QuoQA-NLP/KoCC3M · Datasets at Hugging Face

image_url stringlengths 20 1.79k	english_caption stringlengths 14 302	korean_caption stringlengths 3 196
http://exploresrilanka.lk/wp-content/uploads/2016/04/BTI37666.jpg	a city today against a modern skyline	현대의 스카이라인과 맞서는 오늘날 도시입니다.
https://i.pinimg.com/736…744bcbcc2fb4.jpg	this year we 're bringing you even more halloween costume ideas for guys with beards and mustaches !	올해는 수염과 수염이 있는 남자들을 위해 더 많은 한복을 선물합니다!
https://www.eastbaytimes…024-08.jpg?w=620	music video performer performs on a suspended stage above his fans	뮤직비디오 연주자가 자신의 팬들 위로 정지된 무대에서 공연을 하고 있다.
https://media.istockphoto.com/photos/seniors-on-the-tennis-court-picture-id532729343?k=6&m=532729343&s=612x612&w=0&h=sq2e-e_Bl43snMMfkP9JiXoogyKYTSe8ZN_YbyohUok=	seniors on the tennis court	테니스 코트의 선배들이 있어요.
https://img.rasset.ie/000df6bd-800.jpg	person is playing his 10th season with the team	그 사람은 구단과 함께 10번째 시즌을 치르고 있다.
https://createcrochet.fi…attachment-2.jpg	here is a close - up view of the pattern .	여기서는 패턴의 근접-상승 뷰가 있습니다.
https://thumb1.shutterst…nd-497982670.jpg	the boiling cauldron of potion for western christian holiday .	서부 세라믹 명절에 쓸 수 있는 도예솥 끓인다.
http://www.apriloharephotography.com/images/content/Outdoor-Wedding-Reception-on-Rustic-Farm-in-Boulder-Colorado.jpg	the bride dances with her papa at her rustic wedding reception	신부는 소박한 결혼식 파티에서 파파와 함께 춤을 추고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/chance-the-rapper-performs-during-the-austin-city-limits-music-at-picture-id858904296	music video performer performs during festival .	페스티벌 기간 동안 뮤직비디오 연주자가 공연합니다.
https://i.pinimg.com/736…ldrens-books.jpg	poetry book , written by author	시책, 작가가 쓴 책이다.
http://thriftyjinxy.com/wp-content/uploads/2013/12/Peanut-Butter-Pretzel-Reindeer-Cookies1.jpg	... cookie recipe for an extra special combination .	... 특별한 조합을 위한 쿠키 레시피.
https://ssl.c.photoshelt…-take-flight.jpg	filming location is home to the largest urban colony of free - tailed bats .	촬영지는 가장 큰 도시 군락지인 자유-수두 박쥐가 위치하고 있다.
https://static1.squaresp…maids-bridge.jpg	bride walking through the bridge with all of her bridesmaids	신부는 모든 신부와 함께 다리를 걷는다.
https://photos.adventure…LEAD-960x640.jpg	multiple lanterns being let go into the sky	여러 개의 초롱이 하늘로 들어가게 되어 있다.
https://www.good-sam.com…7306-940x500.jpg	hands praying on poetry book	시책을 기도하는 손들은 시책에 매달려 있다.
https://i.pinimg.com/736…ng-tutorials.jpg	continuous line drawing of a horse	말의 연속적인 선도는 한 마리의 말이다.
https://media.gettyimages.com/photos/dreamworks-adam-goodman-and-ben-stiller-at-the-premiere-of-the-kid-picture-id110306394?k=6&m=110306394&s=612x612&w=0&h=85AWYhjN8qoz4u-DY0EPCS3-LMd4jlz8AyP3IIvvjY0=	person and celebrity at the premiere .	초연에 있는 사람과 연예인입니다.
https://ak1.picdn.net/sh…9261/thumb/1.jpg	northern cardinal perched on a branch during a heavy winter snow storm	겨울 폭설이 몰아치던 중 북서두목이 나뭇가지에 서리를 었다.
http://media.gettyimages.com/photos/ricardo-centurion-of-boca-juniors-controls-the-ball-during-a-boca-picture-id612876408?k=6&m=612876408&s=612x612&w=0&h=SKzOuhAs_jZMQBvAwY9Nxz2dPpojza0OOjw6mPKTfgo=	soccer player controls the ball during a training session .	축구 선수가 훈련 중 공을 제어한다.
https://thumb7.shutterst…on-484575985.jpg	hand drawn beautiful cute girl on the background of city .	도시 배경으로 아름다운 귀여운 소녀를 손으로 그려줍니다.
https://i.pinimg.com/736…59e95b1c14f6.jpg	knowledge is power - the more you know , the better you can advocate for your child .	지식은 힘인데, 잘 알고 있으면 잘 옹호할 수 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/e49cd45a2069430591c5485f6afa585a/reproduction-of-henry-cross-1856-1910-painting-near-the-house-from-b9f41m.jpg	reproduction of painting near the house from the collection	집 근처의 그림은 소장품에서 재현한 것이다.
https://ak1.picdn.net/sh…size(height:160)	ultralight powered parachute flies over farm land with mountain in the distance .	멀리 산과 함께 초경력 낙하산이 농경지를 날아다니고 있다.
https://www.ocregister.c…10.bbc.jpg?w=620	firefighters rescue a driver after a crash .	소방대원들이 충돌 후 운전자를 구조하고 있다.
https://t3.ftcdn.net/jpg…1Y4e07IFyr6R.jpg	the birthday cake with candles in the form of number icon .	숫자 아이콘 형태의 촛불이 있는 생일 케이크입니다.
https://media.gettyimages.com/photos/portrait-of-pete-doherty-of-the-libertines-london-9th-january-2015-picture-id516173474?s=612x612	portrait of garage rock artist	차고 록 아티스트의 초상화.
http://l7.alamy.com/zooms/e2b2b689355348da830a71f64d16071a/illustration-of-a-double-a-battery-br7w0r.jpg	illustration of a double a battery	이중의 배터리의 예시이다.
