text1
stringlengths 2
705
| text2
stringlengths 2
694
| label
int64 0
5
| similarity
float64 0
5
⌀ | __index_level_0__
int64 0
1.63M
|
---|---|---|---|---|
我記不得了。不過,我是不會去的。 | 不過你到時候就會明白,你還沒弄清楚我的遭遇是怎麼一回事。 | 0 | 4 | 335,915 |
這我是知道的,我看到過,那個官員對拉斯科利尼科夫和列別賈特尼科夫低聲說,這是肺癆;血這樣湧出來,是會把人憋死的。 | 因此按照這個恩典的不同髮色,這一位至高無上的光明依他們的價值給他們加上冠冕。 | 0 | 1 | 1,109,865 |
在告示牌前穿著黑色外套的紅頭髮女人。 | 一個黑頭髮的女人在海灘曬黑。 | 0 | 3 | 381,778 |
你不能語音喚醒嗎 | 我說你都不理我 | 0 | 4 | 1,333,796 |
他的帽子和手杖也都在這兒哪。 | 她成年以後,讀了幾本談情說愛的書,還在不久以前,她又讀了通過列別加尼科夫先生借來的一本路易斯的《生理學》一您知道這本書嗎? | 0 | 1 | 1,529,017 |
不想和你 | 不想和你玩了 | 0 | 5 | 272,849 |
他的大猩猩養母卡拉(她的聲音由格倫·克洛斯提供),在他成年後仍然留在現場。 | 卡拉,當他到了童年,就離開了。 | 0 | 4 | 1,043,997 |
怎麼在淘寶開實物網店,還可以開嗎?P | 在哪裡可以找到淘寶實物,怎麼找的? | 0 | 4 | 1,179,704 |
漢娜嚷著一把推開客廳的門,老卡羅也歡快地汪汪大叫。 | 當黑暗之門打開一條縫的時候,相信固然困難,不相信也不可能。 | 0 | 3 | 189,194 |
人們在玩波爾克羅斯的遊戲。 | 一群人開始在舞池裡做雞。 | 0 | 0 | 1,500,510 |
一隻狗沿著一條土路穿過一片茂密的樹葉。 | 那條狗正在公園裡跑來跑去。 | 0 | 4 | 1,311,149 |
杜淫奇卡,咱們走吧而你,羅佳,你先去散一會兒步,然後休息休息,躺一躺,早點兒去我們那裡要不,我們會讓你太累了,我擔心好,好,我來,他回答,說著慌忙站起來不過我還有事難道你們不在一起吃午飯了? | 法語:我的杯子不大,可是我用我自己的杯子來喝。 | 0 | 1 | 969,367 |
於連曾經要求德雷納爾夫人發誓活下去,好照料瑪蒂爾德的孩子。 | 下樓吧;我們就來。 | 0 | 0 | 1,026,226 |
佛露茜亞回答:這是我們新來的小學徒。 | 我先前只知道發生了一件使她非常痛苦的事,她請求我再不要提起那事情。 | 0 | 1 | 113,660 |
微信登錄不了抖音 | 微信語音未錄完自動發送 | 0 | 4 | 414,091 |
一個人指著砂鍋裡的食物。 | 那人雙手交叉坐在那裡。 | 0 | 0 | 737,977 |
洗完澡以後呢? | 要不就是老婆阻二擋因:行不行! | 0 | 0 | 413,995 |
保爾照老習慣把手風琴放在膝蓋上。 | 因此羅卡庇奧立;前者犯謀害罪,謀殺了德高望眾的聖拉德蘭教堂教士西塞德列尼先生;後者則足惡名昭彰之大盜羅吉萬帕之黨羽。 | 0 | 2 | 1,501,080 |
米萊迪似乎欣喜得如痴如醉,一遍又一遍的讓凱蒂重複她跟所謂的德瓦爾德見面的每個細節,他是怎麼接過那封信的,又是怎麼回答的,當時他臉上的表情怎樣,是不是顯得很情意綿綿;可憐的凱蒂一一回答她的問題,強頁面自裝得像沒事人似的,說話的聲音卻還是有些發哽,但是女主人壓根兒就沒注意到她這悲切的語調,幸福是多麼自私呀。 | 西蒙彼得留拉完全不像個軍人,他連一點兒威武的氣概也沒有。 | 0 | 3 | 221,675 |
