QuoQA-NLP/KoCC3M · Datasets at Hugging Face

image_url stringlengths 20 1.79k	english_caption stringlengths 14 302	korean_caption stringlengths 3 196
https://thumb10.shutters…on-348823487.jpg	head of the beast , illustration	짐승의 머리, 일러스트 해주세요.
https://i.pinimg.com/736…iy-christmas.jpg	you have to see these easy ornaments for the holidays !	명절에는 이 쉬운 장식품을 봐야 해요!
https://media.gettyimages.com/photos/episode-0008-pictured-comedian-nick-kroll-during-an-interview-with-picture-id476892463	comedian during an interview with comedian --	개그맨과의 인터뷰 중 개그맨이 있는 경우
https://media.gettyimages.com/photos/james-brown-ii-and-tomi-rae-brown-attend-the-get-on-up-premiere-at-picture-id452500234	rhythm and blues artist and singer attend the premiere .	리듬과 블루의 아티스트와 가수가 초연에 참석한다.
https://image.shuttersto…yle-29040436.jpg	a simple lizard done in a woodcut style .	나무 자르기 방식으로 한 간단한 소자입니다.
http://l7.alamy.com/zooms/0a1a5ee10e7e4a22ace6931b7000a4d8/time-to-market-portrayed-the-bridge-over-the-river-villoresi-in-milan-ex1jg9.jpg	time to market , portrayed the bridge over person	시장 가는 시간, 사람보다 다리라는 표현을 했다.
https://www.thesun.co.uk…?strip=all&w=960	football player spent time on loan as a kid	축구선수는 어린 시절 대출로 시간을 보냈다.
http://www.wanderingweekenders.com/wp-content/uploads/2017/09/Urban_Winery_Denver_Pin_It.jpg	an unique experience in an urban environment , a winery .	도시환경에서의 독특한 경험, 바로 와이너리입니다.
https://media.gettyimages.com/photos/christian-abbiati-of-atletico-madrid-collides-with-team-mate-pablo-picture-id79759763	football player collides with football player as he punches clear under pressure from football player during the round of 32 , match	축구선수가 32강 경기 중 축구선수의 압박 속에 시원하게 펀치를 날리면서 축구선수와 충돌한다.
https://image.shuttersto…nd-297566615.jpg	vector silhouette of a dancing couple on a white background .	흰색 바탕에 춤추는 부부의 벡터 실루엣.
https://ak5.picdn.net/sh…size(height:160)	cinematic aerial shot of the dramatic coastline at the cliffs close to the famous waterfall	유명한 폭포에 가까운 절벽에서 극적인 해안선을 촬영한 영화적인 항공 촬영입니다.
https://ak4.picdn.net/sh…size(height:160)	the family dog resting inside the home	가족견이 집 안에서 쉬고 있습니다.
https://media.gettyimages.com/photos/model-walks-the-runway-at-the-simone-rocha-autumn-winter-2016-fashion-picture-id511431732	a model walks the runway at the winter fashion show during event .	이벤트 중 겨울 패션쇼에서 모델이 런웨이를 걷고 있다.
http://transbeauty.website/wp-content/uploads/2017/08/3-haircuts-that-make-your-face-look-thinner-well-done-for-anyone-who-wants-a-comfortable-appearance.jpg	haircuts that make your face look thinner well done for anyone who wants a comfortable appearance	편안한 외모를 원하는 사람이라면 누구나 잘 어울릴 수 있는 얼굴의 두께를 더 얇게 만드는 헤어스타일이 좋다.
http://blogs.dailybreeze.com/history/files/2015/05/selectmural-800x562.jpg	mural , at the post office .	벽화는 우체국에 있어요.
http://blogs.kentlaw.iit.edu/library/files/2015/03/IMG_2614-1024x572.jpg	children in the reading room .	독서실에 있는 아이들입니다.
https://www.ephotozine.c…t_reflection.jpg	reflection of a boat on water	보트가 물에 비친 모습이 물에 비친다.
https://ak6.picdn.net/sh…4486/thumb/1.jpg	a small waterfall flows over a rocky cliff	바위 절벽 위로 작은 폭포가 흐르고 있다.
https://st.depositphotos…n-with-a-bow.jpg	yellow pumpkin with a bow in the pants and shoes , keeping the tape with the text .	바지와 신발에 활을 꽂은 노란 호박이 글자를 담은 테이프를 지키고 있다.
https://i.pinimg.com/736…ifted-trucks.jpg	i would by this simply to have a truck that no one else does .	나는 그냥 다른 사람이 하지 않는 트럭을 가지고 있을 것이에요.
http://basketball.dailyherald.com/storyimage/DA/20160304/sports/160309317/EP/1/24/EP-160309317.jpg&updated=201603042213&MaxW=800&maxH=800&noborder	images regional final boys basketball game .	지역 최종 남자 농구 경기 이미지가 그려져 있습니다.
https://i.imgur.com/I1LNB.jpg	one of the most dramatic mountain ranges i have seen	내가 본 산줄기 중 가장 극적인 산줄기 중에 하나입니다.
http://l7.alamy.com/zooms/931b1b430fcf4bb189fd765811b9e0aa/clouds-lying-low-over-a-lake-near-wanaka-in-the-southern-lakes-region-j0390e.jpg	clouds lying low over a lake	호수 위에 낮게 놓여 있는 구름이 호수 위에 놓여있다.
https://media.gettyimages.com/photos/lebron-james-and-savannah-brinson-attend-the-trainwreck-premiere-at-picture-id480731086?s=612x612	olympic athlete and entrepreneur attend the premiere	비키니 선수 겸 사업가가 초연에 참석한다.
http://l7.alamy.com/zooms/ad193dd52d934e33ba1978dbbb441617/car-with-no-driver-in-a-rural-scene-e8daby.jpg	car with no driver in a rural scene	시골 현장에서 운전자가 없는 차가 있었다.
http://3.bp.blogspot.com/_Q4DVmk7XiKQ/Sw2dFtzFmdI/AAAAAAAAF28/kUPoWU6HMgU/s1600/1.JPG	type of place of worship : the largest	예배장소의 종류 : 가장 큰 예배장소