https://media.gettyimages.com/photos/portrait-of-an-angry-spanish-man-with-glasses-and-beard-picture-id469932248?s=612x612	portrait of an angry spanish man with glasses and beard .	안경과 수염을 갖춘 화가 난 이의 초상화.
http://www.suzieagelopoulos.com/wp-content/uploads/2017/02/unspecified-23-7-1024x768.jpeg	a group of people riding camels through the desert at sunset , experience included in the ultimate guide .	낙조를 타고 사막을 달리는 일행이 마지막 가이드에 포함된 경험입니다.
http://l7.alamy.com/zooms/41174f77eb4842e99bea7f2e2748b404/students-writing-during-an-exam-e4x002.jpg	students writing during an exam	학생들은 시험 중에 쓰기를 합니다.
http://l7.alamy.com/zooms/4c51729834f7469f9649f3c9a2dbe674/bushy-willow-over-the-lake-in-the-fall-light-and-shadow-seasonal-natural-f1wxat.jpg	bushy willow over the lake in the fall .	가을이면 호수 위로 나무가 우거져 있습니다.
https://img.buzzfeed.com…148-7_dblbig.jpg	star wars tattoos that will awaken the force in you	별 전쟁 문신은 당신에게 힘을 일깨우는 것이에요.
http://xboxhut.com/wp-content/uploads/2016/05/simple-bathroom-designs-grey-modern-double-sink-bathroom-vanities60-37.jpg	bathroom : simple bathroom designs grey	욕실 : 간단한 욕실 디자인 회색입니다.
http://l7.alamy.com/zooms/0e09949df5d5438d981848bbb09ac1db/the-chequers-public-house-traditional-pub-in-old-building-on-corner-b0mpr9.jpg	the public house traditional pub in old building on corner	구 건물 모퉁이에 있는 공공주택 전통 주점입니다.
http://l7.alamy.com/zooms/ab8931e868d14382b2fe2fea86f7ce2e/christmas-lights-in-an-expensive-shopping-center-with-cars-parked-b6cc6m.jpg	christmas lights in an expensive shopping center with cars parked in front of a store	백화점 앞에 자동차가 주차되어 있는 고가의 상가에 크리스마스 조명이 켜져 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/actor-wallace-huo-attends-the-promotional-event-for-panerai-watches-picture-id881290940?s=612x612	actor attends the promotional event for watches	배우가 시계 홍보 행사에 참석하고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/cae64182034a42c3880b927dd7a50338/the-large-trunks-of-river-red-gum-eucalyptus-trees-lining-a-country-hgw5y6.jpg	the large trunks of eucalyptus trees lining a country road	시골길을 둘러싸는 큰 줄기의 나무들이 산록을 이룬다.
https://media.gettyimages.com/photos/fernando-varela-of-real-betis-in-action-during-the-uefa-champions-g-picture-id55735129	classical artist in action during the match .	클래식 아티스트가 시합 중 액션을 하고 있어요.
https://media.gettyimages.com/photos/roberto-benigni-and-nicoletta-braschi-arriving-at-the-premiere-of-picture-id529375124?s=612x612	actors arriving at the premiere	배우들이 첫 시사회에 도착해 눈길을 끈다.
https://thumb7.shutterst…ol-312018725.jpg	basic font for flat white icon in the orange circle .	오렌지 원의 평평한 백색 아이콘을 위한 기본 글씨체.
https://magankonoski.com…-25-683x1024.jpg	newly engaged couple , in an outdoor engagement session .	새로 결혼하는 부부, 야외결혼 세션에서.
https://www.odt.co.nz/si…PG?itok=zmyE7kts	a mix of rhododendrons and native plants .	루도덴드론과 토종 식물이 섞여 있다.
https://www.gc2018.com/s…pg?itok=gs6VL6eW	the queen 's baton carried by people	왕비의 배는 사람들이 들고 다니는 바통이다.
http://www.theislandsamui.com/images/slideshow/1.jpg	get in touch with the depth of the bright blue sea with its clear water and unspoiled white sandy beach	맑은 물과 기름지 않은 백사장으로 밝은 푸른 바다 깊이와 닿을 수 있다.
http://www.eadt.co.uk/polopoly_fs/1.1397072.1338587594!/image/3150279553.jpg_gen/derivatives/landscape_630/3150279553.jpg	pictured is one of the old buses .	그림에 그려진 버스는 오래된 버스 중 하나입니다.
https://i.pinimg.com/736…vivien-leigh.jpg	the hand - painted movie poster for 1939 's epic film starring actor as film character	1939년 배우를 영화 캐릭터화 한 극영화의 핸드- 페인트 영화 포스터.
http://l7.alamy.com/zooms/a6fe5502f8af40a9810060ca2cd9294e/vegetables-in-a-chinese-wet-market-in-singapore-china-town-1-h7jnk4.jpg	vegetables in a wet market	습식시장에서 채소를 드나드는 풍경입니다.
https://odis.homeaway.co…94ee8e85.c10.jpg	property image # newly built small house next to the sea and the beach	부동산 이미지 # 바다와 바닷가 옆에 새로 지은 작은 집입니다.
http://media.gettyimages.com/photos/british-singer-and-guitarist-mark-knopfler-performs-live-during-a-at-picture-id168519686	person performs live during a concert .	한 사람이 콘서트 중에 라이브로 공연합니다.
http://l7.alamy.com/zooms/50f80f524fd741a5a415eff3d7cba49e/the-sharp-spikes-of-the-sweet-chestnut-shell-ed9prg.jpg	the sharp spikes of the shell	껍데기의 날카로운 스파이크가 눈에 띈다.
https://media.istockphoto.com/photos/young-lady-waking-in-a-field-at-sunset-picture-id465840452?k=6&m=465840452&s=612x612&w=0&h=Oi1fpIHJb8bwQD5dCCZc9wPmj9aRutGAxJlnoezjiZU=	young lady waking in a field at sunset	노을이 는 날 들판에서 깨어나는 한 소녀.
