inputs
stringlengths 1
3.3M
| targets
stringlengths 1
3.3M
| language
stringclasses 71
values | language_code
stringclasses 70
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringlengths 64
64
|
|---|---|---|---|---|---|
Тик учактар кандай кыймылдаткыч менен учат? | Тик учакка негизинен поршендүү жана аба-реактивдүү кыймылдаткыч орнотулат, ал эми кубаттуулугун жогорулатуу үчүн ракета кыймылдаткычы да пайдаланылат. Айрым тик учактарда учактын бир валдуу турбовинттүү кыймылдаткычы колдонулуп келген, бирок кийинчерээк эки валдуу турбовинттүү кыймылдатычтар (өзгөчө көп кыймылдаткычтуу вертолётто) пайдаланылып жатат. | Kyrgyz | kir | original-annotations | fb308957454c133950a16e973fdfbbaac0b69247cdf9bfbf2c31e053556534c4 |
Apakah maksud "apalagilah, pemakan berulam bertemu pucuk!"? | Orang yang menemui barang kesukaannya | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 |
Chọn câu trả lời đúng cho câu hỏi sau:.
Câu hỏi: Cầu Long Biên nối quận Long Biên với quận nào?
A. Tây Hồ
B. Hoàn Kiếm
C. Ba Đình | Câu trả lời đúng là B. Hoàn Kiếm
Giải thích: Cầu Long Biên được xây dựng vào năm 1898 và khánh thành năm 1902, bắc qua sông Hồng, nối quận Hoàn Kiếm với Long Biên. Ban đầu, cầu được đặt theo tên của Toàn quyền Đông Dương Paul Doumer. Dân gian gọi là cầu Sông Cái hay Bồ Đề.
Cầu dài khoảng 2.500 m, gồm 19 nhịp dầm thép đặt trên 20 trụ cầu cao 43,5 m. Theo tài liệu tại Cục Văn thư lưu trữ nhà nước, đầu thế kỷ 20, Long Biên là cây cầu thép có kiến trúc đẹp và dài nhất khu vực Đông Dương, một trong những cầu lớn nhất thế giới.
Cầu được ví như chứng nhân lịch sử của hai cuộc kháng chiến chống Pháp và Mỹ, chứng kiến nhiều đổi thay, thăng trầm của đất nước. | Vietnamese | vie | re-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
اكمل ما يلي:
وأضافت "الأمر لا يتعلق فقط بالعباءات أو حتى بالأثواب الطويلة، بل يتعلق فقط بمن يرتدي هذا النوع من الفساتين".
وأشارت نجيب إلى أن | التفاصيل الدقيقة للملابس تلعب دورًا حيويًا في تعبير الشخص عن هويته وثقافته. فالملابس تعكس تقاليد الفرد وتعبيره الشخصي، مُضيفةً أن استخدام هذا النوع من الفساتين يعكس ليس فقط الأصالة الثقافية ولكن أيضًا الفخر بالهوية الشخصية. بالإضافة إلى ذلك، أكدت على أهمية فهم السياق الثقافي والاجتماعي الذي يحيط بارتداء هذه الثياب، حيث يعتبر ذلك جزءًا من التفاعل الاجتماعي والتواصل البصري الذي يميز المجتمعات المختلفة. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
Apakah kebaikan sengkuang? | Sengkuang membantu pencernaan kerana mempunyai kandungan serat yang tinggi yang boleh membantu mengatasi sembelit dan menyokong kesihatan usus. Kandungan vitamin C yang tinggi juga melindungi kulit dan membantu pembentukan kolagen, serta merangsang kulit cerah dan lembap untuk menjamin kesihatan kulit. Sengkuang membantu mengawal berat badan kerana kangungan kalori yang rendah dan kandungan seratnya yang tinggi, Kalium dalam sengkuang juga dapat mengekang tekanan darah dan serat dapat mengurangkan kolesterol.
| Standard Malay | zsm | re-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd |
जगात सर्वप्रथम कोणते दोन धातू शुध्द करण्याचे तंत्र भारतीयांनी शोधले ? | सोने व लोह | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 |
Đoạn văn sau đang nói về vấn đề gì? Nhung Dao không nhớ lần đầu tiên cô ăn bún đậu mắm tôm ; khi cô ấy lớn lên ở Việt Nam, món ăn này đã tồn tại. Đây là một bữa trưa lý tưởng: có đầy đủ protein, tinh bột và các loại rau gia vị tươi ngon và thơm mát. Tất cả được chấm vào mắm tôm giúp tăng thêm sự đậm đà. "Mọi người sẽ có một ít đậu phụ, một ít bún", cô nói. Món ăn này là đặc sản của các hàng quán vỉa hè và nhà hàng quanh Hà Nội, nhưng vẫn còn mới mẻ ở New York - cho đến khi Nhung Dao và chồng cô, Jerald Head thành lập Mắm, một cửa hàng chỉ mở vào cuối tuần ở rìa phía bắc của Khu Phố Tàu. Nhung Dao và Jerald Head trước cửa hàng Mắm. Ảnh: Jutharat Pinyodoonyachet. Mắm - mở cửa phục vụ bữa tối vào thứ Sáu và bữa trưa vào thứ Bảy và Chủ Nhật. Cái tên được xuất phát từ mắm tôm, một loại nước chấm từ tôm lên men dùng chung với món bún đậu. Mô tả về món nước chấm này là "mạnh" cũng giống như gọi pho mát Pháp là "bốc mùi": chính xác về mặt kỹ thuật, nhưng lại không đầy đủ. Chuyên gia ẩm thực Việt Nam Helen Le từng đưa ra mô tả chính xác hơn trên kênh YouTube nổi tiếng của cô, nói rằng bún đậu thuộc thể loại thực phẩm "mùi như địa ngục, vị như thiên đường". Nhung Dao và Jerald Head làm món mắm tôm của họ bằng mắm tôm nhập khẩu từ Việt Nam, pha với đường, nước cốt chanh và ớt Thái. Sau đó, họ bày biện các món ăn, bắt đầu bằng một chiếc lá tre và sắp xếp các nguyên liệu thành hình tròn. Có những miếng đậu phụ hình khối lập phương rán giòn vàng ruộm và (được làm từ chiếc máy nặng 60kg mà Dao và Head đã mang từ Việt Nam về) và những miếng bún lá. Tiếp theo là dồi lợn (được làm theo công thức mà Head học được từ cha của Dao), lòng lợn luộc chín, lòng nướng, thêm chả cốm. Ngoài ra, các loại rau gia vị thảo mộc tươi như diếp cá và tía tô mà hai vợ chồng mua từ "một người phụ nữ bán rau trên một chiếc xe tải ở phố Grand." Ảnh: Jutharat Pinyodoonyachet. Năm 2019, Head đã bắt đầu chế biến món bún đậu khi anh làm bếp trưởng ở nhà hàng Di an Di, ở khu vực Greenpoint, New York. Đây cũng là nơi Head lần đầu tiên giới thiệu bún đậu của mình trong thực đơn bữa xế của nhà hàng. Nhưng nói về món bún đậu tại Mắm, Head cho răng, đây là phiên bản tốt hơn. Những chiếc bàn màu xanh cũng được nhập từ Việt Nam. Ảnh: Jutharat Pinyodoonyachet. Tin tức về nhà hàng nhanh chóng lan rộng trong những người yêu thích ẩm thực Việt Nam của thành phố. Thanh Nhat Hua, một sinh viên Columbia, lớn lên ở Việt Nam, cho biết: "Khi biết có nhà hàng bán bún đậu, chúng tôi vô cùng thích thú". Kể từ khi nhà hàng mở cửa vào tháng 5, anh đã ghé quán và gọi món bún đậu mắm tôm 7 lần. "Món ăn vượt quá sự mong đợi của tôi," anh nói. Dao và Head cũng đã điều chỉnh thực đơn của Mắm để bao gồm các món đặc sản khác, chẳng hạn như ốc nhồi, cá nướng nguyên con… Nhưng hiện tại, điểm hấp dẫn chính vẫn là bún đậu. Giá của món này dao động, phụ thuộc vào lựa chọn của khách hàng, nhưng mức giá trung bình là 35 USD. Bạn chỉ cần dùng đũa khuấy đều bát mắm tôm, sau đó chấm mọi thứ với nhau. Theo Minh Khôi | Bún đậu mắm tôm ở New York, chuyên gia ẩm thực tả "mùi như địa ngục, vị như thiên đường" | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Inona no antony itiavana ny tanindrazana? | Ny itiavana ny tanindrazana dia noho izy an'ny tena; tsy misy hanome ny tanindrazany ho an'ny hafa; ka rehefa tsy ao amin'ny tanindrazana ny tena dia vahiny, azon'ny olona ailika, roahina | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 2964357353260e3bd337e78f4a93f1087286b0544ca1cd2cdf8fc31c720adb0b |
ਪੰਪਾ ਸਰੋਵਰ ਕਿਥੇ ਹੈ? ਇਸ ਦੀ ਮਹਤੱਤਾ ਵੀ ਦਸੋ। | ਪੰਪਾ ਸਰੋਵਾਰਾ ਕਰਨਾਟਕ ਵਿੱਚ ਹੰਪੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕੋਪਲ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਪੈਂਦੀ ਇੱਕ ਝੀਲ ਹੈ। ਤੁੰਗਭਦਰਾ ਨਦੀ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵੱਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਹਿੰਦੂਆਂ ਲਈ ਪਵਿੱਤਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਭਾਰਤ ਦੇ ਪੰਜ ਪਵਿੱਤਰ ਤਲਾਬਾਂ ਜਾਂ ਝੀਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਨੁਸਾਰ, ਪੰਜ ਪਵਿੱਤਰ ਝੀਲਾਂ ਹਨ; ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੰਚ ਸਰੋਵਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਇਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਮਾਨਸਰੋਵਰ, ਬਿੰਦੂ ਸਰੋਵਰ, ਨਰਾਇਣ ਸਰੋਵਰ, ਪੰਪਾ ਸਰੋਵਰ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਕਰ ਸਰੋਵਰ । ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਾਗਵਤ ਪੁਰਾਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਹਿੰਦੂ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਪੰਪਾ ਸਰੋਵਰ ਨੂੰ ਉਹ ਥਾਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸ਼ਿਵ ਦੀ ਪਤਨੀ ਪਾਰਵਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਪੰਪਾ ਨੇ ਸ਼ਿਵ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ਰਧਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਤਪੱਸਿਆ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਇਹ ਸਰੋਵਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਹਿੰਦੂ ਮਹਾਂਕਾਵਿ, ਰਾਮਾਇਣ ਵਿੱਚ ਉਸ ਜਗਾਹ ਵਜੋਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਰਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਸ਼ਬਰੀ ਨੇ ਰਾਮ ਦੇ ਆਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਸੀ। | Panjabi | pan | original-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
Akrep burcu yüzde kaç kıskançtır? | %100 kıskançlık akreplerin yaşam tarzıdır. Kıskandıkları zaman fırtınalar kopabilir. | Turkish | tur | re-annotations | f661c22b9d101145e328d5467326855f803f1da9fa932e7d1d80d9f5d18562e5 |
Extraia da frase a seguir os nomes de cidades brasileiras:
Em São Paulo existem diversos bairros, cada qual com suas peculiaridades. Já no Rio de Janeiro as coisas ainda assim são semelhantes, uma vez que, por ser uma cidade tal qual São Paulo possuí diversos bairros. | São Paulo
Rio de Janeiro | Portuguese | por | original-annotations | 65f8d9f431fe9d3a4fc2e244f10b8a3b7c1a065c3fc1fabf82231e5fa5418de2 |
Aşağıdaki ifadeyi tamamlayın: İkinci Dünya Savaşı sonrasında petrol yataklarının yabancı şirketlere açma politikası, Muhammed Musaddık önderliğinde güçlü bir milliyetçi hareketin doğmasına yol açtı. Mart 1951'de Anglo-Persian Oil Company'nin (AIOC) İran'daki mal varlığını millileştirmeye ilişkin bir yasayı meclisten geçirmeyi başaran Musaddık hızla güçlenmeye başladı. Nisan ayı sonunda Muhammed Rıza Şah, Muhammed Musaddık'ı başbakanlığa atamak zorunda kaldı. Ağustos 1953'te Musaddık'ı başbakanlıktan uzaklaştırma girişimi boşa çıktıktan sonra İran'dan kaçtı. Ancak kısa süre sonra güç dengesi Amerika Birleşik Devletleri'nin (ABD) desteğiyle Şah'ın lehine değişti. ABD'nin desteklediği Musaddık karşıtlarının yarattığı karışıklıkların ardından geri dönerek yeniden iktidarı devraldı ve Musaddık tutuklandı ( | Ajax Operasyonu). Ardından Musaddık'ın millileştirme politikasına son verdi ve bir dizi antlaşma imzaladı. Batı'yla ekonomik ve siyasi iş birliğini artırmaya özen gösterdi. 1955'te İran'ın Bağdat Paktı'na katılma kararını aldı. 1957'de CIA destekli gizli polis örgütü SAVAK'ı kurdurdu. | Turkish | tur | re-annotations | ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਆਖਹਿ ਗੋਪੀ ਤੈ ਗੋਵਿੰਦ ॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 5 ਤੋਂ ਲਈ ਗਈ ਇੱਕ ਤੁਕ ਦਾ ਵਾਕ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਇਸ ਬਾਣੀ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ,
"ਗੋਪੀਆਂ ਤੇ ਕਈ ਕਾਨ੍ਹ ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਾਂਦੇ ਹਨ।" | Panjabi | pan | original-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 |
Inona avy ireo voka-dratsy ny mpivady mitambatra borosy nify ? | Anisan’ny voka-dratsy voalohany ho an’ny mpivady mitambatra borosy nify ny mety hifamindrana aretina ao amin’ny ati-vava, indrindra ny areti-nify. Miandrona eo amin’ny volon’ny borosy nify tokoa mantsy ny bakteria. Mikasoka mivantana amin’ny nify sy ny akanjo nify noho izany ireto farany ka mora kokoa ho azy ireny no mifindra amin’izy ireny. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 23503a6093a691c4154cca494afb4f8d8d33c3b9e759db2663e15cd9ab919c1d |
Annie Macaulay-Idibia | Annie Macaulay-Idibia (tí a bí ní 13 Oṣù kọkànlá ọdún 1984) jẹ́ afẹwàṣiṣẹ́ àti òṣèré ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Wọ́n yàán fún àmì-ẹ̀yẹ ti òṣèré amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́ tí ó dára jù níbi ayẹyẹ Best of Nollywood Awards ti ọdún 2009.
