Text
stringlengths 1
19.1k
| Language
stringclasses 17
values |
|---|---|
yani biriyle tanışın ve zamanın nasıl gidiyor? | Turkish |
Birini bir süredir görmediğinizde iki numaralı cümle, ona uzun zamandır görüşme diyorsunuz, yani bu kişiyi belki haftalarca ya da aylardır görmemişsinizdir, cümle numarasını göremezsiniz. | Turkish |
üç, ne yaptığınızı sormak istiyorsanız. | Turkish |
Ne yaptın, hayatında neler oluyor diye soruyorsun. | Turkish |
her şey yolunda giderse daha önce onları büyütmek için neler yaptın? | Turkish |
iyi cevap verebilirsin şikayet edemezsin herşey gerçekten harika. | Turkish |
bir sonraki cümleye şikayet edemezsiniz birisi size bir şey söyler ve sohbette bir şekilde yeni bir işiniz olduğunu tahmin ediyorlarmış gibi bundan bahsetmediniz ve ona soruyorsunuz. | Turkish |
nereden biliyorsunuz?. | Turkish |
nasılsın gibi haberleri nereden aldın? | Turkish |
Biri güzel bir fıkra anlatırsa, bunun iyi bir fıkra olduğunu anlayabilirsiniz. | Turkish |
bu harika bir şaka, bu yüzden bu iyi bir cümle. | Turkish |
Birine teşekkür etmek istiyorsanız, çok naziksiniz diyebilirsiniz, bunu yaptığınız için çok teşekkür ederim, bu çok naziksiniz, eğer birisi iseniz çok naziksiniz. | Turkish |
sana yardım etmeye çalışıyordu ama söyleyebileceğin sonuca ulaşamadı. | Turkish |
yine de teşekkürler önemli değil, ama yine de teşekkürler. | Turkish |
emeğiniz için teşekkür ederiz. | Turkish |
hayır yine de teşekkür ederim ve bazen bir kişiyi istemediğimde e-postamda kullandığım başka bir ifade. | Turkish |
diye soruyorum ve sonunda diyorum. | Turkish |
Şimdiden teşekkür ederim, bu da gerçekten umduğum anlamına geliyor. | Turkish |
Şimdiden teşekkür ederek biraz yapın. | Turkish |
Birisi bir hata yaptıysa şimdiden teşekkür ederim ve o bu yüzden gerçekten üzgün. | Turkish |
sadece endişelenme diyebilirsin. | Turkish |
Endişelenme, endişelenme, yani endişelenme. | Turkish |
bu iyi. | Turkish |
Endişeye gerek yok, eve geldiğinizi hayal edin ve tüm arkadaşlarınız koltuğunuzda oturuyor. | Turkish |
ve burada ne arıyorsun gibi burada neler oluyor gibisin? | Turkish |
bir şey yakalayamadıysan ya da her zaman sorabileceğin kişiyi anlamadıysa neler oluyor seni doğru anladım mı? | Turkish |
ve sonra devam et ve nerede olduğunu açıkla, seni doğru mu anladım? | Turkish |
Birinden üzülmemesini rica edersen ağlamasın diyebilirsin. | Turkish |
ciddiye alma, o kadar üzülme, kalbe alma. | Turkish |
Bir cümlenin bir parçasını yakalayıp yakalamadığını sormanın başka bir yolu da son kelimeyi anlamadım diyebilirsin. | Turkish |
üzgünüm. | Turkish |
Tekrar edebilir misin çünkü eğer birisinin tüm cümleyi tekrar etmesini isterse son kelimeyi yakalayamadım. | Turkish |
üzgünüm diyebilirsiniz. | Turkish |
Dinlemiyordum çünkü belki meşguldün. | Turkish |
belki sen telefonda konuşuyordun ve biri seninle konuşuyordu ve sen gibisin. | Turkish |
Aman Tanrım. | Turkish |
üzgünüm dinlemiyordum. | Turkish |
tekrar edebilir misin?. | Turkish |
üzgünüm. | Turkish |
her zaman kullandığım başka bir cümleyi dinlemiyordum. | Turkish |
Kahvenizi üzerime düşürürseniz endişelenmeyin. | Turkish |
