vi
stringlengths 24
45k
| en
stringlengths 16
45k
| origin
stringclasses 3
values |
---|---|---|
Ngày 6/4, bác sĩ Lê Mạnh Hà, Trưởng khoa ngoại tổng quát, Bệnh viện Hữu nghị Việt Nam Cuba Đồng Hới (. Quảng Bình) cho hay, bệnh nhân Nguyễn Văn Tiến (30 tuổi, giáo viên trường THPT Trần Hưng Đạo, Lệ Thuỷ) đã qua cơn nguy kịch, nhưng cần theo dõi, điều trị tích cực. Bệnh nhân đã trải qua ca phẫu thuật kéo dài bốn tiếng bởi vết dao đâm thấu gan và túi mật. Thầy giáo hiện được chuyển về khoa hậu phẫu để theo dõi. Dù đã tỉnh, thầy Tiến vẫn phải thở oxy, chưa thể trò chuyện. Ông Nguyễn Văn Dũng (64 tuổi, bố thầy Tiến) cho hay, nam giáo viên vừa chuyển về trường Trần Hưng Đạo được 5 năm, sau thời gian dài dạy ở huyện vùng cao Tuyên Hoá. Trường THPT Trần Hưng Đạo, nơi xảy ra sự việc nam sinh đâm thấu bụng giáo viên chủ nhiệm. Trước đó trưa 5/4, thầy Tiến cùng đồng nghiệp ra khỏi cổng trường thì bị học sinh Ngô Văn Công đâm trúng bụng. Theo báo cáo của nhà trường, trong tiết Vật lý sáng cùng ngày, thầy Tiến phát hiện Công xăm hình ở cổ nên yêu cầu em rời lớp học, xoá hình xăm. Khi hết tiết dạy, thầy Tiến ra tới cổng trường thì bị đâm. Lợi dụng tình hình lộn xộn sau vụ việc, Công bỏ trốn khỏi hiện trường. Nhà chức trách huyện Lệ Thuỷ đã gặp gỡ gia đình, vận động kêu gọi Công về phối hợp điều tra. Nam sinh là con thứ tư trong gia đình sáu anh em, bố mẹ là công nhân khai thác titan ở địa phương. Ông Đinh Quý Nhân, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo Quảng Bình cho hay ngành đang nỗ lực phối hợp với cơ quan điều tra để vận động Công trở về .
|
On April 6, Doctor Le Manh Ha, Head of General Surgery, Vietnam Cuba Friendship Hospital Dong Hoi (Quang Binh) said that patient Nguyen Van Tien (30 years old, teacher at Tran Hung Dao High School) , Le Thuy) is out of danger, but needs active monitoring and treatment. The patient underwent a four-hour surgery because the knife punctured his liver and gallbladder. The teacher is now being transferred to the post-operative department for monitoring. Even though he was awake, Mr. Tien still had to breathe oxygen and could not talk. Mr. Nguyen Van Dung (64 years old, Mr. Tien's father) said that the male teacher had just moved to Tran Hung Dao school for 5 years, after a long time teaching in the highland district of Tuyen Hoa. Tran Hung Dao High School, where the male student stabbed the homeroom teacher through the stomach. Before noon on April 5, teacher Tien and his colleagues were leaving the school gate when student Ngo Van Cong stabbed them in the stomach. According to the school's report, during Physics class that morning, teacher Tien discovered that Cong had a tattoo on his neck, so he asked him to leave the classroom and remove the tattoo. At the end of the lesson, teacher Tien was stabbed at the school gate. Taking advantage of the chaotic situation after the incident, Cong fled the scene. Le Thuy district authorities met with the family and urged Cong to coordinate the investigation. The male student is the fourth child in a family of six brothers, his parents are local titanium miners. Mr. Dinh Quy Nhan, Director of the Department of Education and Training of Quang Binh, said that the industry is trying to coordinate with the investigation agency to encourage Cong to return.
|
summary
|
Hỗ trợ kinh phí thuê mặt bằng điện nước vệ sinh an ninh bảo vệ chi phí vận chuyển trang thiết bị thiết kế dàn dựng gian hàng và truyền thông cho sự kiện Mức hỗ trợ tối đa không quá 9 000 000 đồng 01 đơn vị tham gia
|
Financial support for renting premises, electricity, water, sanitation, security, protection, transportation costs, equipment, design, staging and communication for the event. Maximum support level does not exceed 9,000,000 VND per participating unit.
|
section_api
|
Chứng trầm cảm thường làm rối loạn giấc ngủ. Người mắc chứng trầm cảm có thể khó ngủ hoặc ngủ quá nhiều. Có thể bạn không biết thói quen ngủ của người khác, nhưng hãy nghe những điều họ kể hoặc các thay đổi về hành vi cho thấy họ có vấn đề về giấc ngủ. Cách dễ nhất để biết về sự thay đổi nếp ngủ của một người là nghe họ nói chuyện. Chẳng hạn như người đó than phiền là ngủ không đủ hoặc ngủ li bì. Các thay đổi trong hành vi cũng có thể báo hiệu cho bạn biết sự thay đổi trong nếp ngủ của người đó. Một người có vẻ loạng choạng hoặc lơ mơ vào ban ngày thì có thể nguyên nhân là vì họ thiếu ngủ. Nếu người ở cùng phòng, người yêu hoặc người nhà của bạn đột nhiên ngủ nhiều thì có thể họ đang bị trầm cảm. Lưu ý rằng, có nhiều yếu tố, bao gồm các bệnh lý thể chất, có thể dẫn đến thay đổi trong thói quen ngủ. Bạn hãy quan sát sự thay đổi về giấc ngủ trong thời gian dài kèm theo các triệu chứng trầm cảm khác. Những người trầm cảm có thể ăn vô độ để đối phó với căng thẳng. Họ cũng có thể không còn cảm giác ngon miệng và ăn ít đi. Nếu người đó ăn vô độ, bạn có thể thấy họ hay ăn vặt hơn và ăn nhiều hơn trong các bữa chính. Ví dụ, bạn có thể để ý thấy người bạn cùng phòng của mình đột nhiên đặt thức ăn nhiều lần cả ngày. Nếu người đó biếng ăn, họ thường xuyên bỏ bữa. Ví dụ, có thể bạn nhận thấy một đồng nghiệp trầm cảm không còn ăn trưa nữa. Tình trạng lạm dụng chất có thể là dấu hiệu chính của chứng trầm cảm. Mặc dù không phải ai bị trầm cảm cũng đều lạm dụng chất, nhưng nhiều người mắc phải tình trạng này. Không ít người trầm cảm bắt đầu uống rượu lu bù hoặc sử dụng các chất kích thích khác. Nếu sống cạnh một người bị trầm cảm, bạn có thể nhận thấy họ sử dụng chất kích thích thường xuyên hơn. Ví dụ, người bạn cùng phòng của bạn hầu như đêm nào cũng uống rượu, ngay cả khi sáng hôm sau có tiết học. Bạn cũng có thể nhận thấy một đồng nghiệp hoặc một người bạn ngày càng lệ thuộc vào chất kích thích. Người đồng nghiệp đó có thể tạm nghỉ nhiều lần hơn để hút thuốc. Người bạn đó có thể đột nhiên hay ra ngoài uống rượu và thường uống quá chén. Do thay đổi về cảm giác thèm ăn và mức hoạt động thể chất, không ít người mắc chứng trầm cảm cũng thay đổi về cân nặng. Đây là triệu chứng dễ nhận thấy nhất. Chứng trầm cảm có thể làm thay đổi đến 5% cân nặng của cơ thể trong một tháng. Người đang trầm cảm có thể sụt cân hoặc tăng cân. Nếu bạn để ý thấy gần đây người đó tăng cân hoặc sụt cân kèm theo một số triệu chứng khác, vậy thì rất có thể người đó đang mắc chứng trầm cảm .
|
Depression often disrupts sleep. People with depression may have difficulty sleeping or sleep too much. You may not know someone else's sleeping habits, but listen for things they say or behavioral changes that indicate they have a sleep problem. The easiest way to learn about changes in a person's sleeping patterns is to listen to them talk. For example, the person complains of not getting enough sleep or sleeping too much. Changes in behavior can also signal to you a change in the person's sleep patterns. A person who seems groggy or drowsy during the day may be due to lack of sleep. If your roommate, lover or family member suddenly sleeps a lot, they may be depressed. Note that many factors, including physical illnesses, can lead to changes in sleep habits. Watch for long-term sleep changes along with other symptoms of depression. Depressed people may binge eat to cope with stress. They may also lose their appetite and eat less. If the person is a binge eater, you may see them snacking more often and eating more at main meals. For example, you may notice that your roommate suddenly orders food multiple times throughout the day. If the person has anorexia, they often skip meals. For example, maybe you notice a depressed coworker no longer takes lunch. Substance abuse can be a major sign of depression. Although not everyone with depression abuses substances, many people do. Many depressed people start drinking alcohol or using other stimulants. If you live next to someone who is depressed, you may notice that they use substances more often. For example, your roommate drinks almost every night, even when he has class the next morning. You may also notice a co-worker or friend becoming increasingly dependent on substances. That co-worker may take more breaks to smoke. Your friend may suddenly go out drinking and often drink too much. Due to changes in appetite and physical activity levels, many people with depression also experience changes in weight. This is the most noticeable symptom. Depression can change up to 5% of body weight in a month. People who are depressed may lose or gain weight. If you notice that the person has recently gained weight or lost weight along with some other symptoms, then it is very possible that the person is suffering from depression.
|
summary
|
1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai, thực hiện Nghị quyết này và báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh tại các kỳ họp.
2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết
|
1. Assign the Provincial People's Committee to deploy and implement this Resolution and report to the Provincial People's Council at meetings.
2. Assign the Standing Committee of the Provincial People's Council, the Committees of the Provincial People's Council, the Provincial People's Council delegation and the Provincial People's Council delegates to supervise the implementation of the Resolution
|
final
|
“Xác định giá trị tài liệu” là việc đánh giá giá trị tài liệu theo những nguyên tắc phương pháp tiêu chuẩn theo quy định của cơ quan có thẩm quyền để xác định những tài liệu có giá trị lưu trữ thời hạn bảo quản và tài liệu hết giá trị
|
“Determining the value of documents” is the assessment of document value according to standard methodological principles as prescribed by competent authorities to determine documents with archival value, preservation period and documents. Is it worthless?
|
section_api
|
. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hải Dương khoá XVII, Kỳ họp thứ 19 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2023 và có hiệu lực từ ngày 18 tháng 12 năm 2023
|
. The Standing Committee of the People's Council, the People's Council Committees, the People's Council Delegate Groups and the Provincial People's Council delegates supervise the implementation of the Resolution. This resolution was approved by the People's Council of Hai Duong province, term XVII, 19th session on December 8, 2023 and takes effect from December 18, 2023.
|
section_api
|
- Gắn kết công tác cải cách hành chính của các sở, ban, ngành, địa phương; tăng cường trách nhiệm của các cá nhân, cơ quan, đơn vị và người đứng đầu cơ quan hành chính nhà nước các cấp trong việc triển khai nhiệm vụ cải cách hành chính. Nâng cao chất lượng, hiệu quả của cải cách hành chính để cải cách hành chính là động lực, mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh trong năm 2024. - Thủ trưởng các cơ quan, địa phương trên địa bàn tỉnh căn cứ vào nội dung Kế hoạch này và tình hình thực tế tiến hành xây dựng kế hoạch, bố trí kinh phí, nguồn lực và triển khai đúng, đủ, toàn diện, đồng bộ, hiệu quả các nội dung, nhiệm vụ của Kế hoạch phù hợp điều kiện thực tế của địa phương, cơ quan, đơn vị.
|
- Connecting administrative reform work of departments, branches, branches and localities; Strengthen the responsibility of individuals, agencies, units and heads of state administrative agencies at all levels in implementing administrative reform tasks. Improve the quality and effectiveness of administrative reform so that administrative reform is the driving force and goal of socio-economic development of the province in 2024. - Heads of agencies and localities in the province Based on the content of this Plan and the actual situation, develop a plan, allocate funds and resources and properly, fully, comprehensively, synchronously and effectively deploy the contents and tasks of the Plan. appropriate to the actual conditions of localities, agencies and units.
|
section_api
|
Thống nhất đề nghị bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn NSTW giai đoạn 2021-2025 và kế hoạch vốn từ nguồn tăng thu ngân sách trung ương năm 2022. (Chi tiết tại các phụ lục đính kèm)
|
Agree to propose supplementing the medium-term public investment plan with central budget capital for the period 2021-2025 and the capital plan from the increase in central budget revenue in 2022. (Details in the attached appendices)
|
section_api
|
MỨC THU, QUẢN LÝ LỆ PHÍ HỘ TỊCH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH PHÚ YÊN (Ban hành kèm theo Nghị quyết số 23/2023/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Yên)
|
CIVIL REGULATION FEES AND MANAGEMENT IN PHU YEN PROVINCE (Issued together with Resolution Không. 23/2023/NQ-HDND dated December 9, 2023 of the People's Council of Phu Yen province)
|
section_api
|
Trường hợp CBCCVC và người lao động được điều động luân chuyển đến bộ phận mới trong cùng cơ quan đơn vị trực tiếp sử dụng CBCCVC và người lao động thì cơ quan đơn vị đó có trách nhiệm điều chuyển hồ sơ trên phần mềm đến bộ phận mới thời gian chậm nhất là 15 ngày kể từ ngày văn bản có hiệu lực
|
In case public employees and employees are transferred to a new department in the same agency or unit that directly uses public employees and employees, that agency or unit is responsible for transferring the records on the software to the department. no later than 15 days from the effective date of the document
|
section_api
|
Tiếp tục triển khai thực hiện Bộ tiêu chí đánh giá hiệu quả công tác PBGDPL trên địa bàn tỉnh theo Kế hoạch số 1857 KH UBND ngày 23 8 2018 của UBND tỉnh và hướng dẫn của Bộ Tư pháp. - Cơ quan chủ trì: Sở Tư pháp. - Cơ quan phối hợp: Các sở, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh; UBND cấp huyện triển khai thực hiện theo chức năng, nhiệm vụ được giao. - Thời gian thực hiện: Năm 2024.
|
Continue to implement the set of criteria to evaluate the effectiveness of legal education and training in the province according to Plan Không. 1857 People's Committee Plan dated August 23, 2018 of the Provincial People's Committee and instructions of the Ministry of Justice. - Responsible agency: Department of Justice. - Coordinating agency: Provincial departments, branches, branches and organizations; District-level People's Committee implements according to assigned functions and tasks. - Implementation time: 2024.
|
section_api
|
V/V CÔNG BỐ DANH MỤC 02 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC Y TẾ DỰ PHÒNG THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ Y TẾ TỈNH LÀO CAI CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Tổ chức chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23 tháng 11 năm 2018 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về việc thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 4457/QĐ-BYT ngày 08 tháng 12 năm 2023 của Bộ Y tế về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành và thủ tục hành chính bị bãi bỏ lĩnh vực y tế dự phòng thuộc phạm vi chức năng chức năng quản lý của Bộ Y tế tại Quyết định số 24/2023/QĐ-TTg ngày 22 tháng 9 năm 2023 của Thủ tướng chính phủ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Y tế tỉnh Lào Cai.