A bí Annie ní Ìbàdàn ṣùgbọ́n ó wá láti Ìlú Eket ní Ìpínlẹ̀ Akwa Ibom. Ó kó lọ sí Ìlú Èkó pẹ̀lú ìyá rẹ̀ lẹ́hìn ìpínyà láàrin àwọn òbí rẹ̀. Ó ní oyè-ẹ̀kọ́ nínu ìmò kọ̀mpútá sayẹnsì àti eré tíátà, èyí tí ó gbà láti ilé-ìwé gíga Yunifásítì Ìpínlẹ̀ Èko àti Yunifásítì ìlú Èkó.
Ṣáaj́u kí Annie Macaulay-Idibia tó bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ òṣèré rẹ̀, ó ti díje níbi Queen of All Nations Beauty Pageant níbití ó ti ṣe ipò kejì, ó sì tún ti hàn nínu orin kan ti 2face Idibia tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ African Queen.
Ó di gbajúmọ nídi iṣẹ́ òṣèré rẹ̀ ní Nollywood lẹ́yìn kíkópa nínu àwọn sinimá táa pè àkọ́lé wọn ní Pleasure and Crime àti Blackberry Babes.
Annie Macaulay – Idibia ti ṣe ìgbeyàwó pẹ̀lú 2face Idibia tó sì ti bí ọmọ méjì fun. Ó bí ọmọ àkọ́kọ́ rẹ̀, ọmọbìnrin tí orúkọ rẹ̀ jẹ́ Isabella Idibia, ní Oṣù kejìlá Ọdún 2008 àti ọmọ èkejì tí orúkọ ti òun n ṣe Olivia Idibia ní Oṣù Kíní, Ọdún 2014. Ó ní ilé ìṣọ̀ṣọ́ kan ní ìlú Atlanta tí orúkọ rẹ̀ jẹ́ "BeOlive Hair Studio". | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
fenoy ny banga:"Ny ririn-dasa _"
| "Ny ririn-dasa tsy tsaroana"
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 06016bd2541b9291e305b2faeae1c9dd73aa1d13bd7b64ea533137143eb5d9d3 |
Viết tiếp đoạn văn sau: Trong phiên đàm phán đầu tiên giữa Việt Nam và Trung Quốc về chủ quyền lãnh thổ sau Chiến tranh 1979 | , ngày 30-4-1979, Trung Quốc đưa ra tuyên bố đòi Việt Nam phải thừa nhận các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là "một bộ phận không thể tách rời của lãnh thổ Trung Quốc" và Việt Nam phải rút quân ra khỏi các đảo thuộc quần đảo Trường Sa như điều kiện tiên quyết để bình thường hóa quan hệ. Phía Việt Nam bác bỏ yêu sách này. Trong vòng 2 được tổ chức ở Bắc Kinh vào tháng 6-1979, Trung Quốc tiếp tục đưa ra các luận điểm này, sau khi không đạt được các yêu sách chủ quyền, họ đã bỏ các cuộc đàm phán, mặc dù phía Việt Nam nhiều lần đề nghị nối lại các vòng đàm phán tiếp theo. | Vietnamese | vie | re-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Inona ny atao hoe aina? | Ny aina dia fototry ny fahavelomana ao amin’ny zavaboary manana aina rehetra. Fanomezan’Andriamanitra amin’ny maha Tompon’ny aina azy io aina io. Noho izany tsy azo atao tsinontsinona, tsy azo vonoina. | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 5016ae9a5daaa05cd9558029780c92f7d76d6b8e380db9b8e8a3f7e0dde195f9 |
Goorma ayuu dhacay dagaalkii la magac baxay Jidbaale ee u dhaxeeyey dhaqdhaqaaqii Daraawiishta iyo gumeystihii Ingiriiska? | Waxa uu dhacay sanadkii 1904tii. | Somali | som | re-annotations | 79749745601f063574fc412446117199b6da7d8fce77e1934ebcd1929763d899 |
Кайсы варианттагы сөздөрдүн баары төмөндө берилген сөздөргө карама-каршы мааниде колдонулат?
актык, басмырт, көсөө, чабал
(А) макрөөлүк, өктөм, сакалдуу, күчтүү
(Б) каралык, өктөм, сакалсыз, алсыз
(В) макрөөлүк, өктөм, сакалсыз, күчтүү
(Г) каралык, өктөм, сакалдуу, алсыз | Жогоруда берилген суроого жооп бере турган болсок, бул сөздөргө толук карама-каршы мааниде келген туура вариант (Г) каралык, өктөм, сакалдуу, алсыз – болуп саналат.
| Kyrgyz | kir | original-annotations | c4ac68ac63c7836ee12a567ce4b58835d5acd5d772a495863b5ff470190d450f |
Beyrouth moy péeyu ban réw?
| Beyrouth moy péeyu réwum Liban
| Wolof | wol | original-annotations | 06e00a8261232c1c486345a19cb7165407b528d8674c17bf1dd8981781bf5fa3 |
Født i Albury, opvokset i Melbourne og rejst til Sydney i 1930'erne for at studere sygepleje der. 2: Født i Sydney, opvokset i Albury og rejst til Melbourne i 1930'erne for at studere sygepleje der. Spørgsmål: Har sætning 1 og sætning 2 samme betydning? - Ja eller nej? | Nej, de to sætninger har ikke samme betydning. | Danish | dan | re-annotations | 2179646e05df06fd9df055918f6ea762f9a451addb217a77e5eb8fb73b1719da |
لوري عندها بيت بجانب البحيرة. بتستخدم أسمدة كتير عشان الحديقة بتبقى خضراء. أي تأثير ممكن يكون لإخصاب حديقتها على البحيرة؟ الخيارات دي:
(1) زيادة في عدد الطحالب؛
(2) زيادة في عدد الأسماك؛
(3) زيادة في عدد البعوض؛
(4) زيادة في عمق البحيرة؛ | الاجابة هى (1) زيادة في عدد الطحالب. | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca |
Schrijf een voortzetting van deze zin: Tot aan de 18de Oscaruitreiking | , in 1946, kon een onbeperkt aantal nummers worden genomineerd voor de prijs. In 1946 waren veertien nummers genomineerd. Vanaf de 19de Oscaruitreiking (1947) konden er maximaal vijf nummers per jaar genomineerd zijn. Door het door de Academy gehanteerde puntensysteem waren er in 2011 maar vier nummers genomineerd, in 1989, 2006 en 2009 drie nummers, en in 2012 twee. | Dutch | nld | re-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 |
API waa maxay | API
waa soo gaabinta ereyga Codsiga Isugeynta Barnaamijyada (API).
API waa nidaam joogto ah, hab-maamuusyo, iyo qalab loogu talagalay dhisidda barnaamijyada ku-saleysan mareegaha iyo moobilka.
API-gu wuxuu qeexayaa sida aad u xaqiijin karto (ikhtiyaar), codsiga iyo uga heli karto xogta server-ka API. | Somali | som | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 |
வினா :
பின் வரும் கட்டுரைகளில் எது “கல்விக்கான உரிமை” உடன் தொடர்புடையது?
1) பிரிவு 21A
2) கட்டுரை 29
3) பிரிவு 32
4) பிரிவு 226
| பிரிவு 21A | Tamil | tam | original-annotations | a40f47bb5b657c3a587a02aad43bd2a9033733b8003123e5e421ddeb7398e3f7 |
问题：地球上最高的瀑布是哪个
| 答案：安赫尔瀑布（Angel Falls） | Simplified Chinese | zho | original-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 |
ගෝලීය උණුසුමට මිනිසා විසින් ඇති කරන ලද හේතු මොනවද? | වන විනාශය
ශාක යනු ඔක්සිජන් වල ප්රධාන ප්රභවයයි. ඔවුන් කාබන් ඩයොක්සයිඩ් අවශෝෂණය කර ඔක්සිජන් මුදා හැරීමෙන් පාරිසරික සමතුලිතතාවය පවත්වා ගනී. බොහෝ ගෘහාශ්රිත හා වාණිජ අරමුණු සඳහා වනාන්තර විනාශ වෙමින් පවතන අතර . මෙය පාරිසරික අසමතුලිතතාවයට හේතු වී ඇති අතර එමඟින් ගෝලීය උණුසුමද ඉහළ යයි.
යාන වාහන භාවිතය
ඉතා කෙටි දුරක් සඳහා වුවද වාහන භාවිතා කිරීමෙන් විවිධ වායු විමෝචන ඇතිවේ. වාහන වායුගෝලයට කාබන්ඩයොක්සයිඩ් සහ අනෙකුත් විෂ ද්රව්ය විශාල ප්රමාණයක් විමෝචනය කරන පොසිල ඉන්ධන දහනය කිරීමෙන් උෂ්ණත්වය ඉහළ යයි.
ක්ලෝරෝෆ්ලෝරෝ කාබන් (CFC)
වායු සමීකරණ සහ ශීතකරණ අධික ලෙස භාවිතා කිරීමත් සමඟ මිනිසුන් වායුගෝලීය ඕසෝන් ස්ථරයට බලපාන CFC පරිසරයට මුදා හරිමින් ඇත. සූර්යයාගෙන් නිකුත් වන අහිතකර පාරජම්බුල කිරණවලින් පෘථිවි පෘෂ්ඨය ආරක්ෂා කරනු ලබන්නේ ඕසෝන් ස්ථරයි. මෙම CFC මගින් ඕසෝන් ස්ථරය ක්ෂය වීම මෙන්ම පාරජම්බුල කිරණ සඳහාද මග පාදමින් පෘථිවියේ උෂ්ණත්වය ඉහළ නංවා ඇත.
කාර්මික සංවර්ධනය
කාර්මීකරණය පැමිණීමත් සමඟ පෘථිවියේ උෂ්ණත්වය ශීඝ්රයෙන් ඉහළ යමින් පවතී. කර්මාන්තශාලා වලින් පිටවන අහිතකර වායුන් විමෝචනය වීම පෘථිවියේ උෂ්ණත්වය ඉහළ යාමට හේතුවක් වේ.
2013 දී දේශගුණික විපර්යාස සඳහා වූ අන්තර් රාජ්ය මණ්ඩලය වාර්තා කළේ 1880 සහ 2012 අතර ගෝලීය උෂ්ණත්වයේ වැඩිවීම සෙල්සියස් අංශක 0.9 ක් වූ බවයි. පූර්ව කාර්මික මධ්යන්ය උෂ්ණත්වය හා සසඳන විට වැඩිවීම සෙල්සියස් අංශක 1.1 කි.
කෘෂිකර්මය
විවිධ ගොවිතැන් කටයුතු මගින් කාබන්ඩයොක්සයිඩ් සහ මීතේන් වායුව නිපදවේ. මේවා වායුගෝලයේ ඇති හරිතාගාර වායුවලට එකතු වීමෙන් පෘථිවියේ උෂ්ණත්වය වැඩි කරයි.
අධික ජනගහනය
ජනගහනය වැඩි වීමම මිනිස්සු හුස්ම ගන්නවා යන්නයි. මෙයද වායුගෝලයේ ගෝලීය උණුසුම ඇති කරන ප්රාථමික වායුව වන කාබන්ඩයොක්සයිඩ් මට්ටම ඉහළ යාමට හේතුවක් වේ.
ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යාමේ ස්වභාවික හේතු
ගිනි කඳු
ගිනිකඳු යනු ගෝලීය උණුසුම ඉහළ යාමට විශාලතම ස්වභාවික දායකත්වය සපයන හේතුවකි. ගිනිකඳු පිපිරීම්වලදී පිටවන අළු සහ දුමාරය වායුගෝලයට යාම දේශගුණය වෙනස් වීමට බලපායි.
ජල වාෂ්ප
ජල වාෂ්ප යනු හරිතාගාර වායු වර්ගයකි. පෘථිවි උෂ්ණත්වය ඉහළ යාම හේතුවෙන් ජල මාර්ග වලින් වැඩි ජලය වාෂ්ප ප්රමාණයක් පිට වී වායුගෝලයේ රැඳී සිටීම මගින් ගෝලීය උණුසුම වැඩි කරයි.
පර්මාෆ්රොස්ට් දියවීම
පර්මාෆ්රොස්ට් යනු ශීත කළ පසක් වන අතර එය වසර ගණනාවක් තිස්සේ පාරිසරික වායූන් එහි සිරවී ඇති අතර , එය පෘථිවි පෘෂ්ඨයට පහළින් පවතී. එය ග්ලැසියරවල රැදී පවතී. මෙම ග්ලැසියර් දියවන විට එය නැවත වායුගෝලයට මුදා හරින අතර එමගින් පෘථිවි උෂ්ණත්වය වැඩි කරයි.
ලැව් ගිනි
ලැව් ගිනි නිසා කාබන් අඩංගු දුමාර විශාල ප්රමාණයක් පිටවේ. මෙම වායූන්ද වායුගෝලයට මුදා හරින අතර පෘථිවියේ උෂ්ණත්වය ඉහළ යාමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස ගෝලීය උණුසුමද ඉහළ යයි.
ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යාමේ බලපෑම්
උෂ්ණත්වය ඉහළ යාම
ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යාම පෘථිවි උෂ්ණත්වයේ ඇදහිය නොහැකි තරම් ඉහළ යාමට හේතු වී තිබේ. මේ හේතුවෙන් ග්ලැසියර දියවීම ඉහළ ගොස් ඇති අතර එය මුහුදු මට්ටම ඉහළ යාමට හේතු වී තිබේ. මෙය වෙරළබඩ කලාපවලට අහිතකර බලපෑම් ඇති කළ හැකිය.
පරිසර පද්ධතියට තර්ජන
ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යාම කොරල්පර වලටද බලපා ඇති අතර එමඟින් කොරල් පර හා මුහුදු සත්ව ජීවිත අහිමි වීමට හේතු විය හැකිය. ගෝලීය උෂ්ණත්වය වැඩිවීම නිසා කොරල්පරවල අස්ථාවරත්වය තවත් නරක අතට හැරී ඇත.
දේශගුණික විපර්යාස
ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යාම දේශගුණික තත්ත්වයන් වෙනස් වීමට හේතු වී තිබේ. සමහර ප්රදේශයන් වල නියඟත් සමහර ප්රදේශයන්ට ගංවතුරද පරස්පර ලෙසින් බල පවත්වයි . මෙම දේශගුණික අසමතුලිතතාවය ගෝලීය උණුසුම ඉහළ යාමේ ප්රතිඵලයකි.
රෝග පැතිරීම
ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යාම තාපය හා ආර්ද්රතාවයේ රටා වෙනස් වීමට හේතු වේ. මෙමගින් රෝග වාහකයන් වන මදුරුවන් හා කෘමීන මගින් නොයෙක් රෝග පැතිරවීම සිදු විය හැක.
ඉහළ මරණ අනුපාත
ගංවතුර, සුනාමි සහ වෙනත් ස්වාභාවික විපත් වැඩි වීම මගින් මරණ සංඛ්යාවන් වැඩි විය හැක. එසේම, එවැනි සිදුවීම්ද මිනිස් ජීවිතයට බාධා කළ හැකි රෝග පැතිරීමට හේතු විය හැක.
