vi
stringlengths 24
45k
| en
stringlengths 16
45k
| origin
stringclasses 3
values |
---|---|---|
Công an tỉnh Hoà Bình vừa ra kết luận điều tra bổ sung vụ án vô ý làm chết người, thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng xảy ra ngày 29-5-2017 tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Hoà Bình. Kết luận điều tra này không có nhiều điểm mới, trừ nội dung mới nhất được dư luận quan tâm là việc khởi tố thêm ông Hoàng Đình Khiếu - phó giám đốc bệnh viện và ông Trần Văn Thắng - nguyên trưởng phòng Vật tư (đã được báo chí thông tin trước đó ). Bác sĩ Lương phải chịu trách nhiệm trong việc ra y lệnh ?. Theo kết luận điều tra, cho đến thời điểm xảy ra sự cố y khoa, bác sĩ Hoàng Công Lương là bác sĩ duy nhất được phân công làm việc cố định tại Đơn nguyên thận nhân tạo của Bệnh viện đa khoa tỉnh Hoà Bình. Ngoài thực hiện nhiệm vụ chuyên môn bác sĩ Lương còn thực hiện một số nhiệm vụ khác như ký xác nhận y lệnh của bác sĩ khác, chủ trì giao ban tại đơn nguyên, ký đề xuất sửa chữa hệ thống lọc nước RO …. Liên quan đến sự cố y khoa làm 9 bệnh nhân chạy thận tử vong, Công an tỉnh Hoà Bình xác định bị can Hoàng Công Lương chưa được người có trách nhiệm cho biết hệ thống lọc nước RO số 2 đã đảm bảo an toàn để đưa vào sử dụng. Bác sĩ Lương chỉ nghe điều dưỡng nói với mọi người trong Đơn nguyên thận nhân tạo là hệ thống nước đã sửa chữa xong. Bác sĩ Lương không báo cáo, không trao đổi với ai trước khi ra y lệnh chạy thận. Cơ quan điều tra cho rằng bác sĩ Lương phải chịu trách nhiệm trong việc ra y lệnh chạy thận cho 18 bệnh nhân. Bác sĩ Lương được đào tạo và có chứng chỉ về lọc máu, biết rõ nước sử dụng trong lọc máu phải đảm bảo chất lượng … nhưng không báo cáo người có thẩm quyền, không có căn cứ xác định hệ thống lọc nước đã an toàn dẫn đến hậu quả đặc biệt nghiêm trọng. Theo cơ quan điều tra, hành vi của bác sĩ Lương đủ yếu tố cấu thành tội thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng. Ghi thêm nội dung phân công nhiệm vụ cho bác sĩ . LươngCơ quan điều tra cũng làm rõ nội dung được các luật sư đưa ra tại toà về việc nội dung phân công bác sĩ Lương phụ trách Đơn nguyên thận nhân tạo được ghi thêm vào sổ giao ban. Theo đó, ông Hoàng Đình Khiếu và điều dưỡng Đinh Tiến Công khai nhận sau sự cố y khoa, đã cùng hội ý và yêu cầu ông Công hoàn thiện thủ tục hành chính. Ông Khiếu khai không nhớ đã giao ghi thêm nội dung gì, trong khi đó ông Công khẳng định được giao ghi thêm nội dung phân công cho bác sĩ Lương phụ trách Đơn nguyên thận nhân tạo. Về động cơ, mục đích, ông Khiếu và ông Công khai vì hoàn thiện hồ sơ sổ sách theo thủ tục hành chính để giao cơ quan điều tra, không vì mục đích làm hại đến ai. Cơ quan điều tra đã ra quyết định trưng cầu giám định, kết quả các chữ " phân công nhiệm vụ năm 2016 ", " phân công nhiệm vụ năm 2017 " được ghi trong sổ giao ban đều là các chữ do Đinh Tiến Công điền thêm. Cơ quan điều tra cho biết sẽ chuyển các tài liệu cho Cơ quan điều tra Viện KSND Tối cao để giải quyết theo thẩm quyền nhằm điều tra triệt để, làm rõ bản chất sự việc. Để nghị xử lý hành chính nguyên giám đốc bệnh viện. Một trong những vấn đề được dư luận đặc biệt quan tâm là trách nhiệm của ông Trương Quý Dương, nguyên giám đốc bệnh viện. Tại phiên toà xét xử sơ thẩm vụ án, nhiều luật sư đã đưa ra quan điểm đề nghị khởi tố ông Dương. Tuy nhiên kết luận điều tra xác định ông Dương chỉ phải chịu trách nhiệm về mặt hành chính. Theo kết luận điều tra, ông Trương Quý Dương đã giao trách nhiệm cho Phòng Vật tư phối hợp với khoa hành chính chịu trách nhiệm thực hiện hợp đồng thay thế sửa chữa bảo dưỡng hệ thống lọc nước RO số 2. Việc ông Dương ký hợp đồng với ông Đỗ Anh Tuấn - giám đốc công ty Thiên Sơn - sửa chữa, bảo dưỡng hệ thống lọc nước RO số 2, theo cơ quan điều tra hợp đồng ký đúng quy định pháp luật. Tuy nhiên trong quá trình lãnh đạo, điều hành ông Dương chưa sâu sát. Từ năm 2015-2017, Giám đốc bệnh viện không có quyết định giao phụ trách Đơn nguyên thận cho cá nhân cụ thể điều hành, không có quyết định giao hệ thống nước RO cho cá nhân trong khoa Hồi sức tích cực đảm nhiệm. Giám đốc bệnh viện cũng không chỉ đạo ban hành văn bản quy định cụ thể về quy trình bảo quản sửa chữa, bàn giao đưa vào sử dụng hệ thống lọc nước RO, để xảy ra tình trạng vận hành, sử dụng tuỳ tiện trong thời gian dài. Cơ quan điều tra cho rằng ông Dương phải chịu trách nhiệm hành chính liên đới người đứng đầu cơ quan. Cơ quan điều tra Công an tỉnh Hoà Bình cho biết đã có công văn thông báo đề nghị Sở Y tế tỉnh Hoà Bình xử lý sai phạm về mặt hành chính theo quy định .
|
Hoa Binh Provincial Police has just concluded an additional investigation into the case of unintentional killing and irresponsibility causing serious consequences that occurred on May 29, 2017 at Hoa Binh Provincial General Hospital. The conclusion of this investigation does not have many new points, except that the latest content that has received public attention is the additional prosecution of Mr. Hoang Dinh Khieu - deputy director of the hospital and Mr. Tran Van Thang - former head of the Materials Department (already prosecuted). previous press information). Doctor Luong is responsible for giving medical orders. According to the investigation conclusion, until the time of the medical incident, Dr. Hoang Cong Luong was the only doctor assigned to work permanently at the Artificial Kidney Unit of Hoa Binh Provincial General Hospital. In addition to performing professional duties, Dr. Luong also performs a number of other tasks such as signing other doctors' medical orders, chairing briefings at the unit, signing proposals to repair RO water filtration systems, etc. Regarding the medical incident that killed 9 dialysis patients, Hoa Binh Provincial Police determined that defendant Hoang Cong Luong had not been informed by the responsible person that RO water filtration system Không. 2 was safe for drinking. into use. Doctor Luong only heard the nurses tell everyone in the Artificial Kidney Unit that the water system had been repaired. Doctor Luong did not report or talk to anyone before ordering dialysis. The investigation agency said that Dr. Luong was responsible for ordering dialysis for 18 patients. Doctor Luong is trained and has a certificate in dialysis, knows that the water used in dialysis must ensure quality... but does not report to the competent person, has no basis to determine that the water filtration system is safe. leading to particularly serious consequences. According to the investigation agency, Dr. Luong's behavior had all the elements to constitute a crime of irresponsibility causing serious consequences. Write additional content about assigning tasks to doctors. LuongThe investigation agency also clarified the content given by the lawyers in court about the content of assigning Dr. Luong to be in charge of the artificial kidney unit, which was added to the briefing book. Accordingly, Mr. Hoang Dinh Khieu and nurse Dinh Tien Cong publicly admitted that after the medical incident, they consulted and asked Mr. Cong to complete administrative procedures. Mr. Khieu stated that he did not remember what additional content he was assigned to record, while Mr. Cong confirmed that he was assigned to write additional content assigned to Dr. Luong in charge of the Artificial Kidney Unit. Regarding the motive and purpose, Mr. Khieu and Mr. Cong Publicity completed the records according to administrative procedures to hand over to the investigation agency, not for the purpose of harming anyone. The investigation agency decided to request an appraisal, and as a result, the words "task assignment in 2016" and "task assignment in 2017" recorded in the briefing book were all words added by Dinh Tien Cong. . The investigation agency said it would transfer the documents to the Investigation Agency of the Supreme People's Procuracy to resolve according to its authority to thoroughly investigate and clarify the nature of the incident. To recommend administrative handling of the former hospital director. One of the issues of particular concern to the public is the responsibility of Mr. Truong Quy Duong, former hospital director. At the first instance trial of the case, many lawyers expressed their opinion of prosecuting Mr. Duong. However, the investigation concluded that Mr. Duong was only responsible for administrative matters. According to the investigation conclusion, Mr. Truong Quy Duong assigned responsibility to the Materials Department to coordinate with the administrative department to carry out the contract to replace, repair and maintain RO water filtration system Không. 2. Mr. Duong signed the contract. Contracted with Mr. Do Anh Tuan - Director of Thien Son Company - to repair and maintain RO water filtration system Không. 2, according to the investigation agency, the contract was signed in accordance with the law. However, in the process of leadership and administration, Mr. Duong was not thorough. From 2015-2017, the hospital director did not make a decision to assign the responsibility of the Kidney Unit to a specific individual to run, and there was no decision to assign the RO water system to an individual in the Intensive Care Department. The hospital director also did not direct the issuance of documents specifically regulating the process of preserving, repairing, handing over and putting into use the RO water filtration system, allowing for arbitrary operation and use during the period. long time. The investigation agency believes that Mr. Duong bears joint administrative responsibility with the head of the agency. The Hoa Binh Provincial Police Investigation Agency said it had sent an official dispatch requesting the Department of Health of Hoa Binh Province to handle administrative violations according to regulations.
|
summary
|
Bên ủy quyền và Bên nhận ủy quyền đã hiểu rõ mọi quyền nghĩa vụ và lợi ích hợp pháp của mình Chúng tôi chịu trách nhiệm trước pháp luật về mọi cam kết trong nội dung ủy quyền nêu trên. Giấy ủy quyền này được lập 03 bản có giá trị pháp lý như: 01 bản gửi NHCSXH nơi cho vay, Bên ủy quyền và Bên nhận ủy quyền mỗi người giữ 01 bản
|
The Authorizing Party and the Authorized Party have clearly understood all their rights, obligations and legitimate interests. We are responsible before the law for all commitments in the above authorization content. This authorization letter is made in 03 copies with legal value: 01 copy is sent to the Social Policy Bank where the loan is issued, the Authorizing Party and the Authorized Party each keep 01 copy.
|
section_api
|
Mức chi cho các nội dung trong công tác phổ biến giáo dục pháp luật chuẩn tiếp cận pháp luật và hòa giải ở cơ sở được áp dụng theo Phụ lục ban hành kèm theo Nghị quyết này kèm theo Phụ lục
|
Expenditure levels for the content of legal education dissemination and legal access standards and mediation at the grassroots are applied according to the Appendix issued with this Resolution and the Appendix.
|
section_api
|
1. Chức danh người hoạt động không chuyên trách ở thôn, khu phố gồm:
a) Bí thư chi bộ;
b) Trưởng thôn/Trưởng khu phố;
c) Trưởng Ban công tác Mặt trận.
2. Mức phụ cấp
a) Đối với thôn có từ 350 hộ gia đình trở lên khu phố có từ 500 hộ gia đình trở lên thôn khu phố thuộc đơn vị hành chính cấp xã trọng điểm phức tạp về an ninh trật tự theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền thôn khu phố thuộc đơn vị hành chính cấp xã ở xã đảo trường hợp thôn có từ 350 hộ gia đình trở lên chuyển thành khu phố do thành lập đơn vị hành chính đô thị cấp xã Người hoạt động không chuyên trách ở thôn khu phố được hưởng mức phụ cấp bằng 2 0 lần mức lương cơ sở người tháng
b) Đối với các thôn khu phố còn lại Người hoạt động không chuyên trách ở thôn khu phố được hưởng mức phụ cấp bằng 1 5 lần mức lương cơ sở người tháng
3. Mức phụ cấp đối với người hoạt động không chuyên trách ở thôn khu phố đã bao gồm hỗ trợ bảo hiểm y tế 3 mức lương cơ sở người tháng
|
1. The titles of part-time activities in villages and neighborhoods include:
a) Party cell secretary;
b) Village head/Quarter head;
c) Head of the Front Working Committee.
2. Allowance level
a) For villages with 350 households or more, neighborhoods with 500 households or more, villages and neighborhoods belonging to key commune-level administrative units with complex security and order issues according to the decision of the competent authority village authority of a neighborhood belonging to a commune-level administrative unit in an island commune in the case of a village with 350 households or more converted into a neighborhood due to the establishment of a commune-level urban administrative unit Person working part-time in a neighborhood village receive an allowance equal to 20 times the basic monthly salary
b) For the remaining villages and neighborhoods, part-time workers in the neighborhoods are entitled to an allowance equal to 15 times the basic monthly salary.
3. The allowance level for people working part-time in villages and towns includes health insurance support of 3 basic monthly salaries.
|
final
|
Trước khi thay đổi chế độ ăn hay thay đổi về cơ thể, bạn cần đi khám bác sĩ để được đánh giá tổng quát. Nếu bạn đang mắc bệnh, ví dụ như huyết áp cao hoặc nồng độ cholesterol cao, bác sĩ có thể khuyên bạn không nên tăng cân. Luôn nghiêm túc lắng nghe lời tư vấn của bác sĩ trước khi muốn thay đổi bất kỳ điều gì. Một số bệnh lý sẽ cần bạn phải tăng cân. Vấn đề về tuyến giáp, vấn đề về tiêu hóa, tiểu đường và ung thư có thể dẫn đến sụt cân nghiêm trọng và gây nguy hiểm cho sức khỏe. Thiếu cân có thể dẫn đến nhiều nguy cơ về sức khỏe như suy yếu hệ miễn dịch, thiếu máu, rụng tóc và giảm mật độ xương. Hoạt động thể chất cường độ quá cao có thể khiến bạn thiếu cân. Nếu là vận động viên, việc tăng cân có thể sẽ tốt cho bạn vì nhờ đó, bạn có thể tăng mức độ năng lượng và tập luyện trong thời gian lâu hơn. Bạn cần có kế hoạch rõ ràng khi muốn tăng cân. Bạn muốn tăng bao nhiêu cân? Trong thời gian bao lâu? Trả lời những câu hỏi này và lên kế hoạch sẽ giúp bạn tăng cân hiệu quả hơn. Bắt đầu xác định xem bạn muốn tăng bao nhiêu cân. Bạn có thể tự đặt mục tiêu cá nhân hoặc trao đổi với bác sĩ và chuyên gia dinh dưỡng. Dù bằng cách nào thì bạn cũng cần đưa ra một con số cụ thể trước khi bắt đầu tăng cân. Nên nhớ rằng cách cơ bản để tăng cân là dung nạp calo nhiều hơn lượng calo đốt cháy. Khi lên kế hoạch, bạn cần xác định cần ăn bao nhiêu mỗi ngày để bù lại lượng calo đốt cháy. Có nhiều cách giúp tính lượng calo đốt cháy mỗi ngày. Ví dụ, bạn có thể tìm và thử dùng công cụ trực tuyến. Có thể tìm đọc bài viết về cách đặt mục tiêu sao cho phù hợp và dễ dàng kiên trì theo đuổi mục tiêu đặt ra. Ăn thực phẩm nhiều calo một cách dồn dập và đột ngột có thể gây nguy hiểm cho tim, huyết áp, tiêu hóa và các hệ cơ quan khác trong cơ thể. Bạn nên từ từ giúp cơ thể thích nghi với việc tăng dung nạp calo. Bắt đầu tăng 300 calo mỗi ngày trong khoảng một tuần, sau đó tăng lên 600 calo, … Cách này giúp cơ thể không bị sốc khi bạn bắt đầu chế độ tăng cân. Chia quá trình tăng cân thành nhiều giai đoạn. Xác định xem mỗi tuần hoặc mỗi tháng bạn muốn tăng bao nhiêu cân. Như vậy, bạn có thể giúp cơ thể tăng cân từ từ thay vì tăng quá nhanh. Tương tự như khi giảm cân, bạn cần tăng cân từ từ. Tăng khoảng 0, 25-0, 5 kg mỗi tuần là vừa khỏe mạnh (thực hiện bằng cách tăng dung nạp 250-500 calo mỗi ngày ). Để tăng cân, bạn cần ăn nhiều hơn. Tập trung vào những thực phẩm giàu dinh dưỡng và calo thay vì thực phẩm không lành mạnh. Có nhiều thực phẩm có thể giúp bạn tăng cân và vừa bổ sung được tất cả dưỡng chất mà cơ thể cần để khỏe mạnh. Lên thực đơn nhiều hơn 3 bữa mỗi ngày. Tăng số lượng bữa ăn lên hơn 5 bữa mỗi ngày, có thể bao gồm bữa ăn nhẹ trong suốt cả ngày. Đảm bảo bữa ăn cân bằng dinh dưỡng. Mỗi bữa ăn nên chứa đủ cacbon-hydrat, protein và chất béo không bão hòa. Đây là 3 dưỡng chất giúp ích nhất cho việc tăng cân. Ăn thường xuyên hơn và bổ sung thực phẩm tốt cho sức khỏe vào chế độ ăn sẽ hơi tốn kém. Vì vậy, bạn cần có kế hoạch chi tiêu mới cho chế độ ăn mới. Bên cạnh việc tăng mỡ, tăng cơ cũng có thể giúp tăng cân. Tập luyện sức bền sẽ giúp lấy tất cả dưỡng chất mà bạn nạp vào để tạo cơ. Tăng cơ sẽ đảm bảo bạn có thể duy trì sức mạnh và sức khỏe tổng thể trong khi tăng mỡ .
|
Before changing your diet or making changes to your body, you need to see a doctor for a general evaluation. If you have a medical condition, such as high blood pressure or high cholesterol, your doctor may advise you not to gain weight. Always seriously listen to your doctor's advice before wanting to change anything. Some medical conditions will require you to gain weight. Thyroid problems, digestive problems, diabetes and cancer can lead to severe weight loss and endanger your health. Being underweight can lead to many health risks such as weakened immune system, anemia, hair loss and reduced bone density. Too much intense physical activity can make you underweight. If you're an athlete, gaining weight may be good for you because it will help you increase your energy levels and exercise for longer periods of time. You need to have a clear plan when you want to gain weight. How much weight do you want to gain? In how long? Answering these questions and creating a plan will help you gain weight more effectively. Start by determining how much weight you want to gain. You can set your own personal goals or discuss them with your doctor and nutritionist. Either way, you need to come up with a specific number before you start gaining weight. Remember that the basic way to gain weight is to consume more calories than you burn. When planning, you need to determine how much you need to eat each day to compensate for the calories burned. There are many ways to help calculate the number of calories burned each day. For example, you can find and try online tools. You can read articles about how to set appropriate goals and easily persevere in pursuing your goals. Eating high-calorie foods suddenly can be dangerous for the heart, blood pressure, digestion and other organ systems in the body. You should slowly help your body adapt to increased calorie intake. Start increasing by 300 calories a day for about a week, then increase to 600 calories, etc. This will help prevent your body from going into shock when you start a weight gain regimen. Divide the weight gain process into several stages. Determine how much weight you want to gain each week or month. Thus, you can help your body gain weight slowly instead of gaining it too quickly. Similar to losing weight, you need to gain weight slowly. Gaining about 0.25-0.5 kg per week is moderately healthy (done by increasing intake by 250-500 calories per day). To gain weight, you need to eat more. Focus on nutritious and calorie-dense foods instead of unhealthy foods. There are many foods that can help you gain weight and provide all the nutrients your body needs to stay healthy. Plan a menu for more than 3 meals a day. Increase the number of meals to more than 5 per day, possibly including snacks throughout the day. Make sure your meals are nutritionally balanced. Each meal should contain enough carbohydrates, protein and unsaturated fats. These are the 3 most helpful nutrients for weight gain. Eating more often and adding healthy foods to your diet will be a bit costly. Therefore, you need a new spending plan for a new diet. Besides gaining fat, gaining muscle can also help with weight gain. Strength training will help get all the nutrients you take in to build muscle. Gaining muscle will ensure you can maintain your strength and overall health while gaining fat.
|
summary
|
Xuất cảnh rời Thủ tục một điểm dừng được cơ quan chức năng của Việt Nam tiến hành tại Cửa khẩu Quốc tế đường bộ và đường sông Vĩnh Xương hoặc Cửa khẩu Quốc tế Thường Phước
|
Exit and exit One-stop procedures are conducted by Vietnamese authorities at Vinh Xuong International Land and River Border Gate or Thuong Phuoc International Border Gate
|
section_api
|
Xác con cá voi lưng gù trôi dạt vào bờ biển hạt Los Angeles. Nhà chức trách địa phương hôm qua phải dùng nhiều canô và dây thừng, buộc vào phần đuôi để kéo xác con cá voi trở lại biển nhân lúc thuỷ triều lên cao, nhằm tránh gây mất mỹ quan và bốc mùi hôi thối, theo AP. Bãi biển này sẽ đón một lượng khách lớn vào dịp nghỉ lễ Quốc khánh Mỹ 4/7 sắp tới. Trước đó, cơ quan chức năng cố dùng một chiếc xe ủi để đẩy cái xác đi nhưng không thành công vì mực nước quá thấp. Xác con cá voi trôi dạt vào bờ biển Dockweiler, Los Angeles, vào khoảng 20h ngày 30/6. Các nhà sinh vật học đã tiến hành lấy mẫu để xác định nguyên nhân gây ra cái chết của con cá voi lưng gù, một loài động vật quý hiếm có nguy cơ tuyệt chủng. Những người đi biển đứng nhìn từ xa vẫn phải đưa tay bịt mũi vì mùi hôi thối bốc lên. Khi so sánh đốm đuôi của con cá voi với một cơ sở dữ liệu ảnh, người ta phát hiện ra rằng nó từng được nhìn thấy ba lần ngoài khơi vùng biển Nam California trong khoảng thời gian từ tháng 7 đến tháng 8 năm ngoái. Những người quan sát cá voi còn đặt tên cho nó là Wally, bà Alisa Schulman - Janiger, nhà nghiên cứu cá voi tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên hạt Los Angeles, cho hay. Con cá voi này khoảng 15 tuổi, dài chừng 14m. Điều đó có nghĩa nó đã bước sang tuổi trưởng thành, Justin Greenman, điều phối viên thuộc Cục Nghề cá và Hàng hải Quốc gia Mỹ, cho biết. Theo Trung tâm Động vật biển có vú, cá voi lưng gù Bắc Thái Bình Dương vào mùa hè thường kiếm ăn dọc vùng bờ biển phía tây nước Mỹ, từ California tới Alaska. Dù số lượng loài động vật này đang suy giảm nhưng cá voi lưng gù trong những năm gần đây lại xuất hiện với tần suất dày hơn ngoài khơi California. Vũ Hoàng
|
The carcass of a humpback whale washed ashore in Los Angeles County. Yesterday, local authorities had to use many canoes and ropes tied to the tail to drag the whale's body back into the sea at high tide, to avoid causing unsightly damage and a foul smell, according to AP. This beach will welcome a large number of visitors on the upcoming July 4th American Independence Day holiday. Previously, authorities tried to use a bulldozer to push the body away but failed because the water level was too low. The whale carcass washed ashore at Dockweiler, Los Angeles, at around 8:00 p.m. on June 30. Biologists conducted sampling to determine the cause of death of the humpback whale, a rare animal in danger of extinction. Beachgoers watching from afar still had to cover their noses because of the stench. When comparing the whale's tail spotting to a database of photos, it was discovered that it had been sighted three times off the coast of Southern California between July and August of last year. Whale watchers even named it Wally, said Alisa Schulman-Janiger, a whale researcher at the Los Angeles County Museum of Natural History. This whale is about 15 years old, about 14 meters long. That means it has entered adulthood, said Justin Greenman, coordinator of the US National Marine and Fisheries Service. According to the Marine Mammal Center, North Pacific humpback whales in the summer often feed along the west coast of the United States, from California to Alaska. Although the number of these animals is decreasing, humpback whales have appeared with greater frequency in recent years off the coast of California. Vu Hoang
|
summary
|
Lịch sử tiến hóa và quan hệ họ hàng. Những hóa thạch giống loài gián sớm nhất có từ kỷ Than Đá, vào khoảng 354–295 triệu năm trước đây. Tuy nhiên, những hóa thạch này khác so với những loài gián hiện đại ở chỗ chúng có cơ quan đẻ trứng dài và là tổ tiên của cả bọ ngựa lẫn gián hiện đại. Những hóa thạch đầu tiên của các loài gián hiện đại với cơ quan đẻ trứng nằm trong cơ thể xuất hiện vào đầu kỷ Creta. . Phân loài. Dictyoptera Siêu bộ Cánh lưới. Blattodea Bộ Gián:. Siêu họ Blaberoidea. Họ Blaberidae. Phân họ: Blaberinae - Diplopterinae - Epilamprinae - Gyninae - Oxyhaloinae - Panchlorinae - Panesthiinae - Perisphaeriinae - Pycnoscelinae - Zetoborinae - Blaberidae incertae sedis. Siêu họ Blattoidea. Họ Blattellidae:. Phân họ: Anaplectinae - Blattellinae - Ectobiinae - Nyctiborinae - Pseudophyllodromiinae. Họ Blattidae. Phân họ: Archiblattinae - Blattinae - Lamproblattinae - Macrocercinae - Polyzosteriinae - Tryonicinae. Siêu họ Polyphagoidea. Họ Polyphagidae. . Hình ảnh. Chú thích. Tham khảo. Jumping cockroaches (. Blattaria, Skokidae fam. n.) from the Late Jurassic of Karatau in Kazakhstan Lưu trữ 2014-01-04 tại Wayback Machine. Cockroach Fact Sheets on American, Brown-banded and Oriental species. Orthopteroid Internet Resources Lưu trữ 2014-04-10 tại Wayback Machine links to online cockroach resources. Cockroach Species File Online world catalogue of cockroaches. . Online book about cockroaches Lưu trữ 2010-06-09 tại Wayback Machine. Allpet Roaches Photos and information about pet relevant species. . Order Blattodea (. Cockroaches ), Exploring California Insects Lưu trữ 2007-09-18 tại Wayback Machine photos of a few California species. Cockroach Health Threats Lưu trữ 2012-06-24 tại Wayback Machine. UC Davis on cockroaches. The cockroach FAQ. Cockroach Pest Control Information – National Pesticide Information Center. Cosmic cockroaches faster developers, Russian scientists say. Cockroaches: Household Pests. Cockroaches chapter in United States Environmental Protection Agency and UF/IFAS National Public Health Pesticide Applicator Training Manual. A phylogenetic analysis of Dictyoptera (. Insecta) based on morphological characters Lưu trữ 2008-12-21 tại Wayback Machine
|
Evolutionary history and kinship. The earliest cockroach-like fossils date from the Carboniferous period, about 354–295 million years ago. However, these fossils differ from modern cockroaches in that they have long egg-laying organs and are ancestors of both modern mantises and cockroaches. The first fossils of modern cockroaches with internal egg-laying organs appeared in the early Cretaceous period. . Subspecies. Dictyoptera Superorder Reticulosaurs. Blattodea Order of Cockroaches:. Superfamily Blaberoidea. Family Blaberidae. Subfamily: Blaberinae - Diplopterinae - Epilamprinae - Gyninae - Oxyhaloinae - Panchlorinae - Panesthiinae - Perisphaeriinae - Pycnoscelinae - Zetoborinae - Blaberidae incertae sedis. Superfamily Blattoidea. Family Blattellidae:. Subfamily: Anaplectinae - Blattellinae - Ectobiinae - Nyctiborinae - Pseudophyllodromiinae. Family Blattidae. Subfamily: Archiblattinae - Blattinae - Lamproblattinae - Macrocercinae - Polyzosteriinae - Tryonicinae. Superfamily Polyphagoidea. Family Polyphagidae. . Image. Note. Reference. Jumping cockroaches (. Blattaria, Skokidae fam. n.) from the Late Jurassic of Karatau in Kazakhstan Archived 2014-01-04 at the Wayback Machine. Cockroach Fact Sheets on American, Brown-banded and Oriental species. Orthopteroid Internet Resources Archived 2014-04-10 at the Wayback Machine links to online cockroach resources. Cockroach Species File Online world catalog of cockroaches. . Online book about cockroaches Archived 06-09-2010 at the Wayback Machine. Allpet Roaches Photos and information about pet relevant species. . Order Blattodea (. Cockroaches), Exploring California Insects Archived 2007-09-18 at the Wayback Machine photos of a few California species. Cockroach Health Threats Archived 2012-06-24 at the Wayback Machine. UC Davis on cockroaches. The cockroach FAQ. Cockroach Pest Control Information – National Pesticide Information Center. Cosmic cockroaches faster developers, Russian scientists say. Cockroaches: Household Pests. Cockroaches chapter in United States Environmental Protection Agency and UF/IFAS National Public Health Pesticide Applicator Training Manual. A phylogenetic analysis of Dictyoptera (. Insecta) based on morphological characters Archived 2008-12-21 at the Wayback Machine
|
summary
|
- Hành lang kinh tế Bắc Nam: phát triển dọc theo Quốc lộ 1, kết nối các đô thị và khu, cụm công nghiệp của tỉnh Bình Định với các khu, cụm công nghiệp dọc duyên hải Trung Bộ, phát triển công nghiệp, đô thị và thúc đẩy giao thương Bắc Nam. - Hành lang kinh tế biển: dọc tuyến đường bộ ven biển (ĐT.639), kết nối các không gian kinh tế ven biển, phát triển đô thị du lịch dịch vụ biển, công nghiệp gang thép, công nghiệp phụ trợ, đóng tàu, cảng biển, nuôi trồng thủy hải sản ứng dụng công nghệ cao và năng lượng tái tạo, năng lượng mới (hydrogen/amoniac xanh ...); trong đó xem xét khả năng mở rộng các cảng biển có điều kiện thuận lợi và tiềm năng thành tổ hợp cảng tổng hợp và sản xuất, xuất khẩu năng lượng mới. - Hành lang kinh tế Đông Tây: phát triển dọc theo các tuyến giao thông Đông Tây của Quốc lộ 19, thúc đẩy giao thương với vùng kinh tế thuộc các tỉnh Tây Nguyên là đầu mối xuất khẩu nông, lâm, thổ sản; nhập khẩu vật tư, máy móc, thiết bị, nguyên, nhiên liệu đầu vào của một số ngành sản xuất vùng Tây Nguyên.
|
- North-South economic corridor: developed along National Highway 1, connecting urban areas and industrial zones and clusters of Binh Dinh province with industrial zones and clusters along the Central Coast, developing industry and urban areas. market and promote North-South trade. - Marine economic corridor: along the coastal road (DT.639), connecting coastal economic spaces, developing urban tourism, marine services, iron and steel industry, supporting industries, and mining. ships, seaports, aquaculture applying high technology and renewable energy, new energy (green hydrogen/ammonia...); which considers the possibility of expanding seaports with favorable conditions and potential into integrated port complexes and new energy production and export. - East-West economic corridor: developed along the East-West traffic routes of National Highway 19, promoting trade with the economic region of the Central Highlands provinces as a focal point for exporting agriculture, forestry and land products; Importing materials, machinery, equipment, raw materials, and fuel inputs for a number of manufacturing industries in the Central Highlands.
|
section_api
|
Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh phối hợp với cơ quan chủ trì soạn thảo các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh hoàn chỉnh Nghị quyết và trình Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh ký chứng thực
|
The Office of the National Assembly Delegation and the Provincial People's Council coordinated with the agency in charge of drafting the Committees of the Provincial People's Council to complete the Resolution and submit it to the Chairman of the Provincial People's Council for signature and authentication.
|
section_api
|
Phát huy vai trò cơ quan thường trực của Tiểu ban An toàn an ninh mạng tỉnh phối hợp với các đơn vị chức năng của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh tham mưu với UBND tỉnh triển khai Kế hoạch tuyên truyền đấu tranh phòng chống tội phạm trên không gian mạng đạt hiệu quả huy động sức mạnh tổng hợp của cả hệ thống chính trị các sở ban ngành cơ quan tổ chức trên địa bàn tỉnh tranh thủ về năng lực tiềm lực trong hoạt động truyền thông của các cơ quan doanh nghiệp công nghệ bên ngoài tham gia công tác tuyên truyền đấu tranh phòng chống tội phạm trên không gian mạng
|
Promoting the role of the standing agency of the Provincial Cyber Security Subcommittee in coordination with functional units of the Provincial Department of Information and Communications to advise the Provincial People's Committee to implement the Propaganda Plan to fight crime in cyberspace, effectively mobilizing the combined strength of the entire political system, departments, agencies and organizations in the province, taking advantage of the potential capacity in communication activities of public enterprises and agencies. Outside technology participates in propaganda work to fight crime in cyberspace
|
section_api
|
Giao Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết theo đúng quy định của pháp luật bảo đảm tiết kiệm hiệu quả không thất thoát ngân sách nhà nước
|
Assign the City People's Committee to direct the implementation of the Resolution in accordance with the provisions of law to ensure effective savings without loss of state budget.
|
section_api
|
Hướng dẫn các bộ cơ quan trung ương Ủy ban nhân dân cấp tỉnh các tổ chức hiệp hội tổng hợp kế hoạch và dự toán kinh phí ngân sách trung ương triển khai Chương trình 167 theo mẫu tại Phụ lục 1 và Biểu 1 ban hành kèm Thông tư này thông báo kế hoạch thực hiện Chương trình 167 cho các bộ cơ quan trung ương tổ chức hiệp hội ở trung ương trên cơ sở dự toán được cấp thẩm quyền phê duyệt hàng năm
|
Instruct ministries, central agencies, provincial-level People's Committees, organizations and associations to synthesize plans and central budget estimates to implement Program 167 according to the form in Appendix 1 and Table 1 issued with the Notice. This Circular announces the implementation plan of Program 167 to ministries, central agencies and central associations on the basis of annual estimates approved by competent authorities.
|
section_api
|
Đối với các dự án đầu tư đã có quyết định thu hồi đất hoặc chưa có quyết định thu hồi đất nhưng chưa có quyết định giao đất cho thuê đất trước ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành thì thực hiện theo quy định tại Quyết định này trừ trường hợp quy định tại điểm b khoản 2 Điều 118 của Luật Đất đai
|
For investment projects that have had a decision to recover land or have not had a decision to recover land but have not had a decision to allocate land for land lease before the effective date of this Decision, the provisions in this Decision shall be implemented. This Decree except for the cases specified in Point b, Clause 2, Article 118 of the Land Law
|
section_api
|
PHÂN BỔ KẾ HOẠCH VỐN NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA XÂY DỰNG NÔNG THÔN MỚI TỈNH TUYÊN QUANG, NĂM 2023 VÀ NĂM 2024 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG KHÓA XIX KỲ HỌP THỨ 7 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đầu tư công, Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư, Luật Đầu tư, Luật Nhà ở, Luật Đấu thầu, Luật Điện Lực, Luật Doanh nghiệp, Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật Thi hành án dân sự ngày 11 tháng 01 năm 2022; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị quyết số 25/2021/QH15 ngày 28 tháng 7 năm 2021 của Quốc hội Phê duyệt chủ trương đầu tư Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021-2025; Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công; Căn cứ Nghị định số 27/2022/NĐ-CP ngày 19 tháng 4 năm 2022 của Chính phủ Quy định cơ chế quản lý, tổ chức thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia; Nghị định số 38/2023/NĐ-CP ngày 24 tháng 6 năm 2023 của Chính phủ Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 27/2022/NĐ-CP Quy định cơ chế quản lý, tổ chức thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia; Căn cứ Quyết định số 2287/QĐ-TTg ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ Công nhận xã An toàn khu, vùng An toàn khu thuộc tỉnh Tuyên Quang. Căn cứ Quyết định số 861/QĐ-TTg ngày 04 tháng 6 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ Phê duyệt danh sách xã thuộc vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021-2025; Căn cứ Quyết định số 263/QĐ-TTg ngày 22 tháng 02 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021-2025; Căn cứ Quyết định số 07/2022/QĐ-TTg ngày 25 tháng 3 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy định nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách Trung ương và tỷ lệ vốn đối ứng của ngân sách địa phương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021-2025; Căn cứ Quyết định số 652/QĐ-TTg ngày 28 tháng 5 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao kế hoạch vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách Trung ương giai đoạn 2021-2025 cho các địa phương thực hiện 03 chương trình mục tiêu quốc gia; Căn cứ Quyết định số 919/QĐ-TTg ngày 01 tháng 8 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ Phê duyệt Chương trình mỗi xã một sản phẩm giai đoạn 2021 - 2025; Căn cứ Quyết định số 147/QĐ-TTg ngày 23 tháng 02 năm 2023 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao bổ sung kế hoạch vốn đầu tư phát triển vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2021 - 2025 thực hiện 03 Chương trình mục tiêu quốc gia và điều chỉnh một số chỉ tiêu mục tiêu, nhiệm vụ của 03 Chương trình mục tiêu quốc gia tại Quyết định số 652/QĐ-TTg ngày 28 tháng 5 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 1221/QĐ-TTg ngày 22 tháng 10 năm 2023 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao bổ sung dự toán, chi đầu tư phát triển, kế hoạch đầu tư nguồn ngân sách trung ương và giao mục tiêu, nhiệm vụ năm 2023 của 03 Chương trình mục tiêu quốc gia cho các bộ, cơ quan trung ương và địa phương; Căn cứ Thông tư số 55/2023/TT-BTC ngày 15 tháng 8 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí sự nghiệp từ nguồn ngân sách nhà nước thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021-2025; Căn cứ Quyết định số 6689/QĐ-BYT ngày 02 tháng 11 năm 2018 của Bộ Y tế về phê duyệt báo cáo nghiên cứu khả thi và quyết định đầu tư “Chương trình đầu tư phát triển mạng lưới y tế cơ sở vùng khó khăn” vốn vay ODA và viện trợ không hoàn lại của Ngân hàng Phát triển Châu Á; Quyết định số 3828/QĐ-BYT ngày 28 tháng 8 năm 2019 của Bộ Y tế về việc điều chỉnh Quyết định số 6689/QĐ-BYT; Căn cứ Nghị quyết số 06/2022/NQ-HĐND ngày 01 tháng 7 năm 2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh về Quy định nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển từ ngân sách nhà nước thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới tỉnh Tuyên Quang, giai đoạn 2021-2025; Căn cứ Nghị quyết số 16/NQ-HĐND ngày 12 tháng 4 năm 2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh về phân bổ kế hoạch vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách Trung ương giao bổ sung giai đoạn 2021-2025 thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới tỉnh Tuyên Quang; Xét Tờ trình số 122/TTr-UBND ngày 02 tháng 12 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh về dự thảo nghị quyết phân bổ Kế hoạch vốn thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới tỉnh Tuyên Quang, năm 2023 và năm 2024; Báo cáo thẩm tra số 245/BC-HĐND ngày 03 tháng 12 năm 2023 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.
|
ALLOCATION OF CENTRAL BUDGET CAPITAL PLAN IMPLEMENTATION OF THE NATIONAL TARGET PROGRAM FOR NEW RURAL CONSTRUCTION IN TUYEN QUANG PROVINCE, 2023 AND 2024 PEOPLE'S COUNCIL OF TUYEN QUANG PROVINCE TERM XIX 7TH MEETING Pursuant to the Law on Main Organization local authority June 19, 2015; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the Law on Public Investment dated June 13, 2019; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Public Investment, Law on Investment by Public-Private Partnership, Law on Investment, Law on Housing, Law on Bidding, Law on Electricity, Law on Enterprises, Law on Consumption Tax special and the Law on Enforcement of Civil Judgments dated January 11, 2022; Pursuant to the State Budget Law dated June 25, 2015; Pursuant to Resolution Không. 25/2021/QH15 dated July 28, 2021 of the National Assembly Approving the investment policy of the National target program to build new rural areas for the period 2021-2025; Pursuant to Decree Không. 40/2020/ND-CP dated April 6, 2020 of the Government detailing the implementation of a number of articles of the Law on Public Investment; Pursuant to Decree Không. 27/2022/ND-CP dated April 19, 2022 of the Government stipulating the management mechanism and organization of implementation of national target programs; Decree Không. 38/2023/ND-CP dated June 24, 2023 of the Government Amending and supplementing a number of articles of Decree Không. 27/2022/ND-CP Regulating the management mechanism and organization of implementation of National target program; Pursuant to Decision Không. 2287/QD-TTg dated December 31, 2020 of the Prime Minister recognizing Safe Zone communes and Safe Zone areas in Tuyen Quang province. Pursuant to Decision Không. 861/QD-TTg dated June 4, 2021 of the Prime Minister approving the list of communes in ethnic minority and mountainous areas for the period 2021-2025; Pursuant to Decision Không. 263/QD-TTg dated February 22, 2022 of the Prime Minister on approving the National target program for building new rural areas for the period 2021-2025; Pursuant to Decision Không. 07/2022/QD-TTg dated March 25, 2022 of the Prime Minister promulgating regulations on principles, criteria, and norms for allocating central budget capital and the proportion of counterpart capital of the bank Local policies to implement the National Target Program on building new rural areas for the period 2021-2025; Pursuant to Decision Không. 652/QD-TTg dated May 28, 2022 of the Prime Minister on assigning the central budget development investment capital plan for the period 2021-2025 to localities to implement 03 programs national goals; Pursuant to Decision Không. 919/QD-TTg dated August 1, 2022 of the Prime Minister approving the One Commune One Product Program for the period 2021 - 2025; Pursuant to Decision Không. 147/QD-TTg dated February 23, 2023 of the Prime Minister on assigning additional development investment capital plans from the central budget for the period 2021 - 2025 to implement 03 target programs national target and adjust a number of targets and tasks of 03 National Target Programs in Decision Không. 652/QD-TTg dated May 28, 2022 of the Prime Minister; Pursuant to Decision Không. 1221/QD-TTg dated October 22, 2023 of the Prime Minister on assigning additional estimates, development investment expenditures, central budget investment plans and assigning goals and tasks 2023 crop of 03 National Target Programs for ministries, central agencies and localities; Pursuant to Circular Không. 55/2023/TT-BTC dated August 15, 2023 of the Minister of Finance regulating the management, use and settlement of public funds from the state budget to implement target programs national goals for the period 2021-2025; Pursuant to Decision Không. 6689/QD-BYT dated November 2, 2018 of the Ministry of Health on approval of feasibility study report and investment decision "Investment program to develop basic health care network in disadvantaged areas ” ODA loan and grant aid from the Asian Development Bank; Decision Không. 3828/QD-BYT dated August 28, 2019 of the Ministry of Health on adjusting Decision Không. 6689/QD-BYT; Pursuant to Resolution Không. 06/2022/NQ-HDND dated July 1, 2022 of the Provincial People's Council on stipulating principles, criteria, and norms for allocating development investment capital from the state budget to implement the Program Presenting the national goal of building new rural areas in Tuyen Quang province, period 2021-2025; Pursuant to Resolution Không. 16/NQ-HDND dated April 12, 2023 of the Provincial People's Council on allocation of development investment capital plans from the Central budget to supplement the period 2021-2025 to implement the Target Program National target for building new rural areas in Tuyen Quang province; Considering Proposal Không. 122/TTr-UBND dated December 2, 2023 of the Provincial People's Committee on the draft resolution on allocation of capital plan to implement the National target program for building new rural areas in Tuyen Quang province, 2023 and 2024; Verification report Không. 245/BC-HDND dated December 3, 2023 of the Economic and Budget Committee of the Provincial People's Council and discussion opinions of Provincial People's Council delegates at the meeting.
|
section_api
|
VỀ VIỆC BÃI BỎ MỘT SỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH, LĨNH VỰC HỘ TỊCH ÁP DỤNG TẠI CẤP XÃ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH SÓC TRĂNG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 107/2021/NĐ-CP ngày 06 thang 12 năm 2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh Sóc Trăng tại Tờ trình số 154/TTr-STP ngay 20 tháng 11 năm 2023.
|
ON THE Abolition of a number of administrative procedures and civil status fields applied at the commune level in the province of Soc Trang, chairman of the people's committee of SOC TRANG province, based on the Law on organization of local government dated June 19, 2015. ; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to Decree Không. 63/2010/ND-CP dated June 8, 2010 of the Government on control of administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 92/2017/ND-CP dated August 7, 2017 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decrees related to control of administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 61/2018/ND-CP dated April 23, 2018 of the Government on implementing the single-window and interconnected one-stop mechanism in handling administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 107/2021/ND-CP dated December 6, 2021 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decree Không. 61/2018/ND-CP dated April 23, 2018 of the Government on Implement a one-stop, one-stop shop mechanism in handling administrative procedures; Pursuant to Circular Không. 02/2017/TT-VPCP dated October 31, 2017 of the Government Office guiding on professional control of administrative procedures; At the request of the Director of the Department of Justice of Soc Trang province in Report Không. 154/TTr-STP on November 20, 2023.
|
section_api
|
Tập trung lãnh đạo chỉ đạo quyết liệt ưu tiên nguồn lực hỗ trợ các xã huyện đạt mục tiêu của Thành phố theo Chương trình số 04 CTr TU của Thành ủy về Đẩy mạnh thực hiện hiệu quả Chương trình mục tiêu quốc gia Xây dựng nông thôn mới gắn với cơ cấu lại ngành nông nghiệp và phát triển kinh tế nông thôn nâng cao đời sống vật chất tinh thần của nông dân giai đoạn 2021 2025”
|
Focus on leadership and drastic direction to prioritize resources to support communes and districts to achieve the City's goals according to Program Không. 04 CTr TU of the City Party Committee on Promoting effective implementation of the National Target Program on Rural Construction associated with restructuring the agricultural sector and developing the rural economy to improve the material and spiritual life of farmers in the period 2021-2025"
|
section_api
|
1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước Luật Đầu tư công và các quy định pháp luật có liên quan
2. Thường trực Hội đồng nhân dân các Ban của Hội đồng nhân dân Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh theo chức năng nhiệm vụ thường xuyên giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh theo quy định của pháp luật. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng khóa X, Kỳ họp thứ 18 thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2023
|
1. The Provincial People's Committee organizes the implementation of the Resolution according to the provisions of the State Budget Law, Public Investment Law and relevant legal regulations
2. The Standing Committee of the People's Council and the Committees of the People's Council Delegate groups and delegates of the Provincial People's Council, according to their functions and tasks, regularly supervise the implementation of the Resolution and report to the Provincial People's Council according to provisions of law. This resolution was approved by the People's Council of Soc Trang province, term X, 18th session on December 7, 2023.
|
final
|
Thủ trưởng các cơ quan đơn vị trực thuộc cơ quan chuyên môn đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Thủ trưởng các cơ quan đơn vị trực thuộc tổ chức đoàn thể cấp tỉnh Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện Thủ trưởng các tổ chức đoàn thể cấp huyện Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã phường thị trấn gọi chung là cấp xã quyết định mua sắm trừ tài sản thuộc thẩm quyền quyết định mua sắm quy định tại khoản 4 Điều này
|
Heads of agencies and units under specialized agencies, public service units under the Provincial People's Committee, Heads of agencies and units under provincial mass organizations, Heads of specialized agencies, public affairs units Public enterprises under the district-level People's Committee Heads of district-level mass organizations Chairman of the People's Committees of communes, wards and towns, collectively known as the commune level, decide on procurement except for assets under the authority to decide on large-scale procurement. specified in Clause 4 of this Article
|
section_api
|
Kíp nổ điện tử được bao gói trong hộp giấy túi PE và bảo quản trong hòm gỗ hoặc hộp cacton theo quy định tại QCVN 01 2019 BCT và các quy định của pháp luật hiện hành về bao gói vật liệu nổ công nghiệp
|
Electronic detonators are packaged in paper boxes with PE bags and stored in wooden boxes or carton boxes according to regulations in QCVN 01 2019 BCT and current legal regulations on packaging of industrial explosives.
|
section_api
|
Chiều 27-5, bà La Thị Yêu - giám đốc Bệnh viện Đa khoa huyện Quỳnh Nhai - cho biết bệnh viện đã ra quyết định đình chỉ công tác không thời hạn với kỹ thuật viên Mùa A Ch. cho đến khi có kết luận điều tra. Trước đó, ông Ch. đã bị Công an huyện Quỳnh Nhai tạm giữ để điều tra nghi án hiếp dâm một bệnh nhân nữ 13 tuổi. Như Tuổi Trẻ Online đã đưa tin, ngày 21-5 khi thực hiện thao tác chụp X - quang lồng ngực cho một bệnh nhân nữ 13 tuổi, ông Ch. đã chỉ bệnh nhân vào phòng rửa phim, yêu cầu cởi quần rồi giở trò. Lãnh đạo Công an huyện Quỳnh Nhai xác nhận ông Ch. đã thừa nhận hành vi hiếp dâm bệnh nhân 13 tuổi, Cơ quan cảnh sát điều tra đang tích cực thu thập chứng cứ, củng cố hồ sơ vụ án. Về phía Bệnh viện Đa khoa huyện Quỳnh Nhai, ban lãnh đạo bệnh viện đã đến thăm hỏi, chia sẻ với gia đình nạn nhân. Bệnh viện cũng đề nghị được tiếp xúc với Mùa A Ch. nhưng hiện cơ quan công an chưa cho phép .
|
On the afternoon of May 27, Ms. La Thi Yeu - director of Quynh Nhai District General Hospital - said that the hospital had decided to suspend the work of technician Mua A Ch. until the investigation concludes. Previously, Mr. Ch. was detained by Quynh Nhai District Police to investigate the suspected rape of a 13-year-old female patient. As Tuoi Tre Online reported, on May 21, when performing a chest X-ray on a 13-year-old female patient, Mr. Ch. pointed the patient into the film development room, asked to take off his pants, and then played a trick. Quynh Nhai district police leader confirmed that Mr. Ch. admitted to raping a 13-year-old patient. The Police Investigation Agency is actively collecting evidence and consolidating the case file. As for Quynh Nhai District General Hospital, the hospital leadership visited and shared with the victim's family. The hospital also recommended exposure to Season A Ch. But currently the police have not allowed it.
|
summary
|
Có nhiều nguyên nhân khác nhau làm lợi sưng, dù trong nhiều trường hợp đó có thể là dấu hiệu của một căn bệnh về lợi. Bạn cần phải tìm ra nguyên nhân chính xác để có thể theo đuổi quá trình điều trị phù hợp, dù là tự chăm sóc tại nhà hay phải đi gặp nha sĩ. Dưới đây là các nguyên nhân thường gặp: Đánh răng hay xỉa răng không đúng cách. Nhiều khi lợi sưng là do vệ sinh răng miệng không sạch, để mảng bám tích tụ nhiều tại các kẽ răng và ở mép lợi. Để khắc phục tình trạng này bạn cần đánh răng thật sạch và xỉa răng đều đặn để loại bỏ thức ăn thừa. Ngoài ra, nhiều người xỉa răng quá mạnh cũng có thể làm sưng lợi. Viêm lợi và viêm nha chu. Nếu bạn không giữ vệ sinh răng miệng tốt thì các bệnh về lợi như viêm lợi và viêm nha chu có thể phát triển dễ dàng. Viêm lợi không nghiêm trọng lắm và có thể xử lý tương đối dễ nếu phát hiện sớm. Ngược lại, viêm nha chu nguy hiểm hơn và có thể buộc phải nhổ bỏ răng. Nếu nghi ngờ mình bị mắc một trong hai tình trạng này thì bạn nên đi khám nha khoa. Loét trong miệng. Các vết loét hình thành trên lợi có thể gây đau và sưng. Chỉ cần nhìn bên ngoài bạn có thể biết mình có bị loét miệng hay không, hay còn gọi là viêm loét miệng; chúng có màu trắng ở chính giữa với viền đỏ xung quanh. Cùng một thời điểm trong miệng có thể xuất hiện nhiều vết loét, nhưng chúng điều trị được và không lây lan. Hóa học trị liệu. Một trong những tác dụng phụ không mong muốn của biện pháp hóa học trị liệu là khiến lợi sưng và chảy máu, rất đau. Ngoài ra nó còn làm phát sinh các vết lở loét trên lợi. Mặc dù bạn có thể xử lý các triệu chứng này nhưng tình trạng sẽ không dừng lại chừng nào bạn còn áp dụng điều trị bằng hóa chất. Thuốc lá. Hút thuốc hay dùng các sản phẩm từ thuốc lá thường là nguyên nhân góp phần gây sưng lợi. Thực tế thì người sử dụng các sản phẩm thuốc lá có khả năng mắc bệnh về lợi cao hơn hẳn so với người không dùng. Do đó bước đầu tiên để trị sưng lợi là dừng hút thuốc. Hóc môn. Lợi sưng cũng có thể do lượng hóc môn sản sinh ra nhiều, dẫn đến tăng lưu lượng máu chảy về lợi. Chúng bao gồm các loại hóc môn được sinh ra trong giai đoạn tuổi dậy thì, khi có kinh, mang thai hay lúc mãn kinh. Một số thuốc tránh thai cũng làm tăng các hóc môn này. Như đã nói ở trên, lợi sưng có thể do tích tụ mảng bám trên răng, do đó kịch bản hay nhất là loại bỏ mảng bám để tránh mắc bệnh về lợi, và bạn có thể dễ dàng làm điều này bằng cách đánh và xỉa răng. Bạn nên đánh răng ít nhất hai lần mỗi ngày vào buổi sáng và tối, và sau các bữa ăn nếu có thể. Sử dụng bàn chải lông mềm. Bàn chải lông mềm có thể làm sạch hiệu quả mà không gây kích ứng cho lợi. Bạn nên tránh dùng các loại bàn chải lông cứng hay tương đối cứng vì chúng có thể làm lợi sưng thêm, làm mòn/xước lớp men răng. Đánh răng mạnh hơn không có nghĩa là tốt hơn. Lợi có cấu tạo từ các mô tế bào mỏng manh, vì vậy chà mạnh sẽ gây hại nhiều hơn là tốt. Tránh chà bàn chải qua lại quá mạnh, động tác chà này cũng không làm lông bàn chải đi vào các kẽ răng. Chọn kem đánh răng bảo vệ lợi, được thiết kế để ngăn ngừa viêm lợi. Hầu hết các nhãn hiệu kem đánh răng lớn đều sản xuất loại kem chống viêm lợi. Nhưng bạn không nên xỉa nhiều hơn một lần vì có thể gây kích ứng thêm cho lợi. Nhiều người quên không xỉa răng nhưng ngay cả những người có xỉa cũng có thể làm lợi sưng hơn vì làm quá mạnh. Bạn nên tránh "giật mạnh" sợi chỉ nha khoa trong kẽ răng để không làm tổn thương mô lợi, thay vào đó bạn nên trượt cẩn thận sợi chỉ đi theo đường cong của răng. Súc miệng bằng nước muối là cách thường được chỉ dẫn mỗi khi nói tới giảm sưng lợi, nhưng đó vẫn là một trong những cách hiệu quả nhất. Muối đóng vai trò như chất kháng khuẩn, ức chế vi khuẩn trong miệng và làm dịu chỗ lợi bị sưng. Súc miệng: Bạn có thể tự làm dung dịch nước muối bằng cách hòa tan một thìa canh muối thường dùng trong cốc nước ấm. Súc mạnh dung dịch này trong miệng để lợi có thể tiếp xúc với nước muối, nhưng bạn đừng nuốt. Một cách làm khác cho kết quả tương tự là súc miệng bằng hỗn hợp pha chế của nước cốt chanh tươi trong nước trong 30 giây. Cách làm này không hiệu quả như nước muối nhưng có hương vị dễ chịu hơn khi súc miệng. Bạn cũng có thể dùng nước muối để trị đau cổ họng, vệ sinh dụng cụ xỏ khuyên mới mua và vô trùng cho vết thương. Bạn có thể dùng các miếng băng ép ấm và lạnh để chữa trị tức thời cho lợi bị sưng và đau. Băng ép ấm hữu hiệu để trị cơn đau, trong khi đó băng ép lạnh sẽ làm giảm sưng đáng kể. Bạn hãy ấn miếng băng vào mặt thay vì ép trực tiếp lên lợi, vì như vậy dễ làm hơn và tránh cho lợi bị kích thích thêm do thay đổi nhiệt độ đột xuất. Cách làm băng ép nóng: Nhúng chiếc khăn sạch vào nước ấm (không nóng ), vắt cho hết nước thừa rồi ép khăn lên mặt cho tới khi cơn đau dịu dần. Cách làm băng ép lạnh: Bọc vài cục đá trong chiếc khăn sạch, hoặc bạn có thể dùng một túi rau quả đông lạnh (như đậu đông lạnh ), hay một gói gì đó đã để đông trong tủ lạnh. Ép miếng băng lên mặt cho tới khi chỗ sưng xẹp xuống và khu vực đó hơi bị tê lạnh. Trong khi lợi bị sưng và đau, bạn phải tránh dùng các chất có thể làm vết sưng tồi tệ hơn, như thuốc lá hay rượu. Ngoài ra, nước súc miệng có tính sát trùng mạnh, loại sản phẩm bạn dùng để vô trùng miệng, sẽ làm lợi sưng nặng hơn. Do đó trong thời gian này bạn nên tránh xa những thứ đó. Uống nhiều nước giúp rửa trôi thức ăn dư thừa và vi khuẩn trong miệng, hạn chế mảng bám đóng trên răng. Hơn nữa nước uống còn làm tăng lượng nước bọt sản sinh, mà bản chất nước bọt có thể diệt vi khuẩn. Mát xa nhẹ có thể giúp giảm đau và sưng lợi do tăng tuần hoàn máu ở lợi. Bạn nên mát xa nhẹ theo hình vòng tròn trên chỗ lợi sưng trong khoảng một phút. Hãy nhớ rửa tay trước khi làm và phải chắc chắn móng tay đã cắt ngắn và sạch sẽ, như vậy sẽ ngăn vi khuẩn lây lan vào miệng. Bôi dầu đinh hương vào chỗ lợi sưng là cách chữa trị tự nhiên đã cho thấy tính hiệu quả trong việc giảm đau và sưng. Bạn chỉ cần bôi một ít tinh dầu đinh hương vào chỗ lợi sưng ba lần một ngày bằng tăm bông. Hoặc bạn có thể nhỏ vài giọt tinh dầu vào cốc nước để súc miệng. Bạn có thể mua tinh dầu đinh hương tại các tiệm thuốc hay cửa hàng thực phẩm sạch .
