inputs
stringlengths 47
2.99k
| outputs
stringlengths 1
2.4k
| dataset
stringclasses 21
values | template
stringclasses 182
values |
---|---|---|---|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: می شه امیدوار بود که دیگر نمی ری؟
ترجمه:
|
May I hope that you won't ever go away again ?
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: نه ایرادی نداره! مجبور نیستی چیزی بهم بدی
انگلیسی:
|
no, it's fine. you don't
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
turn_into_english
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: if i think a man means to do me or my family harm i will do whatever i can to stop them.
جواب:
|
اگه بفهمم مردي قصد داره به من يا خانواده ام آسيب برسونه هرکاري واسه متوقف کردنش انجام ميدهم .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: شیرینی ها را خیلی آروم ومجلسی گران کردید نوش جانتان ما عادت کرده ایم …قیمت پیک را هم بیست درصد بالا بردید این هم باشه …اما خدا وکیلی انصاف به خرج بدهید وامانت دارباشید و شیرینی کهنه هاتون را نفرستید این دیگه کمال بی انصافیه..
ارزیابی:
|
خیر
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
is_it_neg
|
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: اخیرا سازمان برنامه و بودجه در پاسخ به انتقادات نسبت به افزایش تورم به دلیل بی انضباطی مالی دولت در تامین کسری بودجه اعلام کرد که صورتهای مالی بانک مرکزی موید این موضوع نیست و کسری بودجه تاثیری بر تورم اخیر نداشته، بلکه جهش قیمت ارز عامل اصلی آن بوده است. بعد از آن رییس کل بانک مرکزی در واکنش به این جریان به فروش ارز صندوق توسعه ملی برای تامین کسری بودجه در سال گذشته اشاره و آن را نوعی استقراض کوتاه مدت از بانک مرکزی عنوان کرد که بر پایه پولی و تورم اثر گذار بوده است. اما به دنبال طرح این موضوع و با توجه به اینکه دولت در چند سال اخیر مجوز عدم واریز بخشی از ارزهای سهم صندوق توسعه ملی از درآمد نفت و در اختیار گرفتن آن را داشته و برای امسال هم در قانون بودجه مصوب شده است، ماجرای استقراض دولت از بانک مرکزی بابت فروش ارز صندوق توسعه ملی و اثرگذاری آن بر نرخ تورم در گفت و گو با محمد باقر نوبخت- رئیس سازمان برنامه و بودجه- مورد بررسی قرار گرفت. ما ارز خود را فروختیم نوبخت با بیان اینکه دولت در سال ۱۳۹۷ این مجوز را دریافت کرد که از سهم ۳۲ درصدی صندوق توسعه ملی از درآمدهای نفتی، ۲۰ درصد آن را واریز و ۱۲ درصد را در اختیار داشته باشد توضیح داد: ما از این منابع استفاده نکرده و تصمیم گرفتیم آن را برای شرایط سخت تری ذخیره کنیم که در سال گذشته مورد استفاده قرار گرفت. وی افزود: اگر فروش این ۱۲ درصد موجب ایجاد مشکل شده باید ۸۰ درصد دیگر ارز درآمدهای نفتی هم که فروش رفت مشکل ایجاد می کرد؛ در حالی که ما منابع و ارز خود را به بانک مرکزی فروختیم و بانک هم آن را فروختها اگر هم پیش خود نگه داشته، بهتر است عرضه کرده و بازار را کنترل کند. استقراض دولت از بانک مرکزی حرف نادرستی است معاون رئیس جمهور ادامه داد: اینکه گفته شود دولت از بانک مرکزی استقراض کرده حرف نادرستی است، این افزایش قیمتها ناشی از افزایش ناگهانی قیمت ارز است و بیش از آنکه دلیل اقتصادی داشته باشد توجیه سیاسی دارد؛ در عین حال که بانک مرکزی اعلام کرده صادرکنندگان ارز خود را نیاورده اند و با محدودیت برای کنترل بازار مواجه است، از سوی دیگر انتظارات تورمی هم متاثر از قیمت ارز بر رشد قیمتها موثر است. افزایش قیمت ها را به فروش ارز صندوق ربط ندهید وی گفت: پس بهتر است افزایش قیمتها را به دلایل دیگر از جمله کسری بودجه دولت یا استفاده از منابع صندوق توسعه ملی ربط …
دسته بندی:
|
اقتصاد
|
pn_summary
|
what_category_it_belongs_to
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: تو خیال می کنی ناراحتی من واقعا از اینست که این مجسمه هزار تکه شده؟
جواب:
|
'Do you really think I care whether it's in ten thousand pieces or not?'
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: The young negro bootblack hummed The CampMeeting Blues and polished in rhythm to his tune, drawing the shinyshoe rag so taut at each stroke that it snapped like a banjo string.
پاسخ:
|
جوانک واکسی سیاه پوست زیر لب ترانه رسیدن آبی پوشان به اردوگاه را زمزمه می کرد و به آهنگ آواز خود واکس می زد و کهنه براق را چنان محکم به کفش ها می کشید که با هر مالشی که می داد صدای سیم با نجو از آن بر می خاست.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: but though I am bewildered, I am certainly not afraid.
پاسخ:
|
هر چند گیج شده ام اما نمی ترسم.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: the events take place only.
فارسی:
|
اتفاقاتي كه تو شمال شرقي شده .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: then thinking it over , you came.
پاسخ:
|
بين ساعات5 و 5:30 .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: muttered Sam. 'Nor me,'
فارسی:
|
سام زیر لب گفت: من هم همین طور.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Her hands trembled.