ස්වභාවික වාසස්ථාන අහිමි වීම
දේශගුණයේ ගෝලීය වෙනස් කම් නිසා ශාක හා සතුන්ට ව්යාප්තිය හා වාසස්ථාන අහිමි වීමට හේතු වේ. මෙම අවස්ථාවේ දී, සතුන් ඔවුන්ගේ ස්වභාවික වාසස්ථාන වලින් සංක්රමණය වීම සිදු වීමද , ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් වඳ වීමද සිදු විය හැක. මෙය ජෛව විවිධත්වයට ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යාම නිසාවෙන් සිදු වන තවත් ප්රධාන බලපෑමකි. | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
Aṣiri tu, wọn ni ọmoogun ilẹ wa wa ninu awọn to n ta ibọn ati aṣọ ṣọja fawọn ajinigbe | Gomina ipinlẹ Zamfara, Ọgbẹni Bello Matawalle, ti sọ pe awọn agbẹyinbẹbọjẹ ati ọdalẹ kan to wa ninu awọn ọmoogun ilẹ wa wa lara ohun to fa a ti ina ọṣẹ tawọn agbebọn n ṣe lapa Oke-Ọya fi n jo geregere, ti isapa ijọba ko si mu eeso jade. Gomina ni ina naa lawo ninu ni, lo fi fẹẹ maa jo goke odo.
Gomina Matawalle, ti igbakeji ọga oṣiṣẹ rẹ, Bashir Maru, ṣoju fun lo sọ bẹẹ nibi ipade kan to ṣe laaarọ ọjọ Ẹti, Furaidee yii, pẹlu awọn oniroyin lọfiisi gomina latari iṣẹlẹ awọn agbebọn ti wọn ṣakọlu lemọlemọ sawọn agbegbe kan nipinlẹ naa.
O ni laipẹ yii lọwọ awọn ọmoogun ilẹ wa tẹ ọkan lara wọn tawọn forukọ bo laṣiiri nibi to ti n ko awọn yunifọọmu sọja ati ibọn fun awọn janduku agbebọn, tawọn yẹn naa si n fun un lowo, lọwọ ti ba a. O ni ṣọja naa pẹlu ọrẹbinrin ẹ ni wọn jọọ lọwọ ninu iwa ọdalẹ naa, awọn mejeeji si ti wa lakata igbimọ oluṣewadii ileeṣẹ ologun. O ni awọn ọtẹlẹmuyẹ ni wọn lo ọgbọn-inu gidi, wọn ṣiṣẹ lori olobo to ta wọn, eyi lo si jẹ ki aṣiri ọrọ naa tu si wọn lọwọ.
Bakan naa ni gomina ọhun tun sọ pe awọn agbebọn kan ti wọn n sọ pe awọn ti ronu piwada, awọn o huwa janduku mọ, ti ijọba si tẹwọ gba wọn tun ti gbọna ẹyin pada saarin awọn ara wọn to ku ninu igbo, leyii to fihan pe iṣẹ alami ni wọn n dọgbọn waa ṣe tẹlẹ.
Matawalle ni awọn iṣẹlẹ wọnyi ti fidi ọrọ kan ti gomina ipinlẹ Niger, Bello Mohammed, sọ laipẹ yii, pe ko le si aṣeyọri gidi kan lori bawọn ṣe fẹẹ ṣẹgun awọn afẹmiṣofo agbebọn, atawọn ajinigbe, ayafi tijọba ba kọkọ juwe ọna ile fun awọn kan-n-da inu irẹsi to wa laarin awọn jagunjagun ilẹ wa.
Matawalle lo anfaani naa lati dupẹ lọwọ awọn ṣọja ti wọn jẹ oloootọ, ti wọn n pe ṣe alami fawọn ọtẹlẹmuyẹ.
O lawọn n reti igbesẹ tileeṣẹ ologun maa gbe lori awọn ọdalẹ ọmoogun ti wọn n ṣakoba fun itẹsiwaju wọn. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Cuál es el tema principal de esta pregunta: ¿Quién fue el primer Primer Ministro de Rusia? | El tema principal de la pregunta es historia. | Spanish | spa | re-annotations | f04d8621394bca22c508de11e35c590321148e79b436ff362c9bf1d912df371b |
ప్రశ్న : ప్రత్యక్ష ప్రజాస్వామ్యం, పరోక్ష ప్రజాస్వామ్యానికి ఎలా భిన్నంగా ఉంటుంది?
| ప్రత్యక్ష ప్రజాస్వామ్యంలో, పౌరులు మాత్రమే చట్టాలు చేయగలరు. అన్ని మార్పులను పౌరులు ఆమోదించాలి. రాజకీయ నాయకులు పార్లమెంటరీ విధానం ప్రకారం పాలన మాత్రమే చేస్తారు. పరోక్ష ప్రజాస్వామ్యంలో ప్రజాప్రతినిధులు చట్టాలు చేస్తారు. | Telugu | tel | original-annotations | dbc5c037b2ecc422f10c97f2be156debb4eafe9f62b6dd7d6d7c7f1f7c43f28b |
Q:1 Where do you live? | Currently, I live in Somalia | English | eng | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 |
Quais são as modalidades esportivas praticadas por um triatleta? | Natação, ciclismo e corrida. | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 |
次の段落にマッチするタイトルをつけてください： 外国でも人気が高くなっている牛肉の「神戸ビーフ」が、3月からサウジアラビアに初めて輸出されることが決まりました。
サウジアラビアは、イスラム教のルールを厳しく守っている国です。牛肉は、イスラム教のルールを守った「ハラール認証」を受けなければなりません。このため、「ハラール認証」のルールを守っている肉の工場を利用します。
神戸市で2月24日、輸出をお祝いする式がありました。東京のイスラム教の団体の代表など30人ぐらいが出席して、「神戸ビーフ」のステーキを食べました。イスラム教の男性は「サウジアラビアでも食べることができるようになって、うれしいです」と話していました。
牛を育てている人の団体は「新型コロナの問題でお客さんが少なくなっているので、輸出を増やしたいです」と話していました。
| 「神戸ビーフ」 イスラム教のサウジアラビアに初めて輸出 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Hoàn thiện đoạn văn sau với nội dung có liên quan tới đoạn văn dưới đây: Hiếm khi có một dự án phim chiếu mạng lại thay đổi sự nghiệp của một sao trẻ như Gia Đình Cục Súc. Ra mắt vào năm 2021, bộ phim trở thành cơn sốt, tạo nên nhiều trào lưu mà trong đó, công lao của nhân vật Thầy Bà "ốc quế sầu riêng" không hề nhỏ. Chỉ xuất hiện với vai trò phụ nhưng Thầy Bà lại nổi tiếng khắp mạng xã hội, thu về hàng triệu lượt xem nhờ câu thoại "ốc quế sầu riêng" và những cử chỉ hài hước. Ấy vậy mà đứng sau hình tượng nhân vật xấu lạ nhưng đáng yêu này là một nam diễn viên sở hữu cả ngoại hình lẫn tài năng, may mắn nổi danh nhờ màn ứng biến phút chót này trong Gia Đình Cục Súc. Đứng sau nhân vật Thầy Bà trong phim chiếu mạng Gia Đình Cục Súc từng "làm mưa làm gió" trên MXH là nam diễn viên Hữu Đằng. Khác hẳn với hình ảnh có phần xấu lạ, hài hước trên phim, Hữu Đằng ngoài đời lại khá điển trai, sáng sủa. Thế nhưng thực chất "ốc quế sầu riêng" chính là cột mốc giúp anh nổi tiếng sau xấp xỉ 6 năm "lênh đênh" trong làng giải trí. Hữu Đằng theo học sân khấu từ năm 2012 và là học trò của nghệ sĩ Minh | Nhí. Sau khi tốt nghiệp, anh bắt đầu diễn phụ họa cho không ít dự án, song vẫn chưa thể ghi dấu ấn riêng biệt. Thậm chí sau khi trở thành quán quân của cuộc thi Tiếu Lâm Tứ Trụ vào năm 2017, Hữu Đằng vẫn cật lực đi tìm ánh hào quang cho mình. Mãi đến khi đóng vai Thầy Bà trong Gia Đình Cục Súc từ năm 2021, tên tuổi của anh mới bắt đầu bùng nổ. Sau Gia Đình Cục Súc, sự nghiệp của Hữu Đằng rõ ràng có sự thăng tiến vượt bậc. Nam diễn viên có nhiều dự án hơn, từ phim chiếu mạng, vở diễn sân khấu đến thậm chí quảng cáo. Hữu Đằng cũng thường xuyên trở lại với hình tượng "ốc quế sầu riêng" trong một số dự án đặc biệt của Gia Đình Cục Súc, hay các sự kiện như phỏng vấn, talkshow,... Hiện tại ở đúng lứa tuổi 30, nam diễn viên điển trai cuối cùng đã có thể tận hưởng "quả ngọt" đầu tiên cho mình. Nguồn ảnh: Facebook nhân vật | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Waxaad Sheegtaa ninkii soomaaliga ahaa ee bad baadiyay diyaarad u socotay xajka ? | Wuxuu ahaa Cabdulaahi Fiitaan. | Somali | som | re-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Apakah maksud dengan 'dari jauh orang angkat telunjuk, kalau dekat dia angkat mata'? | Ia bermaksud jika kita berbuat salah akan diumpat orang di belakang kalau tidak di depan kita | Standard Malay | zsm | re-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 |
सिंधू संस्कृतीचा अस्तित्व कालखंड कोणता होता ? | सिंधू संस्कृतीचा अस्तित्व कालखंड इ. स. पूर्व 2500 होता सुमारे . | Marathi | mar | re-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 |
What is the capital of Australia? | Canberra | English | eng | original-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d |
ලැක්ටෝස් නොඉවසීම(Intolerance) සමඟ ජීවත් විය හැක්කේ කෙසේද? | ලැක්ටෝස් නොඉවසීම(Intolerance) සමඟ ජීවත් වීම සඳහා කෙනෙකුගේ ආහාර වේල කෙරෙහි ප්රවේශමෙන් අවධානය යොමු කිරීම අවශ්ය වේ, මන්ද ලැක්ටෝස් විවිධ ආහාරවල තිබිය හැකිය. ලැක්ටෝස් එකතු කළ නිෂ්පාදන හඳුනා ගැනීම සඳහා ආහාර ලේබල් කියවීම වැදගත් වේ. ලැක්ටෝස් නොඉවසීම ඇති පුද්ගලයින්ට බොහෝ විට කුඩා ප්රමාණයේ ලැක්ටෝස් ඉවසිය හැක, එබැවින් නිවැරදි සමතුලිතතාවය සොයා ගැනීම සහ අඩු රෝග ලක්ෂණ ඇති කරන කිරි ආහාර හඳුනා ගැනීම අත්යවශ්ය වේ. පුද්ගලාරෝපිත(Personalized) ආහාර නිර්දේශ සඳහා සෞඛ්ය සේවා සපයන්නෙකුගෙන් උපදෙස් ලබා ගැනීම සහ පුද්ගලයන්ට, විශේෂයෙන් ළමයින්ට සහ යෞවනයන්ට ප්රමාණවත් කැල්සියම් සහ පෝෂ්ය පදාර්ථ ලැබෙන බව සහතික කිරීම නිර්දේශ කෙරේ. | Sinhala | sin | original-annotations | faba9cd2d72f5af03672aba45db8e184e4f52cca38c26ea422871dc47dfa0588 |
15 పరిశీలనాంశాల మొత్తం 420 అయిన వాటి సగటు ఎంత ? | 15 పరిశీలనాంశాల మొత్తం 420.