|
There are many different causes of swollen gums, although in many cases it can be a sign of gum disease. You need to find the exact cause so you can pursue the right treatment, whether it involves self-care at home or a trip to the dentist. Below are common causes: Improper brushing or flossing. Many times swollen gums are due to poor oral hygiene, allowing plaque to accumulate between teeth and at the gum edges. To overcome this situation, you need to brush your teeth thoroughly and floss regularly to remove leftover food. In addition, many people who floss too hard can also cause swollen gums. Gingivitis and periodontitis. If you do not maintain good oral hygiene, gum diseases such as gingivitis and periodontitis can easily develop. Gingivitis is not very serious and can be treated relatively easily if detected early. In contrast, periodontitis is more dangerous and may require tooth extraction. If you suspect you have either of these conditions, you should see a dentist. Ulcers in the mouth. Ulcers that form on the gums can cause pain and swelling. Just by looking at the outside you can tell if you have mouth ulcers, also known as mouth ulcers; they are white in the center with a red border around them. Multiple ulcers can appear in the mouth at the same time, but they are treatable and do not spread. Chemotherapy. One of the unwanted side effects of chemotherapy is that the gums swell and bleed, which is very painful. In addition, it also causes ulcers on the gums. Although you can treat these symptoms, the condition will not stop as long as you use chemical treatment. Cigarette. Smoking or using tobacco products is often a contributing factor to swollen gums. In fact, people who use tobacco products are much more likely to develop gum disease than non-users. Therefore, the first step to treat swollen gums is to stop smoking. Hormone. Swollen gums can also be caused by high hormone production, leading to increased blood flow to the gums. They include hormones produced during puberty, menstruation, pregnancy or menopause. Some birth control pills also increase these hormones. As mentioned above, swollen gums can be caused by plaque buildup on teeth, so the best scenario is to remove plaque to avoid gum disease, and you can easily do this by brushing and flossing. tooth. You should brush your teeth at least twice a day, morning and evening, and after meals if possible. Use a soft bristle brush. Soft bristle brushes can clean effectively without irritating the gums. You should avoid using hard or relatively hard bristle toothbrushes because they can cause more swollen gums and wear/scratch the tooth enamel. Brushing harder doesn't mean brushing better. Gums are made of delicate tissue, so scrubbing vigorously will do more harm than good. Avoid rubbing the toothbrush back and forth too vigorously, this scrubbing action will also prevent the bristles from getting into the gaps between your teeth. Choose a gum protection toothpaste, designed to prevent gingivitis. Most major toothpaste brands produce anti-gingivitis creams. But you shouldn't floss more than once because it can cause further irritation to your gums. Many people forget to floss, but even those who do floss can make their gums more swollen by using too much force. You should avoid "tugging" the dental floss between your teeth so as not to damage the gum tissue. Instead, you should carefully slide the floss along the curve of your teeth. Gargling with salt water is often recommended when it comes to reducing swollen gums, but it's still one of the most effective ways. Salt acts as an antibacterial agent, inhibiting bacteria in the mouth and soothing swollen gums. Gargle: You can make your own salt water solution by dissolving a tablespoon of regular salt in a cup of warm water. Swish this solution vigorously in your mouth to expose your gums to the salt water, but do not swallow. Another method that gives similar results is to gargle with a mixture of fresh lemon juice in water for 30 seconds. This method is not as effective as salt water but has a more pleasant taste when gargling. You can also use salt water to treat a sore throat, clean newly purchased piercing tools, and sterilize the wound. You can use warm and cold compresses for immediate treatment of swollen and painful gums. Warm compresses are effective in treating pain, while cold compresses will significantly reduce swelling. Press the bandage against your face instead of directly on your gums, as this is easier to do and prevents your gums from being further irritated by sudden changes in temperature. How to make a hot compress: Dip a clean towel in warm (not hot) water, wring out excess water, then press the towel on your face until the pain subsides. How to make cold-pressed ice: Wrap a few ice cubes in a clean towel, or you can use a bag of frozen vegetables (like frozen peas), or a package of something frozen in the refrigerator. Press the bandage against your face until the swelling goes down and the area feels slightly numb. While your gums are swollen and painful, you must avoid substances that can make the swelling worse, such as tobacco or alcohol. In addition, strong antiseptic mouthwash, the type you use to disinfect your mouth, will make swollen gums worse. Therefore during this time you should stay away from those things. Drinking plenty of water helps wash away excess food and bacteria in the mouth, limiting plaque buildup on teeth. Furthermore, drinking water also increases the amount of saliva produced, which by its nature can kill bacteria. Light massage can help reduce pain and swelling of the gums by increasing blood circulation in the gums. You should massage gently in a circular motion on the swollen gums for about a minute. Remember to wash your hands before doing this and make sure your nails are cut short and clean, this will prevent bacteria from spreading into your mouth. Applying clove oil to swollen gums is a natural treatment that has been shown to be effective in reducing pain and swelling. You just need to apply a little clove essential oil to the swollen gums three times a day using a cotton swab. Or you can add a few drops of essential oil to a glass of water to gargle. You can buy clove essential oil at pharmacies or clean food stores.
|
summary
|
Cơn hoảng loạn bắt đầu từ hệ thống thần kinh trung ương, nơi kiểm soát từ hơi thở, nhịp tim cho tới mồ hôi và hô hấp của cơ thể. Khi não bộ cảm nhận được mối nguy hiểm, nó sẽ gửi tín hiệu tới cơ thể thông qua vỏ não để huy động phản ứng. Điều này tự động giải phóng các chất hóa học như adrenaline. Tim đập nhanh hơn. Hơi thở gấp gáp hơn. Bạn bắt đầu đổ mồ hôi. Mặc dù vậy, phản ứng “kháng cự hay chạy trốn” không phải lúc nào cũng chính xác. Tìm hiểu thêm về rối loạn lo âu và hoảng sợ, phản ứng kháng cứ hay chạy trốn trong sách, bài viết hoặc trên mạng. Bạn sẽ khám phá ra rằng những điều bạn cảm thấy trong cơn hoảng loạn là điều vô cùng thực chứ không phải là những thứ trong tưởng tượng. Một số chuyên gia trị liệu ủng hộ việc “chấp nhận” cơn hoảng loạn. Cơ chế kháng cự hay chạy trốn thể hiện sự mạnh mẽ nhưng không phải lúc nào cũng phù hợp, và bạn gần như chắc chắn không gặp nguy hiểm trong cơn hoảng loạn. Cố gắng giữ bình tĩnh và tĩnh tâm khi bạn cảm nhận được cơn hoảng loạn sắp xuất hiện. Đừng nhượng bộ nỗi sợ hãi. Trên thực tế, “ám ảnh” hay những suy nghĩ tiêu cực dạng như “. Tôi sắp chết” hay “. Tôi sắp phát điên” không chỉ làm bạn choáng ngợp mà còn khiến cơn hoảng loạn trở nên trầm trọng hơn. Bạn phải buộc bản thân thừa nhận rằng không hề có mối đe dọa nào cả. Khắc sâu nó vào trong tâm trí và lập đi lập lại trong vài phút. Có thể bạn sẽ cố tránh các tình huống khiến bạn lo âu. Đây là phản ứng tự nhiên, nhưng nó không thật sự hiệu quả. Sự lẩn tránh có thể làm nỗi sợ hãi của bạn thêm trầm trọng. Tìm hiểu cách kiểm soát hơi thở. Chậm rãi hít vào hơi thở đều đặn qua đường mũi và thở ra bằng miệng, hít vào và đếm đến 5, giữ trong 5 giây, sau đó thở ra và đếm đến 5. Hơi thở sâu giúp giảm các triệu chứng hoảng loạn, đặc biệt là thở quá nhanh gây choáng váng và lâng lâng. Một chiến lược hiệu quả khác chính là thư giãn cơ bắp tiến bộ. Để thực hiện phương pháp này, bạn cần kéo căng và thả lỏng nhiều nhóm cơ từ đầu tới chân. Siết chặt từng nhóm cơ trong khi hít vào, giữ im trong vài giây, sau đó thả lỏng. Kỹ thuật thư giãn này có thể giảm căng thẳng và áp lực. Tập Yoga hoặc thiền hàng ngày cũng là cách giảm căng thẳng và áp lực hiệu quả. Thận trọng né tránh các vấn đề làm gia tăng mức độ căng thẳng, lo âu và áp lực. Tránh sử dụng caffein và các chất kích thích khác, ví dụ như cà phê, trà có caffein, nước có ga, thuốc lá. Các chất này có thể kích động cơn hoảng loạn ở người nhạy cảm. Hãy cố gắng sống vui vẻ mỗi ngày và ngủ đủ giấc vào ban đêm. Thay đổi lối sống cũng là một yếu tố quan trọng. Theo nghiên cứu gần đây, chế độ tập luyện ít nhất 3 lần mỗi tuần có thể hạn chế cơn hoảng loạn và các triệu chứng liên quan. Mặc dù cơ chế chính xác chưa được nêu rõ nhưng các hoạt động thể chất làm thay đổi nhịp tim và có tác động tích cực đến não và tâm trạng. Hãy thử một số hình thức tập thể dục aerobic như chạy bộ, đạp xe, bơi lội hoặc chơi thể thảo. Hãy ra ngoài đi dạo. Làm việc gì đó khiến cơ thể hoạt động .
|
Panic attacks start in the central nervous system, which controls the body's breathing, heart rate, sweating and respiration. When the brain senses danger, it sends signals to the body through the cerebral cortex to mobilize a response. This automatically releases chemicals like adrenaline. Heart beats faster. Breathing becomes more rapid. You start to sweat. However, the “fight or flight” response is not always accurate. Learn more about anxiety and panic disorders and the fight or flight response in books, articles, or online. You will discover that what you feel during a panic attack is very real and not just a fantasy. Some therapists advocate “accepting” panic attacks. The fight or flight mechanism appears powerful but is not always appropriate, and you are almost certainly not in danger during a panic attack. Try to stay calm and collected when you feel a panic attack coming on. Don't give in to fear. In fact, “obsessions” or negative thoughts like “. I'm about to die" or ". I'm going crazy” will not only overwhelm you, but will also make the panic attack worse. You have to force yourself to admit that there is no threat at all. Engrave it in your mind and repeat it over and over again for a few minutes. You may try to avoid situations that make you anxious. This is a natural reaction, but it's not really effective. Avoidance can make your fear worse. Learn how to control your breathing. Slowly inhale evenly through your nose and out through your mouth, inhale and count to 5, hold for 5 seconds, then exhale and count to 5. Deep breathing helps reduce symptoms of panic, especially Especially breathing too fast causes dizziness and lightheadedness. Another effective strategy is progressive muscle relaxation. To perform this method, you need to stretch and relax many muscle groups from head to toe. Tighten each muscle group while inhaling, hold for a few seconds, then relax. This relaxation technique can reduce stress and tension. Practicing yoga or meditation daily is also an effective way to reduce stress and pressure. Carefully avoid issues that increase stress, anxiety, and tension levels. Avoid using caffeine and other stimulants, such as coffee, caffeinated tea, carbonated drinks, and cigarettes. These substances can provoke panic attacks in sensitive people. Try to live happily every day and get enough sleep at night. Lifestyle changes are also an important factor. According to recent research, a regimen of exercising at least three times per week can limit panic attacks and related symptoms. Although the exact mechanism is unknown, physical activity changes heart rate and has a positive impact on the brain and mood. Try some form of aerobic exercise such as jogging, cycling, swimming or playing sports. Go out for a walk. Do something that makes your body work.
|
summary
|
Xác định thời gian giữ chậm theo nguyên tắc xác định thời gian trễ nổ theo lập trình của kíp nổ kể từ khi kíp được kích nổ đến khi kíp phát nổ.
|
Determine the delay time according to the principle of determining the programmed detonation delay time of the detonator from the time the detonator is detonated until the detonator detonates.
|
section_api
|
1. Thông tư số 42 2018 TT BGTVT ngày 30 tháng 7 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải sửa đổi bổ sung một số Điều của các Thông tư trong lĩnh vực đăng kiểm có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 10 năm 2018
2. Thông tư số 27/2023/TT-BGTVT ngày 29 tháng 9 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải sửa đổi, bổ sung một số điều của các Thông tư trong lĩnh vực đăng kiểm phương tiện thủy nội địa và tàu biển, có hiệu lực kể từ ngày 29 tháng 9 năm 2023. Thông tư số 27 2023 TT BGTVT ngày 29 tháng 9 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải sửa đổi bổ sung một số điều của các Thông tư trong lĩnh vực đăng kiểm phương tiện thủy nội địa và tàu biển có hiệu lực kể từ ngày 29 tháng 9 năm 2023. Căn cứ Luật Giao thông đường thủy nội địa ngày 15 tháng 6 năm 2004; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giao thông đường thủy nội địa ngày 17 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 107/2012/NĐ-CP ngày 20 tháng 12 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam, Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành Thông tư quy định về tiêu chuẩn, nhiệm vụ, quyền hạn của lãnh đạo, đăng kiểm viên, nhân viên nghiệp vụ của đơn vị đăng kiểm phương tiện thủy nội địa1. Chương
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Thông tư này quy định về tiêu chuẩn, nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm của lãnh đạo, đăng kiểm viên, nhân viên nghiệp vụ của đơn vị đăng kiểm phương tiện thủy nội địa (sau đây gọi là đơn vị đăng kiểm).
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Thông tư này áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến hoạt động đăng kiểm phương tiện thủy nội địa.
2. Thông tư này không áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân thực hiện đăng kiểm phương tiện làm nhiệm vụ quốc phòng, an ninh, tàu cá.
Điều 3. Giải thích từ ngữ
1. Lãnh đạo đơn vị đăng kiểm sau đây gọi là lãnh đạo đơn vị bao gồm người đứng đầu cấp phó của người đứng đầu đơn vị đăng kiểm hoặc là người được giao phụ trách công tác đăng kiểm phương tiện thủy nội địa
2. Đăng kiểm viên phương tiện thủy nội địa sau đây gọi là Đăng kiểm viên là người có đủ tiêu chuẩn theo quy định được công nhận là Đăng kiểm viên để thực hiện hoạt động đăng kiểm phương tiện thủy nội địa. Đăng kiểm viên bao gồm Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra và Đăng kiểm viên thực hiện công tác thẩm định thiết kế.
3. Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra là Đăng kiểm viên thực hiện đăng kiểm vỏ tàu tại hiện trường sau đây gọi là Đăng kiểm viên chuyên ngành vỏ tàu hoặc Đăng kiểm viên thực hiện đăng kiểm máy và điện tàu tại hiện trường sau đây gọi là Đăng kiểm viên chuyên ngành máy tàu. Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra bao gồm 3 hạng: Hạng I, hạng II và hạng III.
4. Đăng kiểm viên thực hiện công tác thẩm định thiết kế sau đây gọi là Đăng kiểm viên thẩm định thiết kế là Đăng kiểm viên thực hiện thẩm định các loại thiết kế dùng trong đóng mới hoán cải sửa chữa phục hồi phương tiện thủy nội địa nhập khẩu phương tiện và chế tạo sản phẩm công nghiệp lắp đặt trên phương tiện thủy nội địa
5. Nhân viên nghiệp vụ đơn vị đăng kiểm sau đây gọi là nhân viên nghiệp vụ là người thực hiện việc tiếp nhận công việc lưu trữ cấp phát hồ sơ ấn chỉ dùng trong công tác đăng kiểm và thực hiện các công việc khác phục vụ cho hoạt động đăng kiểm phương tiện thủy nội địa. Chương
Điều 4. Tiêu chuẩn của nhân viên nghiệp vụ
1. Tốt nghiệp trung cấp nghề trở lên.
2. Hoàn thành chương trình tập huấn nhân viên nghiệp vụ đăng kiểm phương tiện thủy nội địa.
Điều 5. Tiêu chuẩn Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III
1. Có trình độ chuyên môn thuộc một trong các trường hợp sau:
a) Đã tốt nghiệp trung cấp chuyên nghiệp trở lên thuộc một trong các ngành vỏ tàu thủy, máy tàu thủy, kỹ thuật tàu thủy, cơ khí tàu thuyền;
b) Đã tốt nghiệp trung cấp nghề trở lên thuộc một trong các ngành vỏ tàu thủy, máy tàu thủy;
c)2 Có trình độ trung cấp trở lên thuộc một trong các ngành điều khiển tàu biển, động cơ đốt trong, điện tàu thủy, cơ khí, cơ khí động lực, cơ khí ô tô và đã được đào tạo bổ sung chuyên môn đại cương về máy tàu thủy hoặc vỏ tàu thủy theo chương trình 1 hoặc chương trình 3 quy định tại Mục III Phụ lục I của Thông tư này.
2. Đã hoàn thành chương trình tập huấn nghiệp vụ Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III.
3.3 Thời gian thực tập nghiệp vụ đăng kiểm tại đơn vị đăng kiểm như sau:
a) Đối tượng có chuyên môn quy định tại điểm a b khoản 1 Điều này thực hiện nhiệm vụ theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 11 tối thiểu 24 tháng đối với người có trình độ trung cấp cao đẳng hoặc 12 tháng đối với người có trình độ đại học trở lên
b) Đối tượng có chuyên môn quy định tại điểm c khoản 1 Điều này thực hiện nhiệm vụ theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 11 tối thiểu 12 tháng
Điều 6. Tiêu chuẩn Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II
1. Tốt nghiệp đại học trở lên thuộc một trong các ngành vỏ tàu thủy, máy tàu thủy, kỹ thuật tàu thủy, cơ khí tàu thuyền.
2. Đã hoàn thành chương trình tập huấn nghiệp vụ Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II.
3. Là Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III có thời gian giữ hạng liên tục tối thiểu 36 tháng.
4. Có ngoại ngữ tiếng Anh trình độ B trở lên hoặc tương đương.
5. Đã thực tập nghiệp vụ đăng kiểm tại đơn vị đăng kiểm đối với các phương tiện thuộc nhiệm vụ của Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II tối thiểu 12 tháng
Điều 7. Tiêu chuẩn Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng I
1. Tốt nghiệp đại học trở lên thuộc một trong các chuyên ngành vỏ tàu thủy, máy tàu thủy, kỹ thuật tàu thủy, cơ khí tàu thuyền.
2. Là Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II có thời gian giữ hạng liên tục tối thiểu 36 tháng.
3. Đã hoàn thành chương trình tập huấn nghiệp vụ Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng I.
4. Có ngoại ngữ tiếng Anh trình độ C trở lên hoặc tương đương.
5. Đã thực tập nghiệp vụ đăng kiểm tại đơn vị đăng kiểm đối với các phương tiện thuộc nhiệm vụ của Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng I tối thiểu 12 tháng
Điều 8. Tiêu chuẩn Đăng kiểm viên thẩm định thiết kế
1. Tốt nghiệp đại học trở lên thuộc một trong các chuyên ngành vỏ tàu thủy, máy tàu thủy, kỹ thuật tàu thủy, điện tàu thủy.
2. Có ngoại ngữ tiếng Anh trình độ B trở lên hoặc tương đương.
3. Đã hoàn thành chương trình tập huấn nghiệp vụ thẩm định thiết kế phương tiện thủy nội địa của Đăng kiểm viên thẩm định thiết kế.
4. Đã thực tập nghiệp vụ thẩm định thiết kế tối thiểu 12 tháng.
Điều 9. Tiêu chuẩn lãnh đạo đơn vị
1. Lãnh đạo đơn vị đăng kiểm hạng I hạng II theo quy định tại Thông tư quy định về đăng kiểm phương tiện thủy nội địa phải là đăng kiểm viên phương tiện thủy nội địa
2. Lãnh đạo đơn vị đăng kiểm hạng III theo quy định tại Thông tư quy định về đăng kiểm phương tiện thủy nội địa phải nắm vững các tiêu chuẩn quy chuẩn kỹ thuật quy định quy trình hướng dẫn nghiệp vụ liên quan đến đăng kiểm phương tiện thủy nội địa và các quy định của pháp luật Việt Nam. Chương
Điều 10. Nhiệm vụ của nhân viên nghiệp vụ
1. Tiếp nhận yêu cầu công việc.
2. Cấp phát hồ sơ đăng kiểm phương tiện.
3. Ghi hồ sơ, sổ quản lý phục vụ công tác đăng kiểm.
4. Thống kê, báo cáo.
5. Tiếp nhận, quản lý, lưu trữ hồ sơ, ấn chỉ phục vụ công tác đăng kiểm.
6. Thực hiện các nhiệm vụ khác theo sự phân công của lãnh đạo đơn vị.
Điều 11. Nhiệm vụ, phạm vi thực hiện của Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III
1. Nhiệm vụ
a) Kiểm tra đóng mới, lần đầu, định kỳ, trên đà, hàng năm, bất thường phương tiện và đánh giá trạng thái kỹ thuật của phương tiện khi kiểm tra;
b) Đo đạc, xác định trọng tải, dung tích và mạn khô của phương tiện;
c) Sao và thẩm định mẫu định hình;
d) Xác nhận hồ sơ thiết kế hoàn công đối với phương tiện đóng mới, hoán cải, sửa chữa phục hồi phương tiện;
đ) Lập và cấp hồ sơ đăng kiểm cho các đối tượng kiểm tra;
e) Tính phí, lệ phí đăng kiểm cho đối tượng kiểm tra theo quy định;
g) Hướng dẫn thực tập nghiệp vụ cho Đăng kiểm viên tập sự của hạng tương ứng;
h) Thực hiện các nhiệm vụ khác theo sự phân công của lãnh đạo đơn vị.
2. Phạm vi thực hiện
a) Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III thuộc đối tượng quy định tại điểm a khoản 1 Điều 5 của Thông tư này được thực hiện nhiệm vụ theo chuyên ngành quy định tại khoản 1 Điều này đối với phương tiện thủy nội địa chở hàng có trọng tải toàn phần dưới 200 tấn phương tiện thủy nội địa có động cơ tổng công suất máy chính dưới 135 sức ngựa phương tiện thủy nội địa có sức chở dưới 50 người trừ phà có trọng tải toàn phần từ 50 tấn trở lên tàu cấp VR SB tàu hai thân tàu chở công te nơ tàu có thiết bị nâng có sức nâng trên 01 tấn tàu cao tốc tàu đệm khí tàu cánh ngầm tàu dầu tàu chở hóa chất nguy hiểm tàu chở khí hóa lỏng Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III thuộc đối tượng nêu tại điểm a khoản 1 Điều 5 của Thông tư này nếu là Đăng kiểm viên chuyên ngành vỏ tàu được đào tạo bổ sung chương trình 4 Mục III Phụ lục I của Thông tư này hoặc là Đăng kiểm viên chuyên ngành máy tàu được đào tạo bổ sung chương trình 2 Mục III Phụ lục I của Thông tư này sẽ được thực hiện toàn bộ khối lượng kiểm tra trên đà hàng năm bất thường đối với phương tiện nêu tại điểm này
b) Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III thuộc đối tượng quy định tại điểm b và điểm c khoản 1 Điều 5 của Thông tư này được thực hiện nhiệm vụ theo chuyên ngành quy định tại các điểm a b đ e g h khoản 1 Điều này đối với các phương tiện bao gồm Phương tiện chở hàng có động cơ có tổng công suất máy chính từ 5 sức ngựa đến dưới 50 sức ngựa phương tiện chở người có sức chở từ 5 đến 12 người và có tổng công suất máy chính từ 5 sức ngựa đến dưới 50 sức ngựa thuộc phạm vi điều chỉnh của Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 25 2010 BGTVT Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III thuộc đối tượng quy định tại điểm b và điểm c khoản 1 Điều 5 của Thông tư này nếu là Đăng kiểm viên chuyên ngành vỏ tàu được đào tạo bổ sung chương trình 3 Mục III Phụ lục I của Thông tư này hoặc là Đăng kiểm viên chuyên ngành máy tàu được đào tạo bổ sung chương trình 1 Mục III Phụ lục I của Thông tư này sẽ được thực hiện toàn bộ nhiệm vụ và phạm vi thực hiện nêu tại điểm này
Điều 12. Nhiệm vụ, phạm vi thực hiện của Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II
1. Nhiệm vụ Ngoài việc thực hiện các nhiệm vụ quy định tại khoản 1 Điều 11 của Thông tư này, Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II còn phải thực hiện các nhiệm vụ sau:
a) Kiểm tra chứng nhận chất lượng đối với sản phẩm công nghiệp sử dụng trong đóng mới, hoán cải, lắp đặt trên phương tiện;
b) Giám định kỹ thuật tham gia điều tra tai nạn đối với phương tiện thủy nội địa trong phạm vi thực hiện nhiệm vụ theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền
c) Tham gia tập huấn nghiệp vụ cho Đăng kiểm viên hạng III và hạng II khi được yêu cầu;
d) Kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ của Đăng kiểm viên hạng III.
2. Phạm vi thực hiện
a) Thực hiện công tác kiểm tra đối với các loại phương tiện thủy nội địa trừ tàu hàng có trọng tải toàn phần từ 2000 tấn trở lên tàu dầu loại II có trọng tải toàn phần từ 1000 tấn trở lên tàu dầu loại I có trọng tải toàn phần từ 500 tấn trở lên tàu hàng cấp VR SB có trọng tải toàn phần từ 500 tấn trở lên hoặc tàu khách cấp VR SB có sức chở từ 50 người trở lên tàu đệm khí tàu chở hóa chất nguy hiểm tàu chở khí hóa lỏng
b) Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II nếu là Đăng kiểm viên chuyên ngành vỏ tàu được đào tạo bổ sung chương trình 4 Mục III Phụ lục I của Thông tư này hoặc là Đăng kiểm viên chuyên ngành máy tàu được đào tạo bổ sung chương trình 2 Mục III Phụ lục I của Thông tư này sẽ được thực hiện toàn bộ khối lượng kiểm tra trên đà hàng năm bất thường đối với phương tiện nêu tại điểm a khoản 2 Điều 11 của Thông tư này
Điều 13. Nhiệm vụ, phạm vi thực hiện của Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng I
1. Nhiệm vụ Ngoài nhiệm vụ nêu tại khoản 1 Điều 12 của Thông tư này, Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng I còn phải thực hiện các nhiệm vụ sau:
a) Tham gia tập huấn nghiệp vụ cho Đăng kiểm viên hạng II và hạng I khi được yêu cầu;
b) Kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ của Đăng kiểm viên hạng II;
c) Nghiên cứu khoa học, tham mưu cho lãnh đạo đơn vị về những vấn đề kỹ thuật, nghiệp vụ đăng kiểm.
2. Phạm vi thực hiện
a) Thực hiện công tác kiểm tra đối với tất cả các loại phương tiện thủy nội địa;
b) Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng I nếu là Đăng kiểm viên chuyên ngành vỏ tàu được đào tạo bổ sung chương trình 4 Mục III Phụ lục I của Thông tư này hoặc là Đăng kiểm viên chuyên ngành máy tàu được đào tạo bổ sung chương trình 2 Mục III Phụ lục I của Thông tư này sẽ được thực hiện toàn bộ khối lượng kiểm tra trên đà hàng năm bất thường đối với phương tiện nêu tại điểm a khoản 2 Điều 11 của Thông tư này. Điều
Điều 14. Nhiệm vụ, phạm vi thực hiện của Đăng kiểm viên thẩm định thiết kế
1. Nhiệm vụ
a) Thẩm định hồ sơ thiết kế đóng mới hoán cải sửa đổi đối với phương tiện đóng mới hoán cải sửa chữa phục hồi phương tiện và phương tiện nhập khẩu thẩm định thiết kế lập hồ sơ đối với phương tiện nhập khẩu phương tiện đã đóng mà không có sự giám sát của đăng kiểm thẩm định thiết kế các sản phẩm công nghiệp sử dụng cho phương tiện thủy nội địa thẩm định thiết kế mẫu định hình
b) Thẩm định hồ sơ tài liệu hướng dẫn của tàu bao gồm Thông báo ổn định cho thuyền trưởng Kế hoạch ứng cứu ô nhiễm dầu của tàu Kế hoạch ứng cứu ô nhiễm của tàu do chở các chất lỏng độc hại
c) Lập hồ sơ đăng kiểm liên quan đến việc thẩm định thiết kế;
d) Tính phí, lệ phí thẩm định thiết kế theo quy định;
đ) Tham gia xây dựng văn bản quy phạm pháp luật, tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật, hướng dẫn nghiệp vụ đăng kiểm;
e) Tham gia hướng dẫn thực tập nghiệp vụ cho Đăng kiểm viên thực tập nghiệp vụ thẩm định thiết kế.
2. Phạm vi thực hiện được thẩm định tất cả các loại thiết kế đối với phương tiện thủy nội địa đã thực tập.
Điều 15. Nhiệm vụ của lãnh đạo đơn vị
1. Tổ chức thực hiện và kiểm tra, giám sát công tác đăng kiểm của đơn vị đăng kiểm đảm bảo đúng quy định.
2. Tổ chức triển khai các nhiệm vụ khác theo chức năng, nhiệm vụ được giao.
Điều 16. Quyền hạn, trách nhiệm của nhân viên nghiệp vụ
1. Quyền hạn
a) Từ chối cấp hồ sơ đăng kiểm khi chủ phương tiện không nộp phí và lệ phí đăng kiểm theo quy định;
b) Bảo lưu và báo cáo cấp trên trực tiếp của lãnh đạo đơn vị khi ý kiến của mình khác với ý kiến của lãnh đạo đơn vị.
2. Trách nhiệm
Điều 17. Quyền hạn, trách nhiệm của Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra
1. Quyền hạn
a) Yêu cầu chủ phương tiện hoặc cơ sở đóng mới sửa chữa phương tiện cơ sở sản xuất sản phẩm công nghiệp cung cấp hồ sơ kỹ thuật và tạo điều kiện cần thiết để thực hiện công tác kiểm tra kỹ thuật đảm bảo an toàn trong quá trình thực hiện nhiệm vụ tại hiện trường
b) Bảo lưu và báo cáo lên cấp trên trực tiếp của lãnh đạo đơn vị khi ý kiến khác với quyết định của lãnh đạo đơn vị về kết luận đánh giá trạng thái kỹ thuật của phương tiện sản phẩm công nghiệp
c) Được ký và sử dụng ấn chỉ nghiệp vụ khi lập hồ sơ đăng kiểm cho phương tiện, sản phẩm công nghiệp theo quy định;
d) Từ chối thực hiện nhiệm vụ nếu công việc được phân công chưa được đào tạo hoặc vượt quá năng lực chuyên môn của Đăng kiểm viên hoặc khi nhận thấy các điều kiện để thực hiện công tác kiểm tra kỹ thuật an toàn lao động tại hiện trường không bảo đảm
2. Trách nhiệm
a) Thực hiện công tác đăng kiểm khách quan đúng pháp luật phù hợp với các nội dung ghi trong Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên và chức năng nhiệm vụ của đơn vị đăng kiểm
b) Chịu trách nhiệm về kết quả thực hiện công việc được phân công trước lãnh đạo đơn vị và trước pháp luật.
Điều 18. Quyền hạn, trách nhiệm của Đăng kiểm viên thẩm định thiết kế
1. Quyền hạn
a) Yêu cầu đơn vị thiết kế cung cấp hồ sơ kỹ thuật và tạo điều kiện cần thiết để thực hiện nhiệm vụ;
b) Bảo lưu và báo cáo lên cấp trên ý kiến khác với quyết định của thủ trưởng đơn vị về kết luận đánh giá thiết kế phương tiện sản phẩm công nghiệp
c) Được ký và sử dụng ấn chỉ nghiệp vụ khi thiết lập hồ sơ thẩm định thiết kế cho phương tiện sản phẩm công nghiệp theo quy định hiện hành
d) Từ chối thẩm định thiết kế phương tiện sản phẩm công nghiệp nếu công việc được phân công chưa được đào tạo hoặc vượt quá năng lực chuyên môn của đăng kiểm viên
2. Trách nhiệm
a) Thực hiện thẩm định thiết kế khách quan đúng pháp luật phù hợp với các nội dung ghi trong Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên và chức năng nhiệm vụ của đơn vị đăng kiểm
b) Chịu trách nhiệm về kết quả thực hiện công việc được phân công trước lãnh đạo đơn vị và trước pháp luật.
Điều 19. Quyền hạn, trách nhiệm của lãnh đạo đơn vị
1. Được ký hồ sơ đăng kiểm theo quy định.
2. Hủy bỏ kết luận của Đăng kiểm viên khi xét thấy kết luận đó chưa đúng và chịu trách nhiệm về quyết định của mình.
3. Chịu trách nhiệm trước Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam Giám đốc Sở Giao thông vận tải và trước pháp luật về hoạt động của đơn vị đăng kiểm theo chức năng nhiệm vụ được giao. Chương
Điều 20. Tập huấn và thực tập nghiệp vụ đăng kiểm
1. Chương trình tập huấn nghiệp vụ và thực tập nghiệp vụ đăng kiểm thực hiện theo quy định tại Mục I và Mục II Phụ lục I của Thông tư này
2. Nhân viên nghiệp vụ Đăng kiểm viên sau khi hoàn thành chương trình tập huấn nghiệp vụ được cấp giấy chứng nhận theo mẫu quy định tại Phụ lục II của Thông tư này. Điều
Điều 21. Thẩm quyền công nhận, đình chỉ Đăng kiểm viên Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam quyết định công nhận, đình chỉ Đăng kiểm viên và thu hồi Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên theo quy định tại Thông tư này. Điều
Điều 22. Hội đồng công nhận Đăng kiểm viên
1. Hội đồng công nhận Đăng kiểm viên có chức năng tham mưu cho Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam công nhận Đăng kiểm viên.
2. Thành phần hội đồng có 05 hoặc 07 thành viên gồm Đại diện lãnh đạo Cục Đăng kiểm Việt Nam là Chủ tịch hội đồng thư ký hội đồng thành viên thường trực và Đăng kiểm viên
3. Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam quyết định thành lập và quy định cụ thể quy chế làm việc của Hội đồng công nhận Đăng kiểm viên.
Điều 23. Hồ sơ đề nghị công nhận Đăng kiểm viên Người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên hoàn thiện 01 bộ hồ sơ và nộp trực tiếp tại Cục Đăng kiểm Việt Nam hoặc qua hệ thống bưu chính hoặc qua hình thức phù hợp khác. Hồ sơ bao gồm:
1. Hồ sơ công nhận Đăng kiểm viên lần đầu
a) Giấy đề nghị của đơn vị đăng kiểm theo mẫu quy định tại Phụ lục III của Thông tư này (bản chính);
b) Lý lịch chuyên môn của người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên theo mẫu quy định tại Phụ lục IV của Thông tư này (bản chính);
c) Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao chứng thực các văn bằng chứng chỉ chuyên môn, ngoại ngữ;
d) Báo cáo thực tập nghiệp vụ của người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên theo mẫu quy định tại Phụ lục V của Thông tư này bản chính
2. Hồ sơ công nhận lại Đăng kiểm viên
a) Giấy đề nghị của đơn vị đăng kiểm theo mẫu quy định tại Phụ lục III của Thông tư này (bản chính);
b) Lý lịch chuyên môn của Đăng kiểm viên theo mẫu quy định tại Phụ lục IV của Thông tư này bản chính nếu có thay đổi so với hồ sơ công nhận lần đầu
3. Hồ sơ công nhận nâng hạng Đăng kiểm viên
a) Giấy đề nghị của đơn vị đăng kiểm theo mẫu quy định tại Phụ lục III của Thông tư này (bản chính);
b) Lý lịch chuyên môn của người được đề nghị nâng hạng Đăng kiểm viên theo mẫu quy định tại Phụ lục IV của Thông tư này (bản chính);
c) Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao chứng thực các văn bằng chứng chỉ chuyên môn, ngoại ngữ;
d) Báo cáo thực tập nghiệp vụ của người được đề nghị nâng hạng Đăng kiểm viên theo mẫu quy định tại Phụ lục V của Thông tư này bản chính. Điều
Điều 24. Công nhận đăng kiểm viên lần đầu
1. Cục Đăng kiểm Việt Nam tiếp nhận kiểm tra hồ sơ trong phạm vi 01 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ nếu hồ sơ không đầy đủ thì hướng dẫn cho đơn vị đăng kiểm và người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên hoàn thiện lại nếu hồ sơ đầy đủ thì thống nhất với đơn vị đăng kiểm và người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên về thời gian địa điểm để tiến hành kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ Thời gian hoàn thành việc kiểm tra thực tế tối đa 03 tháng kể từ ngày thông báo
2. Cục Đăng kiểm Việt Nam tiến hành kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ của người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên lập biên bản kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ theo mẫu quy định tại Phụ lục VI của Thông tư này Nếu năng lực thực hành của người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên không đạt thì thông báo cho đơn vị đăng kiểm và người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên thời gian kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ lại tối thiểu sau 03 tháng kể từ ngày thông báo nếu kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ lại không đạt thì Đăng kiểm viên phải được cập nhật lại lý thuyết trước khi đánh giá lần 2 sau 06 tháng kể từ ngày thông báo nếu năng lực của người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên đạt yêu cầu thì Hội đồng công nhận Đăng kiểm viên căn cứ tiêu chuẩn đăng kiểm viên quy định tại Thông tư này và kết quả kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ theo biên bản kiểm tra quy định tại Phụ lục VI ban hành kèm theo Thông tư này đề nghị Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam quyết định công nhận Đăng kiểm viên và cấp Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên theo mẫu quy định tại Phụ lục VII của Thông tư này trong phạm vi 03 ngày làm việc sau khi có kết quả kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ của người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên có thời hạn hiệu lực là 05 năm kể từ ngày cấp
3. Kết quả công nhận Đăng kiểm viên được trả cho Đơn vị đăng kiểm và người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên trực tiếp tại trụ sở Cục Đăng kiểm Việt Nam hoặc qua hệ thống bưu chính hoặc hình thức phù hợp khác. Điều
Điều 25. Công nhận lại Đăng kiểm viên
1. Đăng kiểm viên đã hoàn thành nhiệm vụ không bị bất kỳ hình thức kỷ luật nào trước khi Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên hết hiệu lực 03 tháng gửi hồ sơ công nhận lại Đăng kiểm viên theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 23 của Thông tư này Cục Đăng kiểm Việt Nam sẽ kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ công nhận lại theo quy định tại khoản 1 Điều 24 của Thông tư này
2. Người được công nhận là Đăng kiểm viên mà không thực hiện nhiệm vụ của Đăng kiểm viên ghi trong Phụ lục Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên trong thời gian 12 tháng khi đơn vị đăng kiểm có giấy đề nghị công nhận lại Đăng kiểm viên theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 23 của Thông tư này sẽ được Cục Đăng kiểm Việt Nam kiểm tra lại thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ theo quy định tại khoản 1 Điều 24 của Thông tư này trước khi được phép thực hiện nhiệm vụ của Đăng kiểm viên đã được công nhận
3. Trong thời gian giữ hạng nếu Đăng kiểm viên vi phạm kỷ luật bị đình chỉ nhiệm vụ khi hết thời hạn kỷ luật đơn vị đăng kiểm phải có giấy đề nghị công nhận lại Đăng kiểm viên theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 23 của Thông tư này Nếu Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên còn hiệu lực thì Cục Đăng kiểm Việt Nam sẽ ra văn bản công nhận lại Đăng kiểm viên Trường hợp Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên hết hiệu lực thì Cục Đăng kiểm Việt Nam sẽ kiểm tra lại thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ công nhận lại Đăng kiểm viên theo quy định tại Điều 24 của Thông tư này. Điều
Điều 26. Công nhận nâng hạng Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra
1. Đăng kiểm viên được nâng hạng cao hơn nếu đủ tiêu chuẩn theo quy định tại Điều 6, Điều 7 của Thông tư này.
2. Trong thời gian giữ hạng nếu Đăng kiểm viên bị đình chỉ từ 01 đến 03 tháng thì thời gian giữ hạng kéo dài thêm 12 tháng so với quy định tại khoản 3 Điều 6 và khoản 2 Điều 7 của Thông tư này trường hợp bị đình chỉ từ 03 đến 06 tháng thì thời gian giữ hạng kéo dài thêm 18 tháng trường hợp bị đình chỉ từ 06 đến 12 tháng thì thời gian giữ hạng kéo dài thêm 24 tháng
3. Hồ sơ và trình tự thủ tục đề nghị nâng hạng Đăng kiểm viên thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 23 và Điều 24 của Thông tư này. Điều
Điều 27. Công nhận Đăng kiểm viên trong trường hợp đặc biệt
|
1. Thông tư số 42 2018 TT BGTVT ngày 30 tháng 7 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải sửa đổi bổ sung một số Điều của các Thông tư trong lĩnh vực đăng kiểm có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 10 năm 2018
2. Thông tư số 27/2023/TT-BGTVT ngày 29 tháng 9 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải sửa đổi, bổ sung một số điều của các Thông tư trong lĩnh vực đăng kiểm phương tiện thủy nội địa và tàu biển, có hiệu lực kể từ ngày 29 tháng 9 năm 2023. Thông tư số 27 2023 TT BGTVT ngày 29 tháng 9 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải sửa đổi bổ sung một số điều của các Thông tư trong lĩnh vực đăng kiểm phương tiện thủy nội địa và tàu biển có hiệu lực kể từ ngày 29 tháng 9 năm 2023. Căn cứ Luật Giao thông đường thủy nội địa ngày 15 tháng 6 năm 2004; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giao thông đường thủy nội địa ngày 17 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 107/2012/NĐ-CP ngày 20 tháng 12 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam, Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành Thông tư quy định về tiêu chuẩn, nhiệm vụ, quyền hạn của lãnh đạo, đăng kiểm viên, nhân viên nghiệp vụ của đơn vị đăng kiểm phương tiện thủy nội địa1. Chương
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Thông tư này quy định về tiêu chuẩn, nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm của lãnh đạo, đăng kiểm viên, nhân viên nghiệp vụ của đơn vị đăng kiểm phương tiện thủy nội địa (sau đây gọi là đơn vị đăng kiểm).
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Thông tư này áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến hoạt động đăng kiểm phương tiện thủy nội địa.
2. Thông tư này không áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân thực hiện đăng kiểm phương tiện làm nhiệm vụ quốc phòng, an ninh, tàu cá.
Điều 3. Giải thích từ ngữ
1. Lãnh đạo đơn vị đăng kiểm sau đây gọi là lãnh đạo đơn vị bao gồm người đứng đầu cấp phó của người đứng đầu đơn vị đăng kiểm hoặc là người được giao phụ trách công tác đăng kiểm phương tiện thủy nội địa
2. Đăng kiểm viên phương tiện thủy nội địa sau đây gọi là Đăng kiểm viên là người có đủ tiêu chuẩn theo quy định được công nhận là Đăng kiểm viên để thực hiện hoạt động đăng kiểm phương tiện thủy nội địa. Đăng kiểm viên bao gồm Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra và Đăng kiểm viên thực hiện công tác thẩm định thiết kế.
3. Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra là Đăng kiểm viên thực hiện đăng kiểm vỏ tàu tại hiện trường sau đây gọi là Đăng kiểm viên chuyên ngành vỏ tàu hoặc Đăng kiểm viên thực hiện đăng kiểm máy và điện tàu tại hiện trường sau đây gọi là Đăng kiểm viên chuyên ngành máy tàu. Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra bao gồm 3 hạng: Hạng I, hạng II và hạng III.
4. Đăng kiểm viên thực hiện công tác thẩm định thiết kế sau đây gọi là Đăng kiểm viên thẩm định thiết kế là Đăng kiểm viên thực hiện thẩm định các loại thiết kế dùng trong đóng mới hoán cải sửa chữa phục hồi phương tiện thủy nội địa nhập khẩu phương tiện và chế tạo sản phẩm công nghiệp lắp đặt trên phương tiện thủy nội địa
5. Nhân viên nghiệp vụ đơn vị đăng kiểm sau đây gọi là nhân viên nghiệp vụ là người thực hiện việc tiếp nhận công việc lưu trữ cấp phát hồ sơ ấn chỉ dùng trong công tác đăng kiểm và thực hiện các công việc khác phục vụ cho hoạt động đăng kiểm phương tiện thủy nội địa. Chương
Điều 4. Tiêu chuẩn của nhân viên nghiệp vụ
1. Tốt nghiệp trung cấp nghề trở lên.
2. Hoàn thành chương trình tập huấn nhân viên nghiệp vụ đăng kiểm phương tiện thủy nội địa.
Điều 5. Tiêu chuẩn Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III
1. Có trình độ chuyên môn thuộc một trong các trường hợp sau:
a) Đã tốt nghiệp trung cấp chuyên nghiệp trở lên thuộc một trong các ngành vỏ tàu thủy, máy tàu thủy, kỹ thuật tàu thủy, cơ khí tàu thuyền;
b) Đã tốt nghiệp trung cấp nghề trở lên thuộc một trong các ngành vỏ tàu thủy, máy tàu thủy;
c)2 Có trình độ trung cấp trở lên thuộc một trong các ngành điều khiển tàu biển, động cơ đốt trong, điện tàu thủy, cơ khí, cơ khí động lực, cơ khí ô tô và đã được đào tạo bổ sung chuyên môn đại cương về máy tàu thủy hoặc vỏ tàu thủy theo chương trình 1 hoặc chương trình 3 quy định tại Mục III Phụ lục I của Thông tư này.
2. Đã hoàn thành chương trình tập huấn nghiệp vụ Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III.
3.3 Thời gian thực tập nghiệp vụ đăng kiểm tại đơn vị đăng kiểm như sau:
a) Đối tượng có chuyên môn quy định tại điểm a b khoản 1 Điều này thực hiện nhiệm vụ theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 11 tối thiểu 24 tháng đối với người có trình độ trung cấp cao đẳng hoặc 12 tháng đối với người có trình độ đại học trở lên
b) Đối tượng có chuyên môn quy định tại điểm c khoản 1 Điều này thực hiện nhiệm vụ theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 11 tối thiểu 12 tháng
Điều 6. Tiêu chuẩn Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II
1. Tốt nghiệp đại học trở lên thuộc một trong các ngành vỏ tàu thủy, máy tàu thủy, kỹ thuật tàu thủy, cơ khí tàu thuyền.
2. Đã hoàn thành chương trình tập huấn nghiệp vụ Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II.
3. Là Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III có thời gian giữ hạng liên tục tối thiểu 36 tháng.
4. Có ngoại ngữ tiếng Anh trình độ B trở lên hoặc tương đương.
5. Đã thực tập nghiệp vụ đăng kiểm tại đơn vị đăng kiểm đối với các phương tiện thuộc nhiệm vụ của Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II tối thiểu 12 tháng
Điều 7. Tiêu chuẩn Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng I
1. Tốt nghiệp đại học trở lên thuộc một trong các chuyên ngành vỏ tàu thủy, máy tàu thủy, kỹ thuật tàu thủy, cơ khí tàu thuyền.
2. Là Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II có thời gian giữ hạng liên tục tối thiểu 36 tháng.
3. Đã hoàn thành chương trình tập huấn nghiệp vụ Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng I.
4. Có ngoại ngữ tiếng Anh trình độ C trở lên hoặc tương đương.
5. Đã thực tập nghiệp vụ đăng kiểm tại đơn vị đăng kiểm đối với các phương tiện thuộc nhiệm vụ của Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng I tối thiểu 12 tháng
Điều 8. Tiêu chuẩn Đăng kiểm viên thẩm định thiết kế
1. Tốt nghiệp đại học trở lên thuộc một trong các chuyên ngành vỏ tàu thủy, máy tàu thủy, kỹ thuật tàu thủy, điện tàu thủy.
2. Có ngoại ngữ tiếng Anh trình độ B trở lên hoặc tương đương.
3. Đã hoàn thành chương trình tập huấn nghiệp vụ thẩm định thiết kế phương tiện thủy nội địa của Đăng kiểm viên thẩm định thiết kế.
4. Đã thực tập nghiệp vụ thẩm định thiết kế tối thiểu 12 tháng.
Điều 9. Tiêu chuẩn lãnh đạo đơn vị
1. Lãnh đạo đơn vị đăng kiểm hạng I hạng II theo quy định tại Thông tư quy định về đăng kiểm phương tiện thủy nội địa phải là đăng kiểm viên phương tiện thủy nội địa
2. Lãnh đạo đơn vị đăng kiểm hạng III theo quy định tại Thông tư quy định về đăng kiểm phương tiện thủy nội địa phải nắm vững các tiêu chuẩn quy chuẩn kỹ thuật quy định quy trình hướng dẫn nghiệp vụ liên quan đến đăng kiểm phương tiện thủy nội địa và các quy định của pháp luật Việt Nam. Chương
Điều 10. Nhiệm vụ của nhân viên nghiệp vụ
1. Tiếp nhận yêu cầu công việc.
2. Cấp phát hồ sơ đăng kiểm phương tiện.
3. Ghi hồ sơ, sổ quản lý phục vụ công tác đăng kiểm.
4. Thống kê, báo cáo.
5. Tiếp nhận, quản lý, lưu trữ hồ sơ, ấn chỉ phục vụ công tác đăng kiểm.
6. Thực hiện các nhiệm vụ khác theo sự phân công của lãnh đạo đơn vị.
Điều 11. Nhiệm vụ, phạm vi thực hiện của Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III
1. Nhiệm vụ
a) Kiểm tra đóng mới, lần đầu, định kỳ, trên đà, hàng năm, bất thường phương tiện và đánh giá trạng thái kỹ thuật của phương tiện khi kiểm tra;
b) Đo đạc, xác định trọng tải, dung tích và mạn khô của phương tiện;
c) Sao và thẩm định mẫu định hình;
d) Xác nhận hồ sơ thiết kế hoàn công đối với phương tiện đóng mới, hoán cải, sửa chữa phục hồi phương tiện;
đ) Lập và cấp hồ sơ đăng kiểm cho các đối tượng kiểm tra;
e) Tính phí, lệ phí đăng kiểm cho đối tượng kiểm tra theo quy định;
g) Hướng dẫn thực tập nghiệp vụ cho Đăng kiểm viên tập sự của hạng tương ứng;
h) Thực hiện các nhiệm vụ khác theo sự phân công của lãnh đạo đơn vị.
2. Phạm vi thực hiện
a) Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III thuộc đối tượng quy định tại điểm a khoản 1 Điều 5 của Thông tư này được thực hiện nhiệm vụ theo chuyên ngành quy định tại khoản 1 Điều này đối với phương tiện thủy nội địa chở hàng có trọng tải toàn phần dưới 200 tấn phương tiện thủy nội địa có động cơ tổng công suất máy chính dưới 135 sức ngựa phương tiện thủy nội địa có sức chở dưới 50 người trừ phà có trọng tải toàn phần từ 50 tấn trở lên tàu cấp VR SB tàu hai thân tàu chở công te nơ tàu có thiết bị nâng có sức nâng trên 01 tấn tàu cao tốc tàu đệm khí tàu cánh ngầm tàu dầu tàu chở hóa chất nguy hiểm tàu chở khí hóa lỏng Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III thuộc đối tượng nêu tại điểm a khoản 1 Điều 5 của Thông tư này nếu là Đăng kiểm viên chuyên ngành vỏ tàu được đào tạo bổ sung chương trình 4 Mục III Phụ lục I của Thông tư này hoặc là Đăng kiểm viên chuyên ngành máy tàu được đào tạo bổ sung chương trình 2 Mục III Phụ lục I của Thông tư này sẽ được thực hiện toàn bộ khối lượng kiểm tra trên đà hàng năm bất thường đối với phương tiện nêu tại điểm này
b) Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III thuộc đối tượng quy định tại điểm b và điểm c khoản 1 Điều 5 của Thông tư này được thực hiện nhiệm vụ theo chuyên ngành quy định tại các điểm a b đ e g h khoản 1 Điều này đối với các phương tiện bao gồm Phương tiện chở hàng có động cơ có tổng công suất máy chính từ 5 sức ngựa đến dưới 50 sức ngựa phương tiện chở người có sức chở từ 5 đến 12 người và có tổng công suất máy chính từ 5 sức ngựa đến dưới 50 sức ngựa thuộc phạm vi điều chỉnh của Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 25 2010 BGTVT Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng III thuộc đối tượng quy định tại điểm b và điểm c khoản 1 Điều 5 của Thông tư này nếu là Đăng kiểm viên chuyên ngành vỏ tàu được đào tạo bổ sung chương trình 3 Mục III Phụ lục I của Thông tư này hoặc là Đăng kiểm viên chuyên ngành máy tàu được đào tạo bổ sung chương trình 1 Mục III Phụ lục I của Thông tư này sẽ được thực hiện toàn bộ nhiệm vụ và phạm vi thực hiện nêu tại điểm này
Điều 12. Nhiệm vụ, phạm vi thực hiện của Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II
1. Nhiệm vụ Ngoài việc thực hiện các nhiệm vụ quy định tại khoản 1 Điều 11 của Thông tư này, Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II còn phải thực hiện các nhiệm vụ sau:
a) Kiểm tra chứng nhận chất lượng đối với sản phẩm công nghiệp sử dụng trong đóng mới, hoán cải, lắp đặt trên phương tiện;
b) Giám định kỹ thuật tham gia điều tra tai nạn đối với phương tiện thủy nội địa trong phạm vi thực hiện nhiệm vụ theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền
c) Tham gia tập huấn nghiệp vụ cho Đăng kiểm viên hạng III và hạng II khi được yêu cầu;
d) Kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ của Đăng kiểm viên hạng III.
2. Phạm vi thực hiện
a) Thực hiện công tác kiểm tra đối với các loại phương tiện thủy nội địa trừ tàu hàng có trọng tải toàn phần từ 2000 tấn trở lên tàu dầu loại II có trọng tải toàn phần từ 1000 tấn trở lên tàu dầu loại I có trọng tải toàn phần từ 500 tấn trở lên tàu hàng cấp VR SB có trọng tải toàn phần từ 500 tấn trở lên hoặc tàu khách cấp VR SB có sức chở từ 50 người trở lên tàu đệm khí tàu chở hóa chất nguy hiểm tàu chở khí hóa lỏng
b) Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng II nếu là Đăng kiểm viên chuyên ngành vỏ tàu được đào tạo bổ sung chương trình 4 Mục III Phụ lục I của Thông tư này hoặc là Đăng kiểm viên chuyên ngành máy tàu được đào tạo bổ sung chương trình 2 Mục III Phụ lục I của Thông tư này sẽ được thực hiện toàn bộ khối lượng kiểm tra trên đà hàng năm bất thường đối với phương tiện nêu tại điểm a khoản 2 Điều 11 của Thông tư này
Điều 13. Nhiệm vụ, phạm vi thực hiện của Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng I
1. Nhiệm vụ Ngoài nhiệm vụ nêu tại khoản 1 Điều 12 của Thông tư này, Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng I còn phải thực hiện các nhiệm vụ sau:
a) Tham gia tập huấn nghiệp vụ cho Đăng kiểm viên hạng II và hạng I khi được yêu cầu;
b) Kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ của Đăng kiểm viên hạng II;
c) Nghiên cứu khoa học, tham mưu cho lãnh đạo đơn vị về những vấn đề kỹ thuật, nghiệp vụ đăng kiểm.
2. Phạm vi thực hiện
a) Thực hiện công tác kiểm tra đối với tất cả các loại phương tiện thủy nội địa;
b) Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra hạng I nếu là Đăng kiểm viên chuyên ngành vỏ tàu được đào tạo bổ sung chương trình 4 Mục III Phụ lục I của Thông tư này hoặc là Đăng kiểm viên chuyên ngành máy tàu được đào tạo bổ sung chương trình 2 Mục III Phụ lục I của Thông tư này sẽ được thực hiện toàn bộ khối lượng kiểm tra trên đà hàng năm bất thường đối với phương tiện nêu tại điểm a khoản 2 Điều 11 của Thông tư này. Điều
Điều 14. Nhiệm vụ, phạm vi thực hiện của Đăng kiểm viên thẩm định thiết kế
1. Nhiệm vụ
a) Thẩm định hồ sơ thiết kế đóng mới hoán cải sửa đổi đối với phương tiện đóng mới hoán cải sửa chữa phục hồi phương tiện và phương tiện nhập khẩu thẩm định thiết kế lập hồ sơ đối với phương tiện nhập khẩu phương tiện đã đóng mà không có sự giám sát của đăng kiểm thẩm định thiết kế các sản phẩm công nghiệp sử dụng cho phương tiện thủy nội địa thẩm định thiết kế mẫu định hình
b) Thẩm định hồ sơ tài liệu hướng dẫn của tàu bao gồm Thông báo ổn định cho thuyền trưởng Kế hoạch ứng cứu ô nhiễm dầu của tàu Kế hoạch ứng cứu ô nhiễm của tàu do chở các chất lỏng độc hại
c) Lập hồ sơ đăng kiểm liên quan đến việc thẩm định thiết kế;
d) Tính phí, lệ phí thẩm định thiết kế theo quy định;
đ) Tham gia xây dựng văn bản quy phạm pháp luật, tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật, hướng dẫn nghiệp vụ đăng kiểm;
e) Tham gia hướng dẫn thực tập nghiệp vụ cho Đăng kiểm viên thực tập nghiệp vụ thẩm định thiết kế.