جواب:
|
دست های پلاگه شروع کرد بلرزی دن.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: خرمگس پاسخ داد: آری، این …
جواب:
|
Yes, the Gadfly answered; that is
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
متناسب با متن زیر، یک عنوان انتخاب کرده و آن را خلاصه کنید
متن: آیزنهایم فرزند کابینت سازی اتریشی-مجارستانی است که توسط خانواده ای اشرافی برای ساخت قفسه استخدام شده است. او در آنجا عاشق سوفی، دوشس دوک نشین تشن می شود و گردن آویز قوطی مانند چوبی ای برای او درست می کند که اگر در جهت صحیح چرخانده شود، یک خانه مخفی در آن نمایان می شود که عکس آیزنهایم جوان در آن قرار دارد. از آنجا که سوفی و آیزنهایم از نظرطبقاتی با یکدیگر بسیار فاصله دارند، پدر و مادر سوفی ملاقات آندو را ممنوع کرده اند ولی آن ها مخفیانه با یکدیگر دیدار می کنند. آیزنهایم که در نوجوانی شاهد تردستی یک شعبده باز دوره گرد بوده و از آن زمان شیفته این کار شده است به سوفی می گوید که دوست دارد به چین برود تا اسرار بیشتری از این حرفه را بیاموزد و سوفی به او قول می دهد تا همراهش شود. آن دو در جایی پنهان می شوند ولی درست پیش از رفتن پلیس پیدایشان می کند. سوفی از آیزنهایم می خواهد که هر دویشان را غیب نماید ولی او نمی تواند و هر دو از یکدیگر جدا می شوند. پس از این اتفاق آیزنهایم از آنجا می رود و برای آنکه فوت و فن های بیشتری را از شعبده بازی بیاموزد در جهان به مسافرت می پردازد و سرانجام پس از ۱۵ سال به زادگاه خود باز می گردد. او در یکی از نمایش هایش که در حضور ولیعهد لئوپولد انجام می دهد سوفی را می بیند و می فهمد که او به زودی قرار است تا با لئوپولد که فردی بی رحم است ازدواج نماید. سوفی هنوز گردن آویزی که آیزنهایم در جوانی برایش ساخته بوده دارد و هر دو درمی یابند که هنوز یکدیگر را دوست دارند و قرار می گذارند تا از کشور فرار نمایند. اما سوفی به آیزنهایم می گویذ که ابندا باید کاری در رابطه با ولیعهد لئوپولد انجام دهند چرا که او قصد کودتا و گرفتن قدرت از پدرش پادشاه فرانتز فیلیپ اول را دارد. حتی نامزدی او با سوفی نیز به دلیل ریشه مجارستانی او و به دست آوردن حمایت مجارها بوده است و اگر فرار کنند، لئوپولد حتما کسانی را به دنبالشان می فرستد تا آن دو را گرفته و بکشند. لئوپولد از طریق بازرس اوهل که آندو را تعقیب می کند به ارتباط سوفی و آیزنهایم با یکدیگر پی می برد و در حالت مستی، سوفی را متهم به روسپی گری می کند. سوفی به او می گوید که حاضر نیست با او ازدواج کرده و بخشی از نقشه او باشد و در صدد ترک کردن او بر می آید؛ اما شمشیر لئوپولد بر گردنش فرود آمده و او را زخمی می کند. سوفی بیهوش بر اسبش از آنجا خارج …
جواب:
|
"شعبده باز (فیلم)" میتواند عنوان مناسب و "شعبده باز (به انگلیسی : the illusionist) نام فیلمی به کارگردانی نیل برگر و محصول مشترک آمریکا و جمهوری چک می باشد که در سال ۲۰۰۶ ساخته شده و ادوارد نورتون ، پل جیاماتی و جسیکا بیل در آن بازی کرده اند . این فیلم که برداشتی آزاد از داستان کوتاه « آیزنهایم شعبده باز » نوشتهٔ استیون میلهاوزر می باشد ، داستان شعبده بازی اتریشی-مجارستانی به نام آیزنهایم را در اواخر قرن نوزدهم روایت می نماید که شیوه ای متفاوت از دیگر شعبده بازان را در کار خود به خدمت گرفته است . فیلم شعبده باز که در سال ۲۰۰۷ نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین دستاورد در زمینهٔ فیلمبرداری شده بوده است . همچنین این فیلم تاکنون چند بار از سیمای جمهوری اسلامی ایران نیز پخش شده است ." میتواند خلاصه ی مناسبی برای این متن باشد
|
wiki_summary
|
title_summary
|
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: واقعا خشک ترین و بد مزه ترین چیزکیکی بود که تاحالا خورده بودیم …مهمان داشتیم و ایشون هم متاسفانه همین نظر رو داشتن
جواب:
|
مشتری از خریدش راضی نبود
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
comment
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: ازاین رو همواره خود را ملول می دید و اندوه بزرگی در خود احساس می کرد که روز به روز بیشتر می شود و او را تحلیل می برد حس می کرد فضای سیالی از ندامت و درماندگی در اطرافش جریان دارد، فضایی که هرگز سابقه نداشت.
عبارت انگلیسی:
|
She was clutched by a bewildered apathy, an unhappiness that she could not understand, an unhappiness that went deeper than anything she had ever known.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
از این عبارت تاریخ ها را جستجو کنید. (اگر موردی یافت نشد، بنویس: وجود ندارد)
عبارت: انتهای پیام
جواب:
|
وجود ندارد
|
PNLPhub/PEYMA
|
find_date
|
شما به عنوان یک ناشر، این مطلب خبری را با کدام یک از عنوان های ارائه شده در مجله نشر می دهید؟
پزشکی -گزینه اول
ورزشی -گزینه دوم
اجتماعی -گزینه سوم
فرهنگی هنری -گزینه چهارم
علمی فناوری -گزینه پنجم
سیاسی -گزینه ششم
بین الملل -گزینه هفتم
اقتصادی -گزینه هشتم
مطلب خبری: وی تصریح کرد: عبور تی بی ام از زیر تونل خط ۲ پس از مقاوم سازی تونل قدیمی و اجرا و کنترل برش های احتمالی که با بالاترین استانداردها و مصالح جدید تقویت شده، صورت می گیرد. وی افزود: کلیه کارگران، تکنسین ها و مهندسین هوشیارانه این کار را انجام می دهند و با کمترین ریسک این عبور انجام خواهد شد و از داخل و خارج تونل هر لحظه همه مسایل تحت نظر است. وی خاطر نشان کرد: تمهیدات لازم اندیشیده شده و با تمام ارگان های مسئول از جمله شهرداری، راهنمایی رانندگی، سازمان های آب و برق و گاز و تلفن و ستادهای بحران، انتظامی و امنیتی هماهنگی شده است. وی گفت: سرعت تونل سازی با دستگاه حفاری تی بی ام حدودا ده رینگ در هر ۲۴ ساعت است که این میزان در خط ۳ بیشتر شده. وی افزود: تا نوروز ۹۲ این تی بی ام از سه راه جمهوری خارج خواهد شد تا در خط دیگری دوباره استفاده شود. / ز
عنوان:
|
اجتماعی
|
PNLPhub/Persian-News
|
choose_category
|
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: غذا و اسنپ خوب بود، متشکرم
امتیاز:
|
پنج ستاره
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
rate
|
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: بستنی آب شده بود یکم
جواب:
|
مشتری از خریدش راضی بود
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
comment
|
می دانیم که متن «استدلال در مورد اخراج یک خانواده تووالوی از پناهندگان تغییر اقلیم نیوزیلند بود.» دلیل پرسش سوال «استدلال در مورد اخراج یک خانواده تووالوی از نیوزیلند چه بود؟» است. با توجه به این موضوع یک پاسخ کوتاه به سوال مطرح کن.