https://i.pinimg.com/736…rops-kind-of.jpg	some kind of spring ~	어느 종류의 봄∼봄이 있나요?
https://scontent-sea1-1.…NzE3MA%3D%3D.2.c	somewhere between here and there , there 's always space for hope .	이곳과 저기 사이에 '항상 희망을 위한 공간이 있다'.
https://ak4.picdn.net/sh…044/thumb/12.jpg	happy children plays on the sea beach	행복한 아이들이 바다 바닷가에서 놀고 있어요.
https://zoomroom.com/wp-…5_1440708107.jpg	is your dog ready to take the test ? we will be holding the test	당신의 강아지는 시험 준비가 되어 있나요? 시험은 저희가 진행하겠습니다.
https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=10153099689382459	image may contain : person , playing a musical instrument , on stage and night	이미지는 사람, 악기 연주, 무대 및 야간 공연 등을 포함할 수 있다.
http://slideplayer.com/9156060/27/images/2/Would+you+still+want+to+eat+the+food+if+someone+coughed+on+it.jpg	would you still want to eat the food if someone coughed on it	누군가가 기침을 하면 당신은 그 음식을 먹고 싶습니까?
https://i0.wp.com/i.dail…-380_634x788.jpg	the cub climbed a tree in an attempt to get away from her siblings , now set on getting her back	새끼는 형제와 멀어지려고 나무에 오르다가 이제 다시 집을 찾게 됐다.
https://i.pinimg.com/736…liday-photos.jpg	peek - art print by person in beautiful frame options and a variety of sizes .	뷰- 아름다운 프레임 옵션과 다양한 사이즈의 인물별 아트 프린트.
http://l7.alamy.com/zooms/2cccc1568d16427f92915b49f06db751/a-cartoon-illustration-of-a-cat-in-a-witch-hat-with-a-goofy-expression-j385pc.jpg	a cartoon illustration of a cat in a witch hat with a goofy expression	여우 모자를 쓴 고양이의 만화 일러스트는 귀여운 표정을 하고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/3e47ce7ada82402ea99cb322799c7385/tall-grass-in-the-fall-axh4rd.jpg	tall grass in the fall	가을을 맞아 큰 풀밭이 니다.
https://media.gettyimages.com/photos/actor-arsenio-hall-arrives-at-the-los-angeles-premiere-of-black-on-picture-id91870322	actor arrives at the premiere .	배우가 초연에 도착합니다.
https://us.123rf.com/450…flower.jpg?ver=6	a repeating pattern of a hibiscus flower .	매화꽃의 반복 무늬.
https://i.pinimg.com/736…t-time-trail.jpg	first time in snow on the trail !	등산로에서 처음 눈이 와!
https://cdn.decoist.com/…als-the-show.jpg	elegant staircase with glass rail and wooden steps steals the show	유리레일과 나무계단이 어우러진 우아한 계단이 멋을 자아낸다.
https://thumb1.shutterst…-a-478955293.jpg	abstract pattern in the style of large white spots and little green with black dots on a pink background	분홍색 바탕에 검은색 점들이 있는 큰 흰색 점들과 작은 녹색의 추상무늬를 취하고 있다.
http://img.taste.com.au/IV22F872/w720-h480-cfill-q80/taste/2017/02/collage2-121498-1.jpg	make - ahead meals for the whole month	한 달 종일 식사를 미리 준비하세요.
https://ak5.picdn.net/sh…5205/thumb/1.jpg	christmas tree in the forest	숲 속에 있는 벚꽃나무는 크리스마스 트리입니다.
https://ak0.picdn.net/sh…size(height:160)	super slow motion of middle - age woman hands with scissors cutting white fabric on a tabletop	중년 여성의 가위가 하얀 원단을 테이블탑 위에 자르는 초속 운동이다.
http://backcountryforward.com/wp-content/uploads/2017/09/Untitled-design.jpg	a creek flowing through a forest of dead trees .	죽은 나무 숲 사이로 흐르는 하천이 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/7c8c78eb2fbf4be3ab236d82299848c0/blonde-labrador-retriever-in-snow-on-a-shoot-day-bxytt4.jpg	blonde labrador retriever in snow on a shoot day	금발의 루니어 수색대가 날날 눈 속에서 사냥을 하고 있다.
https://i.pinimg.com/736…lege-fashion.jpg	an overview of 1950s fashion is featured , with a look at popular fashion trends in the 50s and how to dress 50s with your everyday style .	1950년대 패션의 개요가 등장하며, 50대의 인기 유행 패션 트렌드와 50대를 일상 스타일로 스타일링하는 방법을 살펴본다.
http://l7.alamy.com/zooms/738da988ba854b4eabd018a159a716d4/father-and-daughter-swimming-at-the-pool-bamy3k.jpg	father and daughter swimming at the pool	아빠와 딸이 수영장에서 수영을 해요.
http://l7.alamy.com/zooms/dafca049728c4efeb5b5915f8e1deb0c/the-brahmaputra-river-at-mymensingh-dries-up-with-the-arrival-of-winter-jay8er.jpg	river dries up with the arrival of winter season .	겨울의 계절이 도래함에 따라 하천은 마르게 된다.
https://thumb10.shutters…ard-90660793.jpg	christmas fir tree on the wooden board	나무판 위에는 크리스마스 나무가 서 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/lauchlan-dalgleish-of-the-bombers-speaks-with-coach-james-hird-during-picture-id480839292	australian rules footballer of australian rules football team speaks with australian rules footballer during a training session .	호주 규칙 축구팀의 호주 규칙 축구선수가 훈련 중 호주 규칙축구선수와 대화를 나누고 있다.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/04/07/23/3F0E071700000578-4392068-image-a-16_1491605015974.jpg	luxury : living areas of the property include a modern open plan kitchen and a timber floored lounge and dining rooms , which feature a fire place	럭셔리 : 부동산의 생활공간은 현대식 개방형 주방과 목재 바닥 침대와 식당 등이 있으며, 화재장소가 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/8ee0e1719498424786da8dc23b1babfa/illustration-of-a-magnifying-glass-over-a-blue-background-b50nek.jpg	illustration of a magnifying glass over a blue background	파란색 바탕 위에 확대 유리를 도포한 그림이다.