2. Phạm vi thực hiện được thẩm định tất cả các loại thiết kế đối với phương tiện thủy nội địa đã thực tập.
Điều 15. Nhiệm vụ của lãnh đạo đơn vị
1. Tổ chức thực hiện và kiểm tra, giám sát công tác đăng kiểm của đơn vị đăng kiểm đảm bảo đúng quy định.
2. Tổ chức triển khai các nhiệm vụ khác theo chức năng, nhiệm vụ được giao.
Điều 16. Quyền hạn, trách nhiệm của nhân viên nghiệp vụ
1. Quyền hạn
a) Từ chối cấp hồ sơ đăng kiểm khi chủ phương tiện không nộp phí và lệ phí đăng kiểm theo quy định;
b) Bảo lưu và báo cáo cấp trên trực tiếp của lãnh đạo đơn vị khi ý kiến của mình khác với ý kiến của lãnh đạo đơn vị.
2. Trách nhiệm
Điều 17. Quyền hạn, trách nhiệm của Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra
1. Quyền hạn
a) Yêu cầu chủ phương tiện hoặc cơ sở đóng mới sửa chữa phương tiện cơ sở sản xuất sản phẩm công nghiệp cung cấp hồ sơ kỹ thuật và tạo điều kiện cần thiết để thực hiện công tác kiểm tra kỹ thuật đảm bảo an toàn trong quá trình thực hiện nhiệm vụ tại hiện trường
b) Bảo lưu và báo cáo lên cấp trên trực tiếp của lãnh đạo đơn vị khi ý kiến khác với quyết định của lãnh đạo đơn vị về kết luận đánh giá trạng thái kỹ thuật của phương tiện sản phẩm công nghiệp
c) Được ký và sử dụng ấn chỉ nghiệp vụ khi lập hồ sơ đăng kiểm cho phương tiện, sản phẩm công nghiệp theo quy định;
d) Từ chối thực hiện nhiệm vụ nếu công việc được phân công chưa được đào tạo hoặc vượt quá năng lực chuyên môn của Đăng kiểm viên hoặc khi nhận thấy các điều kiện để thực hiện công tác kiểm tra kỹ thuật an toàn lao động tại hiện trường không bảo đảm
2. Trách nhiệm
a) Thực hiện công tác đăng kiểm khách quan đúng pháp luật phù hợp với các nội dung ghi trong Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên và chức năng nhiệm vụ của đơn vị đăng kiểm
b) Chịu trách nhiệm về kết quả thực hiện công việc được phân công trước lãnh đạo đơn vị và trước pháp luật.
Điều 18. Quyền hạn, trách nhiệm của Đăng kiểm viên thẩm định thiết kế
1. Quyền hạn
a) Yêu cầu đơn vị thiết kế cung cấp hồ sơ kỹ thuật và tạo điều kiện cần thiết để thực hiện nhiệm vụ;
b) Bảo lưu và báo cáo lên cấp trên ý kiến khác với quyết định của thủ trưởng đơn vị về kết luận đánh giá thiết kế phương tiện sản phẩm công nghiệp
c) Được ký và sử dụng ấn chỉ nghiệp vụ khi thiết lập hồ sơ thẩm định thiết kế cho phương tiện sản phẩm công nghiệp theo quy định hiện hành
d) Từ chối thẩm định thiết kế phương tiện sản phẩm công nghiệp nếu công việc được phân công chưa được đào tạo hoặc vượt quá năng lực chuyên môn của đăng kiểm viên
2. Trách nhiệm
a) Thực hiện thẩm định thiết kế khách quan đúng pháp luật phù hợp với các nội dung ghi trong Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên và chức năng nhiệm vụ của đơn vị đăng kiểm
b) Chịu trách nhiệm về kết quả thực hiện công việc được phân công trước lãnh đạo đơn vị và trước pháp luật.
Điều 19. Quyền hạn, trách nhiệm của lãnh đạo đơn vị
1. Được ký hồ sơ đăng kiểm theo quy định.
2. Hủy bỏ kết luận của Đăng kiểm viên khi xét thấy kết luận đó chưa đúng và chịu trách nhiệm về quyết định của mình.
3. Chịu trách nhiệm trước Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam Giám đốc Sở Giao thông vận tải và trước pháp luật về hoạt động của đơn vị đăng kiểm theo chức năng nhiệm vụ được giao. Chương
Điều 20. Tập huấn và thực tập nghiệp vụ đăng kiểm
1. Chương trình tập huấn nghiệp vụ và thực tập nghiệp vụ đăng kiểm thực hiện theo quy định tại Mục I và Mục II Phụ lục I của Thông tư này
2. Nhân viên nghiệp vụ Đăng kiểm viên sau khi hoàn thành chương trình tập huấn nghiệp vụ được cấp giấy chứng nhận theo mẫu quy định tại Phụ lục II của Thông tư này. Điều
Điều 21. Thẩm quyền công nhận, đình chỉ Đăng kiểm viên Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam quyết định công nhận, đình chỉ Đăng kiểm viên và thu hồi Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên theo quy định tại Thông tư này. Điều
Điều 22. Hội đồng công nhận Đăng kiểm viên
1. Hội đồng công nhận Đăng kiểm viên có chức năng tham mưu cho Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam công nhận Đăng kiểm viên.
2. Thành phần hội đồng có 05 hoặc 07 thành viên gồm Đại diện lãnh đạo Cục Đăng kiểm Việt Nam là Chủ tịch hội đồng thư ký hội đồng thành viên thường trực và Đăng kiểm viên
3. Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam quyết định thành lập và quy định cụ thể quy chế làm việc của Hội đồng công nhận Đăng kiểm viên.
Điều 23. Hồ sơ đề nghị công nhận Đăng kiểm viên Người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên hoàn thiện 01 bộ hồ sơ và nộp trực tiếp tại Cục Đăng kiểm Việt Nam hoặc qua hệ thống bưu chính hoặc qua hình thức phù hợp khác. Hồ sơ bao gồm:
1. Hồ sơ công nhận Đăng kiểm viên lần đầu
a) Giấy đề nghị của đơn vị đăng kiểm theo mẫu quy định tại Phụ lục III của Thông tư này (bản chính);
b) Lý lịch chuyên môn của người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên theo mẫu quy định tại Phụ lục IV của Thông tư này (bản chính);
c) Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao chứng thực các văn bằng chứng chỉ chuyên môn, ngoại ngữ;
d) Báo cáo thực tập nghiệp vụ của người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên theo mẫu quy định tại Phụ lục V của Thông tư này bản chính
2. Hồ sơ công nhận lại Đăng kiểm viên
a) Giấy đề nghị của đơn vị đăng kiểm theo mẫu quy định tại Phụ lục III của Thông tư này (bản chính);
b) Lý lịch chuyên môn của Đăng kiểm viên theo mẫu quy định tại Phụ lục IV của Thông tư này bản chính nếu có thay đổi so với hồ sơ công nhận lần đầu
3. Hồ sơ công nhận nâng hạng Đăng kiểm viên
a) Giấy đề nghị của đơn vị đăng kiểm theo mẫu quy định tại Phụ lục III của Thông tư này (bản chính);
b) Lý lịch chuyên môn của người được đề nghị nâng hạng Đăng kiểm viên theo mẫu quy định tại Phụ lục IV của Thông tư này (bản chính);
c) Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao chứng thực các văn bằng chứng chỉ chuyên môn, ngoại ngữ;
d) Báo cáo thực tập nghiệp vụ của người được đề nghị nâng hạng Đăng kiểm viên theo mẫu quy định tại Phụ lục V của Thông tư này bản chính. Điều
Điều 24. Công nhận đăng kiểm viên lần đầu
1. Cục Đăng kiểm Việt Nam tiếp nhận kiểm tra hồ sơ trong phạm vi 01 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ nếu hồ sơ không đầy đủ thì hướng dẫn cho đơn vị đăng kiểm và người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên hoàn thiện lại nếu hồ sơ đầy đủ thì thống nhất với đơn vị đăng kiểm và người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên về thời gian địa điểm để tiến hành kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ Thời gian hoàn thành việc kiểm tra thực tế tối đa 03 tháng kể từ ngày thông báo
2. Cục Đăng kiểm Việt Nam tiến hành kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ của người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên lập biên bản kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ theo mẫu quy định tại Phụ lục VI của Thông tư này Nếu năng lực thực hành của người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên không đạt thì thông báo cho đơn vị đăng kiểm và người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên thời gian kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ lại tối thiểu sau 03 tháng kể từ ngày thông báo nếu kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ lại không đạt thì Đăng kiểm viên phải được cập nhật lại lý thuyết trước khi đánh giá lần 2 sau 06 tháng kể từ ngày thông báo nếu năng lực của người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên đạt yêu cầu thì Hội đồng công nhận Đăng kiểm viên căn cứ tiêu chuẩn đăng kiểm viên quy định tại Thông tư này và kết quả kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ theo biên bản kiểm tra quy định tại Phụ lục VI ban hành kèm theo Thông tư này đề nghị Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam quyết định công nhận Đăng kiểm viên và cấp Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên theo mẫu quy định tại Phụ lục VII của Thông tư này trong phạm vi 03 ngày làm việc sau khi có kết quả kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ của người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên có thời hạn hiệu lực là 05 năm kể từ ngày cấp
3. Kết quả công nhận Đăng kiểm viên được trả cho Đơn vị đăng kiểm và người được đề nghị công nhận Đăng kiểm viên trực tiếp tại trụ sở Cục Đăng kiểm Việt Nam hoặc qua hệ thống bưu chính hoặc hình thức phù hợp khác. Điều
Điều 25. Công nhận lại Đăng kiểm viên
1. Đăng kiểm viên đã hoàn thành nhiệm vụ không bị bất kỳ hình thức kỷ luật nào trước khi Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên hết hiệu lực 03 tháng gửi hồ sơ công nhận lại Đăng kiểm viên theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 23 của Thông tư này Cục Đăng kiểm Việt Nam sẽ kiểm tra thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ công nhận lại theo quy định tại khoản 1 Điều 24 của Thông tư này
2. Người được công nhận là Đăng kiểm viên mà không thực hiện nhiệm vụ của Đăng kiểm viên ghi trong Phụ lục Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên trong thời gian 12 tháng khi đơn vị đăng kiểm có giấy đề nghị công nhận lại Đăng kiểm viên theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 23 của Thông tư này sẽ được Cục Đăng kiểm Việt Nam kiểm tra lại thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ theo quy định tại khoản 1 Điều 24 của Thông tư này trước khi được phép thực hiện nhiệm vụ của Đăng kiểm viên đã được công nhận
3. Trong thời gian giữ hạng nếu Đăng kiểm viên vi phạm kỷ luật bị đình chỉ nhiệm vụ khi hết thời hạn kỷ luật đơn vị đăng kiểm phải có giấy đề nghị công nhận lại Đăng kiểm viên theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 23 của Thông tư này Nếu Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên còn hiệu lực thì Cục Đăng kiểm Việt Nam sẽ ra văn bản công nhận lại Đăng kiểm viên Trường hợp Giấy chứng nhận Đăng kiểm viên hết hiệu lực thì Cục Đăng kiểm Việt Nam sẽ kiểm tra lại thực tế năng lực thực hành nghiệp vụ công nhận lại Đăng kiểm viên theo quy định tại Điều 24 của Thông tư này. Điều
Điều 26. Công nhận nâng hạng Đăng kiểm viên thực hiện công tác kiểm tra
1. Đăng kiểm viên được nâng hạng cao hơn nếu đủ tiêu chuẩn theo quy định tại Điều 6, Điều 7 của Thông tư này.
2. Trong thời gian giữ hạng nếu Đăng kiểm viên bị đình chỉ từ 01 đến 03 tháng thì thời gian giữ hạng kéo dài thêm 12 tháng so với quy định tại khoản 3 Điều 6 và khoản 2 Điều 7 của Thông tư này trường hợp bị đình chỉ từ 03 đến 06 tháng thì thời gian giữ hạng kéo dài thêm 18 tháng trường hợp bị đình chỉ từ 06 đến 12 tháng thì thời gian giữ hạng kéo dài thêm 24 tháng
3. Hồ sơ và trình tự thủ tục đề nghị nâng hạng Đăng kiểm viên thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 23 và Điều 24 của Thông tư này. Điều
Điều 27. Công nhận Đăng kiểm viên trong trường hợp đặc biệt
|
final
|
Phát triển công nghiệp theo hướng hiện đại, theo cả chiều rộng và chiều sâu; tập trung ưu tiên phát triển các ngành công nghiệp có tiềm năng, thế mạnh của tỉnh theo hướng chuyên sâu gồm: Công nghiệp sản xuất điện, chế biến nông lâm sản, công nghiệp khai thác và chế biến sâu khoáng sản (nhất là đất hiếm); duy trì tốc độ tăng trưởng công nghiệp ở mức cao, tiếp tục là động lực cho tăng trưởng kinh tế của tỉnh. Tốc độ tăng trưởng GRDP ngành công nghiệp bình quân đạt 14% - 15%/năm.
|
Develop industry in a modern direction, in both breadth and depth; Focus on prioritizing the development of industries with potential and strengths of the province in an intensive direction, including: Electricity production industry, agricultural and forestry product processing, mineral exploitation and deep processing industry (especially soil). rare); Maintaining a high industrial growth rate, continuing to be the driving force for the province's economic growth. The average growth rate of GRDP in industry is 14% - 15%/year.
|
section_api
|
Kết thúc buổi làm thêm, 18 giờ, Trần Vũ Phương Vy, sinh viên, vội vã đội mưa đến căn nhà nhỏ số 575-577 Bà Hạt, P. 8, Q. 10, TP. HCM, để dạy tiếng Anh miễn phí cho các em nhỏ. ". Hôm nay chúng ta sẽ học giao tiếp cơ bản và đếm số bằng tiếng Anh nhé! ", Vy nói. Cả lớp đồng thanh "dạ" rồi bắt đầu bập bẹ những từ vựng "one, two, three…" theo "cô giáo" Vy. Cứ thế, buổi học diễn ra với những tiếng cười xen kẽ các câu chữ tiếng Anh. Có những em đọc không đúng, Vy nhẫn nại điều chỉnh lại để phát âm cho chuẩn xác. Lớp học tiếng Anh miễn phí của Đoàn P. 8, Q. 10 Tấn Đạt Vy cho hay đầu tháng 6 vừa rồi, khi nghe tin Đoàn P. 8, Q. 10, mở lớp học tiếng Anh miễn phí cho trẻ em khó khăn, Vy liền đăng ký tham gia. ". Ngày đầu đứng lớp mình rất lo, sợ mọi chuyện sẽ không suôn sẻ. Tuy nhiên, nhờ sự nhiệt tình của mấy bé và các phụ huynh, mình cảm thấy tự tin hơn, không khí căng thẳng cũng đã giảm hẳn", Vy nói và chia sẻ thêm: ". Mình muốn tạo môi trường tiếng Anh tự nhiên cho các bé thông qua việc luyện tập cách phát âm, nhấn nhá và thể hiện cảm xúc. Theo đó, các bé sẽ được học nhiều chủ đề khác nhau, kèm theo ngữ pháp cơ bản. Sau là thực hành nói, đặt câu và mô tả sự vật, sự việc từ những từ vựng đã được học". này đa số từ 4 - 7 tuổi, có gia cảnh khó khăn. Những chiếc cặp xỉn màu, bộ áo quần cũ kỹ của các em làm Vy thấy đâu đó hình ảnh của mình ngày xưa. Khi được đứng lớp dạy, Vy cho biết rất xúc động và hạnh phúc. ". Mình luôn tự nhủ trong tương lai các bé có thể sẽ trở thành bác sĩ, ca sĩ, kỹ sư, họa sĩ. . vậy thì nhiệm vụ của mình là góp sức giúp các em ấy hoàn thành ước mơ, dù chỉ là trong khoảng thời gian 2 tháng hè ngắn ngủi", Vy tâm sự. Dù bận việc học, đi làm nhưng Trần Vũ Phương Vy vẫn đăng ký tham gia dạy tiếng Anh miễn phí cho các em nhỏ Tại lớp học tiếng Anh miễn phí còn có chị Đinh Thị Phương Thanh (30 tuổi, ở Q. Tân Bình, TP. HCM) tham gia dạy. Chị Thanh chia sẻ: ". Tại lớp, mình chọn các chủ đề tiếng Anh phù hợp và gần gũi như: số đếm, màu sắc, bảng chữ cái, những mẫu câu chào hỏi, giao tiếp thường gặp… được tổ chức thành các hoạt động nhỏ, vui nhộn. Và xen kẽ là các giờ đọc sách, kể chuyện cho các con nghe. Giữa khóa, mình sẽ kiểm tra các con để đánh giá sự tiếp thu, hứng thú với lớp như thế nào…". Các hoạt động dạy, học tiếng Anh vui nhộn Mình mong lớp học tiếng Anh này không chỉ bổ sung kiến thức ngoại ngữ mà còn là nơi sinh hoạt vui chơi, giúp các con phát triển nhiều kỹ năng xã hội như giao lưu, kết bạn… và có thêm nhiều kỷ niệm tuổi thơ thật đẹp. Được biết chị Thanh hiện có con 5 tuổi. Dù công việc bận rộn nhưng chị vẫn cố gắng sắp xếp thời gian đăng ký tham gia lớp của Đoàn P. 8, Q. 10. ". Hè là thời gian các con được nghỉ học trên trường, nhưng ba mẹ thì vẫn đi làm. Mình hiểu được cảm giác phụ huynh lo lắng ra sao về các hoạt động hè cho con. Mình mong lớp học tiếng Anh này không chỉ bổ sung kiến thức ngoại ngữ mà còn là nơi sinh hoạt vui chơi, giúp các con phát triển nhiều kỹ năng xã hội như giao lưu, kết bạn… và có thêm nhiều kỷ niệm tuổi thơ thật đẹp", chị Thanh tâm sự. Chị Ngô Lệ Bình (32 tuổi, ngụ P. 8, Q. 10) cho biết khi nghe tin địa phương tổ chức lớp học tiếng Anh miễn phí là chị đăng ký liền cho cậu con trai 4 tuổi. ". Hè đến, nhiều gia đình cho con đi học từ tiếng Anh, toán tư duy đến những kỹ năng mềm khác, còn nhà tôi không có điều kiện nên đành để con ở nhà. Vì vậy khi chính quyền, đoàn thể địa phương mở các hoạt động bổ ích cho thiếu nhi, tôi biết ơn rất nhiều vì con tôi sẽ được vui chơi cùng bạn bè, có nền tảng tiếng Anh tốt để sau này bước vào lớp 1 không bị bỡ ngỡ", chị Bình nói. Ở lớp học tiếng Anh miễn phí, có nhiều bạn nhỏ rất hiếu học, cứ thấy sách vở là mắt lại sáng ngời, nhưng vì hoàn cảnh gia đình nên không có điều kiện học nhiều. Có thể nói những lớp học tiếng Anh trong Chiến dịch Thanh niên tình nguyện hè dành cho thiếu nhi chính là chìa khóa giúp các em có thêm nhiều kỹ năng để mở rộng những cánh cửa cuộc đời. Anh Nguyễn Khắc Quốc Huy, Bí thư Đoàn P. 8, Q. 10, TP. HCM, cho hay lớp học tiếng Anh miễn phí trên nằm trong chuỗi hoạt động Chiến dịch Thanh niên tình nguyện hè của địa phương. Lớp có hơn 40 em, học xuyên suốt những tháng hè vào các ngày thứ hai, tư, sáu hằng tuần (từ 18 giờ 30 đến 20 giờ ). Tại đây các em nhỏ sẽ được học từ vựng, ngữ pháp cơ bản và luyện nói tiếng Anh…
|
At the end of the overtime session, at 6:00 p.m., Tran Vu Phuong Vy, a student, hurried through the rain to the small house number 575-577 Ba Hat, Ward 8, District 10, City. HCM, to teach English for free for children. "Today we will learn basic communication and counting in English!", Vy said. The whole class said "yes" in unison and then started babbling the vocabulary words "one, two, three..." according to "teacher" Vy. Just like that, the lesson took place with laughter interspersed with English sentences. There are some students who don't read correctly, Vy patiently corrects them to pronounce correctly. Free English class of Doan Ward 8, District 10 Tan Dat Vy said that in early June, when he heard that Doan Ward 8, District 10, opened a free English class for disadvantaged children , Vy immediately registered to participate. ". On the first day of class, I was very nervous, afraid things wouldn't go well. However, thanks to the enthusiasm of the children and parents, I felt more confident, and the stressful atmosphere was completely reduced." Vy said and shared more: "I want to create a natural English environment for children through practicing pronunciation, accentuation and expressing emotions. Accordingly, children will learn many other topics. together, along with basic grammar. Next, practice speaking, making sentences and describing things and events from the vocabulary you have learned." Most of these children are 4-7 years old and come from difficult families. The children's dull schoolbags and old clothes made Vy see an image of herself in the past. When teaching in class, Vy said she was very emotional and happy. ". I always tell myself that in the future, children can become doctors, singers, engineers, artists... so my mission is to contribute to helping them fulfill their dreams, even if it's just in a short period of 2 summer months," Vy confided. Even though she is busy with school and work, Tran Vu Phuong Vy still signed up to teach free English to children. In the free English class, there is also Ms. Dinh Thi Phuong Thanh (30 years old, in Tan Binh District, Ho Chi Minh City) participates in teaching. Ms. Thanh shared: "In class, I choose appropriate and familiar English topics such as: numbers, colors, alphabet, common greetings and communication patterns... organized into sections. Small, fun activities. And interspersed are hours of reading books and telling stories to the children. In the middle of the course, I will test the children to assess their absorption and interest in the class...". Fun English teaching and learning activities I hope this English class will not only supplement foreign language knowledge but also be a place for fun activities, helping children develop many social skills such as exchanging and making friends. … and have many more beautiful childhood memories. It is known that Ms. Thanh currently has a 5-year-old child. Even though her work is busy, she still tries to arrange time to register for classes at Ward 8, District 10." Summer is the time when children are off school, but parents still work. I understand how parents feel worried about summer activities for their children. I hope this English class will not only supplement foreign language knowledge but also be a place for fun activities, helping children develop a lot. social skills such as communicating, making friends... and having many beautiful childhood memories," Ms. Thanh confided. Ms. Ngo Le Binh (32 years old, living in Ward 8, District 10) said that when she heard that the locality was organizing free English classes, she immediately signed up for her 4-year-old son. ". Summer comes, many families send their children to school for English, math, and other soft skills, but my family cannot afford it so we have to let our children stay at home. So when the government and local organizations opening useful activities for children, I am very grateful because my child will be able to play with friends and have a good English foundation so that when he enters first grade, he will not be surprised," Ms. Binh said. In the free English class, there are many children who are very studious and their eyes light up every time they see books, but because of their family circumstances, they do not have the conditions to study much. It can be said that English classes in the Summer Youth Volunteer Campaign for children are the key to helping them gain more skills to open the doors of life. Mr. Nguyen Khac Quoc Huy, Secretary of Youth Union of Ward 8, District 10, City. Ho Chi Minh City, said that the above free English class is part of the local Youth Volunteer Summer Campaign series of activities. The class has more than 40 students, studying throughout the summer months on Mondays, Wednesdays, and Fridays every week (from 6:30 p.m. to 8:00 p.m.). Here children will learn basic vocabulary, grammar and practice speaking English...
|
summary
|
Đề xuất việc tổ chức hội thảo lấy ý kiến chuyên gia và tổ chức liên quan về nội dung quy hoạch Tây Nguyên thời kỳ 2021 2030 tầm nhìn đến năm 2050 nếu cần thiết
|
Propose the organization of a workshop to collect opinions from experts and relevant organizations on the content of the Central Highlands planning for the period 2021-2030 with a vision to 2050 if necessary.
|
section_api
|
Ủy ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện thắng lợi các mục tiêu chỉ tiêu nhiệm vụ phát triển kinh tế xã hội năm 2024 với kết quả cao nhất góp phần thực hiện thắng lợi Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 5 năm 2021 2025
|
The Provincial People's Committee is responsible for organizing the successful implementation of socio-economic development goals and tasks in 2024 with the highest results, contributing to the successful implementation of the socio-economic development plan. 5 years 2021 2025
|
section_api
|
Trạm xét nghiệm nhanh đầu tiên của Hà Nội dựng trong sân trường THCS Đống Đa (28 Lương Định Của, Kim Liên) bắt đầu hoạt động từ sáng 31/3. Ngoài trạm ở quận Đống Đa, thành phố cũng triển khai các trạm đặt ở quận Hai Bà Trưng, huyện Thanh Oai. Trạm xét nghiệm nhanh đầu tiên của Hà Nội dựng trong sân trường THCS Đống Đa (28 Lương Định Của, Kim Liên) bắt đầu hoạt động từ sáng 31/3. Ngoài trạm ở quận Đống Đa, thành phố cũng triển khai các trạm đặt ở quận Hai Bà Trưng, huyện Thanh Oai. Từ 7h sáng, các nhân viên y tế họp bàn phương án xét nghiệm. Trạm phải đảm bảo xét nghiệm "nhanh và nhiều", nhưng không tập trung đông người cùng lúc tránh lây nhiễm chéo. Từ 7h sáng, các nhân viên y tế họp bàn phương án xét nghiệm. Trạm phải đảm bảo xét nghiệm "nhanh và nhiều", nhưng không tập trung đông người cùng lúc tránh lây nhiễm chéo. Một nhân viên y tế lấy mẫu xét nghiệm trong trang phục bảo hộ. Trạm xét nghiệm ở quận Đống Đa có 20 nhân viên y tế tham gia. Một nhân viên y tế lấy mẫu xét nghiệm trong trang phục bảo hộ. Trạm xét nghiệm ở quận Đống Đa có 20 nhân viên y tế tham gia. Những người từng ra vào, chăm sóc bệnh nhân ở bệnh viện Bạch Mai từ ngày 12/3 đến nay, bệnh nhân chạy thận ở viện này sẽ được lấy mẫu trước. Trong thời gian chờ đợi, mỗi người ngồi cách nhau 2 m. Những người từng ra vào, chăm sóc bệnh nhân ở bệnh viện Bạch Mai từ ngày 12/3 đến nay, bệnh nhân chạy thận ở viện này sẽ được lấy mẫu trước. Trong thời gian chờ đợi, mỗi người ngồi cách nhau 2 m. Người đến xét nghiệm phải khai báo thông tin y tế. Ông Khổng Minh Tuấn, Phó giám đốc Trung tâm kiểm soát bệnh tật CDC Hà Nội, cho hay "đây là lần đầu tiên thành phố triển khai xét nghiệm nhanh tại cộng đồng. Bộ xét nghiệm do Hàn Quốc sản xuất, thông qua lấy mẫu máu cho kết quả nhanh trong 10 phút với độ chính xác cao". Người đến xét nghiệm phải khai báo thông tin y tế. Ông Khổng Minh Tuấn, Phó giám đốc Trung tâm kiểm soát bệnh tật CDC Hà Nội, cho hay "đây là lần đầu tiên thành phố triển khai xét nghiệm nhanh tại cộng đồng. Bộ xét nghiệm do Hàn Quốc sản xuất, thông qua lấy mẫu máu cho kết quả nhanh trong 10 phút với độ chính xác cao". Nhân viên y tế lần lượt lấy mẫu máu ở tay người xét nghiệm. Quy trình từ khi lấy mẫu đến thông báo kết quả cho mỗi người dân chỉ khoảng gần 20 phút, trong đó lấy mẫu trong 5 phút. Nhân viên y tế lần lượt lấy mẫu máu ở tay người xét nghiệm. Quy trình từ khi lấy mẫu đến thông báo kết quả cho mỗi người dân chỉ khoảng gần 20 phút, trong đó lấy mẫu trong 5 phút. Sau khi đưa mẫu máu vào bộ test, nhân viên y tế nhỏ thêm một loại dung dịch. Bộ test nhanh được nhập khẩu từ Hàn Quốc, hiện Trung tâm kiểm soát bệnh tật Hà Nội đã nhận 5. 000 bộ. Sau khi đưa mẫu máu vào bộ test, nhân viên y tế nhỏ thêm một loại dung dịch. Bộ test nhanh được nhập khẩu từ Hàn Quốc, hiện Trung tâm kiểm soát bệnh tật Hà Nội đã nhận 5. 000 bộ. Xét nghiệm nhanh cho kết quả sau 10 phút. Theo ông Khổng Minh Tuấn, "việc xét nghiệm nhanh trên diện rộng rất quan trọng để phát hiện sớm các ca dương tính, khoanh vùng dịch". Xét nghiệm nhanh cho kết quả sau 10 phút. Theo ông Khổng Minh Tuấn, "việc xét nghiệm nhanh trên diện rộng rất quan trọng để phát hiện sớm các ca dương tính, khoanh vùng dịch". Anh Hoàng Đức Chỉnh (30 tuổi, Khương Đình, Thanh Xuân) chăm sóc người thân điều trị ở bệnh viện Bạch Mai cách đây một tuần, nhận kết quả xét nghiệm âm tính với n. CoV. ". Đọc kết quả tôi thấy yên tâm, tuy nhiên tôi vẫn tự hạn chế đi lại để đảm bảo an toàn trong mùa dịch", anh Chỉnh nói. Đến trưa 31/3, gần 200 người đã được xét nghiệm nhanh tại trạm đặt ở trường THCS Đống Đa; chưa phát hiện trường hợp dương tính. Hà Nội đang lên kế hoạch để mở rộng xét nghiệm nhanh tại tất cả các bệnh viện, khu tập trung đông người trong thành phố. Anh Hoàng Đức Chỉnh (30 tuổi, Khương Đình, Thanh Xuân) chăm sóc người thân điều trị ở bệnh viện Bạch Mai cách đây một tuần, nhận kết quả xét nghiệm âm tính với n. CoV. ". Đọc kết quả tôi thấy yên tâm, tuy nhiên tôi vẫn tự hạn chế đi lại để đảm bảo an toàn trong mùa dịch", anh Chỉnh nói. Đến trưa 31/3, gần 200 người đã được xét nghiệm nhanh tại trạm đặt ở trường THCS Đống Đa; chưa phát hiện trường hợp dương tính. Hà Nội đang lên kế hoạch để mở rộng xét nghiệm nhanh tại tất cả các bệnh viện, khu tập trung đông người trong thành phố .
|
Hanoi's first rapid testing station set up in the yard of Dong Da Secondary School (28 Luong Dinh Cua, Kim Lien) began operating on the morning of March 31. In addition to the station in Dong Da district, the city also deployed stations located in Hai Ba Trung district and Thanh Oai district. Hanoi's first rapid testing station set up in the yard of Dong Da Secondary School (28 Luong Dinh Cua, Kim Lien) began operating on the morning of March 31. In addition to the station in Dong Da district, the city also deployed stations located in Hai Ba Trung district and Thanh Oai district. From 7:00 a.m., medical staff met to discuss testing plans. The station must ensure "fast and abundant" testing, but not gather large numbers of people at the same time to avoid cross-infection. From 7:00 a.m., medical staff met to discuss testing plans. The station must ensure "fast and abundant" testing, but not gather large numbers of people at the same time to avoid cross-infection. A medical worker takes a test sample in protective clothing. The testing station in Dong Da district has 20 medical staff participating. A medical worker takes a test sample in protective clothing. The testing station in Dong Da district has 20 medical staff participating. People who have been in and out, taking care of patients at Bach Mai hospital from March 12 to present, and dialysis patients at this hospital, will have their samples taken first. During the waiting time, each person sits 2 meters apart. People who have been in and out, taking care of patients at Bach Mai hospital from March 12 to present, and dialysis patients at this hospital, will have their samples taken first. During the waiting time, each person sits 2 meters apart. People coming for testing must declare medical information. Mr. Khong Minh Tuan, Deputy Director of the CDC Hanoi Center for Disease Control, said "this is the first time the city has deployed rapid testing in the community. The test kit is produced by Korea, through sampling." blood gives quick results in 10 minutes with high accuracy. People coming for testing must declare medical information. Mr. Khong Minh Tuan, Deputy Director of the CDC Hanoi Center for Disease Control, said "this is the first time the city has deployed rapid testing in the community. The test kit is produced by Korea, through sampling." blood gives quick results in 10 minutes with high accuracy. Medical staff take blood samples from the tester's hand one by one. The process from taking a sample to notifying the results to each citizen only takes about 20 minutes, of which sampling takes 5 minutes. Medical staff take blood samples from the tester's hand one by one. The process from taking a sample to notifying the results to each citizen only takes about 20 minutes, of which sampling takes 5 minutes. After putting the blood sample into the test kit, the medical staff adds a solution. The rapid test kit is imported from Korea. Currently, the Hanoi Center for Disease Control has received 5,000 kits. After putting the blood sample into the test kit, the medical staff adds a solution. The rapid test kit is imported from Korea. Currently, the Hanoi Center for Disease Control has received 5,000 kits. Rapid test gives results in 10 minutes. According to Mr. Khong Minh Tuan, "rapid testing on a large scale is very important to early detect positive cases and localize the epidemic." Rapid test gives results in 10 minutes. According to Mr. Khong Minh Tuan, "rapid testing on a large scale is very important to early detect positive cases and localize the epidemic." Mr. Hoang Duc Chinh (30 years old, Khuong Dinh, Thanh Xuan) took care of a relative treated at Bach Mai hospital a week ago and received negative test results for n. CoV. "Reading the results I feel reassured, but I still limit my travel to ensure safety during the epidemic season," Mr. Chinh said. By noon on March 31, nearly 200 people had been tested quickly at the station located at Dong Da Secondary School; No positive cases have been detected. Hanoi is planning to expand rapid testing at all hospitals and crowded areas in the city. Mr. Hoang Duc Chinh (30 years old, Khuong Dinh, Thanh Xuan) took care of a relative treated at Bach Mai hospital a week ago and received negative test results for n. CoV. "Reading the results I feel reassured, but I still limit my travel to ensure safety during the epidemic season," Mr. Chinh said. By noon on March 31, nearly 200 people had been tested quickly at the station located at Dong Da Secondary School; No positive cases have been detected. Hanoi is planning to expand rapid testing at all hospitals and crowded areas in the city.
|
summary
|
Hương thảo trồng bằng cành dễ hơn là trồng từ hạt. Bạn có thể tìm mua các cành hương thảo ở vườn ươm hoặc hỏi xin người quen có trồng hương thảo. Sau khi tìm được cây hương thảo, bạn hãy cắt vài cành dài khoảng 10 cm để nhân giống. Thời điểm thích hợp nhất để cắt cành cây là cuối mùa xuân, nhưng bạn cũng có thể thực hiện việc này cả vào đầu mùa thu nếu sống trong vùng khí hậu ấm áp. Những cây hương thảo trồng từ cành sẽ có chất lượng như bụi cây mẹ. Nếu thích trồng giống cây không có ở địa phương, bạn có thể đặt mua qua mạng hoặc nhờ vườn ươm tìm giúp. Có nhiều giống hương thảo, mỗi giống lại có đặc tính khác biệt đôi chút. Một số mọc thành bụi cao và rậm rạp, một số lại có xu hướng bò leo, một số có hoa màu tím hoặc xanh, số khác có hoa màu trắng. Bạn cũng có thể mua cây con hoặc cây nhỏ ở vườn ươm nếu không muốn nhân giống từ cành. Trước khi trồng hương thảo, bạn hãy ngắt bỏ những chiếc lá ở đoạn dưới cành (khoảng 2, 5 cm ). Phần này sẽ được chôn xuống đất. Các lá này cần được ngắt đi vì chúng có thể làm khiến cành cây bị thối rữa. Sau khi đã ngắt bỏ lá, bạn sẽ cắm đoạn cành cây vào chậu nhỏ đựng hỗn hợp đất gồm 2/3 cát thô và 1/3 rêu bùn. Để chậu cây ở nơi có nắng nhưng không đặt ngay dưới nắng trực tiếp. Tưới nước thường xuyên và để ở nơi ấm áp cho đến khi cành cây đâm rễ. Thời gian này mất khoảng 3 tuần. Để tạo điều kiện cho cành cây mọc, bạn có thể đặt cả chậu cây trong túi ni lông có đục vài lỗ bên trên. Phương pháp này có thể điều hòa nhiệt độ, giữ độ ấm và ẩm cho cây. Bạn cũng có thể nhúng đầu cắt của cành hương thảo vào bột kích thích ra rễ để giúp cây có khởi đầu thuận lợi. Một khi rễ đã hình thành, bạn có thể trồng cây trong chậu hoặc trong vườn ngoài trời. Hương thảo có khả năng thích nghi với hầu hết các điều kiện thổ nhưỡng và có sức sống mạnh mẽ. Chúng có thể sinh trưởng tốt trong vùng có tuyết, đá vôi, nhiệt độ cao, ven bờ biển và trong mọi loại đất. Tuy nhiên, cây hương thảo sẽ phát triển tốt nhất trong vùng khí hậu từ ấm đến nóng và khá khô. Bạn hãy chọn nơi tương đối khô ráo và có nắng mặt trời toàn phần. Quyết định trồng cây trong chậu hay trồng thành bụi trong vườn. Bạn cũng có thể trồng hương thảo thành một hàng rào có hương thơm dễ chịu. Ở trong vùng khí hậu lạnh, có lẽ tốt nhất là trồng hương thảo trong chậu để bạn có thể di chuyển cây khi cần thiết. Cho dù định trồng hương thảo xuống đất trong vườn, ban đầu bạn cũng nên trồng cành cây trong chậu để cây ra rễ và cứng cáp trước khi đem ra trồng ngoài trời. Chọn khu vực có có độ thoát nước tốt, vì hương thảo có thể bị thối rễ nếu trồng trên đất bị úng nước. Đất càng có độ kiềm cao thì hương thảo sẽ càng thơm. Trộn thêm vôi nếu đất có độ axit quá cao. .
|
Growing rosemary from cuttings is easier than growing from seeds. You can buy rosemary branches at a nursery or ask someone you know who grows rosemary. After finding a rosemary plant, cut a few branches about 10 cm long to propagate. The best time to prune branches is late spring, but you can also do it in early fall if you live in a warm climate. Rosemary plants grown from cuttings will have the same quality as the parent bush. If you like to plant varieties that are not available locally, you can order them online or ask a nursery to help you find them. There are many varieties of rosemary, each with slightly different properties. Some grow in tall, dense bushes, some tend to climb, some have purple or blue flowers, others have white flowers. You can also buy seedlings or small plants from a nursery if you don't want to propagate them from cuttings. Before planting rosemary, remove the leaves at the bottom of the branch (about 2.5 cm). This part will be buried in the ground. These leaves need to be removed as they can cause the branches to rot. After removing the leaves, you will insert the branch into a small pot containing a soil mixture consisting of 2/3 coarse sand and 1/3 peat moss. Place the potted plant in a sunny spot but not in direct sunlight. Water regularly and leave in a warm place until the cuttings take root. This takes about 3 weeks. To create conditions for tree branches to grow, you can place the entire pot in a plastic bag with a few holes punched in the top. This method can regulate the temperature, keeping the plant warm and moist. You can also dip the cut end of a rosemary sprig in rooting hormone to help give the plant a good start. Once the roots have formed, you can plant the plant in a pot or in an outdoor garden. Rosemary has the ability to adapt to most soil conditions and has strong vitality. They can grow well in snow, limestone, high temperatures, along the coast and in all types of soil. However, rosemary will grow best in warm to hot and fairly dry climates. Choose a place that is relatively dry and has full sun. Decide whether to plant the tree in a pot or as a bush in the garden. You can also grow rosemary into a pleasant-smelling hedge. In cold climates, it's probably best to grow rosemary in a pot so you can move the plant as needed. Even if you plan to plant rosemary in the ground in the garden, you should initially plant the cuttings in a pot so that the plant can take root and become strong before planting it outdoors. Choose an area with good drainage, as rosemary can develop root rot if planted in waterlogged soil. The more alkaline the soil is, the more fragrant the rosemary will be. Mix in lime if the soil is too acidic. .
|
summary
|
Bản tin ". Xem nhanh 20h" ngày 5. 3 của Báo có những thông tin đáng chú ý sau: Trưa 5. 3, trao đổi với, một lãnh đạo Công an H. Thường Tín cho biết, cơ quan này vừa ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can và bắt tạm giam Nguyễn Thị An (30 tuổi) và Nguyễn Thị Lành (31 tuổi) cùng trú TT. Phú Minh (H. Phú Xuyên, Hà Nội ). An và Lành là 2 bảo mẫu đã bạo hành khiến bé P. T. Đ (17 tháng tuổi, trú xã Vạn Điểm, H. Thường Tín) tử vong. Vụ việc đã gây xôn xao dư luận mấy ngày qua. Vụ bé trai 17 tháng tuổi tử vong: 2 bảo mẫu hối hận, nhận sai Bước đầu, Công an H. Thường Tín xác định, sáng 23. 2, bé Đ. được mẹ đưa đến lớp của An và Lành để gửi. Khoảng 9 giờ cùng ngày, An và Lành đưa các cháu vào buồng ngủ thì Đ. khóc, chạy ra ngoài. Lúc này, Lành bực tức nên bế Đ. lên rồi ném xuống khiến đầu Đ. đập xuống nền nhà. Sau đó, Lành tiếp tục tát nạn nhân. An thấy vậy cũng dùng chân đạp vào bụng, ngực và đá vào đầu cháu bé. Khoảng 16 giờ ngày 23. 2, bố Đ. đến đón thì Lành và An nói cháu tự ngã. Những ngày sau, Đ. vẫn được gia đình đưa đến lớp gửi. Đến sáng 26. 2, thấy bé Đ. khóc An tiếp tục dùng chân đạp vào bụng bé khiến bé bất tỉnh. Sau đó An và Lành gọi gia đình đến và cùng đưa cháu đi cấp cứu tại. Đến chiều 2. 3, Đ. tử vong. Cơ quan chức năng xác định nguyên nhân tử vong của cháu Đ. là chấn thương sọ não, chảy máu và phù não. Xem nhanh 20h ngày 5. 3: Cựu binh Mỹ trao trả nhật ký liệt sĩ | Khởi tố 2 bảo mẫu An - Lành Ngày 5. 3, Cơ quan CSĐT Công an H. Càng Long () cho biết, đã tống đạt quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can và lệnh bắt tạm giam 3 bị can gồm: Lê Khánh Duy (31 tuổi ), Nguyễn Văn Tùng (52 tuổi) và Nguyễn Sơn Trung (39 tuổi, cùng ngụ ấp Mỹ Hiệp A, xã Đức Mỹ, H. Càng Long) để điều tra về hành vi. Đây là 3 người đã xúc phạm và đánh hội đồng một cán bộ công an huyện. Truy tìm kẻ “ném đá giấu tay” tham gia đánh hội đồng công an huyện Trước đó, khoảng 18 giờ ngày 21. 2, tổ công tác thuộc Công an H. Càng Long làm nhiệm vụ tuần tra trên sông Cổ Chiên, Khi đến đoạn thuộc thủy phận ấp Mỹ Hiệp A, xã Đức Mỹ, H. Càng Long thì phát hiện ghe gỗ do Duy điều khiển có dấu hiệu nghi vấn khai thác cát sông trái phép nên ra tín hiệu dừng để kiểm tra. Tuy nhiên, Duy không chấp hành mà điều khiển ghe tăng tốc bỏ chạy vào đất liền. Tổ công tác đuổi theo, mời Duy làm việc nhưng Duy tiếp tục bỏ chạy và bị trượt ngã. Thấy Duy bị ngã, Tùng (có quan hệ bà con với Duy) chửi bới, xúc phạm lực lượng làm nhiệm vụ và xông vào đánh anh N. V. T (cán bộ Công an H. Càng Long) nhưng được mọi người can ngăn. Lúc này, Trung ở gần đó và bị kích động từ việc Tùng và Duy hô "công an đánh dân" nên Trung chửi bới, xông vào đánh anh T., đồng thời có một người khác bên ngoài dùng vật cứng (nghi là đá xây dựng) ném trúng vào đầu anh T. gây thương tích, phải đưa đến Bệnh viện đa khoa tỉnh cấp cứu. Hiện, vụ đánh hội đồng cán bộ công an làm nhiệm vụ đang được Cơ quan CSĐT Công an H. Càng Long tiếp tục mở rộng điều tra để củng cố hồ sơ xử lý theo quy định của pháp luật. Sáng ngày 5. 3, tại trụ sở UBND xã Kỳ Xuân (H. Kỳ Anh, Hà Tĩnh ), là ông Peter Mathews đã tận tay trao trả lại cuốn nhật ký cho thân nhân của liệt sĩ Cao Văn Tuất dưới sự chứng chiến của chính quyền địa phương và người dân. Lễ tiếp nhận kỷ vật của liệt sĩ Tuất do UBND H. Kỳ Anh chủ trì phối hợp với ngành chức năng tỉnh Hà Tĩnh và người thân của liệt sĩ Tuất. '. Nhìn thấy kỷ vật cuốn nhật ký như nhìn thấy anh trai trở về' ". Tôi từ Mỹ đến tỉnh Hà Tĩnh vào ngày hôm qua, 4. 3, đó là một chuyến bay dài với 22 tiếng. Tuy hơi mệt nhưng nghĩ đến sự kiện ngày hôm nay, tôi dường như quên hết mỏi mệt. Tôi nghĩ chắc mọi người đọc báo cũng đã nắm được câu chuyện về việc tôi nhặt được cuốn nhật ký và mong muốn của tôi là trao trả lại. Và ngày hôm nay, sự kiện này đã giúp tôi thực hiện được điều đó. Đây là sứ mệnh và cũng là nhiệm vụ mà tôi phải thực hiện, đó là được tận tay trao trả lại cuốn nhật ký cho gia đình thân nhân liệt sĩ", ông Peter Mathews bày tỏ. Cựu binh Mỹ nói rằng vào thời điểm nhặt được cuốn nhật ký, ông rất ấn tượng và bất ngờ vì bên trong có nhiều bài thơ, bản nhạc, hình vẽ đẹp đẽ. Xem qua cuốn nhật ký, ông cảm nhận được tinh thần lạc quan, sự lạc quan trong thời kỳ chiến tranh mà liệt sĩ Tuất đã thể hiện. Sau khi trở về từ cuộc chiến, ông mất thời gian rất dài để hồi phục và giải quyết một số vấn đề cá nhân. Ông cũng mất khá nhiều thời gian để có thể cởi bỏ được những ký ức trong cuộc chiến. Khi ông cầm cuốn nhật ký về, cho người khác xem thì một số bạn bè cũng tỏ ra rất ấn tượng. ". Tôi nghĩ cuốn nhật ký có ảnh hưởng rất sâu sắc tới họ vì thông qua cuốn nhật ký không có sự thù hằn, thù địch mà thay vào đó là mối quan hệ bạn bè, hữu nghị. Tôi cũng xin gửi lời chúc sức khỏe cho thân nhân liệt sĩ Tuất và mong rằng gia đình có thể giữ gìn cuốn nhật ký này thật cẩn thận. Tôi muốn gia đình liệt sĩ là người đầu tiên chạm tay vào cuốn nhật ký vì từ bây giờ đây là tài sản của họ", ông Peter Mathews nhấn mạnh. Ông Peter Mathews trao tận tay cuốn nhật ký cho thân nhân liệt sĩ Cao Văn Tuất PHẠM ĐỨC Ông Mathews cho hay, mỗi khi nhìn lại cuốn nhật ký thì ông đều nhìn thấy những gì bản thân đã từng trải qua tại Việt Nam và đó là một phần của cuộc đời của mình. ". Tôi cảm thấy rất nhẹ lòng, nhẹ nhõm khi thực hiện được sứ mệnh của mình là trao trả lại cuốn nhật ký cho gia đình liệt sĩ. Kể từ khi đặt chân tới Việt Nam nói chung và tỉnh Hà Tĩnh nói riêng, tôi cảm thấy rất ấn tượng vì một đất nước hòa bình, đang phát triển hòa bình và rất hiếu khách", cựu binh Mỹ vui mừng. Thay mặt gia đình, ông Hà Huy Mỳ (cháu liệt sĩ Cao Văn Tuất) đã có lời phát biểu tại buổi lễ trong tâm trạng rất xúc động. Ông Mỳ chia sẻ: ". Cậu tôi hi sinh khi còn quá trẻ, chưa có gia đình, không để lại kỷ vật gì. Bởi vậy, khi tiếp nhận thông tin về cuốn nhật ký, tôi rất vui và xúc động. Gia đình tôi hứa sẽ tiếp tục gìn giữ cuốn nhật ký, kỷ vật thiêng liêng của người cậu". Ông Mỳ cũng không quên cảm ơn ông Peter Mathews vì đã gìn giữ cuốn nhật ký và trao lại cho gia đình. Ông cũng nói lời cảm kích vì các cơ quan, đơn vị, tổ chức đã nỗ lực xác minh, kết nối để kỷ vật duy nhất của được trở về với gia đình. Nhân sự kiện đặc biệt này, đại diện lãnh đạo UBND H. Kỳ Anh cũng có một món quà tặng vợ chồng. Đó là bó hoa và một chiếc nón bài thơ xứ Nghệ cùng một cuốn sách. Bản tin " sẽ quay trở lại vào lúc 20 giờ tối mai với những thông tin trong nước và quốc tế nóng hổi khác tại địa chỉ và kênh . YouTube Báo .
|
The Newspaper's "Quick View at 8:00 p.m." news on March 5 has the following notable information: At noon on March 5, talking to a leader of the H. Thuong Tin Police, said that this agency had just issued a decision. intends to prosecute the case, prosecute the accused and temporarily detain Nguyen Thi An (30 years old) and Nguyen Thi Lanh (31 years old) who both reside in TT. Phu Minh (Phu Xuyen District, Hanoi). An and Lanh were two nannies who abused P. T. D (17 months old, residing in Van Diem commune, Thuong Tin district) to death. The incident has caused a stir in public opinion in recent days. The death of a 17-month-old boy: 2 nannies regret and admit their mistakes. Initially, H. Thuong Tin Police determined that on the morning of February 23, baby D. My mother took me to An and Lanh's class to send it. At about 9 o'clock the same day, An and Lanh took the children to their bedroom when D. cry, run out. At this time, Lanh was angry so he carried D. up and then threw it down, causing D's head. hit the floor. After that, Lanh continued to slap the victim. Seeing this, An also used his foot to kick the baby's stomach and chest and kick him in the head. Around 4:00 p.m. on February 23, father D. When I came to pick him up, Lanh and An said he fell on his own. The following days, D. Still being brought to class by my family. On the morning of February 26, I saw baby D. Crying, An continued to kick the baby's stomach with his foot, causing the baby to lose consciousness. An and Lanh then called their family to come and take their child to the emergency room. By the afternoon of 2/3, D. dead. Authorities determined the cause of death of D. is traumatic brain injury, bleeding and brain edema. Quick view at 8:00 p.m. on March 5: American veterans return martyrs' diaries | Prosecution of 2 nannies An - Lanh On March 5, the Police Investigation Department of H. Cang Long Police () said that it had served the decision to prosecute the case, prosecute the accused and order the temporary detention of 3 defendants including : Le Khanh Duy (31 years old), Nguyen Van Tung (52 years old) and Nguyen Son Trung (39 years old, living in My Hiep A hamlet, Duc My commune, Cang Long district) to investigate behavior. These are three people who insulted and beat a district police officer. Searching for the person who "threw stones and hid his hands" to participate in attacking the district police council. Previously, at about 6:00 p.m. on February 21, the working group of the H. Cang Long Police was on patrol duty on the Co Chien River. When they arrived, section in the water area of My Hiep A hamlet, Duc My commune, Cang Long district, we discovered that the wooden boat driven by Duy showed signs of illegal river sand mining, so we gave the signal to stop for inspection. However, Duy did not comply and instead drove the boat to speed up and flee to the mainland. The working group chased Duy and invited him to work, but Duy continued to run away and slipped and fell. Seeing Duy fall, Tung (a relative of Duy) cursed, insulted the force on duty and rushed to beat Mr. N. V. T (H. Cang Long Police officer) but was stopped by everyone. At this time, Trung was nearby and was agitated by Tung and Duy shouting "police beat people", so Trung cursed and rushed in to beat Mr. T., at the same time another person outside used a hard object (suspected to be a rock). construction) and hit Mr. T. in the head, causing injury and having to be taken to the Provincial General Hospital for emergency treatment. Currently, the case of beating a council of police officers on duty is being investigated by the Police Investigation Agency of Cang Long District to consolidate records for handling according to the provisions of law. On the morning of March 5, at the headquarters of the People's Committee of Ky Xuan commune (Ky Anh district, Ha Tinh), Mr. Peter Mathews personally returned the diary to the relatives of martyr Cao Van Tuat under the witness of the war veteran. local government and people. The ceremony to receive the memorabilia of martyr Tuat was chaired by the People's Committee of H. Ky Anh in coordination with the authorities of Ha Tinh province and relatives of martyr Tuat. '. Seeing the souvenir of the diary is like seeing my brother return' ". I arrived from the US to Ha Tinh province yesterday, March 4, it was a long flight of 22 hours. Although a bit tired, I thought about the Today's event, I seem to forget all my fatigue. I think everyone who reads the newspaper has also caught the story about me picking up the diary and my wish to return it. And today, the This event has helped me do that. This is my mission and also the duty that I must carry out, which is to personally return the diary to the families of martyrs," said Mr. Peter Mathews. show. The American veteran said that when he picked up the diary, he was very impressed and surprised because there were many poems, music, and beautiful drawings inside. Looking through the diary, he felt the spirit of optimism, the optimism during the war that martyr Tuat showed. After returning from the war, he took a very long time to recover and resolve some personal issues. It also took him a long time to let go of the memories of the war. When he took the diary home and showed it to others, some of his friends were also very impressed. ". I think the diary has a very profound impact on them because through the diary there is no enmity or hostility, but instead there is a relationship of friendship and friendship. I would also like to send my best wishes. good health for the relatives of martyr Tuat and hope that the family can keep this diary carefully. I want the martyr's family to be the first to touch the diary because from now on this is their property ", Mr. Peter Mathews emphasized. Mr. Peter Mathews hand-delivered the diary to the relatives of martyr Cao Van Tuat PHAM DUC Mr. Mathews said that every time he looked back at the diary, he saw what he had experienced in Vietnam and that was part of his life. ". I feel very relieved and relieved to be able to fulfill my mission of returning the diary to the families of martyrs. Since arriving in Vietnam in general and Ha Tinh province in particular, I I feel very impressed by a peaceful, developing and very hospitable country," the American veteran rejoiced. On behalf of the family, Mr. Ha Huy My (nephew of martyr Cao Van Tuat) gave a speech at the ceremony in a very emotional mood. Mr. My shared: "My uncle died when he was too young, had no family, and left no souvenirs. Therefore, when I received information about the diary, I was very happy and touched. Family I promise to continue to preserve the diary, my uncle's sacred souvenir." Mr. My also did not forget to thank Mr. Peter Mathews for preserving the diary and returning it to his family. He also expressed his gratitude for the efforts of agencies, units and organizations to verify and connect so that his only keepsake could return to his family. On this special occasion, representative of the People's Committee leader H. Ky Anh also had a gift for the couple. It was a bouquet of flowers and a hat with a poem from Nghe An and a book. The "newsletter" will return tomorrow night at 8 p.m. with other hot domestic and international information at the address and channel. YouTube Newspaper.
|
summary
|
- Trên cơ sở đề xuất của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và khả năng cân đối ngân sách, Sở Tài chính phối hợp với các đơn vị tham mưu, báo cáo UBND Thành phố bố trí kinh phí năm 2024-2025 cho các huyện: Ba Vì, Quốc Oai, Thạch Thất và Mỹ Đức để cân đối ngân sách cho 13 xã vùng dân tộc thiểu số (nếu cấp huyện làm chủ đầu tư). - Hướng dẫn UBND 04 huyện (Ba Vì, Thạch Thất, Quốc Oai, Mỹ Đức) về việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí theo quy định
|
- Based on the proposal of the Department of Agriculture and Rural Development and the ability to balance the budget, the Department of Finance coordinates with consulting units and reports to the City People's Committee to allocate funds for 2024-2025 for the following projects: districts: Ba Vi, Quoc Oai, Thach That and My Duc to balance the budget for 13 communes of ethnic minority areas (if the district level is the investor). - Guide the People's Committees of 04 districts (Ba Vi, Thach That, Quoc Oai, My Duc) on estimating, managing, using and finalizing funds according to regulations
|
section_api
|
- Thời kỳ 2021-2030: Giữ nguyên nhà ga hành khách T1, quy hoạch mới nhà ga hành khách T3 công suất khoảng 3,5 triệu hành khách/năm. - Tầm nhìn đến năm 2050: Mở rộng nhà ga hành khách T3 để tổng công suất toàn Cảng đạt khoảng 7,0 triệu hành khách/năm; dự trữ đất phát triển về phía Nam.
|
- Period 2021-2030: Maintain the T1 passenger terminal, plan a new T3 passenger terminal with a capacity of about 3.5 million passengers/year. - Vision to 2050: Expand passenger terminal T3 so that the total capacity of the entire Port reaches about 7.0 million passengers/year; Land reserve for development to the South.
|
section_api
|
Lưu trữ văn bản hồ sơ tài liệu của Hội đồng nhân dân Thường trực Hội đồng nhân dân các Ban Hội đồng nhân dân Ủy ban nhân dân Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận huyện thị xã
|
Archiving documents and records of the Standing People's Council People's Council Committees People's Council People's Committee Chairman of the People's Committee of districts, towns
|
section_api
|
Chi hỗ trợ duy trì vận hành cung cấp dịch vụ thông tin công cộng tại các điểm cung cấp dịch vụ bưu chính công cộng phục vụ tiếp cận thông tin của nhân dân ở các xã có điều kiện kinh tế xã hội đặc biệt khó khăn. Mức hỗ trợ: hỗ trợ 01 lần/năm nhưng không quá 05 triệu đồng/năm/điểm cung cấp dịch vụ thông tin công cộng.
|
Expenditures to support the maintenance and operation of public information services at public postal service points to serve information access for people in communes with particularly difficult socio-economic conditions. Support level: support 01 time/year but not more than 05 million VND/year/point providing public information services.