پاسخ:
|
پناهندگان تغییر اقلیم
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_short_given_reason
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: مامور دانم ما یه اسم پیدا کردیم
عبارت انگلیسی:
|
agent dunham. we've got a hit.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: He had neither seen nor heard the infant in the two days it had been trespassing in his home.
جواب:
|
در عرض دو روزی که بچه بی اجازه وارد خانه ی او شده بود او نه هرگز بچه را دیده و نه صدایش را شنیده بود.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگاه (ص
گردشگری (ض
متن: نخستین پروژه ملی زیست محیطی تصفیه و استفاده صنعتی از فاضلاب شهری در پالایشگاه نفت اصفهان همزمان با چهل ویکمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی افتتاح شد و به صورت رسمی به بهره برداری رسید.
|
نفت-انرژی
|
pn_summary
|
select_correct_class
|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: as the girl who liked blueberry pies.
زبان متن:
|
انگلیسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
which_english_farsi
|
با توجه به کامنتی که خریدار پس از تحویل محصول خود در مورد یکی از ویژگی های آن گذاشته است، بگویید که چه نوع برداشتی دارد؟
خوب، متوسط، بد
کامنت: گوشی واقعا عالیه و هر نیازی رو بر اورده میکنه. فقط یه ذره سنگینه که برای گوشیای بزرگ طبیعیه. از لحاظ دوربین کیفیت ساخت و کیفیت صفحه و خیلی چیزای دیگه در حد یک پرچمداره. حتما پیشنهاد می کنم بگیرید.
برداشت خریدار:
|
خوب
|
PNLPhub/Pars-ABSA
|
which_polarity
|
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: یوگنی ماکسیموویچ پریماکوف در کی یف به دنیا آمد ولی پس از مدت کوتاهی به همراه خانواده به تفلیس رفت و در آن شهر بزرگ شد. انستیتو خاورشناسی روسیه را برای تحصیل انتخاب کرد و در سال ۱۹۵۳ با عنوان تخصصی کشورشناس ممالک عربی فارغ التحصیل شد. برای ادامه تحصیل به دانشگاه مسکو رفت و در رشته اقتصاد دوره کارشناسی ارشد را آغاز کرد. در سال ۱۹۵۶ به عنوان خبرنگار در کمیته دولتی رادیو و تلویزیون مشغول به کار شد. پس از آن در روزنامه پراودا مشغول کار شد. در چهل سالگی و پس از اخذ درجه دکتری به سمت معاونت رئیس انستیتوی اقتصاد جهانی و روابط بین الملل برگزیده شد. او با پذیرش ریاست یکی از دو مجلس شوروی در سال ۱۹۸۹ وارد عرصه سیاست شد. پریماکوف از سال ۱۹۹۰ تا ۱۹۹۱ عضو دفتر سیاسی حزب کمونیست روسیه به رهبری گورباچف بود. یوگنی در سال ۱۹۹۱ به معاونت سازمان کاگ ب رسید و پس از تشکیل فدراسیون روسیه به عنوان وزیر اطلاعات منصوب شد و تا سال ۱۹۹۶ در این مقام به فعالیت اشتغال داشت. وی در سال ۱۹۹۶ وزیر خارجه شد. پریماکوف به داشتن روابط حسنه و دوستی با صدام حسین معروف بود و حتی موقع حمله آمریکا به عراق به صدام حسین پیشنهاد پناهندگی در روسیه را داد اما صدام حسین نپذیرفت و ترجیح داد در مملکت خودش مانند هزاران انسانی که کشته بود بمیرد تا اینکه آیندگان بگویند که از ترس جانش و برای چند صباح بیشتر زیستن به بیگانگان پناهنده شد. یوگنی پریماکوف در تاریخ ۲۶ ژوئن ۲۰۱۵ پس از یک دوره طولانی بیماری در مسکو درگذشت.
خلاصه: یوگنی ماکسیموویچ پریماکوف (روسی: евге́ний макси́мович примако́в؛ زاده ۲۹ اکتبر ۱۹۲۹ – ۲۶ ژوئن ۲۰۱۵) سیاست مدار و دیپلمات روس بود. وی از سال ۱۹۹۸ تا ۱۹۹۹ نخست وزیر روسیه بود. پریماکوف در طول دوره طولانی فعالیت خود، وزیر امور خارجه روسیه، رئیس مجلس شورای اتحاد شوروی و رئیس سرویس اطلاعاتی بوده است. او هم چنین یک آکادمیسین و عضو آکادمی علوم روسیه بود. وی همچنین برنده جوایزی همچون جایزه دولتی اتحاد شوروی شده است.
موضوع:
|
یوگنی پریماکوف
|
wiki_summary
|
write_title_highlight
|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: ما خیلی نزدیک شدیم.
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
which_english_farsi
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: اینکه آن چیز چه بود، عصاره زنبق بود یا چند قطره نوشادور، هیچ معلوم نیست.
ترجمه:
|
What that was, whether essence of quicksilver, or a few drops of hartshorn, there is no telling.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: oh, my god. i know. i'm such an idiot.
جواب:
|
- اوه خداي من! - مي دونم، مي دونم، من خيلي احمقم
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
پس از تهیه ی یکی از کالاها در دسته بندی زیر، نظر خود را بنویسید. نظری دقیق و توصیفی ارائه دهید که جنبه های مختلفی از محصول را پوشش دهد
دسته بندی: شکلات، تافی و آبنبات
نظر:
|
با ماندن در یخچال تغییر کیفیت نمی دهد. این یه محصول خوب با کیفیت مناسب است
|
persiannlp/parsinlu_sentiment
|
review_category
|
یک جمله بنویس که نوع ارتباط آن با عبارت داده شده به صورت زیر باشد
نوع ارتباط: رابطه ی نامشخص با متن
عبارت: بر همین اساس است که بند ۲ ماده ۲۹ اعلامیه جهانی حقوق بشر که تابع تفکر لیبرالیستی است، تنها عامل محدودیت حقوق و آزادی های افراد را مزاحمت با حقوق و مقتضیات اخلاقی جامعه دموکراتیک می داند؛ چه این که بر مبنای «خویشتن مالکی»، زندگی هر فرد، دارایی خود او است و به خداوند، جامعه یا دولت تعلق ندارد و می تواند با آن هر طور که بخواهد رفتار کند.