http://www.oneworldjustgo.com/wp-content/uploads/2016/02/Pastel-buildings-along-the-river-in-Innsbruck-Austria-5-14-520x720.jpg	pastel buildings along the river	하천 변에 있는 파스텔 건물들이 강을 따라 줄지어 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/mary-berry-arrives-for-the-uk-film-premiere-of-the-bfg-on-july-17-in-picture-id576704848?s=612x612	television show host arrives for the film premiere	영화 시사회를 위해 텔레비전 쇼 진행자가 도착합니다.
https://www.theridgefiel…untain-foam3.jpg	water drains from the fountain .	분수에서 물이 흘러옵니다.
https://i2-prod.birmingh…b/JS72854322.jpg	pop artist performs on stage as part of festival .	팝 아티스트가 축제의 일환으로 무대에 선다.
https://ak6.picdn.net/sh…5276/thumb/1.jpg	locked - on shot of rock formations on the beach	해변에서 바위조각을 촬영하는 장면을 촬영하며 잠겼다.
https://s-media-cache-ak…42200bf92150.jpg	walking through a city during the market , while waiting person who went back .	시장 때 시내를 걷는 동안, 다시 가는 기다림의 사람이 있었다.
https://i.pinimg.com/736…ar-olds-dayz.jpg	person runs for a touchdown .	사람이 득점하기 위해 뛰어요.
https://media.gettyimages.com/photos/durham-smythe-of-the-notre-dame-fighting-irish-catches-a-touchdown-picture-id622863048?k=6&m=622863048&s=612x612&w=0&h=w3Frqv_IUe-49tfQdO1JI5nh0UEVTQjr4PzITZRz2G8=	# catches a touchdown reception against army during the first half of a college football game .	#는 대학 축구 경기 전반 군을 상대로 touchdown 패스를 잡아내고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/628f4386f6384d4fb9c8dc6955d8d67f/girls-night-out-party-dancing-to-music-waving-hands-in-the-air-ff49cb.jpg	girls night out party dancing to music waving hands in the air	걸그룹 나이트 아웃 파티가 공중에서 손을 흔들며 음악에 맞춰 춤을 추는 모습이 전파를 탔다.
https://media.gettyimages.com/photos/boy-being-kissed-on-both-cheeks-by-parents-smiling-at-camera-picture-id78416758?s=612x612	boy being kissed on both cheeks by parents , smiling at camera	소년이 부모로부터 양 뺨에 입맞춤을 받고, 카메라를 향해 웃고 있다.
https://ak1.picdn.net/sh…001/thumb/10.jpg	a lot of coins scattered on the table	탁자 위에는 동전이 많이 흩어져 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/eric-dane-attends-a-baseball-game-between-the-san-francisco-giants-picture-id165204090	actor attends a baseball game .	배우가 야구 경기에 참석합니다.
https://media.istockphoto.com/vectors/two-metal-buckets-in-silver-and-black-on-a-white-background-vector-id469631141?k=6&m=469631141&s=612x612&w=0&h=iv5mOE3FCzzLYGKqoy2649TJQptaIp1-CYrcQJPfKsw=	metal buckets in silver and black on a white background vector art illustration	흰색 바탕 벡터 아트 일러스트에 은과 검은색의 금속 버킷이 그려져 있다.
http://ontheroadmagazine.com.au/wp-content/uploads/2015/08/IMG-30.jpg	room for an extra couple of bodies to sleep on the hard floor .	딱딱한 바닥에 한 쌍의 몸이 더 자실 수 있는 공간이 마련되어 있습니다.
http://static.panoramio.com/photos/large/34107183.jpg	waves crash into the rocks	파도는 바위에 부딪히며 충돌한다.
http://l7.alamy.com/zooms/07f46dc00be741f5960284e1a6ab02a1/woman-taking-a-photo-of-traditional-hungarian-esterhazy-cake-with-htk455.jpg	woman taking a photo of cake with smartphone .	그녀는 스마트폰으로 케이크 사진을 찍고 있어요.
http://c.o0bg.com/rf/image_960w/Boston/2011-2020/2015/04/28/BostonGlobe.com/National/Images/a2aa738676dc43849e052ee392701dac-a2aa738676dc43849e052ee392701dac-0.jpg	an officer stood near firefighters as they responded to a blaze .	소방대원들이 화재에 대응하면서 경찰관 한 명이 소방대원 주변에 서 있었다.
http://l7.alamy.com/zooms/e7e6ce04b59b4deebd9969e1033d5dc7/in-this-image-it-has-been-taken-of-a-close-up-of-a-building-in-london-c7140y.jpg	in this image it has been taken of a close - up of a building in london which creates an interesting pattern from its	이 이미지에서는 한옥의 건물에서 가까운 높이의 모습을 촬영하여 그 외형에서 흥미로운 패턴을 연출하였다.
https://halemercantileco…-table-linen.jpg	linen for the perfect table	완벽한 테이블을 위해 라인넨을 사용합니다.
https://platformthing.fi…/rabbit-hole.jpg	rabbit sized style door in tree	나무에 토끼 크기의 양식 도어가 놓여 있다.
https://ak6.picdn.net/sh…3976/thumb/1.jpg	old sailing boat during a regatta	옛날의 항해선, 다시 항해할 때.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/03/16/09/3E50778F00000578-4319242-image-m-36_1489655392395.jpg	a masked demonstrator carries a flare during a protest against proposed federal government reforms	미시형 시위자가 연방 정부 개혁안에 반대하는 시위 도중 화염병을 들고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/model-walks-the-runway-at-the-dolce-gabbana-spring-summer-2015-show-picture-id455873164?s=612x612	a model walks the runway at the summer fashion show during event	모델 한 명이 이벤트 기간 동안 여름 패션쇼에서 런웨이를 걷고 있다.
http://hyperallergic.com/wp-content/uploads/2013/05/threedcoffeeart08.jpg	kitty in a coffee cup	커피 컵에 새끼를 넣고 있어요.
https://images.fandango.…singse10.jpg.jpg	comedian at the premiere of horror film .	공포영화의 초연에 출연한 코미디언입니다.