|
Regarding ANNOUNCEMENT OF THE LIST OF 02 ADMINISTRATIVE PROCEDURES IN THE FIELD OF PREVENTIVE HEALTH UNDER THE SCOPE OF MANAGEMENT FUNCTIONS OF THE DEPARTMENT OF HEALTH OF LAO CAI PROVINCE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF LAO CAI PROVINCE Pursuant to the Law on Organization of Local Governments June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to Decree Không. 63/2010/ND-CP dated June 8, 2010 of the Government on control of administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 48/2013/ND-CP dated May 14, 2013 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decrees related to control of administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 92/2017/ND-CP dated August 7, 2017 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decrees related to control of administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 61/2018/ND-CP dated April 23, 2018 of the Government on implementing the single-window and interconnected one-stop mechanism in handling administrative procedures; Pursuant to Circular Không. 02/2017/TT-VPCP dated October 31, 2017 of the Government Office guiding on professional control of administrative procedures; Pursuant to Circular Không. 01/2018/TT-VPCP dated November 23, 2018 of the Government Office guiding the implementation of a number of regulations of Decree Không. 61/2018/ND-CP dated April 23, 2018 of the Government Government on implementing the single-window and interconnected one-stop mechanism in handling administrative procedures; Pursuant to Decision Không. 4457/QD-BYT dated December 8, 2023 of the Ministry of Health on announcing newly issued administrative procedures and abolished administrative procedures in the field of preventive medicine within the scope of functions management functions of the Ministry of Health in Decision Không. 24/2023/QD-TTg dated September 22, 2023 of the Prime Minister; At the request of the Director of the Department of Health of Lao Cai province.
|
section_api
|
- Tài chính: Rà soát, điều chỉnh kịp thời các loại thuế, phí, lệ phí hợp lý theo nguyên tắc khuyến khích phát triển ngành, bảo đảm phù hợp với thông lệ quốc tế và tính thống nhất của hệ thống chính sách, bảo đảm hài hòa lợi ích giữa Nhà nước, doanh nghiệp và người dân địa phương nơi có khoáng sản được khai thác. - Đầu tư: Phát huy nội lực, khuyến khích các doanh nghiệp trong nước đủ năng lực đóng vai trò chủ lực tham gia thăm dò, khai thác và chế biến các loại khoáng sản chiến lược, có trữ lượng lớn.
|
- Finance: Review and promptly adjust reasonable taxes, fees and charges according to the principle of encouraging industry development, ensuring compliance with international practices and the consistency of the policy and insurance system. ensure harmony of interests between the State, businesses and local people where minerals are exploited. - Investment: Promoting internal resources, encouraging capable domestic enterprises to play a key role in exploring, exploiting and processing strategic minerals with large reserves.
|
section_api
|
Có quyền mua, bán thuốc theo giá đã kê khai, kê khai lại kể từ ngày cơ sở sản xuất hoặc cơ sở đặt gia công, cơ sở nhập khẩu thuốc nộp đủ hồ sơ kê khai, kê khai lại giá thuốc theo quy định và được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền tiếp nhận. Trường hợp cơ sở nhập khẩu, cơ sở sản xuất hoặc cơ sở đặt gia công thuốc có điều chỉnh giảm giá kê khai so với kê khai liền kề thì cơ sở được quyền mua, bán ngay theo mức giá điều chỉnh giảm đồng thời với việc thực hiện kê khai giảm giá phù hợp với biến động giảm của yếu tố hình thành giá.
|
Have the right to buy and sell drugs at the declared and re-declared prices from the date the manufacturing facility, ordering facility, or drug importer submits complete declaration documents and re-declare drug prices according to regulations and received by the competent state management agency. In case an importing facility, manufacturing facility or drug processing facility adjusts the declared price to reduce the declared price compared to the adjacent declaration, the facility has the right to immediately buy and sell at the adjusted price and at the same time. Declare price reductions in accordance with reduced fluctuations in price-forming factors.
|
section_api
|
- Số liệu cột (5) “Lũy kế từ đầu năm đến kỳ này” được tính như sau: Cột (5) của báo cáo kỳ này = Cột (5) của báo cáo kỳ trước + Cột (4) của báo cáo kỳ này. - Phương pháp lấy số liệu trên Bảng cân đối tài khoản kế toán và sổ kế toán chi tiết được thực hiện theo hướng dẫn của NHNN.
|
- Data in column (5) "Cumulative from the beginning of the year to this period" are calculated as follows: Column (5) of this period's report = Column (5) of the previous period's report + Column (4) of the period's report This. - The method of obtaining data on the balance sheet and detailed accounting books is carried out according to the instructions of the State Bank.
|
section_api
|
Tổ chức Xuất khẩu dầu mỏ và đối tác (OPEC+) cuối tuần qua bất ngờ thông báo các nước thành viên, bao gồm Nga, đã đồng ý nâng dầu thô từ 2 triệu lên 3, 66 triệu thùng mỗi ngày, tương đương 3, 7% nhu cầu toàn cầu, theo hãng tin Reuters. Việc cắt giảm sẽ được thực hiện từ tháng 5 đến cuối năm nay, theo thông báo được đưa ra ngày 2. 4. Việc cắt giảm được dự báo sẽ gây ra một số tác động đáng kể đến thị trường dầu mỏ. Ả Rập Xê Út, nước dẫn đầu OPEC+ cho biết việc cắt giảm sản lượng tự nguyện được thực hiện như một biện pháp phòng ngừa nhằm ổn định thị trường, tránh giá dầu trượt sâu hơn, theo hãng tin AP. Giá dầu tăng do OPEC bất ngờ giảm sản lượng hơn 1 triệu thùng/ngày, Mỹ phản ứng Thông báo của Ả Rập Xê Út phù hợp với bối cảnh giá dầu đã giảm từ mức cao hơn 120 USD (2, 8 triệu đồng) /thùng vào mùa hè năm ngoái xuống còn 73 USD vào tháng 3. Theo các nhà phân tích, việc giá dầu giảm xuống gần 70 . USD/thùng sẽ ảnh hưởng nhiều đến các nước sản xuất loại năng lượng này. Riêng đối với Ả Rập Xê Út, nước này cần doanh thu cao từ dầu mỏ để hỗ trợ các kế hoạch phát triển đầy tham vọng nhằm đa dạng hóa nền kinh tế, theo tờ The New York Times. Sau quyết định bất ngờ của OPEC+, giá dầu đã tăng vọt. Trong đó, các giao dịch dầu thô Brent chuẩn quốc tế được thực hiện ở mức khoảng 85 USD, tăng 6% so với ngày trước đó. OPEC+ sẽ cắt giảm thêm 1, 16 triệu thùng dầu mỗi ngày kể từ tháng 5 REUTERS Ngoài ra, việc cắt giảm cũng sẽ trừng phạt những người chuyên bán khống hoặc trông chờ vào giá dầu giảm. Vào năm 2020, Bộ trưởng Năng lượng Ả Rập Xê Út, Hoàng tử Abdulaziz bin Salman, đã cảnh báo các nhà giao dịch đừng trông chờ giá dầu giảm và cam kết sẽ làm cho giá thị trường tăng vọt. Phó Thủ tướng Nga Alexander Novak nói rằng cuộc khủng hoảng ngân hàng phương Tây là một trong những lý do đằng sau việc cắt giảm. Ngoài ra, theo ông, quyết định cắt sản lượng dầu nhằm giải quyết mức giá trần do Mỹ và đồng minh áp đặt đối với dầu Nga, Reuters đưa tin. Mỏ dầu khí đá phiến Vaca Muerta ở tỉnh Neuquen, Argentina REUTERS Tuy nhiên, theo nghiên cứu của công ty Redburn (. Mỹ ), quy mô của đợt cắt giảm mới nhất có lẽ đã "hơi quá mức" và có thể dẫn đến một cuộc suy thoái toàn cầu lớn hơn. Theo AP, giá dầu quá cao gây rủi ro cho OPEC+ khi chúng đẩy nhanh lạm phát, ở cả những mặt hàng mà nhóm này cần mua. Bên cạnh đó, việc giá dầu leo dốc cũng khiến các thành viên ngoài OPEC+ tăng sản lượng nhanh hơn hoặc đầu tư vào các nguồn năng lượng thay thế. Ông Peter . McNally, chuyên gia về năng lượng tại tập đoàn Third Bridge (. Anh) cho rằng đợt cắt giảm sản lượng mới nhất sẽ có tác động lớn hơn vì nó trùng với nhu cầu tăng cao trong mùa hè, đài ABC News đưa tin. Theo ông Jorge Leon, phó chủ tịch công ty Rystad Energy (. Na Uy ), việc cắt giảm, nếu được thực hiện đầy đủ, sẽ siết chặt hơn nữa thị trường dầu và có thể đẩy giá dầu lên khoảng 10 . USD/thùng, khiến giá dầu Brent quốc tế đạt mức 110 . USD/thùng vào mùa hè này. “. Những mức giá cao hơn như vậy có thể thúc đẩy lạm phát toàn cầu trong một chu kỳ buộc các ngân hàng trung ương phải tiếp tục tăng lãi suất, điều này sẽ kìm hãm tăng trưởng kinh tế”, theo ông Leon. Washington đã phản đối động thái mới nhất của OPEC+. Trước đó, phương Tây cũng nhiều lần chỉ trích OPEC thao túng giá cả và đứng về phía Nga. Hiện Mỹ đang xem xét thông qua đạo luật được gọi là NOPEC, cho phép tịch thu tài sản của OPEC trên lãnh thổ Mỹ nếu chứng minh được OPEC có hành vi thông đồng để điều chỉnh thị trường, theo Reuters. Đáp lại, OPEC+ đã chỉ trích việc Mỹ đã giải phóng kho dự trữ dầu của nước này vào năm ngoái, nhằm ngăn giá dầu tăng vọt. Theo OPEC+, việc này đã ảnh hưởng việc sản xuất của tổ chức. Các chuyên gia từ 2 tập đoàn tài chính hàng đầu của Mỹ là Goldman Sachs và . JPMorgan còn cho rằng quyết định giảm sản lượng của OPEC+ được đưa ra nhằm xử lý việc Mỹ rút lại quyết định mua dầu từ tổ chức này để lấp đầy kho dự trữ mà nước này đã giải phóng .
|
The Organization of Petroleum Exporting Countries and Partners (OPEC+) suddenly announced over the weekend that member countries, including Russia, had agreed to increase crude oil from 2 million to 3.66 million barrels per day, equivalent to 3,000 barrels per day. 7% of global demand, according to Reuters news agency. The cuts will be implemented from May until the end of the year, according to the announcement made on April 2. The cuts are expected to have some significant impact on the oil market. Saudi Arabia, the leading country in OPEC+, said the voluntary production cut was implemented as a precautionary measure to stabilize the market and avoid a deeper slide in oil prices, according to AP news agency. Oil prices increased because OPEC suddenly reduced production by more than 1 million barrels/day, the US reacted. Saudi Arabia's announcement is consistent with the context that oil prices have fallen from a high of more than 120 USD (2.8 million VND) / barrel last summer to 73 USD in March. According to analysts, the drop in oil prices to nearly 70 . USD/barrel will greatly affect countries that produce this type of energy. As for Saudi Arabia, the country needs high revenue from oil to support ambitious development plans to diversify its economy, according to The New York Times. After OPEC+'s surprise decision, oil prices skyrocketed. In particular, international standard Brent crude oil transactions were carried out at about 85 USD, up 6% compared to the previous day. OPEC+ will cut an additional 1.16 million barrels of oil per day from May REUTERS In addition, the cuts will also punish those who specialize in short selling or counting on falling oil prices. In 2020, Saudi Arabia's Energy Minister Prince Abdulaziz bin Salman warned traders not to expect oil prices to fall and pledged to send market prices soaring. Russian Deputy Prime Minister Alexander Novak said that the Western banking crisis was one of the reasons behind the cuts. In addition, according to him, the decision to cut oil production was aimed at solving the price ceiling imposed by the US and its allies on Russian oil, Reuters reported. Vaca Muerta shale oil and gas field in Neuquen province, Argentina REUTERS However, according to research by the company Redburn (. USA), the scale of the latest cuts is probably "a bit excessive" and could lead to a larger global recession. According to AP, too high oil prices pose a risk to OPEC+ as they accelerate inflation, even in the goods this group needs to buy. In addition, rising oil prices also cause non-OPEC+ members to increase production faster or invest in alternative energy sources. Mr. Peter . McNally, an energy expert at Third Bridge Group (UK), believes that the latest production cut will have a greater impact because it coincides with increased demand during the summer, ABC News reported. According to Jorge Leon, vice president of Rystad Energy (Norway), the cuts, if fully implemented, will further tighten the oil market and could push oil prices up around 10%. USD/barrel, causing the international Brent oil price to reach 110. USD/barrel this summer. “. Such higher prices could fuel global inflation in a cycle that would force central banks to continue raising interest rates, which would stifle economic growth,” said Leon. Washington has opposed OPEC+'s latest move. Previously, the West also repeatedly criticized OPEC for manipulating prices and siding with Russia. Currently, the US is considering passing a law called NOPEC, which would allow the confiscation of OPEC assets on US territory if it is proven that OPEC has colluded to regulate the market, according to Reuters. In response, OPEC+ criticized the US for releasing its oil reserves last year, to prevent oil prices from skyrocketing. According to OPEC+, this has affected the organization's production. Experts from two leading US financial corporations, Goldman Sachs and . JPMorgan also said that OPEC+'s decision to reduce production was made to handle the US withdrawing its decision to buy oil from this organization to fill the reserves it had released.
|
summary
|
Mèo có thính giác nhạy cảm và có thể bị tiếng nhạc, tivi, hoặc nguồn phát âm thanh lớn làm tổn thương. Trấn an khi mèo sợ tiếng ồn lớn bên ngoài, đặc biệt là tiếng pháo hoa hoặc sấm chớp. Đưa mèo vào phòng hoặc đóng rèm cửa, bật TV hoặc đài chỉnh âm lượng nhỏ, và chuẩn bị nơi ẩn nấp cho đến khi nỗi sợ qua đi. Một số con mèo có quan hệ sâu sắc với chủ nhân sẽ nhận được lợi ích của tình bạn và sự an ủi (như là mèo nấp vào người chủ khi đang có sấm chớp ngoài trời: chúng cảm thấy bình an bởi mùi hương của người trên giường nệm ). Tuy nhiên, con mèo sợ hãi thật sự sẽ bị tổn thương đến nỗi không thể chấp nhận sự bình yên và xem sự can thiệp của con người là một mối đe dọa khác. Nói chung, nếu mèo lùi lại ra xa, gầm gừ, kêu rít lên, hoặc quất đuôi, bạn nên để chúng yên. Mặt khác, bạn nên tăng cường an toàn cho vị trí ẩn nấp, như trải khăn lên hộp mà mèo đang nấp trong đó để che phần cạnh trước khiên mèo không thể quan sát bên ngoài được. Việc thiếu nơi trú ẩn cũng làm mèo cảm thấy căng thẳng. Việc chúng cảm thấy bị lộ do không có nơi tạm nghỉ ở trên cao để quan sát sự việc xung quanh, hay không có gầm tối để ẩn nấp là một áp lực khá lớn. Bạn chỉ cần khắc phục vấn đề này bằng cách đặt hộp giấy cứng ở góc phòng yên tĩnh, hoặc lắp trụ cao hay trụ mài vuốt. Mèo rất nhạy cảm với sự thay đổi trong môi trường. Một vài tình huống thường không thể tránh khỏi (ví dụ như chuyển nhà ), nhưng bạn nên duy trì sự yên tĩnh ở mức tối đa có thể. Hành động cãi vã cũng như la hét không chỉ làm cho bạn mà kể cả con mèo cũng thấy áp lực. Nếu nhà đang trong quá trình cải tạo, bạn nên chú ý đến mèo nhiều hơn và giúp chúng vượt qua giai đoạn khó khăn này. Luôn cung cấp chỗ ẩn nấp cho mèo. Mèo không hiểu được mối liên quan giữa việc la mắng hay đánh đập với hành vi sai trái của chúng, vì vậy cách trừng phạt như thế chỉ làm cho mèo cảm thấy áp lực và sợ hãi. Thay vào đó, bạn nên áp dụng biện pháp củng cố tích cực để khuyến khích mèo thực hiện hành vi tốt. Mỗi khi chúng làm điều gì "tốt", như là dùng trụ mài vuốt, bạn có thể thưởng đồ ăn và khen ngợi mèo. Lưu ý trao phần thưởng ngay lập tức: mèo có khả năng tập trung ngắn hạn, vì thế nếu phần thưởng xuất hiện quá chậm, chúng sẽ không biết lý do tại sao được thưởng .