說完,不容她有時間生氣,就一溜煙逃走了。 | 喂,卡特娘們他說道,那位尊敬的樓梯就在一種軟弱的腳步下格格地叫起來。 | 0 | 3 | 70,591 |
你同意我說的話嗎? | 他不相信自己,又反覆檢查了三遍。 | 0 | 1 | 128,659 |
顏色不同,藍色看起來像綠色。 | 顏色看起來一樣。 | 0 | 4 | 761,459 |
一個小孩在樹林裡耙樹葉。 | 一個小孩正在打掃房子。 | 0 | 4 | 889,946 |
我寬恕你,你也恕我吧瞧著那一雙眼睛,摸著這一雙消瘦的手,要寬恕你,真難啊,他回答道。 | 這是您的姑姑叫我給您送來的玫瑰香皂,是您愛用的,她說,把香皂放在桌上,鈀毛巾搭在一把圈椅的扶手上。 | 0 | 2 | 135,915 |
何必算帳呢?我們的帳上帝會算的,她說,那雙烏黑的眼睛淚光閃閃。 | 活到老,學到老嘛你知道我們出來的時候佐西莫夫小聲對我說什麼嗎? | 0 | 1 | 996,784 |
他這番話不可能是當真的。 | 那是個很了不起的機構。 | 0 | 3 | 427,363 |
給我再者說一個冷笑話 | 給我講個冷笑話吧 | 0 | 4 | 939,671 |
真的,您別笑我這樣說他。 | 筷子呢?康眉:馬丁坎寧安認識他:挺有氣派的。 | 0 | 3 | 531,767 |
斯佳麗好奇地打量這個身材細長的人,啾著他痩骨嶙峋的拱肩膀、微呈紅色的頭髮和一雙安詳凝視的眼睛。 | 他在前面。他的翅膀展開在整個天空中,像海鷗的翅膀一樣長,——我跟著他! | 0 | 3 | 528,785 |
一元等於多少角 | 億英鎊等於多少人民幣 | 0 | 4 | 1,542,144 |
而實際上尚未解決的難題和疑問還多得不計其數。 | 黑暗中那長有草地的河岸看、見了,水浪輕輕地拍打著岸邊的沙子,沖洗著我的雙足,彷彿要讓我隨著它齊漂向那無邊無際,又似乎在向某處浮動的黑暗中去。 | 0 | 1 | 318,606 |
這樣,保爾就在她旁邊並排躺下,非常舒服地伸直他那一雙大腿和浮腫的腳。 | 沙伊斯科普夫上校多布斯是對的。 | 0 | 1 | 240,344 |
老弟我這個人說話最喜歡準確,,他喜歡數字,跟我學會了加法和乘法,侃對除法町沒耐心學他熱衷丁做多位數乘法,經常出錯也不在乎,而述用棍子在沙地:畫出長長的一行數卞,掙大了一對孩子氣的眼睛看著它們,驚奇地說:這麼長的數字誰也念不出來呀! | 布林太太了不得的阿麗思,你的樣子可真夠瞧的簡直叫人受不了。 | 0 | 3 | 854,294 |
在燈火通明、鋪著紅地毯的大門口警衛森嚴,執勤的不僅有憲兵,而且有警察局長和幾十名警官。 | 這回不知道是什麼事。 | 0 | 0 | 950,673 |
關於土耳其人雅科夫和包工,沒有詳情可以敘述。 | 自從義賣會那天晚上思嘉頭一次和他在亞特蘭大相會之後,他一直是用這種態度跟她說話的,不過現在他與每個人交談時也隱隱約約帶有嘲諷的意味了。 | 0 | 3 | 876,605 |
格溫普蘭不存在了。 | 佐西莫夫!你總算來了拉祖米欣眉開眼笑地叫道。 | 0 | 0 | 1,525,636 |
我看你啊 | 我來看你了 | 0 | 4 | 1,090,992 |
那個有著紅腫的肚子的回答道:發偽誓的人呀,你想想那馬吧;全世界都知道這件事,這就是你的刑罰。 | 同學會裡往往有幾個愛玩愛鬧的人光臨,但他們從來不進圖書室,所以那裡倒是個做工作的好地方。 | 0 | 2 | 366,000 |
羊倌於是就講起了自己的故事。 | 她懇求他說,她說話的時候抬起頭來,眼睫毛遮蔽下的眼睛中目光一閃。 | 0 | 0 | 559,608 |