جواب:
|
به گفته «هابز»، هیچ کس حق محدودکردن آزادی انسان را ندارد.
|
PNLPhub/FarsTail
|
label_to_hypothesis
|
این مطلب در وبسایت ویکیپدیا قرار داده شده. شما به عنوان یک ناشر، کدام یک از متن های زیر را به عنوان خلاصه انتخاب می کنید؟
مقاله: او یکی از پنج برادر خانواده جهانگیری است که به همراه اسحاق جهانگیری برجسته تر است. دو برادر او به نام های یعقوب و محمد در جنگ ایران و عراق شهیدشدند. جهانگیری یکی از متهمان اقتصادی است که اخیرا دستگیر شده و با وثیقه هزار میلیاردی آزاد شده است. او دارای مدرک کارشناسی ارشد در رشته مدیریت بازرگانی است و هم اکنون دانشجوی دکتری در رشته اقتصاد بین الملل است. جهانگیری بنیانگذار و مؤسس بانک گردشگری بوده است. شرکت سرمایه گذاری میراث فرهنگی و گردشگری ایران مشهور به سمگا نیز که بخشی از حوزه تحت مدیریت جهانگیری است، که تیرماه ۱۳۸۸ با سرمایه ۲۰ میلیارد تومانی به ثبت رسیده، ظرف مدت کوتاهی توانست شش شرکت اقماری بزرگ تأسیس کند. فروردین ماه ۱۳۹۳ خبری در رسانه ها منتشر شد که بر اساس آن اعضای هیئت مدیره بانک گردشگری در آخرین جلسه مجمع عمومی خود، مبلغ ۲۰۰ میلیون تومان به اعضای مجمع پاداش داده اند. در صورتجلسه مجمع عمومی شرکت بانک گردشگری که در تاریخ ۱۹ فروردین ماه آن سال برگزار شد، آمده بود: مقرر گردید دو میلیارد ریال به عنوان پاداش به اعضای هیئت مدیره پرداخت شود. همچنین در این صورتجلسه که به امضای محمدصادق طاهری به عنوان رئیس هیئت مدیره و همچنین مهدی جهانگیری و علی زیرک نژاد به عنوان ناظر نیز رسیده، مقرر گردیده ماهانه ده میلیون ریال به اعضای هیئت مدیره به عنوان حق حضور در جلسه پرداخت شود. رجانیوز در گزارشی افشا کرد مهدی جهانگیری برای آزادی از زندان، هزار میلیارد تومان وثیقه گذاشته است و این سنگین ترین مبلغ وثیقه در تاریخ جمهوری اسلامی است.
متن اول: مهدی جهانگیری
متن دوم: مهدی جهانگیری (زاده کرمان) اقتصاددان، بانک دار و سهامدار عمده بانک گردشگری و برادر اسحاق جهانگیری معاون اول دولت حسن روحانی است.
جواب:
|
متن دوم
|
wiki_summary
|
which_highlights
|
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: نیز به او گفتیم که اگر به آذوقه و غذا نیازمند باشد به ما بگوید در کجا می توانیم او را بیابیم
انگلیسی:
|
we begged of him too, when he was in want of food, which he could not do without, to tell us where we should find him
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
turn_into_english
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: قسمت اول
ترجمه:
|
episode 1
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: خوراک ها کاملا بهم ریخته رسید طوری که احساس کردم چند بار افتاده یا خیلی سدید تکون خورده. کباب کوبیده از نظر کیفیت و مزه معمولی با وزن و سایز کوچک. احتمال تکرار سفارش تقریبا ۰ ٪
امتیاز:
|
یک ستاره
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
rate
|
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
- سیاست
- هنر-فرهنگ
- جامعه
- سلامتی
- پژوهش
- آموزش-دانشگاه
- گردشگری
متن: سرمربی آرژانتینی و اسبق تیم فوتبال پرسپولیس، گفت: دیگو پرچم دار فوتبال آرژانتین بود و همه می دانند که مارادونا ابدی و فراموش نشدنی است.
گروه:
|
ورزش
|
pn_summary
|
classify_summary
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: now that the rains are coming.
فارسی:
|
الان اون آب و هواي باراني هم شروع ميشود .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
در این جمله به دنبال نام مکان ها باش و اگر هیچ نامی یافت نشد، جوابت «نام مکانی در این جمله وجود ندارد» باشد
جمله: منابع مذکور افزودند: طالبان همچنین روز شنبه در چند نوبت به سنگ چارک حمله و بخشهائی از مناطق مسکونی این منطقه را تخریب کردند.
جواب:
|
سنگ چارک
|
persian_ner
|
find_loc
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: پسرها پسرها نگهش دارین برای یک مرد استوار، میخوای.
عبارت انگلیسی:
|
boys , boys , save it for the stables , will you .
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: send up my tailor. and some food.
جواب:
|
شايد شما بتوانيد يک خياط و مقداري غذا براي من به اتاقم بفرستيد .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: نان کهنه و غذای سرد و بی کیفیت
امتیاز:
|
یک ستاره
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
rate
|
سوال و جواب داده شده در متن در چه طبقه بندی قرار می گیرند؟
گزینه یک) ریاضی و منطق
گزینه دو) اطلاعات عمومی
گزینه سه) ادبیات
متن: یکی از ویژگی های دوره ی سوم شعر نیمایی، کدام است؟ گسترش شعر نو تغزلی و زبان رمزگونه و ادبیات اجتماعی و حماسی
طبقه بندی:
|
ادبیات
|
PNLPhub/parsinlu-multiple-choice
|
category_answer
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت:. اون الان توی چادر نشسته بود
عبارت انگلیسی:
|
it was just sitting in the tent.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: من اجازه نمیدم این اتفاق بیفته.
انگلیسی:
|
im not gonna let this happen .
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
turn_into_english
|
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: نهضت جنگل در کدام کشور اتفاق افتاد؟
جواب بلند: نهضت جنگل در کشور ایران اتفاق افتاد.
