දේ ශ‍්‍රීමත් ජෝන් ලයනල් කොතලාවල මහතා විසිනි.
Sinhala
sin
re-annotations
faba9cd2d72f5af03672aba45db8e184e4f52cca38c26ea422871dc47dfa0588
खालील श्लोकाचा सोप्या मराठीत अर्थ सांगा श्लोक: जे मोक्षश्रिया माहांमंगळा । जे सत्रावी जीवनकळा । हे सत्त्वलीळा सुसीतळा । लावण्यखाणी ॥ १०॥ अर्थ:
अर्थ: तीच साक्षात मोक्षरूपी लक्ष्मी असून अत्यंत मंगलमय अशी सत्रावी जीवनकळा आहे. लावण्याची खाण अशी ही शारदा परम सुशीतल व सत्त्वशील असून जीवास सुख देणारी आहे. (१०)
Marathi
mar
re-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
Cho các bước sau, sắp xếp theo thứ tự để được cách tìm ước chung lớn nhất bằng cách phân tích các số ra thừa số nguyên tố. 1. Chọn ra các thừa số nguyên tố chung 2. Phân tích mỗi số ra thừa số nguyên tố 3. Lấy tích các lũy thừa đã chọn, ta nhận được ước chung lớn nhất cần tìm 4. Với mỗi thừa số nguyên tố chung, ta chọn lũy thừa với số mũ nhỏ nhất A. 1 – 2 – 3 – 4 B. 2 – 3 – 4 – 1 C. 2 – 1 – 4 – 3 D. 1 – 4 – 3 – 2
Lời giải Theo lý thuyết: cách tìm ước chung lớn nhất bằng cách phân tích các số ra thừa số nguyên tố. Bước 1: Phân tích mỗi số ra thừa số nguyên tố Bước 2: Chọn ra các thừa số nguyên tố chung Bước 3: Với mỗi thừa số nguyên tố chung, ta chọn lũy thừa với số mũ nhỏ nhất Bước 4: Lấy tích các lũy thừa đã chọn, ta nhận được ước chung lớn nhất cần tìm. Vậy ta sắp xếp theo thứ tự 2 – 1 – 4 – 3. Chọn đáp án C.
Vietnamese
vie
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
sheeg waxa uu yahay xajatul-wadaac?
xajatul-wadaac waa xajkii ugu dambeeyey ee uu Rasuulku(NNKH) xajiyo
Somali
som
original-annotations
71e0a9b6cac13f67b1d40eeb21771ee6d0aa8f93de91626a669570abc8de9be6
Shin gaskiya ne cewa: Indonesiya tsibiri ce mai tarin dubban tsibirai. (a) Gaskiya (b) Ƙarya
Amsa: Gaskiya
Hausa
hau
original-annotations
c984e0afaa7d47f3e504cc8e194f27d63fca940e6e76d7ece1e3b7214ed08b0d
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। "ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੭ ॥ਤੇਰੈ ਭਰੋਸੈ ਪਿਆਰੇ ਮੈ ਲਾਡ ਲਡਾਇਆ ॥ਭੂਲਹਿ ਚੂਕਹਿ ਬਾਰਿਕ ਤੂੰ ਹਰਿ ਪਿਤਾ ਮਾਇਆ ॥੧॥ਸੁਹੇਲਾ ਕਹਨੁ ਕਹਾਵਨੁ ॥ਤੇਰਾ ਬਿਖਮੁ ਭਾਵਨੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਹਉ ਮਾਣੁ ਤਾਣੁ ਕਰਉ ਤੇਰਾ ਹਉ ਜਾਨਉ ਆਪਾ ॥ਸਭ ਹੀ ਮਧਿ ਸਭਹਿ ਤੇ ਬਾਹਰਿ ਬੇਮੁਹਤਾਜ ਬਾਪਾ ॥੨॥ਪਿਤਾ ਹਉ ਜਾਨਉ ਨਾਹੀ ਤੇਰੀ ਕਵਨ ਜੁਗਤਾ ॥ਬੰਧਨ ਮੁਕਤੁ ਸੰਤਹੁ ਮੇਰੀ ਰਾਖੈ ਮਮਤਾ ॥੩॥ਭਏ ਕਿਰਪਾਲ ਠਾਕੁਰ ਰਹਿਓ ਆਵਣ ਜਾਣਾ ॥ਗੁਰ ਮਿਲਿ ਨਾਨਕ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਪਛਾਣਾ ॥੪॥੨੭॥੯੭॥"
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 51 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, "ਹੇ ਪਿਆਰੇ (ਪ੍ਰਭੂ-ਪਿਤਾ) ! ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਦੇ ਭਰੋਸੇ ਤੇ ਮੈਂ ਲਾਡਾਂ ਵਿਚ ਹੀ ਦਿਨ ਗੁਜ਼ਾਰ ਦਿੱਤੇ ਹਨ (ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ) ਤੂੰ ਸਾਡਾ ਮਾਂ ਪਿਉ ਹੈਂ, ਤੇ ਬੱਚੇ ਭੁੱਲਾਂ ਤੇ ਉਕਾਈਆਂ ਕਰਿਆ ਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ।੧।ਆਖਣਾ ਅਖਵਾਣਾ ਸੌਖਾ ਹੈ (ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੇਰਾ ਭਾਣਾ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ) ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ ! ਤੇਰਾ ਭਾਣਾ ਮੰਨਣਾ (ਤੇਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਵਿਚ ਤੁਰਨਾ) ਔਖਾ ਹੈ ।੧।ਰਹਾਉ। ਮੈਂ ਤੇਰਾ (ਹੀ) ਮਾਣ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਫ਼ਖ਼ਰ ਹੈ ਕਿ ਤੰੂ ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਤੇ ਹੈਂ), ਮੈਂ ਤੇਰਾ (ਹੀ) ਆਸਰਾ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ । ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਆਪਣਾ ਹੈਂ ਹੇ ਮੇਰੇ ਬੇ-ਮੁਥਾਜ ਪਿਤਾ (-ਪ੍ਰਭੂ) ! ਤੂੰ ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵੱਸਦਾ ਹੈਂ, ਤੇ ਸਭਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਭੀ ਹੈਂ (ਨਿਰਲੇਪ ਭੀ ਹੈਂ) ।ਹੇ ਪਿਤਾ-ਪ੍ਰਭੂ ! ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੈਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਨ ਦਾ ਕੇਹੜਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਹੇ ਸੰਤ ਜਨੋ ! ਪਿਤਾ-ਪ੍ਰਭੂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਇਆ ਦੇ ਬੰਧਨਾਂ ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ । ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ।੩।ਪਾਲਣਹਾਰ ਪ੍ਰਭੂ ਜੀ ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਉਤੇ ਦਇਆਵਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ ਮਰਨ ਦਾ ਗੇੜ ਮੁੱਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਹੇ ਨਾਨਕ ! ਗੁਰੂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਹੀ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਉਸ ਬੇਅੰਤ ਪਰਮਾਤਮਾ ਨਾਲ ਡੂੰਘੀ ਸਾਂਝ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ।੪।੨੭।੯੭।"
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
