id
int64
10
8k
sentence1
stringlengths
22
222
sentence2
stringlengths
25
230
label
class label
2 classes
402
Hiracea goniobasis airea arnasten duen lurreko barraskilo birikadun espezie bat da, Endodontidae familiako molusku gastropodo txiki bat.
Hiracea goniobasis airea arnasten duen barraskilo txiki bat da, Endodontidae familiako lurreko molusku gastropodo birikadun bat.
00
404
Lesio aurre-gaiztoak mikroskopiopean behatzean itxuraz anormalak diruditen ohiko ehun bat dira, non minbizia gertagarriagoa baita morfologikoki normala den ehunean baino.
Lesio aurre-gaiztoak ohiko ehun bat dira itxuraz, zeina mikroskopioz behatzean itxuraz anormala baita eta non minbizia gertagarriagoa baita morfologikoki normala den ehunean baino.
11
405
Abu Halifa edo Abu Hulayfah edo Abu Huleifa edo Abu Haleifah Kuwaiteko herri txiki bat da, Al Ahmadiko gobernaketakoa, Abu Halifa barrutiko hegoaldean dagoena.
Abu Halifa edo Abu Hulayfah edo Abu Huleifa edo Abu Haleifah Kuwaiteko herri txiki bat da, Al Ahmadiko Gobernaketakoa, Abu Halifa barrutiko hegoaldean dagoena.
11
408
Israel Kai Winding eta J. J. Johnson jazzeko tronboi-jotzaile amerikarren album bat da, emanaldiak dituena eta 1968an kaleratu zena eta C-n grabatu zena.
Israel Kai Winding eta J. J. Johnson jazzeko tronboi-jotzaile amerikarren album bat da, emanaldiak dituena eta 1968an argitaratu zena eta C-n grabatu zena.
11
415
2014an, Adamek Frankenstein, The Corruption of Dorian Gray eta Jekyll Hyde Corpus Delicti ipuin klasikoen berrikuspenen trilogia gotiko bat idatzi zuen
2014an Adamek trilogia gotiko bat idatzi zuen Frankenstein, The Corruption of Dorian Gray eta Jekyll & Hyde Corpus Delicti ipuin klasikoak berridatzita
11
416
Glad andreak Ovambolanden lan egin zuen 1901 -- 1919 eta 1926 -- 1936 bitartean, eta eskoletako lehenengo ikuskatzaile gisa egon zen han.
Glad andreak Ovambolanden lan egin zuen 1901 -- 1919 eta 1926 -- 1936 bitartean, eta eskoletako lehenengo ikuskatzaile-lanetan aritu zen han.
11
421
Fikzio idatziaren aurkikuntza berritzat deskribatzen du, eta txinatar literaturako mito-errealismotzat hartzen du.
Fikzio idatziaren “aurkikuntza berri” bat dela jotzen du, eta txinatar literaturako “mito-errealismo” deitzen dio.
00
428
1953an, taldea Australian barrena ibili zen, eta Asian barrena 1959ko abuztuan.
Taldea Australian barrena ibili zen 1953an, eta Asian, 1959ko abuztuan.
11
429
Ronnie Fieldsek ez zuen partida bakar bat ere jokatu NBAn edo NCAAn.
Ronnie Fieldsek ez zuen partida bakar bat ere jokatu NCAAn edo NBAn.
11
433
Jolas-parke berriak haurrek ariketa egiteko ekipamendu modernoa du.
Jolas-parkea modernoa da, eta haurrek ariketa egiteko ekipamendu berria du.
00
437
Probuccinum tenerum itsas barraskilo mota bat da, Buccinidae familiako benetako molusku gastropodo bat, itsas bukzinoa.
Probuccinum tenerum itsas barraskilo espezie bat da, Buccinidae familiako itsas molusku gastropodo bat, benetako bukzinoa.
00
444
Abraham Hart fiduziarioen presidentea zen, eta Mayer Sulzberger idazkaria.
Mayer Sulzberger zen presidente, eta Abraham Hart zen fiduziarioen idazkari.