https://i.pinimg.com/736…gies-parrots.jpg	there is nothing more fun than giving endless head rubs to parrots. :)	앵새에게 끝없는 머리 을 주는 것 외에 더 재미있는 것이 없다.
http://l7.alamy.com/zooms/91c442da451b4dec833116be228157ce/us-border-patrol-drives-along-the-fence-that-divides-arizona-and-mexico-dab3gk.jpg	government agency drives along the fence that divides us state and constitutional republic	정부 기관이 우리 국가와 헌법 공화국을 가르는 울타리를 따라 질주한다.
http://l7.alamy.com/zooms/4c8c04ffe97740e1be00305349d8d437/close-up-of-a-sandwich-for-lunch-d4t2k6.jpg	close - up of a sandwich for lunch	점심 식사로 샌드위치 한 잔 좀 더 먹어.
https://ak5.picdn.net/sh…7905/thumb/1.jpg	cat sits on the windowsill and looks out the window	고양이는 창문에 앉아 창문 밖으로 내다보고 있다.
https://ak6.picdn.net/sh…size(height:160)	island on a snowy winters day	눈이 내리는 겨울 날의 섬입니다.
https://6e58e2e225bb143c…591e0fd0cb2f.jpg	come and try these flavors .	이 맛들을 보러 와서 먹어보세요.
https://media.gettyimages.com/photos/producer-and-director-elia-kazan-resting-during-a-game-of-golf-circa-picture-id487714059?s=612x612	resting during a game of golf circa 19501960	19501960년 골프 코리안 경기 중 휴식합니다.
http://brabbu.com/blog/wp-content/uploads/2015/12/india.jpg	how is western christian holiday celebrated around the world	서양의 세라믹 명절은 세계 각국에서 어떻게 축제되고 있는가?
https://odis.homeaway.co…be2ecb05.c10.jpg	brand new quartz countertops , photos do it no justice , it sparkles like diamonds	브랜드 새 석영 카운터, 사진도 정의롭지 않고 다이아몬드처럼 반짝인다.
http://l7.alamy.com/zooms/7c17ac45890645a2bb93985d2b4b2624/italian-plate-on-a-vintage-car-lancia-aurelia-24b-spider-year-1955-ewjbc8.jpg	plate on a vintage car	빈티지 자동차에 판이 올라타 있다.
https://thumb7.shutterst…or-640964959.jpg	dragon on a white background , vector	흰색 바탕에 용, 벡터 벡터를 가지고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/5859a2459e0545f3afa83f9d8cecb030/an-illustration-of-a-burning-flaming-baseball-ball-on-fire-tearing-g2jcbe.jpg	an illustration of a burning flaming baseball ball on fire tearing a hole through a brick wall	불에 탄 야구공이 벽돌 벽을 뚫고 구멍을 뚫는 그림이다.
https://fanart.tv/api/download.php?type=download&image=20901&section=2	contemporary christian artist album cover	현대 세라믹 아티스트 앨범 커버가 커버를 장식했다.
http://nnimgt-a.akamaihd.net/transform/v1/crop/frm/342N54ExNnUCDyWzghgYbSC/cd538c73-466c-4e05-8202-0892dceb8a44.jpg/r401_321_5388_3369_w1200_h678_fmax.jpg	happy family : people , with people made a trip to the snow to celebrate the long weekend .	행복한 가족 : 사람들과 함께 긴 주말을 맞이하여 눈여행을 하였습니다.
https://i.pinimg.com/736…4d3de5cf7c27.jpg	actor wears a gorgeous blush pink coloured gown at festival .	배우가 축제에서 화려한 핑크 컬러 드레스를 입고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/ecac2411ad684ccd97e540293ec809a7/keith-emerson-and-carl-palmer-in-performance-on-the-brain-salad-surgery-er80k5.jpg	progressive rock artist and hard rock artist in performance on the tour	레크리에이션 록 아티스트와 하드 록 아티스트가 이번 투어 공연에서 연주한다.
https://media.gettyimages.com/photos/teenage-couple-on-the-bench-picture-id184639394?s=612x612	teenage couple on the bench	벤치에 있는 10대 부부입니다.
https://media.gettyimages.com/vectors/isolated-image-of-the-green-cross-on-white-vector-id165618978?s=612x612	isolated image of the green cross on white	흰색 위에 그린 십자가가 고립된 이미지입니다.
http://xboxhut.com/wp-content/uploads/2016/05/dark-blue-bedrooms-for-girls-large-painted-wood-wall-mirrors.jpg	bedroom : dark blue bedrooms for girls large painted	침실 : 붉은 색이 큰 여학생용 어두운 파란색 침실.
http://l7.alamy.com/zooms/690df77eae4a494396fffe6ed9747e04/italian-pop-singer-laura-pausini-performs-a-concert-at-o2-world-in-d621xk.jpg	latin pop artist performs a concert .	라틴 팝 아티스트가 콘서트를 공연합니다.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/03/07/16/31EFDE1200000578-3479554-Eye_on_the_ball_Niall_did_his_best_to_keep_up_with_the_pros_atte-a-441_1457368994636.jpg	eye on the ball : pop artist did his best to keep up with the pros , attempting to round person with a deft touch	공을 바라보는 팝 아티스트는 노련한 터치로 사람을 둥글게 움직이려고 하는 등 프로들을 따라가기 위해 최선을 다했다.
https://i.pinimg.com/736…ffice-blinds.jpg	a striking injection of hot pink takes these woods from ordinary to extraordinary .	뜨거운 핑크를 강렬한 주입하면 이 나무들은 평범하면서도 특이하다.
http://multifiles.pressherald.com/uploads/sites/4/2010/12/portland-press-herald_3488034.jpg	person carves a lobster from a block of ice for the fundraiser on friday .	한 사람이 주말에 바자회를 위해 얼음바닥에서 랍스터를 캐낸다.
http://ichef.bbci.co.uk/news/976/cpsprodpb/BD25/production/_83712484_tomfirmingerstroudglos1706.jpg	a green landscape shot with leaves in the foreground	전경에서 잎으로 찍은 녹색 경관이다.