Ẹ fura o! Wọn fẹẹ f’ọrọ ẹsin da wahala silẹ nilẹ Yoruba – DSS pariwo
Ọkan lara ileeṣẹ agbofinro orilẹ ede yii, DSS, ti ke gbajare pe ki awọn eeyan ṣọra nitori awọn eeyan kan ti n gbero lati fi ọrọ ẹsin dá wahala silẹ lawọn ipinlẹ kan nilẹ Yorùbá. Lara awọn ipinlẹ ti wọn sọ pe ikọlu ọhun yóò ti waye gẹgẹ bíi olobo to ta awọn ni ipinlẹ Eko, Ọyọ atawọn ibomi-in ni Naijiria. Ohun tí àjọ DSS sọ ni pe niṣe lawọn eeyan buruku yii pẹlu ìfọwọ́sowọ́pọ̀ awọn ẹlẹgbẹ wọn láwọn orilẹ-ede kan fẹẹ máa fi ọrọ ẹsin da wahala silẹ, bẹẹ lawọn èèyàn gbọdọ sọra lori ohun to lè mú ikọlu wa nitori ọrọ ẹsin lagbegbe wọn. Yatọ si ilẹ Yoruba awọn ipinlẹ mi-in ti wọn tun darukọ pe awọn eeyan yii ni gbero lati fi ọrọ ẹsin da nnkan ru ni ipinlẹ Rivers, Sokoto, Kano, Kaduna ati Plateau. Agbẹnusọ fun ẹṣọ agbofinro DSS, Dokita Peter Afunanya, sọ pe èròngbà awọn eeyan yii ni lati da rukerudo silẹ nipa kikọlu awọn ile ijọsin atawọn aṣáájú lawọn ibi ìjọsìn ọhun. Ninu atẹjade ọhun lo tun ti sọ pe, “Lara ohun ti awọn oniṣẹ ibi yii fẹẹ ṣe ni pe wọn fẹẹ da wahala silẹ laarin ẹsin, bẹẹ ni wọn tún fẹẹ lo awọn janduku ọmọ ẹgbẹ wọn lati máa fi kọlu awọn ile ijọsin, awọn aṣáájú ẹṣin, atawọn aaye pàtàkì kan láàrin ìlú. “Fún ìdí èyí, a fẹẹ fi asiko yii rọ kaluku lati yẹra fún gbogbo nnkan to le di àlàáfíà ilu lọwọ, abi ohunkohun to le mu ẹni meji tabi ìjọ ẹsin kọlu ara wọn.” Siwaju si i, ìkọ ẹṣọ agbofinro DSS yii ti ṣèlérí láti tubọ mu eto aabo le dan-in-dan-in pẹlu ìfọwọ́sowọ́pọ̀ awọn ìkọ ẹṣọ agbofinro yooku fún ètò ààbò tó péye. Bakan naa ni wọn ti ke sí àwọn èèyàn orilẹ ede yii lati ma jẹ ki eti awọn ìkọ ẹṣọ agbofinro di ni kete ti wọn ba ti kẹẹfin ohunkohun to ba le di alaafia ilu lọwọ.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ජාතික ක්‍රීඩාව නම් කරන්න?
බේස්බෝල්
Sinhala
sin
original-annotations
4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70
Суроо: Компьютердик вирус деген эмне?
Жооп: Компьютердик вирус – бул зыяндуу программалык камсыздоо, ал өзүн репликациялап, компьютердик системаларды бузуп же үзгүлтүккө учуратат.
Kyrgyz
kir
original-annotations
ea22be9789690a74fac456ccd350cd9c1f50c1f5cab42f662d2b372a248232e9
Apakah soalan untuk: "Give me liberty, or give me death!" adalah petikan yang dikaitkan dengan Patrick Henry dari ucapan yang di Konvensyen Virginia."? Topiknya adalah Give me liberty, or give me death!
"Siapakah yang mengucapkan "Give me liberty, or give me death!"?"
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ඔබ පයිතන් ලැයිස්තු දෙකක් ඒකාබද්ධ කරන්නේ කෙසේද?
list1 = [1, 2, 3] list2 = [4, 5, 6] concatenated_list = list1 + list2 print(concatenated_list) # Output: [1, 2, 3, 4, 5, 6]
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
Oo waa maxay arkaanul-islaamku
Arkaanul-islaamku waa tiirarka ay diinta islaamku ku taagantahay.
Somali
som
original-annotations
942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826
No anime Boku no Hero Academia, quem é Dabi?
Dabi é um dos vilões na série Boku no Hero Academia. Ele é membro da Liga dos Vilões e possui um misterioso Quirk que lhe permite criar chamas azuis intensas. Dabi é conhecido por sua aparência sombria, personalidade sádica e sua afiliação à Liga dos Vilões, liderada por Tomura Shigaraki.
Portuguese
por
original-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
รัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันของประเทศไทยคืออะไร?
รัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันของประเทศไทย คือ รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช ๒๕๖๐
Thai
tha
original-annotations
f7e1b22f71193285aa4f9397af056dfa046927ac70148aa382aea617a640a77e
what important event is this text about: Александр Пікард почав свою кар'єру в канадській Головній юніорській хокейній лізі Квебеку, де він виступав з 2001 по 2005 рік у клубах «Касторс де Шербрук» та його правонаступнику «Л'юїстон Мейніакс». У сезоні 2003/04 , був нагороджений призом Майк Боссі Трофі як переспективний гравець QMJHL. У Драфті НХЛ 2004 року обраний в першому турі під восьмим номером клубом Колумбус Блю-Джекетс. З 2005 по 2010 роки він провів 67 матчів в складі «Колумбус Блю-Джекетс», закинув дві шайби. Більшість частину цих сезонів Александр провів у фарм-клубі «Сірак'юс Кранч» АХЛ.
Кар'єра хокеїста Александра Пікарда.
Ukrainian
ukr
re-annotations
678e4356cab8fcd80700652af097acb9b339c7f58628786a17cf94613f123fe9
Odpowiedz na pytanie. Co to jest perceptron wielowarstwowy w kontekście uczenia maszynowego?