Sanki önemi yokmuş gibi. | Turkish |
iyi olacağım. | Turkish |
ben' yine de çamaşır yıkayacağım. | Turkish |
Birine şans dilemenin önemi yok. | Turkish |
ve ben her zaman bunu yapıyorum, parmaklar çapraz diyebilirsin ve bu şekilde parmakları çapraz yaparsın. | Turkish |
parmaklar geçti. | Turkish |
amerikalıların kullandığı başka bir cümle de bunu açıklayan çok kötü ve. | Turkish |
durum şu ki, bir şey almadınız ve sonra fazladan bir etki elde edersiniz ve bunu elde edersiniz. | Turkish |
ve sen onu açıklayan şeyi açıklayan gibisin. | Turkish |
Kişiye üzülmemesini söylemenin bir başka yolu da, her şeyin yolunda olduğunu söylemektir. | Turkish |
Onunla konuşmak istediğiniz kişinin ismine sahip değilseniz, üzülmeyin. | Turkish |
Gördüğünü bildiğin rahatsız ettiğim için üzgünüm diyebilirsin. | Turkish |
birisi meşgulse canınızı sıktığım için her zaman özür dileyebilirsiniz ve sonra devam edip sorabilirsiniz. | Turkish |
rahatsız ettiğim için özür dilerim. | Turkish |
eğer birinin içinde bir şeyin ortasındaysanız Sana söyleyebileceğin bir şey soruyorum oh. | Turkish |
bir şeyin ortasındasın ve biri senden söylediğin bir şeyi yapmanı istiyor, üzgünüm. | Turkish |
bir dakika sonra seninle olacağım, seninle olacağım ve sonra bir şeyler yapmaya devam ediyorsun ve nerede olduğumuzu söylüyorsun. | Turkish |
mesela nerede olduğumuzu ne zaman durdurduk ve siz bunu tekrarlamanız gerekiyor çünkü bu, bazılarının hata yaptığı ses. | Turkish |
bu yüzden bu, bir sohbetin ortasındayken yine neredeydik pratik yapmanın harika bir yolu? | Turkish |
ve diğer kişinin ne dediğini anlamadınız ve bir soru işaretiyle söylediğinizi söyleyebilirsiniz. | Turkish |
bu, kişiyi bir kez daha tekrar etmeye sevk ettiği anlamına gelir? | Turkish |
Ne söylüyordun . | Turkish |
eğer biri hayalleriyle ilgili bir işe sahipse, söyleyebileceğin her şeye şanslısın ya da biri şanslısın gibi hayallerindeki üniversiteye girdiyse bu, şanslı olan kişiyi tebrik etmenin bir yolu ya da şanslı olduğunu vurgulamanın başka bir yolu olduğunu söylemek gibi Gerçekten kızgın olman, çok kızmışım gibi çıldırdığımı söylemektir, bu çok kızgınım. | Turkish |
oh, bu neredeyse çılgın gibi. | Turkish |
Anadili İngilizce olanların kullandıkları başka bir ifadenin sizin için iyi olduğunu fark ettim ve bu terfi aldım dediğinizde hem olumlu hem de olumsuz olabilir ve eğer size iyi diyorlarsa tebrikleri severler ve bazen burayı terk ediyorum gibi derseniz. | Turkish |
onlar senin için iyi gibiler, sensiz daha iyi olurdu ve bu olumsuz bir anlam, bu yüzden tonlamayı gerçekten dinle. | Turkish |
Eğer bir şey sizi şaşırttığında, benimle aman tanrım gibi dalga geçmeniz gerektiğini de söyleyebilirsiniz. | Turkish |
Birine gülümsemesini söylemek için benimle dalga geçiyor olmana ve mutlu olmak için her zaman neşelen neşelen diyebileceğine inanamıyorum. | Turkish |
Birinin sadece ağlamak ve olmayan bir şeyden şikayetçi gibi görünmesini istiyorsanız, gelin diyebilirsiniz, ben sen yapabilirsin ben? | Turkish |
Haydi. | Turkish |
bunu yapabilirsin toefl'i geçebilirsin gmatı geçebilirsin, gelsin. | Turkish |