就像被判過失殺人罪的醉酒司機被迫向高中生訴說他們的罪過一樣,克林頓可能會就不忠的危險發表一次極好的面對面演講。 | 比爾·克林頓從未被彈劾過,而且一直對他的妻子忠心耿耿。 | 0 | 3 | 1,533,110 |
人們聚集在人行道上聽一個人演奏樂器。 | 人們都在懸崖邊 | 0 | 0 | 1,005,132 |
人們幵始議論,說他庵死了。 | 他很像外祖父:也是那樣乾瘦,那樣乾淨利落,但他個子比外祖父矮小;他像是一個為了逗笑裝扮老頭兒的小孩。 | 0 | 3 | 1,337,215 |
它是歐洲最好的私人收藏之一(自遺贈葡萄牙以來),是亞美尼亞著名億萬富翁Calouste Gulbenkian購買的數千件藝術品的展覽場所。 | 古爾本基安得到了全亞洲最偉大的藏品之一。 | 0 | 4 | 1,429,160 |
三個孩子和一個女人在房間裡玩積木。 | 一個女人和她的兒子在玩具。 | 0 | 4 | 1,468,993 |
可是他,裴特羅紐斯並不相信阿斯克列庇俄斯,因為大家都不知道,這個阿斯克列庇俄斯到底是誰的兒子? | !那貴婦人說,我但願能對她有好處! | 0 | 1 | 893,515 |
他有了那個女人,我怎麼能再做他的妻子呢? | 備車,他說道,把槍袋裡的手槍取掉,不必叫車伕,叫阿里駕車好了。 | 0 | 1 | 1,135,228 |
幫忙為一建築類公司取名 | 屬龍,建築勞務公司取名怎麼取 | 0 | 4 | 536,290 |
一群人正在公園野餐。 | 一群人正在公園裡打棒球。 | 0 | 0 | 825,596 |
男人喜歡胸小的女人嗎 | 男人喜歡摸女人的胸嗎? | 0 | 4 | 1,385,349 |
到下一個星期天,我當真又去找他。 | 請把我的手提包拿來。 | 0 | 0 | 809,205 |
我可一點也不想叫您毛骨悚然,阿列克山得拉巴夫洛夫娜,他終於說道,我並不是一個愛徘謗人的人。 | 她們貪婪地聽著他講;當他認為他已經把話說完,而且已經使聽眾感到滿足了的時候,他卻發現她們還以為他還沒有開始呢。 | 0 | 4 | 1,392,936 |
你又不在 | 打對不對 | 0 | 2 | 930,187 |
矮胖胖的中年男人,戴著老大的一副貓頭鷹式眼鏡,正醉彌簾地坐在一張大桌子的址,艦糊糊目不轉著書架上一鮮的書。 | 對她向你說的那些真情實話,你是那樣立即聽從! | 0 | 1 | 151,180 |
利德維爾、西迪達勒斯、鮑勃考利、克南和大個兒本多拉德。 | 叫人去請大夫天哪! | 0 | 2 | 471,364 |
結果引起一場令人噁心的對姑娘們的議論,當時我簡氣瘋了,拿起只平底煎鍋就往十兵葉爾吳欣頭碰去。 | 在此之前,一直以為它是堅不可摧的。 | 0 | 1 | 769,782 |
隨後我到另外一邊,這裡從那小道走下去約有一百多碼。 | 魯凱麗碰說話很輕,聲音很微弱,但是中間沒有停頓。 | 0 | 0 | 1,311,966 |
尤索林問。這有什麼不好? | 博士凝視著東北。 | 0 | 0 | 1,098,816 |
耳機只有一邊有聲音,怎麼辦 | 是電腦輻射大還是手機輻射大? | 0 | 3 | 787,253 |
我喜歡親愛的貝內特。 | 再者,大家也都料著會出什麼特別的事。 | 0 | 0 | 1,121,982 |
我肯定自己的出逃還無人發現,還能回頭,做他的慰藉者,他的驕傲,救他脫離悲傷,也許還有毀滅。 | 船一閃而過。克什米爾號將海角屋用在了身後,駛入海浪的深波中間。 | 0 | 3 | 1,505,702 |
快點跑掉,一定得跑掉,非跑掉不可可是可是,跑到哪兒去呢? | 我不需要你的犧牲,杜涅奇卡,我不需要,媽媽! | 0 | 2 | 214,883 |