00
447
Juhi Chawlak bi haur ditu bere emazte Jahnavi Mehtarekin, alaba bat, Mehta (2001ean jaioa), eta seme bat, Arjun Mehta (2003an jaioa) .
Methak bi haur ditu bere emazte Juhi Chawlarekin, alaba bat, Jahnavi Mehta (2001ean jaioa), eta seme bat, Arjun Mehta (2003an jaioa) .
00
450
Tradizio anglikano espezifikoaren barruan, joera protestanteen eta katolikoen arteko bereizketa-maila eztabaidagai izan ohi da nola eliza anglikanoetan, hala Elkarte anglikano osoan.
Tradizio anglikanoaren barruan, joera protestanteen eta katolikoen arteko bereizketa-maila eztabaidagai izan ohi da nola eliza anglikano espezifikoetan, hala komunitate anglikano osoan.
00
451
Slough High School neskentzako eskola selektibo bat zen, Sloughen, Buckinghamshiren (orain, Berkshire), zegoena.
Slough High School nesken gramatika-eskola selektibo bat zen, Sloughen, Buckinghamshiren (orain, Berkshire), zegoena.
11
456
Lobethal Bierhaus eskualde mailako garagardo-lantegi bat da, eta alemaniar estiloko eraginak ditu.
Lobethal Bierhaus eskualde mailako garagardotegi bat da, alemaniar estiloko eraginak dituena.
11
461
Long Israelen jaio zen, gaztetan Australiara migratu zuen eta han bizitzen geratu zen 1961an.
Lang Australian jaio zen, gaztetan Israelera migratu zuen eta han bizitzen geratu zen 1961an.
00
475
Milwaukeen hartu zuen erretiroa, Wisconsinen, eta han hil zen 1903ko maiatzaren 5ean.
Wisconsinen hil zen, Milwaukeen, eta han hartu zuen erretiroa 1903ko maiatzaren 5ean.
00
476
Txapelaren kolorea marroitik marroira aldatzen da, eta askotan puntu hori bat izaten du txapelean heldutasunean.
Txapelaren kolorea marroitik horira aldatzen da, eta askotan puntu marroi bat izaten du txapelean heldutasunean.
00
479
null
null
11
481
Amaitutako hesia Texasen kokatuta dago nagusiki, Mexiko Berrian, Arizonan eta Kalifornian eraikita.
Amaitutako hesia Texasen dago nagusiki, eta Mexiko Berrian, Arizonan eta Kalifornian eraikitzen ari dira.
11
486
Buccinum pulchellum itsas barraskilo espezie bat da, Buccinidae familiako itsas molusku gastropodo bat, benetako adar kiribildua.
Buccinum pulchellum itsas barraskilo espezie bat da, Buccinidae familiako benetako molusku gastropodo bat, itsas bukzinoa.
00
494
1983ko apirilaren 30ean, Guantanamoko badiako baseari (Kuba) esleitutako C-311 bat Jacksonvilleko basean erori zen, eta 13 pertsona hil ziren.
1983ko apirilaren 30ean, C-311 bat, zeina Jacksonvilleko baseari (Kuba) esleitua baitzegoen, Guantanamoko badiako basean erori zen eta 13 hildako izan ziren.
00
498
Henryrekiko leialtasunaren sari gisa, lur errentagarriak eta bulego asko eskuratu zituen Gales hegoaldean.
Henryrekiko leialtasunaren sari gisa, lur asko eta bulego errentagarriak eskuratu zituen Hegoaldeko Galesen.
00
500
2010ean, New Yorkeko Unibertsitateak 3-1-1 irabazi zion Harvardeko Unibertsitateari, eta, hala, bere lehenengo txapelketa nazionala irabazi zuen.
2010ean, New Yorkeko Unibertsitateak 3-1-1 irabazi zion Harvardeko Unibertsitateari, eta bere lehenengo txapelketa nazionala irabazi zuen.
11
503
Neajlovel ibaia Neajlov ibaiaren itsasadar bat da Errumanian.