Oto odpowiedź. Perceptron wielowarstwowy (z ang. MLP) składa się z warstwy wejściowej, jednej lub więcej warstw ukrytych i warstwy wyjściowej. Warstwa wejściowa otrzymuje dane początkowe, takie jak obiekty ze zbioru danych. Warstwy ukryte wykonują obliczenia pośrednie, przypisując wagi do danych wejściowych i przekazując wyniki przez funkcje aktywacyjne. Warstwa wyjściowa generuje ostateczne przewidywania lub dane wyjściowe modelu.
Polish
pol
re-annotations
2f9cba675b949b904665498b53f0849baddbcd7e673e5e66c4ab7f514cd9b2e7
Ọlayinka ko kokeeni sinu ike ata gbigbẹ, o n gbe e lọ si Canada, papakọ ofurufu Ikẹja lọwọ ti tẹ ẹ
Adewuyi Ọlayinka lorukọ ọkunrin yii, ori kanta SAHCO ti wọn ti n yẹ ẹru to fẹẹ gbe lọ siluu oyinbo wo ni laṣiiri ẹ ti tu pe ki i ṣe agbo ati ata gbigbẹ nikan lo wa ninu lailọọnu funfun to gbe dani, egboogi oloro ti wọn n pe ni kokeeni lo tọju sibẹ, to fẹẹ gbe sọda. Gẹgẹ ba a ṣe gbọ, ọwurọ ọjọ Aiku, Sannde ọsẹ yii, lọwọ ba afurasi ọdaran yii ni papakọ ofurufu Muritala Mohammed to wa n’Ikẹja, nipinlẹ Eko. Ṣe bawọn kan ṣe mọ nnkan i tọju lawọn mi-in mọ ọn wa, wọn lọkunrin naa ti kọja lawọn ibi ayẹwo meji, ti ko sẹni to fura si ẹru to wa lọwọ ẹ rara, tori lailọnu funfun lo fi we ẹru naa, rekete lawọn eeyan si n wo awọn itakun ati eepo igi gbigbẹ to di papọ sinu lailọọnu naa bii ẹni pe eroja agbo ni wọn, lai mọ pe jagunlabi ti tọju ẹru ofin saarin agbo to n gbe kiri. Ọgbọn kan naa lo da si ẹru keji, ike ti wọn fi n rọ omi lo rọ ata gbigbẹ si, ata gbigbẹ lo han yipo ike naa, ṣugbọn ẹru egboogi lẹbulẹbu funfun wa laarin ike naa lọhun-un, kokeeni ni wọn pe awọn lẹbulẹbu funfun naa. Adele Ọga agba ajọ to n gbogun ti gbigbe ati ilo egboogi oloro, NDLEA, Ahmadu Garba, sọ pe nigba ti wọn gbe egboogi oloro ti ọkunrin naa fẹẹ gbe kọja sori oṣuwọn, giraamu ẹgbẹta o le aadọta lo wọn (650 grammes). Nigba ti wọn ni ki Ọlayinka ṣalaye bi tọrọ kokeeni laarin agbo ati ata gbigbẹ ṣe jẹ, wọn lo jẹwọ pe orileede Canada loun n gbe lẹbulẹbu ọhun lọ, o loun fẹẹ lọọ ta a ni, wọn lo ni akọja ewe oun ree, bo tilẹ jẹ pe oun ti maa n ta kinni naa labẹle tẹlẹ, igba akọkọ toun fẹẹ gbe e kọja niyi. Ṣa, Ọgbẹni Garba lawọn ti fi pampẹ ofin gbe afurasi ọdaran yii, awọn agbofinro si ti n ba iwadii lọ lori ọrọ ẹ, wọn loun ati ẹsibiiti ti wọn ba lọwọ rẹ maa to fara han ni kootu.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
القدس عاصمة فلسطين قم بتشكيل الجملة السابقة
أليك هذا التشكيل: اَلقُدس عَاصِمة فِلسْطِين
Standard Arabic
arb
original-annotations
513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9
ታሊየም የተባለው የሰሜን ኮሪያ ቡድን ምስጢራዊ መረጃዎችን ሲመዘብር የያዘው ማን ነው?
ማይክሮ ሶፍት
Amharic
amh
original-annotations
c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793
أكمل النص التالي: فاز حزبه الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني في انتخابات ألمانيا النيابية عام 1998، بعد 16 عام من حكم حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي بزعامة هيلموت كول، وأصبح شرودر مستشار ألمانيا الجديد. عدم تمكن الحزب من الحصول على أغلبية مطلقة في الانتخابات، أدى إلى دخوله في حكومة ائتلاف مع حزب الخضر، الذي بدوره يصل لأول مرة في تاريخه الحديث إلى سدة الحكم في ألمانيا. كانت أهم التحديات التي واجهت حكومة شرودر الأولى هي نسبة البطالة العالية والكساد الاقتصادي في البلاد. أضف إلى ذلك عبء إعادة بناء اقتصاد الجزء الشرقي من ألمانيا (ألمانيا الشرقية سابقا). دعمت حكومته بقوة نمو الاتحاد الأوروبي، كما عارض
التدخل العسكري الأمريكي في العراق وركز على الحل السلمي للمشكلة.
Standard Arabic
arb
re-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
Жайында жаткан кышында тоңот - деген макалды чечмелеп бериңиз?
Жайы менен жатпай кышкыга кам көрүп отун көмүрүн даярдаш керек жалкоолонбой.
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
અહીં એક ગુજરાતી કવિતા ની શરૂઆત ની પંક્તિઓ નીચે આપેલી છે: કેસરીયો રંગ તને લાગ્યો ઓલ્યા ગરબા, કેસરીયો રંગ તને લાગ્યો રે લોલ.. આ કવિતા ની આગળની પંક્તિઓ લખો.
કેસરીયો રંગ તને લાગ્યો ઓલ્યા ગરબા, કેસરીયો રંગ તને લાગ્યો રે લોલ.. ઝીણી ઝીણી જાળીયું મેલાવો ઓલ્યા ગરબા, ઝીણી ઝીણી જાળીયું મેલાવો રે લોલ.. કોના કોના માથે ઘૂમ્યો ઓલ્યા ગરબા, કોના કોના માથે ઘૂમ્યો રે લોલ.. અંબાજીના માથે ઘૂમ્યો ઓલ્યા ગરબા, અંબાજીના માથે ઘૂમ્યો રે લોલ.. કિયા કિયા ગામે પધરાવ્યો ઓલ્યા ગરબા, કિયા કિયા ગામે પધરાવ્યો રે લોલ.. અબાંજી ગામે પધરાવ્યો ઓલ્યા ગરબા, અબાંજી ગામે પધરાવ્યો રે લોલ..