|
section_api
|
Đẩy mạnh ứng dụng thành tựu của khoa học, công nghệ, đặc biệt là công nghệ số trên tất cả các lĩnh vực kinh tế - xã hội; thúc đẩy quá trình chuyển đổi số của tỉnh; xây dựng chính quyền điện tử, chính quyền số và đô thị thông minh. Nghiên cứu, triển khai và đầu tư cơ sở vật chất, hợp tác quốc tế và hội nhập thị trường khoa học, công nghệ; phân bổ ngân sách phù hợp cho đầu tư khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, bảo đảm tối thiểu 2% trong tổng chi ngân sách nhà nước hằng năm và tăng dần theo yêu cầu phát triển khoa học, công nghệ. Tăng cường công tác thẩm định các dự án đầu tư và giám sát môi trường, nâng cao khả năng chống chịu biến đổi khí hậu cho các hệ thống hạ tầng kinh tế - xã hội. Xây dựng hệ thống cảnh báo, xác định rủi ro. Thực hiện tốt công tác thông tin, tuyên truyền và bảo vệ môi trường. Đẩy mạnh phát triển kinh tế xanh, kinh tế tuần hoàn trong công nghiệp, nông nghiệp. Hỗ trợ phát triển các doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo, các doanh nghiệp công nghệ cao, gắn kết chặt chẽ giữa sản xuất kinh doanh với nghiên cứu, đào tạo tại các trường đại học và cao đẳng, hướng tới việc hình thành các vườn ươm khởi nghiệp và phòng thí nghiệm nghiên cứu. Lồng ghép nguồn lực từ các chương trình, đề án có liên quan để phát triển khoa học, công nghệ, chuyển đổi số; huy động nguồn lực đầu tư của doanh nghiệp, cộng đồng và các nguồn kinh phí hợp pháp khác; đẩy mạnh các giải pháp kết nối cung cầu thị trường khoa học, công nghệ.
|
Promote the application of achievements of science and technology, especially digital technology in all socio-economic fields; promote the province's digital transformation process; building e-government, digital government and smart cities. Research, deploy and invest in facilities, international cooperation and science and technology market integration; Appropriate budget allocation for investment in science, technology, and innovation, ensuring at least 2% of total annual state budget expenditure and gradually increasing according to science and technology development requirements. Strengthen appraisal of investment projects and environmental monitoring, improve climate change resilience for socio-economic infrastructure systems. Build a warning system and identify risks. Carry out information, propaganda and environmental protection work well. Promote the development of green economy and circular economy in industry and agriculture. Support the development of creative start-ups and high-tech enterprises, closely linking production and business with research and training at universities and colleges, towards the formation of gardens. Startup incubator and research laboratory. Integrate resources from relevant programs and projects to develop science, technology, and digital transformation; mobilize investment resources from businesses, communities and other legal funding sources; Promote solutions to connect supply and demand in the science and technology market.
|
section_api
|
a) Phương án cơ cấu lại nhân sự - Tiếp tục rà soát, đánh giá và sắp xếp lại nhân sự trong bộ máy điều hành để đáp ứng tốt hơn nữa yêu cầu và nâng cao hiệu quả công việc; thường xuyên đánh giá và có các giải pháp phù hợp để nâng cao chất lượng nguồn nhân lực, bố trí, sắp xếp lao động tại cơ quan Tổng công ty phù hợp với yêu cầu công việc trong tình hình mới; - Chỉ đạo các đơn vị thành viên cơ cấu lại nhân sự theo hướng tinh gọn, phù hợp chiến lược phát triển và yêu cầu sản xuất kinh do sinh. Kế hoạch tiền lương phù hợp với hiệu quả sản xuất kinh doanh và năng suất lao động.
b) Phương án cơ cấu lại tổ chức bộ máy quản lý - Hoàn thiện bộ máy quản lý điều hành tại Công ty mẹ và tại các đơn vị thành viên để có cấu trúc và quy mô phù hợp với đặc điểm tình hình, nhu cầu công việc, đáp ứng tốt nhất yêu cầu nhiệm vụ sản xuất kinh doanh và chiến lược phát triển của Tổng công ty; - Tập trung các đầu mối, giảm trung gian trong việc xử lý, giải quyết công việc cũng như ra quyết định. Phân rõ trách nhiệm của từng bộ phận, tránh chồng chéo trong công việc của các Ban, Văn phòng; - Xác định đặt mục tiêu hiệu quả trong xử lý, giải quyết công việc lên hàng đầu.
|
a) Personnel restructuring plan - Continue to review, evaluate and rearrange personnel in the executive apparatus to better meet requirements and improve work efficiency; Regularly evaluate and have appropriate solutions to improve the quality of human resources, arrange and arrange labor at the Corporation in accordance with work requirements in the new situation; - Direct member units to restructure personnel in a streamlined direction, consistent with development strategies and economic production requirements. Salary plan consistent with production and business efficiency and labor productivity.
b) Plan to restructure the management apparatus - Complete the management and operating apparatus at the Parent Company and at member units to have a structure and scale suitable to the characteristics of the situation and needs. work, best meeting the requirements of production and business tasks and development strategies of the Corporation; - Centralize focal points, reduce intermediaries in handling and solving tasks as well as making decisions. Clearly define the responsibilities of each department, avoid overlap in the work of Boards and Offices; - Determine and set effective goals in handling and solving tasks as top priority.
|
final
|
a) Phối hợp với Sở Khoa học và Công nghệ đề xuất các nhiệm vụ hỗ trợ phát triển tài sản trí tuệ cho các sản phẩm tiểu thủ công nghiệp
b) Chủ trì Tổ chức các hoạt động xúc tiến thương mại, phát triển thị trường cho các sản phẩm đặc trưng tiêu biểu của tỉnh Bình Định;
c) Phối hợp với các cơ quan liên quan trong thực thi quyền sở hữu trí tuệ trên địa bàn theo yêu cầu của cơ quan chủ trì;
|
a) Coordinate with the Department of Science and Technology to propose tasks to support the development of intellectual property for handicraft products
b) Preside over organizing trade promotion activities and market development for typical products of Binh Dinh province;
c) Coordinate with relevant agencies in enforcing intellectual property rights in the area at the request of the presiding agency;
|
final
|
QUY ĐỊNH GIÁ CỤ THỂ SẢN PHẨM, DỊCH VỤ CÔNG ÍCH THỦY LỢI NĂM 2023 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ KHÓA VIII, KỲ HỌP LẦN THỨ 7 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Phí và lệ phí ngày 25 tháng 11 năm 2015; Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012; Căn cứ Luật Thủy lợi ngày 19 tháng 6 năm 2017; Căn cứ Nghị định số 32/2019/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2019 của Chính phủ quy định giao nhiệm vụ, đặt hàng hoặc đấu thầu cung cấp sản phẩm, dịch vụ công sử dụng ngân sách nhà nước từ nguồn kinh phí chi thường xuyên; Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Căn cứ Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Căn cứ Nghị định số 96/2018/NĐ-CP ngày 30 tháng 6 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết về giá sản phẩm, dịch vụ thủy lợi và hỗ trợ tiền sử dụng sản phẩm, dịch vụ công ích thủy lợi; Xét Tờ trình số 12514/TTr-UBND ngày 21 tháng 11 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị ban hành Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh về quy định giá cụ thể sản phẩm, dịch vụ công ích thủy lợi năm 2023 trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế; Báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp,
|
SPECIFIC PRICE REGULATIONS FOR IRRIGATION PUBLIC PRODUCTS AND SERVICES IN 2023 IN THUA THIEN HUE PROVINCE PEOPLE'S COUNCIL OF THUA THIEN HUE PROVINCE TERM VIII, 7TH MEETING Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated November 19 June 2015; Pursuant to the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the Law on Fees and Charges dated November 25, 2015; Pursuant to the Price Law dated June 20, 2012; Pursuant to the Law on Irrigation dated June 19, 2017; Pursuant to Decree Không. 32/2019/ND-CP dated April 10, 2019 of the Government regulating the assignment of tasks, ordering or bidding to provide public products and services using the state budget from funding sources. always; Pursuant to Decree Không. 177/2013/ND-CP dated November 14, 2013 of the Government detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Price Law; Pursuant to Decree Không. 149/2016/ND-CP dated November 11, 2016 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decree Không. 177/2013/ND-CP dated November 14, 2013 of the Government regulating detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Price Law; Pursuant to Decree Không. 96/2018/ND-CP dated June 30, 2018 of the Government detailing the prices of irrigation products and services and support for the use of public irrigation products and services; Considering Proposal Không. 12514/TTr-UBND dated November 21, 2023 of the Provincial People's Committee on the proposal to promulgate a Resolution of the Provincial People's Council on regulating specific prices for irrigation public products and services 2023 in Thua Thien Hue province; Verification report of the Economic and Budget Committee of the Provincial People's Council and discussion opinions of People's Council delegates at the meeting,
|
section_api
|
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Công Thương, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Cà Mau và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
|
Chief of Office of the Provincial People's Committee, Director of the Department of Industry and Trade, Director of the Department of Home Affairs, Heads of provincial departments, branches and branches; Chairman of the People's Committee of Ca Mau districts and city and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Decision.
|
section_api
|
1. Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành sửa đổi bổ sung bãi bỏ trong lĩnh vực gia đình di sản văn hoá mỹ thuật nhiếp ảnh và triển lãm thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Văn hoá Thể thao và Du lịch tỉnh Bình Thuận Chi tiết tại Phụ lục I
2. Quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính cấp tỉnh (Chi tiết tại Phụ lục II).
3. Quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính cấp xã (Chi tiết tại Phụ lục III).
|
1. New list of administrative procedures promulgated, amended, supplemented and abolished in the field of family, cultural heritage, fine arts, photography and exhibitions within the scope of management functions of the Provincial Department of Culture, Sports and Tourism Binh Thuan Details in Appendix I
2. Internal process for handling provincial-level administrative procedures (Details in Appendix II).
3. Internal process for handling commune-level administrative procedures (Details in Appendix III).
|
final
|
Bước đầu tiên khi điều trị ngón chân bị vấp là kiểm tra mức độ thương tổn. Cẩn nhận và nhẹ nhàng cởi giày, tất ở bàn chân bị thương. Kiểm tra ngón chân bị thương và cẩn thận không khiến ngón chân bị thương thêm do xử lý mạnh tay (có thể nhờ một người bạn giúp ). Quan sát các dấu hiệu sau: Ngón chân "cong" hoặc "lệch" Xuất huyết Móng chân vỡ hoặc bật móng Bầm tím Sưng to và/hoặc thay đổi màu sắc Tùy vào việc ngón chân có dấu hiệu nào (nếu có) mà phương pháp điều trị có thể khác nhau. Bạn có thể tìm hiểu các khuyến nghị cụ thể dưới đây: Nếu bạn cảm thấy quá đau khi cởi giày và tất thì có thể là do gãy xương hoặc bong gân ngón chân và/hoặc bàn chân. Tình trạng này không nguy hiểm, nhưng bạn vẫn cần đến bác sĩ khám để được điều trị. Nếu thấy có dấu hiệu rách da ngón chân, bạn cần làm vệ sinh nhanh chóng để tránh nhiễm trùng. Dấu hiệu này bao gồm các vết rách, trầy xước và nứt móng chân. Cẩn thận rửa sạch ngón chân bằng xà phòng và nước ấm. Dùng khăn sạch hoặc khăn giấy nhẹ nhàng thấm khô ngón chân. Sau đó, thoa một ít kem kháng khuẩn lên mọi vết rách trên da. Dùng băng gạc sạch để bảo vệ ngón chân. Thay băng gạc mỗi ngày trong khi ngón chân lành lại. Đọc bài viết Cách để làm vệ sinh vết thương để biết thêm thông tin cụ thể từng bước một. Hầu hết các trường hợp chấn thương do vấp ngón chân ít nhất cũng bị sưng đau một chút. Tình trạng này gây bất tiện, khó cử động và thậm chí dễ bị đau hơn. Rất may mắn là bạn có thể dễ dàng giảm sưng bằng cách chườm lạnh. Có nhiều cách chườm lạnh, ví dụ như dùng túi đá dạng gel, túi đá viên hay thậm chí là túi rau củ đông lạnh chưa mở. Dù dùng thứ gì để chườm lạnh thì bạn cũng nên quấn trong khăn hoặc giẻ trước khi chườm lên da. TUYỆT ĐỐI KHÔNG đặt túi đá viên trực tiếp lên da. Sự tiếp xúc giữa đá viên với da trực tiếp và kéo dài có thể gây thương tổn thêm cho da, khiến chấn thương trở nên nặng hơn. Trong 24 tiếng đầu tiên sau khi ngón chân bị vấp, bạn nên chườm đá khoảng 20 phút mỗi tiếng khi thức. Sau đó, bạn chỉ cần chườm đá 2-3 lần mỗi ngày cho đến khi cơn đau thuyên giảm. Đọc bài viết về cách chườm lạnh để biết thêm thông tin chi tiết. Ngay cả các hoạt động bình thường hàng ngày cũng có thể gây đau đớn nếu bạn đi lại trên ngón chân bị vấp. Để giảm đau và sưng thêm, bạn cần dồn một phần trọng lượng lên gót chân trong khi đứng và đi lại. Tuy nhiên cách này khiến bạn khó giữ thăng bằng, và việc dồn toàn bộ trọng lượng lên gót chân có thể khiến việc đi lại trở nên khó khăn và dần dần gây đau gót chân. Bạn nên cố gắng chỉ giảm áp lực vừa đủ lên ngón chân để tránh đau khi đi lại. Khi dấu hiệu sưng ở ngón chân bị vấp đã giảm, bạn có thể dùng miếng đệm mỏng (ví dụ như đế lót giày dạng gel) để giảm đau khi đi lại. Nếu cơn đau ở ngón chân không giảm sau 1-2 tiếng, bạn nên ngừng các hoạt động thể chất như chơi thể thao trong vài ngày cho đến khi không còn thấy đau. Giày ôm chật có thể khiến ngón chân sưng đau bị kích ứng hơn. Nếu có thể, bạn nên chọn đôi giày rộng và thoải mái sau khi bị chấn thương để bảo vệ ngón chân khỏi áp lực. Nếu không có giày để thay, bạn có thể thử nới lỏng dây giày. Giày hở ngón như xăng-đan và dép xỏ ngón là lựa chọn tốt nhất vì chúng không những không dồn áp lực lên đầu ngón chân, hai bên ngón chân mà còn tạo điều kiện cho bạn dễ dàng chườm lạnh, thay băng gạc, … Nếu cơn đau do ngón chân bị vấp không tự giảm, việc dùng thuốc giảm đau không kê đơn có thể là giải pháp tạm thời hiệu quả. Bạn có nhiều lựa chọn. Acetaminophen (. Paracetamol) và các thuốc kháng viêm không steroid (NSAID) như ibuprofen (. Advil, Motrin) hoặc naproxen (. Aleve, Naprosyn) đều được bán đầy đủ ở hầu hết các hiệu thuốc. Đảm bảo tuân thủ toàn bộ hướng dẫn về liều dùng trên bao bì của thuốc. Thuốc không kê đơn cũng có thể gây tác dụng phụ nguy hiểm nếu uống với liều lớn. Không cho trẻ nhỏ uống aspirin. Quấn băng quanh ngón chân bị vấp và ngón chân bên cạnh để tạo ra “người bạn” hỗ trợ cho ngón chân vấp. Bạn có thể đặt miếng bông gòn giữa hai ngón chân để chống ẩm ướt ở vị trí này. Thay bông gòn hàng ngày. Một cách tuyệt vời khác giúp giảm sưng là nâng ngón chân bị vấp cao hơn thân người khi ngồi hoặc nghỉ ngơi. Ví dụ, bạn có thể dùng vài chiếc gối để nâng cao ngón chân trong khi nằm. Nâng ngón chân sưng cao hơn cơ thể để tim khó bơm máu đến ngón chân. Điều này khiến máu từ từ chảy khỏi khu vực bị sưng và giúp giảm sưng. Mặc dù về cơ bản thì không thể nâng cao ngón chân bị thương khi đứng hoặc đi lại nhưng bạn có thể tận dụng thời gian để làm như vậy bất kỳ khi nào ngồi hoặc nằm trong thời gian dài .
|
The first step in treating a stubbed toe is to check the extent of the injury. Carefully and gently remove shoes and socks from the injured foot. Examine the injured toe and be careful not to injure it further by rough handling (you can ask a friend to help). Observe the following signs: "Bent" or "misaligned" toes Bleeding Broken or popped toenails Bruising Swelling and/or change in color Depending on which signs (if any) the toe shows, the treatment Treatment may vary. You can find out the specific recommendations below: If you feel too much pain when taking off your shoes and socks, it may be due to a fracture or sprain to your toe and/or foot. This condition is not dangerous, but you still need to see a doctor for treatment. If you see signs of torn toe skin, you need to clean it quickly to avoid infection. This sign includes lacerations, scratches, and cracked toenails. Carefully wash your toes with soap and warm water. Use a clean towel or paper towel to gently pat your toes dry. Then, apply some antibacterial cream to any breaks in the skin. Use clean bandages to protect your toes. Change the bandage every day while your toe heals. Read the article How to clean a wound for more step-by-step information. Most injuries caused by stubbing a toe cause at least a little swelling and pain. This condition causes inconvenience, difficulty moving, and even more pain. Luckily, you can easily reduce swelling with a cold compress. There are many ways to apply cold, such as using gel ice packs, ice packs or even unopened bags of frozen vegetables. Whatever you use to apply the cold compress, you should wrap it in a towel or rag before applying it to your skin. ABSOLUTELY DO NOT place the ice pack directly on the skin. Direct and prolonged contact between ice cubes and skin can cause further damage to the skin, making the injury worse. During the first 24 hours after stubbing your toe, you should apply ice for about 20 minutes every waking hour. After that, you just need to apply ice 2-3 times a day until the pain subsides. Read the article on cold compresses for more detailed information. Even normal daily activities can be painful if you walk on your stubbed toe. To reduce further pain and swelling, you need to put some weight on your heels while standing and walking. However, this makes it difficult to keep your balance, and putting all your weight on your heels can make walking difficult and gradually cause heel pain. You should try to reduce just enough pressure on your toes to avoid pain when walking. Once the swelling in your stubbed toe has subsided, you can use thin cushioning (such as gel insoles) to reduce pain when walking. If the pain in your toe does not subside after 1-2 hours, you should stop physical activities such as playing sports for a few days until the pain is gone. Tight-fitting shoes can make painful, swollen toes more irritated. If possible, you should choose loose and comfortable shoes after an injury to protect your toes from pressure. If you don't have shoes to change into, you can try loosening your shoe laces. Open-toed shoes such as sandals and flip-flops are the best choice because they not only do not put pressure on the tips of the toes or sides of the toes, but also make it easier for you to apply cold compresses, change bandages, etc. If the pain from a stubbed toe doesn't go away on its own, taking over-the-counter pain relievers can be an effective temporary solution. You have many options. Acetaminophen (. Paracetamol) and nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) such as ibuprofen (. Advil, Motrin) or naproxen (. Aleve, Naprosyn) are sold in most pharmacies. Be sure to follow all dosage instructions on the medication's packaging. Over-the-counter medications can also cause dangerous side effects if taken in large doses. Do not give aspirin to young children. Wrap the bandage around the stubbed toe and the toe next to it to create a supportive “friend” for the stubbed toe. You can place cotton balls between your toes to prevent moisture in this position. Change cotton balls daily. Another great way to help reduce swelling is to elevate your stubbed toe above your body when sitting or resting. For example, you can use a few pillows to elevate your toes while lying down. Raise the swollen toe higher than the body so that it is difficult for the heart to pump blood to the toe. This causes blood to slowly flow away from the swollen area and helps reduce swelling. While it's basically impossible to elevate your injured toe while standing or walking, you can take the time to do so any time you sit or lie down for long periods of time.
|
summary
|
Thành phần: Thực hiện như quy định tại bước 5 quy trình bổ nhiệm viên chức quản lý. Trình tự thực hiện: Phân tích kết quả lấy phiếu ở hội nghị cán bộ chủ chốt. Viên chức được đề nghị bổ nhiệm lại phải đạt tỷ lệ trên 50% tính trên tổng số người được triệu tập tham gia hội nghị cán bộ chủ chốt giới thiệu. Trường hợp đạt tỷ lệ từ 50% trở xuống thì báo cáo cấp có thẩm quyền xem xét, quyết định việc tiếp tục thực hiện quy trình. Xác minh, kết luận những vấn đề mới nảy sinh (nếu có). Lấy ý kiến bằng văn bản của ban thường vụ đảng ủy, chi ủy hoặc đảng ủy, chi bộ về nhân sự được đề nghị bổ nhiệm lại. Tập thể lãnh đạo thảo luận, nhận xét, đánh giá và biểu quyết nhân sự bằng phiếu kín. Nhân sự được đề nghị bổ nhiệm lại phải đạt tỷ lệ trên 50% tổng số thành viên tập thể lãnh đạo đồng ý, trường hợp nhân sự đạt tỷ lệ 50% thì do người đứng đầu quyết định theo thẩm quyền hoặc trình cấp có thẩm quyền xem xét, quyết định; trường hợp đạt tỷ lệ dưới 50% thì báo cáo đầy đủ các ý kiến khác nhau để cấp có thẩm quyền xem xét, quyết định. Người đứng đầu đơn vị sự nghiệp công lập ra quyết định bổ nhiệm lại theo thẩm quyền hoặc trình cấp có thẩm quyền xem xét, quyết định.”.
|
Components: Implement as specified in step 5 of the process of appointing management officials. Implementation order: Analyze the results of voting at the key staff conference. Officials proposed for reappointment must reach a rate of over 50% calculated on the total number of people summoned to participate in the introductory key staff conference. In case the rate is 50% or less, report to the competent authority to consider and decide on continuing to implement the process. Verify and conclude new problems that arise (if any). Get written opinions from the standing committee of the party committee, party branch or party committee, cell branch on the personnel proposed for re-appointment. The leadership team discusses, comments, evaluates and votes on personnel by secret ballot. Personnel proposed for re-appointment must reach a rate of over 50% of the total number of members of the leadership team agreeing. In case the number of personnel reaches 50%, it will be decided by the leader according to authority or submitted to the competent authority. right to consider and decide; In case the rate is less than 50%, fully report the different opinions for the competent authority to consider and decide. The head of the public service unit shall make a decision on reappointment according to its authority or submit it to a competent authority for consideration and decision.".
|
section_api
|
Dự thảo quyết định thực hiện xã hội hóa các hoạt động cung ứng dịch vụ sự nghiệp công trong lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân Tỉnh và theo phân cấp của cơ quan nhà nước cấp trên
|
Draft decision to socialize public service provision activities in the field of agriculture and rural development under the authority of the Provincial People's Committee and according to the decentralization of superior state agencies
|
section_api
|
Quy chế này quy định về nguyên tắc tiêu chí thẩm quyền trình tự thủ tục đánh giá xếp loại chất lượng đối với cơ quan tổ chức đơn vị sau đây gọi chung là đơn vị và công chức viên chức của Bộ Khoa học và Công nghệ
|
This Regulation regulates the principles, criteria, authority, order, and procedures for quality assessment and classification for agencies, organizations, and units hereinafter referred to as units and civil servants of the Ministry of Science and Technology.
|
section_api
|
Chiều 30/12, lãnh đạo Vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng cho biết, loài này được xác định là ếch giun mới, có tên khoa học là Ichthyophis chaloensis sp. nov, thuộc họ ếch giun (. Ichthyophiidae ), bộ không chân (. Gymnophiona ). Loài ếch giun mới phát hiện ở Vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng. Năm 2011, trong đợt nghiên cứu đa dạng sinh học các loài bò sát, lưỡng cư, các chuyên gia Viện Sinh thái và tài nguyên sinh vật, Vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng phát hiện và thu giữ được một mẫu ếch giun duy nhất ở khu vực rừng gần bản Cha Lo (xã Hoá Sơn, Minh Hoá, Quảng Bình ). Loài này chủ yếu sinh sống dưới thảm mục ven suối đá nhỏ tại rừng thứ sinh thuộc khu vực mở rộng của Vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng. Việc công bố loài mới đã bổ sung danh mục lưỡng cư ghi nhận được tại Vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng lên 51 loài, nâng cao giá trị về đa dạng sinh học của rừng quốc gia Phong Nha. Quang Hà
|
On the afternoon of December 30, leaders of Phong Nha - Ke Bang National Park said that this species was identified as a new worm frog, with the scientific name Ichthyophis chaloensis sp. nov, belongs to the family of worm frogs (. Ichthyophiidae), legless (. Gymnophiona). New species of worm frog discovered in Phong Nha - Ke Bang National Park. In 2011, during a biodiversity study of reptiles and amphibians, experts from the Institute of Ecology and Biological Resources, Phong Nha - Ke Bang National Park discovered and captured a specimen of single-worm frog. especially in the forest area near Cha Lo village (Hoa Son commune, Minh Hoa, Quang Binh). This species mainly lives under litter along small rocky streams in secondary forests in the expanded area of Phong Nha - Ke Bang National Park. The announcement of the new species has increased the list of amphibians recorded in Phong Nha - Ke Bang National Park to 51 species, enhancing the biodiversity value of Phong Nha national forest. optical galaxy
|
summary
|
Để đảm bảo hoạt động sản xuất kinh doanh nước sạch an toàn liên tục cho người dân phát triển kinh tế xã hội của đất nước chủ động ứng phó với biến đổi khí hậu đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế xã hội đô thị hóa và nâng cao chất lượng cuộc sống của người dân
|
To ensure continuous safe clean water production and business activities for the people, the country's socio-economic development proactively responds to climate change to meet the requirements of socio-economic development of urbanization and improve people's quality of life
|
section_api
|
VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC GỒM 01 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BÃI BỎ TRONG LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2019; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tại Tờ trình số 87/TTr-SKHCN ngày 01 tháng 12 năm 2023.
|
ON THE PUBLICATION OF THE LIST INCLUDING 01 CANCELLATION OF ADMINISTRATIVE PROCEDURES IN THE FIELD OF SCIENCE AND TECHNOLOGY ACTIVITIES UNDER THE AUTHORITY OF THE DEPARTMENT OF SCIENCE AND TECHNOLOGY CHAIRMAN OF THE PROVINCIAL PEOPLE'S COMMITTEE Pursuant to the Law on Organization of Government local June 19, 2015; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization in 2019; Pursuant to Decree Không. 63/2010/ND-CP dated June 8, 2010 of the Government on control of administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 92/2017/ND-CP dated August 7, 2017 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decrees related to control of administrative procedures; Pursuant to Circular Không. 02/2017/TT-VPCP dated October 31, 2017 of the Minister, Head of the Government Office guiding on professional control of administrative procedures; At the request of the Director of the Department of Science and Technology in Report Không. 87/TTr-SKHCN dated December 1, 2023.
|
section_api
|
Tính và thu vào tháng 12 hàng năm; trường hợp thời gian tham gia của thành viên (hoặc đơn vị thành viên) chưa đủ năm thì thu theo số tháng thực tế tham gia trong năm. Số tháng tham gia được tính như sau: nếu thành viên (hoặc đơn vị thành viên) tham gia trước ngày 15 trong tháng thì tính phí kể từ tháng bắt đầu tham gia trở đi và ngược lại, nếu thành viên (hoặc đơn vị thành viên) tham gia từ ngày 15 trở đi trong tháng thì tính phí từ tháng liền kề sau của tháng tham gia trở đi.
|
Calculated and collected in December every year; In case the member's (or member unit's) participation time is less than enough years, the fee will be charged according to the actual number of months of participation in the year. The number of months of participation is calculated as follows: if a member (or member unit) joins before the 15th of the month, the fee will be charged from the month of participation onwards and vice versa, if the member (or member unit) members) joining from the 15th day onwards of the month will be charged from the month immediately following the month of joining onwards.
|
section_api
|
Dự toán chi điều tra khảo sát thu thập số liệu được thực hiện theo quy định tại Nghị quyết số 147 2018 NQ HĐND ngày 07 tháng 12 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Nai quy định nội dung mức chi thực hiện các cuộc điều tra thống kê trên địa bàn tỉnh Đồng Nai
|
Estimated expenditures for surveys and data collection are carried out in accordance with the provisions of Resolution Không. 147 2018 Resolution of the People's Council dated December 7, 2018 of the People's Council of Dong Nai province regulating the content of expenditure levels for conducting surveys. Statistical investigation in Dong Nai province
|
section_api
|
Tổ chức Hội nghị quán triệt phổ biến Luật Phòng thủ dân sự và các văn bản quy định chi tiết một số điều của Luật Phòng thủ dân sự. - Cơ quan chủ trì: Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh chủ trì, tham mưu, đề xuất Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện. - Cơ quan phối hợp: Các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân huyện, thành phố. - Hình thức: Trực tiếp và trực tuyến. - Thời gian thực hiện: Trước ngày 01 tháng 7 năm 2024.
|
Organize a conference to thoroughly disseminate the Civil Defense Law and documents detailing a number of articles of the Civil Defense Law. - Leading agency: Provincial Military Command presides, advises and proposes to the Provincial People's Committee for implementation. - Coordinating agency: Departments, branches, branches, People's Committees of districts and cities. - Form: Face-to-face and online. - Implementation time: Before July 1, 2024.
|
section_api
|
Tất nhiên là bạn phải chạm vào lỗ xỏ khuyên bằng tay sạch khi rửa vết thương, nhưng bạn nên tránh nghịch, vặn, kéo hoặc bóp lỗ xỏ khuyên khi không cần thiết. Bất cứ sự đụng chạm quá mức nào (nhất là bằng tay chưa rửa) đều có thể khiến cho vết thương dễ bị mở miệng và chảy máu hoặc nhiễm trùng. Bạn cần để nguyên chiếc khuyên rốn được đeo khi mới xỏ khuyên trong thời gian bình phục vết thương (4-10 tuần ). Nếu bạn tháo trang sức trước khi vết thương lành, lỗ xỏ khuyên có thể khép lại, từ đó khiến cho việc xỏ khuyên lại sẽ khó và đau hơn. Tình trạng kích ứng thêm có thể gây sẹo và làm chậm quá trình chữa lành tự nhiên của cơ thể. Thuốc mỡ hoặc kem bôi sẽ cản trở vết thương tiếp xúc với không khí và “thở”. Thuốc mỡ chặn không khí và khóa độ ẩm với vi khuẩn tiềm tàng bên trong. Cho dù là thuốc mỡ kháng khuẩn, các sản phẩm này cũng cản trở đáng kể quá trình chữa lành và tạo điều kiện cho nhiễm trùng. Bạn cũng nên tránh các dung dịch mạnh như ô xy già và cồn tẩy rửa. Các chất sát trùng này có thể giết chết các tế bào tái tạo ở vết thương. Các dung dịch sát trùng có chứa benzalkonium chloride cũng nên tránh, vì chúng cũng có thể cản trở quá trình bình phục của vết thương. Tương tự, bạn cũng nên tránh sử dụng mọi loại dầu, lotion, kem chống nắng và mỹ phẩm trang điểm tại vùng xỏ khuyên. Các sản phẩm này có thể làm bít tắc lỗ xỏ khuyên và gây nhiễm trùng. Quần áo chật và bó sát có thể gây kích ứng lỗ xỏ khuyên mới do ma sát và cản trở không khí trong lành. Bạn nên cố gắng mặc trang phục rộng rãi, có chất liệu thoáng khí như cotton, và tránh xa các chất liệu tổng hợp. Ngoài ra, bạn nên cẩn thận khi thay hoặc cởi quần áo. Động tác nhanh hoặc mạnh có thể khiến quần áo vướng vào khuyên rốn và gây ra vết thương. Tương tự như tránh tắm bồn mà thay vào đó là tắm vòi sen, bạn cũng nên tránh các nơi nước không luân chuyển. Đừng đến những nguồn nước như hồ bơi, bồn tắm nước nóng và sông hồ trong năm đầu tiên sau khi xỏ khuyên rốn. Lý do là vì những nguồn nước trên tiếp xúc lâu hơn với lỗ xỏ khuyên, hơn nữa nước có thể bị ô nhiễm. Bạn nên nằm ngửa hoặc nằm nghiêng trong vài tuần đầu tiên sau khi mới xỏ khuyên. Như vậy, bạn sẽ không tạo thêm áp lực lên vết thương còn mới và nhạy cảm như khi nằm sấp .
|
Of course, you should touch the piercing with clean hands when cleaning the wound, but you should avoid playing with, twisting, pulling, or squeezing the piercing unnecessarily. Any excessive touching (especially with unwashed hands) can cause the wound to open and bleed or become infected. You need to leave the navel piercing that was worn when you first got the piercing in place while you heal (4-10 weeks). If you remove the jewelry before the wound heals, the piercing hole may close up, making re-piercing more difficult and painful. Additional irritation can cause scarring and slow down the body's natural healing process. Ointments or creams will prevent the wound from being exposed to air and "breathing". The ointment blocks air and locks moisture in with potential bacteria inside. Even though they are antibacterial ointments, these products significantly hinder the healing process and promote infection. You should also avoid strong solutions like hydrogen peroxide and rubbing alcohol. These antiseptics can kill regenerative cells in the wound. Antiseptic solutions containing benzalkonium chloride should also be avoided, as they can also interfere with wound healing. Likewise, you should also avoid using any oils, lotions, sunscreens, and makeup in the piercing area. These products can clog the piercing and cause infection. Tight and tight clothing can irritate the new piercing due to friction and block fresh air. You should try to wear loose, breathable clothing like cotton, and stay away from synthetic materials. Additionally, you should be careful when changing or taking off your clothes. Fast or forceful movements can cause clothing to catch on the belly button ring and cause an injury. Similar to avoiding bathing and showering instead, you should also avoid places where water does not circulate. Avoid going to water sources such as swimming pools, hot tubs, and lakes and rivers for the first year after your navel piercing. The reason is because the above water sources are in longer contact with the piercing hole, and the water can become contaminated. You should lie on your back or side for the first few weeks after your piercing. This way, you won't put more pressure on a fresh and sensitive wound like when you lie on your stomach.
|
summary
|
VỀ VIỆC MỞ ĐỢT CAO ĐIỂM TẤN CÔNG TRẤN ÁP TỘI PHẠM ĐẢM BẢO AN NINH, TRẬT TỰ DỊP TẾT NGUYÊN ĐÁN GIÁP THÌN NĂM 2024 Để đảm bảo an ninh trật tự dịp tết Dương lịch, tết Nguyên đán Giáp Thìn năm 2024, phục vụ Nhân dân vui Tết, đón Xuân an toàn, bình yên; thực hiện Công văn số 4290/BCĐ138/CP, ngày 24/11/2023 của Ban Chỉ đạo 138/CP về việc thực hiện cao điểm tấn công, trấn áp tội phạm, bảo đảm an ninh trật tự tết Nguyên đán Giáp Thìn năm 2024. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh yêu cầu Thủ trưởng các sở, ban, ngành của tỉnh và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố tập trung triển khai thực hiện một số nhiệm vụ sau:
|
ON THE OPENING OF A PEAK ATTACK TO SPRESS CRIME ENSURING SECURITY AND ORDER ON THE HOLIDAY NEW YEAR OF THE DRAGON IN 2024 To ensure security and order on the occasion of the New Year, Lunar New Year of the Dragon 2024, to serve the People People enjoy Tet and welcome Spring safely and peacefully; Implement Official Dispatch Không. 4290/BCD138/CP, dated November 24, 2023 of Steering Committee 138/CP on implementing peak attacks, suppressing crime, ensuring security and order during the Lunar New Year of the Year of the Dragon 2024. The Chairman of the Provincial People's Committee requests the Heads of departments, branches and branches of the province and Chairman of the People's Committees of districts and cities to focus on implementing the following tasks:
|
section_api
|
Điều 7. Nguồn kinh phí
Điều 8. Tổ chức thực hiện
|
Article 7. Funding sources
Article 8. Implementation organization
|
final
|
Củng cố cơ sở vật chất nhằm nâng cao chất lượng hoạt động 32 cơ sở giáo dục nghề nghiệp (gồm: 8 trường cao đẳng, 4 trường trung cấp và 20 trung tâm giáo dục nghề nghiệp); các trung tâm học tập cộng đồng ở các xã/phường/thị trấn; 13 cơ sở giáo dục thường xuyên (trong đó 01 trung tâm giáo dục thường xuyên - ngoại ngữ - tin học cấp tỉnh và 12 trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên cấp huyện).
|
Consolidate facilities to improve the quality of operations of 32 vocational education establishments (including: 8 colleges, 4 intermediate schools and 20 vocational education centers); community learning centers in communes/wards/towns; 13 continuing education establishments (including 01 continuing education - foreign language - information technology center at the provincial level and 12 vocational education centers - continuing education at the district level).
|
section_api
|
Xây dựng kế hoạch đầu tư công vốn ngân sách nhà nước năm 2024 cho các dự án thuộc kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2021 2025 và các dự án thuộc Chương trình phục h. ồi và phát triển kinh tế - xã hội phải bảo đảm nguyên tắc, tiêu chí quy định tại Luật Đầu tư công, Nghị quyết số 29/2021/QH15 ngày 28 tháng 7 năm 2021, số 43/2022/QH15 ngày 11 tháng 01 năm 2022 và số 93/2023/QH15 ngày 22 tháng 6 năm 2023 của Quốc hội; Nghị quyết số 973/2020/UBTVQH14 ngày 08 tháng 7 năm 2020 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Quyết định số 26/2020/QĐ-TTg ngày 14 tháng 9 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ và Nghị quyết số 11/2020/NQ-HĐND ngày 13 tháng 11 năm 2020 của Hội đồng nhân dân tỉnh ban hành quy định nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư công nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Nghệ An.
|
Develop a public investment plan with state budget capital in 2024 for projects under the medium-term public investment plan for the period 2021-2025 and projects under the Rehabilitation Program. Socio-economic recovery and development must ensure the principles and criteria specified in the Law on Public Investment, Resolution Không. 29/2021/QH15 dated July 28, 2021, Không. 43/2022/QH15 dated January 11 2022 and Không. 93/2023/QH15 dated June 22, 2023 of the National Assembly; Resolution Không. 973/2020/UBTVQH14 dated July 8, 2020 of the National Assembly Standing Committee, Decision Không. 26/2020/QD-TTg dated September 14, 2020 of the Prime Minister and Resolution Không. 11/2020 /NQ-HĐND dated November 13, 2020 of the Provincial People's Council promulgating principles, criteria and norms for allocating public investment capital from the state budget in the period 2021 - 2025 in Nghe An province.
|
section_api
|
3. Sở Giao thông vận tải - Chỉ đạo lực lượng Thanh tra Giao thông vận tải phối hợp chặt chẽ với các cơ quan thông tấn báo chí tăng cường công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật về TTATGT; vận động người dân tích cực tham gia phong trào theo kế hoạch. - Tiếp nhận các phản ánh của Nhân dân (theo đề nghị của Công an tỉnh) về các hành vi vi phạm; chỉ đạo kiểm tra, xác minh, xử lý nghiêm theo chức năng, thẩm quyền; phản hồi kết quả xử lý cho Công an tỉnh. - Phối hợp với Công an tỉnh, Ban An toàn giao thông tỉnh, Sở Nội vụ tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai và theo dõi việc thực hiện kế hoạch; phối hợp báo cáo, đề xuất phân bổ chỉ tiêu khen thưởng Bằng khen của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh sơ kết hằng năm phong trào theo kế hoạch đối với các tập thể, cá nhân có thành tích tiêu biểu, xuất sắc tại các cơ quan, đơn vị, địa phương.
4. Ban An toàn giao thông tỉnh, Sở Nội vụ Phối hợp với Công an tỉnh, Sở Giao thông vận tải tỉnh tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện kế hoạch và thẩm định hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh tặng thưởng cho các tập thể, cá nhân cung cấp nhiều thông tin, tài liệu có giá trị cho lực lượng chức năng để xử lý nghiêm các hành vi vi phạm; tổ chức, cá nhân có thành tích xuất sắc trong phong trào theo kế hoạch.
5. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh, Liên đoàn lao động tỉnh, Hội Liên hiệp phụ nữ tỉnh, Hội Cựu chiến binh tỉnh, Hội Nông dân tỉnh, Tỉnh đoàn, các sở, ban, ngành Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Liên đoàn lao động tỉnh Hội Liên hiệp phụ nữ tỉnh Hội Cựu chiến binh tỉnh Hội Nông dân tỉnh Tỉnh đoàn các sở ban ngành. - Căn cứ chức năng, nhiệm vụ tổ chức nghiên cứu, xây dựng phong trào đáp ứng yêu cầu, nhiệm vụ công tác theo kế hoạch đề ra; phổ biến, quán triệt phong trào đến các đơn vị cơ sở, toàn thể cán bộ, công chức, viên chức, người lao động, quần chúng Nhân dân thuộc phạm vi quản lý; vận động toàn dân chủ động nghiên cứu, tìm hiểu, nắm chắc các quy định của pháp luật về TTATGT; phấn đấu mỗi người dân là một “tuyên truyền viên” trong việc tuyên truyền, phổ biến, vận động người thân, gia đình chấp hành các quy định của Luật Giao thông đường bộ, là “cộng tác viên” đắc lực của lực lượng chức năng trong công tác bảo đảm TTATGT; có hình thức biểu dương, khen thưởng đối với các tập thể, cá nhân có thành tích trong thực hiện phong trào; có biện pháp xử lý cán bộ, công chức, viên chức, người lao động, học sinh, sinh viên.. vi phạm các quy định về TTATGT. - Tỉnh đoàn Đắk Lắk phối hợp với các đơn vị có liên quan tiếp tục triển khai có hiệu quả công tác tuyên truyền, giáo dục trong cán bộ, đoàn viên, thanh niên, các quy định về bảo đảm an toàn giao thông thông qua các hoạt động như tọa đàm, hội nghị, thi diễn tiểu phẩm trong các buổi ngoại khóa, tuyên truyền các hình ảnh trực quan về tai nạn giao thông…
6. Sở Tài chính Căn cứ dự toán của đơn vị, địa phương (nếu có) và khả năng cân đối ngân sách, tham mưu UBND tỉnh bố trí kinh phí để thực hiện kế hoạch theo quy định hiện hành.
7. Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Phối hợp với Công an tỉnh tuyên truyền, phổ biến pháp luật và kiến thức pháp luật về trật tự, an toàn giao thông cho cán bộ, chiến sĩ, lực lượng dân quân tự vệ. Kiểm tra, đôn đốc việc chấp hành pháp luật về trật tự, an toàn giao thông đối với cán bộ, chiến sỹ các cơ quan, đơn vị an ninh quốc phòng trên địa bàn tỉnh.
8. Sở Thông tin và Truyền thông; Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Phối hợp với Công an tỉnh, Sở Giao thông vận tải chỉ đạo định hướng các cơ quan báo chí địa phương và trung ương, các nhà mạng cung cấp dịch vụ di động (qua tin nhắn điện thoại) đẩy mạnh công tác thông tin, tuyên truyền, phổ biến pháp luật về TTATGT theo chủ đề hàng năm và phong trào “Toàn dân tham gia phát hiện, cung cấp thông tin, hình ảnh phản ánh các vi phạm hành chính về trật tự, an toàn giao thông cho lực lượng Cảnh sát giao thông để xử lý theo quy định của pháp luật” trên địa bàn tỉnh đến đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức, người lao động trong các cơ quan, đơn vị và Nhân dân.
|
3. Department of Transport - Direct the Transport Inspectorate to coordinate closely with press agencies to strengthen propaganda, dissemination and education of traffic safety laws; Mobilize people to actively participate in the movement as planned. - Receive feedback from the People (at the request of the Provincial Police) about violations; Direct inspection, verification, and strict handling according to functions and authority; Feedback the handling results to the Provincial Police. - Coordinate with the Provincial Police, Provincial Traffic Safety Committee, Department of Home Affairs to advise the Chairman of the Provincial People's Committee to organize and monitor the implementation of the plan; coordinate reports and propose allocation of reward targets. Certificates of Merit from the Chairman of the Provincial People's Committee annually summarize the movement according to plan for collectives and individuals with typical and outstanding achievements in the provinces. agencies, units, localities.
4. Provincial Traffic Safety Committee, Department of Home Affairs Coordinate with the Provincial Police, Provincial Department of Transport to advise the Chairman of the Provincial People's Committee to organize and implement the plan and appraise documents to request the Chairman The Chairman of the Provincial People's Committee awarded rewards to groups and individuals who provide valuable information and documents to the authorities to strictly handle violations; Organizations and individuals with outstanding achievements in the planned movement.
5. Recommend to the Provincial Vietnam Fatherland Front Committee, Provincial Labor Confederation, Provincial Women's Union, Provincial Veterans Association, Provincial Farmers' Association, Provincial Youth Union, departments, branches and branches Recommend to the Provincial Committee Provincial Vietnam Fatherland Front Committee Provincial Labor Confederation Provincial Women's Union Provincial Veterans Association Provincial Farmers' Association Provincial Union of departments and branches. - Based on functions and tasks, organize research and build movements to meet requirements and work tasks according to the proposed plan; Disseminate and thoroughly grasp the movement to grassroots units, all officials, civil servants, public employees, workers, and the masses under the scope of management; Mobilize the entire population to proactively research, learn and firmly grasp the provisions of law on traffic safety and order; Strive every citizen to be a "propagandist" in propagating, disseminating, and mobilizing relatives and families to comply with the provisions of the Road Traffic Law, and to be an effective "collaborator" of the force. functions in ensuring traffic safety; There are forms of praise and rewards for groups and individuals with achievements in implementing the movement; Take measures to handle officials, civil servants, public employees, workers, students, etc. who violate traffic safety regulations. - Dak Lak Provincial Youth Union coordinates with relevant units to continue to effectively implement propaganda and education among officials, union members, and youth, and regulations on ensuring traffic safety through Activities such as seminars, conferences, skit performances in extracurricular sessions, propaganda of visual images about traffic accidents...
6. Department of Finance Based on the unit and locality's estimates (if any) and the ability to balance the budget, advise the Provincial People's Committee to allocate funds to implement the plan according to current regulations.
7. Provincial Military Command Coordinates with the Provincial Police to propagate and disseminate laws and legal knowledge on traffic order and safety to officers, soldiers, and militia and self-defense forces. Inspect and urge compliance with laws on traffic order and safety by officers and soldiers of national security and defense agencies and units in the province.
8. Department of Information and Communications; Department of Culture, Sports and Tourism Coordinate with the Provincial Police and Department of Transport to direct local and central press agencies and mobile service providers (via electronic messages). (dialogue) to promote information, propaganda, and dissemination of laws on traffic order and safety according to the annual theme and the movement "All people participate in detecting, providing information, and images reflecting administrative violations of public order." order and traffic safety for the Traffic Police force to handle according to the provisions of law" in the province to the staff, civil servants, public employees, workers in agencies, units and People.