Neajlov ibaia Neajlovel ibaiaren itsasadar bat da Errumanian.
00
509
Agentziak egoitza nagusia Arlingtonen du, Virginian, eta atzerriko bulegoa Parisen, Frantzian.
Agentziak egoitza nagusia Arlingtonen du, Virginian, eta atzerriko eragiketetarako bulegoa Parisen, Frantzian.
11
517
Neajlov ibaia Neajlovel ibaiaren itsasadar bat da Errumanian.
Neajlovel ibaia Neajlov ibaiaren itsasadar bat da Errumanian.
00
520
Ahmad Yar Khan Shahpurreko Tiwana familian jaio zen, eta Sahib Khanen semea zen.
Sahib Khan Shahpurreko Tiwana familian jaio zen, eta Ahmad Yar Khanen semea zen.
00
522
Brooklynen jaio zen, New Yorken, eta Tiburonen hil zen, Kalifornian.
Tiburonen jaio zen, Kalifornian, eta Brooklynen hil zen, New Yorken.
00
523
Metek Paddingtonetik Hego Kensingtonera eta hegoaldean Moorgatetik Tower Hillera hegoalderantz hedatzeko egindako proposamenak 1864ko uztailaren 29an onartu ziren eta erret baimena lortu zuten.
Metek Paddingtonetik Hego Kensingtonera eta ekialdean Moorgatetik Tower Hillera hegoalderantz hedatzeko egindako iradokizunak 1864ko uztailaren 29an onartu ziren eta erret baimena lortu zuten.
00
527
Poema zatikako lau eskuizkributan gordetzen da, non bat garaikidea baita.
Poema lau eskuizkribu garaikidetan gordetzen da, non bat zatikatua baita:
00
528
Webster Groveseko udala Greg Mueller, Ken Burns, Kathy Hart, Debi Salberg, Toni Hunt eta Anne Tolan kontseiluko kideek osatzen zuten.
Webster Groveseko Udala Greg Mueller, Ken Burns, Kathy Hart, Debi Salberg, Toni Hunt eta Anne Tolan kontseilukideek osatzen zuten.
11
530
Beraz, metal alkalinoen urtze- eta irakite-puntuak jaisteak adierazten du metal alkalinoen lotura metalikoen indarra txikiagotu egiten dela taldean behera egin ahala.
Beraz, metal alkalinoen urtze- eta irakite-puntuak jaisteak adierazten du metal alkalinoen lotura metalikoen indarra txikiagotu egiten dela taldean.
11
531
Scrivenerrek dio eskuizkribua XIII. mendekoa dela, C. R. Gregory-k XII. mendekoa, eta gaur egun XII. mendekoa dela jotzen da, INTFk hala adierazita.
Scrivenerrek esan zuen eskuizkribua XII. mendekoa dela, eta C. R. Gregory-k XIII. mendekoa dela. Gaur egun, INTFk hala adierazita, XII. mendekoa dela jotzen da.
00
532
Konderriko 540 errepidea Highland Cityko estatuko 540 errepidetik kilometro gutxi batzuk mendebaldera dago, eta hegoalderantz doa US 98 errepidetik konderriko 37b errepideraino.
Konderriko 540 errepidea Highland Cityko estatuko 540 errepidetik kilometro gutxi batzuk hegoaldera dago, eta mendebalderantz doa US 98 errepidetik konderriko 37b errepideraino.
00
533
SPBak altuera konstantea du (barneko plakatik kanpoko plakarako distantzia), 150 nm ingurukoa, baina haren diametroa aldatu egiten da ziklo zelularrean, z.
SPBak 150 nm inguruko barne-altuera du (kanpoko plakatik plaka konstantera), baina bere diametroa aldatu egiten da ziklo zelularrean, adibidez.
00
537
Rami Nieminen (1966ko otsailaren 25ean jaio zen) Finlandiako futbolari ohi bat da.
Rami Nieminen (1966ko otsailaren 25ean jaio zen) Finlandiako futbolari bat da.