Gujarati
guj
original-annotations
cd400d3016c93fd1eeecb553456961061332919dcf7a7b61dd0ba1eeabf9b020
話題是霍格沃茨, 霍格沃茨魔法學院是一個為11至18歲的學生而設的英國魔法學院,
"霍格沃特的房子是什麼?"
Traditional Chinese
zho
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
வினா: காடுகளில் அதிக எண்ணிக்கையிலான புலிகள் வாழும் நாடு எது?
விடை: இந்தியா
Tamil
tam
original-annotations
42ad48c8290be6aedb0c90eaabcabe623e442bed2d940a2ddcafc3cb5e818c77
வினா : தீயின் எதிரி என அழைக்கப்படுவது
விடை : கார்பன் டை ஆக்சைடு
Tamil
tam
original-annotations
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
မေးခွန်းက Love Me Like You Do ကိုဘယ်တုန်းကထုတ်ခဲ့တာလဲ။ အဖြေက:
၂၀၁၅ ဇန်နဝါရီ ၇ ရက်
Burmese
mya
re-annotations
fb7a8800746abd247a1156d056f869b5dffa1b941e662c0151d974cde6de0cd8
Koks klausimas: "Sir Isaac Newton (25 gruodžio 1642 m. - 20 kovo 1727 m.) buvo anglų fizikas ir matematikas, kuris plačiai laikomas vienu įtakingiausių visų laikų mokslininkų ir pagrindine mokslo revoliucijos figūra" Tema yra Izaokas Niutonas.
"Kuriais metais mirė Izaokas Niutonas?"
Lithuanian
lit
re-annotations
00013a263327bb2ed3b7b86381e343ccbcd933c776d9da80875b33d4b4107888
Apakah maksud "adat teluk timbunan kapar"?
Biasanya orang berpangkat (berkuasa dan lain-lain) menjadi tempat tumpuan orang meminta pertolongan
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
Waxaad sheegtaa Asxaabigii geridiisa uu la gariirey Carshiga Alle
Wuxuu ahaa Sacad binu Mucaad al-Ansaariyi (RC) S38aad: Waxaad sheegtaa Sir-hayihii (xog-hayihii), Nebiga (ﷺ)
Somali
som
re-annotations
9a2a80ec964d4dcb02443a41c0e211aad95751d86f9fded9451e50ad13ce734b
Apakah maksud 'hidup tidak kerana doa, mati tidak kerana sumpah'?
Ia bermaksud berusahalah dengan tenaga dan fikiran sendiri, dan jangan mengharapkan sangat pertolongan orang lain.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
Qual é a capital do Egito?
Cairo.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
Iza no nahita an'i Madagasikara voalohany?
I Diégo Diaz no nahita an'i Madagasikara voalohany
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
fb405d58b3a2da9c63375c6d7ef8a2158883bc62a0ca521282eddafc6a680a55
Waxaad sheegta Jiiftadu maxay uga duwantahay mansooyinka kale ?
Waxay kaga duwantahy dhanka iyo meeriska iyo habdhaceeda ookooban .
Somali
som
re-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Apakah maksud 'berseleleran bagai getah di lalang'? Berikan satu contoh ayat.
Ia bermaksud percakapan yang tidak berkesudahan dan tidak beraturan. Contohnya, dia berseleleran bagai getah di lalang kerana terkejut dengan kejadian yang traumatik itu.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
යහපත් යන්නට අතීතයේදී භාවිතා වූ වචන මොනවාද?
යහපත් = යෙහෙන් යහපත් ලෙස වෙත්වා..!!!=== යෙහෙන් වෙත්වා..!!! යෙහෙන් වැජඹෙත්වා..!!! යෙහෙන් වෙසෙත්වා...!!!
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
සංඛ්‍යාතය (f) මනිනු ලබන ඒකකය/ඒකක වන්නේ
සංඛ්‍යාතය (f) මනිනු ලබන ඒකකය/ඒකක වන්නේ s^-1/ Hz වේ
Sinhala
sin
original-annotations
6c780e7f1807811f47eb15199f2e2b2dcb11fb724bb8b5edbade1a0fabb57c2f
El Niño trong tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì?
Theo Cơ quan Quản lý Khí quyển và Đại dương Quốc gia Mỹ (NOAA), El Niño có nghĩa là cậu bé trong tiếng Tây Ban Nha. Ngư dân Nam Mỹ lần đầu tiên nhận thấy thời kỳ nước ấm bất thường ở Thái Bình Dương vào những năm 1600. Tên đầy đủ mà họ sử dụng là El Niño de Navidad, vì El Niño thường đạt cực đại vào khoảng tháng 12. Theo National Geographic, khi viết hoa, El Niño có nghĩa là Chúa Hài đồng và được sử dụng vì hiện tượng này thường xảy ra vào dịp Giáng sinh. Bạn có muốn hỏi các hiện tượng tự nhiên khác không?
Vietnamese
vie
re-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
أكمل العبارة التالية: في سنة 1805 تسبب التحالف بين كارلوس الرابع ونابليون بمشاركة إسبانيا في الحرب البحرية ضد إنجلترا
، وانتجتها معركة طرف الغار، التي وقعت في مياه ساحل قادس والتي أدت إلى هزيمة الإسطولين الفرنسي والإسباني ضد الأسطول الإنجليزي. وفي سنة 1808 دخلت القوات النابليونية شبه الجزيرة الأيبيرية بحجة غزو البرتغال مع الجيش الإسباني. ومع ذلك استغل نابليون ذلك للإطاحة بالحكم الإسباني والاستيلاء على البلاد. أدى هذا إلى تمرد شعبي وحرب الاستقلال اللاحقة، التي لعبت فيها الأندلس دورًا حاسمًا في المقاومة ضد الغزاة في معركة بايلين، التي كانت أول انتصار إسباني على الفرنسيين، مع حركة المجالس العسكرية ومع مجلس قادس، الذي أعلن في 19 مارس 1812 أول دستور ليبرالي في إسبانيا ، يسمى شعبيا La Pepa. وعند عودته إلى إسبانيا أدى الملك فيرناندو السابع اليمين أمام الدستور الجديد، ولكن سرعان ماألغاه وأعاد نظام الحكم المطلق.
Standard Arabic
arb
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
කරාබු නැටි යනු කුමක්ද?