http://exploresrilanka.lk/wp-content/uploads/2016/04/BTI37666.jpg

a city today against a modern skyline

현대의 스카이라인과 맞서는 오늘날 도시입니다.

https://i.pinimg.com/736…744bcbcc2fb4.jpg

this year we 're bringing you even more halloween costume ideas for guys with beards and mustaches !

올해는 수염과 수염이 있는 남자들을 위해 더 많은 한복을 선물합니다!

https://www.eastbaytimes…024-08.jpg?w=620

music video performer performs on a suspended stage above his fans

뮤직비디오 연주자가 자신의 팬들 위로 정지된 무대에서 공연을 하고 있다.

https://media.istockphoto.com/photos/seniors-on-the-tennis-court-picture-id532729343?k=6&m=532729343&s=612x612&w=0&h=sq2e-e_Bl43snMMfkP9JiXoogyKYTSe8ZN_YbyohUok=

seniors on the tennis court

테니스 코트의 선배들이 있어요.

https://img.rasset.ie/000df6bd-800.jpg

person is playing his 10th season with the team

그 사람은 구단과 함께 10번째 시즌을 치르고 있다.

https://createcrochet.fi…attachment-2.jpg

here is a close - up view of the pattern .

여기서는 패턴의 근접-상승 뷰가 있습니다.

https://thumb1.shutterst…nd-497982670.jpg

the boiling cauldron of potion for western christian holiday .

서부 세라믹 명절에 쓸 수 있는 도예솥 끓인다.

http://www.apriloharephotography.com/images/content/Outdoor-Wedding-Reception-on-Rustic-Farm-in-Boulder-Colorado.jpg

the bride dances with her papa at her rustic wedding reception

신부는 소박한 결혼식 파티에서 파파와 함께 춤을 추고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/chance-the-rapper-performs-during-the-austin-city-limits-music-at-picture-id858904296

music video performer performs during festival .

페스티벌 기간 동안 뮤직비디오 연주자가 공연합니다.

https://i.pinimg.com/736…ldrens-books.jpg

poetry book , written by author

시책, 작가가 쓴 책이다.

http://thriftyjinxy.com/wp-content/uploads/2013/12/Peanut-Butter-Pretzel-Reindeer-Cookies1.jpg

... cookie recipe for an extra special combination .

... 특별한 조합을 위한 쿠키 레시피.

https://ssl.c.photoshelt…-take-flight.jpg

filming location is home to the largest urban colony of free - tailed bats .

촬영지는 가장 큰 도시 군락지인 자유-수두 박쥐가 위치하고 있다.

https://static1.squaresp…maids-bridge.jpg

bride walking through the bridge with all of her bridesmaids

신부는 모든 신부와 함께 다리를 걷는다.

https://photos.adventure…LEAD-960x640.jpg

multiple lanterns being let go into the sky

여러 개의 초롱이 하늘로 들어가게 되어 있다.

https://www.good-sam.com…7306-940x500.jpg

hands praying on poetry book

시책을 기도하는 손들은 시책에 매달려 있다.

https://i.pinimg.com/736…ng-tutorials.jpg

continuous line drawing of a horse

말의 연속적인 선도는 한 마리의 말이다.

https://media.gettyimages.com/photos/dreamworks-adam-goodman-and-ben-stiller-at-the-premiere-of-the-kid-picture-id110306394?k=6&m=110306394&s=612x612&w=0&h=85AWYhjN8qoz4u-DY0EPCS3-LMd4jlz8AyP3IIvvjY0=

person and celebrity at the premiere .

초연에 있는 사람과 연예인입니다.

https://ak1.picdn.net/sh…9261/thumb/1.jpg

northern cardinal perched on a branch during a heavy winter snow storm

겨울 폭설이 몰아치던 중 북서두목이 나뭇가지에 서리를 었다.

http://media.gettyimages.com/photos/ricardo-centurion-of-boca-juniors-controls-the-ball-during-a-boca-picture-id612876408?k=6&m=612876408&s=612x612&w=0&h=SKzOuhAs_jZMQBvAwY9Nxz2dPpojza0OOjw6mPKTfgo=

soccer player controls the ball during a training session .

축구 선수가 훈련 중 공을 제어한다.

https://thumb7.shutterst…on-484575985.jpg

hand drawn beautiful cute girl on the background of city .

도시 배경으로 아름다운 귀여운 소녀를 손으로 그려줍니다.

https://i.pinimg.com/736…59e95b1c14f6.jpg

knowledge is power - the more you know , the better you can advocate for your child .

지식은 힘인데, 잘 알고 있으면 잘 옹호할 수 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/e49cd45a2069430591c5485f6afa585a/reproduction-of-henry-cross-1856-1910-painting-near-the-house-from-b9f41m.jpg

reproduction of painting near the house from the collection

집 근처의 그림은 소장품에서 재현한 것이다.

https://ak1.picdn.net/sh…size(height:160)

ultralight powered parachute flies over farm land with mountain in the distance .

멀리 산과 함께 초경력 낙하산이 농경지를 날아다니고 있다.

https://www.ocregister.c…10.bbc.jpg?w=620

firefighters rescue a driver after a crash .

소방대원들이 충돌 후 운전자를 구조하고 있다.

https://t3.ftcdn.net/jpg…1Y4e07IFyr6R.jpg

the birthday cake with candles in the form of number icon .

숫자 아이콘 형태의 촛불이 있는 생일 케이크입니다.

https://media.gettyimages.com/photos/portrait-of-pete-doherty-of-the-libertines-london-9th-january-2015-picture-id516173474?s=612x612

portrait of garage rock artist

차고 록 아티스트의 초상화.

http://l7.alamy.com/zooms/e2b2b689355348da830a71f64d16071a/illustration-of-a-double-a-battery-br7w0r.jpg

illustration of a double a battery

이중의 배터리의 예시이다.

https://media.gettyimages.com/photos/portrait-of-an-angry-spanish-man-with-glasses-and-beard-picture-id469932248?s=612x612

portrait of an angry spanish man with glasses and beard .