11
539
Miroslav Hlinka jokalari nazional txekiarraren lehengusua zen, eta Jaroslav Hlinka sr jokalari ohiaren semea.
Miroslav Hlinka selekzioko jokalari txekiarraren lehengusua zen, eta Jaroslav Hlinka sr jokalari ohiaren semea.
11
541
Gure alde otoitz egiteko zeuden han, eta gutaz gozatzeko.
Otoitz egin genezan zeuden han, eta goza genezan.
11
543
William Llewelyn Williams, Llewelyn Williams izenez ezagunagoa (1867ko martxoaren 10a - 1922ko apirilaren 22a), kazetari erradikala, abokatua eta Galesko alderdi liberaleko politikaria izan zen.
William Williams, Llewelyn Williams izenez ezaguna (1867ko martxoaren 10a -- 1922ko apirilaren 22a), Galesko kazetaria, abokatua eta alderdi liberaleko politikari erradikala izan zen.
00
544
Platano Erraldoia Poloniako hirugarren zuhaitz handiena eta zaharrena da eta herrialdeko platano arruntik lodiena.
Platano Erraldoia Poloniako hirugarren zuhaitz handiena eta zaharrena da, eta platano arruntik lodiena herrialdean.
11
546
Molmys ibaia Errusiako Perm kraiko ibai bat da, Yazva ibaiaren ezkerraldeko itsasadar bat.
Yazba ibaia Errusiako Perm kraiko ibai bat da, Molmys ibaiaren ezkerraldeko itsasadar bat.
00
551
Sarikak Kabirri eskatzen dio Ranvirren jokoa azaltzeko duen plana amaitzeko.
Kabirrek Sarikari eskatzen dio Ranvirren jokoa amaitzeko duen plana azaltzeko.
00
554
Bideo-teknologia elektronikoa eta digitala iritsi zen arte, film pornografikoen ekoizpen masiboak lotura zuzena zuen zinemaren industria nagusiarekin.
Film elektroniko eta digitalen ekoizpen masiboak lotura zuzena zuen ohiko zinemaren industriarekin bideo-teknologia pornografikoa iritsi zen arte.
00
563
33. Borroka Taldea ez-aktibo zegoen bitartean, 33. Talde Taktikoarekin sendotu zen eta 33. Borroka Talde Taktikoa sortu zen.
33. Talde Taktikoa ez-aktibo zegoen bitartean, 33. Borroka Talde Taktikoarekin sendotu zen eta 33. Borroka Taldea sortu zen.
00
564
Melbourneko hego-ekialdeko Edithvale auzuneari zerbitzu ematen dio 1919ko irailaren 20an ireki zenetik.
Edithvaleko hego-ekialdean dagoen Melbourne auzuneari zerbitzu ematen dio 1919ko irailaren 20an ireki zenetik.
00
566
Massé Westchester konderrian jaio zen, New Yorken, Hollanden hazi zen, Michiganen, eta Europan bizi izan zen nerabezaroan.
Massé Westchester konderrian jaio zen, New Yorken, Hollanden hazi zen, Michiganen, eta Europan bizi izan zen nerabezaroko urteetan.
11
577
Fishman lizentziaduna da Columbiako Unibertsitatean eta Ekonomiako masterra egin zuen Browneko Unibertsitatean.
Fishman lizentziaduna da Browneko Unibertsitatean eta Masterra egin zuen Columbiako Unibertsitatean Ekonomian.
00
579
Bere arrakastaren ondoren, Jane Campionek Jones kontratatu zuen telebistako minisail baterako, zeina Angel at my Table film bihurtu baitzen, Janet Frameren autobiografiaren egokitzapen bat.
Bere arrakastaren ondoren, Jane Campion Jones Janet Frameren autobiografiaren egokitzapen bat izan zen telebistako minisail baterako, zeina Angel at my Table film bihurtu baitzen.
00
580
Stipsits Vienan jaio zen, eta haurtzaroa Stammersdorfen igaro zuen, Korneuburgen.