∴ వాని సగటు = 75 = 28 | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
Waa kuma saxaabigii ugu horeeyey ee nabiga {NNKH} salaamta islaamka ku salaamay? | Asxaabigii ugu horeyay ee Nabiga SCW Ku salaama salaanta islaamka wuxuu ahaa Abuu Dar Alqafaari (Rc). | Somali | som | re-annotations | 701c0c95a050c8bf42be059b572d9dea68ffd7d88fc1b69f14f03cf1eb21494a |
TAMBAYA: Yaya za a rubuta ashirin da biyar a matsayin lamba? | Amsa: 25 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 |
زي العديد من مشاريع البناء، قد يتطلب تركيب موقد خشب ترخيص من حكومتك المحلية للتأكد من امتثالك لقوانين السلامة. ومع ذلك، القواعد بتختلف من مدينة إلى مدينة، لذا، قبل أن تشتري موقد أو تبدأ في تعديل بيتك، اتصل بإدارة البناء أو التخطيط في مدينتك أو حكومة المدينة للحصول على إحساس عما هو قانوني وما هو غير قانوني. لو محتاج تصريح بناء لتثبيت موقدك، الموظفين في القسم ده ممكن يساعدوك في الحصول عليه. ممكن ترغب بردو في تتصل بمدير مكافحة الحرائق المحلي، لأن، في بعض الولايات القضائية، تثبيت موقد خشب يتطلب تفتيش لتصديق صحة التثبيت. أخيرًا، ممكن ترغب أيضًا في الاتصال بمنشر تأمين مالك بيتك، لأن تركيب موقد خشب قد يغير مسؤوليتك. بتعتبر سدادات الأرضية ضرورية لتشغيل موقد الخشب الآمن ، لأنها بتضمن إن أي شرارات أو جمرات مش مش مهمة بتسقط من الموقد هتتصل بس بالسدادة ، وليس بالطابق ، مما يقلل من خطر الحريق. بيعتبر سدادات الأرضية مهمة بشكل خاص في حالة المنازل اللي فيها أرضيات خشبية أو سجادية بجانب الموقد مباشرة. بتفرض بعض القوانين استخدام وسادات الأرضية - في الولايات المتحدة وكندا ، يجب أن تمتد وسادة الأرضية على الأقل 18 بوصة (45 سم) أمام باب الموقد و 8 بوصة (20 سم) من الجوانب التانية. تثبيت دروع حرارية على الجدران حول موقع موقدك ممكن يقلل زيادة من خطر التلف أو الحريق. غالبًا ما بيتم صنع دروع الحرارة من ورق معدني، واللي بسهولة نسبيًا تطبيقه على الجدران الموجودة. تحقق من قواعد البناء المحلية الخاصة بك لمعرفة إذا كان هناك حاجة لأي تصريح خاص لتثبيت الدرع بالإضافة إلى أي متطلبات تصريح أخرى ذات صلة. لاحظ إن تركيب درع حرارة ممكن يقلل من متطلبات الإزالة من موقدك. لو لم تستأجر محرك محترف عشان يساعدك في وضع موقدك في مكانه، لازم تحمله بنفسك. مطبخات الخشب مصنوعة من المعدن وممكن تكون ثقيلة بشكل كبير، فتاكد من اتخاذ كل الإجراءات اللازمة لحماية نفسك لما تحرك المطبخ. عربية قوية أو شاحنة يدوية بتقدر فوق وزن الموقد الخاص بك هي طريقة رائعة لإحضار الموقد لموقعه من دون إيذاء نفسك. ممكن تكون هناك حاجة لتعديلات بسيطة على وضع الموقد في موقع التركيب باليد، وفي الحالة دي يجب عليك طلب مساعدة صديق أو أحد أفراد العائلة حتى لا تضطر إلى تحمل وزن الموقد بالكامل بنفسك. ممكن تجرب كمان تدوير الموقد للوضع على طول من أنابيب بي في سي قوية. المدخنة اللي بتعمل كويسة مهمة جداً علشان تستفيد أكتر ما في موقد الخشب بتاعك. مفخخك لازم يحمل الدخان والترسبات بأمان خارج بيتك - فالمفخخ المثبت بشكل سيئ قد لا يزيل الدخان بفعالية، ويترك غرفة المعيشة الخاصة بك فوضى قاتمة ومدخنة. ممكن تكون المدخنة جزء موجود من بناء المنزل أو ممكن تتم تركيبها مع الموقد، لكن في كل الحالتين، يجب أن تكون المدخنة معزولة بشكل جيد ومصنوعة من مادة غير قابلة للاحتراق. في الغالب بتتعمل المداخن الجديدة اللي بتتعمل للمواقد الخشبية من أنابيب فولاذية غير قابلة للصدأ معزولة خاصة. ممكن تكون محتاجين تستخدمي طول أنبوب الموقد لتوصيل موقد الخشب بتاعك بالمدخنة. ده كويس، بس تذكري إن قناة الموقد رقيقة نسبياً ومعزولة بشكل ضعيف، عشان كده مستحيل استخدام قناة الموقد كبديل عن مدخنة معزولة فعلية. عموماً، كلما كانت المدخنة أطول وأكثر مستقيمة، كلما كان أحسن. كلما زادت المسافة اللي لازم يتسافر فيها الدخان أفقيا (من خلال الأجزاء المنحنية من أنابيب الموقد ، على سبيل المثال) ، كلما قل فعالية المدخنة في إزالة الدخان من الموقد. عند تركيبها بشكل صحيح ، يمكن أن تكون الموقد الخشبية بمثابة نعمة هائلة لمنزلك ، لكن عند تركيبها بشكل غير صحيح ، يمكن أن تكون متاعب وحتى خطر خطير. لو واجهت أي مشاكل أثناء تثبيت موقد الخشب أو ما كنتش متأكد من كيفية المتابعة بأمان، اطلب مساعدة محترف. وبالمثل ، إذا ، بعد التثبيت ، كان لديك أدنى شك حول سلامة الموقد الخاص بك ، حدد موعد لفحص مع خبير. سلامة بيتك وعائلتك تستحق التكلفة البسيطة بتوظيف مساعدة خارجية. معهد الموقد الوطني (NFI) هو وكالة بتشهد خبراء الموقد والفرن. لو كان عندك أي شكوك بخصوص من تتواصل معه عشان تثبيت و/أو تفتيش موقد الخشب الجديد بتاعك، ابحث عن خبير معتمد من المؤسسة الوطنية للتعليم في منطقتك على موقع المؤسسة الوطنية للتعليم. ملخص: | قبل ما تبدأ، ابلغ المسؤولين المحليين. حط وسادة أرضية تكون مش قابلة للاشتعال في المكان اللي هتكون فيه الموقد. الوسادة دي، اللي مصنوعة من الطوب أو البلاط السيراميكي أو الخرسانة أو مادة أخرى غير قابلة للاشتعال، لازم تكون متساوية مع الأرضية الموجودة في بيتك. ضيف كمان درع حراري لحماية الجدران القابلة للاحتراق. حرك الفرن بحرص في مكانه. حط مدخنة وربطها بخزانك، لو لزم. فكر بتوظيف محترفين معتمدين علشان يثبتوا ويفتشوا موقدك. | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੬ ॥ਕਰਣ ਕਾਰਣ ਏਕੁ ਓਹੀ ਜਿਨਿ ਕੀਆ ਆਕਾਰੁ ॥ਤਿਸਹਿ ਧਿਆਵਹੁ ਮਨ ਮੇਰੇ ਸਰਬ ਕੋ ਆਧਾਰੁ ॥੧॥ਗੁਰ ਕੇ ਚਰਨ ਮਨ ਮਹਿ ਧਿਆਇ ॥ਛੋਡਿ ਸਗਲ ਸਿਆਣਪਾ ਸਾਚਿ ਸਬਦਿ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਦੁਖੁ ਕਲੇਸੁ ਨ ਭਉ ਬਿਆਪੈ ਗੁਰ ਮੰਤ੍ਰੁ ਹਿਰਦੈ ਹੋਇ ॥ਕੋਟਿ ਜਤਨਾ ਕਰਿ ਰਹੇ ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਤਰਿਓ ਨ ਕੋਇ ॥੨॥ਦੇਖਿ ਦਰਸਨੁ ਮਨੁ ਸਾਧਾਰੈ ਪਾਪ ਸਗਲੇ ਜਾਹਿ ॥ਹਉ ਤਿਨ ਕੈ ਬਲਿਹਾਰਣੈ ਜਿ ਗੁਰ ਕੀ ਪੈਰੀ ਪਾਹਿ ॥੩॥ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮਨਿ ਵਸੈ ਸਾਚੁ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਉ ॥ਸੇ ਵਡਭਾਗੀ ਨਾਨਕਾ ਜਿਨਾ ਮਨਿ ਇਹੁ ਭਾਉ ॥੪॥੨੪॥੯੪॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 51 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"ਜਿਸ ਪਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਇਹ ਦਿੱਸਦਾ ਜਗਤ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਰਚਣ ਵਾਲਾ ਹੈ ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਨ ! ਉਹੀ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਆਸਰਾ ਹੈ । ਉਸੇ ਨੂੰ ਸਦਾ ਸਿਮਰਦਾ ਰਹੁ ।੧। (ਹੇ ਭਾਈ !) ਗੁਰੂ ਦੇ ਚਰਨ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿਚ ਟਿਕਾਈ ਰੱਖ (ਭਾਵ, ਹਉਮੈ ਛੱਡ ਕੇ ਗੁਰੂ ਵਿਚ ਸਰਧਾ ਬਣਾ) (ਆਪਣੀਆਂ) ਸਾਰੀਆਂ ਚਤੁਰਾਈਆਂ ਛੱਡ ਦੇ । ਗੁਰੂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਰਾਹੀਂ ਸਦਾ-ਥਿਰ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਵਿਚ ਸੁਰਤਿ ਜੋੜ ।੧।ਰਹਾਉ। ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਗੁਰੂ ਦਾ ਉਪਦੇਸ਼ (ਸਦਾ) ਵੱਸਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਦੁੱਖ ਕੋਈ ਕਲੇਸ਼ ਕੋਈ ਡਰ ਪੋਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਲੋਕ ਕੋ੍ਰੜਾਂ (ਹੋਰ ਹੋਰ) ਜਤਨ ਕਰ ਕੇ ਥੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਗੁਰੂ (ਦੀ ਸਰਨ) ਤੋਂ ਬਿਨਾ (ਉਹਨਾਂ ਦੁੱਖਾਂ ਕਲੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ) ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਪਾਰ ਨਹੀਂ ਲੰਘ ਸਕਦਾ ।੨। ਗੁਰੂ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਕੇ ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਮਨ (ਗੁਰੂ ਦਾ) ਆਸਰਾ ਫੜ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ (ਪਹਿਲੇ ਕੀਤੇ) ਪਾਪ ਨਾਸ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ (ਭਾਗਾਂ ਵਾਲੇ) ਬੰਦਿਆਂ ਤੋਂ ਕੁਰਬਾਨ ਹਾਂ ਜਿਹੜੇ ਗੁਰੂ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਤੇ ਢਹਿ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ।੩। ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਰਿਹਾਂ ਸਦਾ‑ਥਿਰ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਮਨ ਵਿਚ ਵੱਸ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਹੇ ਨਾਨਕ ! ਉਹ ਬੰਦੇ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚ (ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਟਿਕਣ ਦਾ) ਇਹ ਪ੍ਰੇਮ ਹੈ ।੪।੨੪।੯੪।" | Panjabi | pan | re-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
الغاز بيتسخن و درجة حرارته بتزيد. إيه اللي بيحصل لجزيئات الغاز؟ اختر من:
- بتكبر.
- بتتحرك أسرع.
- بتتحرك أبطأ.
- بتزداد في العدد. | الاجابة هى: بتتحرك أسرع. | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca |
السؤال: الهجرة النبوية منين كانت و لين؟
| الهجره النبويه حدث تاريخي وذكرى مهم عند المسلمين وكاتقصد بها الهجره ديال النبي محمد صلى الله عليه وسلم و الاصحاب ديالو من مكه الى يثرب اي المدينه المنوره, لانهم كانوا تيتعرضوا للاذى والعذاب من زعماء قريش, خاصه من بعد الوفاه ديال ابو طالب. وكانت فالعام 14 للبعثه الموافق 622 ميلاديه وهي اللي كاتعتبر بدايه ديال التقويم الهجري بامر من الخليفه عمر بن الخطاب, من بعد ما ستاشر الصحابه فالزمن ديال الخلافه ديالو. واستمرات الهجره نحو المدينه فكانت واجبهعلى المسلمين ونزلات عده ايات كتشجع المسلمين على الهجره حتى لفتح مكه عام 8 هجريه | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
ඔටාවා කැනඩාවේ අගනුවර ලෙස නම් කිරීමට තීරණය කිරීමට බලපෑ ඓතිහාසික සිදුවීම් මොනවාද? | ප්රතිවාදී නගර අතර ඇති වූ දේශපාලන ආරවුල් 1857 දී එක්සත් කැනඩාවේ අගනුවර ලෙස ඔටාවා නම් කිරීමට තීරණය කිරීමට හේතු විය. වික්ටෝරියා රැජින ප්රශ්නය විසඳා, එහි පිහිටීම, දුම්රියෙන් ප්රවේශ වීමේ හැකියාව සහ සාපේක්ෂව කුඩා ප්රමාණය නිසා ඔටාවා තෝරා ගත්තාය. | Sinhala | sin | original-annotations | faba9cd2d72f5af03672aba45db8e184e4f52cca38c26ea422871dc47dfa0588 |
TAMBAYA: Yaya za a rubuta ɗari biyu da goma sha-takwas a matsayin lamba? | Amsa: 218 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 |
Sheeg magaca guddoomiyihii ugu dambeeyey ee gobolka Bari Xukuumaddii
Kacaanka? | Waxa uu ahaa Cumar Xaashi Aadan | Somali | som | original-annotations | 75f14c9390442bdd070dc4a534861018a30cb9be0198d693fe9023ca8b8f10fd |
Inona no atao hoe joro ary inona no atao mandritra ny joro? | Ny joro dia fomba Malagasy iray avy any amin'ny faritra avaratry ny nosy. Amin'ny finoana Malagasy, ny joro dia fipetrahan'ny fanahin'ny mpanjaka iray efa maty, anaty vatan'olombelona mba hahafahany mandray anjara amin'ny asa-piarahamonina.
Mandritra io dia misy ny famonoana omby ho fangataham-pitahiana amin'ny razana, na ho sorona amin'ny zanahary. Izay no atao mandritra ny joro. | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 5016ae9a5daaa05cd9558029780c92f7d76d6b8e380db9b8e8a3f7e0dde195f9 |
Please continue to write the statement: The skin is often considered just an external covering
| is a multifaceted organ with roles that extend beyond mere protection. It serves as the body's first line of defense against pathogens, regulates temperature through sweating and vasodilation, and provides sensory information through a dense network of nerve endings. Moreover, the skin plays a role in vitamin D synthesis, essential for bone health. Its layers, from the epidermis to the dermis and subcutaneous tissue, each have specialized functions ensuring both protection and communication with the external environment. | English | eng | re-annotations | ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa |
¿Cuántas líneas de metro hay en la Ciudad de México? | El metro de la Ciudad de México cuenta con 12 líneas, cada una con un número, letra y color distintivo. El parque vehicular está formado por trenes de rodadura neumática en las líneas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y B, y trenes de rodadura férrea en las líneas A y 12. | Spanish | spa | original-annotations | f04d8621394bca22c508de11e35c590321148e79b436ff362c9bf1d912df371b |
Fatimah mengalami keracunan makanan akibat makanan yang tidak ________
dengan sempurna.
| dimasak | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 |
Apakah maksud "batu pelesing"? | Ia bermaksud orang yang kecil tetapi berhati keras. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 |
Ọjọ keji ti wọn ti n wa Dele, oku ẹ ni wọn ri l’Ekoo | Inu ọfọ ati ibanujẹ nla ni awọn mọlẹbi ati ọrẹ ọmọkunrin ẹni ọdun mejidinlọgbọn kan, Dele Bandele wa bayii, latari bi ireti wọn lati ri Dele ti wọn kọkọ ro pe o sọnu ni, ṣe ja si pabo, oku ọmọkunrin naa ni wọn pada ri.
Gẹgẹ ba a ṣe gbọ, nnkan bii aago mọkanla owurọ ọjọ Iṣẹgun, Tusidee, ọsẹ yii, ni wọn ti n wa oloogbe ọhun, tori o ti to bii wakati mẹrin ti wọn ti ri i kẹyin nigba yẹn.
Adugbo Ọmọle Phase 2, lọmọkunrin naa n gbe, owurọ ọjọ Iṣẹgun ni wọn lo loun n lọ si Isalẹ Eko, iwadii si fihan pe itosi afara Third Mainland Bridge lawọn kan ti kofiri ẹ kẹyin, eyi lo mu ki wọn kede pe o ti sọnu.
Ọrẹ rẹ kan to porukọ ara ẹ ni Sunkanmi ba akọroyin wa sọrọ lori aago, o ni gbogbo ọsan ọjọ Iṣẹgun naa titi tilẹ fi ṣu lawọn fi wa Dele, ṣugbọn ti ko sẹni to jọ ọ, bẹẹ lawọn sọ fun ileeṣẹ ọlọpaa. Bilẹ ọjọ keji, Wẹsidee, ṣe mọ lawọn tun ti ko sẹnu ẹ.
Sunkanmi ni afi bo ṣe di nnkan bii aago kan ọsan ti iroyin gbode pe wọn ti ri oku ẹ, wọn ni afaimọ ko ma jẹ pe niṣe lo pa ara ẹ.
Idi ni pe ọrọ to kọ kẹyin sori ikanni ayelujara ẹ ni pe aye ti su oun, ọdun keje ree toun ti n ni ẹdun ọkan loriṣiiriṣii, ti gbogbo ẹ si ti toju su oun, o laye oun ko wu oun mọ, oun o si fẹran ara oun mọ, bo tilẹ jẹ pe oun mọ pe awọn eeyan kan fẹran oun.
O loun mọ pe iku oun maa ja wọn kulẹ, ki wọn jọọ, foriji oun, ki wọn si gbadura foun, oun n lọ.