안경과 수염을 갖춘 화가 난 이의 초상화.

http://www.suzieagelopoulos.com/wp-content/uploads/2017/02/unspecified-23-7-1024x768.jpeg

a group of people riding camels through the desert at sunset , experience included in the ultimate guide .

낙조를 타고 사막을 달리는 일행이 마지막 가이드에 포함된 경험입니다.

http://l7.alamy.com/zooms/41174f77eb4842e99bea7f2e2748b404/students-writing-during-an-exam-e4x002.jpg

students writing during an exam

학생들은 시험 중에 쓰기를 합니다.

http://l7.alamy.com/zooms/4c51729834f7469f9649f3c9a2dbe674/bushy-willow-over-the-lake-in-the-fall-light-and-shadow-seasonal-natural-f1wxat.jpg

bushy willow over the lake in the fall .

가을이면 호수 위로 나무가 우거져 있습니다.

https://img.buzzfeed.com…148-7_dblbig.jpg

star wars tattoos that will awaken the force in you

별 전쟁 문신은 당신에게 힘을 일깨우는 것이에요.

http://xboxhut.com/wp-content/uploads/2016/05/simple-bathroom-designs-grey-modern-double-sink-bathroom-vanities60-37.jpg

bathroom : simple bathroom designs grey

욕실 : 간단한 욕실 디자인 회색입니다.

http://l7.alamy.com/zooms/0e09949df5d5438d981848bbb09ac1db/the-chequers-public-house-traditional-pub-in-old-building-on-corner-b0mpr9.jpg

the public house traditional pub in old building on corner

구 건물 모퉁이에 있는 공공주택 전통 주점입니다.

http://l7.alamy.com/zooms/ab8931e868d14382b2fe2fea86f7ce2e/christmas-lights-in-an-expensive-shopping-center-with-cars-parked-b6cc6m.jpg

christmas lights in an expensive shopping center with cars parked in front of a store

백화점 앞에 자동차가 주차되어 있는 고가의 상가에 크리스마스 조명이 켜져 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/actor-wallace-huo-attends-the-promotional-event-for-panerai-watches-picture-id881290940?s=612x612

actor attends the promotional event for watches

배우가 시계 홍보 행사에 참석하고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/cae64182034a42c3880b927dd7a50338/the-large-trunks-of-river-red-gum-eucalyptus-trees-lining-a-country-hgw5y6.jpg

the large trunks of eucalyptus trees lining a country road

시골길을 둘러싸는 큰 줄기의 나무들이 산록을 이룬다.

https://media.gettyimages.com/photos/fernando-varela-of-real-betis-in-action-during-the-uefa-champions-g-picture-id55735129

classical artist in action during the match .

클래식 아티스트가 시합 중 액션을 하고 있어요.

https://media.gettyimages.com/photos/roberto-benigni-and-nicoletta-braschi-arriving-at-the-premiere-of-picture-id529375124?s=612x612

actors arriving at the premiere

배우들이 첫 시사회에 도착해 눈길을 끈다.

https://thumb7.shutterst…ol-312018725.jpg

basic font for flat white icon in the orange circle .

오렌지 원의 평평한 백색 아이콘을 위한 기본 글씨체.

https://magankonoski.com…-25-683x1024.jpg

newly engaged couple , in an outdoor engagement session .

새로 결혼하는 부부, 야외결혼 세션에서.

https://www.odt.co.nz/si…PG?itok=zmyE7kts

a mix of rhododendrons and native plants .

루도덴드론과 토종 식물이 섞여 있다.

https://www.gc2018.com/s…pg?itok=gs6VL6eW

the queen 's baton carried by people

왕비의 배는 사람들이 들고 다니는 바통이다.

http://www.theislandsamui.com/images/slideshow/1.jpg

get in touch with the depth of the bright blue sea with its clear water and unspoiled white sandy beach

맑은 물과 기름지 않은 백사장으로 밝은 푸른 바다 깊이와 닿을 수 있다.

http://www.eadt.co.uk/polopoly_fs/1.1397072.1338587594!/image/3150279553.jpg_gen/derivatives/landscape_630/3150279553.jpg

pictured is one of the old buses .

그림에 그려진 버스는 오래된 버스 중 하나입니다.

https://i.pinimg.com/736…vivien-leigh.jpg

the hand - painted movie poster for 1939 's epic film starring actor as film character

1939년 배우를 영화 캐릭터화 한 극영화의 핸드- 페인트 영화 포스터.

http://l7.alamy.com/zooms/a6fe5502f8af40a9810060ca2cd9294e/vegetables-in-a-chinese-wet-market-in-singapore-china-town-1-h7jnk4.jpg

vegetables in a wet market

습식시장에서 채소를 드나드는 풍경입니다.

https://odis.homeaway.co…94ee8e85.c10.jpg

property image # newly built small house next to the sea and the beach

부동산 이미지 # 바다와 바닷가 옆에 새로 지은 작은 집입니다.

http://media.gettyimages.com/photos/british-singer-and-guitarist-mark-knopfler-performs-live-during-a-at-picture-id168519686

person performs live during a concert .

한 사람이 콘서트 중에 라이브로 공연합니다.

http://l7.alamy.com/zooms/50f80f524fd741a5a415eff3d7cba49e/the-sharp-spikes-of-the-sweet-chestnut-shell-ed9prg.jpg

the sharp spikes of the shell

껍데기의 날카로운 스파이크가 눈에 띈다.

https://media.istockphoto.com/photos/young-lady-waking-in-a-field-at-sunset-picture-id465840452?k=6&m=465840452&s=612x612&w=0&h=Oi1fpIHJb8bwQD5dCCZc9wPmj9aRutGAxJlnoezjiZU=

young lady waking in a field at sunset

노을이 는 날 들판에서 깨어나는 한 소녀.

http://www.oneworldjustgo.com/wp-content/uploads/2016/02/Pastel-buildings-along-the-river-in-Innsbruck-Austria-5-14-520x720.jpg

pastel buildings along the river

하천 변에 있는 파스텔 건물들이 강을 따라 줄지어 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/mary-berry-arrives-for-the-uk-film-premiere-of-the-bfg-on-july-17-in-picture-id576704848?s=612x612

television show host arrives for the film premiere

영화 시사회를 위해 텔레비전 쇼 진행자가 도착합니다.

https://www.theridgefiel…untain-foam3.jpg

water drains from the fountain .