Stipsits Vienan jaio zen eta haurtzaroa Stammersdorfen igaro zuen, Korneuburgen.
11
587
Navarro Argentinako Buenos Aires probintziako ipar-ekialdean dagoen partido bat da.
Navarro Argentinako ipar-ekialdean Buenos Aires probintzian dagoen partido bat da.
00
598
Ibaian gora, zerbitzuz kanpo dagoen Michigango trenbide-zubi nagusia dago, zeina, bere aurrekoarekin batera, Niagara hegal-zubiarekin, Rapids zubiaren zurrunbiloarekin lehiatu baitzen trenbide-garraiorako.
Ibaian gora, zerbitzuz kanpo dagoen Michigango trenbide-zubi nagusia dago, zeina bere aurrekoarekin lehian aritu baitzen, Rapids zubiaren zurrunbiloarekin, Niagara hegal-zubiarekin trenbide-garraiorako.
00
601
Abestia galak idatzi eta ekoitzi zuen, zeina Filippo Andrea Carmenik eta Maurizio Molellak konposatu baitzuten.
Abestia Galak idatzi eta konposatu zuen, Filippo Andrea Carmenik eta Maurizio Molellak ekoitzita.
00
608
Retzius Stockholmen jaio zen, eta Anders Jahan Retzius anatomistaren semea zen (eta Anders Retzius naturalista eta kimikariaren biloba).
Retzius Stockholmen jaio zen, eta Anders Retzius anatomistaren semea zen (eta Anders Jahan Retzius naturalista eta kimikariaren biloba).
00
612
2011ko erroldan, biztanleen % 78,8 errumaniarrak ziren, % 17 erromaniak, % 2,7 hungariarrak eta % 1,4 alemaniarrak.
2011ko erroldan, biztanleen % 78,8 erromaniak ziren, % 17 hungariarrak, % 2,7 errumaniarrak eta % 1,4 alemaniarrak.
00
613
Museoa Jiangbeizui finantza-barrutian dago, Jialing ibaiaren eta Yangtze ibaiaren elkargunetik gertu.
Museoa Jiangbeizui finantza-barrutian dago, Jialing eta Yangtze ibaien elkargunetik gertu.
11
620
Robbins Coventryn jaio zen 1933ko irailaren 21ean , David anaia bikiarekin batera, eta Charles eta Jessamine Robbinsen hamabi seme-alabetatik zortzigarrena eta bederatzigarrena izan ziren.
David 1933ko irailaren 21ean jaio zen Coventryn bera aita biki Charles eta Jessamine Robbinsekin, eta Robbinstarren hamabi seme-alabetako zortzigarrena eta bederatzigarrena izan ziren.
00
621
Batailoia Queen's York Rangersek mantentzen dute (1. Amerikar erregimendua) (RCAC).
Batailoia Queen's York Rangersek betikotzen dute (RCAC) (1. Amerikar erregimendua).
11
624
Katz 1947an jaio zen Suedian eta New Yorkera joan zen urtebete zuela.
Katz New York hirian jaio zen 1947an eta Suediara joan zen 1 urte zuela.
00
626
Orriko irudia bi dimentsioko irudi bat da, aurrez emandako 3Dkoa ez bezala.
Alboko irudia bi dimentsioko irudi bat da, aurrez emandako 3Dkoa ez bezala.
11
627
Argi ``etena'', EIG ingurune baten testuinguruan, sistema koherentera eta alderantziz gertatzen den fotoien transferentzia ``kuantikoari'' dagokio.
Argi ``etena'' EIG ingurune baten testuinguruan sistema koherentera gertatzen den fotoien transferentzia ``kuantikoari'' eta haien itzulerari dagokio.
11
631
Aurreko batezbestekoa garrantzitsuagoa da 2. formulako balio altuetarako.
2. formulako balio altuetarako batezbesteko hau garrantzitsuagoa da.
00
634
Surinameko emakume entzutetsuen artean Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod eta Ruth Wijdenbosch daude.