කරාබු නැටි ශාකය, ඔලිව් ශාකයට බෙහෙවින් සමාන බවක් දක්වයි. එහෙත් යම් වෙනසකට ඇත්තේ කරාබු නැටි ශාකයේ ශාකපත්‍ර ප්‍රමාණය බහුලවීමයි. Myrtaccae කුලයට අයත් Syzigium Aromaticium යන ජෛව විද්‍යාත්මක නාමය දරන කරාබු නැටිවල, අස්වැන්න ලෙස නෙළාගනු ලබන්නේ එහි පොහොට්ටුය. කරාබු නැටි යනු තියුණු රසයක් ඇති වියළි කුඩා රතු දුඹුරු මල් පොහොට්ටු වේ. සිසිජියම් ඇරෝමැටිකම් සදාහරිත ගසේ වියලන ලද, විවෘත නොකළ, නිය හැඩැති පුෂ්ප වියලා කරාබු නැටි ලෙස සකස් කරගන්න අතර එවා ප්‍රධාන වශයෙන් කුළු බඩුවක් ලෙස ආහාර සැකසීමේදී හා ඖෂධ ලෙසද භාවිතා කෙරේ. කරාබු නැටි තෙල් සුවද විලවුන්, දන්තාලේප නිෂ්පාදනයටද යොදා ගනී. කරාබු නැටි පැණිරස, කටුක සහ කහට රසයකින් යුක්ත වේ. කරාබු නැටි වල නිජබිම වන්නේ දැන් ඉන්දුනීසියාවේ කොටසක් වන මොලුකා දූපත් ය. වර්ථමානයේ කරාබුනැටි නිෂ්පාදනයේ දී ඉන්දුනීසියාව, මැඩගස්කරය, ටැන්සානියාව, ශ්‍රී ලංකාව සහ කොමරෝස් යන රටවල් ප්‍රධාන තැනක් ගනී.පළමු ශතවර්ෂයේදී කරාබු නැටි ග්‍රීක සහ ඊජිප්තු වෙළඳපොළවල් දෙකටම පැමිණ තිබූ අතර ඊළඟ ශතවර්ෂ දෙක තුළ ෆිනීෂියානු වෙළඳුන් මධ්‍යධරණී මුහුදේ සියලුම ප්‍රදේශවලට කරාබුනැටි බෙදා හැරියේය. පසුව, රදානයිට් යුදෙව් වෙළෙන්දෝ යුරෝපය හරහා බෙදා හැරීම සහතික කළහ. 8 වැනි සියවසේ සිට කරාබු නැටි යුරෝපීය වාණිජ්‍යයේ ප්‍රධාන කුළුබඩුවක් බවට පත් විය. කරාබුනැටි ප්‍රතිඔක්සිකාරක වලින් පිරී ඇත. මෙම සංයෝග ඔබේ සෛල වලට හානි කර රෝග ඇති කළ හැකි දිලීර හා බැක්ටීරියා වලට එරෙහිව සටන් කිරීමට ඔබේ ශරීරයට උපකාර කරයි. පිළිකා අවදානම අඩු කිරීමට, ක්ලේව් නිස්සාරණයට පිළිකා වර්ධනය වීම වැළැක්විය හැකි අතර පිළිකා සෛල මරණයට හේතු වේ. මුඛ සෞඛ්‍යය වැඩි දියුණු කිරීම සදහා කරාබුනැටිවල ඇති යුජෙනෝල් දත් කැක්කුමට සහනයක් ලබා දෙන බව විශ්වාස කෙරේ.තාවකාලික දත් කැක්කුම සඳහා පිළියමකි. ආහාර ජීර්ණය වැඩි දියුණු කරයි. කරාබුනැටිවල ඇති ඇතැම් සංයෝග ආමාශයේ තුවාල අඩු කරයි. හිසරදය සමඟ සටන් කරයි. කරාබු නැටි තෙල් හිසරදයට ප්‍රතිකාර කිරීම සඳහා බහුලව භාවිතා වේ. කුරුලෑ වලට ප්‍රතිකාර කිරීම ට කරාබු නැටිවල ඇති ප්‍රතිබැක්ටීරීය සහ ප්‍රති-දිලීර ගුණ උපකාරී වන අතර එමගින් ආසාදනය විනාශ කර දැවිල්ලට එරෙහිව සටන් කර කුරුලෑ වලට ප්‍රතිකාර කරයි. අක්මා සෞඛ්‍යය වැඩි දියුණු කිරීම ඉහළ ශ්වසන ආසාදන සමනය කරයි දැවිල්ල අඩු කරයි
Sinhala
sin
re-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
Noma usulapha ekhaya kanti awukhululeki? Phela akusekhona emzini lapha. Sawubona ndodakazi. (Ngeliphansi) Yebo baba. Udadewenu useke wangithi fahla ngodaba lwakho. Nokho-ke ngithe nawe ake uzibekele ngawakho ukuze nami ngizwe kahle. Kunjengoba eshilo baba. Emva kokushona kukamkhwenyana wami ngizithole sengisenkingeni enkulu. Emzini kuthiwa angigane umfowabo wendoda engasekho. Kwakuvele kwenziwa njalo mntanami. Uyabona lapha kwaDubazane nje, yiso leso. KwaMnqayi yiso leso. Kodwa-ke baba labo bantu kusho ukuthi babe nothando lokwenza nokugcina lelo siko. Ake ngichaze kahle baba. Ngendlela engaphatheka kabuhlungu ngayo kushone umyeni wami, ngavele ngaphelelwa uthando lokuthanda umuntu wesilisa. Angifuni lutho nje. 1. Umbhali uyilandelile imigomo yokubhala isingeniso kulo mdlalo. Sekela lesi sitatimende ngamaphuzu AMATHATHU.
Amaphuzu AMATHATHU kwalandelayo: Umbhali uyilandelile imigomo yokubhala isingeniso encwadini engumdlalo.  Isingeniso kulo mdlalo sisethulela ummeleli / uThenjiwe.  Isingeniso sisethulela isizinda somdlalo.  Sethula inkinga umlingiswa omkhulu abhekene nayo.  Siveza isisusa sodweshu.  Sinenkulumo eyisandulela eyethula amagama abalingiswa. (Nokunye okunembayo okungashiwo umfundi)
Zulu
zul
original-annotations
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
زبان‌شناسی (به انگلیسی: linguistics) چیست؟
زبان‌شناسی (به انگلیسی: linguistics) علمی است که به مطالعه و بررسی روشمند زبان می‌پردازد. در واقع، زبان‌شناسی می‌کوشد تا به پرسش‌هایی بنیادین همچون «زبان چیست؟»، «زبان چگونه عمل می‌کند و از چه ساخت‌هایی تشکیل شده‌است؟»، «انسان‌ها چگونه با یکدیگر ارتباط برقرار می‌کنند؟»، «زبان آدمی با سامانهٔ ارتباطی دیگر جانوران چه تفاوتی دارد؟»، «کودک چگونه سخن‌گفتن می‌آموزد؟»، «زبان بشر چگونه تکامل یافته‌است؟»، «زبان‌ها چه قرابتی با یکدیگر دارند؟»، «ویژگی‌های مشترک زبان‌های جهان کدامند؟»، «انسان چگونه می‌نویسد و از چه راهی زبان نانوشتاری را واکاوی (تحلیل) می‌کند؟»، «چرا زبان‌ها دگرگون می‌شوند؟» و نظایر آن پاسخ گوید.