https://image.shuttersto…al-546171043.jpg	cute girl hiding her face under the red fan .	빨간 선풍기 아래에 얼굴을 숨기고 있는 귀여운 소녀입니다.
https://media.gettyimages.com/photos/actor-gary-kemp-and-his-wife-lauren-barbour-arrive-at-the-premiere-picture-id51695396	swing artist and his wife arrive at the premiere screening of the new - disc dvd featuring from the historic charity concert .	스윙 아티스트와 아내가 역사적인 자선 콘서트에서 출연한 신작 디스크 디브이드의 시사회에 도착해 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/f9e8606587494724a522ef2fe6eb2c64/girl-sitting-on-a-park-bench-after-running-gk2j21.jpg	girl sitting on a park bench after running	공원 벤치에 앉아있는 소녀는 달리기를 마치고 공원 벤치 위에 앉아있다.
https://ak7.picdn.net/sh…6317/thumb/1.jpg	tiny artificial stream flows under the bridge	다리 아래에는 작은 인공 하천이 흐르고 있다.
https://i.ytimg.com/vi/o…Sw/sddefault.jpg	how to draw a step by step easy for beginners	초보자가 쉽게 단계별로 그림을 그릴 수 있는 방법을 안내해 드립니다.
http://www.cityshor.com/uploads/article/04_2016/1460522354_shradha_hedau_1_.jpg	some of the finest footwear in the city	시내에서 가장 뛰어난 신발 중 몇 가지가 있다.
https://ak4.picdn.net/sh…1754/thumb/4.jpg	christmas tree with decorations in the living room .	거실에 장식이 있는 크리스마스 트리입니다.
https://i.pinimg.com/736…t-light-blue.jpg	is going up for auction with a starting bid of $5 .	시작 입찰이 5달러인 경매에 올라가고 있습니다.
https://thumb1.shutterst…nd-383530360.jpg	creative typographic poster or a stamp on a black circle silhouette isolated on white background for online stores and supermarkets selling natural products .	천연물을 판매하는 온라인 매장과 슈퍼마켓을 대상으로 흰색 바탕에 고립된 검은색 원 실루엣에 창작적 타이포그래피 포스터나 도장을 찍어준다.
http://www.bostonherald.com/sites/default/files/styles/gallery/public/media/ap/2017/08/01/f9ebfbc070864f3aa036ccb6db29b12b.jpg?itok=P0ITzXAA	person , left , scores past baseball player during the eighth inning of a baseball game .	야구 경기 8회 중 왼쪽 사람이 야구 선수를 제치고 득점한다.
http://l7.alamy.com/zooms/5b03871f29f8428787b0612a4f61bcdf/damaged-brickwork-on-a-building-in-a-uk-city-c1m9dc.jpg	damaged brickwork on a building in a city	시내 한 건물 벽돌이 파손되는 사고가 발생했다.
http://l7.alamy.com/zooms/15ebc2f6bfcb4f22acb724e7cbdc623a/scenes-of-boats-in-the-ocean-from-little-compton-bp3782.jpg	scenes of boats in the ocean	바다 속 보트들의 풍경.
https://i.pinimg.com/736…ier-mountain.jpg	every skier should ski a city .	모든 스키선수는 도시를 스키를 타야 합니다.
http://spxeastwebfarm7.spherexxcom.netdna-cdn.com/thumb/thumbnail.aspx?p=/common/uploads/www_collectionsandysprings_com/property_photos/23111-pho-The-Collection-LOW_RES__FOR_WEB__IMG_5233.jpg&w=1280&h=720&q=51&x=50&y=50&filter=none	come home to apartments today .	오늘 아파트로 집에 오세요.
https://si.wsj.net/publi…110111103209.jpg	a city was once intended to rival french baroque structure .	한 도시는 한때 크바로크 구조를 경쟁시키려고 했다.
https://media.gettyimages.com/photos/surbitons-karl-stagno-challenges-with-loughborough-students-dave-picture-id805916468	person challenges with person during the match .	시합 중 사람이 사람과 도전합니다.
https://thumb1.shutterst…nd-156674918.jpg	young beautiful sensual couple standing and hugging outdoor in summer in the field together behind rainy sky	비 내리는 하늘 뒤로 들판에 함께 서서 여름을 맞아 야외에서 서 있는 젊은 아름다운 감성 커플들이 눈에 띈다.
https://ak7.picdn.net/sh…1487/thumb/1.jpg	taking a glass of wine	와인 한 잔 마시다 보니 너무 맛있어요.
https://media.gettyimages.com/photos/producer-todd-black-attends-the-hope-springs-premiere-at-the-sva-on-picture-id149919936?s=612x612	film producer attends the premiere	영화 프로듀서가 언론시사회에 참석한다.
https://media.istockphoto.com/photos/texture-of-the-red-brick-wall-as-a-background-picture-id901424594?k=6&m=901424594&s=612x612&w=0&h=plqNiIEUOpybl9n8r_C-zzdB4GDqcV1YyizIRllNSUQ=	texture of the red brick wall as a background	붉은색 벽돌벽의 질감을 배경으로 한 배경이다.
http://georgiavintageweddings.com/wp-content/uploads/2013/09/jones-preview-4-of-6.jpg	vintage weddings on a lake	호수에 있는 빈티지 웨딩입니다.
https://lh3.googleusercontent.com/proxy/Xn-6yRGKUN3Vr0VM4uhZGM93DS1h8dFuuGawE8vr7cfagKdJttgxrcqtIBohYf5y-EqTv30cPMzvVrVeKsZvJO9fwUZGXCIXK-cn=w530-h797-p-k	myths about heating your home which will help you save money	집에서 난방을 하는 신화가 돈 절약에 도움이 될 것이다.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/07/30/02/42C6FDFD00000578-4743190-Forget_to_shave_While_he_s_sported_a_beard_before_it_was_especia-m-73_1501378422035.jpg	time for a shave ? while he 's sported a beard before , it was especially long for the outing	화장을 하는 시간? 이전에 수염을 던 그는 특히 나들이가 길었다.