|
Cats have sensitive hearing and can be damaged by music, television, or other loud noise sources. Reassure your cat when she is afraid of loud noises outside, especially fireworks or lightning. Bring your cat into the room or close the curtains, turn on the TV or radio at low volume, and prepare a hiding place until the fear passes. Some cats who have a deep bond with their owner will benefit from companionship and comfort (like cats hiding in their owner during thunderstorms outside: they feel reassured by their scent). on the mattress). However, a truly fearful cat will be so traumatized that it cannot accept peace and sees human intervention as another threat. In general, if your cat backs away, growls, hisses, or whips its tail, you should leave it alone. On the other hand, you should increase the safety of the hiding place, such as spreading a towel over the box the cat is hiding in to cover the front edge so the cat cannot see outside. The lack of shelter also makes cats feel stressed. The fact that they feel exposed because they don't have a high place to rest to observe things around them, or don't have a dark area to hide in is quite a big pressure. You just need to fix this problem by placing a cardboard box in a quiet corner of the room, or installing a tall post or sharpening post. Cats are very sensitive to changes in the environment. Some situations are often unavoidable (e.g. moving house), but you should maintain as much quiet as possible. Arguing and screaming not only puts pressure on you but also the cat. If your home is undergoing renovation, you should pay more attention to your cat and help them get through this difficult period. Always provide a hiding place for your cat. Cats do not understand the connection between scolding or beating and their misbehavior, so such punishment only makes the cat feel pressured and scared. Instead, you should use positive reinforcement to encourage your cat to perform good behavior. Every time he does something "good," like using a scratching post, you can reward him with food and praise. Note giving rewards immediately: cats have short-term attention span, so if the reward appears too slowly, they will not know why they are being rewarded.
|
summary
|
Có nhiều sản phẩm không kê toa bán ở hiệu thuốc được cho là làm mờ, thậm chí xóa sẹo. Các sản phẩm này có hiệu quả với bạn hay không là tùy vào loại sẹo và mức độ nghiêm trọng của sẹo. Mặc dù các chuyên gia y tế không mấy lạc quan về tỷ lệ thành công của các loại kem này, nhiều người vẫn nhận thấy các sản phẩm như Mederma và . Vita-K có hiệu quả. Mederma có tác dụng tốt đối với vết rạn da và các loại sẹo khác nếu được dùng đều đặn 3-4 lần mỗi ngày trong 6 tháng. Nó có tác dụng làm mềm và làm nhẵn các vết sẹo trên chân hoặc bất cứ vùng da nào trên cơ thể. Miếng dán silicone trị sẹo là một phương pháp mới tuyệt vời để xử lý sẹo, đặc biệt đối với các vết sẹo xấu xí. Đây là miếng silicone tự dán, do đó nó sẽ dính vào da, đồng thời công nghệ silicone có tác dụng cung cấp độ ẩm, làm mềm và làm mờ sẹo. Bạn có thể mua miếng dán silicone trị sẹo không cần toa bác sĩ ở các hiệu thuốc hoặc trên mạng, mỗi hộp thường cung cấp đủ số lượng miếng dán cho 8-12 tuần sử dụng. Miếng dán silicone đã được chứng minh là có hiệu quả điều trị sẹo, nhưng nó cũng đòi hỏi thời gian và sự kiên nhẫn mới thấy kết quả rõ rệt. Miếng dán sẽ làm mòn sẹo hàng ngày, 12 giờ mỗi ngày, trong thời gian 2-3 tháng. Kem tẩy trắng, ví dụ như các sản phẩm chứa thành phần hydroquinone, có tác dụng làm mờ các loại sẹo như vết rạn da và các đốm sậm màu bằng cách cải thiện tình trạng tăng sắc tố da vốn gây ra các sẹo mầu nâu đậm, đen, đỏ tươi hoặc tím. Các loại kem này có tác dụng làm sáng màu các vết sẹo, nhờ đó chúng sẽ mờ đi theo thời gian. Lưu ý rằng các loại kem có gốc hydroquinone mặc dù có hiệu quả nhưng bị cấm ở Liên minh châu Âu vì được cho rằng có khả năng gây ung thư và làm tăng rủi ro ung thư da. Các sản phẩm hydroquinone vẫn có bán tại Mỹ với hàm lượng đến 2%. Các sản phẩm chứa hàm lượng cao hơn cần phải có toa bác sĩ .
|
There are many over-the-counter products sold at drugstores that claim to lighten or even remove scars. Whether or not these products work for you depends on the type of scar and its severity. Although medical experts are not optimistic about the success rates of these creams, many people still find products like Mederma and . Vita-K is effective. Mederma works well on stretch marks and other scars if used regularly 3-4 times a day for 6 months. It has the effect of softening and smoothing scars on the legs or any area of the body. Silicone scar patches are a great new way to treat scars, especially for unsightly scars. This is a self-adhesive silicone pad, so it will stick to the skin, and the silicone technology works to moisturize, soften and fade scars. You can buy silicone scar patches over-the-counter at pharmacies or online, and each box usually provides enough patches for 8-12 weeks of use. Silicone patches have been proven to effectively treat scars, but they also require time and patience to see noticeable results. The patch will wear away the scar daily, 12 hours a day, over a period of 2-3 months. Bleaching creams, such as those containing hydroquinone, help lighten scars such as stretch marks and dark spots by improving the hyperpigmentation that causes dark brown scars. , black, magenta or purple. These creams help lighten the color of scars, so they will fade over time. Note that hydroquinone-based creams, although effective, are banned in the European Union because they are believed to be carcinogenic and increase the risk of skin cancer. Hydroquinone products are still available in the US at concentrations up to 2%. Products containing higher concentrations require a prescription.
|
summary
|
VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH NỘI BỘ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC KẠN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn.
|
ON THE PUBLICATION OF INTERNAL ADMINISTRATIVE PROCEDURES IN BAC KAN PROVINCE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF BAC KAN PROVINCE Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; At the request of the Chief of Office of the People's Committee of Bac Kan province.
|
section_api
|
Có hôm tôi đến mượn xe số của một bạn nữ, thấy nhông xích mòn hết, má phanh nghe tiếng "kít kít", xích nghe "cạch cạch", dầu máy thì đen xì, chạy rất ỳ. Tôi bảo bạn ấy đại tu xe đi không thì quá muộn. Tôi hỏi bạn ấy đi như thế nào mà để xe mới mua nửa năm đã "tã" thế này. Câu trả lời của bạn khiến tôi suýt "ngất". Dưới đây là một trong những thói quen mà bạn tôi mắc lỗi, cũng là thói quen xấu khi đi xe số làm xe máy nhanh hỏng: Thứ nhất, chỉ sử dụng một phanh. Nhiều người đi xe số chỉ sử dụng phanh chân hoặc phanh tay. Điều này vô cùng nguy hiểm vì nếu đi vào địa hình không thuận lợi sẽ dễ bị trượt bánh. Nếu phanh mỗi chân sau, phía trước bánh vẫn quay mà phía sau có lực chống lại sẽ khiến bánh trước dễ bị trượt nhẹ, tuy vậy cũng đỡ nguy hiểm hơn là dùng mỗi phanh trước. Nhiều người vì tay thuận là tay phải đã bóp phanh trước dẫn đến bánh trước có lực chống lại trong khi bánh chủ động (bánh sau) vẫn quay khiến xe trượt cả phần thân, tức là dễ khiến cho người ngồi sau ngã ra đường. Tốt nhất là phanh bánh sau trước rồi sau đó bóp nhẹ phanh bánh trước thì lực phanh sẽ phân bố đều với phanh chủ đạo là phanh bánh sau. Không dùng đồng thời 2 phanh ngay lập tức dễ bị xảy ra trường hợp là ăn bánh trước rất nguy hiểm. Thứ hai, đặt chân lên phanh khi xe ổn định, vừa đi vừa phanh. Phanh và ga vốn là 2 bộ phận trái ngược hoàn toàn về tác dụng. Không thể vừa phanh vừa ga được. Một số người đi đến 40 km/h mà đèn phanh vẫn sáng rõ. Việc làm này khiến động cơ phải làm việc nhiều hơn, hao tổn nhiên liệu hơn do cần nhiều lượng nhiên liệu để chống lại lực phanh, dễ khiến cho máy bị quá nóng. Nguy hiểm hơn là cọ má phanh liên tục rồi dần dần phanh sẽ kém hiệu lực do quá nóng. Cách tốt nhất là "không ga thì phanh, không phanh thì ga". Khi xe ổn định hẳn thì ta bỏ chân phanh ra bên cạnh để lái. Tuy nhiên, vẫn có người phản bác rằng tôi đặt chân lên phanh sẽ an toàn hơn vì có gì còn có thể phanh ngay. Tất nhiên ý kiến này cũng đúng nhưng sẽ ra sao nếu bất ngờ dẫn đến phanh và ga cùng một lúc, chắc chắn cái xe máy sẽ xoay compa chứ nhỉ. Kể cả đặt chân lên thì có lực nhỏ tác động cũng đã khiến phanh xe hoạt động khiến má phanh nhanh mòn. Tốt nhất là nếu ổn định hẳn thì bỏ chân ra ngoài, không ga nữa thì đặt lại chân lên phanh, tránh nhầm lẫn. Thứ ba, lạm dụng phanh. Có một số thanh niên mới lớn rất "húng", phóng rất nhanh, quá tốc độ cho phép đền vài chục km/h là chuyện thường. Rồi đến lúc cần dừng lại quá tự tin vào hệ thống phanh của mình. Thế là người ngồi sau (nếu có) gần như bay về đằng trước. Điều này là cực kỳ hại phanh vì phanh phải làm việc quá sức để hãm xe lại. Nếu sắp dừng thì nhấp nhả dần dần chân phanh cho đến ngưỡng dừng hẳn lại. Cũng may là phanh xe máy khác với ôtô là nếu đang đứng yên, nhả phanh xe không chạy. Đi trên đường đèo tôi vẫn thấy ai đó phanh đỏ sáng liên tục khi đổ dốc. Trời ơi, tôi phải quát to lên rằng về số đi để xe ghìm, nhưng bạn ấy kiểu sợ xe gào to. Hậu quả là mất phanh thật, may mắn là có đường cứu nạn ngay đó. Đi xe số có cái lợi thế là phanh động cơ, hãy dùng số thấp để ghìm máy lại, tránh dùng phanh nhiều. Thứ tư, lười sang số. Có thể thấy tình trạng này xảy ra nhiều nhất là ở các bạn nữ. Nhưng cũng do ngày xưa khi học lái xe chỉ biết giữ thăng bằng với số 4 là đi ra đường được. Theo nguyên tắc, số 1 có bánh răng lớn, chính vì thế quãng đường quay bánh răng chỉ cần ít vòng là xe có thể lăn bánh, xích xe móc vào bánh răng, càng xa tâm bánh răng lực kéo càng khỏe nên xe mới khởi hành khỏe được. Nhưng do quay ít vòng nên số thấp chạy rất chậm. Càng số cao bánh răng càng nhỏ, lực kéo càng yếu nhưng chạy càng nhanh do quay nhiều vòng hơn. Lâu dài sẽ tốn nhiên liệu do phải bơm nhiều nhiên liệu để kéo xe lên, không tận dụng nguyên lý mô-men lực của các bánh răng. Rồi động cơ cũng tổn thọ do máy cứ phải làm việc trong trạng thái yếu. Cơ chế số xe là như vậy, nhưng họ lười sang số nên là cái xe họ cứ phải rồ ga lên mới đi. Thế này tiền xăng đâu cho đủ khi mà tốn xăng phụ thuộc vào mức ga. Rồi lúc họ cần lên dốc họ không leo nổi, không ít vụ đuối đà ngã xe cũng là do lười về số để tăng lực kéo xe. Lúc cần vượt, cái xe của họ cứ như là kéo mãi không lên nổi vậy. Nguy hiểm hơn là lúc đổ đèo rà phanh liên tục như tôi đã nói ở trên. Lời khuyên dành cho các bạn rằng, hãy khởi hành tuần tự 1, 2, 3, 4. Đi số phụ thuộc vào tốc độ xe chạy, tốc độ tỷ lệ thuận với số. Thứ năm, đi quá chậm. Nhiều người cứ bảo đi chậm là an toàn, thành ra đi chắn ngang giữa đường gây cản trở xe sau. Không chỉ cản trở mà còn hại xe, máy phải làm việc quá tải dẫn đến nhanh nóng xe hơn. Khi đi nhanh với xe số thì nó làm mát bằng khí sẽ càng hiệu quả hơn. Chưa kể nhiên liệu còn không được đốt hết dẫn đến tốn xăng hơn. Nên khắc phục là bạn hãy đi nhanh lên một chút nếu đường thoáng. Thứ sáu, lười bảo dưỡng, lười thay phụ tùng định kỳ. Nhiều bạn chỉ biết nhảy lên xe chạy, lúc hỏng xe mới mang đi sửa. Ông bà ta đã có câu "phòng bệnh hơn chữa bệnh", tức là phải xem xe có gì không để sửa luôn, tránh tình trạng hỏng cái này lại lan sang cái kia. Thành ra tốn chi phí sửa chữa mà sửa xe xong chưa chắc xe hoạt động như lúc đầu nữa. Ví dụ như không thay dầu nhớt thì hiệu quả bôi trơn cho máy sẽ kém dẫn đến chuyện là các chi tiết cứ cọ xát vào nhau, rất nhanh hỏng. Trên đây là những thói quen xấu khi đi xe số mà một bộ phận người đi xe máy mắc phải. Để tránh xe nhanh hỏng, hãy bỏ những thói xấu này. Độc giả Thái An
|
One day I borrowed a female friend's motorbike and saw that the sprockets were all worn out, the brake pads made a "squeaking" sound, the chain sounded "clicky", the engine oil was black, and it ran very sluggishly. I told him to overhaul the car otherwise it would be too late. I asked her how she left the car that she just bought for half a year and was already "wearing" like this. Your answer almost made me faint. Below is one of the habits that my friend made, which is also a bad habit when riding a manual bike that causes the motorbike to break down quickly: First, only use one brake. Many people who drive manual cars only use the foot brake or hand brake. This is extremely dangerous because if you go into unfavorable terrain, you will easily skid. If you brake with each rear foot, the front wheel will still rotate but the rear will have resistance, causing the front wheel to slip slightly, but it is less dangerous than using only the front brake. Many people, because their dominant right hand is the right hand, squeeze the front brake, causing the front wheel to have resistance while the active wheel (rear wheel) is still spinning, causing the car to slide the whole body, meaning it can easily cause the person sitting behind to fall off the road. It is best to brake the rear wheel first and then gently squeeze the front wheel brake so that the braking force will be evenly distributed with the main brake being the rear wheel brake. Do not use both brakes at the same time, this can easily cause the front wheel to brake, which is very dangerous. Second, put your foot on the brake when the car is stable, and brake while driving. Brake and throttle are two completely opposite parts in effect. Can't brake and throttle at the same time. Some people go up to 40 km/h and the brake lights are still bright. This makes the engine work harder and consumes more fuel because it needs more fuel to resist braking force, easily causing the engine to overheat. It is more dangerous to rub the brake pads continuously and gradually the brakes will become less effective due to overheating. The best way is "if you don't throttle then brake, if you don't brake then throttle". When the car is completely stable, we remove the brake pedal to the side to steer. However, there are still people who argue that it is safer for me to put my foot on the brake because I can brake immediately. Of course this opinion is also correct, but what if suddenly the brake and accelerator are applied at the same time? Surely the motorbike will rotate the compass, right? Even if you put your foot on it, a small amount of force will cause the car's brakes to work, causing the brake pads to wear out quickly. It's best to take your foot off the gas and put your foot back on the brake if you're completely stable, to avoid confusion. Third, overusing the brakes. There are some young adults who are very "aggressive", driving very fast, exceeding the speed limit by several tens of km/h is normal. Then it's time to stop being so confident in your braking system. So the person sitting in the back (if there is one) almost flies forward. This is extremely harmful to the brakes because the brakes have to work too hard to stop the vehicle. If you are about to stop, gradually release the brake pedal until it stops completely. Fortunately, motorbike brakes are different from cars in that if you are standing still, release the brake and the car will not move. Walking on the pass, I still see someone with red brakes flashing continuously when going downhill. Oh my god, I had to shout loudly to change gear so the car could slow down, but he was afraid of the car screaming loudly. The result was a real loss of brakes, luckily there was a rescue route right there. Driving a manual car has the advantage of braking the engine. Use a low gear to slow down the engine and avoid using the brakes too much. Fourth, lazy to change gears. This situation can be seen most often in girls. But that's also because in the past, when learning to drive, I only knew how to balance myself with gear 4 to get out on the road. According to the principle, number 1 has a large gear, so the distance to rotate the gear only takes a few turns for the car to roll. The car chain is hooked to the gear, the farther away from the center of the gear, the stronger the traction, so the car starts. onions are healthy. But due to low rotation, low gear runs very slowly. The higher the gear, the smaller the gear, the weaker the traction but the faster it runs due to more rotation. In the long run, it will waste fuel because you have to pump a lot of fuel to pull the car up, not taking advantage of the torque principle of the gears. Then the engine also loses its life because the machine keeps working in a weak state. The car's gear mechanism is like that, but they are lazy to change gears, so they have to rev the car to go. This way, gas money is not enough when gas cost depends on gas level. Then when they need to go uphill, they can't climb. Many people lose momentum and fall off the bike because they are lazy to change gears to increase traction. When they need to pass, their car seems like it can't pull it up. What's more dangerous is when going downhill, constantly braking like I said above. Advice for you is to start sequentially 1, 2, 3, 4. Gearing depends on the speed of the vehicle, speed is proportional to gear. Fifth, go too slow. Many people keep saying that driving slowly is safe, so they end up blocking the middle of the road, blocking the car behind them. Not only does it hinder but also harms the vehicle, the engine has to work overtime, leading to the vehicle overheating faster. When going fast with a transmission, it will be even more effective when cooled by air. Not to mention the fuel is not completely burned, leading to more fuel consumption. The solution is to go a little faster if the road is clear. Sixth, lazy maintenance, lazy replacement of spare parts periodically. Many people only know how to jump in the car and drive, only to take it for repair when it breaks down. Our grandparents had the saying "prevention is better than cure", which means we have to see if there's anything wrong with the car to fix it, to avoid the situation where damage from one thing spreads to the other. As a result, it costs money to repair the car, but after repairing the car, it may not work like it did before. For example, if you don't change the oil, the lubrication effect for the machine will be poor, leading to parts rubbing against each other, causing damage very quickly. Above are bad habits when riding a manual motorbike that a part of motorcyclists have. To avoid premature car breakdown, quit these bad habits. Reader Thai An
|
summary
|
Thực hiện bồi dưỡng tập huấn theo yêu cầu vị trí việc làm trong ngành lĩnh vực được giao quản lý đối với công chức viên chức và người làm công tác ở ngành lĩnh vực đó
|
Carry out training according to job position requirements in the assigned field for civil servants and people working in that field.