三名警察在交通信號燈附近與一名被矇蔽的人交談。 | 在跑道上的賽馬 | 0 | 0 | 396,976 |
我要找個朋友 | 我要去找個朋友了 | 0 | 5 | 823,660 |
北京燈市口附近晚上好玩的地方 | 北京室內好玩的地方? | 0 | 4 | 1,305,380 |
他一會兒認出來原來是我,非常高興。 | 從那個時候起,人們就用波特蘭的石頭制羅馬水泥,這種開採繁榮了國家的經濟,海灣也跟著改變了模樣。 | 0 | 1 | 49,375 |
碰倒酒瓶之廠,他往桌底下瞧了眼,什麼也沒說。 | 我們的罪孽包括男女兩性,但是,因為我們不遵從人類法則,卻像獸類一般,對情慾唯命是從,我們要使自身受辱蒙羞,當我們與他們分手時,我們要自行高呼那女人的名字,她曾鑽入那禽獸的模型,把自己也變為禽獸。 | 0 | 0 | 733,281 |
次要的候選人正在花費大量的時間和精力爭奪第二名,但這項投票與實際的提名過程無關。 | 他們只想先進來,所以不在乎。 | 0 | 4 | 172,538 |
武漢什麼鴨脖最好吃 | 合肥哪家蛋糕好吃 | 0 | 3 | 1,205,366 |
老弟,情況怎麼樣? | 我在那兒的時候,他對僕人們很好,僕人們甚至挺喜歡他,儘管他們也確實責備過他應該對菲利普的死負責。 | 0 | 3 | 1,402,376 |
你就十條心吧我不喜歡你的 | 我不開心就是你傷了我的心 | 0 | 4 | 1,243,094 |
奧勃朗斯基剛才還興致勃勃,但一看見她,立刻就懷著滿腔憐憫,傷感起來,同她的心情很協調了。 | 他在一張椅子上坐了下來,靜候那公證人到來。 | 0 | 2 | 275,121 |
打電話給三爹 | 打電話給小姑爹 | 0 | 4 | 1,365,276 |
一個穿著黑色和黃色襯衫的女人在擦地板。 | 男孩打棒球 | 0 | 0 | 1,099,749 |
她想努力減輕痛苦,結果反而加重了憤怒,因為這種徒勞無益的努力,更增加了她灰心失望的理由,擴大了他們之間的裂痕。 | 有什麼辦法呢,我的孩子? | 0 | 2 | 112,564 |
克蘭利是以喬伊斯的朋友伯恩為原型而塑造的人物參看注。 | 您是哪一位呀? | 0 | 2 | 668,886 |
他到哪裡去了? | 別傻了,他心平氣和地說。 | 0 | 1 | 1,001,554 |
如今她知道還有鄰居,一些世交之家倖存了下來,這就消除了她回到塔拉頭幾個星期內一直壓得她喘不過氣來的那種可怕的失落感和孤獨感。 | 對我和你吧?還有波爾菲利。 | 0 | 2 | 769,941 |
號碼是有的,可他當時就死了。 | 它現在不是一顆星,而是一個世界。 | 0 | 1 | 433,055 |
回到拉夫裡基來,他已經變成了一個完全的廢物,一個哭鬧無常的孩子了。 | 帕拉佐突然顯得這樣刺目地破舊骯髒,窗帷上的汙點、地板上的裂縫、簷板上剝落了的灰泥,看來是那麼不愉快,老是那個樣子的戈列尼謝夫、意大利教授和德國旅行家都變得這樣叫人討厭,使他們不得不改變生活。 | 0 | 4 | 204,931 |
他那頂歪戴在後腦勺上的軍帽和那保護色的一身制服,都沾上了一層厚厚的灰塵。 | 他高興地張開形狀周正的嘴巴,露出一種瘋狂歡樂的表情,他眼中的精明通達的神色已經突然收斂一空,不斷地望著他們眨眼。 | 0 | 2 | 1,037,777 |
安娜生子一六六四年,正是倫敦大火的前兩年,占星家們他們還存在,路易十四就是證明,他是在一個占星家的協助下誕生的而且生下來以後就用星相天宮圖包裹起來預言她將來要登極成為女王。 | 他過來坐在斯特拉德萊塔的椅子扶手上。 | 0 | 3 | 525,955 |