http://l7.alamy.com/zooms/da2dd4e7e18147bb9e21ecc93588e524/matsuyama-japan-skyline-viewed-from-the-castle-hg7060.jpg	japanese city skyline viewed from the castle	성에서 바라본 일본 도심 스카이라인이 인상적이다.
http://wpmedia.o.canada.com/2013/05/168319497_26851925.jpg	fans get ready prior to the game against sports team in broadcast genre of the quarterfinals .	8강 중계 장르 스포츠팀과의 경기에 앞서 팬들이 준비를 하고 있다.
https://s-media-cache-ak…49329aadeb67.jpg	how will you go red ? help us raise awareness of the risks for women and heart disease by being part of the movement !	당신은 어떻게 빨간색을 띠게 될까요? 운동의 일원으로서 여성 및 심장질환에 대한 위험성에 대한 경각심을 높일 수 있도록 도와주세요!
http://l7.alamy.com/zooms/fdb308208a064bb586d47c566a492679/asand-sculpture-is-modelled-in-berlin-germany-03-june-2010-a-total-d590fm.jpg	a sand sculpture is modelled .	모래 조각이 모델링되어 있습니다.
https://thumb9.shutterst…on-462930682.jpg	business man in his office working on a laptop computer .	사무실의 회사원이 노트북 컴퓨터로 일하고 있습니다.
http://www.exploringsurreyspast.org.uk/wp-content/uploads/2014/04/Hillside-pamphlet-ESP.jpg	a rare example of a document .	문서의 드문 예입니다.
http://img.archiexpo.com/images_ae/projects/images-om/5107-8772692.jpg	pieces of wood showing the variation in tone , shade and hue the dying process can create	죽은 과정에서 음감, 음색, 색채의 변화를 보여주는 목재 조각은 색소를 생성할 수 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/29e470076b7b4736a21ba76cf81cdcce/picket-fence-and-the-scarborough-historic-museum-in-thomson-memorial-b79p2k.jpg	picket fence and a city	피켓 울타리와 도시입니다.
https://ak3.picdn.net/sh…413/thumb/12.jpg	close - up face of a young girl who sings a song on nature	자연을 타고 노래를 부르는 어린 소녀가 가까이에서 마주하고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/c23549711a64460197cd1a2e523729bd/two-old-fishing-boats-beached-on-a-coastal-beach-in-countryside-dnmjfw.jpg	old fishing boats beached on a coastal beach in countryside	시골 바닷가 바닷가에 낡은 어선들이 해변을 떠 있다.
https://thumb7.shutterst…gn-302723465.jpg	hobby on the subject of art and craft .	예술과 공예를 주제로 한 취미입니다.
https://thumb9.shutterst…an-468782012.jpg	vector illustration of a young woman	젊은 여성의 벡터 일러스트는 젊은 여성의 모습을 보여준다.
https://static1.squaresp…9/*413229556.jpg	a bird 's - eye view from 102nd floor	102층부터 새-눈이 내려다보이는 풍경입니다.
http://cdn.abclocal.go.com/content/kabc/images/cms/2388237_1280x720.jpg	law enforcement officials are seen were an officer - involved shooting took place .	경찰 간부가 있는 것으로 보여, 관련 총격이 벌어졌다.
https://media.gettyimages.com/photos/houses-in-the-french-quarter-of-new-orleans-louisiana-wear-special-picture-id494271934?k=6&m=494271934&s=612x612&w=0&h=zYd9X2HfaC2wPlEUZ_-iesB2V6XZJGsDGVcX66suvsw=	houses , wear special decorations as the city prepares to celebrate western christian holiday .	시가 서부 세란절 기념행사를 준비함에 따라 집들은 특별한 장식을 입는다.
https://ak6.picdn.net/sh…size(height:160)	medium shot of the manicured gardens .	화장한 정원의 매체 촬영입니다.
http://seanverret.com/wp-content/uploads/2012/07/20120710_104349.jpg	one of the many bridges i had to cross during this ride .	이 놀이기구를 타고 다닐 때 넘어야 했던 많은 다리 중 하나였어요.
https://media.gettyimages.com/photos/charles-hankerson-jr-1-of-the-wyoming-cowboys-brings-the-ball-up-picture-id466176730?k=6&m=466176730&s=612x612&w=0&h=39Tzs2z43QLhBgIP1EcbmPLO0IImPI7_IFt-0963hTQ=	person brings the ball up court against american football team during a semifinal game of the basketball tournament .	농구대회 4강전 경기 중 한 사람이 멕시코 축구팀과 코트 위로 공을 가져다준다.
https://media.gettyimages.com/photos/josh-morris-arrives-for-a-canterbury-bulldogs-nrl-training-session-at-picture-id488705709?k=6&m=488705709&s=612x612&w=0&h=JyUwwMNxnYdoR3Zs04CuDya6TMfQIz4MWMNDhiTcoyQ=	rugby player arrives for a training session .	럭비 선수가 훈련하러 도착합니다.
https://thumb10.shutters…r-c-53100826.jpg	lightning in shape of the letter c	글자 모양의 번개가 날아든다.
http://l7.alamy.com/zooms/1f6ec1bf1f52402597753049cb56991c/little-boy-learn-to-write-on-a-blackboard-in-the-kindergarten-or-the-j0cma5.jpg	little boy learn to write on a blackboard in the kindergarten or the classroom	유치원이나 교실에서 꼬마 소년이 유리창에 글씨를 쓰는 것을 배운다.
https://ak9.picdn.net/sh…0089/thumb/1.jpg	aerial view , sharp turn down to beach view from the cliff .	공중 감상, 절벽에서 해변 조망으로 급퇴를 하십니다.
https://ak8.picdn.net/sh…size(height:160)	4k young child typing on a keyboard in the dark at night , in slow motion	밤에 어두운 곳에서 4k의 어린 아이가 느린 동작으로 키보드를 쳐요.
http://l7.alamy.com/zooms/64ee0af18214442fa4b08c0f4b7fab46/the-azure-window-with-crashing-waves-at-daytime-on-gozo-malta-ht6b32.jpg	geographical feature with crashing waves at daytime	낮에 파도가 부딪치는 지리적 특징이 있다.