|
section_api
|
VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BAN HÀNH MỚI VÀ BỊ BÃI BỎ TRONG LĨNH VỰC Y TẾ DỰ PHÒNG THUỘC THẨM QUYỀN QUẢN LÝ VÀ GIẢI QUYẾT CỦA SỞ Y TẾ TỈNH BẮC KẠN CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật tổ chức chính quyền địa phương năm 2019; Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn về nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định số 4457/QĐ-BYT ngày 08 tháng 12 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành và thủ tục hành chính bị bãi bỏ lĩnh vực y tế dự phòng thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Y tế tại Quyết định số 24/2023/QĐ-TTg ngày 22 tháng 9 năm 2023 của Thủ tướng Chính phủ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Y tế tỉnh Bắc Kạn.
|
ON THE PUBLICATION OF THE LIST OF NEW AND Abolished ADMINISTRATIVE PROCEDURES IN THE FIELD OF PREVENTIVE HEALTH UNDER THE MANAGEMENT AND SOLVING AUTHORITY OF THE DEPARTMENT OF HEALTH OF BAC KAN PROVINCE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF BAC KAN PROVINCE Base Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization in 2019; Pursuant to Decree Không. 63/2010/ND-CP dated June 8, 2010 of the Government on control of administrative procedures; Pursuant to Decree Không. 92/2017/ND-CP dated August 7, 2017 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decrees related to control of administrative procedures; Pursuant to Circular Không. 02/2017/TT-VPCP dated October 31, 2017 of the Minister, Head of the Government Office guiding on professional control of administrative procedures; Pursuant to Decision Không. 4457/QD-BYT dated December 8, 2023 of the Minister of Health on announcing newly issued administrative procedures and abolished administrative procedures in the field of preventive medicine within the scope of management functions of the Ministry of Health in Decision Không. 24/2023/QD-TTg dated September 22, 2023 of the Prime Minister; At the request of the Director of the Department of Health of Bac Kan province.
|
section_api
|
12.28 Nộp giá dịch vụ, lệ phí theo quy định.
13. Khi nhận được yêu cầu kiểm tra bất thường bằng văn bản của cơ quan nhà nước có thẩm quyền đơn vị đăng kiểm phải tổ chức thực hiện kiểm tra và trả lời bằng văn bản về kết quả kiểm tra theo nội dung thời gian và địa điểm yêu cầu kiểm tra
14. Thu hồi giấy chứng nhận an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường và Tem kiểm định của phương tiện trong trường hợp tàu bị tai nạn mà không còn đảm bảo trạng thái kỹ thuật thu hồi giấy chứng nhận an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường trong trường hợp cấp hồ sơ đăng kiểm mới khi thực hiện chu kỳ kiểm tra tiếp theo
Điều 18 Trách nhiệm của chủ phương tiện cơ sở thiết kế đóng mới hoán cải sửa chữa phục hồi phương tiện cơ sở chế tạo sản phẩm công nghiệp cơ sở thử nghiệm phục vụ công tác đăng kiểm
1. Thực hiện các quy định về đăng kiểm phương tiện, sản phẩm công nghiệp tại Thông tư này và các quy định liên quan khác của pháp luật.
2. Nộp lại Giấy chứng nhận và Tem kiểm định khi có thông báo thu hồi của đơn vị đăng kiểm hoặc khi nhận Giấy chứng nhận và Tem kiểm định mới trừ trường hợp bị mất
3.29 Nộp giá dịch vụ, lệ phí theo quy định.
4.30 Chịu trách nhiệm về tính hợp lệ, hợp pháp của các hồ sơ, tài liệu cung cấp cho Cục Đăng kiểm Việt Nam và các đơn vị đăng kiểm.
Điều 19. Hiệu lực thi hành
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2016.
2. Bãi bỏ Quy định về đăng kiểm phương tiện thủy nội địa ban hành kèm theo Quyết định số 25 2004 QĐ BGTVT ngày 25 tháng 11 năm 2004 Thông tư số 34 2011 TT BGTVT ngày 26 tháng 4 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải về việc sửa đổi bổ sung một số điều của Quy định về đăng kiểm phương tiện thủy nội địa ban hành kèm theo Quyết định số 25 2004 QĐ BGTVT ngày 25 tháng 11 năm 2004 và tiêu chuẩn chức trách nhiệm vụ của đăng kiểm viên phương tiện thủy nội địa ban hành kèm theo Quyết định số 2687 2000 QĐ BGTVT ngày 14 tháng 9 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải. Điều
Điều 20. Điều khoản chuyển tiếp
|
12.28 Pay service prices and fees according to regulations.
13. When receiving a written request for unusual inspection from a competent state agency, the registry unit must organize the inspection and respond in writing about the inspection results according to time and content. location requires inspection
14. Revoke the certificate of technical safety and environmental protection and inspection stamp of the vehicle in case the ship has an accident and no longer ensures its technical status. Revoke the certificate of technical safety and insurance. environmental protection in case of issuing new registration documents when performing the next inspection cycle
Article 18 Responsibilities of vehicle owners: design, construction, conversion, repair, and restoration facilities, industrial product manufacturing facilities, testing facilities for inspection purposes
1. Implement regulations on registration of vehicles and industrial products in this Circular and other relevant provisions of law.
2. Return the Certificate and Inspection Stamp upon notice of revocation from the inspection unit or upon receipt of the new Certificate and Inspection Stamp, unless lost.
3.29 Pay service prices and fees according to regulations.
4.30 Responsible for the validity and legality of records and documents provided to the Vietnam Register and registration units.
Article 19. Effectiveness of implementation
1. This Circular takes effect from January 1, 2016.
2. Abolish the Regulations on registration of inland waterway vehicles promulgated together with Decision Không. 25, 2004, QD of the Ministry of Transport dated November 25, 2004, Circular Không. 34, 2011, TT of the Ministry of Transport, dated April 26, 2011 of the Minister of Transport. transport on amending and supplementing a number of articles of the Regulations on registration of inland waterway vehicles issued together with Decision Không. 25 2004, QD BGTVT dated November 25, 2004 and standards of duties and responsibilities of surveyors Inland waterway vehicles issued together with Decision Không. 2687 2000 QD MDOT dated September 14, 2000 of the Minister of Transport. Thing
Article 20. Transitional provisions
|
final
|
Quyết định thời gian bố trí vốn thực hiện dự án đối với 10 dự án sử dụng vốn ngân sách địa phương do cấp tỉnh quản lý. (Chi tiết tại Phụ lục I kèm theo)
|
Decide on time to allocate capital for project implementation for 10 projects using local budget capital managed by the provincial level. (Details in attached Appendix I)
|
section_api
|
* Ghi chú: Nội dung chi tiết của các TTHC được ban hành kèm theo Quyết định số 3657/QĐ/BVHTTDL ngày 29/11/2023 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành và bị bãi bỏ trong lĩnh vực Gia đình thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch và Quyết định số 3698/QĐ/BVHTTDL ngày 01/12/2023 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc công bố thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung và bị bãi bỏ trong lĩnh vực Mỹ thuật, Nhiếp ảnh và Triển lãm thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch được công khai trên Cổng dịch vụ quốc gia (https://dichvucong.gov.vn) và UBND tỉnh công khai trên Hệ thống thông tin giải quyết TTHC tỉnh (https://dichvucong.thuathienhue.gov.vn). Sửa đổi, bổ sung quy định liên quan đến giấy tờ công dân tại một số Thông tư do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành.
|
* Note: Detailed content of administrative procedures is issued together with Decision Không. 3657/QD/BVHTTDL dated November 29, 2023 of the Minister of Culture, Sports and Tourism on announcing administrative procedures newly issued and abolished in the Family sector within the scope of management functions of the Ministry of Culture, Sports and Tourism and Decision Không. 3698/QD/BVHTTDL dated December 1, 2023 of the Minister of Culture , Sports and Tourism on the announcement of amended, supplemented and abolished administrative procedures in the fields of Fine Arts, Photography and Exhibitions within the scope of management functions of the Ministry of Culture, Sports and Tourism The schedule is published on the National Service Portal (https://dichvucong.gov.vn) and the Provincial People's Committee on the Provincial Administrative Procedures Resolution Information System (https://dichvucong.thuathienhue.gov.vn). Amending and supplementing regulations related to citizenship documents in a number of Circulars issued by the Minister of Culture, Sports and Tourism.
|
section_api
|
Đối tượng được thuê nhà ở công vụ Cán bộ nhân viên theo quy định tại khoản 1 Điều 2 Thông tư này hiện đang công tác có đủ điều kiện theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều này
|
Subjects eligible to rent official housing: Employees specified in Clause 1, Article 2 of this Circular who are currently working and meet the conditions specified in Point b, Clause 1 of this Article.