분수에서 물이 흘러옵니다.

https://i2-prod.birmingh…b/JS72854322.jpg

pop artist performs on stage as part of festival .

팝 아티스트가 축제의 일환으로 무대에 선다.

https://ak6.picdn.net/sh…5276/thumb/1.jpg

locked - on shot of rock formations on the beach

해변에서 바위조각을 촬영하는 장면을 촬영하며 잠겼다.

https://s-media-cache-ak…42200bf92150.jpg

walking through a city during the market , while waiting person who went back .

시장 때 시내를 걷는 동안, 다시 가는 기다림의 사람이 있었다.

https://i.pinimg.com/736…ar-olds-dayz.jpg

person runs for a touchdown .

사람이 득점하기 위해 뛰어요.

https://media.gettyimages.com/photos/durham-smythe-of-the-notre-dame-fighting-irish-catches-a-touchdown-picture-id622863048?k=6&m=622863048&s=612x612&w=0&h=w3Frqv_IUe-49tfQdO1JI5nh0UEVTQjr4PzITZRz2G8=

# catches a touchdown reception against army during the first half of a college football game .

#는 대학 축구 경기 전반 군을 상대로 touchdown 패스를 잡아내고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/628f4386f6384d4fb9c8dc6955d8d67f/girls-night-out-party-dancing-to-music-waving-hands-in-the-air-ff49cb.jpg

girls night out party dancing to music waving hands in the air

걸그룹 나이트 아웃 파티가 공중에서 손을 흔들며 음악에 맞춰 춤을 추는 모습이 전파를 탔다.

https://media.gettyimages.com/photos/boy-being-kissed-on-both-cheeks-by-parents-smiling-at-camera-picture-id78416758?s=612x612

boy being kissed on both cheeks by parents , smiling at camera

소년이 부모로부터 양 뺨에 입맞춤을 받고, 카메라를 향해 웃고 있다.

https://ak1.picdn.net/sh…001/thumb/10.jpg

a lot of coins scattered on the table

탁자 위에는 동전이 많이 흩어져 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/eric-dane-attends-a-baseball-game-between-the-san-francisco-giants-picture-id165204090

actor attends a baseball game .

배우가 야구 경기에 참석합니다.

https://media.istockphoto.com/vectors/two-metal-buckets-in-silver-and-black-on-a-white-background-vector-id469631141?k=6&m=469631141&s=612x612&w=0&h=iv5mOE3FCzzLYGKqoy2649TJQptaIp1-CYrcQJPfKsw=

metal buckets in silver and black on a white background vector art illustration

흰색 바탕 벡터 아트 일러스트에 은과 검은색의 금속 버킷이 그려져 있다.

http://ontheroadmagazine.com.au/wp-content/uploads/2015/08/IMG-30.jpg

room for an extra couple of bodies to sleep on the hard floor .

딱딱한 바닥에 한 쌍의 몸이 더 자실 수 있는 공간이 마련되어 있습니다.

http://static.panoramio.com/photos/large/34107183.jpg

waves crash into the rocks

파도는 바위에 부딪히며 충돌한다.

http://l7.alamy.com/zooms/07f46dc00be741f5960284e1a6ab02a1/woman-taking-a-photo-of-traditional-hungarian-esterhazy-cake-with-htk455.jpg

woman taking a photo of cake with smartphone .

그녀는 스마트폰으로 케이크 사진을 찍고 있어요.

http://c.o0bg.com/rf/image_960w/Boston/2011-2020/2015/04/28/BostonGlobe.com/National/Images/a2aa738676dc43849e052ee392701dac-a2aa738676dc43849e052ee392701dac-0.jpg

an officer stood near firefighters as they responded to a blaze .

소방대원들이 화재에 대응하면서 경찰관 한 명이 소방대원 주변에 서 있었다.

http://l7.alamy.com/zooms/e7e6ce04b59b4deebd9969e1033d5dc7/in-this-image-it-has-been-taken-of-a-close-up-of-a-building-in-london-c7140y.jpg

in this image it has been taken of a close - up of a building in london which creates an interesting pattern from its

이 이미지에서는 한옥의 건물에서 가까운 높이의 모습을 촬영하여 그 외형에서 흥미로운 패턴을 연출하였다.

https://halemercantileco…-table-linen.jpg

linen for the perfect table

완벽한 테이블을 위해 라인넨을 사용합니다.

https://platformthing.fi…/rabbit-hole.jpg

rabbit sized style door in tree

나무에 토끼 크기의 양식 도어가 놓여 있다.

https://ak6.picdn.net/sh…3976/thumb/1.jpg

old sailing boat during a regatta

옛날의 항해선, 다시 항해할 때.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/03/16/09/3E50778F00000578-4319242-image-m-36_1489655392395.jpg

a masked demonstrator carries a flare during a protest against proposed federal government reforms

미시형 시위자가 연방 정부 개혁안에 반대하는 시위 도중 화염병을 들고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/model-walks-the-runway-at-the-dolce-gabbana-spring-summer-2015-show-picture-id455873164?s=612x612

a model walks the runway at the summer fashion show during event

모델 한 명이 이벤트 기간 동안 여름 패션쇼에서 런웨이를 걷고 있다.

http://hyperallergic.com/wp-content/uploads/2013/05/threedcoffeeart08.jpg

kitty in a coffee cup

커피 컵에 새끼를 넣고 있어요.

https://images.fandango.…singse10.jpg.jpg

comedian at the premiere of horror film .