https://thumb10.shutters…on-348823487.jpg

head of the beast , illustration

짐승의 머리, 일러스트 해주세요.

https://i.pinimg.com/736…iy-christmas.jpg

you have to see these easy ornaments for the holidays !

명절에는 이 쉬운 장식품을 봐야 해요!

https://media.gettyimages.com/photos/episode-0008-pictured-comedian-nick-kroll-during-an-interview-with-picture-id476892463

comedian during an interview with comedian --

개그맨과의 인터뷰 중 개그맨이 있는 경우

https://media.gettyimages.com/photos/james-brown-ii-and-tomi-rae-brown-attend-the-get-on-up-premiere-at-picture-id452500234

rhythm and blues artist and singer attend the premiere .

리듬과 블루의 아티스트와 가수가 초연에 참석한다.

https://image.shuttersto…yle-29040436.jpg

a simple lizard done in a woodcut style .

나무 자르기 방식으로 한 간단한 소자입니다.

http://l7.alamy.com/zooms/0a1a5ee10e7e4a22ace6931b7000a4d8/time-to-market-portrayed-the-bridge-over-the-river-villoresi-in-milan-ex1jg9.jpg

time to market , portrayed the bridge over person

시장 가는 시간, 사람보다 다리라는 표현을 했다.

https://www.thesun.co.uk…?strip=all&w=960

football player spent time on loan as a kid

축구선수는 어린 시절 대출로 시간을 보냈다.

http://www.wanderingweekenders.com/wp-content/uploads/2017/09/Urban_Winery_Denver_Pin_It.jpg

an unique experience in an urban environment , a winery .

도시환경에서의 독특한 경험, 바로 와이너리입니다.

https://media.gettyimages.com/photos/christian-abbiati-of-atletico-madrid-collides-with-team-mate-pablo-picture-id79759763

football player collides with football player as he punches clear under pressure from football player during the round of 32 , match

축구선수가 32강 경기 중 축구선수의 압박 속에 시원하게 펀치를 날리면서 축구선수와 충돌한다.

https://image.shuttersto…nd-297566615.jpg

vector silhouette of a dancing couple on a white background .

흰색 바탕에 춤추는 부부의 벡터 실루엣.

https://ak5.picdn.net/sh…size(height:160)

cinematic aerial shot of the dramatic coastline at the cliffs close to the famous waterfall

유명한 폭포에 가까운 절벽에서 극적인 해안선을 촬영한 영화적인 항공 촬영입니다.

https://ak4.picdn.net/sh…size(height:160)

the family dog resting inside the home

가족견이 집 안에서 쉬고 있습니다.

https://media.gettyimages.com/photos/model-walks-the-runway-at-the-simone-rocha-autumn-winter-2016-fashion-picture-id511431732

a model walks the runway at the winter fashion show during event .

이벤트 중 겨울 패션쇼에서 모델이 런웨이를 걷고 있다.

http://transbeauty.website/wp-content/uploads/2017/08/3-haircuts-that-make-your-face-look-thinner-well-done-for-anyone-who-wants-a-comfortable-appearance.jpg

haircuts that make your face look thinner well done for anyone who wants a comfortable appearance

편안한 외모를 원하는 사람이라면 누구나 잘 어울릴 수 있는 얼굴의 두께를 더 얇게 만드는 헤어스타일이 좋다.

http://blogs.dailybreeze.com/history/files/2015/05/selectmural-800x562.jpg

mural , at the post office .

벽화는 우체국에 있어요.

http://blogs.kentlaw.iit.edu/library/files/2015/03/IMG_2614-1024x572.jpg

children in the reading room .

독서실에 있는 아이들입니다.

https://www.ephotozine.c…t_reflection.jpg

reflection of a boat on water

보트가 물에 비친 모습이 물에 비친다.

https://ak6.picdn.net/sh…4486/thumb/1.jpg

a small waterfall flows over a rocky cliff

바위 절벽 위로 작은 폭포가 흐르고 있다.

https://st.depositphotos…n-with-a-bow.jpg

yellow pumpkin with a bow in the pants and shoes , keeping the tape with the text .

바지와 신발에 활을 꽂은 노란 호박이 글자를 담은 테이프를 지키고 있다.

https://i.pinimg.com/736…ifted-trucks.jpg

i would by this simply to have a truck that no one else does .

나는 그냥 다른 사람이 하지 않는 트럭을 가지고 있을 것이에요.

http://basketball.dailyherald.com/storyimage/DA/20160304/sports/160309317/EP/1/24/EP-160309317.jpg&updated=201603042213&MaxW=800&maxH=800&noborder

images regional final boys basketball game .