|
section_api
|
Ông Nguyễn Thiện Nhân khảo sát mô hình một cửa và sáng kiến dân chấm điểm ở TP Đông Hà. Ngày 20/3, ông Nguyễn Thiện Nhân, Chủ tịch Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và đoàn công tác có buổi làm việc với tỉnh Quảng Trị về tình hình kinh tế xã hội và kết quả triển khai thực hiện sáng kiến dân chấm điểm cán bộ công chức (M - Score) tại Quảng Trị. Sáng kiến M - Score do HĐND tỉnh Quảng Trị và một số tổ chức phối hợp triển khai từ tháng 12/2014 tại 9 văn phòng một cửa ở các huyện, thị, thành phố. Với hình thức khảo sát qua điện thoại một cách độc lập, tự nguyện, bí mật, người dân được hỏi để đánh giá về chất lượng dịch vụ công ở các mặt hoàn thành đúng hẹn, thái độ phục vụ, chi phí không chính thức. . Qua hơn một năm triển khai, sáng kiến M - Score ghi nhận 10. 000 ý kiến, trong đó có gần 2. 000 ý kiến đóng góp nhằm cải thiện chất lượng dịch vụ công. Ông Nguyễn Đức Dũng, Phó chủ tịch HĐND tỉnh Quảng Trị cho hay, ban đầu người dân còn dè dặt nên chỉ khoảng 20-25 % khảo sát thành công. Khi biết đây là công cụ thực sự, người dân được giao quyền đánh giá công chức nên người dân sẳn sàng chia sẻ, tỷ lệ trả lời lên đến 97, 1 %. " Việc chấm điểm gây áp lực để công chức hoàn thành nhiệm vụ tốt nhất ”, ông Dũng cho hay. Việc chấm điểm cũng buộc các văn phòng một cửa phải đầu tư hạ tầng, thay thế hoặc luân chuyển cán bộ, thay đổi cơ chế làm việc để cải thiện chất lượng dịch vụ. Ông Dũng đánh giá sáng kiến M - Score “ có ích lợi cho cải cách hành chính và nâng cao tiếng nói người dân ”. Trao đổi với . VnExpress, ông Nguyễn Đức Dũng cho hay đến cuối năm 2016, tỉnh Quảng Trị mở rộng sáng kiến M - Score sang lĩnh vực y tế, cụ thể là áp dụng chấm điểm y bác sĩ và chất lượng dịch vụ ở Bệnh viện đa khoa tỉnh Quảng Trị. “ Người dân sẽ được chấm điểm trực tiếp về thái độ và chất lượng dịch vụ. Với những dịch vụ không nhận được sự hài lòng, chúng tôi tiếp tục khảo sát qua điện thoại để bệnh viện tỉnh có hướng cải thiện ”, ông Dũng cho hay. Lâu dài, tỉnh Quảng Trị đầu tư máy chấm điểm và phần mềm để triển khai ở 141 xã phường. Việc chấm điểm thay thế từ khảo sát bằng điện thoại sang sử dụng phương tiện điện tử tại điểm trả hồ sơ để giảm chi phí. Trong buổi làm việc hôm nay, ông Nguyễn Thiện Nhân đến thăm văn phòng một cửa TP Đông Hà, trò chuyện với một số người dân về chất lượng dịch vụ tại đây. Sau khi trực tiếp xem mô hình một cửa và việc chấm điểm cán bộ, công chức, ông Nguyễn Thiện Nhân đánh giá cao việc thực hiện sáng kiến này của tỉnh Quảng Trị. Trên cơ sở kết quả đạt được, vị Chủ tịch đề nghị tỉnh Quảng Trị chuyển hướng chấm điểm qua điện thoại sang phương tiện điện tử, tăng thêm số dịch vụ mới vào chấm điểm và giảm khảo sát những dịch vụ đạt được sự hài lòng cao, đồng thời thí điểm mô hình cấp xã phường. Ngoài ra, tăng cường thêm cán bộ từ mặt trận tổ quốc tỉnh để cùng giám sát và chủ động để tiếp nhận, vận hành sáng kiến M - Score sau khi hết tài trợ của các đối tác. Hoàng Táo
|
Mr. Nguyen Thien Nhan surveyed the one-stop shop model and the citizen scoring initiative in Dong Ha city. On March 20, Mr. Nguyen Thien Nhan, Chairman of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front, and the delegation had a working session with Quang Tri province on the socio-economic situation and results of implementing the initiative. Citizens score civil servants (M - Score) in Quang Tri. The M - Score initiative was jointly implemented by the People's Council of Quang Tri province and a number of organizations since December 2014 at 9 one-stop offices in districts, towns and cities. With an independent, voluntary, and confidential phone survey, people are asked to evaluate the quality of public services in terms of timely completion, service attitude, and unofficial costs. . . After more than a year of implementation, the M - Score initiative recorded 10,000 comments, including nearly 2,000 comments to improve the quality of public services. Mr. Nguyen Duc Dung, Vice Chairman of the People's Council of Quang Tri province, said that at first people were hesitant so only about 20-25% of the survey was successful. Knowing that this is a real tool, people are given the right to evaluate civil servants, so people are willing to share, the response rate is up to 97.1%. "Grading puts pressure on civil servants to complete their tasks at their best," Mr. Dung said. Grading also forces one-stop offices to invest in infrastructure, replace or rotate officers, and change the structure. working mechanism to improve service quality. Mr. Dung assessed the M - Score initiative as "useful for administrative reform and enhancing people's voice". Talking with VnExpress, Mr. Nguyen Duc Dung said By the end of 2016, Quang Tri province expanded the M - Score initiative to the medical field, specifically applying scores for doctors and service quality at Quang Tri Provincial General Hospital. Direct scoring on attitude and service quality. For services that do not receive satisfaction, we continue to survey by phone so that the provincial hospital has directions for improvement, "Mr. Dung said. Long term , Quang Tri province invested in scoring machines and software to deploy in 141 communes and wards. Grading was replaced from phone surveys to using electronic means at the point of returning documents to reduce costs. During today's meeting, Mr. Nguyen Thien Nhan visited the Dong Ha City one-stop office and talked with some people about the quality of service here. After directly viewing the one-stop shop model and the grading of officials and civil servants, Mr. Nguyen Thien Nhan highly appreciated the implementation of this initiative of Quang Tri province. Based on the results achieved, the Chairman proposed that Quang Tri province shift grading by phone to electronic means, increase the number of new services in grading and reduce surveys of services that achieve satisfaction. high, and at the same time pilot the model at commune and ward levels. In addition, increase more officials from the provincial Fatherland Front to jointly supervise and proactively receive and operate the M - Score initiative after the partners' funding runs out. Hoang Tao
|
summary
|
Tôi có cháu họ đang thụ án 10 năm tù, phải bồi thường dân sự 200 triệu đồng. Cháu phạm tội tháng 2/2016, thụ án vào tháng 12/2016. Gia đình được biết cháu chấp hành tốt nội quy trại giam, liên tục được xếp loại cải tạo khá. Tôi nghe bố cháu kể gia đình đang phải lo 30 triệu đồng để cho cháu nộp bồi thường dân sự, nếu không sẽ không được xem xét giảm án. Nhà anh tôi khó khăn, mấy năm nay chẳng thấy cơ quan nào nói gì về việc nộp tiền bồi thường, giờ phải nộp khoản này thì không biết có hợp lý không? Tôi xin hỏi, nếu gia đình không nộp, cháu tôi có bị hạ loại cải tạo không? Luật sư tư vấn Theo khoản 1 điều 63 của Bộ luật Hình sự 2015, người bị kết án cải tạo không giam giữ, phạt tù có thời hạn hoặc phạt tù chung thân, nếu đã chấp hành hình phạt được một thời gian nhất định, có nhiều tiến bộ và đã bồi thường được một phần nghĩa vụ dân sự thì theo đề nghị của cơ quan thi hành án hình sự có thẩm quyền, tòa án có thể quyết định giảm thời hạn chấp hành hình phạt. Thời gian đã chấp hành hình phạt để được xét giảm lần đầu là một phần ba thời hạn đối với hình phạt cải tạo không giam giữ, hình phạt tù có thời hạn; 12 năm đối với tù chung thân. Điều 6 Thông tư liên tịch số 02/2013/TTLT-BCA-BQP-TANDTC-VKSNDTC ngày 15/5/2013, phạm nhân có đủ các điều kiện sau đây thì được đề nghị giảm thời hạn chấp hành án phạt tù: a) Đã chấp hành được ít nhất một phần ba thời hạn đối với hình phạt tù từ ba mươi năm trở xuống hoặc 12 năm với tù chung thân; b) Có nhiều tiến bộ thể hiện ở việc chấp hành tốt nội quy trại giam, trại tạm giam, nhà tạm giữ; tích cực học tập, lao động cải tạo và phải có đủ kỳ xếp loại chấp hành án phạt tù từ khá trở lên (. Đối với phạm nhân bị phạt tù trên 5 năm đến 10 năm phải có ít nhất một năm hoặc bốn quý liền kề thời điểm xét giảm được xếp loại từ khá trở lên. . ). 2. Phạm nhân được xét giảm thời hạn chấp hành án phạt tù trong trường hợp đặc biệt hoặc người chưa thành niên phạm tội, so với quy định tại điểm b khoản 1 điều này còn thiếu một kỳ sáu tháng đầu tiên xếp loại từ khá trở lên (đối với phạm nhân bị phạt tù từ trên 5 năm đến 15 năm) nhưng thời gian bị tạm giữ, tạm giam hoặc ở trại giam được nhận xét là chấp hành nghiêm chỉnh nội quy trại giam, trại tạm giam, nhà tạm giữ và có đủ các điều kiện khác thì vẫn có thể được đề nghị giảm thời hạn chấp hành án phạt tù. 3. Phạm nhân có đủ điều kiện quy định tại điểm a khoản 1 điều này, phạm nhân thuộc trường hợp đặc biệt hoặc người chưa thành niên phạm tội có số kỳ được xếp loại từ khá trở lên bằng hoặc nhiều hơn so với quy định tại điểm b khoản 1 hoặc khoản 2 điều này nhưng không liên tục, vẫn có thể được xem xét đề nghị giảm thời hạn chấp hành án phạt tù, nếu hai quý liên tục được xếp loại từ khá trở lên (đối với phạm nhân bị phạt tù từ 10 năm trở xuống ). 4. Phạm nhân có tiền án phải có thời gian thử thách nhiều hơn và có số kỳ xếp loại từ khá trở lên nhiều hơn so với những phạm nhân chưa có tiền án, ứng với mỗi tiền án là một kỳ sáu tháng xếp loại từ khá trở lên. Đối với phạm nhân bị phạt tù từ 3 năm trở xuống, ứng với mỗi tiền án là một quý xếp loại từ khá trở lên. 5. Phạm nhân đã được giảm thời hạn chấp hành án phạt tù phải liên tục được xếp loại chấp hành án phạt tù từ khá trở lên mới được tiếp tục xem xét, đề nghị giảm thời hạn đúng đợt. Trường hợp không đủ điều kiện để được xét giảm đúng đợt thì được xem xét, đề nghị giảm thời hạn khi có đủ bốn quý xếp loại chấp hành án phạt tù từ khá trở lên (trong đó phải có ít nhất hai quý liền kề thời điểm xét giảm ). 6. Phạm nhân đã được giảm thời hạn chấp hành án phạt tù mà vi phạm nội quy trại giam, trại tạm giam, nhà tạm giữ bị xử lý kỷ luật, sau khi được giám thị trại giam, trại tạm giam, thủ trưởng cơ quan thi hành án hình sự công an cấp huyện công nhận đã cải tạo tiến bộ và có đủ bốn quý liền kề (đối với phạm nhân bị kỷ luật khiển trách hai lần trong kỳ xếp loại hoặc kỷ luật cảnh cáo) hoặc năm quý liền kề (đối với phạm nhân bị giam tại buồng kỷ luật) được xếp loại chấp hành án phạt tù từ khá trở lên thì mới được tiếp tục xem xét, đề nghị giảm thời hạn chấp hành án phạt tù. Căn cứ các quy định của pháp luật nêu trên, việc đánh giá xếp loại phạm nhân dựa trên cơ sở phạm nhân đó có tích cực học tập, lao động cải tạo cũng như có chấp hành tốt nội quy đề ra hay không. Nếu cháu bạn hoặc gia đình anh bạn chưa bồi thường được một phần nghĩa vụ dân sự thì cũng chưa đủ điều kiện để xét giảm án theo các quy định viện dẫn ở trên. Luật sư Đỗ Trọng Linh Công ty luật Bảo An, Hà Nội
|
I have a nephew who is serving a 10-year prison sentence and must pay 200 million VND in civil compensation. I committed the crime in February 2016, served my sentence in December 2016. The family learned that he obeyed the prison rules well and was continuously classified as a good reformer. I heard his father say that the family had to pay 30 million VND for him to pay civil compensation, otherwise his sentence would not be considered for reduction. My brother's family is in difficulty. For several years now, no agency has said anything about paying compensation. Now that I have to pay this amount, I wonder if it is reasonable? I would like to ask, if my family does not pay, will my grandchild be demoted to re-education? Consulting lawyer According to Clause 1, Article 63 of the 2015 Penal Code, a person sentenced to non-custodial reform, term imprisonment or life imprisonment, if he has served his sentence for a certain period of time, If there is much progress and partial compensation for civil obligations has been achieved, at the request of the competent criminal judgment enforcement agency, the court may decide to reduce the time limit for serving the sentence. The time spent serving the sentence to be considered for reduction for the first time is one-third of the term for non-custodial reform penalties and fixed-term imprisonment sentences; 12 years for life imprisonment. Article 6 of Joint Circular Không. 02/2013/TTLT-BCA-BQP-TANDTC-VKSNDTC dated May 15, 2013, prisoners who meet the following conditions are eligible to request a reduction in the term of serving their prison sentence: a ) Have served at least one-third of the term for a prison sentence of thirty years or less or 12 years for life imprisonment; b) There has been much progress shown in good compliance with prison rules, detention camps, and detention houses; actively study, do reformative labor and must have a full term of serving a prison sentence of good or better (. For prisoners sentenced to more than 5 to 10 years of imprisonment, there must be at least one year or four consecutive quarters). adjacent to the time of consideration for reduction, it is classified as good or better. .). 2. Inmates who are considered to have their prison sentence reduced in special cases or juveniles who commit crimes, compared to the provisions in Point b, Clause 1 of this Article, are missing the first six-month period, classified as good. or more (for prisoners sentenced to imprisonment from over 5 years to 15 years) but the time spent in custody, temporary detention or in prison is considered to be strictly compliance with prison rules, detention camps, temporary houses and if other conditions are met, it is still possible to request a reduction in the term of imprisonment. 3. Prisoners who meet the conditions specified in Point a, Clause 1 of this Article, prisoners in special cases or juveniles whose crimes have been classified as good or higher in the number of terms equal to or greater than the regulations. at Point b, Clause 1 or Clause 2 of this Article, but not continuously, can still be considered to request a reduction in the term of serving a prison sentence, if two consecutive quarters are classified as good or better (for prisoners with imprisonment of 10 years or less). 4. Prisoners with criminal records must have a longer probation period and a greater number of periods classified as good or better than prisoners without a criminal record. For each criminal record, there is a six-month period classified from quite or better. For prisoners sentenced to 3 years or less in prison, each conviction is a quarter of a rating of good or better. 5. Inmates whose prison sentence has been reduced must be continuously classified as having served their prison sentence at a good level or higher to continue to consider and request a reduction in the correct period. In case of not meeting the conditions to be considered for reduction in the right period, the term reduction will be considered and proposed when there are four quarters of serving a prison sentence of good or better (of which there must be at least two consecutive quarters of the term). reduced score). 6. Inmates whose prison sentence has been reduced but violates the rules of the prison, detention camp, or detention house shall be disciplined after receiving approval from the warden of the prison or detention center or the head of the detention center. The criminal judgment execution agency of the district police recognizes progress in reform and has completed four consecutive quarters (for prisoners who have been reprimanded twice during the classification or warning period) or five consecutive quarters. (for prisoners detained in disciplinary rooms) who are classified as having served a prison sentence of at least good quality can continue to consider and request a reduction in the term of serving their prison sentence. Based on the provisions of the law mentioned above, the assessment and classification of prisoners is based on whether the prisoner actively studies, does reformative labor, and whether or not he or she well complies with the set rules. If your nephew or your brother's family has not been able to compensate for part of their civil obligations, they are not eligible to consider a sentence reduction according to the regulations cited above. Lawyer Do Trong Linh, Bao An Law Firm, Hanoi
|
summary
|
Danh mục gồm 03 thủ tục hành chính mới ban hành 12 thủ tục hành chính bãi bỏ trong lĩnh vực gia đình thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch theo Quyết định số 3657 QĐ BVHTTDL ngày 29 11 2023 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành và bị bãi bỏ trong lĩnh vực gia đình thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch Phụ lục I Phụ lục II kèm theo
|
The list includes 03 newly issued administrative procedures and 12 abolished administrative procedures in the family sector under the jurisdiction of the Department of Culture, Sports and Tourism according to Decision Không. 3657, Decision Không. Minister of Culture, Sports and Tourism on the announcement of newly promulgated and abolished administrative procedures in the family sector within the scope of management functions of the Ministry of Culture, Sports and Tourism Appendix I Appendix II attached
|
section_api
|
Căn cứ nhu cầu đăng ký của các đối tượng được hỗ trợ, đơn vị được giao chủ trì phối hợp với UBND cấp xã, UBND cấp huyện cùng lập danh sách các hộ nghèo, cận nghèo là dân tộc thiểu có nhu cầu được hỗ trợ để tham gia phát triển sản xuất theo các hình thức (Phát triển sản xuất theo chuỗi giá trị và Phát triển sản xuất theo nhiệm vụ); đồng thời huy động các các doanh nghiệp, HTX, Liên hiệp HTX có nhu cầu được tham gia làm chủ chuỗi hên kết để lên phương án thực hiện hỗ trợ.
|
Based on the registration needs of the supported subjects, the assigned unit will coordinate with the Commune-level People's Committee and District-level People's Committee to jointly compile a list of poor and near-poor ethnic minority households in need of support. to participate in production development in various forms (Production development according to value chain and Production development according to tasks); At the same time, we mobilize businesses, cooperatives, and Cooperative Unions that want to participate in mastering the linkage chain to make plans to implement support.