جواب کوتاه:
|
ایران
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_short_ans_with_long
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: He urged on his mare, and to his delight felt that she easily quickened her pace,
جواب:
|
به مادیان خود هی زد و با خوشحالی حس کرد که چه آسان آهنگ تاختنش را افزود
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: thats daniels.
زبان متن:
|
انگلیسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
which_english_farsi
|
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: غذا آوردن گذاشتن دم نگهبانی رفتن تو نرم افزار هم ثبت نکردن که تحویل شده اینقدر طول کشید یخ شد
احتمال خرید مجدد:
|
احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند کم است
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
possibility
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: این هفته کار بسیار زیاد بود.
ترجمه:
|
There has been such a rush of work this week.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: که نمی تواند تصمیم به ازدواج مجدد بگیرد و برای فرشته کوچک ما زن پدری بتراشد.
ترجمه:
|
that loss has gone too deep in his heart for him ever to decide to give her a successor and our little angel a stepmother.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن:، زودباش، عزیزم، میخوام عروس جدیدم را.
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
which_english_farsi
|
با مقایسه بین عبارت مقدم و عبارت تالی چه نتیجه ای می گیرید؟
عبارت مقدم: وزارت کشور موظف است چهار ماه قبل از انتخابات ریاست جمهوری، مقدمات اجرای انتخابات را فراهم آورد.
عبارت تالی: فراهم ساختن مقدمات انتخابات ریاست جمهوری در ایران از جمله وظایف وزارت کشور است.
نتیجه:
|
هر دو عبارت مشابه هستند
|
PNLPhub/FarsTail
|
comparison
|
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: قبلا همیشه غذا با کیفیت و خوب بود ولی این بار گوشت کباب تلخ بود! نتونستم حتی یه لقمه بخورم!
امتیاز:
|
یک ستاره
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
rate
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: فکر کنم قبلا درباره اش بحث کردیم
پاسخ:
|
I thought we'd settled this
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
در این عبارت اگر نامی از اشخاص برده شده است، آن را بنویس و در غیر اینصورت «وجود ندارد» را یادداشت کن
جمله: در این نامه سعی شده است نیروهای سپاه به دو دسته تقسیم شوند و چنین وانمود گردد که بدنه سپاه با رده های فرماندهی همخوانی ندارد.
جواب:
|
وجود ندارد
|
persian_ner
|
find_person
|
جواب مناسب سوال را از متن استخراج کن
سوال: ببر ها تا چند سالگی می توانند زندگی ککند؟
متن: ببر (نام علمی: Panthera Tigris) بزرگترین جانور از تیره گربه سانان است که طول بدن آن تا ۳ متر و وزن آن به ۳۰۶ تا ۳۸۰ کیلوگرم می رسد. مهم ترین مشخصه این جانور، خط های عمودی تیره روی خز قرمز-نارنجی آن است که در ناحیه زیرین روشن تر است. این جانور دارای بدنی عضلانی و پاهایی بسیار نیرومند است. بدن ببر دارای موهای بلند و براق به رنگ نارنجی، همراه با خط های سیاه عمودی می باشد. جثه ببرهای نر بزرگ تر از ببرهای ماده است و همچنین موهای روی گونه ببر نر بلندتر از ببر ماده می باشد. دندان های ببر بسیار قوی است و دندان نیش در میان جانوران خشکی بلندترین است. طول تاج دندان ببر به ۷۴ ٫ ۵ میلی متر و گاهی تا ۹۰ میلی متر می رسد. در باغ وحش ببرها معمولا بین ۲۰ تا ۲۶ سال عمر می کنند که البته به نظر در دنیای وحشی بیرون هم همین حدود عمر می کنند. نرها و ماده ها تنها در هنگام جفتگیری به مدت چند روز در کنار یکدیگر می مانند. ببرهای ماده پس از ۱۰۳ تا ۱۰۵ روز بارداری دو یا سه توله به دنیا می آورند. توله ها تا چند سال همراه با مادر خود زندگی می کنند. به طور کلی وزن ببرهای نر از ۲۰۰ تا ۳۲۰ کیلوگرم است و ماده آن ها از ۱۲۰ تا ۱۸۰ کیلوگرم می باشد. میانگین قد در نرها ۲ ٫ ۶ تا ۳ ٫ ۳ متر و در ماده ها ۲ ٫ ۳ تا ۲ ٫ ۷۵ متر می باشد.
جواب استخراج شده:
|
در باغ وحش ببرها معمولاً بین ۲۰ تا ۲۶ سال عمر می کنند که البته به نظر در دنیای وحشی بیرون هم همین حدود عمر می کنند.
|
SajjadAyoubi/persian_qa
|
extract_answer
|
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: گوشتی که ماندیدیم بیشتر می خورد سبزیجات باشه تا گوشتو قارچ
جواب:
|
مشتری از خریدش راضی نبود
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
comment
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: و فورا نیروی پلیس تمام بخش ها
پاسخ:
|
and almost immediately the authorities in every district
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Your nephew John never took to billiards or any other game, brother
پاسخ:
|
خواهرزاده ات، جان، هیچ وقت بیلیارد بازی نکرده، برادر،
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
آیا متن داده شده می تواند به طبقه ی کتاب و ادبیات تعلق داشته باشد؟ بله، خیر
متن: اولین اطلاعات از Need for Speed جدید به بیرون درز کرد استودیوی بازی سازی Ghost Games قصد دارد قسمت جدید مجموعه بازی های Need for Speed را در نمایشگاه E ۳ ۲۰۱۷ معرفی کند. امروز یکسری اطلاعات از این بازی به بیرون درز کرد. براساس اطلاعات منتشر شده این بازی تا پایان سال ۲۰۱۷ راهی بازار خواهد شد. گفته شده که برخلاف قسمت قبل می توان سناریوی داستانی و تکنفره این بازی را در حالت آفلاین بازی کرد. حتما می دانید که برای بازی کردن قسمت قبلی این مجموعه بازی ها حتما باید به انیترنت وصل می شدید. استودیوی Ghost Games به این موضوع اشاره کرده که قابلیت شخصی سازی خودروها بیش از پیش به این بازی اضافه شده و نقش پررنگی را ایفا می کند. گفته شده در قسمت جدید تعقیب و گریز از دست پلیس و مسابقه های خیابانی مختلفی را مشاهده خواهید کرد. سازندگان بازی به این موضوع اشاره کرده اند تعقیب و گریزهای بازی از هیجان بسیار بالایی برخوردا هستند و گیمرهای صحنه های جالبی را در این بازی خواهند دید. انتظار داریم که اطلاعات بیشتری از این بازی در کنفرانس شرکت EA که قبلا از نمایشگاه E ۳ ۲۰۱۷ برگزار می شود، منتشر شود. به احتمال زیاد در کنفرانس EA اطلاعات بیشتری از بازی های Star Wars: Battlefront ۲، FIFA ۱۸ و بازی های دیگر این شرکت منتشر خواهد شد. منبع: VG ۲۴۷
جواب صحیح:
|
خیر
|
PNLPhub/DigiMag
|
does_it_belong_to_book
|
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: و اجازه توسعه هر ۸ معدن رو به اون بده
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
which_farsi_english
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: همواره از زنان بیگانه دوری می جست
جواب:
|
kept himself always aloof from ladies of foreign blood
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
هدف اصلی متن نخست را بررسی کنید و سپس براساس دستور زیر، آن را بازنگاری کنید
متن: ما که چهل ساله داریم تحقیر میشیم. پراید صد میلیونی تحقیر نیست؟! هواپیما دسته دوم برای ملت خریدن؟! عقب افتادن از اعرابی که یه زمانی ایران آرزوشون بوده؟! نگاه تک بعدی و غلطی دارید!