지역 최종 남자 농구 경기 이미지가 그려져 있습니다.

https://i.imgur.com/I1LNB.jpg

one of the most dramatic mountain ranges i have seen

내가 본 산줄기 중 가장 극적인 산줄기 중에 하나입니다.

http://l7.alamy.com/zooms/931b1b430fcf4bb189fd765811b9e0aa/clouds-lying-low-over-a-lake-near-wanaka-in-the-southern-lakes-region-j0390e.jpg

clouds lying low over a lake

호수 위에 낮게 놓여 있는 구름이 호수 위에 놓여있다.

https://media.gettyimages.com/photos/lebron-james-and-savannah-brinson-attend-the-trainwreck-premiere-at-picture-id480731086?s=612x612

olympic athlete and entrepreneur attend the premiere

비키니 선수 겸 사업가가 초연에 참석한다.

http://l7.alamy.com/zooms/ad193dd52d934e33ba1978dbbb441617/car-with-no-driver-in-a-rural-scene-e8daby.jpg

car with no driver in a rural scene

시골 현장에서 운전자가 없는 차가 있었다.

http://3.bp.blogspot.com/_Q4DVmk7XiKQ/Sw2dFtzFmdI/AAAAAAAAF28/kUPoWU6HMgU/s1600/1.JPG

type of place of worship : the largest

예배장소의 종류 : 가장 큰 예배장소

https://i.pinimg.com/736…rops-kind-of.jpg

some kind of spring ~

어느 종류의 봄∼봄이 있나요?

https://scontent-sea1-1.…NzE3MA%3D%3D.2.c

somewhere between here and there , there 's always space for hope .

이곳과 저기 사이에 '항상 희망을 위한 공간이 있다'.

https://ak4.picdn.net/sh…044/thumb/12.jpg

happy children plays on the sea beach

행복한 아이들이 바다 바닷가에서 놀고 있어요.

https://zoomroom.com/wp-…5_1440708107.jpg

is your dog ready to take the test ? we will be holding the test

당신의 강아지는 시험 준비가 되어 있나요? 시험은 저희가 진행하겠습니다.

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=10153099689382459

image may contain : person , playing a musical instrument , on stage and night

이미지는 사람, 악기 연주, 무대 및 야간 공연 등을 포함할 수 있다.

http://slideplayer.com/9156060/27/images/2/Would+you+still+want+to+eat+the+food+if+someone+coughed+on+it.jpg

would you still want to eat the food if someone coughed on it

누군가가 기침을 하면 당신은 그 음식을 먹고 싶습니까?

https://i0.wp.com/i.dail…-380_634x788.jpg

the cub climbed a tree in an attempt to get away from her siblings , now set on getting her back

새끼는 형제와 멀어지려고 나무에 오르다가 이제 다시 집을 찾게 됐다.

https://i.pinimg.com/736…liday-photos.jpg

peek - art print by person in beautiful frame options and a variety of sizes .

뷰- 아름다운 프레임 옵션과 다양한 사이즈의 인물별 아트 프린트.

http://l7.alamy.com/zooms/2cccc1568d16427f92915b49f06db751/a-cartoon-illustration-of-a-cat-in-a-witch-hat-with-a-goofy-expression-j385pc.jpg

a cartoon illustration of a cat in a witch hat with a goofy expression

여우 모자를 쓴 고양이의 만화 일러스트는 귀여운 표정을 하고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/3e47ce7ada82402ea99cb322799c7385/tall-grass-in-the-fall-axh4rd.jpg

tall grass in the fall

가을을 맞아 큰 풀밭이 니다.

https://media.gettyimages.com/photos/actor-arsenio-hall-arrives-at-the-los-angeles-premiere-of-black-on-picture-id91870322

actor arrives at the premiere .

배우가 초연에 도착합니다.

https://us.123rf.com/450…flower.jpg?ver=6

a repeating pattern of a hibiscus flower .

매화꽃의 반복 무늬.

https://i.pinimg.com/736…t-time-trail.jpg

first time in snow on the trail !

등산로에서 처음 눈이 와!

https://cdn.decoist.com/…als-the-show.jpg

elegant staircase with glass rail and wooden steps steals the show

유리레일과 나무계단이 어우러진 우아한 계단이 멋을 자아낸다.

https://thumb1.shutterst…-a-478955293.jpg

abstract pattern in the style of large white spots and little green with black dots on a pink background

분홍색 바탕에 검은색 점들이 있는 큰 흰색 점들과 작은 녹색의 추상무늬를 취하고 있다.

http://img.taste.com.au/IV22F872/w720-h480-cfill-q80/taste/2017/02/collage2-121498-1.jpg

make - ahead meals for the whole month

한 달 종일 식사를 미리 준비하세요.

https://ak5.picdn.net/sh…5205/thumb/1.jpg

christmas tree in the forest

숲 속에 있는 벚꽃나무는 크리스마스 트리입니다.

https://ak0.picdn.net/sh…size(height:160)

super slow motion of middle - age woman hands with scissors cutting white fabric on a tabletop

중년 여성의 가위가 하얀 원단을 테이블탑 위에 자르는 초속 운동이다.

http://backcountryforward.com/wp-content/uploads/2017/09/Untitled-design.jpg

a creek flowing through a forest of dead trees .

죽은 나무 숲 사이로 흐르는 하천이 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/7c8c78eb2fbf4be3ab236d82299848c0/blonde-labrador-retriever-in-snow-on-a-shoot-day-bxytt4.jpg

blonde labrador retriever in snow on a shoot day

금발의 루니어 수색대가 날날 눈 속에서 사냥을 하고 있다.

https://i.pinimg.com/736…lege-fashion.jpg

an overview of 1950s fashion is featured , with a look at popular fashion trends in the 50s and how to dress 50s with your everyday style .

1950년대 패션의 개요가 등장하며, 50대의 인기 유행 패션 트렌드와 50대를 일상 스타일로 스타일링하는 방법을 살펴본다.

http://l7.alamy.com/zooms/738da988ba854b4eabd018a159a716d4/father-and-daughter-swimming-at-the-pool-bamy3k.jpg

father and daughter swimming at the pool

아빠와 딸이 수영장에서 수영을 해요.

http://l7.alamy.com/zooms/dafca049728c4efeb5b5915f8e1deb0c/the-brahmaputra-river-at-mymensingh-dries-up-with-the-arrival-of-winter-jay8er.jpg

river dries up with the arrival of winter season .