공포영화의 초연에 출연한 코미디언입니다.

https://i.pinimg.com/736…gies-parrots.jpg

there is nothing more fun than giving endless head rubs to parrots. :)

앵새에게 끝없는 머리 을 주는 것 외에 더 재미있는 것이 없다.

http://l7.alamy.com/zooms/91c442da451b4dec833116be228157ce/us-border-patrol-drives-along-the-fence-that-divides-arizona-and-mexico-dab3gk.jpg

government agency drives along the fence that divides us state and constitutional republic

정부 기관이 우리 국가와 헌법 공화국을 가르는 울타리를 따라 질주한다.

http://l7.alamy.com/zooms/4c8c04ffe97740e1be00305349d8d437/close-up-of-a-sandwich-for-lunch-d4t2k6.jpg

close - up of a sandwich for lunch

점심 식사로 샌드위치 한 잔 좀 더 먹어.

https://ak5.picdn.net/sh…7905/thumb/1.jpg

cat sits on the windowsill and looks out the window

고양이는 창문에 앉아 창문 밖으로 내다보고 있다.

https://ak6.picdn.net/sh…size(height:160)

island on a snowy winters day

눈이 내리는 겨울 날의 섬입니다.

https://6e58e2e225bb143c…591e0fd0cb2f.jpg

come and try these flavors .

이 맛들을 보러 와서 먹어보세요.

https://media.gettyimages.com/photos/producer-and-director-elia-kazan-resting-during-a-game-of-golf-circa-picture-id487714059?s=612x612

resting during a game of golf circa 19501960

19501960년 골프 코리안 경기 중 휴식합니다.

http://brabbu.com/blog/wp-content/uploads/2015/12/india.jpg

how is western christian holiday celebrated around the world

서양의 세라믹 명절은 세계 각국에서 어떻게 축제되고 있는가?

https://odis.homeaway.co…be2ecb05.c10.jpg

brand new quartz countertops , photos do it no justice , it sparkles like diamonds

브랜드 새 석영 카운터, 사진도 정의롭지 않고 다이아몬드처럼 반짝인다.

http://l7.alamy.com/zooms/7c17ac45890645a2bb93985d2b4b2624/italian-plate-on-a-vintage-car-lancia-aurelia-24b-spider-year-1955-ewjbc8.jpg

plate on a vintage car

빈티지 자동차에 판이 올라타 있다.

https://thumb7.shutterst…or-640964959.jpg

dragon on a white background , vector

흰색 바탕에 용, 벡터 벡터를 가지고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/5859a2459e0545f3afa83f9d8cecb030/an-illustration-of-a-burning-flaming-baseball-ball-on-fire-tearing-g2jcbe.jpg

an illustration of a burning flaming baseball ball on fire tearing a hole through a brick wall

불에 탄 야구공이 벽돌 벽을 뚫고 구멍을 뚫는 그림이다.

https://fanart.tv/api/download.php?type=download&image=20901&section=2

contemporary christian artist album cover

현대 세라믹 아티스트 앨범 커버가 커버를 장식했다.

http://nnimgt-a.akamaihd.net/transform/v1/crop/frm/342N54ExNnUCDyWzghgYbSC/cd538c73-466c-4e05-8202-0892dceb8a44.jpg/r401_321_5388_3369_w1200_h678_fmax.jpg

happy family : people , with people made a trip to the snow to celebrate the long weekend .

행복한 가족 : 사람들과 함께 긴 주말을 맞이하여 눈여행을 하였습니다.

https://i.pinimg.com/736…4d3de5cf7c27.jpg

actor wears a gorgeous blush pink coloured gown at festival .

배우가 축제에서 화려한 핑크 컬러 드레스를 입고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/ecac2411ad684ccd97e540293ec809a7/keith-emerson-and-carl-palmer-in-performance-on-the-brain-salad-surgery-er80k5.jpg

progressive rock artist and hard rock artist in performance on the tour

레크리에이션 록 아티스트와 하드 록 아티스트가 이번 투어 공연에서 연주한다.

https://media.gettyimages.com/photos/teenage-couple-on-the-bench-picture-id184639394?s=612x612

teenage couple on the bench

벤치에 있는 10대 부부입니다.

https://media.gettyimages.com/vectors/isolated-image-of-the-green-cross-on-white-vector-id165618978?s=612x612

isolated image of the green cross on white

흰색 위에 그린 십자가가 고립된 이미지입니다.

http://xboxhut.com/wp-content/uploads/2016/05/dark-blue-bedrooms-for-girls-large-painted-wood-wall-mirrors.jpg

bedroom : dark blue bedrooms for girls large painted

침실 : 붉은 색이 큰 여학생용 어두운 파란색 침실.

http://l7.alamy.com/zooms/690df77eae4a494396fffe6ed9747e04/italian-pop-singer-laura-pausini-performs-a-concert-at-o2-world-in-d621xk.jpg

latin pop artist performs a concert .

라틴 팝 아티스트가 콘서트를 공연합니다.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/03/07/16/31EFDE1200000578-3479554-Eye_on_the_ball_Niall_did_his_best_to_keep_up_with_the_pros_atte-a-441_1457368994636.jpg

eye on the ball : pop artist did his best to keep up with the pros , attempting to round person with a deft touch

공을 바라보는 팝 아티스트는 노련한 터치로 사람을 둥글게 움직이려고 하는 등 프로들을 따라가기 위해 최선을 다했다.

https://i.pinimg.com/736…ffice-blinds.jpg

a striking injection of hot pink takes these woods from ordinary to extraordinary .

뜨거운 핑크를 강렬한 주입하면 이 나무들은 평범하면서도 특이하다.

http://multifiles.pressherald.com/uploads/sites/4/2010/12/portland-press-herald_3488034.jpg

person carves a lobster from a block of ice for the fundraiser on friday .

한 사람이 주말에 바자회를 위해 얼음바닥에서 랍스터를 캐낸다.

http://ichef.bbci.co.uk/news/976/cpsprodpb/BD25/production/_83712484_tomfirmingerstroudglos1706.jpg

a green landscape shot with leaves in the foreground

전경에서 잎으로 찍은 녹색 경관이다.