Ninu ọrọ to fi kadii akọsilẹ naa, Oloogbe Dele ni: “Mi o le kọ lẹta si mama mi nipa ohun ti mọ fẹẹ ṣe yii, mi o to bẹẹ, iyẹn lẹ maa fi mọ bi mo ṣe nifẹẹ iya mi to. Ni ti baba mi, mo gbadura pe k’Ọlọrun dariji wọn, mi o ni i sọ ju bẹẹ lọ. Gẹgẹ bi mo ṣe maa n sọ, ile aye da bii ẹni n ṣe pati ni, bi pati naa ko ba dun mọ, keeyan fopin si i lo daa.”
A sapa lati ba Alukoro ileeṣẹ ọlọpaa sọrọ nipa iṣẹlẹ yii, ṣugbọn ko ti i dahun ipe wa titi ta a fi ko iroyin yii jọ. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
ما هو إسم المرأة التي حاولت قتل النبي صلى الله
عليه وسلم بالسم ؟ | - زينب بنت الحارثة (( يهودية )) | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Inis dom faoi Filideilfia, Pennsylvania. | Philadelphia nó Filideilfia an séú cathair is mó i Stáit Aontaithe Mheiriceá agus an chathair is mó i stát Pennsylvania. Tugtar “Philly” agus “Cathair an Ghrá Bráthar” ar an gcathair mar leasainmneacha. ("Grá Bráthar” an chiall atá le Philadelphia sa Ghréigis). Tá an chathair suite in oirthear Pennsylvania, ar bhruach thiar na hAbhann Delaware. Tá 135 míle cearnach d’achar ann.
Tá breis is 1.54 milliún duine ina gcónaí sa chathair féin de réir mheastachán Bhiúró an Daonra sa bhliain 2008, agus timpeall 5.8 milliún duine má chuirtear na fo-bhailte san áireamh.
Bunaíodh Philadelphia sa bhliain 1682. Baineadh úsáid aisti mar phríomhchathair na Stát Aontaithe sa tréimhse 1790–1800 agus an phríomhchathair nua, Washington, D.C. á tógáil. Is é Jim Kenney (Páirtí Daonlathach) méara na cathrach faoi láthair. | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c |
Complete la siguiente frase : El 10 de febrero de 1878, se firmó el Pacto del Zanjón que puso fin a la guerra. El Brigadier Rodríguez Aguilera estuvo de acuerdo y se acogió al pacto, ese mismo mes. Tras el fin de la Guerra de los Diez Años, se unió al Partido Liberal Autonomista de Cuba. No participó en la... | Guerra Chiquita (1879-1880), segunda guerra por la independencia de Cuba. | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f |
தமிழின் இலக்கணங்கள் மொத்தம் எத்தனை? அவை யாவை? | தமிழ் இலக்கணம் ஐந்து வகையாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. எனவே ஐந்திலக்கணம் என்ற சொல்மரபு வழங்கி வருகிறது. அவை, எழுத்து, சொல், பொருள், யாப்பு, அணி ஆகியவை ஆகும். இவற்றில் எழுத்து, சொல் இலக்கணங்கள் மொழிக்கு இலக்கணம் கூறுபவை ஆகும். அறிஞர்கள் தமிழ் இலக்கணத்தை மூன்று வகை இலக்கணம் என்றும் ஆறு இலக்கணம் என்றும் ஏழு இலக்கணம் என்றும் வகைப்படுத்துவர். | Tamil | tam | re-annotations | ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468 |
E-irsaliye zorunluluğu var mı? | Evet. e-İrsaliye Uygulamasına kayıtlı mükelleflerce gerçekleştirilen mal ihracatı işlemlerinde de sevkiyatın başlamasından önce e-İrsaliye düzenlenmesi zorunludur. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
මිරින්ඩා , ඒරියල් , ටයිටැනියා යන චන්ද්රයන් අයත්වන , ග්රහලෝකය කුමක්ද ? | මිරින්ඩා , ඒරියල් , ටයිටැනියා යන චන්ද්රයන් අයත්වන , ග්රහලෝකය යුරේනස් ය. | Sinhala | sin | re-annotations | 67a9a6cc037a482a49538b4ec8e7295fc4feb8cee8573f51e7b0f52e0a4a3ab2 |
HATRED
Chapter 7 | HATRED
Chapter 7
Florence and her family were shocked the moment her son Melvin clocked four and nothing happened.
Everyone was awake that night, waiting for his birthday and death.
It was midnight, and Melvin was still breathing.
Mum,Melvin is still breathing. Florence screamed
Keep quiet, Flore; don't wake him yet. Her mom replied, covering her mouth.
Am I dreaming or what? Prosper added
Melvin raised his head,saw everyone staring at him, and sat up.
Mum,you told me today is my birthday. Any surprises for me? He asked, supporting his chin with his palm.
Yes, my son,a very great surprise. I love you so much, darling. His grandma said
I love you too, Grandma; love you mummy,I love you, Mummy; I love you, Uncle Prosper.He replied, going back to bed.
Mum,this is a miracle. Prosper said
Yes, prosper; it is a very big miracle. Florence replied, sitting beside her son.
Dera,Francis wife, woke up in the morning and found her daughter dead.
She screamed and alerted her husband; he sighed and went back to bed.
Brianna, Brianna, Brianna. Dera called out to her daughter; Brianna was already gone. She cried her eyes out and started fighting her husband.
You're a witch; you ate this girl last night, and you're here pretending like you don't know what happened. You better tell yourself the truth. Njideka said she was pushing her away from her son's grip.
Two of you know what happened to Brianna. Mama, you're wicked; you and your son killed my daughter. My God won't forgive you; you will surely pay for this. Dera cried, went in, and started packing her things.
My daughter's corpse is on the bed. Go ahead and bury her. I'm done with this God-forsaken marriage. She said that and left.
Njideka's eyes widened; she has messed up; she would have allowed Brianna to stay for some months; she acted too fast; there was no one to give her grandchildren again; there was no one to sustain her anymore; she looked at herself and sighed. "I might fall sick soon," she said to herself, and she went to bury her grandchild.
| English | eng | re-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 |
Konteks: Anomali iklim musim dingin (mangsa winter) ing benua Eropa tahun 1783 (cabang ilmu: Geofisika).
Wangsulana pitakon iki berdasarkan konteks ing dhuwur:
Ing taun 1783, suhu ing sekitaran benua Eropa pas musim dingin (winter) mudhun drastis, hawane luwih adhem lan berkabut ora kaya biasane. Saliyane, uga udan asam. Apa kira-kira penyebabe anomali iki gawe dhasar cathetan sains?
A. Perusahaan pembalakan liar ngrusak pirang-pirang yuta hektar alas ing Amerika Selatan.
B. Gempa bumi lan tsunami sing gedhe ndadikake aliran laut ing Teluk Meksiko malih.
C. Letusan gunung berapi sing gedhe nyebar awu lan gas belerang ing atmosfer.
D. Tambah ing panggunaan mobil ngeculake luwih akeh karbon dioksida menyang atmosfer.
Wangsulan: | Wangsulan: Penyebabe anomali iklim musim dingin ing Eropa tahun 1783 dispekulasi amarga letusan gunung berapi Icelandic volcano Laki, sekitaran Juni 1783. Dadi, wangsulan pitakonan ing dhuwur iku: C. amarga letusan gunung berapi. | Javanese | jav | re-annotations | bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5 |
Inona no atao hoe rambondanitra? | Ny rambondanitra dia rivotra mando mifofofofo mafy, mitambolimbolina mahery vaika, toa mitsangana sady mifindra toerana, lehibe noho ny tadio, ateraky ny rahon' orambaratra na ny oram-batravatra aty amin' ny faritra ambany amin' ny atmôsfera. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | f55acfc409bbb25deaea51116819653aa15fd214e901bc425a252c06eceeeccf |
கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள பொருட்களைவைத்து புதினா ரைஸ் செய்வது எப்படி?
தேவையான பொருட்கள்:
1 கப் புதினா இலை
1 கப் வேக வைத்த ரைஸ்
100 கிராம் பச்சை பட்டாணி
6 அல்லது 8 சின்ன வெங்காயம்
4 அல்லது 6 பல் பூண்டு
2 பச்சை மிளகாய்
2 சிவப்பு மிளகாய்
½ மேஜைக்கரண்டி கடுகு
1 மேஜைக்கரண்டி உளுத்தம் பருப்பு
1 மேஜைக்கரண்டி கடலை பருப்பு
1½ மேஜைக்கரண்டி வேர்க்கடலையை
1 மேஜைக்கரண்டி துருவிய தேங்காய்
1 எலுமிச்சம் பழம்
தேவையான அளவு உப்பு
தேவையான அளவு எண்ணெய் | செய்முறை:
1. முதலில் சின்ன வெங்காயம், பச்சை மிளகாய், மற்றும் பூண்டை தயார் செய்து, தேங்காயை துருவி, எலுமிச்சம் பழத்தை பிழிந்து சாறு எடுத்து, புதினா இலையை நன்கு சுத்தம் செய்து கழுவி, மற்றும் அரிசியை நன்கு சுத்தம் செய்து கழுவி அதை சுமார் 25 நிமிடத்தில் இருந்து 30 நிமிடம் வரை ஊற வைக்கவும்.
2. 30 நிமிடத்திற்கு பிறகு அரிசியை மீண்டும் நன்கு கழுவி அதை குக்கரில் போட்டு தேவையான அளவு தண்ணீர் ஊற்றி மூடி போட்டு சுமார் 2 விசில் வரும் வரை அதை வேக வைத்து எடுத்து வைத்து கொள்ளவும்.
3. அடுத்து ஒரு பாத்திரத்தை மிதமான சூட்டில் அடுப்பில் வைத்து அதில் பச்சை பட்டாணியை வேக வைப்பதற்கு தேவையான அளவு தண்ணீர் ஊற்றி அது சுட்டதும் அதில் பச்சை பட்டாணியை போட்டு அதை வேக வைத்து எடுத்து ஒரு கிண்ணத்தில் வைத்து கொள்ளவும்.
4. இப்பொழுது ஒரு பாத்திரத்தை மிதமான சூட்டில் அடுப்பில் வைத்து அதில் ஒரு மேஜைக்கரண்டி அளவு எண்ணெய் ஊற்றி அதை சுட வைக்கவும்.
5. எண்ணெய் சுட்ட பின் அதில் நாம் நறுக்கி வைத்திருக்கும் பச்சை மிளகாய், காய்ந்த மிளகாய், மற்றும் பூண்டை போட்டு அதை சுமார் அரை நிமிடம் வரை வதக்கவும்.
6. அரை நிமிடத்திற்கு பிறகு அதில் நாம் உரித்து வைத்திருக்கும் சின்ன வெங்காயத்தை சேர்த்து அதை சுமார் 1 லிருந்து 2 நிமிடம் வரை வதக்கவும்.
7. 2 நிமிடத்திற்கு பிறகு அதில் நாம் கழுவி சுத்தம் செய்து வைத்திருக்கும் புதினா இலையை போட்டு அதை சுமார் ஒரு நிமிடம் வரை வதக்கவும். (புதினா இலை நன்கு சுருளும் வரை அதை வதக்கவும்.)
8. ஒரு நிமிடத்திற்கு பிறகு அடுப்பை அணைத்து விட்டு அதை கீழே இறக்கி வைத்து சிறிது நேரம் ஆற விடவும்.
9. அது ஆறியதும் அதை ஒரு மிக்ஸி ஜாரூக்கு மாற்றி அதில் நாம் துருவி வைத்திருக்கும் தேங்காயை போட்டு அதனுடன் சிறிதளவு தண்ணீர் சேர்த்து அதை நன்கு அரைத்து எடுத்து ஒரு கிண்ணத்தில் வைத்து கொள்ளவும். (தேவையான அளவு தண்ணீர் சேர்த்தால் போதும் அதிகமாக தண்ணீர் சேர்த்து விடக்கூடாது.)
10. அடுத்து ஒரு பாத்திரத்தை மிதமான சூட்டில் அடுப்பில் வைத்து அதில் ஒரு மேஜைக்கரண்டி அளவு எண்ணெய் ஊற்றி அதை சுட வைக்கவும்.
11. எண்ணெய் சுட்ட பின் அதில் கடுகை போட்டு கடுகு வெடித்ததும் அதில் உளுத்தம் பருப்பு, மற்றும் கடலை பருப்பை போட்டு அதை சுமார் அரை நிமிடம் வரை வறுக்கவும்.
12. அரை நிமிடத்திற்கு பிறகு அதில் நாம் வேக வைத்து எடுத்து வைத்திருக்கும் பச்சை பட்டாணி மற்றும் நாம் அரைத்து வைத்திருக்கும் புதினா பேஸ்ட்டையும் சேர்த்து நன்கு கலந்து விட்டு அதை சுமார் 2 நிமிடம் வரை வதக்கவும்.
13. 2 நிமிடத்திற்கு பிறகு அதில் நாம் தயார் செய்து வைத்திருக்கும் சாதத்தை போட்டு அதனுடன் வேர்க்கடலையையும் சேர்த்து அதை பக்குவமாக நன்கு கிளறி விடவும்.
14. பின்பு அதில் நாம் பிழிந்து வைத்திருக்கும் எலுமிச்சை சாறு மற்றும் தேவையான அளவு உப்பு சேர்த்து அதை நன்கு கிளறி விட்டு அதை சுமார் ஒரு நிமிடம் வரை அடுப்பில் வைத்திருக்கவும்.
15. ஒரு நிமிடத்திற்கு பிறகு அடுப்பை அணைத்து விட்டு புதினா ரைஸ்ஸை எடுத்து ஒரு தட்டில் வைத்து அதை சுட சுட பரிமாறவும்.
16. இப்பொழுது உங்கள் சூடான மற்றும் உடம்பிற்கு மிகவும் சத்தான புதினா ரைஸ் தயார்.
இதை கட்டாயம் உங்கள் வீட்டில் செய்து பார்த்து உங்கள் குடும்பத்தாருடன் சேர்ந்து உண்டு மகிழுங்கள். | Tamil | tam | original-annotations | a2a6b7f05ce62abc21e8cd80cfa11feeef05990487f03700618609098506dee5 |
"Terjemahkanlah penggalan teks dari Bahasa Jawa yang disadur dari kumpulan cerita anak dunia berikut ke teks dalam Bahasa Indonesia.
Gajah lan Baya balapan nglangi tanpa Singa.