|
final
|
Trong những năm gần đây, cùng với sự phát triển như vũ bão của khoa học và công nghệ, đặc biệt là công nghệ thông tin và các hệ thống thông minh, đã đưa con người tiến tới một cuộc cách mạng mới, cuộc cách mạng khoa học và công nghệ lần thứ 4. Sơ đồ 3: Quá trình phát triển của các cuộc cách mạng công nghiệp Trong cuộc cách mạng này, dữ liệu được ví như một loại “vàng mới”. Khi có trong tay dữ liệu và biết cách phân tích các tổ chức xã hội, các công ty, doanh nghiệp... sẽ có những lợi thế cạnh tranh, tạo động lực và sự bứt phá. Dữ liệu ngày càng trở nên quan trọng và đặc biệt hữu ích cho dù ở lĩnh vực, hay bất kỳ ngành nghề nào. Khai thác dữ liệu tốt sẽ đóng vai trò quyết định giúp cho các tổ chức, tập đoàn đưa ra các giải pháp ngắn hạn nhanh chóng và kịp thời, cũng như dễ dàng triển khai các chiến lược phát triển trong tương lai. Việt Nam được định vị là quốc gia số, tiến tới quốc gia thông minh; có thứ hạng quốc tế cao về dữ liệu: hạ tầng dữ liệu quốc gia bền vững, bao phủ các ngành, các lĩnh vực trọng điểm; chính phủ hoạt động dựa trên dữ liệu; dữ liệu đóng vai trò không thể thiếu trong quyết định chỉ đạo điều hành, quản trị quốc gia; kinh tế dữ liệu phát triển đã đi sâu vào hoạt động của xã hội chiếm tỉ trọng đáng kể trong nền kinh tế. Việt Nam đang từng bước hội nhập sâu rộng, cũng đã nhận thức được tầm quan trọng của dữ liệu, chính phủ đang xây dựng “Chiến lược dữ liệu quốc gia” giai đoạn 2021-2025, định hướng đến 2030, nhằm xây dựng, phát triển dữ liệu số trong thời kỳ chuyển đổi số nhằm: Xây dựng và khai thác hiệu quả giá trị từ dữ liệu nhằm thúc đẩy, phát huy trí tuệ, nguồn lực và sức mạnh quốc gia. Dữ liệu gắn kết với năng lực quản trị nhà nước, mang lại tiềm năng bứt phá của nền kinh tế, phản ánh giá trị văn hóa, lịch sử và trí tuệ toàn dân trong đời sống xã hội. Dữ liệu là yếu tố cốt lõi, không thể tách rời của chuyển đổi số. Việc triển khai các giải pháp Chính phủ điện tử, Chính phủ số luôn phải gắn với mục tiêu làm giàu dữ liệu, tạo nền tảng cho hoạt động thực hiện chuyển đổi số trong xã hội. Giá trị của dữ liệu chỉ có được qua thu thập, xử lý và khai thác theo phương thức phù hợp. Sử dụng dữ liệu để thúc đẩy hiệu quả, cải thiện các dịch vụ công, đơn giản hóa thủ tục hành chính, cải thiện sự phục vụ của cơ quan nhà nước cho người dân, doanh nghiệp, cộng đồng và toàn xã hội. Kinh tế về dữ liệu là động lực mới cho phát triển kinh tế, xã hội trong giai đoạn chuyển đổi số. - Huy động, khuyến khích mọi nguồn lực xã hội để xây dựng, phát triển hạ tầng dữ liệu quốc gia. - Quản trị dữ liệu là yếu tố tiên quyết, nhiệm vụ trọng tâm trong quá trình phát triển. Dữ liệu các ngành, lĩnh vực của cơ quan nhà nước phải được kết nối, lưu trữ tập trung để chia sẻ, phân tích và sử dụng lại nhằm tạo ra các giá trị mới. Để thực hiện được những điều đó, trong thời gian tới các Bộ, Ban, ngành sẽ đẩy mạnh rà soát, củng cố, tái tạo, chuẩn hóa dữ liệu hiện có, nâng cao chất lượng dữ liệu; phân loại dữ liệu theo cấp độ chất lượng phù hợp; cấu trúc hóa dữ liệu nửa cấu trúc và phi cấu trúc; tạo lập dữ liệu đặc tả cho dữ liệu. Tăng cường xây dựng tạo lập dữ liệu mới bằng việc triển khai các chiến dịch số hóa để chuyển đổi các đối tượng quản lý, hoạt động, sự kiện lên môi trường số, tập trung vào một số lĩnh vực sau: - Dữ liệu về hoạt động hành chính trong cơ quan nhà nước: văn bản, tài liệu hình thành trong quá trình hoạt động của cơ quan nhà nước, hồ sơ thủ tục hành chính của tổ chức, cá nhân, dữ liệu phục vụ cải cách hành chính, hiện đại hóa hành chính công vụ. - Dữ liệu về người dân và các hoạt động xã hội: bảo hiểm, hộ tịch, giáo dục (giáo viên, học sinh, sinh viên), lao động (lao động tay nghề cao, lao động làm việc ở nước ngoài). - Dữ liệu về tổ chức: các tổ chức chính trị, chính trị-xã hội, xã hội, hội, hiệp hội; doanh nghiệp; hộ gia đình kinh doanh. - Dữ liệu về hoạt động sản xuất và phát triển kinh tế, dữ liệu về thị trường, các quy trình sản xuất chuẩn, điển hình làm cơ sở tham chiếu, sử dụng cho các doanh nghiệp. - Dữ liệu về tài nguyên: đất đai, địa chính, địa chất, khoáng sản, nông nghiệp, khai khoáng, du lịch và dịch vụ... - Dữ liệu về cơ sở hạ tầng công cộng: thực hiện số hóa thực thể dữ liệu số về hạ tầng công cộng: hạ tầng cung cấp, truyền tải điện; cấp thoát nước; vệ sinh môi trường đô thị; chiếu sáng; cây xanh... và các hoạt động liên quan đến quản lý, vận hành hạ tầng công cộng. Dữ liệu là tài sản chiến lược của cơ quan, tổ chức; là nguồn tài nguyên mới để phát triển kinh tế; do đó phải tăng cường khám phá, trích xuất tìm ra được những giá trị mới có ích; Giá trị của dữ liệu nằm ở cách sử dụng dữ liệu; bất kỳ dữ liệu nào đều sẽ có giá trị nếu được phân tích, khai phá và chắt lọc. Các công ty, doanh nghiệp hàng đầu trên thế giới ngày nay đều là các công ty đang nắm giữ trong tay một lượng dữ liệu khổng lồ và biết khai thác các dữ liệu một cách hiệu quả. Đây là minh chứng rõ nét nhất cho tầm quan trọng của dữ liệu trong kỷ nguyên số hiện nay. “Dữ liệu là nguồn tài nguyên quý của Quốc gia, là động lực, nguồn lực cho sự phát triển trong kỷ nguyên số” (Thủ tướng Phạm Minh Chính - Hội nghị toàn quốc Chuyển đổi số quốc gia - ngày 25/02/2023). 1.5. Những thách thức khác nhau trong quản lý dữ liệu Quản lý dữ liệu là quá trình thu thập, lưu trữ, bảo mật và sử dụng dữ liệu của một tổ chức. Ngày nay, mặc dù sở hữu nhiều nguồn dữ liệu khác nhau, tuy nhiên các tổ chức phải phân tích và tích hợp dữ liệu để khai thác nghiệp vụ thông minh cho việc hoạch định chiến lược. Quá trình quản lý dữ liệu bao gồm: tất cả các chính sách, công cụ và quy trình nhằm cải thiện khả năng sử dụng dữ liệu trong khuôn khổ luật pháp và quy định. Tuy nhiên, các nhà quản lý, tổ chức, doanh nghiệp cũng phải đối mặt với nhiều thách thức khác nhau trong quá trình thu thập, lưu trữ và khai thác dữ liệu như: - Chất lượng dữ liệu kém: Dữ liệu được lưu trữ trong các CSDL có cấu trúc hoặc kho lưu trữ thường không đầy đủ, không nhất quán hoặc lỗi thời. - Dữ liệu tồn tại ở nhiều nơi, nhiều định dạng khác nhau và tăng trưởng rất nhanh: Dữ liệu có ở khắp mọi nơi và ngày càng nhiều. Tốc độ sinh dữ liệu ngành một tăng, hầu hết dữ liệu mới ở dạng không có cấu trúc, nên việc tổ chức, lưu trữ và truy xuất chúng khó khăn và phức tạp hơn rất nhiều so với các dữ liệu có cấu trúc. Nếu việc truy cập dữ liệu không dễ dàng, dữ liệu bị trùng lặp, không thống nhất…thì sẽ không thể tận dụng cho mục đích khai thác thông tin từ chúng. - Chi phí duy trì, nâng cấp và quản lý dữ liệu: Mặc dù dung lượng lưu trữ đang tăng lên nhanh chóng, nhưng không vì thế mà giá thành cho các dịch vụ dữ liệu giảm đi và cạnh tranh hơn, ngược lại chi phí lại có phần tăng cao. Việc triển khai và duy trì cơ sở hạ tầng lưu trữ, bao gồm phần cứng, phần mềm, và chi phí vận hành liên tục, sẽ là một thách thức tài chính, đặc biệt là với các tổ chức, doanh nghiệp vừa và nhỏ. - Bảo mật dữ liệu: Bảo mật dữ liệu luôn là mối quan tâm hàng đầu của các tổ chức và doanh nghiệp. Việc lưu trữ dữ liệu ở nhiều vị trí khác nhau, như tại chỗ (on premise), trên đám mây (cloud) hoặc thiết bị di động sẽ làm tăng nguy cơ vi phạm dữ liệu, truy cập trái phép và đánh mất dữ liệu. Các mối đe dọa an ninh mạng, bao gồm hacker, phần mềm độc hại…đặt ra những thách thức đáng kể trong việc bảo vệ các dữ liệu nhạy cảm được lưu trữ trong các môi trường lưu trữ khác nhau. Dữ liệu được coi là một nguồn tài nguyên giá trị của các tổ chức hiện đại. Với quyền truy cập vào khối lượng lớn và đa dạng các loại dữ liệu khác nhau, các tổ chức đầu tư đáng kể vào kho lưu trữ dữ liệu và cơ sở hạ tầng quản lý. Họ sử dụng hệ thống quản lý dữ liệu để chạy các nghiệp vụ thông minh và phân tích dữ liệu một cách hiệu quả hơn. Dưới đây là một số lợi ích của quản lý dữ liệu. Tăng doanh thu và lợi nhuận: Phân tích dữ liệu cung cấp thông tin chuyên sâu hơn về tất cả các khía cạnh của đơn vị. Có thể tận dụng những thông tin chuyên sâu này để tối ưu hóa hoạt động kinh doanh và giảm chi phí. Phân tích dữ liệu cũng có thể dự đoán tác động trong tương lai của các quyết định, cải thiện việc ra quyết định và lập kế hoạch kinh doanh. Do đó, các tổ chức đạt được tăng trưởng doanh thu đáng kể và lợi nhuận bằng cách cải thiện kỹ thuật quản lý dữ liệu của họ. Giảm bớt sự thiếu nhất quán trong dữ liệu: Lô cốt dữ liệu là tập hợp dữ liệu thô trong một tổ chức mà chỉ có một bộ phận hoặc nhóm có thể truy cập. Các lô cốt dữ liệu gây ra sự thiếu nhất quán, làm giảm độ tin cậy của kết quả phân tích dữ liệu. Các giải pháp quản lý dữ liệu tích hợp dữ liệu và tạo dạng xem dữ liệu tập trung để cải thiện sự cộng tác giữa các bộ phận. Đáp ứng yêu cầu tuân thủ theo quy định: Các điều luật Quy định chung về bảo vệ dữ liệu, Luật về quyền riêng tư của người dùng cho phép người dùng nắm quyền kiểm soát dữ liệu của họ. Các cá nhân có thể thực hiện quyền pháp lý nếu họ nhận thấy rằng các tổ chức: - Thu thập dữ liệu mà chưa được cho phép - Kiểm soát lỏng lẻo vị trí và hoạt động sử dụng dữ liệu - Lưu trữ dữ liệu bất chấp yêu cầu xóa Do đó, các tổ chức cần có một hệ thống quản lý dữ liệu công bằng, minh bạch và bảo mật trong khi vẫn duy trì độ chính xác. Việc quản lý dữ liệu tốt sẽ mang lại nhiều lợi ích: - Thực hiện quản lý dữ liệu tốt giúp các tổ chức, doanh nghiệp đạt được lợi thế cạnh tranh tiềm năng so với các đối thủ kinh doanh của họ bằng cách cải thiện hiệu quả hoạt động và cho phép ra quyết định tốt hơn. Các tổ chức có dữ liệu được quản lý tốt có thể trở nên linh hoạt hơn, nhanh chóng phát hiện xu hướng thị trường để tận dụng các cơ hội kinh doanh nhanh chóng. - Quản lý dữ liệu tốt cũng hỗ trợ doanh nghiệp rất nhiều trong công tác đánh giá, nghiên cứu thị trường: đánh giá hài lòng khách hàng, đánh giá năng lực nhân viên, nghiên cứu đối thủ cạnh tranh… Quản lý dữ liệu hiệu quả giúp các công ty tránh vi phạm dữ liệu. Vấn đề bảo mật dữ liệu và các vấn đề tuân thủ quy định có thể gây tổn hại đến uy tín của doanh nghiệp, thêm chi phí bất ngờ và gặp nguy hiểm về pháp lý. 1.6. Các chiến lược quản lý dữ liệu Chiến lược quản lý dữ liệu là một tập hợp các quy trình, chức năng, quy tắc, chính sách và thước đo để đảm bảo việc quản lý và khai thác dữ liệu một cách nhanh chóng và hiệu quả. Một tập hợp các quy định và chính sách được thiết lập để đảm bảo rằng chất lượng và vấn đề bảo mật dữ liệu đáp ứng các yêu cầu đặt ra. Chiến lược quản lý dữ liệu tốt sẽ đảm bảo các chức năng dữ liệu được xác định rõ ràng, tuân theo một cấu trúc nhất định và đảm bảo tính nhất quán, minh bạch trong toàn bộ tổ chức, doanh nghiệp. Với sự trợ giúp của các nền tảng quản lý dữ liệu, các tổ chức để có thể thu thập, sắp xếp và lưu trữ thông tin, sau đó đóng gói lại theo cách trực quan hữu ích đối với họ. Các nền tảng quản lý dữ liệu hiệu suất hàng đầu có khả năng quản lý dữ liệu từ tất cả các nguồn dữ liệu ở một vị trí trung tâm, sau đó cung cấp cho các nhà tiếp thị và giám đốc điều hành thông tin khách hàng và doanh nghiệp chính xác nhất. Nên nhớ rằng: Quản lý dữ liệu tốt thì phân tích mới có thể tốt. Một số giải pháp quản lý dữ liệu tối ưu: - Trước khi thu thập, quản lý dữ liệu phải tiến hành xác định mục tiêu kinh doanh - Xây dựng kế hoạch cụ thể, các chính sách, hệ thống quy tắc cho từng quá trình, chức năng trong quản lý dữ liệu - Phân bổ nguồn lực hợp lý, phân chia những công việc trong quản lý dữ liệu cho người đúng chuyên môn, có kĩ năng - Đơn giản hóa cách thức tiếp nhận dữ liệu mới và cũ - Tích hợp chuyển đổi dữ liệu; sử dụng công cụ, phương pháp kĩ thuật, công nghệ linh hoạt (BI, AI…) - Quản lý dữ liệu chủ động để kịp thời ứng biến với những thay đổi, sự cố - Khuyến khích sự phối hợp giữa các nhân viên phòng ban và nhân viên IT 2. Quản lý dữ liệu. 2.1. Các nhân tố thúc đẩy quá trình quản lý dữ liệu Một số nhân tố thúc đẩy quá trình quản lý dữ liệu bao gồm: - Mục tiêu kinh doanh rõ ràng: Giúp đảm bảo rằng các câu hỏi, vấn đề quan trọng được đề cập và trả lời - Quy trình rõ ràng: Giúp tổ chức được điều phối và thống nhất về dữ liệu - Vai trò và trách nhiệm rõ ràng: Đảm bảo đúng người đang được sử dụng nhừng nguồn thông tin dữ liệu phù hợp - Các công cụ và công nghệ phù hợp: Giúp hoàn thành công việc quan trọng một cách dễ dàng và hiệu quả - Tiêu chuẩn hóa, chất lượng dữ liệu, đồng bộ hóa và quản trị dữ liệu: Đảm bảo rằng dữ liệu luôn sẵn sàng được sử dụng và được sử dụng một cách có trách nhiệm, hiệu quả. Đầu tư thời gian và nỗ lực để xây dựng chiến lược dữ liệu phù hợp ngay bây giờ sẽ mang lại lợi nhuận, hiệu quả cao trong tương lai cho các tổ chức, doanh nghiệp. 2.2. Mục tiêu và nguyên tắc về quản lý dữ liệu a) Mục tiêu về quản lý dữ liệu Quản lý dữ liệu được thực hiện với mục tiêu giải quyết hiệu quả hơn các thách thức liên quan đến chia sẻ dữ liệu, khai thác dữ liệu, tính sẵn sàng của dữ liệu, đồng thời đáp ứng nhu cầu của các bên liên quan trong và ngoài cơ quan. Cụ thể: - Tối thiểu hóa rủi ro về dữ liệu cho tổ chức - Thiết lập các quy tắc nội bộ để sử dụng dữ liệu - Cải thiện giao tiếp bên trong và bên ngoài - Nâng cao giá trị của dữ liệu - Tạo điều kiện thuận lợi cho việc quản lý - Tối thiểu chi phí vận hành - Giúp đảm bảo sự tồn tại liên tục của công ty thông qua quản lý rủi ro và tối ưu hóa b) Nguyên tắc về quản lý dữ liệu Nghị định 47/2020/NĐ-CP ngày 09/04/2020 về Quản lý, kết nối và chia sẻ dữ liệu số của cơ quan nhà nước đã quy định một số nguyên tắc quản lý dữ liệu bao gồm: - Dữ liệu trong cơ quan nhà nước được tổ chức thống nhất, được phân cấp quản lý theo trách nhiệm quản lý của cơ quan nhà nước. Dữ liệu, cơ sở dữ liệu trong nội bộ của cơ quan, đơn vị phải được tổ chức, lưu trữ tạo thuận lợi cho việc chia sẻ cho các cơ quan, đơn vị bên ngoài. - Việc tạo lập, thông tin dữ liệu trong các cơ sở dữ liệu trong cơ quan nhà nước phải sử dụng thống nhất các bảng mã danh mục dùng chung, thống nhất với dữ liệu chủ do cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành. - Các cơ quan nhà nước không được yêu cầu cá nhân, tổ chức cung cấp lại dữ liệu mà cơ quan đó đang quản lý hoặc dữ liệu đó được cơ quan nhà nước khác sẵn sàng chia sẻ và đáp ứng được yêu cầu, trừ trường hợp yêu cầu cung cấp dữ liệu phục vụ cập nhật hoặc sử dụng cho mục đích xác minh, thẩm tra dữ liệu. Người dùng dữ liệu mong muốn dữ liệu có đủ độ tin cậy và tính nhất quán đối với từng trường hợp sử dụng. Các nhà quản lý chất lượng dữ liệu đo lường và cải thiện chất lượng dữ liệu của tổ chức. Họ đánh giá và xác minh khả năng đáp ứng các tiêu chuẩn của cả dữ liệu hiện có lẫn dữ liệu mới. Họ cũng có thể thiết lập các quy trình quản lý dữ liệu giúp chặn dữ liệu chất lượng thấp xâm nhập vào hệ thống. Quản lý dữ liệu phải đảm bảo nguyên tắc đáp ứng được tiêu chuẩn chất lượng dữ liệu; chất lượng dữ liệu thường đo lường bởi những yếu tố sau: - Thông tin chính có bị thiếu hay không, dữ liệu đã đầy đủ hay chưa? (ví dụ: khách hàng để lại thông tin liên hệ chính) - Dữ liệu có đáp ứng các quy tắc kiểm tra dữ liệu cơ bản không? (ví dụ: số điện thoại phải có 10 chữ số). - Dữ liệu giống nhau xuất hiện trong hệ thống với tần suất như thế nào? (ví dụ: các mục nhập dữ liệu trùng lặp của cùng một khách hàng). - Dữ liệu có chính xác không? (ví dụ: khách hàng nhập sai địa chỉ email). - Chất lượng dữ liệu có nhất quán trên toàn hệ thống không? (ví dụ: ngày sinh ở định dạng dd/mm/yyyy trong một tập dữ liệu nhưng lại ở định dạng mm/dd/yyyy trong một tập dữ liệu khác). 2.3. Quản lý dữ liệu a) Triển khai đánh giá mức độ sẵn sàng Để đánh giá mức độ sẵn sàng của dữ liệu dựa trên các tiêu chí chính như sau: - Tiêu chí 1 - Cơ sở hạ tầng công nghệ thông tin; Hệ thống máy chủ CSDL; Hệ thống phần mềm; Hạ tầng mạng, an toàn bảo mật thông tin. - Tiêu chí 2 - Nguồn nhân lực: Nhân lực quản lý, vận hành; Nhân lực quản trị CSDL; Nhân lực phục vụ khai thác, cung cấp dữ liệu. - Tiêu chí 3 – Chất lượng dịch vụ CSLD: Tuân thủ tiêu chuẩn khung nội dung dữ liệu; Mức độ đầy đủ của dữ liệu; Độ chính xác của dữ liệu; Khả năng cung cấp của dữ liệu; Tuân thủ quy trình, thủ tục cung cấp dữ liệu. - Tiêu chí 4 – Kiểm tra, giám sát: Kế hoạch kiểm tra, giám sát; Quy trình thực hiện kiểm tra, giám sát; Thực hiện kiểm tra, giám sát. - Tiêu chí 5 – Bảo hành, bảo trì: Tuân thủ quy định bảo hành; Tuân thủ quy định bảo trì. Quản trị dữ liệu bao gồm các chính sách và quy trình mà một tổ chức thực hiện để quản lý bảo mật dữ liệu, tính toàn vẹn, tính sẵn sàng và việc sử dụng dữ liệu có trách nhiệm. Trong đó xác định chiến lược quản lý dữ liệu và xác định ai có thể truy cập vào dữ liệu nào. Các chính sách quản trị dữ liệu cũng thiết lập trách nhiệm giải trình trong việc các nhóm và cá nhân truy cập và sử dụng dữ liệu ra sao. Các chức năng quản trị dữ liệu thường bao gồm: Tuân thủ quy định: Các chính sách quản trị dữ liệu giúp giảm rủi ro phải chịu các khoản phạt tiền hoặc kiện tụng pháp lý. Những chính sách này tập trung vào đào tạo nhân viên nhằm đảm bảo tuân thủ luật pháp ở tất cả các cấp. Ví dụ: một tổ chức hợp tác với một nhóm phát triển bên ngoài để cải thiện hệ thống dữ liệu của mình. Các nhà quản lý quản trị dữ liệu xác minh rằng tất cả dữ liệu cá nhân bị xóa trước khi chuyển cho nhóm bên ngoài để phục vụ mục đích kiểm tra. Bảo mật dữ liệu và kiểm soát truy cập: Quản trị dữ liệu ngăn chặn tình trạng truy cập trái phép dữ liệu và bảo vệ dữ liệu khỏi bị hỏng. Điều này bao gồm tất cả các khía cạnh của bảo vệ, ví dụ như những nội dung sau đây: - Phòng ngừa việc vô tình di chuyển hoặc xóa dữ liệu. - Bảo mật truy cập mạng để giảm rủi ro mạng bị tấn công. - Xác minh các trung tâm dữ liệu vật lý lưu trữ dữ liệu có đáp ứng các yêu cầu bảo mật không. - Đảm bảo an toàn dữ liệu ngay cả khi nhân viên truy cập dữ liệu từ các thiết bị cá nhân. - Xác thực người dùng, ủy quyền cũng như thiết lập và thực thi quyền truy cập dữ liệu. - Đảm bảo rằng dữ liệu được lưu trữ tuân thủ pháp luật quốc gia nơi dữ liệu được lưu trữ. b) Triển khai xem xét nghiệp vụ và dữ liệu liên quan Đối với hầu hết các tổ chức, dữ liệu phải được phân bổ đến (hoặc gần) các điểm cuối cần dữ liệu khác nhau. Những điểm cuối này bao gồm hệ thống vận hành, hồ dữ liệu và kho dữ liệu. Phân bổ dữ liệu là điều cần thiết do có độ trễ mạng. Khi cần dữ liệu để vận hành, độ trễ mạng có thể sẽ không đủ để phân phối dữ liệu kịp thời. Lưu trữ bản sao dữ liệu trong cơ sở dữ liệu cục bộ giúp giải quyết vấn đề về độ trễ mạng. Quá trình phân bổ dữ liệu cũng rất cần thiết trong việc hợp nhất dữ liệu. Kho dữ liệu và hồ dữ liệu hợp nhất dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau để cho ra một chế độ xem thông tin thống nhất. Kho dữ liệu được dùng để phân tích và ra quyết định, trong khi hồ dữ liệu lại là trung tâm hợp nhất cho phép trích xuất dữ liệu cho nhiều trường hợp sử dụng khác nhau. Cơ chế phân bổ dữ liệu có tác động tiềm ẩn đến tính nhất quán của dữ liệu và đây là một yếu tố quan trọng cần xem xét trong việc quản lý dữ liệu. Việc sao chép dữ liệu đồng bộ sẽ tạo tính nhất quán cao. Trong lối tiếp cận này, khi một giá trị dữ liệu thay đổi, tất cả các ứng dụng và người dùng sẽ thấy được giá trị dữ liệu đã thay đổi. Nếu vẫn chưa sao chép giá trị dữ liệu mới, quyền truy cập dữ liệu sẽ bị chặn cho đến khi toàn bộ bản sao được cập nhật. Sao chép đồng bộ ưu tiên tính nhất quán hơn hiệu suất và quyền truy cập dữ liệu. Sao chép đồng bộ thường được sử dụng cho dữ liệu tài chính. Việc sao chép dữ liệu không đồng bộ sẽ tạo tính nhất quán sau cùng. Khi thay đổi dữ liệu, các bản sao cũng sẽ được cập nhật sau đó (thường trong vòng vài giây), tuy nhiên bạn vẫn có thể truy cập vào các bản sao cũ. Đây không phải là vấn đề đối với nhiều trường hợp sử dụng. Ví dụ: các bài đăng, lượt thích và bình luận trên mạng xã hội không yêu cầu tính nhất quán cao. Một ví dụ khác là nếu khách hàng thay đổi số điện thoại của họ trong một ứng dụng, sự thay đổi này có thể được phân tầng không đồng bộ. Luồng dữ liệu phân tầng những thay đổi trong dữ liệu khi xảy ra thay đổi. Đây là một phương pháp ưu tiên khi cần truy cập vào dữ liệu gần theo thời gian thực. Ngay sau khi thay đổi dữ liệu, dữ liệu đó sẽ được trích xuất, chuyển đổi và phân phối tới điểm đích. Cập nhật hàng loạt sẽ phù hợp hơn khi dữ liệu cần được xử lý hàng loạt trước khi phân phối. Quá trình tóm tắt hoặc phân tích thống kê dữ liệu và chỉ cung cấp kết quả là một ví dụ cho hoạt động này. Cập nhật hàng loạt cũng có thể bảo toàn tính nhất quán nội bộ tại thời điểm trước đó của dữ liệu nếu toàn bộ dữ liệu được trích xuất tại một thời điểm cụ thể. Cập nhật hàng loạt thông qua quy trình trích xuất, chuyển đổi và tải (ETL hoặc ELT) thường được dùng cho hồ dữ liệu, kho dữ liệu và hoạt động phân tích. c) Xác định các yếu tố chính cần quản lý dữ liệu Kiến trúc dữ liệu: Kiến trúc dữ liệu mô tả tài sản dữ liệu của một tổ chức và cung cấp một kế hoạch chi tiết để tạo và quản lý luồng dữ liệu. Kế hoạch quản lý dữ liệu bao gồm các chi tiết kỹ thuật, chẳng hạn như cơ sở dữ liệu hoạt động, hồ dữ liệu, kho dữ liệu và máy chủ phù hợp nhất để thực hiện chiến lược quản lý dữ liệu. Lập mô hình dữ liệu: Lập mô hình dữ liệu là quá trình tạo ra các mô hình dữ liệu khái niệm và logic thể hiện trực quan luồng công việc và mối quan hệ giữa các loại dữ liệu khác nhau. Lập mô hình dữ liệu thường bắt đầu bằng việc biểu diễn dữ liệu theo khái niệm và sau đó biểu diễn lại dữ liệu theo ngữ cảnh của công nghệ đã chọn. Các nhà quản lý dữ liệu tạo ra một số loại mô hình dữ liệu khác nhau trong giai đoạn thiết kế dữ liệu. d) Hoạch định chiến lược quản lý dữ liệu Ngày nay, dữ liệu là nền tảng cho mọi thứ, từ việc hiểu khách hàng tốt hơn đến thúc đẩy lộ trình sản phẩm, dịch vụ thông minh hơn và hơn thế nữa. Nhưng nếu không có một chiến lược dữ liệu được xác định rõ ràng, các tổ chức sẽ thường phải đối mặt với việc bị quá tải dữ liệu nhưng không chắc chắn về cách phân tích và tận dụng nó. Để tạo được một chiến lược dữ liệu vững chắc làm cốt lõi cho đơn vị số, một số vấn đề cần lưu ý: Xây dựng để tiêu chuẩn hóa: Khi mọi chức năng và thông tin không được xử lý và tổng hợp dưới những định dạng hợp nhất, doanh nghiệp khó có thể tận dụng được hết lượng thông tin mà mình sở hữu. Kết quả? Ra quyết định lộn xộn, tốn thời gian và lãng phí nhân lực. Tiêu chuẩn hóa chính là chìa khóa để giải quyết vấn đề này. Việc tiêu chuẩn hóa dữ liệu sẽ giúp doanh nghiệp đảm bảo các quyết định được đưa ra nhanh hơn, thông minh hơn, hiệu quả hơn. Với việc quản trị dữ liệu tốt, doanh nghiệp có thể phân loại giúp phân tích thông tin dễ dàng mà vẫn đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn về dữ liệu, bảo mật và quyền riêng tư. Ngoài ra, các tổ chức cần đảm bảo các định dạng thông tin, dữ liệu nhất quán và được tổ chức tốt trong toàn đơn vị. Xây dựng bảng thuật ngữ kinh doanh có thể giúp mọi người lập danh mục dữ liệu đúng cách để tạo tính nhất quán và khả năng sử dụng lâu dài cho thông tin. Để đạt được những lợi ích lớn, các tổ chức nên tránh sự ủy thác từ trên xuống. Thay vào đó, họ có thể cung cấp một diễn đàn cho các nhà lãnh đạo doanh nghiệp cá nhân để nói về nhu cầu của họ và những gì có thể làm để đáp ứng những nhu cầu đó. Hướng đến sự đồng thuận thực sự và lâu dài. Xây dựng khả năng mở rộng: Với tốc độ tăng trưởng nhanh chóng về khối lượng, sự đa dạng và tốc độ của dữ liệu, các công ty cần một giải pháp quản lý dữ liệu có thể theo kịp được sự phát triển không ngừng này. Ví dụ, trong tiếp thị, có nhiều nguồn dữ liệu mới, thay đổi liên tục bao gồm truyền thông xã hội và dữ liệu vị trí. Nếu tổ chức chỉ kiểm tra những thông tin này một lần mỗi ngày, họ sẽ bỏ lỡ các tín hiệu quan trọng và các cơ hội thoáng qua. Để tận dũng tối đa giá trị trong khối lượng dữ liệu khổng lò này, các công ty cần tích hợp công nghệ vào các hồ dữ liệu và kho dữ liệu để truy xuất dễ dàng hơn và thông tin chi tiết sắc nét hơn. Đầu tư vào cơ sở hạ tầng điện toán đám mây phù hợp cho phép các công ty trích xuất dữ liệu từ nhiều hệ thống khác nhau và chuyển nó thành thông tin sẵn sàng cho phân tích - và cuối cùng là những thông tin chi tiết có giá trị cho các chiến lược trong tương lai của doanh nghiệp. Xây dựng để thành công: Dữ liệu và phân tích có thể cung cấp cho một tổ chức câu trả lời cần thiết để giảm thiểu lãng phí và thúc đẩy tăng trưởng. Mọi người - từ người điều hành nhập dữ liệu, lập trình viên kỹ thuật, nhà phân tích hoặc người dùng - cần hiểu tầm quan trọng của dữ liệu và cách nó sẽ được sử dụng để thúc đẩy các quyết định. Điều này đặc biệt đúng trong các doanh nghiệp lớn, nơi mà một quyết định nhỏ của một nhà điều hành nhập dữ liệu cũng có thể làm xáo trộn một chuỗi cung ứng toàn cầu phức tạp. Các yêu cầu dữ liệu phải phù hợp với mục tiêu kinh doanh. Doanh nghiệp sẽ sử dụng nguồn dữ liệu nào, thông tin nào được yêu cầu và tần suất thông tin đó đó phải được thu thập, phân tích và làm mới? Dữ liệu của bên thứ ba nào nên được tận dụng để tăng thêm giá trị? Để đảm bảo chất lượng dữ liệu, hãy thiết lập các bộ lọc cho từng loại dữ liệu chính. Điều quan trọng là đầu tư thời gian và nỗ lực để thực sự hiểu các mục tiêu kinh doanh của tổ chức. Cần những câu trả lời nào? Trường hợp cần nhiều câu trả lời, câu hỏi nào phải được trả lời trước và công ty có thể sắp xếp thứ tự ưu tiên cho chúng như thế nào? 2.4. Công cụ và kỹ thuật trong quản lý dữ liệu a) Công cụ thực hiện trong quản lý dữ liệu Công nghệ chính được sử dụng để triển khai và quản trị cơ sở dữ liệu là hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu (DBMS – Database Management System). DBMS là phần mềm hoạt động như một giao diện giữa cơ sở dữ liệu và người quản trị cơ sở dữ liệu, người dùng cuối và ứng dụng truy cập chúng. DBMS phổ biến nhất là hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu quan hệ. Hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu quan hệ tổ chức dữ liệu thành các bảng với các hàng và cột có chứa các bản ghi cơ sở dữ liệu. Các bản ghi liên quan trong các bảng khác nhau có thể được kết nối thông qua việc sử dụng khóa chính và khóa ngoài, tránh sự trùng lặp. Một số hệ quản trị CSDL phổ biến đang được sử dụng rộng rãi như: Oracle, MySQL, Microsoft SQL Server, Postgre SQL. Hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu NoQuery là hệ thống DBMS khác đáp ứng tính khả thi đối với loại dữ liệu khác nhau. NoQuery được xây dựng cho các mô hình dữ liệu cụ thể, có lược đồ linh hoạt để xây dựng các ứng dụng hiện đại. Cơ sở dữ liệu NoQuery được công nhận rộng rãi vì dễ phát triển, chức năng linh động và hiệu suất cao. Cơ sở dữ liệu NoQuery thường được sử dụng trong các triển khai dữ liệu lớn vì khả năng lưu trữ và quản lý các loại dữ liệu khác nhau. Một số hệ quản trị CSDL NoQuery phổ biến như: MongoDB, Redis, Cassandra. • Oracle: Hệ quản trị CSDL thương mại, giá thành cao; đa mô hình, chạy trên đa nền tảng. Một số tính năng nổi bật như: Bảo mật cao, chiếm ít không gian, hỗ trợ CSDL lớn, giảm thời gian CPU cần để xử lý dữ liệu. • MySQL: là công cụ xử lý dữ liệu dữ liệu tốc độ cao. Công cụ này được thiết kế nhằm tăng tính bảo mật và khả năng mở rộng cơ sở dữ liệu. Bên cạnh là một công cụ hiệu quả kèm theo chi phí phải chăng phù hợp cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ, đây còn là phần mềm cung cấp hỗ trợ kỹ thuật và chống lại những rủi ro tiềm ẩn. Mã nguồn mở cho phép người dùng tự do tùy chỉnh. • Microsoft SQL Server: hiện nay vẫn là một trong những phần mềm quản lý cơ sở dữ liệu phổ biến nhất. Công cụ được tích hợp để thiết kế, tùy chỉnh cơ sở dữ liệu đã giúp người dùng tiết kiệm được quãng thời gian quý báu. Một số tính năng nổi bật như: Dễ dàng thiết lập máy chủ CSDL khi có dự án mới; Tạo nhiều thiết kế, bảng và xem dữ liệu mà không cần nhiều cú pháp; Có thể xử lý các truy vấn phức tạp và tích hợp với các chương trình khác… • MongoDB: là một trong những phần mềm quản lý cơ sở dữ liệu phổ biến nhất hiện nay. Được phát triển bởi MongoDB Inc., công cụ được nhiều doanh nghiệp nhỏ lựa chọn nhờ mã nguồn mở và giá cả phải chăng. Một số tính năng nổi bật: Có thể xử lý một lượng lớn dữ liệu cùng một lúc; Dễ dàng truy cập dữ liệu được lưu trữ trong bộ nhớ trong; Các truy vấn có thể được tối ưu hóa dễ dàng cho đầu ra; Chạy trên nhiều máy chủ, có khả năng sao chép dữ liệu giữ cho hệ thống hoạt động trong trường hợp lỗi phần cứng b) Kỹ thuật trong thực hiện quản lý dữ liệu Một số kỹ thuật hiện đại đang được sử dụng trong quản lý dữ liệu như” • Kỹ thuật Client/Server trong quản lý CSDL: Các ứng dụng CSDL trong một tổ chức ngày càng lớn và phức tạp. Nó phục vụ cho nhiều mục đích, cho nhiều người dùng khác nhau vì vậy rất khó để thực hiện chúng một cách có hiệu quả trên một máy tính. Kiến trúc Client/Server được thiết kế để giải quyết vấn đề đó. Trong kiến trúc Client/Server, các ứng dụng được chia làm 2 phần: CSDL nằm trong một máy tính mạnh được gọi là máy chủ CSDL (Database Server) và những chương trình xử lý dữ liệu nằm ở các máy tính cá nhân, gọi là máy khách của người sử dụng (Client). Nói cách khác, có thể truy tìm dữ liệu trên máy chủ bằng cách chạy chương trình ứng dụng trên máy tính của người sử dụng. • Kho dữ liệu (Data Warehouse): Là một loại mới của CSDL. Nhiều tổ chức lớn đang đầu tư xây dựng kho dữ liệu phục vụ nhu cầu phân tích đa chiều. Đó là một kho tích hợp nhiều CSDL và các nguồn thông tin khác nhau. Từ kho dữ liệu này, người ta có thể trực tiếp truy vấn, phân tích và xử lý dữ liệu. Data Warehouse có thể xử lý hàng trăm GB thậm chí cả TB dữ liệu, thường sử dụng các máy tính lớn, có cấu hình cao để quản trị kho dữ liệu. • Kho dữ liệu chuyên biệt (Data Mart): Thay vì tạo ra một CSDL cho toàn bộ dữ liệu của một tổ chức, người ta tạo ra nhiều kho dữ liệu chuyên biệt, mỗi kho chứa một tập hợp con dữ liệu phục vụ cho một lĩnh vực riêng biệt của tổ chức, doanh nghiệp như quản lý tài chính, quản lý kho, quản lý nhân lực…Data Marts thông dụng cho các công ty, doanh nghiệp vừa và nhỏ, cho các bộ phận trong một công ty lớn, tránh cho họ phải chi phí lớn để phát triển Data Warehouse. • Kỹ thuật khai phá và phân tích dữ liệu: Để trợ giúp hiệu quả hơn việc quản lý dữ liệu, nhiều tổ chức lớn sử dụng công cụ khai phá dữ liệu (Data Mining). Đây là phương pháp mà các hãng, các công ty, tổ chức lớn hay dùng để sắp xếp và phân tích dữ liệu. Với công cụ Data mining, cán bộ quản lý có thể truy xuất từ số liệu khái quát ngược về các dữ liệu chi tiết, sắp xếp hoặc trích lọc dữ liệu theo một điều kiện nào đó và thực hiện nhiều phương pháp phân tích thống kê như phân tích xu hướng, phân tích tương quan, dự báo và phân tích phương sai. CHUYÊN ĐỀ 2 HỆ THỐNG DATA WAREHOUSE CỦA BHXH VIỆT NAM 1. Các sơ sở dữ liệu chuyên ngành của BHXH Việt Nam Với mục tiêu của Kế hoạch ứng dụng CNTT ngành BHXH giai đoạn 2016 - 2020 là đẩy mạnh phát triển mô hình chính phủ điện tử theo Nghị quyết 36a/NQ-CP của Thủ tướng Chính phủ nhằm phục vụ người dân và doanh nghiệp ngày càng tốt hơn. Xây dựng hệ thống CNTT của BHXH Việt Nam tích hợp, tập trung cấp quốc gia, hiện đại đạt tiêu chuẩn quốc tế, hướng khách hàng, dịch vụ với quy trình nghiệp vụ tự động hóa mức độ cao được vận hành bởi nguồn nhân lực CNTT chuyên nghiệp, chất lượng cao đáp ứng yêu cầu đảm bảo an sinh xã hội quốc gia, phục vụ khách hàng toàn diện trong các lĩnh vực BHXH và BHYT. BHXH Việt Nam đã có nhiều hoạt động đầu tư cho ứng dụng CNTT và cải cách thủ tục hành chính nhằm mục đích hỗ trợ người dân và doanh nghiệp trong giao dịch với cơ quan BHXH và nâng cao hiệu quả, hiệu lực quản lý. Giai đoạn này, BHXH Việt Nam đã triển khai đồng bộ cả hạ tầng, phần mềm và nguồn nhân lực cho ứng dụng CNTT trong đó đã thực hiện rất nhiều hoạt động nâng cấp, xây dựng mới hệ thống phần mềm nghiệp vụ phục vụ công tác quản lý theo hướng tập trung CSDL tại Trung ương. BHXH Việt Nam đã hoàn thiện, đưa vào sử dụng các hệ thống phần mềm nghiệp vụ lõi tập trung cấp Trung ương của Ngành tương ứng với các CSDL chuyên ngành. Các CSDL chuyên ngành của BHXH Việt Nam được cập nhật liên tục theo thời gian thực từ hoạt động nghiệp vụ của BHXH cấp quận, huyện và BHXH cấp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Các CSDL chuyên ngành của BHXH Việt Nam được thiết kế để tự động lưu lại tên người dùng và thời điểm truy cập vào CSDL, có thể truy vết khi cần thiết. Ngoài ra những tác vụ có liên quan đến CSDL được ghi lại theo nhật ký như việc cài đặt CSDL, phân bổ dung lượng bộ nhớ cho CSDL, việc cho phép hay dừng các công việc liên quan đến các dịch vụ CSDL, các sự cố bất thường hoặc tình trạng trong quá trình hoạt động của CSDL. Cụ thể: 1.1. CSDL hộ gia đình tham gia BHYT Với mục tiêu tạo lập cơ sở dữ liệu, cấp số định danh và quản lý BHYT theo từng hộ gia đình tiến tới tham gia BHYT bắt buộc trên toàn quốc. Đến nay, BHXH đã tạo lập xong CSDL cho hộ gia đình tham gia BHYT với thông tin của khoảng 98 triệu người. Thông tin bao gồm: + Dữ liệu cơ bản cá nhân: Họ, chữ đệm và tên khai sinh; ngày, tháng, năm sinh; giới tính, số định danh cá nhân hoặc số chứng minh nhân dân; dân tộc; quốc tịch; nơi đăng ký khai sinh; quê quán, nơi thường trú; + Thông tin liên hệ của người tham gia: số điện thoại, địa chỉ email; + Nhóm thông tin về hộ gia đình: Mã hộ gia đình; địa chỉ; danh sách các thành viên trong hộ gia đình CSDL hộ gia đình tham gia BHYT đã được chia sẻ cho Bộ Y tế theo chỉ đạo của Chính phủ để sử dụng trong việc lập hồ sơ chăm sóc sức khỏe nhân dân. Trong tương lai dữ liệu giữa 2 cơ quan sẽ được ánh xạ, đối chiếu để đảm bảo đồng bộ dữ liệu quản lý giữa 2 Ngành. 1.2. CSDL giám định BHYT Hệ thống giám định BHYT đã triển khai kết nối tới hơn 12.000 cơ sở khám chữa bệnh trên toàn quốc, thực hiện chuẩn hóa gần 12 triệu dữ liệu danh mục thuốc, vật tư y tế, dịch vụ kỹ thuật. Trung bình mỗi năm giám định khoảng 170 triệu lượt khám chữa bệnh BHYT, gần 1,5 tỷ bản ghi dữ liệu mỗi năm.[1] Thông qua hệ thống, BHXH Việt Nam đã phát hiện và xuất toán hàng nghìn tỷ đồng. Thông tin bao gồm: + Dữ liệu cơ bản cá nhân: Họ, chữ đệm và tên khai sinh; ngày, tháng, năm sinh; giới tính; nơi thường trú; + Thông tin liên hệ của người tham gia: số điện thoại, địa chỉ email; + Nhóm thông tin về bảo hiểm xã hội: Mã số bảo hiểm xã hội; + Nhóm thông tin về bảo hiểm y tế: Mã mức hưởng; loại đối tượng; nơi đăng ký khám chữa bệnh ban đầu; thời điểm hết hạn; thời điểm đủ 05 năm liên tục; quá trình hưởng. 1.3. CSDL tài chính kế toán Bao gồm toàn bộ dữ liệu tài chính kế toán của BHXH trên toàn quốc được quản lý tập trung tại Trung ương. Hiện tại đã hoàn tất việc chuyển đổi dữ liệu đối với BHXH các tỉnh, TP. Hệ thống hiện đã hoạt động ổn định, được các cán bộ tài chính kế toán sử dụng trên phạm vi toàn quốc. Thông tin bao gồm: + Danh mục dùng chung; + Thông tin chứng từ chi quản lý; + Thông tin chứng từ chi BHXH: ngắn hạn, một lần, hàng tháng, thất nghiệp; + Thông tin chứng từ chi BHYT: CSKCB, trực tiếp; + Thông tin chứng từ thu bảo hiểm: BHXH, BHYT, BHTN. 1.4. CSDL Thu – Sổ Thẻ (TST) Bao gồm toàn bộ dữ liệu Thu, Sổ thẻ của người tham gia BHXH, BHYT trên toàn quốc được quản lý tập trung tại Trung ương là CSDL nghiệp vụ quan trọng, đóng vai trò cung cấp thông tin đầu vào của người tham gia các loại hình Bảo hiểm do BHXH VN quản lý. Hiện đã được chuyển đổi dữ liệu từ các hệ thống cũ như: MISBHXH; MISBHXH_SOTHE; MIS sang hệ thống TST từ cuối tháng 12/2016 và từ Hệ thống phần mềm lõi đối với 2 tỉnh Nghệ An và Hà Tĩnh được chuyển đổi năm 2018. Hệ thống hiện đã hoạt động ổn định, được các cán bộ Thu, Sổ thẻ sử dụng trên phạm vi toàn quốc, dữ liệu đang được tiến hành chia sẻ với Tổng cục Thuế để trao đổi thông tin về tổ chức và cá nhân trả thu nhập từ tiền lương tham gia đóng các khoản BHXH bắt buộc và nộp thuế. Trong trách nhiệm kết nối và trao đổi thông tin với các hệ thống nghiệp vụ TST cung cấp mã số và hồ sơ cần thiết của đối tượng tham gia bảo hiểm đến các hệ thống nghiệp vụ còn lại. Thông tin bao gồm: Dữ liệu cơ bản cá nhân: Họ, chữ đệm và tên khai sinh; ngày, tháng, năm sinh; giới tính, số định danh cá nhân hoặc số chứng minh nhân dân; dân tộc; quốc tịch; nơi đăng ký khai sinh; địa chỉ nhận hồ sơ. + Thông tin liên hệ của người tham gia: số điện thoại, địa chỉ email. + Nhóm thông tin về hộ gia đình: Mã hộ gia đình; địa chỉ; danh sách các thành viên trong hộ gia đình. + Nhóm thông tin về bảo hiểm xã hội: Mã số bảo hiểm xã hội; mã đơn vị quản lý người tham gia; cơ quan bảo hiểm xã hội quản lý; loại đối tượng bảo hiểm xã hội; phương thức đóng; quá trình đóng bảo hiểm xã hội, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp; mã số thuế. + Nhóm thông tin về bảo hiểm y tế: Mã mức hưởng; loại đối tượng; nơi đăng ký khám chữa bệnh ban đầu; thời điểm hết hạn; thời điểm đủ 05 năm liên tục; quá trình đóng. + Nhóm thông tin về bảo hiểm thất nghiệp: Quá trình đóng; thời gian đóng bảo hiểm thất nghiệp được bảo lưu làm căn cứ để tính thời gian hưởng trợ cấp thất nghiệp. + Nhóm thông tin về người sử dụng lao động: Tên; mã số doanh nghiệp/số quyết định thành lập; mã số thuế; địa chỉ trụ sở chính; ngành, nghề kinh doanh (hoặc ngành, nghề kinh doanh chính)/lĩnh vực hoạt động; số điện thoại, thư điện tử; loại hình doanh nghiệp/loại hình tổ chức; phương thức đóng. 1.5. CSDL xét duyệt chính sách (TCS) Bao gồm toàn bộ dữ liệu xét duyệt chế độ đối với các đối tượng hưởng các chế độ BHXH. Được triển khai trong toàn Ngành từ tháng 11/2017 với cơ sở dữ liệu tập trung tại trung ương, ứng dụng chạy trên nền web, phần mềm Xét duyệt chính sách bao gồm các chức năng: Xét duyệt các chế độ dài hạn, Xét duyệt các chế độ ngắn hạn, Chi trả BHXH hàng tháng, Chi trả BHTN. CSDL phần mềm xét duyệt được nghiên cứu, thiết kế có sự liên thông dữ liệu với các phần mềm nghiệp vụ của Ngành và có nhiều cảnh báo khi thực hiện giải quyết các chế độ BHXH và chi trả chế độ BHXH, BHTN, hỗ trợ tối đa cho cán bộ thực hiện chế độ, đảm bảo việc chi đúng, chi đủ và chính xác. CSDL này hoàn thiện tạo điều kiện chia sẻ, khai thác CSDL liên thông về bảo hiểm thất nghiệp giữa BHXH Việt Nam và Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội để quản lý chặt chẽ các đối tượng hưởng trợ cấp, tránh tình trạng trục lợi quỹ bảo hiểm thất nghiệp. Thông tin bao gồm: + Dữ liệu cơ bản cá nhân: Họ, chữ đệm và tên khai sinh; ngày, tháng, năm sinh; giới tính, số định danh cá nhân hoặc số chứng minh nhân dân; nơi thường trú; + Nhóm thông tin về bảo hiểm xã hội: Mã số bảo hiểm xã hội; mã đơn vị quản lý người tham gia; cơ quan bảo hiểm xã hội quản lý; loại đối tượng bảo hiểm xã hội; quá trình đóng, hưởng bảo hiểm xã hội, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp; + Nhóm thông tin về bảo hiểm thất nghiệp: Quá trình hưởng; Thời gian đóng bảo hiểm thất nghiệp được bảo lưu làm căn cứ để tính thời gian hưởng trợ cấp thất nghiệp. 1.6. CSDL quản lý đầu tư quỹ Được liên thông dữ liệu với phần mềm thu và quản lý sổ thẻ, phần mềm kế toán tập trung để có thể chủ động xác định được số tiền thu hồi gốc, nợ lãi và số tiền tạm thời nhàn rỗi kịp thời, đầy đủ để kịp thời đề xuất các phương án đầu tư hiệu quả, kịp thời nhất và tránh những sai sót. Thông tin bao gồm: + Danh mục dùng chung; + Thông tin hồ sơ khách hàng; + Thông tin hợp đồng; + Thông tin tính lãi. 1.7. CSDL quản lý đấu thầu thuốc tập trung Giúp quản lý chặt chẽ trong công tác quản lý và phân phối thuốc một cách hiệu quả, giảm thiểu những rủi ro phát sinh trong mua bán thuốc đảm bảo quyền lợi của người bệnh có thẻ BHYT. Thông tin bao gồm: + Thông tin kế hoạch đấu thầu. + Thông tin quy trình xét thầu. + Thông tin quy trình thực hiện hợp đồng. 1.8. CSDL thu - chi điện tử SMS Giúp hiện đại hóa công tác thanh toán của ngành BHXH thông qua kênh thanh toán (thu nộp, chi trả) điện tử trực tuyến qua mạng Internet giữa đơn vị, người tham gia, BHXH Việt Nam và các ngân hàng thương mại. Thông tin bao gồm: + Chứng từ đóng BHXH của các đơn vị sử dụng lao động, người tham gia do ngân hàng có quan hệ song phương với cơ quan BHXH; + Chứng từ chi của cơ quan BHXH: chi cho Đơn vị, người tham gia; chi cho cơ quan BHXH cấp dưới; Chi hoạt động bộ máy. 1.9. CSDL tổng hợp và phân tích dữ liệu tập trung ngành Bảo hiểm xã hội: CSDL tổng hợp là một kho dữ liệu nghiệp vụ tập trung của ngành BHXH, là CSDL thuộc hệ thống Data Warehouse của BHXH Việt Nam, với công cụ hỗ trợ ra quyết định với công nghệ hiện đại, tiên tiến và thông minh của hệ thống nhằm góp phần tăng cường công tác tổ chức thực hiện các chế độ, chính sách; tăng cường khả năng cung cấp thông tin dữ liệu mang tính chính xác, toàn vẹn và duy nhất; khai thác hiệu quả tài sản dữ liệu của ngành nhằm đảm bảo khả năng hoàn thành nhiệm vụ triển khai cơ sở dữ liệu quốc gia về Bảo hiểm, góp phần hỗ trợ công tác liên thông và chia sẻ dữ liệu giữa các Bộ, ngành theo đúng chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, tạo nền tảng phát triển Chính phủ điện tử. Thông tin bao gồm: Toàn bộ dữ liệu của các phần mềm nghiệp vụ; Dữ liệu điện tử được lưu trữ tại Trung tâm dữ liệu Ngành, được chia sẻ để 63 BHXH tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có thể trực tiếp khai thác. Ngoài ra, còn nhiều CSDL của các hệ thống quản lý nội bộ như: CSDL quản lý nhân sự, CSDL thi đua khen thưởng, CSDL hệ thống thư điện tử, CSDL hệ thống văn bản điều hành, CSDL thanh tra kiểm tra, CSDL hệ thống đào tạo trực tuyến; CSDL hệ thống lưu trữ hồ sơ điện tử; CSDL của hệ thống chăm sóc khách hàng... 2. Tổng quan về hệ thống Data Warhouse (DWH) của Bảo hiểm xã hội Việt Nam 2.1. Hiện trạng và những khó khăn trước khi triển khai xây dựng hệ thống DWH Thực hiện mục tiêu cải cách thủ tục hành chính, giảm số lần, thời gian doanh nghiệp, cơ quan nhà nước theo tinh thần Nghị quyết số 19/NQ-CP ngày 18/3/2014 của Chính phủ về nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu cải thiện môi trường kinh doanh, nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia và ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ trong đó yêu cầu BHXH Việt Nam giảm 1/3 số lần và 50% số giờ thực hiện các thủ tục hành chính.[2] Trong giai đoạn 2015-2017, BHXH Việt Nam đã ban hành nhiều Quyết định quan trọng, góp phần đẩy mạnh công tác cải cách thủ tục hành chính, cải tiến quy trình nghiệp vụ cũng như các công tác quản lý của ngành, bao gồm: - Quyết định số 959/QĐ-BHXH , ngày 09/09/2015 Bảo hiểm xã hội Việt Nam, ban hành quy định về quản lý thu BHXH, BHYT, BHTN; quản lý sổ BHXH, thẻ BHYT. - Quyết định số 595/QĐ-BHXH , ngày 14/4/2017 của Bảo hiểm xã hội Việt Nam, Quy trình thu và Quản lý BHXH, BHYT, BHTN, BHTNLĐ, bệnh nghề nghiệp, thay thế quyết định 959/QĐ-BHXH ; - Quyết định số 982/QĐ-BHXH ngày 12/07/2016 Về việc ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê và chế độ báo cáo thống kê ngành Bảo hiểm xã hội. Việc áp dụng và thực hiện nghiêm chỉnh các Quyết định trên mang tính then chốt trong công cuộc hoàn thành các chỉ tiêu, yêu cầu của chính phủ với ngành, cũng như củng cố vai trò trụ cột an sinh xã hội của BHXH Việt Nam. Tuy nhiên, mức độ ứng dụng CNTT vào nhiệm vụ hỗ trợ công tác thống kê, báo cáo này hiện nay còn tương đối khiêm tốn, dẫn tới các ảnh hưởng tiêu cực như: - Các thao tác can thiệp thủ công còn nhiều, thời gian tổng hợp thống kê số liệu còn dài do phải phối hợp nhiều phòng/ ban, từ nghiệp vụ tới kỹ thuật. - Số lượng phần mềm ứng dụng, phần mềm nghiệp vụ lớn do đó các nhu cầu tổng hợp, thống kê, phân tích số liệu giữa nhiều ứng dụng, phần mềm hiện tại hoàn toàn phải được thực hiện thủ công, đem lại nhiều khó khăn, thách thức đối với các cán bộ nghiệp vụ cũng như các cấp quản lý, lãnh đạo. - Số lượng dữ liệu nguồn lớn, chưa có cơ chế làm sạch, chuẩn hóa, chuyển đổi, vẫn còn tình trạng trùng lặp giữa các CSDL nghiệp vụ. Dẫn đến việc dữ liệu không được đảm bảo tính toàn vẹn, chính xác và duy nhất. Đây là bất cập rất lớn đối với việc đảm bảo tính chính xác trong các quyết sách nghiệp vụ của ngành. - Đặc biệt khi các yêu cầu về báo cáo thống kê thay đổi, hay các yêu cầu báo cáo đột xuất, đặc thù thì công tác chỉnh sửa báo cáo, tổng hợp thống kê gặp rất nhiều khó khăn và đòi hỏi công sức, thời gian lớn do BHXH VN chưa có hệ thống CNTT phục vụ báo cáo chuyên dụng. Việc thống kê thông tin dữ liệu lúc này (cho mỗi thay đổi, yêu cầu mới) sẽ đòi hỏi phải tác động trực tiếp tới nhiều nguồn dữ liệu, nhiều hệ thống ứng dụng khác nhau, tương ứng sẽ gây ảnh hưởng ít nhiều tới hoạt động chính của các ứng dụng này. - Nghiên cứu thực trạng báo cáo của các Vụ/Ban của BHXH Việt Nam, có thể thấy hiện nay đang tồn tại các báo cáo định kỳ và các báo cáo theo yêu cầu đột xuất. Báo cáo đột xuất đang được làm dưới nhiều biểu mẫu khác nhau dẫn đến thông tin thiếu chính xác, chưa kịp thời, thiếu tính liên kết của thông tin, số liệu... - Theo Quyết định số 714/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ, 6 cơ sở dữ liệu quốc gia (CSDL) cần được ưu tiên triển khai tạo nền tảng phát triển chính phủ điện tử gồm: ✓ CSDL quốc gia về Dân cư (do Bộ Công an làm cơ quan chủ quản); ✓ CSDL Đất đai quốc gia (Bộ Tài nguyên và Môi trường làm cơ quan chủ quản); ✓ CSDL quốc gia về Đăng ký doanh nghiệp; ✓ CSDL quốc gia về Thống kê tổng hợp về Dân số (Bộ Kế hoạch và Đầu tư làm cơ quan chủ quản); ✓ CSDL quốc gia về Tài chính (Bộ Tài chính làm cơ quan chủ quản); ✓ CSDL quốc gia về Bảo hiểm (Bảo hiểm Xã hội Việt Nam làm cơ quan chủ quản). - Để triển khai nhiệm vụ xây dựng CSDLQG về Bảo hiểm cần thiết phải xây dựng một hệ thống CNTT với đầy đủ các thành phần kho dữ liệu (tập trung đầy đủ tài sản dữ liệu của ngành) và công cụ hỗ trợ ra quyết định (cho phép khai thác hiệu quả thông tin, dữ liệu) của BHXH Việt Nam từ đó góp phần hỗ trợ công tác liên thông và chia sẻ dữ liệu giữa các bộ ngành theo đúng chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, tạo nền tảng phát triển chính phủ điện tử. 2.2. Đặc điểm, mục tiêu xây dựng DWH a) Đặc điểm của hệ thống DWH - Hệ thống DWH được tích hợp với các hệ thống nguồn như sau: 1. Phần mềm Thu và quản lý sổ, thẻ; 2. Phần mềm Xét duyệt chính sách; 3. Phần mềm Giám định BHYT;
|