Iranian Persian
pes
original-annotations
951fe0d71a6fd1712cb0ffbc4ccd2d7e092abf74aea8bb1495b550d158c893e1
¿Cómo funcionan los paneles solares para generar electricidad?
Los paneles solares convierten la luz solar en electricidad a través del efecto fotovoltaico, donde los fotones de luz liberan electrones en un material semiconductor.
Spanish
spa
original-annotations
37c5815945d41dcf4e300357ff01c2e38c06d3a13886bbb7623674a2098a734e
Quel élément porte le nom du mot grec signifiant vert ?
L'élément « chlore » doit son nom au mot grec « khloros », qui signifie vert. Le nom est dérivé de la couleur verdâtre du chlore gazeux, observée lors de sa première isolation et étude. Le chlore est un élément non métallique hautement réactif qui est essentiel à divers processus biologiques et industriels, notamment son utilisation comme désinfectant et dans la production de plastiques et d'autres produits chimiques.
French
fra
original-annotations
5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580
ಮುಂದಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಉಪ್ಪು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ?
ಸಮುದ್ರದ ನೀರಿನ ಆವಿಯಾಗುವಿಕೆ ಇಂದ
Kannada
kan
re-annotations
d2433ba970406b922b1b8cc42a94c325943e5c749ac74c864f3a9ddb64eb8bfc
Türkiye Hırvatistan maçı hangi kanalda?
A Millî Takım, 12 Ekim Perşembe akşamı Hırvatistan ile karşı karşıya gelecek. Opus Arena'da oynanacak mücadele saat 21.45'te başlayacak. İngiliz hakem Anthony Taylor'ın yöneteceği karşılaşma TRT 1 ekranlarından canlı olarak yayınlanacak.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
Astaamaha qofka hanka sare leh Astaanta 6aad Qofka hanka sare leh dheg uma dhigo hadalada ku dhisan han jabinta . Maxamed Bin Abii Caamir
Qofka hanka sare leh dheg uma dhigo hadalada ku dhisan han jabinta . Maxamed Bin Abii Caamir Maxamed Bin Abii Caamir dhawr iyo labaatan jir ayuu ahaa markuu ku fikiray inuu gudoomiye ka noqdo magaalada Qurduba, fikradaas markuu saaxiibadiis ula yimid waa ku qosleen oo ku dhaheen '' waad riyoonaysaa'', dhawr sano kadib Maxamed Bin Abii Caamir wuxuu amiir ka noqday dawladii Andalus oo dhan ee ay Qurduba caasumada u ahayd wuxuuna asaasay dawladii loo aqoon jiray '' Dawla Alcaamiriya '' . Walaalkayga qiimaha badanoow wax badan ayaad arkaysaa dad isku dayaaya inay ku curyaamiyaan hankaagana hoos u dhigaan kalsoonida aad naftaada ku qabtana ay wiiqaan oo ay kuu tusaan inaad tahay qof aan ka salgaari karin yoolka uu hiigsanaayo, dheg haw dhigin dadka noocaas oo kale ah dantaada ka raac. Walaalkayga qiimaha badanoow waligaa ma maqashay xeerkan oranaaya ( 18 – 40 – 60 ) ? . Xeerkan wuxuu ka dhigan yahay qofku markuu jiro 18 sano wuxuu ku mashquulaa dadku maxay ku dhihi doonaan, armaa lagula yaabaa, wuxuu ka walwalsan yahay dadku waxay ku dhahayaan oo ka aaminsan yihiin. Markuu gaaro 40 sano wuxuu noqonayaa qof aan dan ka gelin dadka hadaladooda, aan ku mashquulsanayn dadku maxay ku dhihi doonaan, dadku maxay kaa aaminsan yihiin iwm . Markuu gaaro 60 sano wuxuu ogaanayaa inuusan jirin qof ihtimaam kuu siinaaya inta aad adigu malaynaysay markaad jirtay 18 sano. Marmarka qaarkood waxaa lagayaaba inuu qofku walwal iyo walbahaar uu siiyo dadka iyo waxay ka aaminsan yihiin in ka badan inta ay istaahisho arintaasi. Nabigeena  waxaa lagu yiri hadal kasta oo qof bini aadan ah han jabin kara, laakiin waxaa is waydiin leh Nabigu dheg maw dhigay oo aflagaadadaas hankiisii ma jabisay ? markii lagu yiri waxaad tahay nin waalan ! mayska daayay fidintii diinta iyo fariintii Alle u soo dhiibay isagoo ka cararaaya in lagu dhaho waad waalan yahay ? markii lagu yiri waa sixiroole faalalaw ah masaamaysay oo waajibkiisii maka tagay ? waxaa hubaal ah intii erey Nabi Maxamed lagu yiri in aan lagugu dhaheyn ee fadlan dheg haw dhigin dantaada ka raac yoolkaagana xaqiiji. Waxaadna ogaataa walaal kayga qiimaha badanoow guushu maahan shay hibo iyo hadiyad lays ku siiyo ee waa shay qofku faro cidiyahood kula soo baxo oo ku helo !!! . Waxaad kaloo ogaataa haddii ay guushu ahaan lahayd shay bilaash lagu helo, waxaa u han qaltaagilahaa oo raadin lahaa c aajisoole kasta . dhamaan dadka hanka sare leh ee guusha baadigoobaa waxay ku leeyihiin guusha waxaa ka horeeya inaad qiimaheeda bixisid inta aadan helin guusha, qofkii qiimahaas qaaliga ah bixiyaa guusha gaara. Wuxuu leeyahay Cabdulaahi al mudaawic habka ugu fiican ee aad uga aargoosan kartid qofka ku xumeeya ama ku han jabiyaa waa inaadan noqon sidiisa oo kale, waa inaad ka dheeraataa dariiqaas khaldan ee uu raacay.