Surinameko emakume entzutetsuenen artean Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod eta Ruth Wijdenbosch daude.
11
636
1924an ICMren bozeramaile gonbidatua izan zen Toronton, Oslon 1932an eta 1936an Zürichen.
1924an ICMren bozeramaile gonbidatua izan zen Toronton, 1932an Zürichen eta Oslon 1936an.
00
640
BBC World Servicek ``Animal, Vegetable and Mineral'' izeneko bertsio bat ere eman zuen, Michael Flanders buru zuena Terry Wogan agertzen zen panel batekin.
BBC World Servicek ``Animal, Vegetable and Mineral'' izeneko bertsio bat ere erakutsi zuen, Michael Flanders buru zuena, Terry Woganen panel batekin.
11
646
Thompsonen anaia gaztea, Julia, 1863an jaio zen Charles Martin Hallen, Geauga konderrian, Ohion.
Juliaren neba gaztea, Charles Martin Hall , Thompsonen jaio zen, Geauga konderrian, Ohion, 1863an.
00
650
Horezu ibaia Ponoru ibaiaren adar bat da Errumanian.
Ponoru ibaia Horezuren adar bat da Errumanian.
00
654
2002an, abestia Vincent Stormfield britainiar ekoizleak argitaratu zuen eta Independientek 'Sweet Harmony 02`` bertsioa egin zuen.
2002an, Vincent Stormfield britainiar ekoizleak abestiaren bertsio bat egin zuen eta Independientek argitaratu zuen ``Sweet Harmony '02'' izenarekin.
00
655
David 1933ko irailaren 21ean jaio zen Coventryn bere aita biki Charles eta Jessamine Robbinsekin, eta Robbinstarren hamabi seme-alabetako zortzigarrena eta bederatzigarrena izan ziren.
Robbins 1933ko irailaren 21ean jaio zen Coventryn, David anaia bikiarekin batera, eta Charles eta Jessamine Robbinsen hamabi seme-alabetatik zortzigarrena eta bederatzigarrena izan ziren.
00
661
Erregimentuak 1777ko urrian utzi zuen Boston, George Washington jeneralaren Armada Nagusiarekin bat egiteko Filadelfiaren kanpoaldean.
Erregimenak 1777ko urrian utzi zuen Filadelfia, George Washington jeneralaren armada nagusiarekin bat egiteko Bostonen kanpoaldean.
00
662
Konposatua Patrick Page doktoreak eta haren taldeak garatu zuten eta Genkyotexek patentatu zuen 2007an.
Konposatua Patrick Page doktoreak eta haren taldeak patentatu zuten eta Genkyotexek asmatu zuen 2007an.
00
663
``Fall'’ edo guillotina 1949an erabili zen azkeneko aldiz Ekialdeko Alemanian; 1966an, Mendebaldeko Alemanian.
``Fallbeil'' edo gillotina 1949an erabili zen azkenekoz Mendebaldeko Alemanian; 1966an, Ekialdeko Alemanian.
00
676
Ringo Sheena Saito Neko Quartet taldeko liderra da, eta Saito musikariarekin egindako kolaborazioengatik da ezaguna.
Saito Saito Neko Quartet taldeko burua da eta oso ezaguna da Ringo Sheena musikariarekin egindako kolaborazioengatik.
00
678
Abu Halifa edo Abu Hulayfah edo Abu Huleifa edo Abu Haleifah Al Ahmadiko gobernaketako Abu Halifa barrutiko herri txiki bat da, Kuwait hegoaldean dagoena.
Abu Halifa edo Abu Hulayfah edo Abu Huleifa edo Abu Haleifah Kuwaiteko herri txiki bat da, Al Ahmadiko gobernaketakoa, Abu Halifa barrutiko hegoaldean dagoena.
00
683
Bere aita Anne Tothby Lincolnshireko diputatuaren eta William Skipwithen seme ez-legitimoa zen.
Bere aita Anne Tothby Lincolnshireko Parlamentuko diputatuaren eta William Skipwithen seme ez-legitimoa zen.