Trong những năm gần đây, cùng với sự phát triển như vũ bão của khoa học và công nghệ, đặc biệt là công nghệ thông tin và các hệ thống thông minh, đã đưa con người tiến tới một cuộc cách mạng mới, cuộc cách mạng khoa học và công nghệ lần thứ 4. Sơ đồ 3: Quá trình phát triển của các cuộc cách mạng công nghiệp Trong cuộc cách mạng này, dữ liệu được ví như một loại “vàng mới”. Khi có trong tay dữ liệu và biết cách phân tích các tổ chức xã hội, các công ty, doanh nghiệp... sẽ có những lợi thế cạnh tranh, tạo động lực và sự bứt phá. Dữ liệu ngày càng trở nên quan trọng và đặc biệt hữu ích cho dù ở lĩnh vực, hay bất kỳ ngành nghề nào. Khai thác dữ liệu tốt sẽ đóng vai trò quyết định giúp cho các tổ chức, tập đoàn đưa ra các giải pháp ngắn hạn nhanh chóng và kịp thời, cũng như dễ dàng triển khai các chiến lược phát triển trong tương lai. Việt Nam được định vị là quốc gia số, tiến tới quốc gia thông minh; có thứ hạng quốc tế cao về dữ liệu: hạ tầng dữ liệu quốc gia bền vững, bao phủ các ngành, các lĩnh vực trọng điểm; chính phủ hoạt động dựa trên dữ liệu; dữ liệu đóng vai trò không thể thiếu trong quyết định chỉ đạo điều hành, quản trị quốc gia; kinh tế dữ liệu phát triển đã đi sâu vào hoạt động của xã hội chiếm tỉ trọng đáng kể trong nền kinh tế. Việt Nam đang từng bước hội nhập sâu rộng, cũng đã nhận thức được tầm quan trọng của dữ liệu, chính phủ đang xây dựng “Chiến lược dữ liệu quốc gia” giai đoạn 2021-2025, định hướng đến 2030, nhằm xây dựng, phát triển dữ liệu số trong thời kỳ chuyển đổi số nhằm: Xây dựng và khai thác hiệu quả giá trị từ dữ liệu nhằm thúc đẩy, phát huy trí tuệ, nguồn lực và sức mạnh quốc gia. Dữ liệu gắn kết với năng lực quản trị nhà nước, mang lại tiềm năng bứt phá của nền kinh tế, phản ánh giá trị văn hóa, lịch sử và trí tuệ toàn dân trong đời sống xã hội. Dữ liệu là yếu tố cốt lõi, không thể tách rời của chuyển đổi số. Việc triển khai các giải pháp Chính phủ điện tử, Chính phủ số luôn phải gắn với mục tiêu làm giàu dữ liệu, tạo nền tảng cho hoạt động thực hiện chuyển đổi số trong xã hội. Giá trị của dữ liệu chỉ có được qua thu thập, xử lý và khai thác theo phương thức phù hợp. Sử dụng dữ liệu để thúc đẩy hiệu quả, cải thiện các dịch vụ công, đơn giản hóa thủ tục hành chính, cải thiện sự phục vụ của cơ quan nhà nước cho người dân, doanh nghiệp, cộng đồng và toàn xã hội. Kinh tế về dữ liệu là động lực mới cho phát triển kinh tế, xã hội trong giai đoạn chuyển đổi số. - Huy động, khuyến khích mọi nguồn lực xã hội để xây dựng, phát triển hạ tầng dữ liệu quốc gia. - Quản trị dữ liệu là yếu tố tiên quyết, nhiệm vụ trọng tâm trong quá trình phát triển. Dữ liệu các ngành, lĩnh vực của cơ quan nhà nước phải được kết nối, lưu trữ tập trung để chia sẻ, phân tích và sử dụng lại nhằm tạo ra các giá trị mới. Để thực hiện được những điều đó, trong thời gian tới các Bộ, Ban, ngành sẽ đẩy mạnh rà soát, củng cố, tái tạo, chuẩn hóa dữ liệu hiện có, nâng cao chất lượng dữ liệu; phân loại dữ liệu theo cấp độ chất lượng phù hợp; cấu trúc hóa dữ liệu nửa cấu trúc và phi cấu trúc; tạo lập dữ liệu đặc tả cho dữ liệu. Tăng cường xây dựng tạo lập dữ liệu mới bằng việc triển khai các chiến dịch số hóa để chuyển đổi các đối tượng quản lý, hoạt động, sự kiện lên môi trường số, tập trung vào một số lĩnh vực sau: - Dữ liệu về hoạt động hành chính trong cơ quan nhà nước: văn bản, tài liệu hình thành trong quá trình hoạt động của cơ quan nhà nước, hồ sơ thủ tục hành chính của tổ chức, cá nhân, dữ liệu phục vụ cải cách hành chính, hiện đại hóa hành chính công vụ. - Dữ liệu về người dân và các hoạt động xã hội: bảo hiểm, hộ tịch, giáo dục (giáo viên, học sinh, sinh viên), lao động (lao động tay nghề cao, lao động làm việc ở nước ngoài). - Dữ liệu về tổ chức: các tổ chức chính trị, chính trị-xã hội, xã hội, hội, hiệp hội; doanh nghiệp; hộ gia đình kinh doanh. - Dữ liệu về hoạt động sản xuất và phát triển kinh tế, dữ liệu về thị trường, các quy trình sản xuất chuẩn, điển hình làm cơ sở tham chiếu, sử dụng cho các doanh nghiệp. - Dữ liệu về tài nguyên: đất đai, địa chính, địa chất, khoáng sản, nông nghiệp, khai khoáng, du lịch và dịch vụ... - Dữ liệu về cơ sở hạ tầng công cộng: thực hiện số hóa thực thể dữ liệu số về hạ tầng công cộng: hạ tầng cung cấp, truyền tải điện; cấp thoát nước; vệ sinh môi trường đô thị; chiếu sáng; cây xanh... và các hoạt động liên quan đến quản lý, vận hành hạ tầng công cộng. Dữ liệu là tài sản chiến lược của cơ quan, tổ chức; là nguồn tài nguyên mới để phát triển kinh tế; do đó phải tăng cường khám phá, trích xuất tìm ra được những giá trị mới có ích; Giá trị của dữ liệu nằm ở cách sử dụng dữ liệu; bất kỳ dữ liệu nào đều sẽ có giá trị nếu được phân tích, khai phá và chắt lọc. Các công ty, doanh nghiệp hàng đầu trên thế giới ngày nay đều là các công ty đang nắm giữ trong tay một lượng dữ liệu khổng lồ và biết khai thác các dữ liệu một cách hiệu quả. Đây là minh chứng rõ nét nhất cho tầm quan trọng của dữ liệu trong kỷ nguyên số hiện nay. “Dữ liệu là nguồn tài nguyên quý của Quốc gia, là động lực, nguồn lực cho sự phát triển trong kỷ nguyên số” (Thủ tướng Phạm Minh Chính - Hội nghị toàn quốc Chuyển đổi số quốc gia - ngày 25/02/2023). 1.5. Những thách thức khác nhau trong quản lý dữ liệu Quản lý dữ liệu là quá trình thu thập, lưu trữ, bảo mật và sử dụng dữ liệu của một tổ chức. Ngày nay, mặc dù sở hữu nhiều nguồn dữ liệu khác nhau, tuy nhiên các tổ chức phải phân tích và tích hợp dữ liệu để khai thác nghiệp vụ thông minh cho việc hoạch định chiến lược. Quá trình quản lý dữ liệu bao gồm: tất cả các chính sách, công cụ và quy trình nhằm cải thiện khả năng sử dụng dữ liệu trong khuôn khổ luật pháp và quy định. Tuy nhiên, các nhà quản lý, tổ chức, doanh nghiệp cũng phải đối mặt với nhiều thách thức khác nhau trong quá trình thu thập, lưu trữ và khai thác dữ liệu như: - Chất lượng dữ liệu kém: Dữ liệu được lưu trữ trong các CSDL có cấu trúc hoặc kho lưu trữ thường không đầy đủ, không nhất quán hoặc lỗi thời. - Dữ liệu tồn tại ở nhiều nơi, nhiều định dạng khác nhau và tăng trưởng rất nhanh: Dữ liệu có ở khắp mọi nơi và ngày càng nhiều. Tốc độ sinh dữ liệu ngành một tăng, hầu hết dữ liệu mới ở dạng không có cấu trúc, nên việc tổ chức, lưu trữ và truy xuất chúng khó khăn và phức tạp hơn rất nhiều so với các dữ liệu có cấu trúc. Nếu việc truy cập dữ liệu không dễ dàng, dữ liệu bị trùng lặp, không thống nhất…thì sẽ không thể tận dụng cho mục đích khai thác thông tin từ chúng. - Chi phí duy trì, nâng cấp và quản lý dữ liệu: Mặc dù dung lượng lưu trữ đang tăng lên nhanh chóng, nhưng không vì thế mà giá thành cho các dịch vụ dữ liệu giảm đi và cạnh tranh hơn, ngược lại chi phí lại có phần tăng cao. Việc triển khai và duy trì cơ sở hạ tầng lưu trữ, bao gồm phần cứng, phần mềm, và chi phí vận hành liên tục, sẽ là một thách thức tài chính, đặc biệt là với các tổ chức, doanh nghiệp vừa và nhỏ. - Bảo mật dữ liệu: Bảo mật dữ liệu luôn là mối quan tâm hàng đầu của các tổ chức và doanh nghiệp. Việc lưu trữ dữ liệu ở nhiều vị trí khác nhau, như tại chỗ (on premise), trên đám mây (cloud) hoặc thiết bị di động sẽ làm tăng nguy cơ vi phạm dữ liệu, truy cập trái phép và đánh mất dữ liệu. Các mối đe dọa an ninh mạng, bao gồm hacker, phần mềm độc hại…đặt ra những thách thức đáng kể trong việc bảo vệ các dữ liệu nhạy cảm được lưu trữ trong các môi trường lưu trữ khác nhau. Dữ liệu được coi là một nguồn tài nguyên giá trị của các tổ chức hiện đại. Với quyền truy cập vào khối lượng lớn và đa dạng các loại dữ liệu khác nhau, các tổ chức đầu tư đáng kể vào kho lưu trữ dữ liệu và cơ sở hạ tầng quản lý. Họ sử dụng hệ thống quản lý dữ liệu để chạy các nghiệp vụ thông minh và phân tích dữ liệu một cách hiệu quả hơn. Dưới đây là một số lợi ích của quản lý dữ liệu. Tăng doanh thu và lợi nhuận: Phân tích dữ liệu cung cấp thông tin chuyên sâu hơn về tất cả các khía cạnh của đơn vị. Có thể tận dụng những thông tin chuyên sâu này để tối ưu hóa hoạt động kinh doanh và giảm chi phí. Phân tích dữ liệu cũng có thể dự đoán tác động trong tương lai của các quyết định, cải thiện việc ra quyết định và lập kế hoạch kinh doanh. Do đó, các tổ chức đạt được tăng trưởng doanh thu đáng kể và lợi nhuận bằng cách cải thiện kỹ thuật quản lý dữ liệu của họ. Giảm bớt sự thiếu nhất quán trong dữ liệu: Lô cốt dữ liệu là tập hợp dữ liệu thô trong một tổ chức mà chỉ có một bộ phận hoặc nhóm có thể truy cập. Các lô cốt dữ liệu gây ra sự thiếu nhất quán, làm giảm độ tin cậy của kết quả phân tích dữ liệu. Các giải pháp quản lý dữ liệu tích hợp dữ liệu và tạo dạng xem dữ liệu tập trung để cải thiện sự cộng tác giữa các bộ phận. Đáp ứng yêu cầu tuân thủ theo quy định: Các điều luật Quy định chung về bảo vệ dữ liệu, Luật về quyền riêng tư của người dùng cho phép người dùng nắm quyền kiểm soát dữ liệu của họ. Các cá nhân có thể thực hiện quyền pháp lý nếu họ nhận thấy rằng các tổ chức: - Thu thập dữ liệu mà chưa được cho phép - Kiểm soát lỏng lẻo vị trí và hoạt động sử dụng dữ liệu - Lưu trữ dữ liệu bất chấp yêu cầu xóa Do đó, các tổ chức cần có một hệ thống quản lý dữ liệu công bằng, minh bạch và bảo mật trong khi vẫn duy trì độ chính xác. Việc quản lý dữ liệu tốt sẽ mang lại nhiều lợi ích: - Thực hiện quản lý dữ liệu tốt giúp các tổ chức, doanh nghiệp đạt được lợi thế cạnh tranh tiềm năng so với các đối thủ kinh doanh của họ bằng cách cải thiện hiệu quả hoạt động và cho phép ra quyết định tốt hơn. Các tổ chức có dữ liệu được quản lý tốt có thể trở nên linh hoạt hơn, nhanh chóng phát hiện xu hướng thị trường để tận dụng các cơ hội kinh doanh nhanh chóng. - Quản lý dữ liệu tốt cũng hỗ trợ doanh nghiệp rất nhiều trong công tác đánh giá, nghiên cứu thị trường: đánh giá hài lòng khách hàng, đánh giá năng lực nhân viên, nghiên cứu đối thủ cạnh tranh… Quản lý dữ liệu hiệu quả giúp các công ty tránh vi phạm dữ liệu. Vấn đề bảo mật dữ liệu và các vấn đề tuân thủ quy định có thể gây tổn hại đến uy tín của doanh nghiệp, thêm chi phí bất ngờ và gặp nguy hiểm về pháp lý. 1.6. Các chiến lược quản lý dữ liệu Chiến lược quản lý dữ liệu là một tập hợp các quy trình, chức năng, quy tắc, chính sách và thước đo để đảm bảo việc quản lý và khai thác dữ liệu một cách nhanh chóng và hiệu quả. Một tập hợp các quy định và chính sách được thiết lập để đảm bảo rằng chất lượng và vấn đề bảo mật dữ liệu đáp ứng các yêu cầu đặt ra. Chiến lược quản lý dữ liệu tốt sẽ đảm bảo các chức năng dữ liệu được xác định rõ ràng, tuân theo một cấu trúc nhất định và đảm bảo tính nhất quán, minh bạch trong toàn bộ tổ chức, doanh nghiệp. Với sự trợ giúp của các nền tảng quản lý dữ liệu, các tổ chức để có thể thu thập, sắp xếp và lưu trữ thông tin, sau đó đóng gói lại theo cách trực quan hữu ích đối với họ. Các nền tảng quản lý dữ liệu hiệu suất hàng đầu có khả năng quản lý dữ liệu từ tất cả các nguồn dữ liệu ở một vị trí trung tâm, sau đó cung cấp cho các nhà tiếp thị và giám đốc điều hành thông tin khách hàng và doanh nghiệp chính xác nhất. Nên nhớ rằng: Quản lý dữ liệu tốt thì phân tích mới có thể tốt. Một số giải pháp quản lý dữ liệu tối ưu: - Trước khi thu thập, quản lý dữ liệu phải tiến hành xác định mục tiêu kinh doanh - Xây dựng kế hoạch cụ thể, các chính sách, hệ thống quy tắc cho từng quá trình, chức năng trong quản lý dữ liệu - Phân bổ nguồn lực hợp lý, phân chia những công việc trong quản lý dữ liệu cho người đúng chuyên môn, có kĩ năng - Đơn giản hóa cách thức tiếp nhận dữ liệu mới và cũ - Tích hợp chuyển đổi dữ liệu; sử dụng công cụ, phương pháp kĩ thuật, công nghệ linh hoạt (BI, AI…) - Quản lý dữ liệu chủ động để kịp thời ứng biến với những thay đổi, sự cố - Khuyến khích sự phối hợp giữa các nhân viên phòng ban và nhân viên IT 2. Quản lý dữ liệu. 2.1. Các nhân tố thúc đẩy quá trình quản lý dữ liệu Một số nhân tố thúc đẩy quá trình quản lý dữ liệu bao gồm: - Mục tiêu kinh doanh rõ ràng: Giúp đảm bảo rằng các câu hỏi, vấn đề quan trọng được đề cập và trả lời - Quy trình rõ ràng: Giúp tổ chức được điều phối và thống nhất về dữ liệu - Vai trò và trách nhiệm rõ ràng: Đảm bảo đúng người đang được sử dụng nhừng nguồn thông tin dữ liệu phù hợp - Các công cụ và công nghệ phù hợp: Giúp hoàn thành công việc quan trọng một cách dễ dàng và hiệu quả - Tiêu chuẩn hóa, chất lượng dữ liệu, đồng bộ hóa và quản trị dữ liệu: Đảm bảo rằng dữ liệu luôn sẵn sàng được sử dụng và được sử dụng một cách có trách nhiệm, hiệu quả. Đầu tư thời gian và nỗ lực để xây dựng chiến lược dữ liệu phù hợp ngay bây giờ sẽ mang lại lợi nhuận, hiệu quả cao trong tương lai cho các tổ chức, doanh nghiệp. 2.2. Mục tiêu và nguyên tắc về quản lý dữ liệu a) Mục tiêu về quản lý dữ liệu Quản lý dữ liệu được thực hiện với mục tiêu giải quyết hiệu quả hơn các thách thức liên quan đến chia sẻ dữ liệu, khai thác dữ liệu, tính sẵn sàng của dữ liệu, đồng thời đáp ứng nhu cầu của các bên liên quan trong và ngoài cơ quan. Cụ thể: - Tối thiểu hóa rủi ro về dữ liệu cho tổ chức - Thiết lập các quy tắc nội bộ để sử dụng dữ liệu - Cải thiện giao tiếp bên trong và bên ngoài - Nâng cao giá trị của dữ liệu - Tạo điều kiện thuận lợi cho việc quản lý - Tối thiểu chi phí vận hành - Giúp đảm bảo sự tồn tại liên tục của công ty thông qua quản lý rủi ro và tối ưu hóa b) Nguyên tắc về quản lý dữ liệu Nghị định 47/2020/NĐ-CP ngày 09/04/2020 về Quản lý, kết nối và chia sẻ dữ liệu số của cơ quan nhà nước đã quy định một số nguyên tắc quản lý dữ liệu bao gồm: - Dữ liệu trong cơ quan nhà nước được tổ chức thống nhất, được phân cấp quản lý theo trách nhiệm quản lý của cơ quan nhà nước. Dữ liệu, cơ sở dữ liệu trong nội bộ của cơ quan, đơn vị phải được tổ chức, lưu trữ tạo thuận lợi cho việc chia sẻ cho các cơ quan, đơn vị bên ngoài. - Việc tạo lập, thông tin dữ liệu trong các cơ sở dữ liệu trong cơ quan nhà nước phải sử dụng thống nhất các bảng mã danh mục dùng chung, thống nhất với dữ liệu chủ do cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành. - Các cơ quan nhà nước không được yêu cầu cá nhân, tổ chức cung cấp lại dữ liệu mà cơ quan đó đang quản lý hoặc dữ liệu đó được cơ quan nhà nước khác sẵn sàng chia sẻ và đáp ứng được yêu cầu, trừ trường hợp yêu cầu cung cấp dữ liệu phục vụ cập nhật hoặc sử dụng cho mục đích xác minh, thẩm tra dữ liệu. Người dùng dữ liệu mong muốn dữ liệu có đủ độ tin cậy và tính nhất quán đối với từng trường hợp sử dụng. Các nhà quản lý chất lượng dữ liệu đo lường và cải thiện chất lượng dữ liệu của tổ chức. Họ đánh giá và xác minh khả năng đáp ứng các tiêu chuẩn của cả dữ liệu hiện có lẫn dữ liệu mới. Họ cũng có thể thiết lập các quy trình quản lý dữ liệu giúp chặn dữ liệu chất lượng thấp xâm nhập vào hệ thống. Quản lý dữ liệu phải đảm bảo nguyên tắc đáp ứng được tiêu chuẩn chất lượng dữ liệu; chất lượng dữ liệu thường đo lường bởi những yếu tố sau: - Thông tin chính có bị thiếu hay không, dữ liệu đã đầy đủ hay chưa? (ví dụ: khách hàng để lại thông tin liên hệ chính) - Dữ liệu có đáp ứng các quy tắc kiểm tra dữ liệu cơ bản không? (ví dụ: số điện thoại phải có 10 chữ số). - Dữ liệu giống nhau xuất hiện trong hệ thống với tần suất như thế nào? (ví dụ: các mục nhập dữ liệu trùng lặp của cùng một khách hàng). - Dữ liệu có chính xác không? (ví dụ: khách hàng nhập sai địa chỉ email). - Chất lượng dữ liệu có nhất quán trên toàn hệ thống không? (ví dụ: ngày sinh ở định dạng dd/mm/yyyy trong một tập dữ liệu nhưng lại ở định dạng mm/dd/yyyy trong một tập dữ liệu khác). 2.3. Quản lý dữ liệu a) Triển khai đánh giá mức độ sẵn sàng Để đánh giá mức độ sẵn sàng của dữ liệu dựa trên các tiêu chí chính như sau: - Tiêu chí 1 - Cơ sở hạ tầng công nghệ thông tin; Hệ thống máy chủ CSDL; Hệ thống phần mềm; Hạ tầng mạng, an toàn bảo mật thông tin. - Tiêu chí 2 - Nguồn nhân lực: Nhân lực quản lý, vận hành; Nhân lực quản trị CSDL; Nhân lực phục vụ khai thác, cung cấp dữ liệu. - Tiêu chí 3 – Chất lượng dịch vụ CSLD: Tuân thủ tiêu chuẩn khung nội dung dữ liệu; Mức độ đầy đủ của dữ liệu; Độ chính xác của dữ liệu; Khả năng cung cấp của dữ liệu; Tuân thủ quy trình, thủ tục cung cấp dữ liệu. - Tiêu chí 4 – Kiểm tra, giám sát: Kế hoạch kiểm tra, giám sát; Quy trình thực hiện kiểm tra, giám sát; Thực hiện kiểm tra, giám sát. - Tiêu chí 5 – Bảo hành, bảo trì: Tuân thủ quy định bảo hành; Tuân thủ quy định bảo trì. Quản trị dữ liệu bao gồm các chính sách và quy trình mà một tổ chức thực hiện để quản lý bảo mật dữ liệu, tính toàn vẹn, tính sẵn sàng và việc sử dụng dữ liệu có trách nhiệm. Trong đó xác định chiến lược quản lý dữ liệu và xác định ai có thể truy cập vào dữ liệu nào. Các chính sách quản trị dữ liệu cũng thiết lập trách nhiệm giải trình trong việc các nhóm và cá nhân truy cập và sử dụng dữ liệu ra sao. Các chức năng quản trị dữ liệu thường bao gồm: Tuân thủ quy định: Các chính sách quản trị dữ liệu giúp giảm rủi ro phải chịu các khoản phạt tiền hoặc kiện tụng pháp lý. Những chính sách này tập trung vào đào tạo nhân viên nhằm đảm bảo tuân thủ luật pháp ở tất cả các cấp. Ví dụ: một tổ chức hợp tác với một nhóm phát triển bên ngoài để cải thiện hệ thống dữ liệu của mình. Các nhà quản lý quản trị dữ liệu xác minh rằng tất cả dữ liệu cá nhân bị xóa trước khi chuyển cho nhóm bên ngoài để phục vụ mục đích kiểm tra. Bảo mật dữ liệu và kiểm soát truy cập: Quản trị dữ liệu ngăn chặn tình trạng truy cập trái phép dữ liệu và bảo vệ dữ liệu khỏi bị hỏng. Điều này bao gồm tất cả các khía cạnh của bảo vệ, ví dụ như những nội dung sau đây: - Phòng ngừa việc vô tình di chuyển hoặc xóa dữ liệu. - Bảo mật truy cập mạng để giảm rủi ro mạng bị tấn công. - Xác minh các trung tâm dữ liệu vật lý lưu trữ dữ liệu có đáp ứng các yêu cầu bảo mật không. - Đảm bảo an toàn dữ liệu ngay cả khi nhân viên truy cập dữ liệu từ các thiết bị cá nhân. - Xác thực người dùng, ủy quyền cũng như thiết lập và thực thi quyền truy cập dữ liệu. - Đảm bảo rằng dữ liệu được lưu trữ tuân thủ pháp luật quốc gia nơi dữ liệu được lưu trữ. b) Triển khai xem xét nghiệp vụ và dữ liệu liên quan Đối với hầu hết các tổ chức, dữ liệu phải được phân bổ đến (hoặc gần) các điểm cuối cần dữ liệu khác nhau. Những điểm cuối này bao gồm hệ thống vận hành, hồ dữ liệu và kho dữ liệu. Phân bổ dữ liệu là điều cần thiết do có độ trễ mạng. Khi cần dữ liệu để vận hành, độ trễ mạng có thể sẽ không đủ để phân phối dữ liệu kịp thời. Lưu trữ bản sao dữ liệu trong cơ sở dữ liệu cục bộ giúp giải quyết vấn đề về độ trễ mạng. Quá trình phân bổ dữ liệu cũng rất cần thiết trong việc hợp nhất dữ liệu. Kho dữ liệu và hồ dữ liệu hợp nhất dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau để cho ra một chế độ xem thông tin thống nhất. Kho dữ liệu được dùng để phân tích và ra quyết định, trong khi hồ dữ liệu lại là trung tâm hợp nhất cho phép trích xuất dữ liệu cho nhiều trường hợp sử dụng khác nhau. Cơ chế phân bổ dữ liệu có tác động tiềm ẩn đến tính nhất quán của dữ liệu và đây là một yếu tố quan trọng cần xem xét trong việc quản lý dữ liệu. Việc sao chép dữ liệu đồng bộ sẽ tạo tính nhất quán cao. Trong lối tiếp cận này, khi một giá trị dữ liệu thay đổi, tất cả các ứng dụng và người dùng sẽ thấy được giá trị dữ liệu đã thay đổi. Nếu vẫn chưa sao chép giá trị dữ liệu mới, quyền truy cập dữ liệu sẽ bị chặn cho đến khi toàn bộ bản sao được cập nhật. Sao chép đồng bộ ưu tiên tính nhất quán hơn hiệu suất và quyền truy cập dữ liệu. Sao chép đồng bộ thường được sử dụng cho dữ liệu tài chính. Việc sao chép dữ liệu không đồng bộ sẽ tạo tính nhất quán sau cùng. Khi thay đổi dữ liệu, các bản sao cũng sẽ được cập nhật sau đó (thường trong vòng vài giây), tuy nhiên bạn vẫn có thể truy cập vào các bản sao cũ. Đây không phải là vấn đề đối với nhiều trường hợp sử dụng. Ví dụ: các bài đăng, lượt thích và bình luận trên mạng xã hội không yêu cầu tính nhất quán cao. Một ví dụ khác là nếu khách hàng thay đổi số điện thoại của họ trong một ứng dụng, sự thay đổi này có thể được phân tầng không đồng bộ. Luồng dữ liệu phân tầng những thay đổi trong dữ liệu khi xảy ra thay đổi. Đây là một phương pháp ưu tiên khi cần truy cập vào dữ liệu gần theo thời gian thực. Ngay sau khi thay đổi dữ liệu, dữ liệu đó sẽ được trích xuất, chuyển đổi và phân phối tới điểm đích. Cập nhật hàng loạt sẽ phù hợp hơn khi dữ liệu cần được xử lý hàng loạt trước khi phân phối. Quá trình tóm tắt hoặc phân tích thống kê dữ liệu và chỉ cung cấp kết quả là một ví dụ cho hoạt động này. Cập nhật hàng loạt cũng có thể bảo toàn tính nhất quán nội bộ tại thời điểm trước đó của dữ liệu nếu toàn bộ dữ liệu được trích xuất tại một thời điểm cụ thể. Cập nhật hàng loạt thông qua quy trình trích xuất, chuyển đổi và tải (ETL hoặc ELT) thường được dùng cho hồ dữ liệu, kho dữ liệu và hoạt động phân tích. c) Xác định các yếu tố chính cần quản lý dữ liệu Kiến trúc dữ liệu: Kiến trúc dữ liệu mô tả tài sản dữ liệu của một tổ chức và cung cấp một kế hoạch chi tiết để tạo và quản lý luồng dữ liệu. Kế hoạch quản lý dữ liệu bao gồm các chi tiết kỹ thuật, chẳng hạn như cơ sở dữ liệu hoạt động, hồ dữ liệu, kho dữ liệu và máy chủ phù hợp nhất để thực hiện chiến lược quản lý dữ liệu. Lập mô hình dữ liệu: Lập mô hình dữ liệu là quá trình tạo ra các mô hình dữ liệu khái niệm và logic thể hiện trực quan luồng công việc và mối quan hệ giữa các loại dữ liệu khác nhau. Lập mô hình dữ liệu thường bắt đầu bằng việc biểu diễn dữ liệu theo khái niệm và sau đó biểu diễn lại dữ liệu theo ngữ cảnh của công nghệ đã chọn. Các nhà quản lý dữ liệu tạo ra một số loại mô hình dữ liệu khác nhau trong giai đoạn thiết kế dữ liệu. d) Hoạch định chiến lược quản lý dữ liệu Ngày nay, dữ liệu là nền tảng cho mọi thứ, từ việc hiểu khách hàng tốt hơn đến thúc đẩy lộ trình sản phẩm, dịch vụ thông minh hơn và hơn thế nữa. Nhưng nếu không có một chiến lược dữ liệu được xác định rõ ràng, các tổ chức sẽ thường phải đối mặt với việc bị quá tải dữ liệu nhưng không chắc chắn về cách phân tích và tận dụng nó. Để tạo được một chiến lược dữ liệu vững chắc làm cốt lõi cho đơn vị số, một số vấn đề cần lưu ý: Xây dựng để tiêu chuẩn hóa: Khi mọi chức năng và thông tin không được xử lý và tổng hợp dưới những định dạng hợp nhất, doanh nghiệp khó có thể tận dụng được hết lượng thông tin mà mình sở hữu. Kết quả? Ra quyết định lộn xộn, tốn thời gian và lãng phí nhân lực. Tiêu chuẩn hóa chính là chìa khóa để giải quyết vấn đề này. Việc tiêu chuẩn hóa dữ liệu sẽ giúp doanh nghiệp đảm bảo các quyết định được đưa ra nhanh hơn, thông minh hơn, hiệu quả hơn. Với việc quản trị dữ liệu tốt, doanh nghiệp có thể phân loại giúp phân tích thông tin dễ dàng mà vẫn đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn về dữ liệu, bảo mật và quyền riêng tư. Ngoài ra, các tổ chức cần đảm bảo các định dạng thông tin, dữ liệu nhất quán và được tổ chức tốt trong toàn đơn vị. Xây dựng bảng thuật ngữ kinh doanh có thể giúp mọi người lập danh mục dữ liệu đúng cách để tạo tính nhất quán và khả năng sử dụng lâu dài cho thông tin. Để đạt được những lợi ích lớn, các tổ chức nên tránh sự ủy thác từ trên xuống. Thay vào đó, họ có thể cung cấp một diễn đàn cho các nhà lãnh đạo doanh nghiệp cá nhân để nói về nhu cầu của họ và những gì có thể làm để đáp ứng những nhu cầu đó. Hướng đến sự đồng thuận thực sự và lâu dài. Xây dựng khả năng mở rộng: Với tốc độ tăng trưởng nhanh chóng về khối lượng, sự đa dạng và tốc độ của dữ liệu, các công ty cần một giải pháp quản lý dữ liệu có thể theo kịp được sự phát triển không ngừng này. Ví dụ, trong tiếp thị, có nhiều nguồn dữ liệu mới, thay đổi liên tục bao gồm truyền thông xã hội và dữ liệu vị trí. Nếu tổ chức chỉ kiểm tra những thông tin này một lần mỗi ngày, họ sẽ bỏ lỡ các tín hiệu quan trọng và các cơ hội thoáng qua. Để tận dũng tối đa giá trị trong khối lượng dữ liệu khổng lò này, các công ty cần tích hợp công nghệ vào các hồ dữ liệu và kho dữ liệu để truy xuất dễ dàng hơn và thông tin chi tiết sắc nét hơn. Đầu tư vào cơ sở hạ tầng điện toán đám mây phù hợp cho phép các công ty trích xuất dữ liệu từ nhiều hệ thống khác nhau và chuyển nó thành thông tin sẵn sàng cho phân tích - và cuối cùng là những thông tin chi tiết có giá trị cho các chiến lược trong tương lai của doanh nghiệp. Xây dựng để thành công: Dữ liệu và phân tích có thể cung cấp cho một tổ chức câu trả lời cần thiết để giảm thiểu lãng phí và thúc đẩy tăng trưởng. Mọi người - từ người điều hành nhập dữ liệu, lập trình viên kỹ thuật, nhà phân tích hoặc người dùng - cần hiểu tầm quan trọng của dữ liệu và cách nó sẽ được sử dụng để thúc đẩy các quyết định. Điều này đặc biệt đúng trong các doanh nghiệp lớn, nơi mà một quyết định nhỏ của một nhà điều hành nhập dữ liệu cũng có thể làm xáo trộn một chuỗi cung ứng toàn cầu phức tạp. Các yêu cầu dữ liệu phải phù hợp với mục tiêu kinh doanh. Doanh nghiệp sẽ sử dụng nguồn dữ liệu nào, thông tin nào được yêu cầu và tần suất thông tin đó đó phải được thu thập, phân tích và làm mới? Dữ liệu của bên thứ ba nào nên được tận dụng để tăng thêm giá trị? Để đảm bảo chất lượng dữ liệu, hãy thiết lập các bộ lọc cho từng loại dữ liệu chính. Điều quan trọng là đầu tư thời gian và nỗ lực để thực sự hiểu các mục tiêu kinh doanh của tổ chức. Cần những câu trả lời nào? Trường hợp cần nhiều câu trả lời, câu hỏi nào phải được trả lời trước và công ty có thể sắp xếp thứ tự ưu tiên cho chúng như thế nào? 2.4. Công cụ và kỹ thuật trong quản lý dữ liệu a) Công cụ thực hiện trong quản lý dữ liệu Công nghệ chính được sử dụng để triển khai và quản trị cơ sở dữ liệu là hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu (DBMS – Database Management System). DBMS là phần mềm hoạt động như một giao diện giữa cơ sở dữ liệu và người quản trị cơ sở dữ liệu, người dùng cuối và ứng dụng truy cập chúng. DBMS phổ biến nhất là hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu quan hệ. Hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu quan hệ tổ chức dữ liệu thành các bảng với các hàng và cột có chứa các bản ghi cơ sở dữ liệu. Các bản ghi liên quan trong các bảng khác nhau có thể được kết nối thông qua việc sử dụng khóa chính và khóa ngoài, tránh sự trùng lặp. Một số hệ quản trị CSDL phổ biến đang được sử dụng rộng rãi như: Oracle, MySQL, Microsoft SQL Server, Postgre SQL. Hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu NoQuery là hệ thống DBMS khác đáp ứng tính khả thi đối với loại dữ liệu khác nhau. NoQuery được xây dựng cho các mô hình dữ liệu cụ thể, có lược đồ linh hoạt để xây dựng các ứng dụng hiện đại. Cơ sở dữ liệu NoQuery được công nhận rộng rãi vì dễ phát triển, chức năng linh động và hiệu suất cao. Cơ sở dữ liệu NoQuery thường được sử dụng trong các triển khai dữ liệu lớn vì khả năng lưu trữ và quản lý các loại dữ liệu khác nhau. Một số hệ quản trị CSDL NoQuery phổ biến như: MongoDB, Redis, Cassandra. • Oracle: Hệ quản trị CSDL thương mại, giá thành cao; đa mô hình, chạy trên đa nền tảng. Một số tính năng nổi bật như: Bảo mật cao, chiếm ít không gian, hỗ trợ CSDL lớn, giảm thời gian CPU cần để xử lý dữ liệu. • MySQL: là công cụ xử lý dữ liệu dữ liệu tốc độ cao. Công cụ này được thiết kế nhằm tăng tính bảo mật và khả năng mở rộng cơ sở dữ liệu. Bên cạnh là một công cụ hiệu quả kèm theo chi phí phải chăng phù hợp cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ, đây còn là phần mềm cung cấp hỗ trợ kỹ thuật và chống lại những rủi ro tiềm ẩn. Mã nguồn mở cho phép người dùng tự do tùy chỉnh. • Microsoft SQL Server: hiện nay vẫn là một trong những phần mềm quản lý cơ sở dữ liệu phổ biến nhất. Công cụ được tích hợp để thiết kế, tùy chỉnh cơ sở dữ liệu đã giúp người dùng tiết kiệm được quãng thời gian quý báu. Một số tính năng nổi bật như: Dễ dàng thiết lập máy chủ CSDL khi có dự án mới; Tạo nhiều thiết kế, bảng và xem dữ liệu mà không cần nhiều cú pháp; Có thể xử lý các truy vấn phức tạp và tích hợp với các chương trình khác… • MongoDB: là một trong những phần mềm quản lý cơ sở dữ liệu phổ biến nhất hiện nay. Được phát triển bởi MongoDB Inc., công cụ được nhiều doanh nghiệp nhỏ lựa chọn nhờ mã nguồn mở và giá cả phải chăng. Một số tính năng nổi bật: Có thể xử lý một lượng lớn dữ liệu cùng một lúc; Dễ dàng truy cập dữ liệu được lưu trữ trong bộ nhớ trong; Các truy vấn có thể được tối ưu hóa dễ dàng cho đầu ra; Chạy trên nhiều máy chủ, có khả năng sao chép dữ liệu giữ cho hệ thống hoạt động trong trường hợp lỗi phần cứng b) Kỹ thuật trong thực hiện quản lý dữ liệu Một số kỹ thuật hiện đại đang được sử dụng trong quản lý dữ liệu như” • Kỹ thuật Client/Server trong quản lý CSDL: Các ứng dụng CSDL trong một tổ chức ngày càng lớn và phức tạp. Nó phục vụ cho nhiều mục đích, cho nhiều người dùng khác nhau vì vậy rất khó để thực hiện chúng một cách có hiệu quả trên một máy tính. Kiến trúc Client/Server được thiết kế để giải quyết vấn đề đó. Trong kiến trúc Client/Server, các ứng dụng được chia làm 2 phần: CSDL nằm trong một máy tính mạnh được gọi là máy chủ CSDL (Database Server) và những chương trình xử lý dữ liệu nằm ở các máy tính cá nhân, gọi là máy khách của người sử dụng (Client). Nói cách khác, có thể truy tìm dữ liệu trên máy chủ bằng cách chạy chương trình ứng dụng trên máy tính của người sử dụng. • Kho dữ liệu (Data Warehouse): Là một loại mới của CSDL. Nhiều tổ chức lớn đang đầu tư xây dựng kho dữ liệu phục vụ nhu cầu phân tích đa chiều. Đó là một kho tích hợp nhiều CSDL và các nguồn thông tin khác nhau. Từ kho dữ liệu này, người ta có thể trực tiếp truy vấn, phân tích và xử lý dữ liệu. Data Warehouse có thể xử lý hàng trăm GB thậm chí cả TB dữ liệu, thường sử dụng các máy tính lớn, có cấu hình cao để quản trị kho dữ liệu. • Kho dữ liệu chuyên biệt (Data Mart): Thay vì tạo ra một CSDL cho toàn bộ dữ liệu của một tổ chức, người ta tạo ra nhiều kho dữ liệu chuyên biệt, mỗi kho chứa một tập hợp con dữ liệu phục vụ cho một lĩnh vực riêng biệt của tổ chức, doanh nghiệp như quản lý tài chính, quản lý kho, quản lý nhân lực…Data Marts thông dụng cho các công ty, doanh nghiệp vừa và nhỏ, cho các bộ phận trong một công ty lớn, tránh cho họ phải chi phí lớn để phát triển Data Warehouse. • Kỹ thuật khai phá và phân tích dữ liệu: Để trợ giúp hiệu quả hơn việc quản lý dữ liệu, nhiều tổ chức lớn sử dụng công cụ khai phá dữ liệu (Data Mining). Đây là phương pháp mà các hãng, các công ty, tổ chức lớn hay dùng để sắp xếp và phân tích dữ liệu. Với công cụ Data mining, cán bộ quản lý có thể truy xuất từ số liệu khái quát ngược về các dữ liệu chi tiết, sắp xếp hoặc trích lọc dữ liệu theo một điều kiện nào đó và thực hiện nhiều phương pháp phân tích thống kê như phân tích xu hướng, phân tích tương quan, dự báo và phân tích phương sai. CHUYÊN ĐỀ 2 HỆ THỐNG DATA WAREHOUSE CỦA BHXH VIỆT NAM 1. Các sơ sở dữ liệu chuyên ngành của BHXH Việt Nam Với mục tiêu của Kế hoạch ứng dụng CNTT ngành BHXH giai đoạn 2016 - 2020 là đẩy mạnh phát triển mô hình chính phủ điện tử theo Nghị quyết 36a/NQ-CP của Thủ tướng Chính phủ nhằm phục vụ người dân và doanh nghiệp ngày càng tốt hơn. Xây dựng hệ thống CNTT của BHXH Việt Nam tích hợp, tập trung cấp quốc gia, hiện đại đạt tiêu chuẩn quốc tế, hướng khách hàng, dịch vụ với quy trình nghiệp vụ tự động hóa mức độ cao được vận hành bởi nguồn nhân lực CNTT chuyên nghiệp, chất lượng cao đáp ứng yêu cầu đảm bảo an sinh xã hội quốc gia, phục vụ khách hàng toàn diện trong các lĩnh vực BHXH và BHYT. BHXH Việt Nam đã có nhiều hoạt động đầu tư cho ứng dụng CNTT và cải cách thủ tục hành chính nhằm mục đích hỗ trợ người dân và doanh nghiệp trong giao dịch với cơ quan BHXH và nâng cao hiệu quả, hiệu lực quản lý. Giai đoạn này, BHXH Việt Nam đã triển khai đồng bộ cả hạ tầng, phần mềm và nguồn nhân lực cho ứng dụng CNTT trong đó đã thực hiện rất nhiều hoạt động nâng cấp, xây dựng mới hệ thống phần mềm nghiệp vụ phục vụ công tác quản lý theo hướng tập trung CSDL tại Trung ương. BHXH Việt Nam đã hoàn thiện, đưa vào sử dụng các hệ thống phần mềm nghiệp vụ lõi tập trung cấp Trung ương của Ngành tương ứng với các CSDL chuyên ngành. Các CSDL chuyên ngành của BHXH Việt Nam được cập nhật liên tục theo thời gian thực từ hoạt động nghiệp vụ của BHXH cấp quận, huyện và BHXH cấp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Các CSDL chuyên ngành của BHXH Việt Nam được thiết kế để tự động lưu lại tên người dùng và thời điểm truy cập vào CSDL, có thể truy vết khi cần thiết. Ngoài ra những tác vụ có liên quan đến CSDL được ghi lại theo nhật ký như việc cài đặt CSDL, phân bổ dung lượng bộ nhớ cho CSDL, việc cho phép hay dừng các công việc liên quan đến các dịch vụ CSDL, các sự cố bất thường hoặc tình trạng trong quá trình hoạt động của CSDL. Cụ thể: 1.1. CSDL hộ gia đình tham gia BHYT Với mục tiêu tạo lập cơ sở dữ liệu, cấp số định danh và quản lý BHYT theo từng hộ gia đình tiến tới tham gia BHYT bắt buộc trên toàn quốc. Đến nay, BHXH đã tạo lập xong CSDL cho hộ gia đình tham gia BHYT với thông tin của khoảng 98 triệu người. Thông tin bao gồm: + Dữ liệu cơ bản cá nhân: Họ, chữ đệm và tên khai sinh; ngày, tháng, năm sinh; giới tính, số định danh cá nhân hoặc số chứng minh nhân dân; dân tộc; quốc tịch; nơi đăng ký khai sinh; quê quán, nơi thường trú; + Thông tin liên hệ của người tham gia: số điện thoại, địa chỉ email; + Nhóm thông tin về hộ gia đình: Mã hộ gia đình; địa chỉ; danh sách các thành viên trong hộ gia đình CSDL hộ gia đình tham gia BHYT đã được chia sẻ cho Bộ Y tế theo chỉ đạo của Chính phủ để sử dụng trong việc lập hồ sơ chăm sóc sức khỏe nhân dân. Trong tương lai dữ liệu giữa 2 cơ quan sẽ được ánh xạ, đối chiếu để đảm bảo đồng bộ dữ liệu quản lý giữa 2 Ngành. 1.2. CSDL giám định BHYT Hệ thống giám định BHYT đã triển khai kết nối tới hơn 12.000 cơ sở khám chữa bệnh trên toàn quốc, thực hiện chuẩn hóa gần 12 triệu dữ liệu danh mục thuốc, vật tư y tế, dịch vụ kỹ thuật. Trung bình mỗi năm giám định khoảng 170 triệu lượt khám chữa bệnh BHYT, gần 1,5 tỷ bản ghi dữ liệu mỗi năm.[1] Thông qua hệ thống, BHXH Việt Nam đã phát hiện và xuất toán hàng nghìn tỷ đồng. Thông tin bao gồm: + Dữ liệu cơ bản cá nhân: Họ, chữ đệm và tên khai sinh; ngày, tháng, năm sinh; giới tính; nơi thường trú; + Thông tin liên hệ của người tham gia: số điện thoại, địa chỉ email; + Nhóm thông tin về bảo hiểm xã hội: Mã số bảo hiểm xã hội; + Nhóm thông tin về bảo hiểm y tế: Mã mức hưởng; loại đối tượng; nơi đăng ký khám chữa bệnh ban đầu; thời điểm hết hạn; thời điểm đủ 05 năm liên tục; quá trình hưởng. 1.3. CSDL tài chính kế toán Bao gồm toàn bộ dữ liệu tài chính kế toán của BHXH trên toàn quốc được quản lý tập trung tại Trung ương. Hiện tại đã hoàn tất việc chuyển đổi dữ liệu đối với BHXH các tỉnh, TP. Hệ thống hiện đã hoạt động ổn định, được các cán bộ tài chính kế toán sử dụng trên phạm vi toàn quốc. Thông tin bao gồm: + Danh mục dùng chung; + Thông tin chứng từ chi quản lý; + Thông tin chứng từ chi BHXH: ngắn hạn, một lần, hàng tháng, thất nghiệp; + Thông tin chứng từ chi BHYT: CSKCB, trực tiếp; + Thông tin chứng từ thu bảo hiểm: BHXH, BHYT, BHTN. 1.4. CSDL Thu – Sổ Thẻ (TST) Bao gồm toàn bộ dữ liệu Thu, Sổ thẻ của người tham gia BHXH, BHYT trên toàn quốc được quản lý tập trung tại Trung ương là CSDL nghiệp vụ quan trọng, đóng vai trò cung cấp thông tin đầu vào của người tham gia các loại hình Bảo hiểm do BHXH VN quản lý. Hiện đã được chuyển đổi dữ liệu từ các hệ thống cũ như: MISBHXH; MISBHXH_SOTHE; MIS sang hệ thống TST từ cuối tháng 12/2016 và từ Hệ thống phần mềm lõi đối với 2 tỉnh Nghệ An và Hà Tĩnh được chuyển đổi năm 2018. Hệ thống hiện đã hoạt động ổn định, được các cán bộ Thu, Sổ thẻ sử dụng trên phạm vi toàn quốc, dữ liệu đang được tiến hành chia sẻ với Tổng cục Thuế để trao đổi thông tin về tổ chức và cá nhân trả thu nhập từ tiền lương tham gia đóng các khoản BHXH bắt buộc và nộp thuế. Trong trách nhiệm kết nối và trao đổi thông tin với các hệ thống nghiệp vụ TST cung cấp mã số và hồ sơ cần thiết của đối tượng tham gia bảo hiểm đến các hệ thống nghiệp vụ còn lại. Thông tin bao gồm: Dữ liệu cơ bản cá nhân: Họ, chữ đệm và tên khai sinh; ngày, tháng, năm sinh; giới tính, số định danh cá nhân hoặc số chứng minh nhân dân; dân tộc; quốc tịch; nơi đăng ký khai sinh; địa chỉ nhận hồ sơ. + Thông tin liên hệ của người tham gia: số điện thoại, địa chỉ email. + Nhóm thông tin về hộ gia đình: Mã hộ gia đình; địa chỉ; danh sách các thành viên trong hộ gia đình. + Nhóm thông tin về bảo hiểm xã hội: Mã số bảo hiểm xã hội; mã đơn vị quản lý người tham gia; cơ quan bảo hiểm xã hội quản lý; loại đối tượng bảo hiểm xã hội; phương thức đóng; quá trình đóng bảo hiểm xã hội, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp; mã số thuế. + Nhóm thông tin về bảo hiểm y tế: Mã mức hưởng; loại đối tượng; nơi đăng ký khám chữa bệnh ban đầu; thời điểm hết hạn; thời điểm đủ 05 năm liên tục; quá trình đóng. + Nhóm thông tin về bảo hiểm thất nghiệp: Quá trình đóng; thời gian đóng bảo hiểm thất nghiệp được bảo lưu làm căn cứ để tính thời gian hưởng trợ cấp thất nghiệp. + Nhóm thông tin về người sử dụng lao động: Tên; mã số doanh nghiệp/số quyết định thành lập; mã số thuế; địa chỉ trụ sở chính; ngành, nghề kinh doanh (hoặc ngành, nghề kinh doanh chính)/lĩnh vực hoạt động; số điện thoại, thư điện tử; loại hình doanh nghiệp/loại hình tổ chức; phương thức đóng. 1.5. CSDL xét duyệt chính sách (TCS) Bao gồm toàn bộ dữ liệu xét duyệt chế độ đối với các đối tượng hưởng các chế độ BHXH. Được triển khai trong toàn Ngành từ tháng 11/2017 với cơ sở dữ liệu tập trung tại trung ương, ứng dụng chạy trên nền web, phần mềm Xét duyệt chính sách bao gồm các chức năng: Xét duyệt các chế độ dài hạn, Xét duyệt các chế độ ngắn hạn, Chi trả BHXH hàng tháng, Chi trả BHTN. CSDL phần mềm xét duyệt được nghiên cứu, thiết kế có sự liên thông dữ liệu với các phần mềm nghiệp vụ của Ngành và có nhiều cảnh báo khi thực hiện giải quyết các chế độ BHXH và chi trả chế độ BHXH, BHTN, hỗ trợ tối đa cho cán bộ thực hiện chế độ, đảm bảo việc chi đúng, chi đủ và chính xác. CSDL này hoàn thiện tạo điều kiện chia sẻ, khai thác CSDL liên thông về bảo hiểm thất nghiệp giữa BHXH Việt Nam và Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội để quản lý chặt chẽ các đối tượng hưởng trợ cấp, tránh tình trạng trục lợi quỹ bảo hiểm thất nghiệp. Thông tin bao gồm: + Dữ liệu cơ bản cá nhân: Họ, chữ đệm và tên khai sinh; ngày, tháng, năm sinh; giới tính, số định danh cá nhân hoặc số chứng minh nhân dân; nơi thường trú; + Nhóm thông tin về bảo hiểm xã hội: Mã số bảo hiểm xã hội; mã đơn vị quản lý người tham gia; cơ quan bảo hiểm xã hội quản lý; loại đối tượng bảo hiểm xã hội; quá trình đóng, hưởng bảo hiểm xã hội, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp; + Nhóm thông tin về bảo hiểm thất nghiệp: Quá trình hưởng; Thời gian đóng bảo hiểm thất nghiệp được bảo lưu làm căn cứ để tính thời gian hưởng trợ cấp thất nghiệp. 1.6. CSDL quản lý đầu tư quỹ Được liên thông dữ liệu với phần mềm thu và quản lý sổ thẻ, phần mềm kế toán tập trung để có thể chủ động xác định được số tiền thu hồi gốc, nợ lãi và số tiền tạm thời nhàn rỗi kịp thời, đầy đủ để kịp thời đề xuất các phương án đầu tư hiệu quả, kịp thời nhất và tránh những sai sót. Thông tin bao gồm: + Danh mục dùng chung; + Thông tin hồ sơ khách hàng; + Thông tin hợp đồng; + Thông tin tính lãi. 1.7. CSDL quản lý đấu thầu thuốc tập trung Giúp quản lý chặt chẽ trong công tác quản lý và phân phối thuốc một cách hiệu quả, giảm thiểu những rủi ro phát sinh trong mua bán thuốc đảm bảo quyền lợi của người bệnh có thẻ BHYT. Thông tin bao gồm: + Thông tin kế hoạch đấu thầu. + Thông tin quy trình xét thầu. + Thông tin quy trình thực hiện hợp đồng. 1.8. CSDL thu - chi điện tử SMS Giúp hiện đại hóa công tác thanh toán của ngành BHXH thông qua kênh thanh toán (thu nộp, chi trả) điện tử trực tuyến qua mạng Internet giữa đơn vị, người tham gia, BHXH Việt Nam và các ngân hàng thương mại. Thông tin bao gồm: + Chứng từ đóng BHXH của các đơn vị sử dụng lao động, người tham gia do ngân hàng có quan hệ song phương với cơ quan BHXH; + Chứng từ chi của cơ quan BHXH: chi cho Đơn vị, người tham gia; chi cho cơ quan BHXH cấp dưới; Chi hoạt động bộ máy. 1.9. CSDL tổng hợp và phân tích dữ liệu tập trung ngành Bảo hiểm xã hội: CSDL tổng hợp là một kho dữ liệu nghiệp vụ tập trung của ngành BHXH, là CSDL thuộc hệ thống Data Warehouse của BHXH Việt Nam, với công cụ hỗ trợ ra quyết định với công nghệ hiện đại, tiên tiến và thông minh của hệ thống nhằm góp phần tăng cường công tác tổ chức thực hiện các chế độ, chính sách; tăng cường khả năng cung cấp thông tin dữ liệu mang tính chính xác, toàn vẹn và duy nhất; khai thác hiệu quả tài sản dữ liệu của ngành nhằm đảm bảo khả năng hoàn thành nhiệm vụ triển khai cơ sở dữ liệu quốc gia về Bảo hiểm, góp phần hỗ trợ công tác liên thông và chia sẻ dữ liệu giữa các Bộ, ngành theo đúng chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, tạo nền tảng phát triển Chính phủ điện tử. Thông tin bao gồm: Toàn bộ dữ liệu của các phần mềm nghiệp vụ; Dữ liệu điện tử được lưu trữ tại Trung tâm dữ liệu Ngành, được chia sẻ để 63 BHXH tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có thể trực tiếp khai thác. Ngoài ra, còn nhiều CSDL của các hệ thống quản lý nội bộ như: CSDL quản lý nhân sự, CSDL thi đua khen thưởng, CSDL hệ thống thư điện tử, CSDL hệ thống văn bản điều hành, CSDL thanh tra kiểm tra, CSDL hệ thống đào tạo trực tuyến; CSDL hệ thống lưu trữ hồ sơ điện tử; CSDL của hệ thống chăm sóc khách hàng... 2. Tổng quan về hệ thống Data Warhouse (DWH) của Bảo hiểm xã hội Việt Nam 2.1. Hiện trạng và những khó khăn trước khi triển khai xây dựng hệ thống DWH Thực hiện mục tiêu cải cách thủ tục hành chính, giảm số lần, thời gian doanh nghiệp, cơ quan nhà nước theo tinh thần Nghị quyết số 19/NQ-CP ngày 18/3/2014 của Chính phủ về nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu cải thiện môi trường kinh doanh, nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia và ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ trong đó yêu cầu BHXH Việt Nam giảm 1/3 số lần và 50% số giờ thực hiện các thủ tục hành chính.[2] Trong giai đoạn 2015-2017, BHXH Việt Nam đã ban hành nhiều Quyết định quan trọng, góp phần đẩy mạnh công tác cải cách thủ tục hành chính, cải tiến quy trình nghiệp vụ cũng như các công tác quản lý của ngành, bao gồm: - Quyết định số 959/QĐ-BHXH , ngày 09/09/2015 Bảo hiểm xã hội Việt Nam, ban hành quy định về quản lý thu BHXH, BHYT, BHTN; quản lý sổ BHXH, thẻ BHYT. - Quyết định số 595/QĐ-BHXH , ngày 14/4/2017 của Bảo hiểm xã hội Việt Nam, Quy trình thu và Quản lý BHXH, BHYT, BHTN, BHTNLĐ, bệnh nghề nghiệp, thay thế quyết định 959/QĐ-BHXH ; - Quyết định số 982/QĐ-BHXH ngày 12/07/2016 Về việc ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê và chế độ báo cáo thống kê ngành Bảo hiểm xã hội. Việc áp dụng và thực hiện nghiêm chỉnh các Quyết định trên mang tính then chốt trong công cuộc hoàn thành các chỉ tiêu, yêu cầu của chính phủ với ngành, cũng như củng cố vai trò trụ cột an sinh xã hội của BHXH Việt Nam. Tuy nhiên, mức độ ứng dụng CNTT vào nhiệm vụ hỗ trợ công tác thống kê, báo cáo này hiện nay còn tương đối khiêm tốn, dẫn tới các ảnh hưởng tiêu cực như: - Các thao tác can thiệp thủ công còn nhiều, thời gian tổng hợp thống kê số liệu còn dài do phải phối hợp nhiều phòng/ ban, từ nghiệp vụ tới kỹ thuật. - Số lượng phần mềm ứng dụng, phần mềm nghiệp vụ lớn do đó các nhu cầu tổng hợp, thống kê, phân tích số liệu giữa nhiều ứng dụng, phần mềm hiện tại hoàn toàn phải được thực hiện thủ công, đem lại nhiều khó khăn, thách thức đối với các cán bộ nghiệp vụ cũng như các cấp quản lý, lãnh đạo. - Số lượng dữ liệu nguồn lớn, chưa có cơ chế làm sạch, chuẩn hóa, chuyển đổi, vẫn còn tình trạng trùng lặp giữa các CSDL nghiệp vụ. Dẫn đến việc dữ liệu không được đảm bảo tính toàn vẹn, chính xác và duy nhất. Đây là bất cập rất lớn đối với việc đảm bảo tính chính xác trong các quyết sách nghiệp vụ của ngành. - Đặc biệt khi các yêu cầu về báo cáo thống kê thay đổi, hay các yêu cầu báo cáo đột xuất, đặc thù thì công tác chỉnh sửa báo cáo, tổng hợp thống kê gặp rất nhiều khó khăn và đòi hỏi công sức, thời gian lớn do BHXH VN chưa có hệ thống CNTT phục vụ báo cáo chuyên dụng. Việc thống kê thông tin dữ liệu lúc này (cho mỗi thay đổi, yêu cầu mới) sẽ đòi hỏi phải tác động trực tiếp tới nhiều nguồn dữ liệu, nhiều hệ thống ứng dụng khác nhau, tương ứng sẽ gây ảnh hưởng ít nhiều tới hoạt động chính của các ứng dụng này. - Nghiên cứu thực trạng báo cáo của các Vụ/Ban của BHXH Việt Nam, có thể thấy hiện nay đang tồn tại các báo cáo định kỳ và các báo cáo theo yêu cầu đột xuất. Báo cáo đột xuất đang được làm dưới nhiều biểu mẫu khác nhau dẫn đến thông tin thiếu chính xác, chưa kịp thời, thiếu tính liên kết của thông tin, số liệu... - Theo Quyết định số 714/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ, 6 cơ sở dữ liệu quốc gia (CSDL) cần được ưu tiên triển khai tạo nền tảng phát triển chính phủ điện tử gồm: ✓ CSDL quốc gia về Dân cư (do Bộ Công an làm cơ quan chủ quản); ✓ CSDL Đất đai quốc gia (Bộ Tài nguyên và Môi trường làm cơ quan chủ quản); ✓ CSDL quốc gia về Đăng ký doanh nghiệp; ✓ CSDL quốc gia về Thống kê tổng hợp về Dân số (Bộ Kế hoạch và Đầu tư làm cơ quan chủ quản); ✓ CSDL quốc gia về Tài chính (Bộ Tài chính làm cơ quan chủ quản); ✓ CSDL quốc gia về Bảo hiểm (Bảo hiểm Xã hội Việt Nam làm cơ quan chủ quản). - Để triển khai nhiệm vụ xây dựng CSDLQG về Bảo hiểm cần thiết phải xây dựng một hệ thống CNTT với đầy đủ các thành phần kho dữ liệu (tập trung đầy đủ tài sản dữ liệu của ngành) và công cụ hỗ trợ ra quyết định (cho phép khai thác hiệu quả thông tin, dữ liệu) của BHXH Việt Nam từ đó góp phần hỗ trợ công tác liên thông và chia sẻ dữ liệu giữa các bộ ngành theo đúng chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, tạo nền tảng phát triển chính phủ điện tử. 2.2. Đặc điểm, mục tiêu xây dựng DWH a) Đặc điểm của hệ thống DWH - Hệ thống DWH được tích hợp với các hệ thống nguồn như sau: 1. Phần mềm Thu và quản lý sổ, thẻ; 2. Phần mềm Xét duyệt chính sách; 3. Phần mềm Giám định BHYT;
|
section_api
|
Mức thu học phí theo hình thức dạy học trực tuyến cấp học trung học cơ sở, cấp học trung học phổ thông bằng 75% mức thu học phí thực thu quy định tại điểm a khoản 1 Điều này và được làm tròn đến đơn vị ngàn đồng.
|
The tuition fee collection rate in the form of online teaching at the junior high school level and high school level is equal to 75% of the actual tuition fee collection rate specified in Point a, Clause 1 of this Article and is rounded to the nearest thousand. copper.
|
section_api
|
Chủ trì phối hợp với các cơ quan đơn vị liên quan tham mưu giúp Ủy ban nhân dân tỉnh hướng dẫn đôn đốc và kiểm tra việc thực hiện giải quyết thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa một cửa liên thông định kỳ hoặc đột xuất báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh về tình hình kết quả thực hiện và đề xuất hướng giải quyết các vướng mắc hoặc tham mưu báo cáo Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thực hiện
|
Presiding over and coordinating with relevant agencies and units to advise and assist the Provincial People's Committee in guiding, urging, and inspecting the implementation of administrative procedures according to the regular or irregular one-stop-shop mechanism. Report to the Provincial People's Committee on the implementation results and propose solutions to problems or advise and report to the Government Office for guidance on implementation.
|
section_api
|
Định mức, mức chi hỗ trợ nhân rộng một (01) mô hình Hỗ trợ phụ nữ khởi nghiệp tại địa phương; mạng lưới cố vấn/tư vấn cho các doanh nghiệp khởi nghiệp, khởi sự kinh doanh và mới thành lập do phụ nữ làm chủ: thực hiện theo quy định tại Điều 15 của Quy định này.
|
Norms and spending levels to support replication of one (01) model of Supporting women in starting businesses locally; Advisory/consulting network for start-ups, business startups and newly established businesses owned by women: implemented in accordance with the provisions of Article 15 of this Regulation.
|
section_api
|
Đề nghị Ủy ban Mặt trận tổ quốc Việt Nam thành phố Hà Nội các tổ chức chính trị xã hội phối hợp tuyên truyền và tham gia giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được HĐND thành phố Hà Nội khóa XVI, kỳ họp thứ 14 thông qua ngày 06 tháng 12 năm 2023
|
It is recommended that the Vietnam Fatherland Front Committee of Hanoi and socio-political organizations coordinate propaganda and participate in supervising the implementation of the Resolution. This resolution was approved by the Hanoi People's Council, term XVI, 14th session, on December 6, 2023.
|
section_api
|
Đổi mới nội dung phương thức thông tin đối ngoại tập trung giới thiệu quảng bá hình ảnh vùng đất và con người Trà Vinh đến bạn bè trong nước và quốc tế. Đẩy mạnh công tác truyền thông quảng bá về tỉnh theo cách làm mới nhằm nâng cao hiệu quả hoạt động thông tin đối ngoại, trong đó tập trung truyền thông quảng bá về những giá trị đặt nền tảng cho sự phát triển của tỉnh, định hướng tầm nhìn dài hạn trong tương lai (ổn định xã hội; chất lượng cuộc sống; môi trường phát triển bền vững; con người thân thiện…); về tiềm năng, môi trường kinh doanh; cơ sở hạ tầng phát triển; các yếu tố trải nghiệm mang đậm bản sắc văn hóa của tỉnh nhằm thu hút người dân trong và ngoài nước đến khám phá và trải nghiệm (văn hóa và di sản, du lịch, ẩm thực, các sản phẩm đặc trưng của địa phương); điểm khác biệt của địa phương. Tổ chức các phương thức truyền thông quảng bá đa dạng, phong phú gồm: - Truyền thông quảng bá qua các phương tiện thông tin đại chúng: Xây dựng các chuyên mục, chuyên đề; đặt hàng sản xuất phim, phóng sự, video clip bằng nhiều thứ tiếng để đăng, phát trên báo in, báo điện tử, kênh phát thanh, truyền hình đối ngoại, trên Cổng thông tin điện tử tỉnh/Trang thông tin điện tử của các cơ quan, đơn vị, địa phương trong tỉnh và trên các hãng thông tấn, đài truyền hình quốc tế. - Truyền thông quảng bá qua phương tiện truyền thông mới: Internet; các ấn phẩm in và điện tử, các nền tảng mạng xã hội, trên các công cụ tìm kiếm với tốc độ hiển thị hình ảnh về tỉnh nhanh nhất trên công cụ tìm kiếm. - Truyền thông quảng bá qua các đoàn phóng viên nước ngoài và phóng viên nước ngoài thường trú tại Việt Nam tham gia các hoạt động, sự kiện tại tỉnh; các hoạt động đón tiếp và làm việc với các đoàn, các Cơ quan đại diện ngoại giao nước ngoài tại Việt Nam, các cơ quan, các tổ chức phi chính phủ nước ngoài, các doanh nghiệp nước ngoài.. đến giao lưu, hợp tác với tỉnh. - Truyền thông quảng bá lồng ghép qua các hoạt động và sự kiện kinh tế, chính trị đối ngoại, hoạt động ngoại giao, văn hoá, thể thao khu vực và thế giới; qua các hoạt động, diễn đàn, hội nghị, hội thảo, hội chợ, triển lãm, xúc tiến thương mại, đầu tư, du lịch trong và ngoài nước. - Truyền thông qua một số hình thức khác: Tổ chức các cuộc thi ảnh, thi viết, hình ảnh đẹp của tỉnh; xuất bản, phát hành ấn phẩm thông tin đối ngoại; đẩy mạnh hợp tác quốc tế để truyền thông, quảng bá về tỉnh.