Terjemahan:" | Gajah dan Buaya pun bertanding renang tanpa Singa. | Indonesian | ind | original-annotations | a881cad29cc6a80618359d46cdb09b8fd3202ac3f8ded93dabf8d0d63a07fedd |
Dünyada en çok elmas hangi ülkede var? | Elmasın en çok bulunduğu yerler olarak, Avustralya, Güney Afrika (Kimberley'de), Güney Amerika, Endonezya ve Hindistan sayılabilir. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
Xafaar. | Wexey lamid tahay nin xabaalaha qoda. | Somali | som | re-annotations | 9aed4cdc11af724f207a662347486ad0c35aa99d8ff31132a0cfcd7df5b7e3b7 |
Complete o seguinte trecho: Princesa Catherine Olympia Caradja (nascida Ecaterina Olimpia Creţulescu; 28 de janeiro de 1893 – 26 de maio de 1993) foi uma célebre aristocrata e filantropa romena. Catherine nasceu em Bucareste, cresceu na Inglaterra e na França, e viveu na Romênia de 1908 a 1952, quando escapou do regime comunista em um barco do Rio Danúbio. Uma turista nos Estados Unidos por 35 anos e residente de longa data do Texas Hill Country do Texas, retornou depois da | Revolução Romena de 1989 para Bucareste, onde morreu como uma centenária. | Portuguese | por | re-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 |
கேள்வி: சிலப்பதிகாரத்தின் சிறப்புகளைப் பற்றி விளக்குக?. | பதில்: சிலப்பதிகாரத்தின் சிறப்புகள்: நெஞ்சையள்ளும் சிலப்பதிகாரம் என்ற மணியாரம் அடுத்த பாரதியாரின் எழுதப்பட்ட நூல் சிலப்பதிகாரம். இந்த நூல் தமிழில் ஐம்பெருங்காப்பியங்களால் முதன்மையான நூலாக தமிழில் தோன்றின. முதல் பெருங்காப்பியமாக திகழ்கின்றன. இரண்டாவது சிலப்பதிகாரம், மணிமேகலை, வளையாபதி, சீவக சிந்தாமணி, குண்டலகேசி, என்று ஐம்பெருங்காப்பியங்கள் இருந்தபோதிலும் சிலப்பதிகாரம் ஒரு தனி சிறப்பை பெற்றுள்ளன.
சிலப்பதிகாரத்தின் ஆசிரியர் குறிப்புகள்:
சிலப்பதிகாரத்தின் ஆசிரியர் அவர் இளங்கோவடிகள். இவர் சேரன் குலத்தை சார்ந்தவர். இவரின் தந்தையின் பெயர் இமயவரம்பன் நெருஞ்சரலாதன். மற்றும் தாயின் பெயர் நற்சோனை இவரின் சகோதரரின் பெயர் சேரன் செங்குட்டுவன். ஜாதி மதம் இனம் என்று பாகுபாடு இல்லாத துறவி ஆவார். இவர் கிபி இரண்டாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்தவர்.
யாம் அறிந்த புலவர்களில் வள்ளுவர் போல் கம்பன் போல் இளங்கோவடிகள் போல் இந்த பூமியில் யாரும் பிறந்ததில்லை. உண்மை பெரும் புகழ்ச்சி இல்லை என்று பாரதியாரால் புகழப்பட்ட ஆசிரியர்களில் ஒருவர்.
சிலப்பதிகாரத்தின் சிறப்பு காப்பியங்கள் அமைப்புகள்:
இந்த நூல் சங்க காலத்திற்கும் தேவார காலத்திற்கும் இடைப்பட்ட காலத்தில் எழுதப்பட்டதால் இவை சமண காப்பியம் ஆகும். பல காப்பியங்கள் அரசனையும் கடவுளை ஆற்றின் தலைவனாக இயற்றப்பட்ட அந்த காலத்திலே கோவலன் என்ற குடிமகனை தலைவராக கொண்டு இயற்றப்பட்ட முதல் நூல் சிலப்பதிகாரம் என்பதால் இதற்கு குடிமக்கள் காப்பியம் என்று சிறப்பு பெயர்களும் உண்டு.
கோவலன் கண்ணகி இரண்டு பேருக்கும் நடைபெறும் நிகழ்ச்சிகள் சேரர், சோழர், பாண்டியன், ஒவ்வொரு மன்னர்களின் தலைமையில் மதுரையில், உள்ள பூம்புகார், வஞ்சி, போன்ற ஒவ்வொரு தலைநகரங்களிலும் நிகழ்ச்சிகள் நடைபெறும்.
காவிரி பூம்பட்டினத்தில் பிறந்த கோவலன் அவர்களின் நாட்டின் பாரம்பரிய முறைப்படி கண்ணகியை திருமணம் செய்து கொண்டு வாழ்க்கை நடத்தி வந்த கோவலன் மற்றும் கண்ணனின் வாழ்க்கையை அவர்களின் சிறப்பை எடுத்து கூறும் நூல் இந்த நூல் மூன்று காண்டம் மற்றும் 30 கதைகளை உடையது.
மன்னர்கள்:
1. சேரர்
2. சோழர்
3. பாண்டியன்
துறைமுகம்:
1. முசிறி
2. காவிரிப்பூம்பட்டினம்
3. கொற்கை
தலைநகரம்:
1. வஞ்சி
2. மதுரை
3. பூம்புகார்
சிலப்பதிகாரம் பெயர் காரணம்:
சிலப்பதிகாரம்: சிலம்பு +அதிகாரம் இந்த கதை கண்ணகியின் சிலம்பை பற்றி கொண்டு எழுந்ததால் இந்த நூலுக்கு சிலப்பதிகாரம் என்று பெயர் பெற்றன.
சிலப்பதிகாரத்தின் சிறு குறிப்புகள்:
சிலப்பதிகாரத்திற்கு முன்பு தோன்றிய தொல்காப்பியம் போன்ற பல இலக்கியங்கள் அகத்தினை புறத்திணைகளுக்கான மனிதர்களின் உணர்ச்சியை கண்டு பொதுவாக எடுத்துரைத்தனர். ஆனால் சிலப்பதிகாரத்தின் ஒரு மனிதனின் வாழ்க்கை மனிதன் சமுதாயம் எப்படி வாழ வேண்டும் இருக்க வேண்டும் என்று உண்மைகளை எடுத்துக்காட்டாக திகல்ந்த முதல் இலக்கிய நூலாகும்.
இந்த காப்பியம் தலைவனை மையமாகக் கொண்டு எழுந்ததாலும் அவற்றின் சிலம்பில் கண்ணகி ஈடுஇல்லாத தலைவியாக தோன்றுகிறாள். நம் தமிழின் மூன்று முத்தமிழ் காப்பியங்கள் இயல் இசை நாடகம் இன்றைய மூன்றும் தமிழையும் எடுத்துரைத்ததால் இந்த காப்பியம் முத்தமிழ் காப்பியம் என்று பெயரிடப்பட்டது.
சிலப்பதிகாரம் கூறும் அறம்:
இக்காப்பியங்களில் சொல்லக்கூடிய மூன்று பொருள்கள் அறம், பொருள்,இன்பம், என்று கூறப்பட்டுள்ளது. கண்ணையும் காலனும் வசிக்கக் கூடிய வீடுகள் பற்றி இந்த நூலில் எடுத்துரைத்தாலும் சிலப்பதிகார ஆசிரியரின் நோக்கம் அறம் என்பதால் மக்களிடம் அறத்தின் பண்பையே கூறுகின்றனர்.
சிலப்பதிகாரத்தில் கூறும் மூன்று உண்மைகள்:
1. அரசியல் பிழைத்தோர்க்கு அறம் கூற்றாகும்
2. உரைசால் பத்தினிக்கு உயர்ந்தோர் ஏத்துவர்
3. ஊழ்வினை உறுத்துவந்து ஊட்டும்
இவை மூன்று உண்மையிலும் கருப்பொருளாக கொண்டு சிலப்பதிகாரம் அமைந்துள்ளன. சிலப்பதிகாரத்தின் காலத்தில் வாழ்ந்து வந்த தமிழ் மக்களுக்கு தமிழர் பண்பாடு பழக்கவழக்கங்கள் கலைகள் அனைத்தையும் அறிந்து கொள்ள இந்த காப்பியம் பெரிதும் பயனுள்ளது.
சிலப்பதிகாரத்தின் மற்ற பெயர்கள்:
1. தமிழின் முதல் காப்பியம்
2. முத்தமிழ் காப்பியம்
3. பத்தினி காப்பியம்
4. நாடக காப்பியம்
5. உரையிடையிட்ட பாட்டுடை செய்யுள்
6. ஒற்றுமை காப்பியம்
7. குடிமக்கள் காப்பியம்
8. ஒருமைப்பாட்டு காப்பியம்
9. சமணம் ஆயினும் சமயச்சார்பற்ற காப்பியம்
10. மூவேந்தர் காப்பியம்
11. போராட்டக் காப்பியம்
12. பொதுமை வரலாற்று காப்பியம்
13. பைந்தமிழ் காப்பியம்
14. முதன்மை காப்பியம்
15. புரட்சி காப்பியம்
இவை அனைத்து கருத்துகளையும் பல சிறப்புகளையும் கொண்ட சிலப்பதிகாரம் என்று அழைக்கப்படுவர்.
நூல் அமைப்புகள்:
1. காண்டங்கள் : புகார் காண்டம், மதுரை காண்டம், வஞ்சி காண்டம்
2. கதைகள்: 30
3. முதல் காதை: மங்கல வாழ்த்து பாடல்
4. இறுதிக்காவே: வரந்தருகாதை
புகார் காண்டம்:
1. புகார் காண்டத்தில் காதைகள், 10
2. முதல் காதை மங்கல வாழ்த்து பாடல் காதை
3. பத்தாவது காதை,நாடுகான் காதை
மதுரை காண்டம்:
1. மதுரை காண்டத்தில் 13 காதைகள் உள்ளன
2. 23வது காதை கட்டுரைக் காதைகள் ஆகும்
வஞ்சி காண்டம்:
1. வஞ்சி காண்டத்தில் 7 காதைகல் உள்ளன
2. குன்றக் குருவைக் காதை 24 வது காதைகள் ஆகும்
3. வருந்தருக்காதை முப்பதாவது 30 வது காதைகள் ஆகும்
சிலப்பதிகாரம் 3 காண்டங்களையும் 30 காதைகளையும் 5001 வரிகளையும் கொண்டுள்ளன சிலப்பதிகாரத்தில் உள்ள காண்டங்கள் புகார் காண்டம் 10 மதுரை காண்டம் 13 வஞ்சி காண்டம் 7 என்பதாகும்.
பத்தினியின் பெருமைகள்:
பெண்களின் பெருமை சேர்ந்த காப்பியம் சிலப்பதிகாரம் ஆகும் மதுரை மாநகரத்தில் காவல் தெய்வமாக மதுராவதி தெய்வம் உள்ளன. அவை கண்ணனின் முன் தோன்றுவதற்கு அஞ்சுகிறது. டீ கடவுள் அவள் ஏவல் கேட்கின்றது தேவர்கள் மண்ணுருவில் வந்து கண்ணை அழுத்தி சென்றனர் இப்படி தெய்வங்களுக்கு தெய்வமாய் கண்ணகி காட்டுகிறார் அடிகள்.
விண்ணரசு போற்றும் தெய்வத்தை மன்னரசர் போற்றுவதில் வேறு கல்வியை சேரன் எடுத்த பத்தினி கோட்டத்திற்கு கொங்கரும் ஈழ மன்னரும் வருகின்றனர் மாலு நாட்டுரசன் வருகின்றான் இப்படி பத்தினி வழிபாட்டை முதன்முதலாக அறிமுகம் செய்கிறார் இளங்கோவடிகள்.
”வானம் பொய்யாது வளம் பிழைப்பு அறியாது
நீல்நிலவேந்தர் போற்றும் சிலையாக
பத்தினி பெண்டிர் இருந்த நாடு”
கற்புக்கடம் பூண்ட இந்த தெய்வம் அல்லது பொட்படை தெய்வம் யாம் கண்டிலாமல்
இன்று கண்ணையே ஒரு முழு தெய்வமாக துறவியான காந்தியடிகளை சொல்ல வைத்துள்ளனர் அடிகள்.
சிலப்பதிகாரம் என்ற நூலை எழுதியவர்:
இளங்கோவடிகள் தமிழ் காப்பியங்களில் ஒன்றான சிலப்பதிகாரத்தை அவர் எழுதினார். இவர் சேர அரசனின் செங்குட்டுவனுடைய தம்பி இளவரசு பட்டத்தை துறந்து துறவரும் மேற்கொண்டார் என்றும் சொல்லப்படுகின்றது. இவர் சமண சமயத்தை சேர்ந்தவராக இருந்தும் தாம் இயற்றிய நூலில் வைணவ திருமாலையும் சைவக் கொற்றவையையும் விளக்கினார்.
வழக்குரைக்காதே அமைப்பின் முறை:
இக் காப்பியத்தில் ஒரு காளையான வழக்குரை காதை என்ற இந்த பாடலை கோவலன் கண்ணை வாழ்க்கை வரலாறு மூலம் ஊழ்வினை உறுத்து வந்து ஊட்டும் என்பதும் பாண்டியன் மன்னன் செய்த தவறை அவரது உயிருக்கு கூற்றாய் முடிந்தது என்பது மூலம் அரசியல் பிழைத்தோர்க்கு அறம் கூற்றாகும் என்பதும் பாடல் உணர்த்தப்பட்டுள்ளன.
கோவலன் தாய் பெயர்:
கண்ணகியின் தாய் கோவலன் தாய் என்பார்கள் தன்னுடைய அடுத்த பிறப்பிற்கு சிறு குழந்தைகளாக அங்கே வந்து மீண்டும் பிறந்ததன் காரணம் பற்றி கூறுகின்றனர். பத்தினிக்கு பூஜை செய்து தேவேந்தி அனுமதி பெறுகிறாள்.
முதலில் பதிப்பித்த காப்பியம்:
நம் தலையில் தோன்றிய முதல் காப்பியமே சிலப்பதிகாரம் தான் இதனை அடியொற்றியே தமிழ் பல காப்பியங்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன.
நாடக காப்பியம்:
சிலப்பதிகாரத்தின் நாடக காப்பிற்கு இன்றியமையாத உறுப்புகள் எல்லாமும் நிறைந்து இருக்கின்றது. எனவே இவற்றை நாடக காப்பியம் என்று கூறுகின்றனர்.இந்த நூலில் இன்பியல் துன்பியல் நாடகக் கூறுகள் காட்டப்படுகின்றன பழங்கால நாடகப் பன்மையை அறிய மிகவும் துணை செய்வது இந்த நூலாகும்.
கோவலனின் கண்ணையும் அழைத்துச் சென்ற பெண் துறவிகள் யார்:
கவுந்தியடிகள் சிலப்பதிகாரத்தின் கதை மாந்தர்களில் ஒருவர் ஒரு சமணப் பெண் துறவி என்ற ஆவார் கோவலன் கண்ணையும் மதனிக்கு கூட்டி வருவது கவிதை ஆகும் வரும் வழியில் சிலர் கண்ணையையும், கோவலனையும், பார்த்து வினவ கவுந்தியடிகளோ இவர்கள் என் மக்கள் என்கின்றனர்.
| Tamil | tam | re-annotations | 91ae9af8fcb95ad8b55a153f266006b597af5fc69c274c1debe7a0193787fd5a |
A maa fẹnikẹni tọwọ ba tẹ pe o n ji dukia ijọba jofin- Ileesẹ ọlọpaa Kwara | Ileesẹ ọlọpaa ipinlẹ Kwara ti ṣekilọ pe eyikeyii ọdaran ti awọn ba gba mu to n ji dukia ijọba, tabi ba dukia ijọba jẹ, awọn yoo fi irufẹ ẹni bẹẹ jofin.