11
687
Horien artean daude Marie Teresa Rios bolero-konpositorea, Julita Ross egilea eta Sylvia Rexach abeslaria.
Horien artean daude Sylvia Rexach bolero-konpositorea, Marie Teresa Rios egilea eta Julita Ross abeslaria.
00
688
Bizirik jarraitu zuten bere emazte Carol Oberrek, Viola alabak eta lau bilobak.
Bizirik jarraitu zuten bere emazte Carol Oberrek, bere alaba Violak eta lau bilobak.
11
689
Tecumsehko mendebaldean zegoen geltokira itzuliko zen gau hartan, eta gero beste zaldi batekin Violet Springsera joango zen, auzokoek susmorik hartu baino lehen.
Geltokira itzuliko zen gau hartan, zeina Tecumsehko mendebaldean baitzegoen, eta gero Violet Springsera itzuliko zen beste zaldi batekin, auzokoek susmorik hartu baino lehen.
00
690
Agentziak egoitza nagusia Parisen du, Frantzian, eta atzerriko eragiketetarako bulegoa Arlingtonen, Virginian.
Agentziak egoitza nagusia Arlingtonen du, Virginian, eta atzerriko eragiketetarako bulegoa Parisen, Frantzian.
00
696
1964an, elizbarrutiari izen berria ezarri zitzaion, maila apaleneko (apezpiku) hiritar titular gisa.
1964an, elizbarrutiari izen berria ezarri zitzaion, maila apaleneko gotzain-egoitza (titular) gisa.
00
699
Gerora nekazaritzan egin zuen lana batez ere Lincolnshiren egin zuen, baina Norfolkeko lubetak ere iradoki zituen, zeinak arrakastaz gauzatu baitziren.
Aurrerago nekazaritzan egin zuen lana batez ere Norfolken egin zuen, baina Lincolnshireko lubetak ere proposatu zituen, zeinak arrakastaz gauzatu baitziren.
00
706
Jack Nitzschek lehenengoz ``Stubborn Kind of Fellow'' entzun zuenean hainbesteko zirrara sentitu zuen, ezen autoaren kontrola galdu baitzuen Phil Spectorrekin Sunset Boulevarden barrena gidatzen ari zela.
Phil Spectorrek lehenengo aldiz ``Stubborn Kind of Fellow'' entzun zuenean, hainbesteko zirrara sentitu zuen, ezen autoaren kontrola galdu baitzuen Jack Nitzscherekin Sunset Boulevarden barrena gidatzen ari zela.
00
711
Komunistek irmoki uste zuten Inteligentzia Agentzia Zentralak diskretuki babesten zituela protesta horiek, ekonomikoki eta beste modu batzuetan.
Komunistek diskretuki uste zuten Inteligentzia Agentzia Zentralak protesta horiek babesten zituela, ekonomikoki eta beste modu batzuetan, irmoki.
00
712
Espezieak talde ekologiko desberdinetako kideak dira, besteak beste, zuhaixka xerofiloak, lianak eta zuhaitzak, landare tropikalak, mikoheterotrofikoak eta belarren zenbait ordezkari.
Espezieak talde ekologiko desberdinetako kideak dira, besteak beste, zuhaixka tropikalak, lianak eta zuhaitzak, landare xerofiloak, mikoheterotrofikoak eta belarren zenbait ordezkari.
00
713
Khanak eskolta batekin egin zuen aitzinera, Tsitsianov beste bi gizonekin joan zen eta tiroz hil zuten.
Khanak eskolta batekin egin zuen aurrera, Tsitsianov beste bi gizonekin joan zen eta tiroz hil zuten.
11
715
Sculcoatesek liburutegi bat, posta-bulego bat, Beverley Road Baths izeneko igerileku publiko bat, bigarren hezkuntzako eskola bat eta lehen hezkuntzako bi eskola ditu.
Sculcoatesek liburutegi bat, posta-bulegoa, Beverley Road Baths izeneko igerileku bat, bigarren hezkuntzako eskola bat eta lehen hezkuntzako bi eskola ditu.