Biri gerçekten iyi gidiyorsa bunu yapabilirsin, onlara iyi işi sürdürmelerini, senin kadar iyi gibi iyi işlere devam etmelerini söyleyebilirsin ve iyi işi sürdürmeye devam et, başka bir deyim olmaya devam et ve bu da amerikalılar söyle. | Turkish |
Bu yanıyor, bu da Kaliforniya'da birçok Amerikalının söylediği inanılmaz anlamına geliyor. | Turkish |
oh bu yanıyor ve muhtemelen şarkılarda duymuşsunuzdur ' Başarısız olduktan sonra birisi başarılı olursa yanar, böylece oraya gideceksin dedim oraya gideceksin dedim eğer birisi sana yorgun olup olmadığını soruyorsa ve hiç yorgun olmadığını söylemek istiyorsan biraz hayır diyebilirim. | Turkish |
Devam etmek istiyorum, birisi size sorduğunda yorgun değilim, emin misiniz ve buna yer olmadığını söyleyebileceğinizden oldukça emin misiniz? | Turkish |
Amerika'da birisine sms göndermek veya onlara bir mesaj göndermek istiyorsanız, metne metin söylüyorsunuz, böylece size mesaj göndereceğim, size whatsapp veya bir telgraf veya her ne kullansam kullanacağım bir mesaj göndereceğim anlamına gelir. | Turkish |
Birini neşelendirmek için tekrar mesaj atıp onlara üzülmemesini söyleyebilirsin, buna değmediğini söyleyebilir misin? | Turkish |
Neden ağlıyorsun? | Turkish |
buna değmez. | Turkish |
Ağladığın sorundan çok daha iyisin ' Gözyaşlarına değmez. | Turkish |
buna değmez ben şahsen salladığın ifadeyi seviyorum, bu da harika olduğun anlamına geliyor. | Turkish |
Aman Tanrım. | Turkish |
salladın mı rock? | Turkish |
hayır, harika bir iş çıkardın. | Turkish |
Biri gerçekten iyi çalışmıyorsa rock yaparsınız ve daha çok çalışmasını istiyorsanız, fazladan bir mil gitmeniz gerektiğini söyleyebilirsiniz, bu da daha çok çalışmanız gibi, fazladan bir mil gitmeniz gerektiği anlamına gelir. | Turkish |
Aynı şeyi söylemenin başka bir yolu da, oyununuzu hızlandırın, daha çok çalışın, daha iyi çalışın. | Turkish |
eğer birisi ağlıyorsa ve istemiyorsa. | Turkish |
kendini toparla diyorsun, sanki kendini topla ve kendini topla gibi çalışmayı bırak ağlamayı bırak kendini topla. | Turkish |
hey, birlikte sakinleşin başka bir ifade. | Turkish |
Beni satmanı seviyorum çünkü bazen insanlar seyahatlerini ya da satın aldıkları birini anlatıyorlar ve çok güzel olduğunu anlatıyorlar. | Turkish |
ve onlar sanki aynı şeyi satın almak istiyorum ve onlara sattığını söyledim, bana sattın bunu almam, konuşmayla ilgilenmiyorsan beni sattın. | Turkish |
Oturmak gibisin daha az umursayamam diyebilirsin bu çok sıkıcı. | Turkish |
ilgilenmiyorum. | Turkish |
Biri size bir şey sorarsa daha az umursayamazdım ve bu sizin için gerçekten çok kolay bir karar, tıpkı birinin benim 1 milyon dolarımı almanızı söylemesi ve siz bunun akıllıca olmadığını söylüyorsunuz. | Turkish |
onu alacağım. | Turkish |
Bu hiç akıllıca değil, eğer yanlış bir şey yaptıysanız ve bunu kabul ederseniz, evet beyler ben batırdım diyebilirsiniz, sizin için gerçekten kolay bir karar olduğu anlamına gelir. | Turkish |
biliyorum. | Turkish |
üzgünüm. | Turkish |
berbat ettim. | Turkish |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.