Ninu atẹjade kan ti Alukoro ọlọpaa ipinlẹ Kwara, Ọgbẹni Ọkasanmi Ajayi, fi sita, eyi to tẹ ALAROYE lo ti ṣeikilọ naa.
O ni awọn ọdaran kan ti bẹrẹ si i ji ẹrọ amuna wa tu ni nnkan bii aago mẹta orun Ọjọruu, Wẹsidee, ni agbegbe ile Adajọ Mustapha Akanbi, niluu Ilọrin, ti wọn si fẹsẹ fẹ ẹ nigba ti wọn kofiri awọn ọlọpaa, eyi ti ko jẹ ki wọn ri ẹrọ ti wọn tu ọhun gbe lọ.
O tẹsiwaju pe awọn ti gbe ẹrọ amunawa naa le awọn alaṣẹ (IBEDC) to wa ni agbegbe (Challenge), n’Ilọrin lọwọ. Ọgbẹni Olumide to jẹ ọga agba ẹka agbegbe ọhun lo tẹwọ gba a lọwọ awọn.
Ni igunlẹ ọrọ rẹ, o parọwa si gbogbo olugbe ipinlẹ Kwara pe ti wọn ba kẹẹfin iwa aitọ ni agbegbe wọn, ki wọn maa fi to agbofinro leti. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
සම්භවය අනුව සිංහල නාම පද වර්ග කරන්න. | සම්භවය අනුව සිංහල නාම පද වර්ග පහත දැක්වේ.
හෙළ (ශුද්ධ සිංහල) වදන්
ඉල්ලාගත් වදන්
බාහිර වදන් | Sinhala | sin | original-annotations | 0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26 |
Apakah maksud 'kecek berlauk-lauk, makan dengan sambal lada'? | Ia bermaksud selalu menyombongkan kepandaiannya (kekayaannya dan lain-lain) padahal bodoh (miskin dan lain-lain) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 |
Cé hé Gerhard Domagk? | Bithcheimicí a rugadh i Łagów na Polainne (Lagow sa Ghearmáin ag an am) ab ea Gerhard Johannes Paul Domagk (30 Deireadh Fómhair 1895 – 24 Aibreán 1964). Agus é ag déanamh taighde ar líocha is ceimiceán darb ainm prontasail, ag iarraidh na baictéir streipteacocais a dhíothú, fuair sé amach gur athraigh an prontasail go sulfainilimíd sa cholainn, de bhrí go raibh airíonna ceimiteiripeacha ag sulfainilimíd.
Bhí ceimiteiripe iontach nua aimsithe aige, agus chuir an t-oibreán seo go mór le teiripe ailsí ina dhiaidh sin. Bhuaigh sé Duais Nobel sa Duais Nobel na Fiseolaíochta nó an Leighis i 1939. Chuir rialtas na Gearmáine cosc air an duais a fháil an bhliain sin, ach bronnadh air é i 1947. | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c |
Inona no maha-zava-dehibe ny tempoly sy toerana masina any Japon? | Ny tempolin'ny Bodista sy ny toerana masina Shinto dia mitana toerana ivon'ny fiainana ara-pivavahana sy ara-kolontsaina ao Japana, izay toerana fivavahana, fisaintsainana ary fankalazana. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 84662f6746dd2bc5159d796909b0bebb051412534b0d754aa195f6a98c324c73 |
回答这个复杂的问题: 布罗德本特竞技场和自由大厅是哪个美国城市的地标? | 布罗德本特竞技场位于英国曼切斯特，自由大厅位于美国路易斯维尔。 | Simplified Chinese | zho | re-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 |
Mubvunzo wokuti: "Pane 12 ounces per troy pound dzinova magiramu 373.242, panzvimbo pe16 ounces per pound inowanikwa muavoirdupois system yakajairika pane magiramu 453.592." ndewei? Nyaya yacho inonzi Troy weight. | "magiramu mangani ari muTroy pound yegoridhe?" | Shona | sna | re-annotations | 202caa3ed33fdd3c0b6fa623ec62cc92ccfb4a8eb5ccaad87568d1edcff0d36d |
السؤال: ما هو أصغر محيط في العالم ؟ | الإجابة: المحيط المتجمد الشمالي | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Question: కొంగర జగ్గయ్య ఎప్పుడు మరణించాడు?
Topic: కొంగర జగ్గయ్య
Article:
కొంగర జగ్గయ్య (డిసెంబర్ 31, 1928 - మార్చి 5, 2004) ప్రముఖ తెలుగు సినిమా, రంగస్థల నటుడు, రచయిత, పాత్రికేయుడు, మాజీ పార్లమెంటు సభ్యుడు మరియు ఆకాశవాణిలో తొలితరం తెలుగు వార్తల చదువరి. సినిమాలలోను, అనేక నాటకాలలోను వేసిన పాత్రల ద్వారా ఆంధ్రులకు జగ్గయ్య సుపరిచితుడు. మేఘ గంభీరమైన ఆయన కంఠం కారణంగా ఆయన "కంచు కంఠం" జగ్గయ్య</i>గా, "కళా వాచస్పతి"గా పేరుగాంచాడు.
బాల్యము మరియు యుక్త వయసు
జగ్గయ్య గుంటూరు జిల్లాలోని తెనాలికి సమీపంలో దుగ్గిరాల దగ్గర మోరంపూడి అనే గ్రామంలో, 1928, డిసెంబర్ 31 న ధనవంతుల కుటుంబంలో జన్మించాడు. 11 సంవత్సరాల అతి పిన్న వయసులోనే రామాయణంలోని లవుడి పాత్రను బెంగాలీ రచయిత ద్విజేంద్రలాల్ రాయ్ వ్రాసిన సీత అనే ఒక హిందీ నాటకంలో పోషించాడు.[1] విద్యార్థిగా ఉన్నప్పుడే తెనాలిలో కాంగ్రేసు పార్టీలో చేరి భారత స్వాతంత్ర్య పోరాటంలో చురుకుగా పాల్గొన్నాడు. పాఠశాల చదువు సాగుతున్న రోజుల్లోనే కాంగ్రెస్ సోషలిస్ట్ గ్రూపుకు తెనాలిలో సెక్రటరీగా పనిచేసాడు. ఆ సమయంలో నాగపూరు తదితర ప్రాంతాల్లో జరిగే పార్టీ సదస్సులకు హాజరై ఆ సదస్సుల్లో పార్టీ చేసే తీర్మానాలను తెలుగులోకి అనువదించి, వాటిని సైక్లోస్టైల్ తీయించి ఆంధ్రదేశంలో పంచిపెట్టేవాడు. ఇంటర్మీడియట్ తరువాత కొంత కాలం దేశాభిమాని అనే పత్రికలో ఉప సంపాదకుడిగానూ, ఆ తర్వాత ఆంధ్రా రిపబ్లిక్ అనే ఆంగ్ల వారపత్రికకు సంపాదకుడిగానూ పనిచేశాడు.
ఉన్నత చదువులకు గుంటూరు లోని ఆంధ్రా క్రిస్టియను కళాశాలలో చేరాడు. ఇక్కడే నందమూరి తారక రామారావుతో పరిచయం ఏర్పడినది. ఈ కాలేజీలో ఎన్.టి.రామారావు, కొంగర జగ్గయ్య ఇద్దరు సహ విద్యార్థులు. వీళ్ళిద్దరూ కలిసి ఎన్నో నాటకాలు ప్రదర్శించారు; జగ్గయ్య మూడు సంవత్సరాలపాటు వరుసగా ఉత్తమ నటుడు పురస్కారం పొందాడు. ప్రముఖ చిత్రకారుడు అడవి బాపిరాజు వద్ద చిత్రలేఖనంలో శిక్షణ పొందాడు. విజయవాడలో అరుణోదయ, నేషనల్ ఆర్ట్ థియేటర్స్ సంస్థల తరపున నాటకాలు వేశాడు. డిగ్రీ పూర్తవగానే తెనాలి దగ్గర ఉన్న దుగ్గిరాలలో ఉపాధ్యాయుడిగా ఉద్యోగమొచ్చింది. అప్పుడు కూడా పాఠశాలలో పనవగానే రైల్లో బెజవాడకు వెళ్ళి రిహార్సల్స్ చేయడం, నాటకాలు వేయడం చేస్తుండేవాడు. ఎన్.టి.రామారావుతో కలిసి విజయవాడలో రవి ఆర్ట్ థియేటర్ స్థాపించి ఎన్నో నాటకాలు వేసి పరిషత్తు పోటీలలో బహుమతులు గెలుచుకున్నారు. బుచ్చిబాబు వ్రాసిన దారిన పోయే దానయ్య నాటిక వీరికి బాగా పేరు తెచ్చి పెట్టింది. ఆ తర్వాత ఢిల్లీలో ఆల్ ఇండియా రేడియోలో మూడు సంవత్సరాలపాటు... | None | Telugu | tel | re-annotations | 91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0 |
Waa maxay caqiidadu | Ereyga "Caqiido" macnihiisu waa;
rumayn iyo wax aaminid. (Caqiido waa kalmad
af-carabi ah oo sheegaysa; adkayn, guntid,
sugid iyo goyn. Haddii la sii macneeyo waa;
arrinka aan qofka aaminsani ka shakisanayn.
Xagga diinta waa arrimaha la aamino qalbi
ahaan sida rumaynta Alle iyo Rasuulkiisa.
Markaa caqiidada Islaamku waa lixda tiir ee
iimaanka iyo wixii soo raaca oo lagu
faahfaahin doono kitaabka gudihiisa.
| Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 |
ما السورة التي بُدأت باسم من أسماء الله الحسنى؟ | سورة الرحمن. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
ශ්රී ලංකා මහ බැංකුවට වසර 70ක් පිරීම නිමිත්තෙන් නිකුත් කළ කාසියේ වටිනාකම කීයද ? | සිය 70 වන සංවත්සරය සංකේතවත් කරමින් මුහුණත වටිනාකම රුපියල් 20 ක් වන සංසරණය සඳහා නොවන සමරු කාසියක් (ඇලුමිනියම් - ලෝකඩ) 2020 දෙසැම්බර් 31 වැනි දින ශ්රී ලංකා මහ බැංකුව විසින් නිකුත් කරන ලදී. එයට සමගාමීව, සමාන නිර්මාණ සැලැස්මක් සහිත මුහුණත වටිනාකම රුපියල් 20 ක් වන සංසරණය සඳහා භාවිතා කරනු ලබන සමරු කාසියක් (නිකල් ආලේපිත වානේ) නිකුත් කිරීමට ද ශ්රී ලංකා මහ බැංකුව තීරණය කර ඇත.
1950 අගෝස්තු මාසයේ දී සිය මෙහෙයුම් කටයුතු ආරම්භ කළ ශ්රී ලංකා මහ බැංකුව ශ්රී ලංකාවේ සමෘද්ධිය උදෙසා සුවිශේෂී හා වටිනා දායකත්වයක් ලබා දෙමින් වසර 70 ක් සම්පූර්ණ කළේ 2020 වසේර්දිය . | Sinhala | sin | re-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
Jox ma péeteg waat yi ci kàddu gii: Te buléen dee mukk lu dul fekk na yéen a ngi wommatu jëm ci Yàlla. | Waat yi nekk ci kàddu gii di "Te buléen dee mukk lu dul fekk na yéen a ngi wommatu jëm ci Yàlla." ak séen i péete ñoo di:
Te: CCONJ
buléen: AUX
dee: VERB
mukk: ADV
lu: PRON
dul: AUX
fekk: VERB
na: AUX
yéen: PRON
a: AUX
ngi: AUX
wommatu: VERB
jëm: VERB
ci: ADP
Yàlla: PROPN
.: PUNCT | Wolof | wol | original-annotations | 0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6 |
Cén fáth a n-úsáideann sléibhteoirí sléibhte ag airde ard tobac ocsaigine chun cabhrú leo anáil? Roghnaigh do fhreagra as: (a) Ag airde ard, cuireann an ciseal ózóin ocsaigin amach as an atmaisféar. (b) Tá an t-atmaisféar níos lú tiubh ag airde níos airde agus mar sin tá níos lú ocsaigine ar fáil. (c) Tá ocsaigine níos truime ná na gáis eile san atmaisféar agus téann sé síos go airde níos ísle. d). Déanann radaíocht ó na gréine móilíní ocsaigine a bhriseadh ina adamh ag déanamh an ocsaigine neamh-anamhachta. Is é an freagra: | (b) Tá an t-atmaisféar níos lú tiubh ag airde níos airde agus mar sin tá níos lú ocsaigine ar fáil. | Irish | gle | re-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c |
Richard Mofẹ́ Damijo | Richard Èyímofẹ́ Evans Mofẹ́-Damijo ni wọ́n bí ní ọjọ́ Kẹfà oṣù Keje ọdún 1961 ni gbogbo ènìyàn mọ̀ sí RMD, jẹ́ òṣèré orí-ìtàgé àti sinimá, olùkọ̀tàn, agbẹjọ́rò olùgbéré-jáde àti olóṣèlú ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ó ti fìgbà kan tẹ́lẹ̀ jẹ́ Kọmíṣọ́nà fún àti àti ìgbafẹ́ fún Ìpínlẹ̀ Delta nígbà kan rí. Ní ọdún 2005, ó gba àmì-ẹ̀yẹ ti Africa Movie Academy Award fún Best Actor in a Leading Role. Ó gba àmì-ẹ̀yẹ títí láé láé ti 12th Africa Movie Academy Awards fún ipa rẹ̀ nínú eré sinimá ní ọdún 2016.
Wọ́n bí Richad ní àdúgbò Aladja ní ìlú Udu Kingdom, ìlú tí ó súnmọ́ Warri pẹ́kí pẹ́kí ní Ìpínlẹ̀ Delta. Ó lọ sí ilé-ẹ̀kọ́ ti Midwest College, ní ìlú Warri, àti ilé-ẹ̀kọ́ ti Anglican Grammar School, tí ó sì jẹ́ ọ̀kan lára àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tí ó ma ń ṣeré ìtàgé nígbà náà. Ó tún lọ sí ilé-ẹ̀kọ́ Yunifásítì ti UNIBEN, láti kẹ́kọ̀ọ́ nípa eré-oníṣe Theatre Arts. Ó tún lọ sí Fásitì ti University of Lagos láti kẹ́kọ̀ọ́ nípa ìmọ̀ òfin ní ọdún 1997ó ṣe tán ní ọdún 2004.