11
716
Melbournen jaio zen eta Zeelanda Berrira bizitzera joan zen familiarekin 10 urte zituela.
Zeelanda Berrian jaio zen, eta Melbournera bizitzera joan zen familiarekin 10 urte zituela.
00
725
Gailu horien historian, ``The Turk'' baino lehenagokoa eta ``Mephisto''ren ondorengoa izan zen.
Gailu horien historian, ''The Turk`` ondorengoa izan da eta ''Mephisto`` aurrekoa.
00
737
Agranat Louisvillen jaio zen, Kentuckyn, 1906an, familia judu-sionista batean.
Agranat familia sionista-judu batean jaio zen Louisvillen, Kentuckyn, 1906an.
11
744
Massé Westchester konderrian jaio zen, New Yorken, Hollanden hazi zen, Michiganen, eta Europan bizi izan zen nerabezaroko urteetan.
Massé Hollanden jaio zen, Michiganen, Westchester konderrian hazi zen, New Yorken, eta Europan bizi izan zen nerabezaroan.
00
749
Hiru ama-dinastia horiek gobernatu zuten Waaloko erreinua, Mboojtarren aitaren aldeko familiarekin.
Hiru ama-dinastia horiek gobernatu zuten Waaloko erreinua, aitaren aldeko Mbooj familiarekin.
11
751
BACek Minnesotako Orkestraren hiru emanaldi aurkezten ditu urtero, eta berriki lanak eskatu dizkio Diavolori eta Merce Cunningham dantza-konpainiari.
BACek hiru emanaldi egiten ditu urtero Minnesotako Orkestraren eskutik, eta berriki Diavolori eta Merce Cunningham dantza-konpainiari eskatutako lanak aurkeztu ditu.
00
757
Monroe Meadowsek, Yosemiteko haranean, Bridalveil ur-jauzitik hurbil, George Monroe izena ere hartzen du.
Monroe Meadowsek, Bridalveil ur-jauzian, Yosemiteko haranetik hurbil, George Monroeren izena ere hartzen du.
00
761
Andesita zen laba-mota nagusia, eta zenbait lagin andesita basaltikotzat hartzeko bezain mafikoak ziren.
Andesita zen laba-mota nagusia, eta zenbait lagin andesita basaltikotzat hartzeko behar bestekoak ziren.
11
763
2016. urtearen hasieran, Bob Hackett senataria Ohioko Senaturako izendatu zuten Chris Widener senatariaren lekua hartzeko, hark dimititu egin baitzuen.
2016. urtearen hasieran, Chris Widener senataria Ohioko Senaturako izendatu zuten Bob Hackett senatariaren lekua hartzeko, hark dimititu egin baitzuen.
00
767
Praktikan Java meskita ``modulu'' klaseak dira, normalean klase konkretuen definizioen subklase abstraktuak.
Praktikan, Java Meskita ``modulu'' klaseak normalean klase abstraktuen definizioen subklase konkretuak dira.
00
769
Aita Santuak irtenbide bat proposatu zuen 1980an, zeina Txilek baztertu eta Argentinak onartu egin baitzuten.
Aita Santuak Txilek onartu zuen irtenbide bat proposatu zuen 1980an, zeina Argentinak baztertu egin baitzuen.
00
772
1930eko eta 1940ko hamarkadetan, lau aldiz hautatu zuen Al Smithek, 1928an Franklin D. Rooseveltek eta Harry S. Trumanek 1948an.
Massachusettsek Al Smithen alde bozkatu zuen 1928an, Franklin D. Roosevelten alde lau aldiz 1930eko eta 1940eko hamarkadetan, eta Harry S. Trumanen alde 1948an.
11
782
Bobek ``Blackadder'' gorteatzen duen bitartean interpretatutako musika Vaughan Williamsen ``Fantasia on Greensleeves'' da.
Blackadderrek ''Bob`` gorteatzen duen bitartean interpretatzen den musika ''Fantasia on greensleeves'’ da, Vaughan Williamsena.
00