Somali
som
original-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
Fehezanteny voalohany: Ny fitiavan'ny reny dia tsy misy fepetra ary tsy misy fetra. Fehzanteny faharoa: Mety ho sahirana ny reny sasany haneho fitiavana noho ny olana na ny toe-javatra misy azy. Mifanaraka ve ireo fehezanteny roa ireo?
Eny, tsy mifanipaka ireo fehezanteny roa ireo fa mampisongadina ny lafiny samihafa amin’ny fitiavan-dreny.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
64706b833a954f948e21bdcc79a06743e3587433f6b35ed306bfb251bd8ee0f0
Escribe la continuación de este texto - Los siguientes jugadores fueron convocados para disputar la Eurocopa 2020...
Del 11 de junio al 11 de julio de 2021.
Spanish
spa
re-annotations
c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f
టుగాగమ సంధి గురించి వివరించి ఉదాహరణలు ఇవ్వండి.
టుగాగమ సంధి i) కర్మధారయములందుత్తునకు అచ్చు పరంబగు నపుడు టుగాగమంబగు. ఉదా : నిగ్గు + అద్దము – నిగ్గుటద్దము కఱకు + అమ్ము – కఱకుటమ్ము సరసపు + అలుక – సరసపుటలుక కర్మధారయములందు అనుటచే ఉకారములేని వాటికి కూడా కొన్ని చోట్ల టుగాగమంబు వచ్చును. దుక్కి + ఎద్దు – దుక్కిటెద్దు పల్లె + ఊరు – పల్లెటూరు ii) కర్మధారయమునందు పేర్వాది శబ్దములకు అచ్చు పరంబగునపుడు టుగాగమంబు విభాషనగు. ఉదా : పేరు + ఉరము – పేరుటురము , పేరుమ పొదరు + ఇల్లు – పొదరుటిల్లు, పొదరిల్లు
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
كمل الفقرة: وعن اهتمام هذين الرجلين بالقوة البحرية؛ يقول المقريزي في ‘المواعظ والاعتبار‘: "اعتنى الأمير.. أحمد بن طولون بإنشاء المراكب الحربية في هذه ‘الصناعة‘ (= دار الصناعة)..، ولم تزل هذه ‘الصناعة‘ إلى أيام الملك.. محمد بن طُغْج الإخشيد، فأنشأ [دار] صناعة بساحل فسطاط مصر، وجعل
موضع هذه ‘الصناعة‘ البستان المختار". ويصف يحيى الأنطاكي (ت 458هـ/1067م) -في تاريخه- وقائع تدشين رسمي بمصر يُظهر عناية الأمراء الإخشيديين بصناعة الأساطيل، فيقول إنه "ركب كافور الإخشيد (ت 356هـ/967م) إلى دار الصناعة ووقف ليطرح مركبا حربيا عظيما كان بها إلى البحر".
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
જવાહર બક્ષી ની "તારાપણાના શહેરમાં" કવિતા લખો.
તારાપણાના શહેરમાં જો તું મને શોધ્યા કરે તો હું તને કયાંથી મળું ? આમ આયનાના શહેરમાં જો તું મને શોધ્યા કરે તો હું તને કયાંથી મળું ? શાશ્વત મિલનથી તે સનાતન દૂરતાના સંભવોનું આંધળું આકાશ છું, નિશ્ચિતપણાના શહેરમાં જો તું મને શોધ્યા કરે તો હું તને કયાંથી મળું ? હું તો હવાના ગર્ભમાં લજ્જામણી જેવા સુકોમળ શ્વાસનું હોવાપણું નખ-ટેરવાંના શહેરમાં જો તું મને શોધ્યા કરે તો હું તને કયાંથી મળું ? ભાંગ્યો-તૂટ્યો અક્ષર છું, સહુ સંકેતના ચહેરા ઉપર હું ઝીણું ઝીણું ઝળહળું શબ્દાંધતાના શહેરમાં જો તું મને શોધ્યા કરે તો હું તને કયાંથી મળું ? જળ છું બરફ છું ભેજ છું ઝાકળ છું વાદળ છું સતત મૃગજળ સુધી ભીનો જ છું તરસ્યા વિનાના શહેરમાં જો તું મને શોધ્યા કરે તો હું તને કયાંથી મળું ? અસ્તિત્વના ચારે તરફ ધસમસ થતાં આ પૂર વચ્ચે એક અવિચળ સ્તંભ છું. માટીપગાના શહેરમાં જો તું મને શોધ્યા કરે તો હું તને કયાંથી મળું ?
Gujarati
guj
original-annotations
cd400d3016c93fd1eeecb553456961061332919dcf7a7b61dd0ba1eeabf9b020
ما هو الإشعاع وكيف يتعرض له الأفراد؟
الإشعاع هو انبعاث الطاقة في شكل موجات كهرومغناطيسية أو جسيمات دون ذرية متحركة. وينبعث الإشعاع الطبيعي من العديد من المواد المشعّة التي توجد بشكل طبيعي في التربة والماء والهواء وفي الجسم. ففي كل يوم، يستنشق الأفراد ويبتلعون إشعاعات متنوعة في الهواء والطعام والماء. وتتمثل أكثر المصادر شيوعاً لتعرّض الإنسان للإشعاع الاصطناعي اليوم في أجهزة التصوير بالأشعة السينية والأدوية المشعة المستخدمة في التشخيص والعلاج الإشعاعي والأجهزة الطبية الأخرى. ويمكن أن ينتج التعرّض للإشعاع من مصادر طبيعية (مثل غاز الرادون في المنازل) أو متعمدة (طبية أو مهنية) أو حوادث عرضية. وقد يكون التعرّض خارجياً (مصحوباً أو غير مصحوب بتلوث الجلد والشعر والملابس) أو داخلياً (الاستنشاق أو البلع أو عبر جرح ملوث) أو كليهما معاً.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
シングルノット、ダブルノット、ウィンザーノット。これは何の結び方の種類でしょうか?
ネクタイです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Apakah maksud "adat diisi, lembaga dituang"?
Dilakukan menurut aturan yang biasa
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
این متن را کامل کنید: ویتوریو پوتسو (زادهٔ ۲ مارس ۱۸۸۶، درگذشتهٔ ۲۱ دسامبر ۱۹۶۸) بازیکن و مربی فوتبال اهل ایتالیا بود. او موفق شد دو بار پیاپی
تیم ملی فوتبال ایتالیا را به مقام قهرمانی جام جهانی فوتبال (۱۹۳۴ و ۱۹۳۸) برساند.