Lẹ́yìn tí ó jáde ní fásitì, ó bẹ̀rẹ̀ eré sinimá ọlọ́sọ̀ọ̀sẹ̀ tí wọ́n pe àkòrí rẹ̀ ní Ripples. Ṣáájú ìg à náà, ó ti ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú Ìwé-ìròyìn Concord àti Metro Magazine gẹ́gẹ́ bí olùjábọ̀ ìròyìn. Ní ọdún 2005, ó di ìlú mọ̀ọ́ká látàrí Out of Bounds tí ó jẹ́ kó gbayì gidi.
Wọ́n yan Mofẹ́ gẹ́gẹ́ bí olùdámọ̀ràn pàtàkì lórí àṣà àti ìgbafẹ́ sí Gómìnà Emmanuel Uduaghan ní ọdún 2008, tí ó sì padà di Kíṣọ́nà fún àṣà àti ìgbafẹ́ fún gbogbo Ìpínlẹ̀ Delta ní ọdún 2009 tí ó kúrò nípò ní ọdún 2015.
Mofẹ́ ṣe ìgbéyàwó pẹ̀lú arábìnrin May Ellen-Ezekiel tí gbogbo èyàn mọ̀ sí(MEE) tí ó jẹ́ olóòtú àti oníṣẹ́ ìròyìn. Ìyàwó rẹ̀ yí papòdà ní ọdún 1996, tí Mofẹ́ sì tún ṣe ìgbéyàwó pẹ̀lú Jùmọ̀bí Adégbẹ̀san tí òun jẹ́ olóòtú ètò orí ẹ̀rọ amóhù-máwòrán. Moẹ́ bí àwọn ọmọ mèrin, méjì láti ọ̀dò olóògbé tí méjì tókù wá láti ọ̀dọ̀ ìyàwó rẹ̀ tuntun. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
ചോദ്യം: പ്രതിനിധിസഭയിലെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ അംഗം ആരാണ്? ഉത്തരം: | ഹൌസ് ഓഫ് റെപ്രസന്റേറ്റീവ്സിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കാലം സേവനമനുഷ്ഠിച്ച അംഗമാണ് ജോൺ ഡിംഗൽ | Malayalam | mal | re-annotations | 30d49d1fb483038c8b98538598fe151c8282738323e02275f35746bbe9be102f |
Bu paragrafın devamını yazın: 29 Ocak tarihinde gerçekleşen Royal Rumble | etkinliğinde Harper, Royal Rumble maçına 25. sıradan girdi, Apollo Crews'u eledi fakat Goldberg tarafından elendi. SmackDown'ın 31 Ocak tarihli bölümünde Harper; Wyatt ve Orton tarafından saldırıya uğrayacak olan WWE Şampiyonu John Cena'ya yardım ederek WWE kariyeri boyunca ilk defa iyi karaktere geçiş yapmış oldu. Elimination Chamber'da Harper, Orton'a karşı çıktığı maçı kaybetti. Mart ayında Harper, Wyatt'ın kazandığı WWE Şampiyonluğu kemeri için bir numaralı adayın belirlendiği maçta AJ Styles'a yenildi. WrestleMania 33'de Harper, André the Giant Anısına Battle Royal'e katıldı fakat Titus O'Neil tarafından elendi. WrestleMania'dan sonra Harper sakatlıktan geri dönen Erick Rowan ile kısa süren bir rekabete girdi ve Backlash'de ikisi arasında gerçekleşen maçı Harper kazandı. SmackDown'ın 4 Temmuz tarihli bölümünde Harper, Birleşik Devletler Şampiyonluğu kemeri için bir numaralı adayın belirlendiği bir Battle Royal'e katıldı fakat maçı AJ Styles kazandı. Harper sonrasında uzun bir süre televizyon şovlarında gözükmedi. | Turkish | tur | re-annotations | ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa |
Awọn ṣọja ti jẹwọ o, wọn lawọn ni awọn kọlu wọn ni Lẹki | Njẹ ọrọ ta a pe lowe ko ti n ni aro ninu bayii pẹlu ileeṣẹ ologun ilẹ wa ṣe ṣiṣọ loju eegun awuyewuye to n lọ lori bi wọn ṣe fẹsun kan wọn pe awọn ṣọja lo yinbọn pa awọn ọdọ to n ṣe iwọde tako SARS, wọn lawọn kọ lawọn yinbọn o, bo tilẹ jẹ pe ijọba ipinlẹ Eko lo pe awọn jade.
Ninu atẹjade kan to tẹ ALAROYE lọwọ, eyi ti ileeṣẹ ologun ilẹ wa, ẹka kọkanlelọgọrin kọ lọjọ Iṣẹgun, Tusidee yii, adele fun Alukoro ileeṣẹ ologun ilẹ wa, Mejọ Ọlaniji Ọṣọba, sọ pe ko si ootọ ninu ahesọ ọrọ ati fọnran fidio to n ja ranyin pe awọn lawọn ṣina bolẹ fawọn ọdọ to n ṣe iwọde ni too-geeti Lẹkki lalẹ ọjọ Tusidee, ogunjọ oṣu kẹwaa yii.
O ni gbogbo eeyan gbọdọ ranti pe latigba tawọn ọdọ naa ti n ṣe iwọde, ileeṣẹ ologun ilẹ wa ko da si i, awọn ko si tako wọn tabi faramọ ohun ti wọn n ṣe.
O ni bi Gomina Sanwo-Olu kede ofin konilegbele oni-wakati mẹrinlelogun tan lọsan-an ọjọ naa lo ke si awọn ṣọja pe ki wọn ran oun lọwọ lati mu kawọn ọdọ naa so ewe agbejẹẹ mọwọ, ki wọn kuro loju titi.
O ni bawọn janduku kan ṣe ti n dana sun teṣan ọlọpaa, ti wọn ṣekupa awọn ọlọpaa kan, to si dabii pe apa ijọba ko fẹẹ ka kinni ọhun mọ, lo mu ki wọn kesi ileeṣẹ ologun lati fi ṣọja ranṣẹ, ki eto aabo ma baa wo lulẹ.
Mejọ Ọṣọba ni awọn ṣọja tawọn da sita tẹle ilana ati alakalẹ ti wọn gbọdọ pa mọ fun eto aabo abẹle, paapaa nigba ti ọrọ ba kan awọn araalu, yatọ si tawọn ọta, tori ni ko ṣe si ṣọja kan to yinbọn lu araalu kankan, ẹri to daju si wa lati fi gbe ọrọ yii lẹsẹ.
O lawọn to fẹẹ ba orukọ ileeṣẹ ologun ilẹ wa lo wa nidii ahesọ pe awọn ṣọja lo pa awọn ti wọn lo ku tabi fara pa lara awọn ọdọ naa, iru ẹsun bẹẹ, agbọgbọntinu ni kawọn eeyan gbọ ọ, tori ko si ootọ kọbọ ninu ẹ.
Ibeere tawọn eeyan n beere latigba ti atẹjade naa ti jade ni pe ta ni kawọn gbagbọ ninu gomina to sọ pe oun ko mọ nipa bawọn ṣọja ṣe jade lọọ doju ibọn kọ awọn to n ṣewọde, ati ileeṣẹ ologun to waa sọrọ fun igba akọkọ bayii pe ijọba ipinlẹ Eko lo ni kawọn jade, awọn ko si yinbọn fẹnikẹni.
Tẹ o ba gbagbe, abajade iṣẹlẹ naa lo fa idarudapọ to waye lọjọ Wẹsidee to tẹle e nigba tawọn ọdọ atawọn janduku to dara pọ mọ wọn bẹrẹ si i dana sun awọn dukia ijọba ati ti aladaani ti wọn si ṣakọlu rẹpẹtẹ sawọn teṣan ọlọpaa bii mẹtadinlọgbọn nipinlẹ Eko.
Ibeere tọpọ eeyan n beere latigba naa ni pe ta lo paṣẹ fawọn ṣọja ti wọn fi lọọ ṣe ohun ti wọn ni wọn ṣe ọhun. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Complete o seguinte trecho: O sucesso da Operação Urano, lançada a 19 de Novembro de 1942, tinha cercado entre e tropas dos 6.º Exército e 4.º Exército Panzer do general Friedrich Paulus em Estalinegrado. Para aproveitar esta vitória, os soviéticos planearam uma campanha para o Inverno com contínuas e muito ambiciosas operações ofensivas, com o nome de código "Saturno". Mais tarde, Joseph Stalin reduziria os seus planos para uma campanha de menor dimensão designada "Operação Pequeno Saturno". A ofensiva foi bem sucedida ao pressionar as já exaustas forças alemãs no Leste da Ucrânia, e fazendo retirar as forças de ocupação. No entanto, os próprios soviéticos começaram a sentir o esforço das ofensivas, e deram origem à Terceira batalha de Carcóvia e à | Batalha de Kursk. | Portuguese | por | re-annotations | 1d98b153631bc1c3e92eaa3a42d6c95e20af502ae2ce836b8bd58e23100ee874 |
Apakah maksud 'kalau dibalun sebalun kuku, kalau digumpal segumpal tanah'? | Ia bermaksud alam rohani yang tidak terbatas tetapi dapat dikecilkan sekecil-kecilnya | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 |
Fan mooy gëblag réewum Gana ?
| Gëblag réewum Gana mu ngi tudd Akraa. | Wolof | wol | re-annotations | 5951fff854f877a1823529fc18862e2985cff959cfac93222be1a50fcb4d2818 |
次の段落にマッチするタイトルをつけてください： 円が安くなったことや、外国で働く人の給料が高くなったことが原因で、日本での生産を増やす会社が増えています。
福岡市の「やまやコミュニケーションズ」は、魚の卵から作るめんたいこの会社です。この会社は、40年前から外国でめんたいこを生産しています。ベトナムでは、生産を始めた2014年と比べて、給料などに必要なお金が3倍以上になりました。このため会社は、来年4月から日本で売るめんたいこを福岡県で生産します。
新型コロナウイルスの問題などで、外国から部品が届かなくなることを心配する会社もあります。「JVCケンウッド」は、日本で売るカーナビをインドネシアで生産していましたが、今年から長野県で生産しています。
経済産業省は、日本に新しい工場などを作る会社にお金を出しています。
| 日本での生産を増やす会社が増える | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Tohizo izao ohabolana izao : " Tody mbola ho ela ve no tsy ........................ " | " Tody mbola ho ela ve no tsy hanaovan-dratsy? " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 |
陕西乾陵武则天墓碑上有几个字？ | 无一字 | Simplified Chinese | zho | original-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 |
ਹਰੀ ਸਿੰਘ ਨਲੂਆ ਕੌਣ ਸਨ। | ਜਨਮ 1791,ਗੁਜਰਾਂਵਾਲਾ, ਸ਼ੁਕਰਚਕੀਆ ਮਿਸਲ[2]
ਮੌਤ ੩੦ ਅਪ੍ਰੈਲ ੧੮੩੭,ਜਮਰੌਦ, ਸਿੱਖ ਸਾਮਰਾਜ
ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਸਿੱਖ ਖਾਲਸਾ ਫੌਜ
ਸੇਵਾ ਦੇ ਸਾਲ ੧੮੦੪-੧੮੩੭
ਇਨਾਮ ਇਜ਼ਾਜ਼ੀ-ਇ-ਸਰਦਾਰੀ
ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਬੀਬੀ ਰਾਜ ਕੌਰ,ਮਾਈ ਦੇਸਾਂ ਕੌਰ
ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਗੁਰਦਿਆਲ ਸਿੰਘ(ਪਿਤਾ)
ਧਰਮ ਕੌਰ(ਮਾਤਾ)
ਜਵਾਹਰ ਸਿੰਘ ਨਲੂਆ(ਪੁੱਤਰ)
ਗੁਰਦਿੱਤ ਸਿੰਘ ਨਲੂਆ(ਪੁੱਤਰ)
ਅਰਜਨ ਸਿੰਘ,ਪੰਜਾਬ ਸਿੰਘ(ਪੁੱਤਰ)
ਚੰਦ ਕੌਰ(ਧੀ)
ਨੰਦ ਕੌਰ(ਧੀ)
ਹੋਰ ਕੰਮ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪੰਜਾ ਸਾਹਿਬ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ, ਜਮਰੌਦ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਬਣਵਾਇਆ
ਸਰਦਾਰ ਹਰੀ ਸਿੰਘ ਨਲਵਾ ਸਿੱਖ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਯੋਧਾ ਤੇ ਜਰਨੈਲ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਨਲਵਾ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜਿਆ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਾਬਾ ਪ੍ਰੇਮ ਸਿੰਘ ਹੋਤੀ ਲਿਖਦੇ ਹਨ- ਰਾਜਾ ਨਲ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਮਹਾਨ ਦਾਨੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਅਦੁੱਤੀ ਸੂਰਬੀਰ ਸੀ। ਉਹ ਸ਼ੇਰ ਨਾਲ ਲੜ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਰੱਖਦਾ ਸੀ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਰਦਾਰ ਹਰੀ ਸਿੰਘ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਗੁਣ ਮੌਜੂਦ ਸਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪ ਜੀ ਦਾ ਨਾਮ ਵੀ ਰਾਜਾ ਨਲ ਸਾਨੀ ਪੈ ਗਿਆ। ਸਰਦਾਰ ਜੀ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਇਹ ਨਾਮ ਜੁੜ ਕੇ ਅਤੇ ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਕਰਕੇ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਤਬਦੀਲੀ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਨਲ ਤੋਂ ਨਲਵਾ ਪੈ ਗਿਆ। | Panjabi | pan | original-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
kí nì yẹn tóùn bá arábìnrin yẹn sọ? | Àhún sọ̀rọ̀ nípa àwọn ọmọ ilé ẹ̀kó̩ gíga tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ wọlé sàá è̩kọ́ tun tun | Yoruba | yor | original-annotations | f8fe8b3a365c28c0021a3057150e1e617810cd4768eca0cb45bd62385de337b9 |
Триллиондо канча 0 саны бар? | Триллиондо
1 000 000 000 000
Он эки 0 саны болот. | Kyrgyz | kir | re-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
Inona no maha-zava-dehibe ny fahalalahan'ny asa fanaovan-gazety amin'ny demokrasia? | Tena ilaina ny fahalalahan'ny asa fanaovan-gazety mba hampahafantarana ny olom-pirenena, hampiroborobo ny mangarahara ary hampamoahina ny governemanta. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 96929ca9ed95db38a8e1ae44df242181ea1ce802f3b299ae99abf6a189addd2e |
Nederlanders lunchen graag met een tosti. Wat is de meeste gangbare tosti? | Een normale tosti is met ham en kaas tussen twee boterhammen. Veel mensen willen er ook nog een klodder ketchup bij. | Dutch | nld | original-annotations | 77a19d4cb55ea5f81839916ebc2a7cbbd2377cd425a4a946412e070a6a45680f |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.