겨울의 계절이 도래함에 따라 하천은 마르게 된다.

https://thumb10.shutters…ard-90660793.jpg

christmas fir tree on the wooden board

나무판 위에는 크리스마스 나무가 서 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/lauchlan-dalgleish-of-the-bombers-speaks-with-coach-james-hird-during-picture-id480839292

australian rules footballer of australian rules football team speaks with australian rules footballer during a training session .

호주 규칙 축구팀의 호주 규칙 축구선수가 훈련 중 호주 규칙축구선수와 대화를 나누고 있다.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/04/07/23/3F0E071700000578-4392068-image-a-16_1491605015974.jpg

luxury : living areas of the property include a modern open plan kitchen and a timber floored lounge and dining rooms , which feature a fire place

럭셔리 : 부동산의 생활공간은 현대식 개방형 주방과 목재 바닥 침대와 식당 등이 있으며, 화재장소가 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/8ee0e1719498424786da8dc23b1babfa/illustration-of-a-magnifying-glass-over-a-blue-background-b50nek.jpg

illustration of a magnifying glass over a blue background

파란색 바탕 위에 확대 유리를 도포한 그림이다.

https://image.shuttersto…al-546171043.jpg

cute girl hiding her face under the red fan .

빨간 선풍기 아래에 얼굴을 숨기고 있는 귀여운 소녀입니다.

https://media.gettyimages.com/photos/actor-gary-kemp-and-his-wife-lauren-barbour-arrive-at-the-premiere-picture-id51695396

swing artist and his wife arrive at the premiere screening of the new - disc dvd featuring from the historic charity concert .

스윙 아티스트와 아내가 역사적인 자선 콘서트에서 출연한 신작 디스크 디브이드의 시사회에 도착해 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/f9e8606587494724a522ef2fe6eb2c64/girl-sitting-on-a-park-bench-after-running-gk2j21.jpg

girl sitting on a park bench after running

공원 벤치에 앉아있는 소녀는 달리기를 마치고 공원 벤치 위에 앉아있다.

https://ak7.picdn.net/sh…6317/thumb/1.jpg

tiny artificial stream flows under the bridge

다리 아래에는 작은 인공 하천이 흐르고 있다.

https://i.ytimg.com/vi/o…Sw/sddefault.jpg

how to draw a step by step easy for beginners

초보자가 쉽게 단계별로 그림을 그릴 수 있는 방법을 안내해 드립니다.

http://www.cityshor.com/uploads/article/04_2016/1460522354_shradha_hedau_1_.jpg

some of the finest footwear in the city

시내에서 가장 뛰어난 신발 중 몇 가지가 있다.

https://ak4.picdn.net/sh…1754/thumb/4.jpg

christmas tree with decorations in the living room .

거실에 장식이 있는 크리스마스 트리입니다.

https://i.pinimg.com/736…t-light-blue.jpg

is going up for auction with a starting bid of $5 .

시작 입찰이 5달러인 경매에 올라가고 있습니다.

https://thumb1.shutterst…nd-383530360.jpg

creative typographic poster or a stamp on a black circle silhouette isolated on white background for online stores and supermarkets selling natural products .

천연물을 판매하는 온라인 매장과 슈퍼마켓을 대상으로 흰색 바탕에 고립된 검은색 원 실루엣에 창작적 타이포그래피 포스터나 도장을 찍어준다.

http://www.bostonherald.com/sites/default/files/styles/gallery/public/media/ap/2017/08/01/f9ebfbc070864f3aa036ccb6db29b12b.jpg?itok=P0ITzXAA

person , left , scores past baseball player during the eighth inning of a baseball game .

야구 경기 8회 중 왼쪽 사람이 야구 선수를 제치고 득점한다.

http://l7.alamy.com/zooms/5b03871f29f8428787b0612a4f61bcdf/damaged-brickwork-on-a-building-in-a-uk-city-c1m9dc.jpg

damaged brickwork on a building in a city

시내 한 건물 벽돌이 파손되는 사고가 발생했다.

http://l7.alamy.com/zooms/15ebc2f6bfcb4f22acb724e7cbdc623a/scenes-of-boats-in-the-ocean-from-little-compton-bp3782.jpg

scenes of boats in the ocean

바다 속 보트들의 풍경.

https://i.pinimg.com/736…ier-mountain.jpg

every skier should ski a city .

모든 스키선수는 도시를 스키를 타야 합니다.

http://spxeastwebfarm7.spherexxcom.netdna-cdn.com/thumb/thumbnail.aspx?p=/common/uploads/www_collectionsandysprings_com/property_photos/23111-pho-The-Collection-LOW_RES__FOR_WEB__IMG_5233.jpg&w=1280&h=720&q=51&x=50&y=50&filter=none

come home to apartments today .

오늘 아파트로 집에 오세요.

https://si.wsj.net/publi…110111103209.jpg

a city was once intended to rival french baroque structure .

한 도시는 한때 크바로크 구조를 경쟁시키려고 했다.

https://media.gettyimages.com/photos/surbitons-karl-stagno-challenges-with-loughborough-students-dave-picture-id805916468

person challenges with person during the match .

시합 중 사람이 사람과 도전합니다.

https://thumb1.shutterst…nd-156674918.jpg

young beautiful sensual couple standing and hugging outdoor in summer in the field together behind rainy sky

비 내리는 하늘 뒤로 들판에 함께 서서 여름을 맞아 야외에서 서 있는 젊은 아름다운 감성 커플들이 눈에 띈다.

https://ak7.picdn.net/sh…1487/thumb/1.jpg

taking a glass of wine

와인 한 잔 마시다 보니 너무 맛있어요.

https://media.gettyimages.com/photos/producer-todd-black-attends-the-hope-springs-premiere-at-the-sva-on-picture-id149919936?s=612x612

film producer attends the premiere

영화 프로듀서가 언론시사회에 참석한다.

https://media.istockphoto.com/photos/texture-of-the-red-brick-wall-as-a-background-picture-id901424594?k=6&m=901424594&s=612x612&w=0&h=plqNiIEUOpybl9n8r_C-zzdB4GDqcV1YyizIRllNSUQ=

texture of the red brick wall as a background

붉은색 벽돌벽의 질감을 배경으로 한 배경이다.