دستور: هدف اصلی متن تغییر کند
بازنگاری:
|
عمویم ولادیمیر کاش واکسن رو رد کنه بیاد.خسته شدم دیگه.
|
PNLPhub/C-ExaPPC
|
rewrite_order
|
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش خبرنگار ایمنا، مجید فراهانی با انتشار فیلمی از بازگشایی یکی از نهرهای ورودی به مسیل دارآباد در منطقه چهار تهران در صفحه اینستاگرام خود، نوشت: تجمع زباله های رها شده شهروندان در انهار، باعث آب ماندگی در عرض بزرگراه شده است. وی با بیان اینکه فداکاری کارگران، مانع سیلاب تهران شد، افزود: به راستی این حجم از زباله های دستی در انهار چه می کند و تا کی با بی توجهی به مسئولیت های شهروندی، هزینه های گزاف و مشکلات عدیده به زندگی شهری تحمیل می کنیم؟ عضو شورای اسلامی شهر تهران تصریح کرد: آن هنگام که بارش حجم زیادی از باران در مدت زمانی کم برخی مشکلات را در شهر پدید می آورد، خوب است نگاهی به تاثیر رفتارهایمان در تشدید این مسائل هم داشته باشیم.
خلاصه:
|
عضو شورای اسلامی شهر تهران با انتقاد از رهاسازی زباله ها در انهار، فداکاری کارگران شهرداری را مانع بروز سیلاب تهران دانست.
|
pn_summary
|
summarize_the_article
|
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: همه چیز خوب بود مرسی
پاسخ:
|
بله
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
is_it_pos
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Shannon watched him leave.
فارسی:
|
شانون رفن او را تماشا می کرد.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: آیا شما این فریاد ها را در زندان می شنوید؟
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و با حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی:
|
این سرو صدا از زندون می شنوی؟
|
PNLPhub/C-ExaPPC
|
rewrite_label
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: متأسفانه فرض اخیر درست بود
پاسخ:
|
The second alternative was the correct one.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: در بیرون، دعوا تمام شده بود.
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
which_farsi_english
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: آلکساندرا گفت: ممنونم جان، امیدوارم که این قرص ها آن کابوس را هم از بین ببرد.
عبارت انگلیسی:
|
'Thank you, John, she said. I just hope these will stop the dream.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
کاربری پس از خرید یک محصول نظر زیر را در مورد آن دارد. بررسی کن که آیا او از خریدش خوشحال است یا ناراحت؟
نظر: غذا خیلی خوشمزه و داغ رسید، خیلی پرملات بود و امیدوارم این کیفیت ثابت باشه. کمی پنیر روی چیکن استریپس بیشتر آب می شد عالی می شد.
احساس کاربر:
|
خوشحال
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
what_is_sentiment
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: موافقی؟
پاسخ:
|
Agreed?
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: The refusal of the authorities to reveal his whereabouts is an enforced disappearance.
پاسخ:
|
مقاومت مقامات سوری در برابر آشکار کردن مکان نگهداری وی ناپدید کردن تحت زور تلقی می شود.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: and there it stayed, unopened, for several days
زبان متن:
|
انگلیسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
which_farsi_english
|
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: بزرگترین سیستم کتابخانه دانشگاهی و خصوصی جهان چی است؟
جواب بلند: کتابخانه هاروارد بزرگترین سیستم کتابخانه دانشگاهی و خصوصی جهان است.
جواب کوتاه:
|
کتابخانه هاروارد
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_short_ans_with_long
|
متن زیر در چه دسته بندی قرار می گیرد؟
پزشکی (الف
ورزشی (ب
اجتماعی (ج
فرهنگی هنری (د
علمی فناوری (ه
سیاسی (م
بین الملل (و
اقتصادی (ی
متن: اگر چه این روزها کلکسیون مرورگرهای اینترنتی در گوگل پلی تقریبا هیچ کم و کسری ندارد، اما این موضوع نتوانسته جلوی ورود امازون به این حوزه را بگیرد. غول تجارت الکترونیک امریکایی ساعاتی پیش از انتشار یک مرورگر اندرویدی به نام Internet خبر داده؛ محصولی که با شعار مرورگری سریع، سبک و شخصی در حال حاضر فقط برای کاربران هندوستانی منتشر شده است. مرورگر امازون تنها ۳ مگابایت حجم دارد، و از نظر ظاهری می توان گفت که با اپلیکیشنی ابتدایی مواجه هستیم. در صفحه خانه این مرورگر فقط چند ایکن میان بر و تعدادی لینک به اخبار مهم روز به چشم می خورد و از منظر امکانات هم مرور مخفی (Incognito) وبسایت ها جزو قابلیت های ان به شمار می اید. مرورگر امازون اگر چه فعلا از دیوایس های شیایومی و وان پلاس پشتیبانی نمی کند، اما طبق تست های انجام شده با طیف گسترده ای از دیوایس های اندرویدی سازگاری دارد. با این حال سوال اینجاست که هدف امازون از ارایه این مرورگر، ان هم در شرایط حضور رقبایی مثل گوگل کروم و فایرفاکس چه بوده است؟ در پاسخ باید بگوییم که این اولین مرورگر امازون برای پلتفرم اندروید نیست. اگر با تبلت های اندرویدی این شرکت موسوم به Fire اشنا باشید، حتما می دانید که این دیوایس ها مرورگر مخصوصی به نام Slik Browser دارند که توسط خود امازون طراحی شده. اما بر خلاف Internet، به این مرورگر نمی توان از طریق اپ استور امازون در هندوستان دسترسی داشت. تحلیل گران پیش بینی می کنند که انتشار این مرورگر، صرفا قدمی کوچک در راستای استراتژی بزرگ امازون برای تصاحب بازار هندوستان است. چند ماه پیش، اسپیکر هوشمند Echo وارد بازار این کشور شد و به تبع ان دستیار هوشمند الکسا نیز برای برقراری ارتباط بهتر با کاربران هندی برای مردم این کشور بومی سازی گردید. با توجه به این موضوع و فعال شدن سرویس حق اشتراک Prime برای کاربران هندوستانی، احتمالا هدف امازون از ارایه این مرورگر ایجاد یکپارچگی بیشتر میان سرویس های جدید خود در بازار این کشور بوده تا با این کار طرفداران هندوستانی خود را از مرورگرهای گوگل کروم و سافاری به استفاده از مرورگر جدید خود سوق بدهد. تا این لحظه مشخص نیست که ایا مرورگر امازون صرفا محدود به هندوستان است یا اینکه شرکت مذکور ان را برای سایر کشورها هم منتشر خواهد کرد.