|
Innovating the content of foreign information methods focusing on introducing and promoting the image of the land and people of Tra Vinh to domestic and international friends. Promote communication and promotion of the province in a new way to improve the effectiveness of foreign information activities, focusing on communication and promotion of the values that lay the foundation for the province's development and orientation. long-term vision for the future (social stability; quality of life; sustainable environmental development; friendly people...); about potential and business environment; developed infrastructure; experiential elements imbued with the province's cultural identity to attract domestic and foreign people to explore and experience (culture and heritage, tourism, cuisine, typical local products) ; local differences. Organize diverse and abundant promotional communication methods, including: - Promotional communication through mass media: Develop categories and topics; Order the production of films, reports, and video clips in many languages to post and broadcast on print newspapers, electronic newspapers, foreign radio and television channels, and on the Provincial Electronic Information Portal/Electronic information page of the province. agencies, units, localities in the province and on international news agencies and television stations. - Promotional communication through new media: Internet; print and electronic publications, social networking platforms, on search engines with the fastest display speed of images about the province on search engines. - Promotional communication through delegations of foreign reporters and foreign reporters residing in Vietnam participating in activities and events in the province; Welcoming and working activities with delegations, foreign diplomatic missions in Vietnam, agencies, foreign non-governmental organizations, foreign businesses... to exchange and cooperate cooperate with the province. - Integrated promotional communications through economic activities and events, foreign politics, diplomatic activities, culture, and sports in the region and the world; through activities, forums, conferences, seminars, fairs, exhibitions, trade promotion, investment, and tourism at home and abroad. - Communication through some other forms: Organizing photo contests, writing contests, beautiful images of the province; Publishing and releasing foreign information publications; Promote international cooperation to communicate and promote the province.
|
section_api
|
Trưởng phòng Y tế, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan thuộc Ủy ban nhân dân Quận 1 có trách nhiệm thực hiện Quyết định ban hành quy định cụ thể chức năng, nhiệm vụ, chế độ làm việc, quy chế phối hợp của Phòng Y tế sau khi được Ủy ban nhân dân Quận 1 ban hành. Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh các vấn đề vượt quá thẩm quyền thì Trưởng phòng Y tế Quận 1 có trách nhiệm nghiên cứu đề xuất, kiến nghị với Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 1 xem xét, giải quyết hoặc bổ
|
The Head of Health Department, Heads of relevant agencies and units under the People's Committee of District 1 are responsible for implementing the Decision promulgating specific regulations on functions, tasks, working regimes, and coordination regulations. of the Department of Health after being issued by the People's Committee of District 1. During the implementation process, if problems arise that are beyond their authority, the Head of the District 1 Health Department is responsible for researching and recommending to the Chairman of the District 1 People's Committee to consider, resolve or supplement.
|
section_api
|
Nút giao thông An Phú, TP. Thủ Đức, TP. HCM đang được xây dựng trưa 12-4 - Ảnh: QUANG ĐỊNH Giới quan sát và chuyên gia chính sách đặt nhiều kỳ vọng không chỉ bởi "trận thua đậm" về tăng trưởng kinh tế quý 1-2023 của TP, mà còn bởi với những khó khăn chung bủa vây hiện nay, chỉ có và "khơi thông dự án tư" mới đủ sức thúc đẩy, vực dậy tăng trưởng cho nền kinh tế TP trong thời gian tới. Trong phát biểu mới đây, Bí thư Thành ủy TP Nguyễn Văn Nên nói qua góp ý của các chuyên gia, nhà khoa học, nhà kinh tế, TP đã tìm ra được "toa thuốc" cho tăng trưởng kinh tế, vấn đề chọn lựa và sử dụng thế nào. Một trong những vị thuốc chính trong toa thuốc này chính là thúc đẩy nhanh đầu tư công và gỡ vướng nhanh các dự án đầu tư. Theo TS Trần Du Lịch, quý 1-2023, TP đã bỏ hoàn toàn công cụ đầu tư công để kích thích nền kinh tế khi chỉ giải ngân được 2% tổng số vốn được giao (43. 443 tỉ đồng ), tức khoảng 951 tỉ đồng. Mặt khác, công cụ hấp thụ vốn cả ở đầu tư công và đầu tư tư nhân cũng chưa được TP sử dụng hiệu quả khi để hàng trăm dự án tắc nghẽn. Chuyên gia giao thông Nguyễn Ân nói rằng việc đẩy nhanh đầu tư công, trong đó đốc thúc hoàn thành các dự án giao thông đúng tiến độ là vấn đề cực kỳ quan trọng cho sự phát triển kinh tế TP. HCM. Ngoài câu chuyện dự án lớn ảnh hưởng đến toàn cục, còn có những dự án tuy không lớn nhưng như cục máu đông làm tắc động mạch, cần phải sớm khai thông ngay để công trình về đích. Thời gian qua có những vấn đề cấp bách nhưng thủ tục lại lòng vòng, mấy năm chưa xong. Chẳng hạn, việc giải quyết vốn cho Công ty TNHH MTV Metro số 1 TP. HCM đến nay vẫn chưa xong để có tiền tuyển nhân sự bảo trì. Trong khi đó, dự án đang đặt mục tiêu hoàn thành cuối năm nay. Cùng với đầu tư công, suốt nhiều tháng qua, hàng loạt cuộc họp tháo gỡ, khơi thông vướng mắc các được UBND TP tổ chức. Doanh nghiệp, chuyên gia quan sát dù đánh giá cao động thái họp gỡ vướng nhưng nhìn nhận "chuyển biến tháo gỡ còn chậm". Từ đầu năm 2022 đến nay, Hiệp hội Bất động sản TP. HCM đã có 9 văn bản báo cáo UBND TP về 156 dự án của 121 đề xuất xem xét tháo gỡ vướng mắc. UBND TP. HCM cũng rất quan tâm và chỉ đạo bằng 7 văn bản thông báo từ văn phòng. Dù vậy, mãi đến cuối tháng 3-2023, các cơ quan thẩm quyền của TP cũng mới chỉ trao đổi, phân công đơn vị chủ trì thụ lý, giải quyết theo từng nhóm hồ sơ vướng mắc. Điều này có nghĩa sẽ phải còn nhiều cuộc họp mới hy vọng chốt giải pháp khơi thông các dự án, trong khi áp lực tăng trưởng hiện rất nặng nề. TS Phạm Viết Thuận - viện trưởng Viện Kinh tế tài nguyên và Môi trường TP - cho hay giải ngân đầu tư công là yếu tố tiên quyết để kích cầu phát triển. Tuy nhiên, công tác giải ngân vốn đầu tư công ở TP thời gian qua chưa đạt được như kỳ vọng. Việc này cần phải nhìn rõ và chỉ rõ để khắc phục một cách nghiêm túc đối với các cán bộ thừa hành và điều hành trực tiếp. "TP cần quan tâm hơn nữa trong vấn đề quy trách nhiệm của người đứng đầu sở ngành, quận huyện. . Việc quy trách nhiệm người đứng đầu các dự án chậm trễ qua nhiều năm là việc cần làm ngay. Trong đó, điều chuyển nhân sự để đáp ứng nhu cầu giải quyết công việc dự án và giải ngân vốn đầu tư công trong thời gian tới", ông Thuận nói. Theo ông Thuận, một trong những lý do giải ngân thấp là do các dự án chuyển động rất chậm, gây lãng phí ngân sách, lãng phí xã hội. Chẳng hạn, tại TP Thủ Đức, hàng loạt dự án giao thông chậm trễ và mấy năm qua chưa thấy một dự án giao thông nào hoàn thành. Phần lớn là do công tác giải phóng mặt bằng còn vướng chưa được giải quyết triệt để. Trong khi đó, việc chậm trễ vài năm đối với các dự án nhóm B, C sẽ ảnh hưởng rất lớn đến phát triển kinh tế - xã hội của TP. Ông Hà Ngọc Trường - phó chủ tịch Hội Cầu đường cảng TP. HCM - cho hay năm 2023 TP được phân bổ vốn đầu tư công trên 70. 000 tỉ đồng. Trong đó, dự án vành đai 3 TP. HCM dự kiến giải ngân bồi thường giải phóng mặt bằng rất lớn, khoảng 18. 000 tỉ đồng. Đây là số vốn lớn, việc giải ngân phải khẩn trương với mục tiêu có 90% mặt bằng để khởi công dự án vào tháng 6-2023. ". Có điều đáng mừng là các địa phương đang giải quyết thủ tục rất nhanh, cam kết bàn giao mặt bằng đúng tiến độ theo yêu cầu. Tuy nhiên, vướng mắc lớn nhất ở dự án là hiện nguồn cát đắp đang thiếu hụt. Để công tác thi công được thuận lợi, các bộ ngành, Chính phủ cần quan tâm, chỉ đạo tháo gỡ thêm", ông Trường nói. Ngoài vành đai 3, TP. HCM còn có rất nhiều lớn đang triển khai như đường nối Trần Quốc Hoàn với đường Cộng Hòa, nút giao An Phú, quốc lộ 50. . ". Các dự án này được nằm trong danh mục các công trình trọng điểm của năm 2023 và được theo dõi, báo cáo UBND TP định kỳ hằng tháng. Đơn vị nào làm chậm sẽ bị xử lý để làm sao công trình được làm nhanh hơn, công tác giải ngân vốn đầu tư công tốt hơn", ông Trường đề xuất. Công nhân thi công cầu Nhơn Trạch thuộc dự án thành phần 1A, đoạn Tân Vạn - Nhơn Trạch (giai đoạn 1 ), thuộc đường vành đai 3 TP. HCM - Ảnh: QUANG ĐỊNH Để sớm hoàn thành hạ tầng giao thông kết nối liên vùng, Sở GTVT TP. HCM đề xuất UBND TP kiến nghị Chính phủ giao các bộ ngành liên quan đẩy nhanh tiến độ nghiên cứu báo cáo tiền khả thi dự án đường sắt nhẹ Thủ Thiêm - Long Thành, đường sắt TP. HCM - Cần Thơ, sớm mở rộng cao tốc TP. HCM - Trung Lương, TP. HCM - Long Thành - Dầu Giây. . Với dự án vành đai 3 TP. HCM, theo cơ quan này, đất đắp nền đường, cát xây dựng, đá xây dựng các loại cơ bản đảm bảo nguồn cung ứng cho dự án. Riêng cát đắp nền khoảng 7, 2 triệu m3 đang gặp nhiều khó khăn trong việc tìm kiếm đủ nguồn cung. Thủ tướng chỉ đạo Bộ TN&MT và các địa phương (. Bà Rịa - Vũng Tàu, Vĩnh Long, An Giang, Tiền Giang, Trà Vinh và Đồng Tháp) hỗ trợ TP. HCM và các tỉnh (. Đồng Nai, Bình Dương và Long An) phối hợp chia sẻ, cung cấp nguồn vật liệu phục vụ cho dự án. Đối với dự án dài 199km, ngành giao thông TP kiến nghị giao Bộ GTVT làm cơ quan tổ chức điều phối triển khai dự án trên toàn tuyến. Chủ trì, phối hợp với các địa phương rà soát, điều chỉnh hướng tuyến trên địa bàn của mỗi địa phương (nếu cần ). Đồng thời, trình Thủ tướng chấp thuận chủ trương điều chỉnh cục bộ quy hoạch đường vành đai 4 và làm cơ sở cho các địa phương tổ chức lập, trình thẩm định báo cáo nghiên cứu tiền khả thi, quyết định chủ trương đầu tư dự án. Với cao tốc TP. HCM - Mộc Bài, Bộ KH&ĐT tham mưu, trình Thủ tướng chấp thuận chủ trương hỗ trợ 2. 900 tỉ đồng từ nguồn ngân sách trung ương để phân bổ cho giải phóng mặt bằng. Bộ Quốc phòng sớm có ý kiến thống nhất về phương án điều chỉnh cục bộ hướng tuyến, làm căn cứ hoàn chỉnh, trình thẩm định báo cáo nghiên cứu tiền khả thi, quyết định chủ trương đầu tư dự án. Ngành giao thông TP cũng kiến nghị Bộ GTVT chỉ đạo chủ đầu tư đẩy nhanh tiến độ thi công dự án cao tốc Bến Lức - Long Thành. Dự án này đang bị tạm dừng thi công và Tổng công ty Đầu tư phát triển đường cao tốc VN đang thực hiện việc điều chỉnh chủ trương đầu tư dự án, trong đó có đề xuất kéo dài thời gian hoàn thành tới tháng 9-2025. Ngoài ra, cần đầu tư bổ sung các nút giao với quốc lộ 50 (huyện Bình Chánh) và đường Nguyễn Văn Tạo (huyện Nhà Bè ). Trong thời gian qua, theo Sở GTVT TP. HCM, các địa phương trong vùng kinh tế trọng điểm phía Nam đã phối hợp triển khai các dự án gồm:, vành đai 4 TP. HCM, cao tốc TP. HCM - Mộc Bài, quốc lộ 22, đường Trần Đại Nghĩa, đường Lê Văn Lương, cầu Cát Lái. . Ngoài ra, các địa phương có chung địa giới hành chính thường xuyên phối hợp để đảm bảo đồng bộ kết nối giao thông. Tuy nhiên, bộ máy của Hội đồng vùng kinh tế trọng điểm phía Nam (được thành lập năm 2015) chưa phải là một cấp hành chính. Các quyết định, nghị quyết của hội đồng vùng cũng chỉ mang tính chất khuyến nghị, khuyến khích thực hiện chứ chưa có những công cụ, bộ máy đủ chức năng, nhiệm vụ theo thẩm quyền để điều hành. Bên cạnh đó, một số đơn vị được thành lập bởi hội đồng vùng, như tổ điều phối chuyên đề kết nối giao thông, chưa thể vận hành được vì cơ chế phối hợp giữa các địa phương và phân định trách nhiệm chưa rõ ràng. Do đó, ngành giao thông TP đề xuất UBND TP kiến nghị Thủ tướng xem xét điều chỉnh chức năng, nhiệm vụ, kiện toàn nhân sự của Hội đồng vùng Đông Nam Bộ để góp phần vào sự phát triển kinh tế, văn hóa xã hội, quy hoạch vùng một cách bền vững. Trong đó, phân công một phó thủ tướng làm chủ tịch hội đồng, lãnh đạo của tỉnh, TP trực thuộc trung ương là thành viên và mỗi tỉnh phân công một thành viên chuyên trách. UBND TP chủ trì, phối hợp với các tỉnh thành trong vùng Đông Nam Bộ tham mưu dự thảo chức năng, nhiệm vụ, nhân sự, quy chế hoạt động của Hội đồng vùng Đông Nam Bộ, trình Thủ tướng xem xét, quyết định làm cơ sở thực hiện. Nhằm đảm bảo năm 2023 sẽ giải ngân ít nhất đạt 95% theo yêu cầu của Thủ tướng, TP đặt mục tiêu giải ngân vốn hết quý 2 được 35%, hết quý 3 được 58%, hết quý 4 đạt 91, 5% và hết tháng 1-2024 cố gắng ít nhất đạt 95%. Để đạt mục tiêu, TP. HCM đã chỉ đạo các đơn vị tập trung cao độ tháo gỡ khó khăn và đẩy nhanh tiến độ, cũng như xem xét trách nhiệm người đứng đầu giải ngân vốn đầu tư công chậm. TP cũng thống nhất danh mục 33 dự án, công trình giao thông trọng điểm năm 2023. Nếu tổ chức, cá nhân giải quyết công việc chậm trễ làm ảnh hưởng đến tiến độ các dự án sẽ bị phê bình, kiểm điểm trách nhiệm. Thủ tướng yêu cầu giải ngân vốn phải đạt ít nhất 95% tổng số vốn Quốc hội phân bổ trong năm nay. Trong khi đó chủ tịch UBND TP. HCM cho biết đã xem xét trách nhiệm người đứng đầu các tổ chức còn triển khai chậm .
|
Nút giao thông An Phú, TP. Thủ Đức, TP. HCM đang được xây dựng trưa 12-4 - Ảnh: QUANG ĐỊNH Giới quan sát và chuyên gia chính sách đặt nhiều kỳ vọng không chỉ bởi "trận thua đậm" về tăng trưởng kinh tế quý 1-2023 của TP, mà còn bởi với những khó khăn chung bủa vây hiện nay, chỉ có và "khơi thông dự án tư" mới đủ sức thúc đẩy, vực dậy tăng trưởng cho nền kinh tế TP trong thời gian tới. Trong phát biểu mới đây, Bí thư Thành ủy TP Nguyễn Văn Nên nói qua góp ý của các chuyên gia, nhà khoa học, nhà kinh tế, TP đã tìm ra được "toa thuốc" cho tăng trưởng kinh tế, vấn đề chọn lựa và sử dụng thế nào. Một trong những vị thuốc chính trong toa thuốc này chính là thúc đẩy nhanh đầu tư công và gỡ vướng nhanh các dự án đầu tư. Theo TS Trần Du Lịch, quý 1-2023, TP đã bỏ hoàn toàn công cụ đầu tư công để kích thích nền kinh tế khi chỉ giải ngân được 2% tổng số vốn được giao (43. 443 tỉ đồng ), tức khoảng 951 tỉ đồng. Mặt khác, công cụ hấp thụ vốn cả ở đầu tư công và đầu tư tư nhân cũng chưa được TP sử dụng hiệu quả khi để hàng trăm dự án tắc nghẽn. Chuyên gia giao thông Nguyễn Ân nói rằng việc đẩy nhanh đầu tư công, trong đó đốc thúc hoàn thành các dự án giao thông đúng tiến độ là vấn đề cực kỳ quan trọng cho sự phát triển kinh tế TP. HCM. Ngoài câu chuyện dự án lớn ảnh hưởng đến toàn cục, còn có những dự án tuy không lớn nhưng như cục máu đông làm tắc động mạch, cần phải sớm khai thông ngay để công trình về đích. Thời gian qua có những vấn đề cấp bách nhưng thủ tục lại lòng vòng, mấy năm chưa xong. Chẳng hạn, việc giải quyết vốn cho Công ty TNHH MTV Metro số 1 TP. HCM đến nay vẫn chưa xong để có tiền tuyển nhân sự bảo trì. Trong khi đó, dự án đang đặt mục tiêu hoàn thành cuối năm nay. Cùng với đầu tư công, suốt nhiều tháng qua, hàng loạt cuộc họp tháo gỡ, khơi thông vướng mắc các được UBND TP tổ chức. Doanh nghiệp, chuyên gia quan sát dù đánh giá cao động thái họp gỡ vướng nhưng nhìn nhận "chuyển biến tháo gỡ còn chậm". Từ đầu năm 2022 đến nay, Hiệp hội Bất động sản TP. HCM đã có 9 văn bản báo cáo UBND TP về 156 dự án của 121 đề xuất xem xét tháo gỡ vướng mắc. UBND TP. HCM cũng rất quan tâm và chỉ đạo bằng 7 văn bản thông báo từ văn phòng. Dù vậy, mãi đến cuối tháng 3-2023, các cơ quan thẩm quyền của TP cũng mới chỉ trao đổi, phân công đơn vị chủ trì thụ lý, giải quyết theo từng nhóm hồ sơ vướng mắc. Điều này có nghĩa sẽ phải còn nhiều cuộc họp mới hy vọng chốt giải pháp khơi thông các dự án, trong khi áp lực tăng trưởng hiện rất nặng nề. TS Phạm Viết Thuận - viện trưởng Viện Kinh tế tài nguyên và Môi trường TP - cho hay giải ngân đầu tư công là yếu tố tiên quyết để kích cầu phát triển. Tuy nhiên, công tác giải ngân vốn đầu tư công ở TP thời gian qua chưa đạt được như kỳ vọng. Việc này cần phải nhìn rõ và chỉ rõ để khắc phục một cách nghiêm túc đối với các cán bộ thừa hành và điều hành trực tiếp. "TP cần quan tâm hơn nữa trong vấn đề quy trách nhiệm của người đứng đầu sở ngành, quận huyện. . Việc quy trách nhiệm người đứng đầu các dự án chậm trễ qua nhiều năm là việc cần làm ngay. Trong đó, điều chuyển nhân sự để đáp ứng nhu cầu giải quyết công việc dự án và giải ngân vốn đầu tư công trong thời gian tới", ông Thuận nói. Theo ông Thuận, một trong những lý do giải ngân thấp là do các dự án chuyển động rất chậm, gây lãng phí ngân sách, lãng phí xã hội. Chẳng hạn, tại TP Thủ Đức, hàng loạt dự án giao thông chậm trễ và mấy năm qua chưa thấy một dự án giao thông nào hoàn thành. Phần lớn là do công tác giải phóng mặt bằng còn vướng chưa được giải quyết triệt để. Trong khi đó, việc chậm trễ vài năm đối với các dự án nhóm B, C sẽ ảnh hưởng rất lớn đến phát triển kinh tế - xã hội của TP. Ông Hà Ngọc Trường - phó chủ tịch Hội Cầu đường cảng TP. HCM - cho hay năm 2023 TP được phân bổ vốn đầu tư công trên 70. 000 tỉ đồng. Trong đó, dự án vành đai 3 TP. HCM dự kiến giải ngân bồi thường giải phóng mặt bằng rất lớn, khoảng 18. 000 tỉ đồng. Đây là số vốn lớn, việc giải ngân phải khẩn trương với mục tiêu có 90% mặt bằng để khởi công dự án vào tháng 6-2023. ". Có điều đáng mừng là các địa phương đang giải quyết thủ tục rất nhanh, cam kết bàn giao mặt bằng đúng tiến độ theo yêu cầu. Tuy nhiên, vướng mắc lớn nhất ở dự án là hiện nguồn cát đắp đang thiếu hụt. Để công tác thi công được thuận lợi, các bộ ngành, Chính phủ cần quan tâm, chỉ đạo tháo gỡ thêm", ông Trường nói. Ngoài vành đai 3, TP. HCM còn có rất nhiều lớn đang triển khai như đường nối Trần Quốc Hoàn với đường Cộng Hòa, nút giao An Phú, quốc lộ 50. . ". Các dự án này được nằm trong danh mục các công trình trọng điểm của năm 2023 và được theo dõi, báo cáo UBND TP định kỳ hằng tháng. Đơn vị nào làm chậm sẽ bị xử lý để làm sao công trình được làm nhanh hơn, công tác giải ngân vốn đầu tư công tốt hơn", ông Trường đề xuất. Công nhân thi công cầu Nhơn Trạch thuộc dự án thành phần 1A, đoạn Tân Vạn - Nhơn Trạch (giai đoạn 1 ), thuộc đường vành đai 3 TP. HCM - Ảnh: QUANG ĐỊNH Để sớm hoàn thành hạ tầng giao thông kết nối liên vùng, Sở GTVT TP. HCM đề xuất UBND TP kiến nghị Chính phủ giao các bộ ngành liên quan đẩy nhanh tiến độ nghiên cứu báo cáo tiền khả thi dự án đường sắt nhẹ Thủ Thiêm - Long Thành, đường sắt TP. HCM - Cần Thơ, sớm mở rộng cao tốc TP. HCM - Trung Lương, TP. HCM - Long Thành - Dầu Giây. . Với dự án vành đai 3 TP. HCM, theo cơ quan này, đất đắp nền đường, cát xây dựng, đá xây dựng các loại cơ bản đảm bảo nguồn cung ứng cho dự án. Riêng cát đắp nền khoảng 7, 2 triệu m3 đang gặp nhiều khó khăn trong việc tìm kiếm đủ nguồn cung. Thủ tướng chỉ đạo Bộ TN&MT và các địa phương (. Bà Rịa - Vũng Tàu, Vĩnh Long, An Giang, Tiền Giang, Trà Vinh và Đồng Tháp) hỗ trợ TP. HCM và các tỉnh (. Đồng Nai, Bình Dương và Long An) phối hợp chia sẻ, cung cấp nguồn vật liệu phục vụ cho dự án. Đối với dự án dài 199km, ngành giao thông TP kiến nghị giao Bộ GTVT làm cơ quan tổ chức điều phối triển khai dự án trên toàn tuyến. Chủ trì, phối hợp với các địa phương rà soát, điều chỉnh hướng tuyến trên địa bàn của mỗi địa phương (nếu cần ). Đồng thời, trình Thủ tướng chấp thuận chủ trương điều chỉnh cục bộ quy hoạch đường vành đai 4 và làm cơ sở cho các địa phương tổ chức lập, trình thẩm định báo cáo nghiên cứu tiền khả thi, quyết định chủ trương đầu tư dự án. Với cao tốc TP. HCM - Mộc Bài, Bộ KH&ĐT tham mưu, trình Thủ tướng chấp thuận chủ trương hỗ trợ 2. 900 tỉ đồng từ nguồn ngân sách trung ương để phân bổ cho giải phóng mặt bằng. Bộ Quốc phòng sớm có ý kiến thống nhất về phương án điều chỉnh cục bộ hướng tuyến, làm căn cứ hoàn chỉnh, trình thẩm định báo cáo nghiên cứu tiền khả thi, quyết định chủ trương đầu tư dự án. Ngành giao thông TP cũng kiến nghị Bộ GTVT chỉ đạo chủ đầu tư đẩy nhanh tiến độ thi công dự án cao tốc Bến Lức - Long Thành. Dự án này đang bị tạm dừng thi công và Tổng công ty Đầu tư phát triển đường cao tốc VN đang thực hiện việc điều chỉnh chủ trương đầu tư dự án, trong đó có đề xuất kéo dài thời gian hoàn thành tới tháng 9-2025. Ngoài ra, cần đầu tư bổ sung các nút giao với quốc lộ 50 (huyện Bình Chánh) và đường Nguyễn Văn Tạo (huyện Nhà Bè ). Trong thời gian qua, theo Sở GTVT TP. HCM, các địa phương trong vùng kinh tế trọng điểm phía Nam đã phối hợp triển khai các dự án gồm:, vành đai 4 TP. HCM, cao tốc TP. HCM - Mộc Bài, quốc lộ 22, đường Trần Đại Nghĩa, đường Lê Văn Lương, cầu Cát Lái. . Ngoài ra, các địa phương có chung địa giới hành chính thường xuyên phối hợp để đảm bảo đồng bộ kết nối giao thông. Tuy nhiên, bộ máy của Hội đồng vùng kinh tế trọng điểm phía Nam (được thành lập năm 2015) chưa phải là một cấp hành chính. Các quyết định, nghị quyết của hội đồng vùng cũng chỉ mang tính chất khuyến nghị, khuyến khích thực hiện chứ chưa có những công cụ, bộ máy đủ chức năng, nhiệm vụ theo thẩm quyền để điều hành. Bên cạnh đó, một số đơn vị được thành lập bởi hội đồng vùng, như tổ điều phối chuyên đề kết nối giao thông, chưa thể vận hành được vì cơ chế phối hợp giữa các địa phương và phân định trách nhiệm chưa rõ ràng. Do đó, ngành giao thông TP đề xuất UBND TP kiến nghị Thủ tướng xem xét điều chỉnh chức năng, nhiệm vụ, kiện toàn nhân sự của Hội đồng vùng Đông Nam Bộ để góp phần vào sự phát triển kinh tế, văn hóa xã hội, quy hoạch vùng một cách bền vững. Trong đó, phân công một phó thủ tướng làm chủ tịch hội đồng, lãnh đạo của tỉnh, TP trực thuộc trung ương là thành viên và mỗi tỉnh phân công một thành viên chuyên trách. UBND TP chủ trì, phối hợp với các tỉnh thành trong vùng Đông Nam Bộ tham mưu dự thảo chức năng, nhiệm vụ, nhân sự, quy chế hoạt động của Hội đồng vùng Đông Nam Bộ, trình Thủ tướng xem xét, quyết định làm cơ sở thực hiện. Nhằm đảm bảo năm 2023 sẽ giải ngân ít nhất đạt 95% theo yêu cầu của Thủ tướng, TP đặt mục tiêu giải ngân vốn hết quý 2 được 35%, hết quý 3 được 58%, hết quý 4 đạt 91, 5% và hết tháng 1-2024 cố gắng ít nhất đạt 95%. Để đạt mục tiêu, TP. HCM đã chỉ đạo các đơn vị tập trung cao độ tháo gỡ khó khăn và đẩy nhanh tiến độ, cũng như xem xét trách nhiệm người đứng đầu giải ngân vốn đầu tư công chậm. TP cũng thống nhất danh mục 33 dự án, công trình giao thông trọng điểm năm 2023. Nếu tổ chức, cá nhân giải quyết công việc chậm trễ làm ảnh hưởng đến tiến độ các dự án sẽ bị phê bình, kiểm điểm trách nhiệm. Thủ tướng yêu cầu giải ngân vốn phải đạt ít nhất 95% tổng số vốn Quốc hội phân bổ trong năm nay. Trong khi đó chủ tịch UBND TP. HCM cho biết đã xem xét trách nhiệm người đứng đầu các tổ chức còn triển khai chậm .
|
summary
|
Hoạt động bảo tồn và phát triển bền vững đa dạng sinh học theo quy định tại khoản 3 Điều 73 Luật Đa dạng sinh học trừ điểm d điểm g khoản 3 Điều 73 Luật Đa dạng sinh học lập thẩm định quy hoạch bảo tồn đa dạng sinh học thuộc trách nhiệm của cấp xã
|
Activities of conservation and sustainable development of biodiversity as prescribed in Clause 3, Article 73 of the Law on Biodiversity, except point d, point g, Clause 3, Article 73 of the Law on Biodiversity, appraisal of biodiversity conservation planning learning is the responsibility of the commune level
|
section_api
|
Cơ thể sử dụng . CoQ10, hoặc coenzyme Q10 để phát triển và duy trì tế bào cũng như chống oxy hóa. . CoQ10 cũng có trong thịt nội tạng, chẳng hạn như tim, gan và thận. Một nghiên cứu đã chỉ ra rằng chất bổ sung . CoQ10 có thể hỗ trợ bệnh nhân có nồng độ . CoQ10 thấp. Dùng liều 100 mg ba lần một ngày. Biloba bạch quả được cho là có tác dụng tăng cường lưu lượng máu lên não và được sử dụng để chữa ù tai, mang lại nhiều kết quả khác nhau. Điều này có thể là vì ù tai do nhiều nguyên nhân gây nên. Một đánh giá mới nhất cho rằng không có đủ bằng chứng hỗ trợ việc sử dụng biloba bạch quả để chữa ù tai. Tuy nhiên, một báo cáo gần đây khác lại cho rằng chiết xuất bạch quả tiêu chuẩn hóa, Egb 761, mang lại hiệu quả tích cực. Egb 761 là “chiết xuất lá biloba Bạch quả tiêu chuẩn hóa và có tính năng chống oxy hóa triệt để. Chiết xuất lá biloba Bạch quả tiêu chuẩn hóa là sản phẩm bổ dưỡng và chứa khoảng 24% flavone glycoside (primarily quercetin, kaempferol và isorhamnetin) và 6% terpene lactone (( 2, 8-3, 4% ginkgolide A, B và C, và 2, 6-3, 2% bilobalide ). ” Về phương diện thương mại, chất bổ sung này được bán dưới dạng Tebonin Egb 761. Tuân theo chỉ dẫn của nhà sản xuất nếu sử dụng chất bổ sung này. Trong một nghiên cứu, gần một nửa bệnh nhân bị ù tai đều cải thiện tình trạng bằng cách hấp thụ 50 mg kẽm hằng ngày trong vòng 2 tháng. Liều lượng kẽm như vậy trên thực tế là khá cao. Nam giới được khuyến cáo nên uống 11 mg và nữ giới là 8 mg. Trước khi bổ sung kẽm cần phải trao đổi với bác sĩ chuyên khoa. Nếu dùng kèm với hàm lượng cao, bạn không nên dùng liên tục hơn 2 tháng. Cân bằng nguồn bổ sung kẽm với đồng. Việc sử dụng kẽm với liều lượng cao có thể dẫn đến thiếu hụt đồng và thiếu máu. Do đó việc bổ sung thêm đồng giúp ngăn chặn tình trạng này xảy ra. Bạn nên uống 2 mg đồng mỗi ngày. Đây là nội tiết tố giúp điều hòa giấc ngủ. Một nghiên cứu chỉ ra rằng nếu uống 3 mg melatonin vào buổi tối sẽ giúp ích cho nam giới có tiền sử mắc bệnh trầm cảm và bị ù hai bên tai .
|
The body uses . CoQ10, or coenzyme Q10 for cell growth and maintenance as well as anti-oxidation. . CoQ10 is also found in organ meats, such as heart, liver and kidney. One study has shown that the supplement . CoQ10 can support patients with low blood sugar levels. Low CoQ10. Take a dose of 100 mg three times a day. Ginkgo biloba is said to increase blood flow to the brain and has been used to treat tinnitus, with mixed results. This may be because tinnitus has many causes. The latest review suggests that there is insufficient evidence to support the use of ginkgo biloba for tinnitus. However, another recent report suggests that a standardized ginkgo extract, Egb 761, provides positive effects. Egb 761 is “standardized Ginkgo biloba leaf extract and has thorough antioxidant properties. Standardized Ginkgo biloba leaf extract is nutritious and contains approximately 24% flavone glycosides (primarily quercetin, kaempferol and isorhamnetin) and 6% terpene lactones (( 2.8-3.4% ginkgolide A, B and C , and 2, 6-3, 2% bilobalide." Commercially, this supplement is sold as Tebonin Egb 761. Follow the manufacturer's directions if using this supplement. In a Research, nearly half of patients with tinnitus improved their condition by absorbing 50 mg of zinc daily for 2 months. Such a zinc dosage is actually quite high. Men are recommended to take 11 mg and women is 8 mg. Before supplementing with zinc, you need to talk to a specialist. If you take it with high concentrations, you should not use it continuously for more than 2 months. Balance your zinc supplement with copper. Using high doses of zinc can lead to copper deficiency and anemia. Therefore, supplementing with copper helps prevent this condition from occurring. You should take 2 mg of copper every day. This is a hormone that helps sleep regulation. One study showed that taking 3 mg of melatonin in the evening helped men with a history of depression and tinnitus in both ears.
|
summary
|
Đối tượng được hỗ trợ đáp ứng đầy đủ điều kiện sau: - Mô hình quản trị, sản xuất thông minh tập trung vào các ngành ưu tiên, mũi nhọn và ngành dịch vụ có giá trị gia tăng cao; - Thực hiện mô hình phải góp phần nâng cao hiệu quả sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp, tăng giá trị sản phẩm; - Dự kiến được quy mô ứng dụng, mở rộng thị trường của mô hình.
|
Supported subjects fully meet the following conditions: - Smart production and management model focusing on priority, spearhead industries and service industries with high added value; - Implementing the model must contribute to improving the production and business efficiency of the enterprise, increasing product value; - Expected application scale and market expansion of the model.
|
section_api
|
". Tác giả chuyển sang đi xe đạp trong khi chờ đợi những cải cách cho giao thông từ cơ quan chức năng. Nơi làm việc cách nhà tôi 5 km, mọi khi đi xe máy tôi tốn mất 15 tới 20 phút mới tới nơi, hôm nào tắc thì có khi cả nửa tiếng. Xăng thì trung bình một tháng sẽ đổ khoảng 10 lít (công ty tôi một tuần làm năm buổi) vị chi trung bình khoảng 200 nghìn tới 300 nghìn đồng tiền xăng (tiền bảo dưỡng một năm cho chiếc Airblade 150 cc khoảng một tới hai triệu thôi do tôi tự thay dầu, nhớt tại nhà cũng như cố gắng tự sửa chữa nhiều nhất có thể ). Bây giờ tôi đã chuyển sang đi xe đạp được nửa năm (xe đạp tôi mua cũng rẻ, chỉ vài triệu ), tôi đi cũng chỉ mất 15, 20 phút là tới nơi, hôm nào tắc thì 25 phút là cùng (cần thì thôi vác xe đạp lên vỉa hè đi bộ, xe đạp luồn lách, thoải mái hơn xe máy ), tiết kiệm được 200 nghìn tới 300 nghìn đồng mỗi tháng tiền xăng xe. Bảo dưỡng cũng nhàn vì tôi chỉ cần rửa xích với tra dầu hàng tuần để đảm bảo xích líp được bền (lọ dầu 50 nghìn dùng được một năm ). Một điều hay nữa của xe đạp là tôi giảm được 4 kg mà không phải kiêng ăn gì cả, chỉ cực ở chỗ là hôm nào nắng nóng tới nơi sẽ có mồ hôi". Bạn đọc nickname cho may kể về trải nghiệm chuyển đổi đi làm cách nhà 5 km bằng xe đạp thay vì xe máy như trước đây. Ngoài lợi ích tiết kiệm chi phí xăng xe, bảo dưỡng, bạn đọc này còn cho hay đã giảm được 4 kg. Bình luận này được chia sẻ sau lời thở than 'đang mắc kẹt với xe máy' của tác giả Thanh Sơn. Ở bài viết trước, tác giả kể rằng đã "sửng sốt khi thấy chi phí bảo dưỡng xe máy hơn 6 triệu đồng", sau đó nhận ra việc di chuyển hàng ngày bằng xe máy vừa tốn tiền, vừa hao mòn sức khỏe và thời gian. Khác với ý nghĩ sẽ được đọc sách, nghe nhạc trên phương tiện công cộng của tác giả, bạn đọc Uyên Kim đánh giá trải nghiệm đi làm bằng xe buýt : ". Tôi là người mỗi ngày mài mặt trên xe buýt hai tiếng một chiều để đi làm, cả đi cả về là bốn tiếng đồng hồ. Nếu đi xe máy thì chắc sẽ mất tầm ba tiếng, và tôi không hề thấy xe bus tốt hơn xe máy điểm nào trừ cái không khói bụi. Chen chúc, mùi say xe, người ngồi bên ói mửa hay nghe điện thoại lớn tiếng, tài xế lạng lách bấm còi inh ỏi. Lỡ một chuyến xe là xem như trễ 20 phút, xe buýt gặp tắc đường, không đến kịp là chờ không biết đến khi nào". Độc giả nickname cuong151186 nói vấn đề cốt lõi là do quy hoạch, không phải phương tiện: ". Đừng nói đến chuyện xe máy, xe hơi, xe công cộng, nhìn xem các nước phát triển đi, họ có đầy đủ các phương tiện công cộng, người dân sử dụng phương tiện công cộng, đường 8-10 làn xe đường vẫn kẹt. Vấn đề ở đây là quy hoạch, tôi thấy cứ mỗi lần học sinh, sinh viên không đi học thì trống đường, vậy sơ sơ cũng nhìn ra nguyên nhân rồi. Việc còn lại là di dời trường học ít nhất là trường đại học ra khỏi thành phố ,. Quy hoạch lại các trường mầm non, trung học thành các cụm ven thành phố có xe bus riêng đưa đón thì sẽ hạn chế được việc phụ huynh đưa đón bằng xe cá nhân, hạn chế tắt đường". Độc giả thangbtc nói: ". Tôi không trùng quan điểm của tác giả. Bởi vì, nguyên nhân căn bản nhất là quy hoạch xây dựng co cụm vào nội đô, hở khoảng đất trống ra là xây chung cư, đã vậy các tòa nhà tập trung đồng người thì cứ gần ngã ba, ngã tư, thì tắc đường là hiển nhiên; nhưng sao tôi thấy không ai nhắc đến. Sự việc đã rồi, nay phải kéo giãn thành phố ra vùng xung quanh mới giải quyết được. Cứ tranh cãi các giải pháp về phương tiện thôi thì muôn đời vẫn tắc, kể cả trong trường hợp chỉ có phương tiện công cộng trên đường thì cũng kẹt cứng như tàu điện Nhật Bản mà thôi (đính chính là con tàu thì không kẹt, chỉ con người chen nhau trong toa tàu) ". Hữu Nghị tổng hợp >> Bài viết không nhất thiết trùng với quan điểm . VnExpress. net. Gửi bài tại đây .
|
". The author switched to cycling while waiting for traffic reforms from the authorities. My work place is 5 km from my house, and every time I ride a motorbike, it takes me 15 to 20 minutes to get there. On some days, it can take up to half an hour to get stuck. On average, about 10 liters of gasoline per month (my company works five times a week) costs an average of about 200,000 to 300,000 VND for gasoline (maintenance fee per year). for the 150 cc Airblade, it's only about one to two million because I change the oil at home and try to repair as much as possible). Now I've switched to cycling for half a year (the bike I bought It's also cheap, only a few million), it only takes me 15, 20 minutes to get there. On days when there's a traffic jam, it takes 25 minutes (if you need to, just carry your bike on the sidewalk and walk, the bike will wriggle around, more comfortable). motorbikes), saving 200,000 to 300,000 VND per month in gas costs. Maintenance is also easy because I only need to wash the chain and oil it weekly to ensure the chain is durable (a 50,000 bottle of oil can be used for a year). Another good thing about cycling is that I lost 4 kg without having to fast at all, the only downside is that on hot days there will be sweat." Reader nickname cho may tells about the experience of switching to work 5 km away from home by bicycle instead of motorbike like before. In addition to the benefit of saving on gas and maintenance costs, this reader also said he lost 4 kg. This comment was shared after author Thanh Son's lament 'being stuck with a motorbike'. In the previous article, the author said that he was "shocked to see the cost of maintaining a motorbike of more than 6 million VND", then realized that traveling daily by motorbike is both a waste of money and a waste of health and time. time. Different from the author's idea of reading books and listening to music on public transportation, reader Uyen Kim evaluates the experience of going to work by bus: "I am the person who spends two hours on the bus one way every day. To go to work, it takes four hours to go there and back. If I ride a motorbike, it will probably take about three hours, and I don't see any way that the bus is better than a motorbike except that it's dust-free. Crowded, intoxicating smell the bus, the person sitting next to him vomits or listens loudly on the phone, the driver swerves and honks loudly. If you miss a bus, it's considered 20 minutes late, the bus gets stuck in traffic, if you don't arrive on time, you'll have to wait for who knows how long. ". Reader nicknamed cuong151186 said the core problem is planning, not vehicles: "Don't talk about motorbikes, cars, public vehicles, look at developed countries, they have all the means public, people use public transport, 8-10 lane roads are still congested. The problem here is planning, I see that every time students do not go to school, the road is empty, so this is a rough idea. I also see the reason. The remaining thing is to move schools, at least universities, out of the city. Re-planning preschools and high schools into clusters on the outskirts of the city with separate buses to pick them up and drop them off. This will limit the need for parents to pick up and drop off by personal vehicle and limit road closures." Reader thangbtc said: "I don't agree with the author's point of view. Because, the most basic reason is that construction planning is clustered in the inner city, opening up empty land to build apartments, and buildings. If a group of people gathers near a fork or intersection, traffic jams are obvious; but why do I see no one mentioning it? The problem is already done, now we have to stretch the city to the surrounding area to solve it. Just do it. Arguing about transportation solutions alone will forever be stuck, even in cases where there is only public transportation on the road, it will be as stuck as a Japanese train (correction is that the train is not stuck, just people crowded together in train carriages)". Huu Nghi's summary >> The article does not necessarily coincide with the views. VnExpress. net. net. Submit your article here.
|
summary
|
Hoạt động quản lý chất thải hỗ trợ xử lý chất thải trên địa bàn theo dự án đầu tư bao gồm xây dựng hỗ trợ xây dựng công trình vệ sinh công cộng phương tiện thiết bị thu gom quản lý xử lý chất thải khu vực công cộng công trình thiết bị xử lý nước thải tại chỗ chất thải
|
Waste management activities support waste treatment in the area according to investment projects including construction support for the construction of public toilets, equipment and facilities for collection, management and treatment of waste in public areas on-site wastewater treatment equipment works
|
section_api
|
Dự toán chi điều tra khảo sát thu thập số liệu được thực hiện theo quy định tại Nghị quyết số 121 2018 NQ HĐND ngày 06 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quy định nội dung mức chi của các cuộc điều tra thống kê trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long và Thông tư số 37 2022 TT BTC ngày 22 tháng 6 năm 2022 của Bộ Tài chính sửa đổi bổ sung khoản 9 Điều 3 và Mẫu số 01 kèm theo Thông tư số 109 2016 TT BTC ngày 30 tháng 6 năm 2016 của Bộ Tài chính quy định lập dự toán quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện các cuộc điều tra thống kê Tổng điều tra thống kê quốc gia
|
Estimated expenditures for surveys and data collection are implemented in accordance with the provisions of Resolution Không. 121 2018 Resolution of the People's Council dated July 6, 2018 of the Provincial People's Council regulating the content of expenditure levels of statistical surveys in Vinh Long province and Circular Không. 37 2022 TT BTC dated June 22, 2022 of the Ministry of Finance amending and supplementing Clause 9, Article 3 and Form Không. 01 attached to Circular Không. 109 2016 TT BTC dated June 30, 2016 of the Ministry of Finance regulates the preparation of estimates for management and use and finalization of funds for conducting statistical surveys of the National Statistical Census.
|
section_api
|
- Chủ trì, phối hợp các sở, ngành có liên quan, Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã tổ chức kiểm tra, phát hiện và xử lý các vi phạm về kinh doanh hàng giả, hàng kém chất lượng tại chợ; - Hướng dẫn UBND các quận, huyện, thị xã và các đơn vị đầu tư, quản lý, kinh doanh, khai thác chợ theo chức năng, nhiệm vụ được giao.
|
- Preside and coordinate with relevant departments, branches and People's Committees of districts and towns to organize inspection, detect and handle violations of trading in counterfeit and poor quality goods at the market ; - Guide the People's Committees of districts, towns and units to invest, manage, do business and operate markets according to assigned functions and tasks.
|
section_api
|
Từ đầu tháng 9 đến nay, xã Xiêng My (. Tương Dương, Nghệ An) xảy ra tình trạng trâu, bò chết hàng loạt. Trạm thú y huyện và Chi cục Thú ý tỉnh Nghệ An lấy mẫu xét nghiệm, xác định ở đây bùng phát ổ bệnh tụ huyết trùng trên trâu, bò. Nguyên nhân gây bệnh là thời tiết mưa nắng thất thường, nhiều gia súc chưa được tiêm phòng. " Có 43 con trâu, bò ở xã Xiêng My bị chết. Chính quyền tuyên truyền người dân tiêu huỷ, không dùng thịt gia súc. Hai ngày nay, địa phương không phát hiện thêm trường hợp mới ", ông Kha Văn Ót - Phó chủ tịch huyện Tương Dương nói. Huyện đang xem xét hỗ trợ những hộ có gia súc bị chết theo quy định. Để khống chế ổ bệnh, nhà chức trách cấm mua bán, vận chuyển gia súc tại xã Xiêng My ra ngoài. Cán bộ thú y đang nỗ lực chữa trị một số trâu, bò đã nhiễm bệnh, tiêm phòng cho hàng nghìn con khác. Một con trâu ở xã Xiêng My bị bệnh đang được cán bộ thú y chăm sóc. Theo ông Ót, do tập tục người dân địa phương thường chăn thả trâu bò ở rừng, nhiều ngày mới vào kiểm đếm nên có trường hợp khi phát hiện trâu, bò bệnh chết thì gia súc đã phân huỷ. Toàn huyện Tương Dương có hơn 40. 000 con trâu, bò, trong đó xã Xiêng My có 2. 400 con. Năm 2017, tỷ lệ tiêm phòng chung chỉ đạt 60 % .
|
From the beginning of September until now, Xieng My commune (Tuong Duong, Nghe An) has had mass deaths of buffaloes and cows. The district veterinary station and Nghe An Provincial Department of Animal Health took samples for testing and determined that there was an outbreak of pasteurellosis in buffaloes and cows. The cause of the disease is erratic weather, rain and sunshine, and many animals have not been vaccinated. "There were 43 buffaloes and cows in Xieng My commune that died. The government propagated people to destroy and not use livestock meat. In the past two days, the locality has not detected any new cases," Mr. Kha Van Ot - Deputy Chairman of Tuong Duong district said. The district is considering supporting households whose livestock have died according to regulations. To control the disease outbreak, authorities banned the sale, purchase and transportation of livestock in Xieng My commune. Veterinary staff are trying to treat some infected buffaloes and cows and vaccinate thousands of others. A sick buffalo in Xieng My commune is being cared for by veterinary staff. According to Mr. Ót, due to the custom of local people often grazing buffaloes and cows in the forest and taking several days to count them, there are cases where when sick buffaloes and cows are discovered dead, the cattle have already decomposed. The entire Tuong Duong district has more than 40,000 buffaloes and cows, of which Xieng My commune has 2,400. In 2017, the general vaccination rate only reached 60%.
|
summary
|
Tham mưu chỉ đạo hướng dẫn kiểm tra việc thực hiện chính sách chi trả dịch vụ môi trường rừng tại địa phương chỉ đạo hướng dẫn kiểm tra việc trồng rừng bảo vệ rừng đặc dụng rừng phòng hộ phát triển cây lâm nghiệp phân tán theo quy định
|
Advise, direct, and inspect the implementation of policies on payments for forest environmental services at localities. Direct and guide the inspection of afforestation, protection of special-use forests, protection forests, and development of scattered forestry trees according to regulations.
|
section_api
|
1. Các tổ chức chính trị xã hội ở cấp xã bao gồm Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Hội Liên hiệp Phụ nữ Hội Nông dân Hội Cựu chiến binh Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh
2. Mức khoán kinh phí hoạt động là 10 triệu đồng/tổ chức/năm.
|
1. Socio-political organizations at the commune level include the Fatherland Front Committee, the Women's Union, the Farmer's Union, the Veterans' Association, the Ho Chi Minh Communist Youth Union
2. The operating budget is 10 million VND/organization/year.
|
final
|
Vợ chồng Ke Meinan nhìn con gái trong phòng bệnh ở bệnh viện đại học Nam Xương, tỉnh Giang Tây. Ke Meinan, 42 tuổi, bị chẩn đoán ung thư dạ dày từ năm 2015. Một tháng sau, bác sĩ cũng phát hiện vợ anh, Wang Huaying, 46 tuổi, mắc ung thư vú. Khi con gái 16 tuổi bị phát hiện mắc lupus tự miễn, gia đình họ nhận ra không đủ tiền chữa bệnh cho ba người. Ke thuyết phục vợ rút thăm để xem ai phải từ bỏ việc chữa trị, nhưng sau đó thừa nhận đã gian lận để vợ được tiếp tục chữa bệnh. Cảnh Ke gian lận được chiếu trên đài truyền hình Nam Xương hôm 26/6. " Em rút được phiếu trắng, vì vậy em sẽ nuôi dạy con gái chúng ta đến khi con bé trưởng thành ", Ke nói, lau nước mắt cho vợ. Sau khi Wang rời khỏi bàn rút thăm, Ke thừa nhận cả hai lá phiếu đều là giấy trắng. Vợ và con gái anh chỉ biết sự thật khi video được công bố và đã trách móc Ke. " Nhà chúng tôi có ba người bệnh nhưng chúng tôi sắp hết tiền rồi ", Ke nói, cho hay bác sĩ chẩn đoán anh có thể sống thêm 10 năm, còn vợ có thể sống lâu hơn. Gia đình Ke sống tại vùng nông thôn ở Nam Xương, tỉnh Giang Tây, miền nam Trung Quốc. Để chữa bệnh, họ phải dựa vào trợ cấp xã hội và vay mượn gia đình, bạn bè. Hai vợ chồng kiếm được 2. 000 tệ (290 USD) mỗi tháng nhờ làm việc ở công trường xây dựng và nhà máy, nhưng tiền chữa bệnh của con gái mất 10. 000 tệ một ngày. Sau khi câu chuyện được chia sẻ trên mạng xã hội, các tổ chức từ thiện và hơn 44. 000 người dùng Internet đã quyên góp hơn 900. 000 nhân dân tệ trong vòng 6 giờ để giúp đỡ gia đình Ke. " Số tiền này đã đủ cho con gái tôi chữa bệnh. Cảm ơn mọi người, các bạn không cần quyên góp nữa ", Wang nói trong video cảm ơn những người đã giúp gia đình cô. Tại Trung Quốc, đặc biệt là khu vực nông thôn, những gia đình như Wang và Ke thường không có bảo hiểm y tế và phải chật vật xoay xở để có tiền chữa bệnh. Nghiên cứu của The Lancet công bố hồi tháng 10/2016 cho thấy chi phí khám chữa bệnh trung bình ở Trung Quốc là 9. 739 USD một năm, cao hơn thu nhập trung bình của một hộ gia đình tới 1. 000 USD. Ke không biết gia đình mình sẽ cần bao nhiêu tiền chữa bệnh, nhưng khẳng định anh chỉ xin nhận tiền quyên góp khi cần thiết bởi " không muốn lãng phí tiền của từ những người hảo tâm ". Hồng Hạnh (. Theo SCMP )
|
Ke Meinan and his wife looked at their daughter in the hospital room at Nanchang University Hospital, Jiangxi Province. Ke Meinan, 42 years old, was diagnosed with stomach cancer in 2015. A month later, doctors also discovered that his wife, Wang Huaying, 46 years old, had breast cancer. When their 16-year-old daughter was discovered to have autoimmune lupus, their family realized they didn't have enough money to treat the three of them. Ke convinced his wife to draw lots to see who would have to give up treatment, but later admitted to cheating so that his wife could continue treatment. The scene of Ke cheating was shown on Nanchang TV station on June 26. "I got the blank vote, so I will raise our daughter until she grows up," Ke said, wiping his wife's tears. After Wang left the lottery table, Ke admitted that both ballots were blank. His wife and daughter only learned the truth when the video was published and blamed Ke. "We have three sick people in our family but we are running out of money," Ke said, saying the doctor diagnosed that he could live another 10 years, and his wife could live longer. Ke's family lives in a rural area in Nanchang, Jiangxi province, southern China. To treat illness, they have to rely on social benefits and borrow from family and friends. The couple earns 2,000 yuan ($290) a month working at construction sites and factories, but their daughter's medical bills cost 10,000 yuan a day. After the story was shared on social networks, charity organizations and more than 44,000 Internet users donated more than 900,000 yuan within 6 hours to help Ke's family. "This amount is enough for my daughter's treatment. Thank you everyone, you don't need to donate anymore," Wang said in a video thanking those who helped her family. In China, especially in rural areas, families like Wang and Ke often do not have health insurance and struggle to afford medical treatment. Research by The Lancet published in October 2016 showed that the average cost of medical examination and treatment in China is 9,739 USD a year, up to 1,000 USD higher than the average household income. Ke doesn't know how much money his family will need for medical treatment, but affirms that he only asks for donations when necessary because "he doesn't want to waste money from benefactors." Hong Hanh (. According to SCMP)
|
summary
|
1. Nội dung, nhiệm vụ chi duy tu, bảo dưỡng đê điều
a) Sửa chữa, cải tạo, gia cố mặt đê;
b) Sửa chữa gia cố đường gom, đường hành lang chân đê, dốc lên xuống đê trong phạm vi bảo vệ đê điều;
c) Sửa chữa và trồng cỏ mái đê, cơ đê, chân đê, mái kè; phát quang mái đê, cơ đê, chân đê, mái kè;
d) Đắp đất, trồng cây chắn sóng;
đ) Khảo sát, phát hiện và xử lý mối và các ẩn họa trong thân đê; khoan phụt vữa gia cố chất lượng thân đê;
e) Kiểm tra đánh giá chất lượng cống dưới đê; xử lý các hư hỏng nhỏ; nạo vét thượng, hạ lưu của cống dưới đê;
g) Kiểm tra hiện trạng kè bảo vệ đê; chi tu sửa các hư hỏng nhỏ của kè;
h) Bổ sung sửa chữa các công trình phục vụ việc quản lý bảo vệ đê điều Cột mốc trên đê cột chỉ giới cột thủy chí biển báo đê trạm và thiết bị quan trắc Hạt Quản lý đê kho bãi chứa vật tư dự phòng bão lũ
i) Sửa chữa các công trình phục vụ việc quản lý bảo vệ đê điều Công trình phân lũ làm chậm lũ công trình tràn sự cố giếng giảm áp điểm canh đê
k) Bổ sung, bảo dưỡng, thu gom vật tư dự trữ phòng, chống lụt bão liên quan đến đê điều thuộc nhiệm vụ của địa phương;
l) Khảo sát địa hình địa chất khảo sát mặt cắt cố định ngang sông định kỳ đo đạc sơ họa diễn biến lòng dẫn bổ sung cơ sở dữ liệu về đê điều phục vụ công tác quản lý đê điều và phòng chống lụt bão
m) Các công việc khác có liên quan trực tiếp tới công tác duy tu bảo dưỡng đê điều theo quy định tại Luật Đê điều pháp luật có liên quan và được cấp có thẩm quyền phê duyệt nếu có
2. Nội dung, nhiệm vụ chi xử lý cấp bách sự cố đê điều
a) Xử lý sạt trượt mái đê, mái kè;
b) Xử lý nứt đê;
c) Xử lý sập tổ mối trên đê;
d) Xử lý sụt, lún thân đê;
đ) Xử lý đoạn bờ sông bị sạt trượt có nguy cơ ảnh hưởng đến an toàn đê điều;
e) Xử lý rò rỉ, thấm, tổ mối và các khuyết tật khác trong thân đê;
g) Xử lý lỗ sủi, mạch sủi, bãi sủi, mạch đùn, bục đất, giếng phụt;
h) Xử lý trường hợp nước lũ tràn qua đỉnh đê;
i) Xử lý các sự cố hư hỏng cống qua đê;
k) Hàn khẩu đê;
l) Xử lý giếng giảm áp làm việc không bình thường Nước từ trong giếng khu vực cát thấm lọc có hiện tượng nước đục và kéo theo bùn cát thoát ra ngoài
|
1. Contents and tasks of dyke maintenance and repair
a) Repair, renovate and reinforce the dike surface;
b) Repair and reinforce frontage roads, dike base corridors, and up and down dike slopes within the dike protection area;
c) Repair and plant grass on the dike roof, dike base, dike base, and embankment roof; clearing the dike roof, dike base, dike base, and revetment roof;
d) Build soil and plant trees to block waves;
d) Survey, detect and treat termites and hidden disasters in the dike body; Drilling and grouting to reinforce the quality of the dike body;
e) Check and evaluate the quality of culverts under the dyke; handle minor damage; dredging upstream and downstream of the culvert under the dike;
g) Check the current status of the dyke protection embankment; Expenses for repairing minor damages to the embankment;
h) Supplementing and repairing works to serve the management and protection of dykes. Landmarks on dykes, boundary columns, water markers, dyke signs and monitoring equipment. County Management of dykes and warehouses to store storm and flood prevention materials
i) Repairing works serving the management and protection of dykes Flood diversion works to slow down floods Overflow works for pressure relief wells at dyke watch points
k) Replenishment, maintenance, and collection of reserve materials for flood and storm prevention related to dykes under local duties;
l) Survey of geological terrain, survey of fixed cross-sections across the river, periodically measure and sketch the evolution of the channel, supplement the database on dykes to serve dyke management and flood and storm prevention.
m) Other work directly related to dike maintenance as prescribed in the Dike Law and relevant laws and approved by competent authorities, if any.