http://georgiavintageweddings.com/wp-content/uploads/2013/09/jones-preview-4-of-6.jpg

vintage weddings on a lake

호수에 있는 빈티지 웨딩입니다.

https://lh3.googleusercontent.com/proxy/Xn-6yRGKUN3Vr0VM4uhZGM93DS1h8dFuuGawE8vr7cfagKdJttgxrcqtIBohYf5y-EqTv30cPMzvVrVeKsZvJO9fwUZGXCIXK-cn=w530-h797-p-k

myths about heating your home which will help you save money

집에서 난방을 하는 신화가 돈 절약에 도움이 될 것이다.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/07/30/02/42C6FDFD00000578-4743190-Forget_to_shave_While_he_s_sported_a_beard_before_it_was_especia-m-73_1501378422035.jpg

time for a shave ? while he 's sported a beard before , it was especially long for the outing

화장을 하는 시간? 이전에 수염을 던 그는 특히 나들이가 길었다.

http://l7.alamy.com/zooms/da2dd4e7e18147bb9e21ecc93588e524/matsuyama-japan-skyline-viewed-from-the-castle-hg7060.jpg

japanese city skyline viewed from the castle

성에서 바라본 일본 도심 스카이라인이 인상적이다.

http://wpmedia.o.canada.com/2013/05/168319497_26851925.jpg

fans get ready prior to the game against sports team in broadcast genre of the quarterfinals .

8강 중계 장르 스포츠팀과의 경기에 앞서 팬들이 준비를 하고 있다.

https://s-media-cache-ak…49329aadeb67.jpg

how will you go red ? help us raise awareness of the risks for women and heart disease by being part of the movement !

당신은 어떻게 빨간색을 띠게 될까요? 운동의 일원으로서 여성 및 심장질환에 대한 위험성에 대한 경각심을 높일 수 있도록 도와주세요!

http://l7.alamy.com/zooms/fdb308208a064bb586d47c566a492679/asand-sculpture-is-modelled-in-berlin-germany-03-june-2010-a-total-d590fm.jpg

a sand sculpture is modelled .

모래 조각이 모델링되어 있습니다.

https://thumb9.shutterst…on-462930682.jpg

business man in his office working on a laptop computer .

사무실의 회사원이 노트북 컴퓨터로 일하고 있습니다.

http://www.exploringsurreyspast.org.uk/wp-content/uploads/2014/04/Hillside-pamphlet-ESP.jpg

a rare example of a document .

문서의 드문 예입니다.

http://img.archiexpo.com/images_ae/projects/images-om/5107-8772692.jpg

pieces of wood showing the variation in tone , shade and hue the dying process can create

죽은 과정에서 음감, 음색, 색채의 변화를 보여주는 목재 조각은 색소를 생성할 수 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/29e470076b7b4736a21ba76cf81cdcce/picket-fence-and-the-scarborough-historic-museum-in-thomson-memorial-b79p2k.jpg

picket fence and a city

피켓 울타리와 도시입니다.

https://ak3.picdn.net/sh…413/thumb/12.jpg

close - up face of a young girl who sings a song on nature

자연을 타고 노래를 부르는 어린 소녀가 가까이에서 마주하고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/c23549711a64460197cd1a2e523729bd/two-old-fishing-boats-beached-on-a-coastal-beach-in-countryside-dnmjfw.jpg

old fishing boats beached on a coastal beach in countryside

시골 바닷가 바닷가에 낡은 어선들이 해변을 떠 있다.

https://thumb7.shutterst…gn-302723465.jpg

hobby on the subject of art and craft .

예술과 공예를 주제로 한 취미입니다.

https://thumb9.shutterst…an-468782012.jpg

vector illustration of a young woman

젊은 여성의 벡터 일러스트는 젊은 여성의 모습을 보여준다.

https://static1.squaresp…9/*413229556.jpg

a bird 's - eye view from 102nd floor

102층부터 새-눈이 내려다보이는 풍경입니다.

http://cdn.abclocal.go.com/content/kabc/images/cms/2388237_1280x720.jpg

law enforcement officials are seen were an officer - involved shooting took place .

경찰 간부가 있는 것으로 보여, 관련 총격이 벌어졌다.

https://media.gettyimages.com/photos/houses-in-the-french-quarter-of-new-orleans-louisiana-wear-special-picture-id494271934?k=6&m=494271934&s=612x612&w=0&h=zYd9X2HfaC2wPlEUZ_-iesB2V6XZJGsDGVcX66suvsw=

houses , wear special decorations as the city prepares to celebrate western christian holiday .

시가 서부 세란절 기념행사를 준비함에 따라 집들은 특별한 장식을 입는다.

https://ak6.picdn.net/sh…size(height:160)

medium shot of the manicured gardens .

화장한 정원의 매체 촬영입니다.

http://seanverret.com/wp-content/uploads/2012/07/20120710_104349.jpg

one of the many bridges i had to cross during this ride .

이 놀이기구를 타고 다닐 때 넘어야 했던 많은 다리 중 하나였어요.

https://media.gettyimages.com/photos/charles-hankerson-jr-1-of-the-wyoming-cowboys-brings-the-ball-up-picture-id466176730?k=6&m=466176730&s=612x612&w=0&h=39Tzs2z43QLhBgIP1EcbmPLO0IImPI7_IFt-0963hTQ=

person brings the ball up court against american football team during a semifinal game of the basketball tournament .

농구대회 4강전 경기 중 한 사람이 멕시코 축구팀과 코트 위로 공을 가져다준다.

https://media.gettyimages.com/photos/josh-morris-arrives-for-a-canterbury-bulldogs-nrl-training-session-at-picture-id488705709?k=6&m=488705709&s=612x612&w=0&h=JyUwwMNxnYdoR3Zs04CuDya6TMfQIz4MWMNDhiTcoyQ=

rugby player arrives for a training session .

럭비 선수가 훈련하러 도착합니다.