|
section_api
|
Một trong những vũ khí lợi hại nhất để chống lại stress là khả năng vận động của cơ thể. Việc tích cực hoạt động thể chất đem lại vô số lợi ích như tăng sức đề kháng với bệnh tật, giảm cân, và củng cố hệ miễn dịch. Hơn nữa, việc tập thể dục thường xuyên còn giúp giảm căng thẳng, nâng cao tâm trạng, cải thiện lòng tự trọng và giúp ngủ tốt hơn. Tìm những hoạt động lý thú giúp tăng nhịp tim và thúc đẩy sự vận động. Một số gợi ý có thể là bơi lội, đi bộ đường dài, tập tạ, yoga, thậm chí là dắt chó đi dạo. Những thứ mà bạn ăn vào cũng có thể giúp bạn đẩy lùi stress. Một số thức ăn hoặc nước uống có thể làm gia tăng hoặc gây ra stress như các thức ăn nhanh, một số loại phô mai, một số loại hạt, caffeine, đường và chất cồn. Ngược lại, một số thức ăn có thể giúp bạn chống lại stress như hoa quả và rau tươi, cá, sữa chua và uống nhiều nước. Khi nói đến stress và giấc ngủ, bạn dễ bị bối rối không biết yếu tố nào có trước. Có phải những vấn đề về giấc ngủ gây ra stress? Hay chính stress khiến giấc ngủ bị xáo trộn? Các nhà khoa học tin rằng cả hai đều có nhiều khả năng xảy ra. Người Mỹ thường có giấc ngủ ngắn hơn nhiều so với khuyến cáo nên ngủ 7 đến 9 tiếng mỗi đêm, hơn nữa chất lượng giấc ngủ cũng kém do stress. Để cải thiện nếp ngủ, bạn hãy thử làm như sau: Đi ngủ vào cùng một giờ mỗi đêm và thức dậy đúng giờ mỗi sáng. Tạo một thời gian “thả lỏng” mỗi buổi tối, khi bạn tắt các thiết bị điện tử, ngừng làm việc và dành thời gian cho các hoạt động thư giãn như đọc sách hoặc tắm nước nóng. Đảm bảo nơi ngủ phải đủ tối và dễ chịu. Chỉ dành phòng ngủ cho các hoạt động trong phòng ngủ. Hạn chế xem ti vi hay làm việc trên giường. Ngừng nạp caffeine trước giờ ngủ từ 4 – 6 tiếng. Hạn chế hút thuốc hoặc uống nhiều bia rượu quá sát giờ ngủ. Bạn có thể làm mọi việc để ngăn ngừa stress, nhưng có những lúc bạn vẫn phải đối mặt với những tình huống căng thẳng. Trong những thời điểm khó khăn của cuộc sống, “hộp dụng cụ” có thể giúp bạn vơi đi lo âu và nâng cao tâm trạng. Bạn có thể chọn nhiều loại hoạt động để kiểm soát stress. Hít thở sâu. Bài tập hít thở sâu có thể giảm căng thẳng và giúp bình tĩnh trong giây lát. Bạn hãy thử phương pháp 4-7-8. Hít vào qua miệng trong 4 giây, nín thở 7 giây và thở ra trong 8 giây. Thử tập thiền. Đây là một bài tập về sự tập trung, giúp bạn sống trong hiện tại và đem lại cảm nhận sâu hơn cho những điều bạn đang tập trung (ví dụ như hơi thở và cơ thể của bạn, hay môi trường xung quanh bạn. v. v… ). Có nhiều kiểu thiền có thể giúp ích trong các điều kiện khác nhau. Bạn hãy tìm kiểu nào hiệu quả nhất đối với mình bằng cách thử nhiều biến thể khác nhau. Tự chăm sóc bản thân. Thường xuyên tranh thủ thời gian làm những điều mà bạn yêu thích, từ việc đi làm móng, đi dạo phố hay âu yếm cùng người yêu. Những người thường xuyên tiếp xúc với bạn cũng có vai trò quan trọng đối với sức khỏe và hạnh phúc của bạn không kém gì những yếu tố như chế độ ăn và tập thể dục. Các chuyên gia tâm lý thường dùng sự hỗ trợ xã hội để giúp người bệnh vượt qua các căn bệnh tâm thần như trầm cảm hoặc rối loạn stress sau sang chấn. Ngay cả khi bạn không phải đối phó với những rối loạn tâm thần nghiêm trọng, sự hỗ trợ xã hội vẫn đem lại lợi ích cho bạn. Nghiên cứu đã cho thấy mạng lưới tích cực từ bạn bè, người thân và đồng nghiệp có thể giúp bạn an tâm hơn, nâng cao lòng tự trọng và tăng cảm giác gắn bó. Ra ngoài nhiều hơn để mở rộng hệ thống hỗ trợ. Cố gắng gặp gỡ những người mới bằng cách tham gia các nhóm tập gym hoặc các câu lạc bộ xã hội, làm công việc tình nguyện, hòa đồng với đồng nghiệp ở nơi làm hoặc bạn học ở trường, hoặc bắt đầu kết nối trên mạng. Có lẽ bạn cũng muốn tỏ lòng tận tâm vô bờ với những mối quan hệ tích cực đang có của mình .
|
One of the most powerful weapons against stress is the body's ability to move. Being physically active has countless benefits such as increased resistance to disease, weight loss, and strengthening the immune system. Furthermore, regular exercise also helps reduce stress, lift mood, improve self-esteem and promote better sleep. Find enjoyable activities that increase your heart rate and promote movement. Some suggestions might be swimming, hiking, weight training, yoga, even walking the dog. What you eat can also help you relieve stress. Some foods or drinks can increase or cause stress such as fast foods, some cheeses, some nuts, caffeine, sugar and alcohol. On the contrary, some foods can help you fight stress such as fresh fruits and vegetables, fish, yogurt and drinking lots of water. When it comes to stress and sleep, it's easy to get confused about which factor comes first. Do sleep problems cause stress? Or is it stress that causes disturbed sleep? Scientists believe both are more likely. Americans often sleep much shorter than the recommended 7 to 9 hours of sleep per night, and sleep quality is also poor due to stress. To improve your sleep patterns, try the following: Go to bed at the same time every night and wake up at the same time every morning. Create a “wind down” time every evening, where you turn off electronic devices, stop working, and spend time doing relaxing activities like reading or taking a hot bath. Make sure your sleeping area is dark and comfortable. Reserve the bedroom only for bedroom activities. Avoid watching TV or working in bed. Stop consuming caffeine 4-6 hours before bedtime. Avoid smoking or drinking too much alcohol too close to bedtime. You can do everything to prevent stress, but there are times when you still have to face stressful situations. During difficult times in life, a "toolbox" can help you relieve anxiety and improve your mood. You can choose many types of activities to manage stress. Deep breath. Deep breathing exercises can reduce stress and help you calm down in a moment. Try the 4-7-8 method. Breathe in through your mouth for 4 seconds, hold your breath for 7 seconds, and exhale for 8 seconds. Try meditating. This is a concentration exercise that helps you live in the present and bring a deeper sense of what you are focusing on (for example, your breath and body, or the environment around you. v . etc…). There are many types of meditation that can help in different conditions. Find what works best for you by trying different variations. Take care of yourself. Regularly take time to do things you love, from getting your nails done, going for a walk or cuddling with your lover. The people you regularly come into contact with are just as important to your health and happiness as factors like diet and exercise. Psychologists often use social support to help patients overcome mental illnesses such as depression or post-traumatic stress disorder. Even if you're not dealing with serious mental disorders, social support can still benefit you. Research has shown that a positive network of friends, relatives and colleagues can help you feel more secure, boost your self-esteem and increase your sense of belonging. Get out more to expand your support system. Try to meet new people by joining gym groups or social clubs, doing volunteer work, mingling with colleagues at work or classmates at school, or starting to network online. . Perhaps you also want to show immense devotion to the positive relationships you have.
|
summary
|
Lắp đặt camera theo dõi toàn bộ khu vực làm việc của Bộ phận Một cửa có kết nối với cơ quan nhà nước cấp trên và trong toàn hệ thống
|
Install cameras to monitor the entire working area of the One-Stop Department with connection to superior state agencies and throughout the system
|
section_api
|
QUY ĐỊNH MỨC HỖ TRỢ ĐỐI VỚI HỘI THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP TỈNH, CẤP HUYỆN THAM GIA NGHIÊN CỨU HỒ SƠ, XÉT XỬ CÁC VỤ ÁN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC GIANG, GIAI ĐOẠN 2024 -2026 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG KHÓA XIX, KỲ HỌP THỨ 14 Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Luật Tổ chức Tòa án nhân dân ngày 24 tháng 11 năm 2014; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị quyết liên tịch số 05/2005/NQLT-TANDTC-BNV-UBTWMTTQVN ngày 05 tháng 12 năm 2005 của Ban Thường trực Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Bộ Nội vụ, Tòa án nhân dân tối cao về việc ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Hội thẩm Tòa án nhân dân; Xét Tờ trình số 375/TTr-UBND ngày 28 tháng 11 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế; ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh.
|
REGULATIONS ON THE LEVEL OF SUPPORT FOR THE PROVINCIAL AND DISTRICT LEVEL PEOPLE'S COURT JURIES PARTICIPATING IN DOCUMENT RESEARCH AND ADJUDGATION OF CASES IN BAC GIANG PROVINCE, PERIOD 2024 - 2026 BAC GIANG PROVINCE PEOPLE'S COUNCIL, TERM XIX, 14TH SESSION Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 22, 2015; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 18, 2020; Pursuant to the Law on Organization of the People's Court dated November 24, 2014; Pursuant to the State Budget Law dated June 25, 2015; Pursuant to Joint Resolution Không. 05/2005/NQLT-TANDTC-BNV-UBTWMTTQVN dated December 5, 2005 of the Standing Committee of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front, the Ministry of Home Affairs, and the Supreme People's Court on promulgation of Regulations on the organization and operation of People's Court jurors; Considering Report Không. 375/TTr-UBND dated November 28, 2023 of the Provincial People's Committee; Verification report of the Legal Department; Discussion opinions of Provincial People's Council delegates.
|
section_api
|
Thủ tục thông báo tổ chức quyên góp trong địa bàn một xã của cơ sở tín ngưỡng tổ chức tôn giáo tổ chức tôn giáo trực thuộc Mã thủ tục hành chính 1 001167 000 00 00 H62. - Nội dung cắt giảm: Bãi bỏ thủ tục. - Lý do: Qua rà soát thủ tục này chưa đáp ứng các yếu tố cấu thành thủ tục hành chính theo quy định tại Nghị định số 63/2010/NĐ-CP của Chính phủ. * Các nhiệm vụ này trong thời gian tới nếu phát sinh hồ sơ thực hiện như quy trình văn bản hành chính thông thường.
|
Procedures for notifying donation organizations within a commune of a religious establishment, religious organization, affiliated religious organization Administrative procedure code 1 001167 000 00 00 H62. - Content of reduction: Abolition of procedures. - Reason: Through reviewing this procedure, it does not meet the elements constituting administrative procedures as prescribed in Decree Không. 63/2010/ND-CP of the Government. * These tasks in the future, if documents arise, will be implemented as normal administrative document processes.
|
section_api
|
Doanh nghiệp nhỏ và vừa khu vực tư nhân kinh doanh bền vững sau đây gọi tắt là doanh nghiệp nhỏ và vừa kinh doanh bền vững là doanh nghiệp kinh doanh bền vững theo quy định tại khoản 2 Điều này và đáp ứng tiêu chí xác định doanh nghiệp nhỏ và vừa quy định tại Điều 5 Nghị định số 80 2021 NĐ CP ngày 26 tháng 8 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa sau đây gọi tắt là Nghị định số 80 2021 NĐ CP và khoản 3 Điều 3 Thông tư số 06 2022 TT BKHĐT ngày 10 tháng 5 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn một số điều của Nghị định số 80 2021 NĐ CP sau đây gọi tắt là Thông tư số 06 2022 TT BKHĐT
|
Small and medium-sized enterprises in the private sector that do sustainable business, hereinafter referred to as small and medium-sized enterprises that do sustainable business, are sustainable business enterprises according to the provisions of Clause 2 of this Article and meet the criteria for determining a sustainable business. small and medium-sized enterprises prescribed in Article 5 of Decree Không. 80 2021 Decree CP dated August 26, 2021 of the Government detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Support for Small and Medium Enterprises, hereinafter referred to as abbreviated is Decree Không. 80 2021 Decree CP and Clause 3, Article 3 of Circular Không. 06 2022 Circular of the Ministry of Planning and Investment dated May 10, 2022 of the Minister of Planning and Investment guiding a number of articles of the following Decree Không. 80 2021 Decree CP referred to as Circular Không. 06 2022 TT MKHDT
|
section_api
|
ĐH Duy Tân xếp vị trí thứ 5 trong tổng số 11 cơ sở giáo dục của Việt Nam được QS xếp hạng Hãy cùng điểm qua 10 sự kiện nổi bật trong năm 2020 của ĐH Duy Tân. Theo bảng xếp hạng mới nhất do QS (. Quacquarelli Symonds - Vương quốc Anh) công bố, Việt Nam có 11 cơ sở giáo dục đại học lọt vào bảng xếp hạng các đại học tốt nhất khu vực châu Á năm 2021. Trường ĐH Duy Tân là đơn vị lọt vào thứ 5 trong bảng xếp hạng, chỉ sau ĐH Quốc gia TP. HCM, ĐH Quốc gia Hà Nội, ĐH Tôn Đức Thắng và Trường ĐH Bách khoa Hà Nội. Như vậy Trường ĐH Duy Tân tăng hơn 100 hạng, vào Top 351-400 trường đại học tốt nhất châu Á. Tạp chí của Mỹ vừa công bố danh sách top 100. 000 nhà khoa học có ảnh hưởng nhất thế giới. Xét riêng năm 2019, có 2 trường ĐH vượt trội và dẫn đầu về số lượng các nhà khoa học so với các trường đại học khác ở Việt Nam. Đó là Trường ĐH Tôn Đức Thắng với 31 nhà khoa học và Trường ĐH Duy Tân với 11 nhà khoa học. Các trường đại học Việt Nam có nhiều nhà khoa học ảnh hưởng nhất thế giới Đề tài ". Ứng dụng 3D trong y học" của Trường ĐH Duy Tân đã được trao giải nhì hạng mục Sản phẩm số tiềm năng tại Giải thưởng Sản phẩm Công nghệ số - MAKE IN VIET NAM 2020 do Bộ TT&TT và VCCI đồng tổ chức. ĐH Duy Tân là trường đại học duy nhất trong cả nước được nhận giải MAKE IN VIETNAM năm nay giữa các doanh nghiệp "đại gia" sản xuất phần mềm của Việt Nam. TS. Lê Nguyên Bảo - Hiệu trưởng ĐH Duy Tân nhận giải thưởng (ảnh trên) và Ứng dụng 3D trong Y học TS Hồ Thanh Tâm - nhà khoa học thuộc Viện Sáng kiến Sức khỏe toàn cầu của Trường ĐH Duy Tân - đã vinh dự trở thành 1 trong 10 gương mặt xuất sắc nhận giải Quả Cầu Vàng năm 2020. TS Hồ Thanh Tâm đã để lại nhiều dấu ấn trong hoạt động nghiên cứu khoa học của lĩnh vực Công nghệ sinh học với 17 bài báo đã công bố trên các tạp chí khoa học quốc tế . ISI/Scopus, 10 bài báo công bố trên các tạp chí trong nước cùng nhiều giải báo cáo xuất sắc, viết sách chuyên khảo, … Trước đó TS Trần Nguyễn Hải (ĐH Duy Tân) cũng đã đạt giải Quả Cầu vàng ở lĩnh vực Công nghệ môi trường. TS. Hồ Thanh Tâm của ĐH Duy Tân nhận giải Quả Cầu Vàng năm 2020 Từ ngày 16 đến 19-10-2020, ĐH Duy Tân đã đăng cai tổ chức Hội nghị lần thứ 6 Mạng lưới thực tập sinh ASEAN (thuộc mạng lưới SEAMEO - Tổ chức các Bộ trưởng Giáo dục Đông Nam Á ). Có 160 đại biểu đến từ 64 tổ chức giáo dục thuộc các nước trong khu vực tham dự. Việc xây dựng mạng lưới thực tập sinh giúp sinh viên phát triển đầy đủ những kỹ năng cần thiết cho công việc tương lai, qua đó cùng chung tay giải quyết những vấn đề lớn mang tính toàn cầu như: bệnh tật, đói nghèo, biến đổi khí hậu ,. . Liên hoan Sinh viên kiến trúc toàn quốc lần thứ XII - Festival Kiến trúc 2020 do ĐH Duy Tân đăng cai tổ chức đã quy tụ gần 400 sinh viên và 70 giảng viên đến từ 21 trường đại học trên toàn quốc có đào tạo ngành kiến trúc. Sinh viên ĐH Duy Tân đã đoạt 12 giải thưởng, trong đó có 4 giải Nhất, 2 giải Nhì, 5 giải Ba và 1 giải Toàn năng nhóm tại 6 nội dung thi. Sinh viên Nguyễn Anh Tài của ĐH Duy Tân (đứng thứ 3 từ trái qua) xuất sắc giành 2 giải Nhất phần thi Cá nhân và Nhóm ở nội dung Vẽ Mỹ Thuật với tác phẩm “. Bạch Đằng một ngày nắng” và “. Đà Nẵng khát vọng tuổi trẻ” Tháng 11-2020, Trường ĐH Duy Tân đã công bố thành lập 5 trường đào tạo trực thuộc gồm: - Trường Kinh tế (. School of Business & Economics - SBE ), - Trường Khoa học Máy tính (. School of Computer Science - SCS ), - Trường Công nghệ (. School of Engineering & Technologies ), - Trường Ngoại ngữ (. School of Foreign Language Studies - SFL) và - Trường . Y-Dược (. College of . Medicine-Pharmacy - CMP ). ĐH Duy Tân ra mắt lãnh đạo 5 trường đào tạo Nguyễn Thị Khánh Chi, nữ sinh đến từ xứ Nghệ, vinh dự là thủ khoa đầu vào Khóa 26 của ĐH Duy Tân trong mùa tuyển sinh năm 2020. Khánh Chi được nhận học bổng toàn phần vào học ngành Quản trị kinh doanh Keuka (chương trình lấy bằng Mỹ tại Việt Nam - ADP của ĐH Duy Tân ). Trong dịp khai giảng, ĐH Duy Tân cũng đã trao 193 suất học bổng (trị giá gần 16, 5 tỉ đồng) cho các sinh viên đạt điểm cao vào trường và trên 13 tỉ đồng giảm học phí cho sinh viên bị ảnh hưởng của dịch và bão lũ. Anh hùng Lao động, Nhà giáo Ưu tú Lê Công Cơ - Chủ tịch Hội đồng Trường ĐH Duy Tân trao Học bổng Toàn phần cho Thủ khoa Nguyễn Thị Khánh Chi (28/30 điểm) ABET - Tổ chức Kiểm định các chương trình đào tạo kỹ thuật và công nghệ hàng đầu của Hoa Kỳ đã công nhận ngành Công nghệ Kỹ thuật điện - điện tử của ĐH Duy Tân đạt kiểm định quốc tế ABET vào cuối tháng 8/2020. Như vậy, ĐH Duy Tân là trường đại học thứ 2 của Việt Nam có các chương trình đạt chuẩn kiểm định ABET, sau trường ĐH Bách Khoa - ĐH Quốc gia TP. HCM. Chỉ sau một thời gian ngắn nghiên cứu, các nhà khoa học của Trường ĐH Duy Tân đã hoàn thiện máy thở dtu-. VENT Ver3. 0, đáp ứng các thông số cấp cứu và điều trị bệnh nhân COVID-19. Máy thở dtu-. VENT Ver3. 0 được thiết kế "2 trong 1", tích hợp cả chức năng "thở không xâm nhập" và "thở xâm nhập", cùng nhiều chức năng khác giúp các bác sĩ xử lý các trường hợp bất thường một cách kịp thời, … Máy thở dtu-. VENT Ver3. 0 của ĐH Duy Tân 1 trong 400 Đại học tốt nhất Châu Á năm 2021 theo QS Asian University Rankings. * Đại học thứ 2 của Việt Nam đạt chuẩn kiểm định ABET của Mỹ. * Xếp thứ 3/4 đại học của Việt Nam (thứ 1659 thế giới) trên bảng xếp hạng các Đại học trên Thế giới - CWUR. * Xếp thứ 2/12 đại học của Việt Nam (thứ 770 thế giới) trên bảng xếp hạng theo Học thuật - URAP. * Xếp thứ 2 của Việt Nam trên bảng xếp hạng Nature Index 2020. * Xếp thứ 3 Việt Nam, 1466 Thế giới trên Bảng xếp hạng Website các Trường Đại học trên thế giới do Webometrics đánh giá và công bố vào cuối tháng 01/2021. Triển lãm Mỹ thuật Thành phố Đà Nẵng diễn ra từ ngày 9 đến 17-12-2020 với chủ đề “. Mỹ thuật Đà Nẵng 2020” đã thu hút đông đảo công chúng, người yêu nghệ thuật trên địa bàn thành phố đến thưởng lãm .