2. Contents and tasks of urgent handling of dyke incidents
a) Handling landslides of dike and embankment slopes;
b) Dealing with dike cracks;
c) Dealing with collapsed termite nests on dikes;
d) Dealing with collapse and subsidence of the dike body;
d) Dealing with eroded river banks that pose a risk of affecting dyke safety;
e) Handling leaks, seepage, termite nests and other defects in the dike body;
g) Treatment of effervescent holes, effervescent veins, effervescent fields, extrusion veins, soil platforms, injection wells;
h) Handling cases of flood water overflowing the top of the dike;
i) Handling incidents of damage to culverts through dikes;
k) Dike welding;
l) Treatment of a pressure relief well that is not working normally. Water from the well in the sand filter area appears cloudy and drags sand and mud out.
|
final
|
Chứng nhận hợp quy đối với kíp nổ vi sai phi điện xuống lỗ sản xuất trong nước, nhập khẩu thực hiện theo phương thức 5 “Thử nghiệm mẫu điển hình và đánh giá quá trình sản xuất; giám sát thông qua thử nghiệm mẫu lấy tại nơi sản xuất hoặc trên thị trường hoặc lô hàng nhập khẩu kết hợp với đánh giá quá trình sản xuất” hoặc phương thức 7 “Thử nghiệm, đánh giá lô sản phẩm, hàng hóa” tại cơ sở sản xuất theo quy định tại khoản 1 Điều 5 Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN ngày 12 tháng 12 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quy định về công bố hợp chuẩn, công bố hợp quy và phương thức đánh giá sự phù hợp với tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật (sau đây viết tắt là Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN).
|
Certification of conformity for non-electric differential down-hole detonators produced domestically and imported is carried out according to method 5 “Testing typical samples and evaluating the production process; monitoring through testing samples taken at the production site or on the market or imported shipments combined with assessment of the production process" or method 7 "Testing and evaluating batches of products and goods" at the facility. production facilities according to the provisions of Clause 1, Article 5 of Circular Không. 28/2012/TT-BKHCN dated December 12, 2012 of the Minister of Science and Technology regulating declaration of standard conformity, declaration of conformity with regulations and methods Method for assessing conformity with standards and technical regulations (hereinafter abbreviated as Circular Không. 28/2012/TT-BKHCN).
|
section_api
|
- Tăng cường phối hợp giữa các bộ, ngành, địa phương với Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Tổng cục Thống kê) trong việc xây dựng, quản lý các nguồn dữ liệu để triển khai việc kết nối và tích hợp cơ sở dữ liệu quốc gia, cơ sở dữ liệu thống kê, cơ sở dữ liệu hành chính với Cơ sở dữ liệu thống kê quốc gia. - Cung cấp các tiện ích và dịch vụ thống kê có tiêu chuẩn chuyên môn cao cho các bộ, ngành và địa phương để sử dụng. - Các bộ, ngành và địa phương căn cứ vào mục tiêu, nội dung của Đề án và hướng dẫn của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Tổng Cục Thống kê) xây dựng các dự án theo yêu cầu đặc thù của đơn vị. - Tổ chức đánh giá, giám sát tình hình triển khai Đề án tại bộ, ngành, địa phương theo hướng dẫn chung.
|
- Strengthen coordination between ministries, branches and localities with the Ministry of Planning and Investment (General Statistics Office) in building and managing data sources to deploy database connection and integration national, statistical databases, administrative databases with the National Statistical Database. - Provide statistical utilities and services with high professional standards for ministries, branches and localities to use. - Ministries, branches and localities, based on the objectives and contents of the Project and instructions of the Ministry of Planning and Investment (General Statistics Office), build projects according to the specific requirements of their units. - Organize assessment and supervision of the Project implementation situation at ministries, branches and localities according to general instructions.
|
section_api
|
- Phía Bắc: giáp Campuchia qua xã Tân Hội và xã Bình Thạnh . - Phía Nam: giáp huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp. - Phía Đông: giáp huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp; - Phía Tây: giáp huyện Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp.
|
- North: bordering Cambodia through Tan Hoi commune and Binh Thanh commune. - South: adjacent to Tam Nong district, Dong Thap province. - East: adjacent to Tan Hong district, Dong Thap province; - West: adjacent to Hong Ngu district, Dong Thap province.
|
section_api
|
1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.
2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật
3. Trong quá trình tổ chức thực hiện, các văn bản được viện dẫn áp dụng tại Nghị quyết được sửa đổi, bổ sung, thay thế thì thực hiện theo văn bản sửa đổi, bổ sung, thay thế đó. Trong quá trình tổ chức thực hiện các văn bản được viện dẫn áp dụng tại Nghị quyết được sửa đổi bổ sung thay thế thì thực hiện theo văn bản sửa đổi bổ sung thay thế đó. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lâm Đồng Khóa X Kỳ họp thứ 12 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2023 và có hiệu lực từ ngày 18 tháng 12 năm 2023
|
1. Assign the Provincial People's Committee to organize the implementation of this Resolution.
2. Standing Committee of the Provincial People's Council, Committees of the Provincial People's Council, Delegate Groups and delegates of the Provincial People's Council supervise the implementation of the Resolution according to the provisions of law
3. During the implementation process, if the documents cited and applied in the Resolution are amended, supplemented, or replaced, the amended, supplemented, or replaced documents shall be implemented. In the process of organizing the implementation of documents cited and applied in the Resolution that are amended and replaced, the amended and supplemented and replaced documents shall be implemented. This resolution was approved by the Lam Dong Provincial People's Council, Session X, 12th Session on December 8, 2023 and takes effect from December 18, 2023.
|
final
|
Phê duyệt điều chỉnh quy mô, địa điểm và số lượng dự án, công trình trong Quy hoạch sử dụng đất huyện Phù Cát thời kỳ 2021-2030 đã được UBND tỉnh phê duyệt tại Quyết định số 4232/QĐ-UBND ngày 16/12/2022, cụ thể như sau: - Khu du lịch Chánh Oanh, với diện tích 20,26ha (giảm 2,11ha so với quy hoạch đã được phê duyệt). - Khu nghỉ dưỡng, an dưỡng, điều dưỡng và phục hồi chức năng Quốc tế, với diện tích 22,41ha (giảm 4,49ha so với quy hoạch đã được phê duyệt). - Đất thương mại, dịch vụ, với diện tích 145,67ha (giảm 6,72ha so với quy hoạch đã được phê duyệt). - Khu du lịch Tân Thanh, với diện tích 42,95ha (tăng 13,32ha so với quy hoạch đã được phê duyệt). (kèm theo Phụ lục Danh mục điều chỉnh về quy mô, địa điểm và số lượng dự án, công trình trong Quy hoạch sử dụng đất huyện Phù Cát thời kỳ 2021-2030).
|
Approval to adjust the scale, location and number of projects and works in Phu Cat district land use planning for the period 2021-2030 was approved by the Provincial People's Committee in Decision Không. 4232/QD-UBND dated December 16 /2022, specifically as follows: - Chanh Oanh tourist area, with an area of 20.26 hectares (down 2.11 hectares compared to the approved planning). - International resort, convalescence, nursing and rehabilitation area, with an area of 22.41 hectares (down 4.49 hectares compared to the approved planning). - Commercial and service land, with an area of 145.67 hectares (down 6.72 hectares compared to the approved planning). - Tan Thanh tourist area, with an area of 42.95 hectares (an increase of 13.32 hectares compared to the approved planning). (attached to Appendix List of adjustments on scale, location and number of projects and works in Phu Cat district land use planning for the period 2021-2030).
|
section_api
|
1. Tài khoản liên hàng đến: TK 5212, 5222
2. Tài khoản chuyển tiền đến: TK 5112, 5113, 5122, 5123, 5132, 5133, 5142, 5143
3. Tài khoản các khoản phải trả: TK 46
4. Tài khoản các khoản phải thu: TK 32, TK 36
5. Sao kê các tài khoản: TK 2012, TK 211, TK 953, TK 999
6. Sao kê số tiền còn dư trên các hồ sơ cho vay và đầu tư của các tài khoản cho vay và đầu tư, cụ thể như sau: TK 202, 203, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 261, 271, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 298, 299. Sao kê số tiền còn dư trên các hồ sơ cho vay và đầu tư của các tài khoản cho vay và đầu tư cụ thể như sau TK 202 203 241 242 243 244 245 246 261 271 291 292 293 294 295 296 298 299. Sao kê chi tiết số dư phải khớp đúng với tổng số dư các tài khoản trên sổ kế toán và xác nhận số dư của các tổ chức tín dụng và Kho bạc Nhà nước. Nếu có chênh lệch, các đơn vị phải xác định nguyên nhân và phải điều chỉnh cho đúng trước khi khoá sổ kế toán để lập báo cáo quyết toán. Sao kê chi tiết số dư các tài khoản là cơ sở để lên các báo cáo kế toán và được lưu vào hồ sơ quyết toán bảo quản tại đơn vị và gửi về NHNN Trung ương.
|
1. Account related to: Account 5212, 5222
2. Account to transfer money to: Account 5112, 5113, 5122, 5123, 5132, 5133, 5142, 5143
3. Accounts payable account: Account 46
4. Receivables account: Account 32, Account 36
5. Account statements: Account 2012, Account 211, Account 953, Account 999
6. Statement of remaining balance on loan and investment documents of loan and investment accounts, specifically as follows: Account 202, 203, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 261 , 271, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 298, 299. Statement of remaining balance on loan and investment documents of specific loan and investment accounts as follows: Account 202 203 241 242 243 244 245 246 261 271 291 292 293 294 295 296 298 299. Detailed statement of balance must match the total balance of accounts on the accounting books and confirm the balance of credit institutions and warehouses State silver. If there is a difference, the units must determine the cause and make correct adjustments before closing the accounting books to prepare the final settlement report. Detailed statements of account balances are the basis for making accounting reports and are saved in settlement records preserved at the unit and sent to the Central State Bank.
|
final
|
. Bình rửa mũi là dụng cụ có hình dáng giống như một ấm trà nhỏ. Nếu sử dụng đúng cách, bình rửa mũi có thể giúp đẩy nước mũi và các chất gây kích ứng ra khỏi mũi và bổ sung độ ẩm cho xoang mũi. Bình rửa mũi sẽ phát huy tác dụng khi bạn để nước trong bình (nước muối hoặc nước cất) chảy vào một bên mũi và chảy ra ở mũi bên kia, giúp loại bỏ các chất gây kích ứng và vi trùng. Cho khoảng 100 ml nước muối vào bình, sau đó nghiêng đầu vào chậu rửa mặt và đặt vòi của bình rửa vào lỗ mũi phía trên. Rót nước trong bình vào lỗ mũi và để nước chảy ra ở lỗ mũi còn lại. Lặp lại quy trình này với lỗ mũi bên kia. Đây là quá trình rửa mũi vì bạn dùng chất lỏng để làm sạch mũi, loại bỏ nước mũi và chất gây kích ứng khiến cơ thể tiết nước mũi nhiều hơn. Bạn có thể dùng bình rửa mũi một hoặc hai lần mỗi ngày. Bình rửa mũi cũng có tác dụng tăng độ ẩm và khiến xoang mũi cảm thấy dễ chịu hơn. Bạn có thể mua bình tại các hiệu thuốc với chi phí thấp mà không cần đơn của bác sĩ. Hãy nhớ rửa sạch bình sau mỗi lần sử dụng. Nếu bạn muốn tự làm dung dịch rửa mũi, hãy dùng nước cất hoặc nước tiệt trùng. Bạn cũng có thể dùng nước đun sôi để nguội nhưng tuyệt đối không dùng nước lấy trực tiếp từ vòi vì nước này có thể chứa chất bẩn và chất kích ứng. Dùng khoảng 200 ml nước, 1/4 thìa cà phê muối ăn dạng hạt và 1/4 thìa cà phê muối nở. Lưu ý, không dùng muối tinh thông thường. Khuấy đều cho tan muối và đổ dung dịch vào bình rửa. Bạn có thể bảo quản dung dịch nước muối đã pha trong vòng 5 ngày trong chai/lọ đậy kín và để trong tủ lạnh. Trước khi dùng, lấy dung dịch ra khỏi tủ lạnh và chờ đến khi dung dịch đạt được nhiệt độ phòng. Chườm nóng có thể giúp giảm đau do xoang áp gây ra, làm loãng nước mũi và giúp nước mũi chảy ra khỏi xoang mũi dễ dàng hơn. Làm ướt một chiếc khăn nhỏ hoặc một miếng vải bằng nước nóng, sau đó đặt khăn lên mặt ở chỗ bạn cảm thấy nhiều áp lực nhất. Nhìn chung, bạn có thể đặt khăn lên vùng mắt, lông mày, mũi và gò má (nửa trên của khuôn mặt ). Sau mỗi vài phút, làm nóng lại khăn và tiếp tục đắp lên mặt để giảm đau và áp lực. Việc này giúp khoang mũi được thông thoáng trong đêm và ngăn nước mũi tích tụ trong mũi. Nghỉ ngơi đầy đủ để cơ thể khỏe mạnh và phòng chống viêm xoang do cơ thể tiết quá nhiều nước mũi trong xoang mũi. Không khí khô có thể là một chất kích ứng, gây ra nhiều vấn đề cho xoang mũi như chảy nước mũi và nghẹt mũi. Máy tạo độ ẩm có 2 loại chính: tạo sương lạnh và tạo hơi ấm, mỗi loại lại có nhiều biến thể khác nhau. Nếu bạn bị khô mũi, dẫn đến khó chịu, kích ứng và chảy nước mũi, hãy xem xét sử dụng máy tạo ẩm tại nhà. Các loại cây trồng trong nhà cũng có tác dụng tăng độ ẩm trong không khí. Bạn có thể sử dụng cây trồng trong nhà như một giải pháp thay thế hoặc bổ sung cho máy tạo ẩm. Cách đơn giản khác để tăng độ ẩm tạm thời bao gồm hơi nước bốc lên từ nước đun sôi trên bếp, mở cửa phòng tắm, xả nước nóng hoặc phơi quần áo trong nhà. Hơi nước làm loãng dịch nhầy ở ngực, mũi và họng, giúp bạn đẩy dịch nhầy ra khỏi cơ thể dễ dàng hơn. Đun sôi một ấm nước sau đó đưa mặt vào gần miệng ấm và hít thở với hơi nước bốc lên trong vài phút. Dùng một chiếc khăn đủ lớn đề chùm lên đầu, giúp hơi nước tập trung lại để bạn hít thở được nhiều hơn. Ngoài ra, bạn có thể tắm nước nóng để làm loãng nước mũi. Việc tiếp xúc với chất phơi nhiễm như khói, thay đổi nhiệt độ đột ngột, mùi hóa chất mạnh, có thể khiến xoang mũi tiết nhiều nước mũi hơn. Đôi khi, nước mũi sẽ chảy ngược vào họng (được biết đến là hội chứng chảy dịch mũi sau ), các chất gây kích ứng còn có thể khiến phổi tiết ra dịch nhầy gọi là đờm. Bạn có thể sẽ muốn ho để tống đờm ra khỏi cơ thể. Bỏ hút thuốc nếu bạn đang hút thuốc. Cố gắng tránh tiếp xúc với khói thuốc, kể cả trực tiếp và gián tiếp. Nếu bạn biết chắc đó chính là một trong những nguyên nhân gây chảy nước mũi, hãy tránh đốt rác trong vườn hoặc đứng ngược chiều gió khi đốt lửa trại. Các chất gây ô nhiễm khác mà chúng ta hít phải cũng có thể gây ra rắc rối cho xoang mũi. Hãy cẩn thận với bụi, lông của vật nuôi, các loại men và nấm mốc tại nhà và nơi làm việc. Thay các loại lưới lọc không khí (trong điều hòa chẳng hạn) thường xuyên để giảm thiểu các chất gây kích ứng trong nhà. Khí thải, hóa chất sử dụng trong công việc và ngay cả sương khói cũng có thể kích thích quá trính tiết dịch mũi giống như chất gây dị ứng. Hiện tượng này được gọi là viêm mũi không do dị ứng. Nếu công việc đòi hỏi bạn phải làm việc trong môi trường nhiệt độ lạnh, dịch mũi sẽ được tích tụ nhiều hơn trong xoang mũi và chảy ra ngoài khi bạn đến một môi trường ấm hơn. Thực hiện các biện pháp giữ ấm cho vùng mặt và mũi nếu bạn phải ra ngoài khi trời lạnh. Đội mũ ôm đầu để giữ ấm cho phần đầu và xem xét sử dụng khẩu trang hoặc mặt nạ (loại trùm đầu giống như mặt nạ trượt tuyết) để giữ ấm cho phần mặt. Tuy nhiên, có một số chuyên gia cho rằng việc xì mũi đôi khi có hại hơn là có lợi. Xì mũi nhẹ nhàng, từng bên một. Xì mũi quá mạnh có thể tạo thành những lỗ nhỏ ở xoang mũi. Nếu trong mũi đã có sẵn vi khuẩn hoặc chất kích ứng không mong muốn, việc hỉ mũi sẽ khiến cho vi khuẩn hoặc các chất này càng đi sâu hơn vào trong xoang mũi. Luôn dùng dụng cụ sạch (khăn hoặc khăn giấy) để xì mũi và phải rửa tay thật sạch sau đó để tránh phát tán vi khuẩn hoặc vi trùng gây bệnh .
|
. A nasal wash bottle is a device shaped like a small teapot. If used properly, a nasal irrigation bottle can help clear nasal mucus and irritants and add moisture to the sinuses. The nasal irrigation bottle will be effective when you let the water in the bottle (salt water or distilled water) flow into one nose and out the other, helping to remove irritants and germs. Put about 100 ml of salt water into the bottle, then tilt your head into the sink and place the spout of the wash bottle into the upper nostril. Pour the water from the jar into one nostril and let the water flow out the other nostril. Repeat this process with the other nostril. This is a nasal irrigation process because you use liquid to clean your nose, removing nasal discharge and irritants that cause your body to produce more nasal discharge. You can use a nasal irrigation bottle once or twice a day. Nasal wash bottles also help increase humidity and make the sinuses feel more comfortable. You can buy bottles at pharmacies at low cost without a doctor's prescription. Remember to clean the bottle after each use. If you want to make your own nasal wash, use distilled or sterile water. You can also use boiled and cooled water, but absolutely do not use water taken directly from the tap because this water may contain dirt and irritants. Use about 200 ml of water, 1/4 teaspoon of granulated table salt and 1/4 teaspoon of baking soda. Note, do not use regular table salt. Stir well to dissolve the salt and pour the solution into the wash bottle. You can store the mixed saline solution for 5 days in a tightly closed bottle/jar in the refrigerator. Before use, remove the solution from the refrigerator and wait until the solution reaches room temperature. Hot compresses can help relieve pain caused by sinus pressure, dilute nasal mucus, and help nasal mucus flow out of the sinuses more easily. Wet a small towel or cloth with hot water, then place the towel on your face where you feel the most pressure. In general, you can place the towel over the eyes, eyebrows, nose, and cheekbones (upper half of the face). Every few minutes, reheat the towel and continue applying it to your face to relieve pain and pressure. This helps keep the nasal cavity clear during the night and prevents snot from accumulating in the nose. Get enough rest to keep your body healthy and prevent sinusitis caused by the body secreting too much mucus in the sinuses. Dry air can be an irritant, causing sinus problems such as runny nose and congestion. There are two main types of humidifiers: cold mist and warm mist, each type has many different variations. If you have dry nose, leading to discomfort, irritation, and runny nose, consider using a humidifier at home. Indoor plants also help increase humidity in the air. You can use houseplants as an alternative or supplement to a humidifier. Other simple ways to temporarily increase humidity include steam from boiling water on the stove, opening the bathroom door, running hot water, or drying clothes indoors. Steam thins mucus in the chest, nose, and throat, making it easier for you to push mucus out of your body. Boil a kettle of water, then put your face near the mouth of the kettle and breathe in the rising steam for a few minutes. Use a towel large enough to cover your head to help the steam concentrate so you can breathe more. Additionally, you can take a hot bath to dilute your nasal discharge. Exposure to exposures such as smoke, sudden changes in temperature, or strong chemical odors can cause your sinuses to secrete more mucus. Sometimes, nasal mucus will flow back into the throat (known as postnasal drip syndrome), and irritants can also cause the lungs to secrete mucus called phlegm. You may want to cough to get the phlegm out of your body. Quit smoking if you currently smoke. Try to avoid exposure to tobacco smoke, both direct and indirect. If you know for sure that this is one of the causes of a runny nose, avoid burning trash in the garden or standing against the wind when building a campfire. Other pollutants we inhale can also cause sinus trouble. Be careful of dust, pet hair, yeast and mold at home and work. Change air filters (in air conditioners, for example) regularly to reduce indoor irritants. Exhaust fumes, chemicals used at work and even smog can stimulate nasal secretions in the same way as allergens. This phenomenon is called non-allergic rhinitis. If your job requires you to work in cold temperatures, more nasal fluid will accumulate in your sinuses and flow out when you get to a warmer environment. Take steps to keep your face and nose warm if you have to go out in cold weather. Wear a hat to keep your head warm, and consider using a face mask or mask (a head covering similar to a ski mask) to keep your face warm. However, there are some experts who believe that blowing your nose can sometimes do more harm than good. Blow your nose gently, one side at a time. Blowing your nose too hard can create small holes in your sinuses. If there is already bacteria or unwanted irritants in the nose, blowing your nose will cause the bacteria or these substances to go deeper into the sinuses. Always use a clean utensil (towel or tissue) to blow your nose and wash your hands thoroughly afterward to avoid spreading disease-causing bacteria or germs.
|
summary
|
Xem xét trách nhiệm đối với 04 huyện thành phố chưa quyết liệt chỉ đạo và đề xuất sáp nhập bản đợt 6 theo Báo cáo số 804 BC BCSĐ ngày 16 9 2023 của Ban Cán sự Đảng UBND tỉnh về kết quả tổng hợp đề xuất phương án sáp nhập bản năm 2023 đợt 6 tại phiên họp tháng 9 của Ban Chỉ đạo 398 Tỉnh ủy Sốp Cộp Vân Hồ Quỳnh Nhai và Thành phố Sơn La
|
Consider the responsibilities for 04 city districts that have not decisively directed and proposed the 6th phase of merger according to Report Không. 804, BCSD dated September 16, 2023 of the Party Committee of the Provincial People's Committee on the results of synthesizing proposed solutions. merger of the 2023 version, phase 6 at the September meeting of the Steering Committee 398 of Sop Cop Van Ho Quynh Nhai Provincial Party Committee and Son La City
|
section_api
|
1. Phạm vi điều chỉnh Nghị quyết này quy định cụ thể một số nội dung, mức hỗ trợ thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021-2025 trên địa bàn tỉnh Điện Biên.
2. Đối tượng áp dụng Các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân quản lý, sử dụng, thanh quyết toán và thụ hưởng nguồn kinh phí sự nghiệp thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021-2025 trên địa bàn tỉnh Điện Biên. Điều
|
1. Scope of adjustment This Resolution specifies a number of contents and support levels under the National Target Program for building new rural areas for the period 2021-2025 in Dien Bien province.
2. Subjects of application Agencies, units, organizations and individuals that manage, use, settle and benefit from non-business funding to implement the National Target Program on New Rural Construction period 2021-2025 in Dien Bien province. Thing
|
final
|
Trên cơ sở đề xuất của Sở Nông nghiệp và PTNT, tham mưu UBND tỉnh kịp thời bố trí kinh phí hỗ trợ ứng phó hạn hán theo quy định; đồng thời, hướng dẫn Phòng Tài chính - Kế hoạch các huyện, thị xã, thành phố tham mưu UBND các huyện thị xã, thành phố ứng, cấp kinh phí kịp thời phục vụ công tác ứng phó với hạn hán.
|
Based on the proposal of the Department of Agriculture and Rural Development, advise the Provincial People's Committee to promptly arrange funds to support drought response according to regulations; At the same time, instruct the Finance and Planning Departments of districts, towns and cities to advise the People's Committees of districts, towns and cities to promptly respond and provide funds to serve the response to drought.
|
section_api
|
Quy định chính sách đặc thù cho một số nhóm trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt trẻ em cần sự hỗ trợ khẩn cấp và trẻ em bị tai nạn thương tích nghiêm trọng trên địa bàn thành phố Hà Nội Chi tiết tại Phụ lục 05 kèm theo
|
Regulations on specific policies for certain groups of children in special circumstances, children in need of urgent support and children with serious injuries in Hanoi city. Details in Appendix 05 attached.
|
section_api
|
Sở Nội vụ Sở Tài chính có trách nhiệm theo dõi hướng dẫn các đơn vị tổ chức Hội trong việc quản lý sử dụng định mức và quỹ tiền lương được giao theo đúng quy định pháp luật hiện hành
|
The Department of Home Affairs and the Department of Finance are responsible for monitoring and guiding the Association's organizational units in managing and using assigned norms and salary funds in accordance with current legal regulations.
|
section_api
|
Miêu tả. Đa dạng. Ước tính có khoảng 1. 170. 000 loài động vật chân khớp đã được miêu tả, và chúng chiếm hơn 80% tất cả các loài động vật còn sống đã được biết đến. Một nghiên cứu khác ước tính rằng có khoảng từ 5 đến 10 triệu loài còn tồn tại, bao gồm đã miêu tả và chưa miêu tả. Ước tính tổng số loài còn sống là cực kỳ khó khăn do nó thường phụ thuộc vào một loại các giả thiết để mở rộng quy mô tính toán ở từng khu vực đặc biệt nhân lên cho toàn thế giới. Một nghiên cứu năm 1992 ước tính có 500. 000 loài động vật và thực vật ở Costa Rica, trong đó có 365. 000 loài là động vật chân khớp. . Chúng là các sinh vật quan trọng trong các hệ sinh thái biển, nước ngọt, đất liền và trong không khí, và là một trong hai nhóm động vật chính đã thích nghi trong các môi trường khô; nhóm còn lại là amniote, là những loài còn sống là bò sát, chim và thú. Một phân nhóm động vật chân khớp là côn trùng, đây là nhóm có nhiều loài nhất trong tất cả các hệ sinh thái trên cạn và nước ngọt. Loài côn trùng nhẹ nhất có khối lượng nhỏ hơn 25 microgram, trong khi loài nặng nhất hơn 70 gram. Một số loài giáp xác thì có kích thước lớn hơn nhiều; như chân của các loài cua nhện Nhật Bản có thể dài đến 4 mét. . Tiến hóa. Di chỉ hóa thạch. Người ta cho rằng các động vật Ediacaran Parvancorina và Spriggina cách đây khoảng 555 triệu năm là các động vật chân khớp. Các động vật chân khớp nhỏ có vỏ sống như động vật hai mảnh vỏ đã được tìm thấy trong các lớp hóa thạch đầu kỷ Cambri từ 542 đến 540 triệu năm ở Trung Quốc. Các hóa thạch bọ ba thùy tuổi Cambri sớm nhất là 530 triệu năm, nhưng lớp này đã từng khác đa dạng và phân bố toàn cầu. Các cuộc kiểm tra lại các hóa thạch trong đá phiến sét Burgess thập niên 1970 có tuổi 505 triệu năm đã xác định có một số loài động vật chân đốt, một số loài trong có không thể xếp vào bất kỳ nhóm nào đã từng được nhận dạng, và do đó đã nổ ra các cuộc tranh luận về sự bùng nổ kỷ Cambri. Hóa thạch của Marrella trong đá phiến sét Burgess Shale đã cung cấp bằng chứng rõ ràng sớm nhất về sự lột xác. Các hóa thạch giáp xác sớm nhất có tuổi khoảng 514 triệu năm trong kỷ Cambri, và tôm hóa thạch có tuổi khoảng 500 triệu năm. Hóa thạch giáp xác thường được tìm thấy từ kỷ Ordovic trở về sau. Chúng hầu hết sống hoàn toàn trong nước, có thể do chúng chưa bao giờ phát triển các hệ bài tiết để bảo tồn nước. . Phân loại. Ngàng Arthropoda được phân thành 5 phân ngành, một trong số đó (. Trilobitomorpha) đã bị tuyệt chủng:. Trilobitomorpha (. Bọ ba thùy) là một nhóm động vật biển có số loài rất lớn trước đây đã biến mất trong sự kiện tuyệt chủng . Permi-Trias, mặc dù chúng suy giảm trước khi bị tiêu diệt, giảm xuống còn một bộ trong sự kiện tuyệt chủng kỷ Devon. . Chelicerata (. Chân Kìm) bao gồm nhện, rận, bọ cạp và các họ hàng của chúng. Chúng có đặc trưng bởi sự hiện diện của chelicerae, nằm chỉ bên trên hoặc trước miệng. . Myriapoda (. Nhiều chân) bao gồm cuốn chiếu, rết, và các họ hàng của chúng và có nhiều khớp, mỗi khớp có một hoặc hai cặp chân. . Hexapoda (. Sáu chân) bao gồm các loài côn trùng và có 3 bộ nhỏ bao gồm các loài giống như côn trùng với sáu chân ở ngực. Chúng đôi khi được gộp với myriapod, tạo thành nhóm Uniramia, tuy nhiên các bằng chứng gene cho thấy chúng có quan hệ gần gũi với lớp Sáu chân và Giáp xác. . Crustacea (. Giáp xác) là nhóm động vật sống dưới nước nguyên thủy và đặc trưng bởi biramous phụ. Chúng bao gồm tôm hùm, cua, tôm nước ngọt, tôm và một số loài khác. Bên cạnh các nhóm chính này, cũng còn một số nhóm hóa thạch, hầu hết từ đầu kỷ Cambri, chúng rất khó phân loại, hoặc vào nhóm thiếu quan hệ rõ ràng với các nhóm chính hoặc có quan hệ rõ ràng với nhiều nhóm chính. Marrella là nhóm đầu tiên được nhận dạng có sự khác biệt rõ ràng với các nhóm nổi tiếng. Phát sinh loài của các nhóm động vật chân khớp còn tồn tại là một lĩnh vực đang được quan tâm và có nhiều tranh cãi. Các nghiên cứu gần đây nhất có khuynh hướng rằng giáp xác là cận ngành với các nhóm sáu chân khác được lồng trong nó. Myriapoda được nhóm cùng với Chelicerata trong một số nghiên cứu gần đây (tạo thành Myriochelata ), và với Pancrustacea trong các nghiên cứu khác (tạo thành Mandibulata ). Việc xếp các bọ ba thùy tuyệt chủng cũng là chủ đề tranh cãi. Vì mã quốc tế về danh mục động vật học công nhận không có sự ưu tiên trên cấp họ, một số cấp phân loại cao hơn có thể được xem xét theo nhiều tên gọi khác nhau. . Chú thích. Tham khảo. Liên kết ngoài. . Dữ liệu liên quan tới Arthropoda tại Wikispecies. Phương tiện liên quan tới Arthropoda tại Wikimedia Commons. Venomous Arthropods chapter in United States Environmental Protection Agency và University of . Florida/Institute of Food and Agricultural Sciences National Public Health Pesticide Applicator Training Manual. Arthropods - Arthropoda Lưu trữ 2017-08-21 tại Wayback Machine Insect Life Forms
|
Describe. Diversity. An estimated 1,170,000 species of arthropods have been described, and they make up more than 80% of all known living animal species. Another study estimates that there are between 5 and 10 million extant species, both described and undescribed. Estimating the total number of living species is extremely difficult because it often depends on a series of assumptions that scale calculations in particular regions to the whole world. A 1992 study estimated there are 500,000 animal and plant species in Costa Rica, of which 365,000 are arthropods. . They are important organisms in marine, freshwater, terrestrial and airborne ecosystems, and are one of two major groups of animals adapted to dry environments; The other group is the amniotes, which are living reptiles, birds and mammals. One subgroup of arthropods is the insects, which are the most species-rich group in all terrestrial and freshwater ecosystems. The lightest insect weighs less than 25 micrograms, while the heaviest weighs more than 70 grams. Some crustaceans are much larger; The legs of Japanese spider crabs can be up to 4 meters long. . Evolution. Fossil site. It is thought that the Ediacaran Parvancorina and Spriggina animals of about 555 million years ago were arthropods. Small arthropods with living shells such as bivalves have been found in early Cambrian fossil beds from 542 to 540 million years old in China. The earliest Cambrian trilobite fossils are 530 million years old, but this class was once diverse and globally distributed. Re-examination of fossils in the 505-million-year-old Burgess Shale in the 1970s identified a number of arthropod species, some of which could not be placed in any recognized group. form, and hence the debate about the Cambrian explosion. Fossils of Marrella in the Burgess Shale have provided the earliest clear evidence of molting. The earliest crustacean fossils are about 514 million years old in the Cambrian period, and fossil shrimp are about 500 million years old. Crustacean fossils are often found from the Ordovician period onwards. They live almost entirely in water, possibly because they have never developed excretory systems to conserve water. . Classify. The order Arthropoda is divided into five subphyla, one of which (. Trilobitomorpha) is extinct:. Trilobitomorpha (trilobites) are a group of marine animals whose species were previously lost in an extinction event. Permian-Triassic, although they declined before their demise, were reduced to one order during the Devonian extinction. . Chelicerata (. Pincers) includes spiders, lice, scorpions and their relatives. They are characterized by the presence of chelicerae, located just above or in front of the mouth. . Myriapoda (. Many-legged) include millipedes, centipedes, and their relatives and have many joints, each with one or two pairs of legs. . Hexapoda (. six-legged) includes insects and has 3 small orders that include insect-like species with six thoracic legs. They are sometimes grouped with myriapods, forming the Uniramia group, however genetic evidence shows that they are closely related to the Hexapods and Crustaceans. . Crustacea (crustaceans) are a group of primitive aquatic animals and are characterized by biramous appendages. These include lobsters, crabs, freshwater prawns, prawns and several other species. Besides these major groups, there are also a number of fossil groups, mostly from the early Cambrian period, which are difficult to classify, either into groups that lack clear relationships with the major groups or have clear relationships with many major groups. . Marrella was the first group to be identified with clear distinctions from popular groups. The phylogeny of extant arthropod groups is an area of growing interest and controversy. Most recent studies tend to suggest that the crustaceans are paraphyletic with other hexapod groups nested within it. Myriapoda is grouped with Chelicerata in some recent studies (forming Myriochelata), and with Pancrustacea in others (forming Mandibulata). The classification of extinct trilobites is also a subject of debate. Because the International Code of Zoological Nomenclature recognizes no priority above the family level, some higher taxonomic levels may be considered under different names. . Note. Reference. External links. . Data related to Arthropoda at Wikispecies. Media related to Arthropoda at Wikimedia Commons. Venomous Arthropods chapter in United States Environmental Protection Agency and University of . Florida/Institute of Food and Agricultural Sciences National Public Health Pesticide Applicator Training Manual. Arthropods - Arthropoda Archived 2017-08-21 at Wayback Machine Insect Life Forms
|
summary
|
Trước đây, khi các nhà khoa học phát hiện virus Zika có thể sống sót trong tinh dịch đàn ông đến 6 tháng. Giờ đây, người ta biết thêm virus Zika có thể được lây truyền qua đường tình dục đến tận 41 ngày. Mới đây, một phân tích tổng hợp mới đã phát hiện ra 26 virus khác cũng có thể sinh sống trong tinh dịch đàn ông và có thể tiếp tục gây lây nhiễm vào đường máu. Những virus này bao gồm những con gây ra các bệnh nguy hiểm như Ebola, HIV, viêm gan B, và bệnh herpes - một loại bệnh tình dục gây lở loét ở miệng môi hoặc cơ quan sinh dục. Sau khi nghiên cứu hơn 3. 800 tài liệu khoa học, nhóm tác giả cũng tìm thấy các bằng chứng chứng minh rằng tối thiểu 11 virus có thể cư ngụ trong tinh hoàn của đàn ông, bao gồm những virus gây ra các bệnh như cúm, sốt xuất huyết hay hội chứng hô hấp cấp tính nặng (SARS ). Đồng thời, nhiều nhà khoa học đặt ra giả thiết rằng các virus này cũng có rất nhiều khả năng xuất hiện trong tinh dịch. Mặc dù không phải tất cả trong 27 virus này có thể lây truyền từ người sang người, tuy nhiên, chúng vẫn mang những hệ quả nghiêm trọng khác như làm giảm khả năng thụ tinh hoặc gây ra nguy cơ mắc các bệnh lây truyền qua đường tình dục. Một số trong số những virus này thậm chí có thể gây ra đột biến trong bộ nhiễm sắc thể của tinh trùng người đàn ông - những " tinh binh " sau này có khả năng sẽ chinh phục được nàng trứng của người mẹ. Qua đó, tinh trùng lại góp phần truyền đột biến bị ảnh hưởng bởi virus đến thế hệ tiếp theo. Phát hiện này vừa được công bố trong tạp chí Emerging Infectious Diseases của Trung tâm kiểm soát và ngăn ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ. Công bố này cho rằng virus có thể sống trong tinh dịch nhiều hơn rất nhiều so với những suy nghĩ trước đây của chúng ta. Nhưng các tác giả nghiên cứu cũng cho biết cần nghiên cứu nhiều hơn nữa ở nhiều cấp độ để có thể hiểu được bằng cách nào và cụ thể hơn những virus nào có thể sống sót và phát triển trong tinh dịch, đồng thời xác định được chúng sống trong bao lâu và ở đây nhằm mục đích gì .
|
Previously, when scientists discovered that the Zika virus could survive in men's semen for up to 6 months. Now, it is known that the Zika virus can be transmitted sexually for up to 41 days. Recently, a new meta-analysis discovered 26 other viruses that can also live in men's semen and can continue to infect the bloodstream. These viruses include those that cause dangerous diseases such as Ebola, HIV, hepatitis B, and herpes - a sexually transmitted disease that causes sores on the lips or genitals. After studying more than 3,800 scientific documents, the authors also found evidence proving that at least 11 viruses can reside in men's testicles, including viruses that cause diseases such as influenza. , dengue fever or severe acute respiratory syndrome (SARS). At the same time, many scientists hypothesize that these viruses are also likely to appear in semen. Although not all of these 27 viruses can be transmitted from person to person, they still carry other serious consequences such as reducing the ability to fertilize or causing the risk of sexually transmitted diseases. sex. Some of these viruses can even cause mutations in the chromosomes of a man's sperm - the "sperm" that can later conquer the mother's egg. Thereby, sperm contributes to transmitting mutations affected by the virus to the next generation. This finding was just published in the journal Emerging Infectious Diseases of the US Centers for Disease Control and Prevention. This publication suggests that the virus can live in semen much more than we previously thought. But the study authors also say more research is needed at many levels to understand how and more specifically which viruses can survive and grow in semen, and to identify How long do they live and what is their purpose here?
|
summary
|
“b) Đối tượng miễn lệ phí: - Trường hợp đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở, giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở, giấy chứng nhận quyền sở hữu công trình xây dựng trước ngày Nghị định số 88/2009/NĐ-CP ngày 19/10/2009 của Chính phủ quy định việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất có hiệu lực thi hành (ngày 10/12/2009) mà có nhu cầu cấp đổi giấy chứng nhận; - Hộ gia đình, cá nhân ở nông thôn (trường hợp hộ gia đình, cá nhân tại các phường trực thuộc thành phố, thị xã trực thuộc tỉnh được cấp giấy chứng nhận ở nông thôn thì không được miễn lệ phí cấp giấy chứng nhận); - Các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân khi thực hiện thủ tục chứng nhận biến động vào giấy chứng nhận đã cấp trong trường hợp thay đổi địa giới hành chính và tên gọi của đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã”.
|
“b) Subjects exempted from fees: - In case of having been issued a certificate of land use rights, certificate of house ownership and residential land use rights, certificate of house ownership, certificate of ownership of construction works before Decree Không. 88/2009/ND-CP dated October 19, 2009 of the Government regulating the issuance of certificates of land use rights, ownership of houses and other attached assets. attached to land in effect (December 10, 2009) but there is a need to renew the certificate; - Households and individuals in rural areas (in cases where households and individuals in wards under cities and towns under provinces are granted certificates in rural areas, the certification fee will not be exempted). ); - Organizations, households, and individuals when carrying out procedures for certifying changes to the issued certificate in case of changing the administrative boundaries and names of district and commune-level administrative units.
|
section_api
|
Nguồn kinh phí thực hiện Nguồn kinh phí hỗ trợ Công an xã bán chuyên trách bố trí tại thôn tham gia bảo đảm an ninh, trật tự ở cơ sở và hỗ trợ thôi việc đối với Công an xã bán chuyên trách kết thúc nhiệm vụ mà không bố trí sắp xếp được công tác khác hoặc không tiếp tục tham gia bảo đảm an ninh trật tự ở cơ sở từ ngân sách nhà nước theo phân cấp. Trong giai đoạn ổn định ngân sách năm 2024 - 2025: Ngân sách Thành phố bổ sung có mục tiêu.
|
Funding source for implementation Funding source to support part-time Commune Police deployed in the village to participate in ensuring security and order at the facility and to support termination of employment for part-time Commune Police who finish their duties without unable to arrange other work or continue to participate in ensuring security and order at the grassroots from the state budget according to decentralization. During the budget stabilization period of 2024 - 2025: Targeted additional City budget.
|
section_api
|
Điều 11. Điều khoản chuyển tiếp Các Hội đồng được thành lập trước ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành và đang còn hoạt động phải được kiện toàn, thành lập lại theo quy định tại Thông tư này.
Điều 12. Tổ chức thực hiện
|
Article 11. Transitional provisions Councils established before the effective date of this Circular and still in operation must be consolidated and re-established according to the provisions of this Circular.
Article 12. Implementation organization
|
final
|
Chi hội nghị hội thảo khoa học diễn đàn tọa đàm khoa học công tác phí trong nước hợp tác quốc tế đoàn ra đoàn vào phục vụ hoạt động nghiên cứu Thực hiện theo quy định tại Nghị quyết số 33 2017 NQ HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Giang quy định mức chi công tác phí chi hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Bắc Giang Nghị quyết số 15 2019 NQ HĐND ngày 11 tháng 7 năm 2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Giang quy định một số nội dung mức chi chi tiếp khách nước ngoài và khách trong nước làm việc tại tỉnh Bắc Giang. Ngoài ra, Quy định này quy định định mức chi thù lao tham gia hội thảo khoa học, diễn đàn, tọa đàm khoa học thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ cụ thể như sau: Đơn vị tính: 1.000 đồng
|
Expenses for scientific conferences, seminars, scientific discussion forums, domestic per diems, international cooperation, and delegations to serve research activities. Implemented in accordance with the provisions of Resolution Không. 33 2017 Resolution of the People's Council dated December 8, 2017. 2017 of the People's Council of Bac Giang province regulates the level of business trip expenses and conference expenses for state agencies and public service units in Bac Giang province Resolution Không. 15 2019 Resolution of the People's Council dated July 11 2019 of the People's Council of Bac Giang province regulates a number of expenses for receiving foreign and domestic guests working in Bac Giang province. In addition, this Regulation stipulates the norms of remuneration for participating in scientific seminars, forums, and scientific talks to perform specific scientific and technological tasks as follows: Unit: 1,000 VND
|
section_api
|
Trường hợp thực hiện dự án bố trí ổn định dân cư khẩn cấp Ủy ban nhân dân cấp tỉnh chỉ đạo triển khai thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 10 Luật Ngân sách nhà nước Điều 42 Luật Đầu tư công và các văn bản pháp luật khác có liên quan
|
In case of implementing an emergency population stabilization project, the Provincial People's Committee directs implementation according to the provisions of Clause 2, Article 10 of the Law on State Budget, Article 42 of the Law on Public Investment and other legal documents. other relevant laws
|
section_api
|
Thông tin mới nhất từ cục Thú y – bộ NN & PTNT, tính đến thời điểm hiện tại đã có 7 tỉnh thành trên cả nước có lợn mắc dịch tả lợn châu Phi, gồm : Hưng Yên, Hải Phòng, Thái Bình, Hải Dương, Thanh Hoá, Hà Nội và Hà Nam. Tại tỉnh Hưng Yên, địa phương đầu tiên phát hiện dịch tả lợn châu Phi, đến thời điểm hiện tại, trên địa bàn tỉnh có 41 hộ, ở 9 thôn, 7 xã thuộc TP. Hưng Yên và các huyện : Yên Mỹ, Kim Động, Ân Thi, Mỹ Hào phát hiện có bệnh dịch tả lợn châu Phi, với tổng số lợn tiêu huỷ hơn 1, 7 nghìn con, tương ứng hơn 156 tấn lợn hơi. Thực hiện chỉ đạo của UBND tỉnh Hưng Yên, ngành chuyên môn, các địa phương trong tỉnh đã triển khai quyết liệt, đồng bộ công tác phòng, chống bệnh dịch tả lợn châu Phi như : Thành lập ban chỉ đạo ; thành lập các chốt kiểm dịch động vật liên ngành, chốt kiểm soát vận chuyển động vật, sản phẩm động vật trên địa bàn giáp ranh ; tăng cường công tác tuyên truyền về tính chất, mức độ nguy hại của bệnh dịch ; vệ sinh, phun khử trùng tiêu độc, rắc vôi bột tại các khu vực chăn nuôi, tiêu huỷ lợn bị mắc bệnh dịch tả lợn châu Phi. Toàn tỉnh đã cấp phát gần 18 nghìn lít hoá chất, 158 tấn vôi bột để tiêu độc khử trùng. Tại tỉnh Thái Bình, đến ngày 3/3, sau xã Đông Đô (huyện Hưng Hà ), Lô Giang (huyện Đông Hưng ), đến nay dịch tả lợn châu Phi tiếp tục bùng phát tại các xã Tây Đô, Duyên Hà (huyện Hưng Hà ), Dục An, Đông Hải (huyện Quỳnh Phụ ). Đến 16h ngày 28/2, toàn tỉnh đã tiêu huỷ tổng cộng 613 con lợn các loại, của 54 hộ chăn nuôi ở 19 thôn, 6 xã thuộc 3 huyện Hưng Hà, Đông Hưng, Quỳnh Phụ với tổng trọng lượng lợn đã tiêu huỷ là 37. 245 kg. Để “ khoanh vùng, dập dịch ”, tỉnh Thái Bình đã lập 50 chốt kiểm soát dịch bệnh tại các xã có dịch và vùng bị uy hiếp. Hằng ngày thực hiện việc rắc vôi, phun thuốc tiêu độc, khử trùng. Trong đó, 17, 9 tấn hoá chất, hơn 402 tấn vôi bột đã được tỉnh sử dụng phun, rải tại địa bàn có dịch và vùng bị uy hiếp. Nhằm ngăn chặn mầm dịch phát sinh ra từ tỉnh Thái Bình, lây lan từ các tỉnh ngoài vào, trong chiều ngày 1/3, tỉnh Thái Bình lập chốt kiểm soát tại cầu Tân Đệ, cửa ngõ nối với tỉnh Nam Định. Trước đó, tỉnh đã cho lập 4 chốt kiểm soát tại Cầu Nghìn, Cầu Hiệp (huyện Quỳnh Phụ) ; lập các chốt tại Triều Dương, La Tiến (. Hưng Hà) nhằm kiểm soát dịch bệnh từ phía các tỉnh thành Hưng Yên, Hải Dương, Hải Phòng. . Một trong những khó khăn của tỉnh trong công tác phòng, chống dịch hiện nay là số đông hộ chăn nuôi theo quy mô nhỏ lẻ (không kể trang trại, toàn tỉnh hiện có gần 7. 500 gia trại và 75. 000 hộ chăn nuôi nhỏ lẻ ), mật độ chăn nuôi cao, môi trường ô nhiễm, gây khó khăn cho công tác giám sát, lấy mẫu xét nghiệm. . Một số địa phương có dịch có các tuyến đường quốc lộ, tỉnh lộ chạy qua nên việc kiểm soát ổ dịch gặp khó khăn. Tại TP. Hải Phòng, tính đến 18h30, ngày 3/3, dịch tả lợn châu Phi đã xảy ra tại 59 hộ, 17 thôn, 9 xã, 3 huyện (. Thuỷ Nguyên, Tiên Lãng, An Dương ). Số lợn bắt buộc phải tiêu huỷ 1. 298 con ; số lượng tiêu huỷ (tạm tính) 67. 011 kg. Hiện đàn lợn còn lại trong vùng dịch, vùng bị dịch uy hiếp, vùng đệm tiếp tục được thành phố chỉ đạo giám sát chặt chẽ, công tác khử trùng được thực hiện theo quy định phòng chống dịch bệnh hiện hành. Tại tỉnh Hải Dương, huyện Kinh Môn là địa bàn phát sinh dịch tả lợn châu Phi. Tính đến 13h30 ngày 2/3, tổng số lợn đã tiến hành tiêu huỷ của 2 hộ dân ở xã Hiến Thành là 169 con với trọng lượng 7492kg. Hiện nay, công tác kiểm soát dịch bệnh đang được UBND huyện Kinh Môn cùng các cơ quan chức năng tập trung thực hiện để ngăn chặn không để dịch lây lan và bùng phát thêm điểm mới. Tại tỉnh Hà Nam, ngày 27/2, đã xảy ra dịch tả lợn châu Phi tại hộ gia đình ông Chu Văn Vĩ, (thôn Chanh, xã Văn Xá, huyện Kim Bảng ). Ngay sau đó, Ban chỉ đạo Phòng, chống dịch bệnh tỉnh đã chỉ đạo địa phương và các ngành liên quan triển khai khẩn cấp các giải pháp chống dịch ; tổ chức tiêu huỷ toàn bộ số lợn nhiễm bệnh ; thành lập 3 chốt giám sát các lối ra vào thôn Chanh - Trung Đồng, phun hoá chất khử trùng tiêu độc toàn bộ ổ dịch và khu vực xung quanh. Tại hội nghị trực tuyến do bộ NN & PTNT chủ trì sáng 4/3 về triển khai các giải pháp cấp bách khống chế bệnh dịch tả lợn châu Phi, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh : Ngành chăn nuôi nước ta đang đối mặt với nhiều khó khăn, thách thức đó là công tác kiểm soát bệnh, dịch bệnh chưa chặt chẽ, trong lúc đó điều kiện khí hậu nóng ẩm, chăn nuôi nhỏ lẻ, phân tán, mật độ cao và xen lẫn trong khu dân cư nên các loại dịch bệnh dễ phát sinh, trong đó có dịch tả lợn châu Phi. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc yêu cầu các cấp, các ngành liên quan cần vào cuộc để tổ chức ngăn chặn, khống chế, siết chặt tình trạng buôn bán, vận chuyển lậu lợn, sản phẩm lợn cũng như xử lý ngay ổ dịch khi xuất hiện ; đẩy mạnh công tác tuyên truyền để mọi người chăn nuôi, người tham gia buôn bán, giết mổ, vận chuyển và cả xã hội cùng tham gia kiểm soát tốt, không để dịch bệnh lây lan. Thủ tướng Chính phủ cũng đề nghị Chủ tịch UBND các tỉnh, thành phố khẩn trương xây dựng kịch bản cho các tình huống dịch bệnh xuất hiện ở quy mô và phạm vi khác nhau để tổ chức thực hiện, phải chịu trách nhiệm trong việc ngăn chặn dịch tả lợn châu Phi xâm nhiễm và lây lan trên diện rộng tại địa phương. Mặt khác, tiếp tục tổ chức, hướng dẫn xây dựng các chuỗi sản xuất sản phẩm chăn nuôi đảm bảo an toàn dịch bệnh, an toàn thực phẩm để tiêu thụ trong nước và đẩy mạnh xuất khẩu .
|
Latest information from the Department of Animal Health - Ministry of Agriculture and Rural Development, up to now, there have been 7 provinces and cities across the country with pigs infected with African swine fever, including: Hung Yen, Hai Phong, Thai Binh, Hai Duong , Thanh Hoa, Hanoi and Ha Nam. In Hung Yen province, the first locality to detect African swine fever, up to now, there are 41 households in the province, in 9 villages and 7 communes in the city. Hung Yen and the districts of Yen My, Kim Dong, An Thi, My Hao discovered African swine fever, with a total number of pigs destroyed of more than 1.7 thousand, equivalent to more than 156 tons of live pigs. Implementing the direction of the People's Committee of Hung Yen province, specialized branches, localities in the province have drastically and synchronously implemented the prevention and control of African swine fever such as: Establishing a steering committee; Establishment of inter-sectoral animal quarantine checkpoints, checkpoints for transporting animals and animal products in bordering areas; Strengthen propaganda about the nature and severity of the epidemic; Clean, spray disinfectant, sprinkle lime powder in livestock areas, and destroy pigs infected with African swine fever. The entire province has allocated nearly 18 thousand liters of chemicals and 158 tons of lime powder to disinfect and disinfect. In Thai Binh province, on March 3, after Dong Do commune (Hung Ha district) and Lo Giang commune (Dong Hung district), African swine fever continues to break out in Tay Do and Duyen Ha communes (Dong Hung district). Hung Ha), Duc An, Dong Hai (Quynh Phu district). By 4:00 p.m. on February 28, the whole province had destroyed a total of 613 pigs of all kinds, from 54 livestock households in 19 villages and 6 communes in 3 districts of Hung Ha, Dong Hung, Quynh Phu with a total weight of pigs destroyed. is 37.245 kg. To "localize and suppress the epidemic", Thai Binh province has set up 50 disease control posts in epidemic-affected communes and threatened areas. Every day, sprinkle lime, spray disinfectant and disinfectant. Of these, 17.9 tons of chemicals and more than 402 tons of lime powder were used by the province to spray and spread in epidemic areas and threatened areas. In order to prevent the epidemic originating from Thai Binh province and spreading from outside provinces, on the afternoon of March 1, Thai Binh province set up a control point at Tan De bridge, the gateway connecting to Nam Dinh province. Previously, the province established 4 checkpoints at Cau Nghin and Cau Hiep (Quynh Phu district); Set up checkpoints in Trieu Duong, La Tien (Hung Ha) to control the epidemic from the provinces of Hung Yen, Hai Duong, and Hai Phong. . One of the province's difficulties in current epidemic prevention and control is the large number of small-scale livestock households (excluding farms, the whole province currently has nearly 7,500 farms and 75,000 livestock households). small scale), high livestock density, polluted environment, making monitoring and sampling difficult. . Some localities with epidemics have national and provincial highways running through them, so controlling the outbreak is difficult. In the city. Hai Phong, as of 6:30 p.m., March 3, African swine fever has occurred in 59 households, 17 villages, 9 communes, 3 districts (Thuy Nguyen, Tien Lang, An Duong). The number of pigs required to be destroyed is 1,298; Quantity destroyed (temporarily calculated) 67,011 kg. Currently, the remaining pig herds in epidemic areas, areas threatened by epidemics, and buffer zones continue to be closely monitored by the city, and disinfection work is carried out according to current disease prevention regulations. In Hai Duong province, Kinh Mon district is the area where African swine fever occurs. As of 13:30 on March 2, the total number of pigs destroyed by 2 households in Hien Thanh commune was 169 with a weight of 7,492kg. Currently, disease control work is being focused on being carried out by Kinh Mon District People's Committee and competent agencies to prevent the epidemic from spreading and causing new outbreaks. In Ha Nam province, on February 27, an epidemic of African swine fever occurred in Mr. Chu Van Vi's household (Chanh village, Van Xa commune, Kim Bang district). Immediately afterwards, the Provincial Steering Committee for Disease Prevention and Control directed localities and relevant sectors to urgently deploy anti-epidemic solutions; Organize destruction of all infected pigs; Established 3 checkpoints to monitor the entrances and exits of Chanh village - Trung Dong, sprayed disinfectant chemicals to disinfect the entire outbreak and surrounding areas. At an online conference chaired by the Ministry of Agriculture and Rural Development on the morning of March 4 on implementing urgent solutions to control African swine fever, Prime Minister Nguyen Xuan Phuc emphasized: Our country's livestock industry is facing facing many difficulties and challenges, including lack of strict disease control, while hot and humid climate, small, scattered, high-density livestock farming and mixing in residential areas Therefore, diseases can easily arise, including African swine fever. Prime Minister Nguyen Xuan Phuc requested that relevant levels and sectors take action to organize the prevention, control, and tightening of the situation of illegal trading and transportation of pigs and pig products as well as immediately handling outbreaks upon export. presently ; Promote propaganda work so that all breeders, those involved in trading, slaughtering, transporting and the whole society can participate in good control and not let the disease spread. The Prime Minister also requested the Chairman of the People's Committees of provinces and cities to urgently develop scenarios for epidemic situations occurring at different scales and scopes to organize implementation, and to take responsibility for preventing epidemics. prevent African swine fever from infecting and spreading on a large scale locally. On the other hand, continue to organize and guide the construction of livestock product production chains to ensure disease safety and food safety for domestic consumption and promote export.
|
summary
|
Chủ trì phối hợp với các cơ quan tổng hợp đánh giá báo cáo tình hình thực hiện dự án đầu tư theo phương thức đối tác công tư thuộc phạm vi quản lý của địa phương
|
Preside over and coordinate with agencies to synthesize and evaluate reports on the implementation of investment projects according to the public-private partnership method under local management.
|
section_api
|
Tổ chức quản lý bảo vệ chăm sóc di tích cảnh quan môi trường xây dựng bia di tích bảng chỉ dẫn đường vào di tích sửa chữa duy tu bảo dưỡng và cắm mốc di tích Đề xuất các phương án bảo quản tu bổ phục hồi di tích lịch sử văn hóa danh lam thắng cảnh theo quy định của pháp luật
|
Organizing the management, protection, and care of monuments, landscape, environment, construction of monument stele, signage on the way to the monument, repair, maintenance, and landmarking of the monument Proposing plans for preserving, repairing, and restoring the monument cultural history and scenic spots according to the provisions of law
|
section_api
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.