دسته بندی:
|
علمی فناوری (ه
|
PNLPhub/Persian-News
|
classify_content
|
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: من حسابی گیج و منگ شده بودم. درس ته، عقیده خوبیه
انگلیسی:
|
Right, I say dazedly. 'Good idea.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
turn_into_english
|
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: سریال آسمان من روایت پروازی آرام است که البته برای رسیدن به این هدف، افراد زیادی تلاش می کنند تا یک پرواز آرام و آسوده به مقصد برسد به عبارتی این سریال، داستان زندگی اشخاصی بی ادعاست که سفری خوش را برای مسافران هواپیما آرزو می کنند. قصه سریال از سال ۶۳ آغاز می شود. طبق اسناد و مدارک به ثبت رسیده در این سال چند هواپیما ربوده می شود که در شش قسمت اول ماجرای این هواپیماربائی ها به تصویر کشیده می شود و پس از آن با جهش ۲۵ ساله تلاش نیروهای امنیت پرواز (سپاه پاسداران انقلاب اسلامی) برای برقراری کامل امنیت در طی پروازهای مختلف و خنثی سازی حرکت گروه های تروریستی منعکس می شود. هومان فاضل درباره نحوه نگارش این سریال گفته: «از اسناد مکتوب و مصاحبه با مسئولین امنیت پرواز و همچنین مشاوره با کارگردان توانستم فیلم نامه «آسمان من» را بنویسم که برخی از اتفاقات سریال بر اساس واقعیت ها و برخی دیگر نیز بر اساس تخیل بوده است.» تصویربرداری این سریال در شهرهای ارومیه، بندرعباس، خوزستان، بوشهر، اصفهان و کشورهای هلند، فرانسه و اوکراین انجام شده است. یکی از ویژگی های این سریال تعدد بازیگران آن می باشد که حدود ۷۵ بازیگر می باشند.
خلاصه: سریال آسمان من در ۳۰ قسمت ۴۵ تا ۵۰ دقیقه ای به کارگردانی محمدرضا آهنج، ابتدا در نوروز سال ۹۴ از شبکه افق و سپس در پاییز سال ۹۴ از شبکه سوم پخش شد.
موضوع:
|
اسمان من
|
wiki_summary
|
write_title_highlight
|
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: مواد اولیه بی کیفیت و غذای نه چندان خوشمزه
ارزیابی:
|
خیر
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
is_it_neg
|
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: چون کسی که این نقشه ها را کشیده همه ی کتابها را داشته.
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
which_farsi_english
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: مارتین متوجه شد که دارد با مردی سست چشم و کله طاس دست می دهد که صورتش از همان مقدار کمی که دیده می شد به غایت جوان می نمود زیرا بیشتر سطحس را ریشی به سفیدی برف و خوب اصلاح شده
پاسخ:
|
Martin found himself shaking hands with a cranky eyed, bald headed man, whose face looked youthful enough from what little could be seen of it, for most of it was covered by a snow white beard, carefully trimmed
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
اطلاعات مرتبط با تیتر زیر را جمع آوری کنید و یک خبر کوتاه بنویسید
تیتر: امشاسپندان
خبر:
|
امشاسپندان یا امشه سپنته جمع امشاسپند است که امشاسفند ، اموسپند و امهوسپند نیز گفته اند . امشاسپندان از صفات پاک اهورامزدا هستند . در هیچ جای گات ها به واژهٔ امشاسپند برنمی خوریم ولی بارها از همهٔ آن ها به عنوان صفات و القاب اهورامزدا یاد شده است . این از خصایص دین زرتشتی است که هر یک از صفات خداوند ، یکی از ایزدان نگهبان جنس بشر است . چنین به نظر می رسد که این ها تجریدهایی تشخص یافته باشند . اما آن ها چیزی بیش از مفاهیمی مجرد بوده اند ، چرا که زرتشت آنان را محترم می شمرده است . نام دوازده ماه گاه شمار خورشیدی در ایران ، نام های امشاسپندان و دیگر الهه های دیانت زردشتی است .
|
wiki_summary
|
write_news
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: با دکتر، یانگ و گیرو بودم
پاسخ:
|
with the doctor, jang, and giroo.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: promising to phone the next morning with further instructions.
جواب:
|
و قول داد که صبح روز بعد به آن ها تلفن کرده دستورات بعدی را اطلاع دهد.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
کاربری پس از خرید یک محصول نظر زیر را در مورد آن دارد. بررسی کن که آیا او از خریدش خوشحال است یا ناراحت؟
نظر: عالی، خوشمزه، فوق العاده
احساس کاربر:
|
خوشحال
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
what_is_sentiment
|
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: ایتالیا در کدام منطقه اروپا قرار گرفته است؟
جواب بلند: ایتالیا در منطقه اروپای جنوبی اروپا قرار گرفته است.