|
Duy Tan University ranked 5th out of 11 Vietnamese educational institutions ranked by QS. Let's take a look at Duy Tan University's 10 outstanding events in 2020. According to the latest rankings announced by QS (. Quacquarelli Symonds - UK), Vietnam has 11 higher education institutions included in the ranking of the best universities in Asia in 2021. Duy University Tan is the unit ranked 5th in the rankings, only behind Ho Chi Minh City National University. HCM, Hanoi National University, Ton Duc Thang University and Hanoi University of Science and Technology. Thus, Duy Tan University increased more than 100 ranks, entering the Top 351-400 best universities in Asia. An American magazine has just published a list of the top 100,000 most influential scientists in the world. In 2019 alone, there are two universities that excel and lead in the number of scientists compared to other universities in Vietnam. These are Ton Duc Thang University with 31 scientists and Duy Tan University with 11 scientists. Vietnamese universities have the most influential scientists in the world. Duy Tan University's project "3D applications in medicine" was awarded second prize in the Potential Digital Products category at the Industrial Product Awards. digital technology - MAKE IN VIET NAM 2020 co-organized by the Ministry of Information and Communications and VCCI. Duy Tan University is the only university in the country to receive this year's MAKE IN VIETNAM award among Vietnam's software manufacturing giants. Dr. Le Nguyen Bao - Principal of Duy Tan University received the award (pictured above) and 3D Application in Medicine Dr. Ho Thanh Tam - scientist at Duy Tan University's Global Health Initiative Institute - was honored to become One of the 10 outstanding faces receiving the Golden Globe Award in 2020. Dr. Ho Thanh Tam has left many marks in scientific research activities in the field of Biotechnology with 17 articles published in journals. international science. ISI/Scopus, 10 articles published in domestic magazines and many awards for excellent reporting, writing monographs, etc. Previously, Dr. Tran Nguyen Hai (Duy Tan University) also won the Golden Globe award in the field Environmental technology. Dr. Ho Thanh Tam of Duy Tan University received the Golden Globe Award in 2020. From October 16 to 19, 2020, Duy Tan University hosted the 6th Conference of the ASEAN Intern Network (belonging to the SEAMEO network - Organization position of Southeast Asian Ministers of Education). There were 160 delegates from 64 educational organizations from countries in the region attending. Building a network of interns helps students fully develop the necessary skills for future jobs, thereby joining hands to solve major global problems such as disease, poverty, and climate change. climate change,. . The 12th National Architecture Student Festival - Architecture Festival 2020 hosted by Duy Tan University brought together nearly 400 students and 70 lecturers from 21 universities nationwide with architecture training. . Duy Tan University students won 12 awards, including 4 First prizes, 2 Second prizes, 5 Third prizes and 1 All-around group prize in 6 competition contents. Student Nguyen Anh Tai of Duy Tan University (ranked 3rd from the left) excellently won 2 first prizes in the Individual and Group competitions in the Fine Art Drawing content with the work ". Bach Dang on a sunny day” and “. Da Nang aspires for youth" In November 2020, Duy Tan University announced the establishment of 5 affiliated training schools including: - School of Economics (. School of Business & Economics - SBE ), - School of Computer Science (. School of Computer Science - SCS ), - School of Technology (. School of Engineering & Technologies ), - School of Foreign Languages (. School of Foreign Language Studies - SFL) and - School . Medicine-Pharmacy (. College of . Medicine-Pharmacy - CMP). Duy Tan University introduced leaders of 5 training schools. Nguyen Thi Khanh Chi, a female student from Nghe An, was honored to be the valedictorian of Course 26 of Duy Tan University in the 2020 admission season. Khanh Chi received a full scholarship. admission to Keuka Business Administration (American degree program in Vietnam - ADP of Duy Tan University). During the opening ceremony, Duy Tan University also awarded 193 scholarships (worth nearly 16.5 billion VND) to students with high scores entering the school and over 13 billion VND in tuition reduction for students affected by the epidemic. and storms and floods. Labor Hero, Outstanding Teacher Le Cong Co - Chairman of Duy Tan University Council awarded a Full Scholarship to Valedictorian Nguyen Thi Khanh Chi (28/30 points) ABET - Organization for Accreditation of Training Programs Leading engineering and technology experts in the United States have recognized Duy Tan University's Electrical and Electronics Engineering Technology major to achieve ABET international accreditation at the end of August 2020. Thus, Duy Tan University is the second university in Vietnam to have programs that meet ABET accreditation standards, after Polytechnic University - Ho Chi Minh City National University. HCM. After only a short period of research, Duy Tan University scientists have perfected the dtu- ventilator. VENT Ver3. 0, meets the parameters of emergency and treatment of COVID-19 patients. dtu- ventilator. VENT Ver3. 0 is designed as a "2 in 1", integrating both "non-invasive breathing" and "invasive breathing" functions, along with many other functions to help doctors handle abnormal cases promptly, ... dtu- ventilator. VENT Ver3. 0 of Duy Tan University 1 in the 400 best universities in Asia in 2021 according to QS Asian University Rankings. * The second university in Vietnam to meet the American ABET accreditation standards. * Ranked 3/4 Vietnamese university (1659th in the world) on the World University Rankings - CWUR. * Ranked 2nd out of 12 Vietnamese universities (770th in the world) on the Academic Ranking - URAP. * Ranked 2nd in Vietnam on the Nature Index 2020 rankings. * Ranked 3rd in Vietnam, 1466 in the world on the World University Website Ranking evaluated and announced by Webometrics at the end of January 2021 . Da Nang City Fine Arts Exhibition takes place from December 9 to 17, 2020 with the theme ". "Da Nang Fine Arts 2020" has attracted a large number of public and art lovers in the city to enjoy.
|
summary
|
Kịp thời báo cáo UBND tỉnh về tiến độ kết quả thực hiện nhiệm vụ tham mưu xây dựng và ban hành văn bản quy phạm pháp luật của tỉnh qua Văn phòng UBND tỉnh để theo dõi chỉ đạo xử lý
|
Timely report to the Provincial People's Committee on the progress and results of implementing the task of advising on the development and promulgation of legal documents of the province through the Provincial People's Committee Office to monitor and direct handling.
|
section_api
|
CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA SỞ Y TẾ TỈNH NAM ĐỊNH (Kèm theo Quyết định số: 50/2023/QĐ-UBND ngày 20/12/2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định)
|
FUNCTIONS, TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE DEPARTMENT OF HEALTH OF NAM DINH PROVINCE (Attached to Decision Không. 50/2023/QD-UBND dated December 20, 2023 of the People's Committee of Nam Dinh province)
|
section_api
|
Nếu bạn có thể nắm lấy một vật lớn như tấm ván hay thanh xà, khả năng sống sót của bạn sẽ tăng đáng kể. Vật này sẽ hấp thu một phần lực va đập khi bạn tiếp đất, giảm một phần áp lực đè lên xương. Nếu bạn ngã từ một tòa nhà hoặc từ vách đá trong môi trường hoang dã, cố gắng hết sức chia quãng đường ngã thành nhiều phần bằng cách nhắm vào gờ tường, vách đá bên dưới, cây cối hoặc các vật khác. Việc phân chia cú ngã cao thành nhiều đoạn ngã ngắn hơn sẽ giảm quán tính rơi và nâng cao cơ hội sống sót cho bạn. Nếu bạn giữ cứng đầu gối, khuỷu tay, và gồng cơ thể thì cú ngã sẽ gây tổn hại nhiều hơn cho các nội tạng quan trọng. Đừng căng cứng cơ thể. Cố gắng thả lỏng sao cho khi bạn chạm đất thì cơ thể dễ dàng tiếp nhận lực va chạm hơn. Có một cách để duy trì sự bình tĩnh (một cách tương đối) đó là tập trung thực hiện các bước để tăng tỷ lệ sống sót. Chú ý đến cơ thể, di chuyển cánh tay và chân để đảm bảo chúng không bị căng cứng. Để sống sót sau khi ngã, có lẽ không có gì quan trọng hơn (hay đơn giản hơn) là việc gập đầu gối. Nghiên cứu cho thấy việc gập đầu gối khi tiếp đất có thể giảm lực va chạm 36 lần. Tuy nhiên, đừng gập đầu gối quá sát - chỉ hơi gập để hai chân không bị căng cứng. Bất kể ngã từ độ cao nào, bạn phải luôn cố gắng tiếp đất trên bàn chân. Tiếp đất bằng bàn chân sẽ tập trung lực va chạm lên một diện tích nhỏ, cho phép chân và bàn chân hấp thu lực va chạm nặng nhất. Nếu bạn ngã ở bất kì tư thế nào khác, cố gắng điều chỉnh cơ thể trước khi chạm đất. Rất may là việc điều chỉnh cơ thể để chân tiếp đất dường như là phản xạ bản năng. Khép sát hai chân và bàn chân để cả hai bàn chân tiếp đất cùng một lúc. Tiếp đất trên đầu bàn chân. Hơi chĩa các ngón chân xuống trước khi va chạm để bạn sẽ tiếp đất trên đầu bàn chân. Tư thế này sẽ giúp phần dưới cơ thể hấp thu lực va chạm hiệu quả hơn. Sau khi chân chạm đất, bạn sẽ ngã sang một bên, về phía trước hay phía sau. Cố gắng tránh ngã ngửa trên lưng. Về mặt thống kê, ngã sang một bên là tốt nhất. Nếu không thể ngã sang một bên thì bạn cố ngã về trước, dùng cánh tay đỡ cú ngã. Khi bị ngã từ độ cao rất lớn, cơ thể bạn thường bị bật lên. Một số người sống sót sau cú va chạm đầu tiên (thường tiếp đất bằng bàn chân) đã bị tổn thương nặng do cú va chạm thứ hai. Hầu như chắc chắn bạn sẽ bất tỉnh khi bị bật lên. Dùng tay bảo vệ đầu bằng cách đặt hai cánh tay lên hai bên đầu, khuỷu tay hướng về trước (và chĩa ra phía trước mặt ), các ngón tay đan lại phía sau đầu hoặc cổ. Cách đặt tay này che chắn phần lớn đầu. Do adrenaline tăng cao trong khi rơi, bạn có thể không cảm thấy đau khi tiếp đất. Cho dù bên ngoài không có tổn thưởng nhưng có thể bạn đã bị gãy xương hay bị chấn thương bên trong mà cần phải điều trị ngay. Bất kể bạn cảm thấy thế nào, hãy đến bệnh viện càng sớm càng tốt .
|
If you can grasp a large object like a board or beam, your chances of survival will increase significantly. This object will absorb some of the impact when you land, reducing some of the pressure on your bones. If you fall from a building or from a cliff in the wild, do your best to break the fall into sections by aiming for ledges, cliffs below, trees, or other objects. Breaking a high fall into shorter falls will reduce falling inertia and improve your chances of survival. If you keep your knees and elbows stiff, and brace your body, the fall will cause more damage to vital organs. Don't tense your body. Try to relax so that when you hit the ground, your body can more easily absorb the force of the impact. One way to stay calm (relatively) is to focus on taking steps to increase your odds of survival. Pay attention to your body, moving your arms and legs to make sure they don't feel tight. To survive a fall, perhaps nothing is more important (or simpler) than bending your knees. Research shows that bending your knees upon landing can reduce impact force by 36 times. Don't bend your knees too close, though - just a little so your legs don't get tight. Regardless of the height you fall from, you should always try to land on your feet. Landing on your feet concentrates the force of impact on a small area, allowing your legs and feet to absorb the heaviest impact. If you fall in any other position, try to adjust your body before hitting the ground. Fortunately, adjusting your body so your feet land on the ground seems to be an instinctive reflex. Keep your legs and feet together so that both feet land at the same time. Land on the balls of your feet. Point your toes down slightly before impact so you will land on the balls of your feet. This position will help the lower body absorb impact force more effectively. Once your foot touches the ground, you will fall to the side, forward or backward. Try to avoid falling on your back. Statistically, falling to one side is best. If you can't fall to one side, try falling forward, using your arms to block the fall. When you fall from a great height, your body often bounces back. Some people who survived the first impact (usually landing on their feet) were severely injured by the second impact. You will almost certainly pass out when you get turned on. Use your hands to protect your head by placing your arms on either side of your head, elbows forward (and pointing out in front of your face), fingers clasped behind your head or neck. This way of placing your hands covers most of your head. Due to the adrenaline rush during the fall, you may not feel any pain when you land. Even if there is no external damage, you may have a broken bone or an internal injury that needs immediate treatment. Regardless of how you feel, get to the hospital as soon as possible.