說完,梅爾塞苔絲帶著無限的感激之情,把她那對美麗的眼睛抬向天空,伯爵覺得她的眼眶裡滾動著兩顆淚珠。 | 她最讓人感到可憐的是她腦子裡的那套明顯的糊塗思想。 | 0 | 3 | 312,435 |
什麼志向?如同任何人在一生中都會遇見一次的那樣,我也曾被撤旦劫持到地球上最高的一座山峰上,到了那裡,他向我指著山下的芸芸眾生,就如它對基督說過的那樣,他也對我說:瞧,人類的孩子柄,你要怎樣才會崇拜我呢? | 還是什麼意思? | 0 | 3 | 1,335,999 |
這是光明的天使和黑暗的天使在深淵的橋上進行鬥爭。 | 一個人品格的美醜,不僅僅在於他取得的成就,也在於他的目的和動機;他的真正的歷史,不在於已經做過的事,而在於一心要做的事。 | 0 | 2 | 649,133 |
她把從貓嘴裡奪下的那隻八哥兒折斷了的翅膀剪掉,在它腿上被斷的地方巧妙地固定—塊小木條作腳。 | 如果換了我,我會害羞得鑽入地縫裡去的拉斯柯爾尼科夫好奇地打量了一下說這句話的人。 | 0 | 3 | 185,766 |
年長的師傅鄭重地勸他們在洗禮節的時候,到約旦的寒冷的冰窟窿裡去洗掉這次罪惡。 | 我無言地祈禱上天,不要將我們分離得太快太遠。 | 0 | 3 | 1,330,340 |
一名男子正坐下來指著,望著遠處,背景裡也出現了啤酒瓶。 | 一個人走著,指著遠方。 | 0 | 0 | 716,109 |
當其他人走過時,三個孩子,每人拿著自行車輪胎,站在一條土路上,通向一個非洲農村的兩個棚屋。 | 他們騎自行車。 | 0 | 3 | 1,222,002 |
一群十幾歲的年輕人和一群成年人在戶外聊天。 | 沒有人站在外面說話。 | 0 | 3 | 592,469 |
姑娘想把壓在他身下的腳抽出來,稍微一動,就使他返過神兒來。 | 當時也沒有一個人從這種觀點來看問題,其實,這才是真正合乎人道的觀點,確實如此斯維里加洛夫說完這些話以後,忽然又大笑起來。 | 0 | 2 | 1,449,025 |
你最喜歡的詩是什麼? | 你最喜歡的電視節目是什麼? | 0 | 4 | 1,517,978 |
哦,不!我要是傷了你的心,那就請你請你原諒,奧勃朗斯基尷尬地微笑著說,同時伸出手,不過我只是奉命傳個口信罷了。 | 一小時後,喬治杜洛瓦到了《法蘭西生活報》。 | 0 | 2 | 1,108,152 |
德高望重是什麼意思了 | 德高望重的德是什麼意思? | 0 | 5 | 237,254 |
他前面的任何景物,無論是形還是影,無論是靜的還是動的,都像這一件或那一件可怕的東西;但這種恐懼怎麼也比不上在他頭腦裡作祟的幻覺——彷彿今晨那幅慘象中的身影步步緊跟在他後面。 | 哦,他對馬爾塞夫說,我想,大為惱火的只怕不只令尊一個人吧。 | 0 | 4 | 831,252 |
三個人在球場上玩盤或飛盤。 | 人們在看電視。 | 0 | 0 | 758,890 |
舅舅,不過連他也是新人:昨天剛到彼得堡,不知來辦什麼事;我和他五年見一次面。 | 況且,到城堡去的大路有好幾條呢。 | 0 | 3 | 1,001,631 |
精神與物質之間的鬥爭,從來沒有比現在更明顯了;這種情景即使不能稱為崇高,但至少也夠得上稱為稀奇。 | 我們兄弟會中的所有成員,不僅包括這些英雄、聖賢、神明和先知。 | 0 | 3 | 1,475,439 |
林奇從爐邊招呼迪達勒斯! | 桑喬說:這就應了咱們的老話:近朱者赤,近墨者黑,您和中了魔法不吃不睡的人在一起,當然也就不吃不睡了。 | 0 | 3 | 826,025 |
我是女生,想懲罰自己,有什麼方法嗎 | 男朋友惹你生氣,女生應該用什麼方法去懲罰他? | 0 | 4 | 1,496,494 |
看那隻漂亮的動物朝灌木叢跑去。 | 看那隻狗舔貓屁股。 | 0 | 3 | 383,778 |
Subsets and Splits