جواب کوتاه:
|
اروپای جنوبی
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_short_ans_with_long
|
نگرش خود را در مورد ویژگی محصول خریداری شده بنویس
محصول: شکلات، تافی و آبنبات
ویژگی: کلی
نگرش:
|
این محصول با تنوعی که در مزه ها داره و با توجه به کیفیت خوب بسته بندی برای پذیرایی خیلی مناسبه
|
persiannlp/parsinlu_sentiment
|
write_review
|
دسته بندی مناسب متن زیر را مشخص کنید
دسته ها: فیلم، غذا، فیلم یا غذا
متن: با اینکه تاریخ درج شده روی کالا جدید بود ولی به شدت مزه موندگی و تلخی می داد
دسته مناسب:
|
فیلم یا غذا
|
persiannlp/parsinlu_sentiment
|
review_aspect
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: There you will be comfortable and well taken care of;
پاسخ:
|
اقامت در خانهٔ این زن برای شما بزرگ ترین موهبت خواهد بود
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: و چرا ان کلمه ها را گفتی:
جواب:
|
and why do you use words like that?
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: افراد غیرمترقبه می توانند اقدامات خوبی انجام دهند شایستگی تولید.
سوال: افراد غیرمترقبه می توانند اقدامات خوبی انجام دهند تولید چه چیزی؟
کلمات مورد پرسش:
|
شایستگی
|
SLPL/syntran-fa
|
asked
|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Jessica sighed.
عبارت فارسی:
|
جسیکا آهی کشید.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
write_english
|
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: کیفیت نون خیلی عالی و ترد و کاملا گرم به دستم رسید ممنون
احساس مشتری:
|
این خرید مشتری را خوشحال کرده است
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
feelings
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: What else could I do ?
پاسخ:
|
چه کار دیگری می توانم بکنم؟
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: گیم میکر برای مک گیم میکر استاندارد گیم میکر html ۵ گیم میکر استودیو گیم میکر مستر (آخرین نسخه فعلی گیم میکر و کاملترین نسخه گیم میکر که برای اندروید ٬ آی او اس ٬ اچ تی ام ال ۵ ٬ مک ٬ ویندوز خروجی می گیرد) گیم میکر طراحی شده تا به کاربران اجازه دهد تا به راحتی بازی هایشان را بدون نیاز به یادگیری کامل زبان های برنامه نویسی مثل سی پلاس پلاس (c++) یا جاوا است. گیم میکر از سیستم بگیر و بکش (drag and drop) استفاده می کند و اجازه می دهد تا آن ها بازیشان را با آیکن های ساخته شده شبیه سازی کنند و بسازند. این آیکن ها همان اتفاقات یا اکشن های گیم میکر است که در بازی اتفاق می افتد. مثل حرکت و نقاشی های ساده و پایه و … کاربران خود نیز توانایی ساخت اکشن و کتاب خانه هایی برای گیم میکر را با نرم افزار اکشن ساز (library maker) دارند. برای آن دسته از افرادی که توانایی و استعداد برنامه نویسی را دارند گیم میکر زبان برنامه نویسی را داراست درون خود با نام زبان برنامه نویسی گیم میکر (gml) که اجازه ساخت بازی های حرفه ای تری را با این نرم افزار می دهد. گیم میکر اجازه می دهد که کاربر سبک های مختلف بازی را مثل پلتفرم و تیراندازی اول شخص و سوم شخص و بازی های آنلاین و شبیه سازی و … بسازد. گیم میکر: لایت پرو (البته باید این نسخه را از یویوگیمز بخرید) استادیو (رایگان) اچ تی ام ال ۵ پروفشیونال مستر نبود امکان استفاده از فایل های دی ال ال یا dll نبود سیستم پارتیکل (سیستمی از افکت ها مثل دود و باران و …) نبود امکانات حرفه ای در طراحی نبود طراحی و کدهای ساخت بازی سه بعدی نبود امکان ساخت بازی آنلاین چند نفره نمایش لوگوی گیم میکر در اول بازی محدودیت در تعداد منابعی که در بازی به کار برده می شوند زبان گیم میکر (جی ام ال gml) زبان کدنویسی در گیم میکر است. این زبان ترکیبی از زبان های c# و javascript می باشد. گیم میکر زبان برنامه نویسی شیء گرا دارد. این زبان بسیار راحت و یادگیری آن خیلی راحت است به همین دلیل در بعضی مقالات این انجین بازی سازی رو برای افراد پایه پیشنهاد داده اند.
برداشت:
|
گیم میکر (به انگلیسی : game maker) (نام مختصر : gm) نرم افزاری برای بازی سازی در سیستم عامل ویندوز و مک است که توسط مارک اورمارس (mark overmars) با زبان برنامه نویسی دلفی ارائه شده است . این نرم افزار در حال حاضر توسط یویوگیمز (yoyo games) توسعه و ارائه می شود . یویوگیمز شرکت نرم افزار سازی است با دخالت اورمارس.گیم میکر به کاربرانش اجازه می دهد تا بازی های رایانه ای خود را به سادگی ارائه دهند .
|
wiki_summary
|
general_answer
|
یک مقاله در مورد موضوع نام برده شده بنویس
موضوع: دنی سبایوس
مقاله:
|
دنی سبایوس (اسپانیایی : dani ceballos ؛ زادهٔ ۷ اوت ۱۹۹۶) یک بازیکن فوتبال اهل اسپانیا است که در پست هافبک برای باشگاه فوتبال آرسنال در لیگ برتر فوتبال انگلستان بازی می کند . وی سابقه قهرمانی در سگوندا دیویژن بی به همراه رئال بتیس و مسابقات جام ملت های اروپا زیر ۲۱ را به همراه تیم ملی زیر ۲۱ سال اسپانیا را در کارنامه دارد . سبایوس در قهرمانی زیر ۲۱ سال اروپا خوش درخشید و به عنوان بهترین بازیکن این تورنمنت انتخاب شد . در سال ۲۰۱۷ رئال با ۱۶ میلیون یورو دنی سبایوس را به خدمت گرفت .
|
wiki_summary
|
write_article_summary
|
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: ۶ میلیون قطعه کارت سوختهای غیرمجاز کشور، در بازه زمانی ۹ ماه مسدود و ابطال شده است.
خلاصه:
|
ابطال نزدیک به ۶ میلیون قطعه کارت سوخت در سامانه هوشمند
|
pn_summary
|
gen_title_with_summary
|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: But all the witcheries of that unwaning weather did not merely lend new spells and potencies to the outward world.
زبان متن:
|
انگلیسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
which_english_farsi
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Till then, good bye.
جواب:
|
تا آن موقع خداحافظ.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.