Iranian Persian
pes
re-annotations
3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c
Ba mhaith liom pancakes a dhéanamh ach níor rinne mé iad riamh roimhe seo. An féidir leat cabhrú liom?
Cinnte, bheadh áthas orm. An bhfuil na míreanna seo a leanas agat: Plúr, friochtán, uibheacha, agus bainne? Ar dtús, tuilleann tú an plúr isteach i mbabhla. Ansin tóg na huibheacha agus déan na yolks agus na bán a scaradh. Cuir na yolks isteach i mbábla eile. Anois cuir méid beag bainne leis na yolks uibheacha agus corraigh. Cuir beagán bainne leis an meascán uibheacha uibheacha. Anois tá leacht tanaí agat ar a dtugtar "batter" mar sin tá tú réidh chun an t-pan friochta a úsáid.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
次の文章に書かれている内容に基づいて、少なくとも200語の段落を書いてください。: 「難民が働いて生活できるように」難民の人たちの作品を売る
6月20日は国連が決めた「世界難民の日」です。国連のUNHCRとユニクロの会社は、世界の難民が働いて、自分で生活ができるように助けたいと考えています。 20日から東京の渋谷などにあるユニクロの23の店で、アフリカの南スーダンの難民が作った物を売り始めました。売っているのは、鍵などにつけるキーチェーンと腕につけるブレスレットです。どちらも南スーダンで昔から続いているビーズを使った技術で作りました。 南スーダンは2011年にスーダンから独立しました。しかし、国の中で戦いが何度も起こって、今も大勢の難民が周りの国などに逃げて生活しています。 UNHCRの人は「難民の人たちの作品を売ることで、皆さんに難民の問題を知ってほしいです」と話しています。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
ලංකාවේ වැඩිම කාලයක් පාලන බලය ගෙනගිය ආක්‍රමණික පාලකයා කවුද ?
​ශ්‍රී ලංකාවේ වැඩිම කාලයක් පාලන බලය ගෙනගිය ආක්‍රමණික පාලකයා එළාර රජුය. ඔ​හු වසර 44 ක් පාලනය ගෙන යන ලදී.
Sinhala
sin
re-annotations
e5feac0ce241381ed487d903105f10b6767111be2d057179977d4eb81ac2f8f4
Awọn ọmọ ẹgbẹ okunkun ṣa Quadri pa l’Oṣogbo
Ileeṣẹ ọlọpaa ipinlẹ Ọṣun sọ pe awọn ti bẹrẹ iwadii lori bi awọn kan ti wọn fura si bii ọmọ ẹgbẹ okunkun ṣe ṣa ọmọdekunrin ẹni ọdun mẹtadinlogun kan, Quadri Ọlalekan, pa. ALAROYE gbọ pe , irọlẹ ọjọ Aje, Mọnde, ni iṣẹlẹ naa ṣẹlẹ lagbegbe Oluguna, niluu Oṣogbo. Ṣe lawọn ọkunrin bii mẹfa yọ si Quadri lojiji, ti wọn si bẹrẹ si i ṣa a. Ẹnikan ti iṣẹlẹ naa ṣoju ẹ ṣugbọn to ni ka forukọ bo oun laṣiiri sọ pe ṣe lawọn eeyan ọhun ṣọ Quadri debẹ pẹlu oniruuru awọn nnkan ija lọwọ. Ọkunrin yii fi kun un pe bi wọn ṣe yọ si Quadri lo bẹrẹ si i bẹ wọn pe ki wọn ṣaanu oun, ṣugbọn awọn eeyan naa ko gba, ṣe ni wọn bẹrẹ si i gun un. Alukoro ileeṣẹ ọlọpaa nipinlẹ Ọṣun, SP Yẹmisi Ọpalọla, ṣalaye pe iwadii ti fi han pe ọmọkunrin kan, Afeez, ẹni ti inagijẹ rẹ n jẹ Terror, lo ko awọn eeyan rẹ ti wọn fura si bii ọmọ ẹgbẹ okunkun lọọ dena de Quadri, ti wọn si pa a. Ọpalọla sọ pe iwadii ti bẹrẹ lori iṣẹlẹ naa, o ni gbogbo awọn ti wọn lọwọ ninu iku ọmọkunrin naa ko ni i lọ lai jiya.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
Bu paragrafın devamını yazın: 2021 yarışması'ndan önce, Fransa Eurovision Şarkı Yarışması'na altmış üç kez katılmış, ilk katılımını 1956 yılında gerçekleştirmiştir. Fransa ilk birinciliğini 1958 yılında André Claveau tarafından seslendirilen Dors, mon amour şarkısı ile almıştır. 1960'larda, 1960 yılında Jacqueline Boyer tarafından seslendirilen "Tom Pillibi" şarkısı, 1962 yılında Isabelle Aubret tarafından seslendirilen "Un premier amour" şarkısı ve 1969 yılında Frida Boccara tarafından seslendirilen "Un jour, un enfant" şarkısıyla birincilik elde etmiş, o yıl Hollanda, İspanya ve Birleşik Krallık ile beraber yarışmayı kazanmıştır. Fransa beşinci zaferini Marie Myriam tarafından seslendirilen "L'oiseau et l'enfant" şarkısı ile almıştır. Fransa 2000 yılından bu yana dört kez ilk 10'da yer almayı başarabilmiştir. En kötü derecesini ise 2014 yılında sonuncu olarak almıştır. Fransa Büyük 5'li üyesi olduğundan yarı final sistemi yerine direkt olarak finalde yarışmaktadır. 2020 yılında
Fransa Tom Leeb tarafından seslendirilen "The Best in Me" şarkısı ile katılacağı planlanmıştı fakat 2019 koronavirüs hastalığı (COVID-19) salgını nedeniyle yarışma iptal edilmiştir.
Turkish
tur
re-annotations
ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa
Sila berikan resipi untuk bebola ubi kayu dengan langkah-langkahnya.
Bahan A: 2 batang ubi kayu (disagat), 8 sudu gula, sedikit garam, satu paket serbuk agar-agar, sedikit pewarna (pilihan) Bahan-bahan lain: Kelapa parut (untuk salutan), lidi Langkah-langkah penyediaan: 1. Satukan kesemua bahan A dan gaul rata. 2. Bahagikan mengikut warna (jika diwarnakan). Gaul dan kepalkan adunan menjadi bebola sebesar bola ping-pong. 3. Kukus selama 20 atau 25 minit sehingga masak. 4. Ketika masih panas, golekkan di atas kelapa parut yang telah ditambah sedikit garam. 5. Cucukkan bebola mengikut susunan warna dengan lidi. 6. Sedia untuk dihidangkan.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795