|
summary
|
Tác phẩm gồm 21 bài tiểu luận, nghiên cứu do 21 tác giả thực hiện, tập trung vào hành trình thơ của Văn Cao, phát hành dịp kỷ niệm 100 năm ngày sinh nhạc sĩ. Sinh thời, ông viết gần 60 bài, nói về cuộc đời, con người xung quanh, ca ngợi tình yêu quê hương, đất nước. Dù sáng tác không nhiều, ông đóng góp quan trọng vào tiến trình phát triển của thơ ca Việt Nam. Loạt bài phân tích, nghiên cứu của các tác giả là nhiều góc nhìn khác nhau. Tiến sĩ văn học Phạm Xuân Thạch khái quát tài năng Văn Cao trong Người tiên tri của cách mạng. Tác giả Nguyễn Hoài Nam đi sâu vào quá trình viết thơ của nhạc sĩ với Văn Cao, một tiếng thơ vang vang cả lòng cả đáy. Một số tác giả khai thác từng giai đoạn sáng tác hoặc phân tích tác phẩm tiêu biểu của Văn Cao, hay kể lại kỷ niệm khi có dịp gặp gỡ, trò chuyện với ông. Sách do Ban Văn học nghệ thuật - VOV6 (. Đài Tiếng nói Việt Nam) tổ chức biên soạn, Nhà xuất bản Hội Nhà văn ấn hành. Ảnh: Phương Linh Văn Cao viết thơ từ trước năm 1945, ghi lại nỗi niềm riêng như Li khách, Linh cầm tiến, Ai về Kinh Bắc. Trong đó có hai tác phẩm được ông phổ nhạc là Bài thơ bên suối (ca khúc Suối mơ) và Thu cô liêu. Trong tham luận Thơ "chấn thương" của Văn Cao, Phó Giáo sư Ngô Văn Giá nhận định các sáng tác của ông năm 1939-1942 ghi lại những "tâm tình cá nhân buồn nhớ vẩn vơ xa vắng", như phiên bản không mấy thành công của phong trào Thơ mới lúc bấy giờ. ". Thơ của Văn cao giai đoạn đầu này đã bị Thơ mới bỏ lại phía sau", ông Ngô Văn Giá viết. Giai đoạn đất nước chịu nhiều biến động như nạn đói, cuộc kháng chiến chống Pháp ở thủ đô, ngòi bút của Văn Cao có sự chuyển đổi. Ông ghi lại nỗi đau của người dân trong cảnh đói nghèo với Chiếc xe xác qua phường Dạ Lạ c, hay khắc họa hình ảnh Hà Nội oằn mình chống chọi quân thù trong Ngoại ô mùa đông 46. Văn Cao góp phần định hình thể loại trường ca, tiếp nối những phác thảo bước đầu của Xuân Diệu trong Ngọn Quốc kỳ và Ngày hội non sông (1945 ). Năm 1956, ông viết Những người trên cửa biển, được xem là một trong số trường ca đầu tiên của văn học Việt Nam hiện đại. Nghiên cứu của ông Ngô Văn Giá cho biết đây là tác phẩm gần như cuối cùng của Văn Cao mang tinh thần sử thi. Cuối năm 1956, sự việc Nhân văn - Giai phẩm khiến ông sống khép mình, gần như đứng ngoài mọi sinh hoạt văn nghệ, theo tham luận Văn Cao, một đường thơ của nhà phê bình Phùng Gia Thế. ". Thơ ông thời kỳ này như hạt mầm nảy ra từ cay đắng, và theo lẽ thường, sẽ là những hạt mầm quý giá và thành thực nhất", Phùng Gia Thế nhận định. Thơ Văn Cao chủ yếu là thể tự do, hiện đại trong cấu tứ, hình ảnh, từ ngữ. Sau năm 1975, ông hướng đến sự cô đọng và tối giản trong ngôn ngữ, gợi nhiều suy tưởng triết học. Nhạc sĩ Văn Cao. Ảnh: Nguyễn Đình Toán Tại hội thảo ra mắt sách, nhà báo Trần Nhật Minh - trưởng ban VOV6 - nói muốn lựa chọn góc độ thơ ca, lĩnh vực ít được biết đến hơn của Văn Cao cho cuốn sách. Từ đó giúp công chúng có cái nhìn trọn vẹn về thơ ông và quá trình Văn Cao viết những tác phẩm này suốt chiều dài lịch sử đất nước. Họa sĩ Văn Thao - con trai nhạc sĩ - xúc động khi chứng kiến tình cảm, đóng góp của các nhà thơ, nhà văn, nhà nghiên cứu phê bình văn học nghệ thuật cho sách Văn Cao mùa chữ, mùa người. Ông nói: ". Về mặt nghệ thuật, tư tưởng, các bài thơ của Văn Cao đã lan tỏa với dân tộc. Tài năng, phong cách sống của ông được mọi người đánh giá công tâm". Ngoài những bài tiểu luận, nghiên cứu, cuốn sách còn có phụ bản thơ về Văn Cao của các tác giả Thanh Thảo, Nguyễn Thụy Kha, Hồng Thanh Quang, Đỗ Bạch Mai, Trần Mai Hưởng. Phía cuối tác phẩm giới thiệu một số bìa và minh họa sách, tiểu thuyết mà ông từng thực hiện. Văn Cao tên đầy đủ là Nguyễn Văn Cao, sinh ngày 15/11/1923 ở Hải Phòng, mất ngày 10/7/1995. Ông được xem là bậc kỳ tài của lĩnh vực văn hóa văn nghệ, có thể sáng tác nhạc, viết thơ, vẽ tranh. Năm 1996, ông được truy tặng Giải thưởng Hồ Chí Minh về văn học nghệ thuật. Phương Linh
|
The work includes 21 essays and research conducted by 21 authors, focusing on Van Cao's poetic journey, released on the occasion of the 100th anniversary of the musician's birth. During his lifetime, he wrote nearly 60 articles, talking about life, the people around him, praising his love for his homeland and country. Although he did not compose much, he made an important contribution to the development of Vietnamese poetry. The authors' series of analysis and research articles have many different perspectives. Doctor of Literature Pham Xuan Thach summarizes Van Cao's talent in The Prophet of the Revolution. Author Nguyen Hoai Nam delves deeply into the musician's poetry writing process with Van Cao, a poetic sound that resonates both in the heart and the bottom. Some authors explore each stage of composition or analyze Van Cao's typical works, or recount memories when they had the opportunity to meet and talk with him. The book was compiled by the Literature and Arts Department - VOV6 (Voice of Vietnam), published by the Writers' Association Publishing House. Photo: Phuong Linh Van Cao wrote poetry before 1945, recording his personal feelings such as Li guest, Linh cam tien, Ai returning to Kinh Bac. Among them, there are two works that he set to music: Poem by the Stream (song Dream Stream) and Thu Co Loau. In his essay "Trauma" Poetry by Van Cao, Associate Professor Ngo Van Gia commented that his compositions in 1939-1942 recorded "personal feelings of sadness and longing for idly absent memories", like the not-so-popular version. the success of the New Poetry movement at that time. "The poetry of Van Cao in this early period has been left behind by New Poetry," Mr. Ngo Van Gia wrote. During the period when the country suffered many changes such as famine and the resistance war against the French in the capital, Van Cao's writing changed. He recorded the pain of people in poverty with The Corpse Car Through Da Lac Ward, or portrayed the image of Hanoi struggling to fight the enemy in Winter Suburbs 46. Van Cao contributed to shaping the genre. epic poem, continuing Xuan Dieu's initial sketches in The National Flag and the River Festival (1945). In 1956, he wrote The People on the Sea Gate, considered one of the first epic poems of modern Vietnamese literature. Mr. Ngo Van Gia's research shows that this is Van Cao's almost last work with an epic spirit. At the end of 1956, the Nhan Van - Giai Pham incident caused him to live alone, almost outside all cultural activities, according to the essay Van Cao, a poem by critic Phung Gia The. "His poems of this period are like seeds sprouting from bitterness, and according to common sense, will be the most precious and honest seeds," Phung Gia The commented. Van Cao's poetry is mainly free-form and modern in structure, images, and words. After 1975, he aimed for conciseness and minimalism in language, evoking many philosophical thoughts. Musician Van Cao. Photo: Nguyen Dinh Toan At the book launch conference, journalist Tran Nhat Minh - head of VOV6 - said he wanted to choose the perspective of poetry, Van Cao's lesser-known field, for the book. From there, it helps the public have a complete view of his poetry and the process of Van Cao writing these works throughout the country's history. Artist Van Thao - the son of a musician - was moved when witnessing the love and contributions of poets, writers, and literary and art critics to Van Cao's books in the season of letters and people. He said: "In terms of art and ideology, Van Cao's poems have spread to the nation. His talent and lifestyle are evaluated fairly by everyone." In addition to essays and research, the book also includes poetry supplements about Van Cao by authors Thanh Thao, Nguyen Thuy Kha, Hong Thanh Quang, Do Bach Mai, and Tran Mai Huong. The end of the work introduces some covers and illustrations of books and novels that he has worked on. Van Cao's full name is Nguyen Van Cao, born on November 15, 1923 in Hai Phong, died on July 10, 1995. He is considered a genius in the field of culture and arts, able to compose music, write poetry, and draw paintings. In 1996, he was posthumously awarded the Ho Chi Minh Prize for literature and arts. Phuong Linh
|
summary
|
- Chủ trì thực hiện nội dung rà soát văn bản quy phạm pháp luật thuộc lĩnh vực được giao quản lý do Bộ Giao thông vận tải chủ trì soạn thảo, trình cấp có thẩm quyền ban hành hoặc ban hành theo thẩm quyền đảm bảo chất lượng, đúng tiến độ. - Tăng cường việc rà soát văn bản quy phạm pháp luật có liên quan khi thực hiện soạn thảo, xây dựng văn bản quy phạm pháp luật được giao để đề xuất phương án xử lý bảo đảm tính thống nhất, đồng bộ của hệ thống pháp luật. - Lấy ý kiến của tổ chức pháp chế (đối với các Cục), Vụ Pháp chế (đối với các cơ quan tham mưu thuộc Bộ) về hồ sơ rà soát và gửi hồ sơ rà soát về Vụ Pháp chế để tổng hợp báo cáo. - Lập danh mục văn bản hết hiệu lực một phần hoặc toàn bộ, định kỳ 06 tháng gửi Vụ Pháp chế tổng hợp. - Bố trí biên chế và các điều kiện bảo đảm khác để thực hiện tốt công tác rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật. - Tổng hợp, báo cáo Bộ trưởng (qua Vụ Pháp chế) tình hình, kết quả thực hiện kế hoạch rà soát của cơ quan, đơn vị mình trước ngày 15/6 và 15/12 của năm kế hoạch.
|
- Preside over the review of legal documents in the assigned management field, drafted by the Ministry of Transport, submit to competent authorities for promulgation or promulgate according to authority to ensure quality. , on schedule. - Strengthen the review of relevant legal documents when drafting and developing assigned legal documents to propose solutions to ensure the unity and synchronization of the legal system. the law. - Get opinions from the legal organization (for Departments), the Legal Department (for advisory agencies under the Ministry) on the review dossier and send the review dossier to the Legal Department for summary report. . - Prepare a list of documents that are partially or completely expired, periodically every 06 months and send to the Legal Department for synthesis. - Arrange staffing and other conditions to ensure good implementation of the work of reviewing and systematizing legal documents. - Summarize and report to the Minister (through the Department of Legal Affairs) on the situation and results of implementing the review plan of your agency or unit before June 15 and December 15 of the plan year.
|
section_api
|
BSCKII Kiều Quốc Hiền thăm khám cho bệnh nhân - Ảnh BVCC Các bác sĩ khoa phẫu thuật chấn thương chỉnh hình, Bệnh viện E vừa thực hiện thành công phẫu thuật nội soi, cắt màng hoạt dịch điều trị bệnh sắc tố cho nữ bệnh nhân (16 tuổi, ở Cầu Giấy, Hà Nội ). Cô gái thường xuyên bị sưng đau bên trái từ rất lâu. Những đợt đau, sưng khớp gối, người bệnh đã khám ở nhiều cơ sở y tế, dùng thuốc điều trị nội khoa, chọc hút dịch khớp nhiều lần nhưng bệnh vẫn tái phát và mức độ sưng đau tăng tiến hơn. Các cơn đau ngày càng trở nặng ảnh hưởng đến sinh hoạt hằng ngày. Một vài tháng gần đây, người bệnh xuất hiện đau nhức, sưng trái, đi lại khó khăn. Qua thăm khám lâm sàng và kết quả cận lâm sàng, người bệnh được bác sĩ khoa phẫu thuật chấn thương chỉnh hình, Bệnh viện E chẩn đoán mắc bệnh viêm màng hoạt dịch thể lông nốt sắc tố. BSCKII Kiều Quốc Hiền, khoa phẫu thuật chấn thương chỉnh hình, Bệnh viện E cho biết khai thác tiền sử bệnh, người bệnh bị sưng đau khớp gối trái từ năm 8 tuổi, được chẩn đoán, điều trị viêm khớp tuổi thiếu niên. Sau đó, người bệnh đã điều trị nội khoa nhưng vẫn thường xuyên tái phát và bệnh càng trở nên trầm trọng. Kết quả thăm khám, khớp gối trái của người bệnh sưng, tràn dịch rất nhiều, vận động gấp khớp gối đau, màng hoạt dịch dày. . Khi tiến hành chọc hút dịch khớp lại có màu đỏ như máu, không đông. Kết hợp các triệu trứng lâm sàng và kết quả cận lâm sàng xác định bệnh nhân bị viêm màng hoạt dịch thể lông nốt sắc tố, bác sĩ chỉ định phẫu thuật nội soi cắt màng hoạt dịch để điều trị hiệu quả bệnh. Theo GS. TS Trần Trung Dũng - chuyên gia cơ xương khớp, viêm màng hoạt dịch thể lông nốt sắc tố là tình trạng bệnh lý của màng hoạt dịch khớp, đặc điểm có thể gây đau và sưng nề khớp cho bệnh nhân, đồng thời có tình trạng lắng đọng hemosiderin (một hoạt chất có tính kim loại) ở trong các khớp. Tình trạng bệnh thường phát hiện ở bệnh nhân 30 - 50 tuổi. Viêm màng hoạt dịch thể lông nốt sắc tố điển hình chỉ ảnh hưởng đến một khớp, trong đó khoảng 80% các trường hợp là khớp gối, ngoài ra có thể ảnh hưởng đến khớp háng, cổ chân, vai và khuỷu. Bệnh xuất hiện ở hai hình thái khu trú hoặc lan tỏa. Thể khu trú thường đáp ứng tốt với điều trị và các nguy cơ tổn thương khớp thấp. Thể lan tỏa thường liên quan đến toàn bộ màng hoạt dịch khớp và có nguy cơ gây tổn thương khớp nhiều hơn, và rất không may là thể lan tỏa lại là hình thái tổn thương thường gặp nhất. Nguyên nhân của viêm màng hoạt dịch thể lông nốt sắc tố chưa được hiểu biết rõ, một số tác giả cho rằng có yếu tố gene nhưng chưa được chứng minh rõ ràng. Về mặt triệu chứng, tùy theo tổn thương nhưng các triệu chứng lâm sàng thường gặp là đau và sưng nền khớp, bệnh nhân có thể có hạn chế vận động khớp, kẹt khớp và đôi khi có tình trạng lỏng lẻo khớp. Tình trạng lâm sàng thường tiến triển nặng lên từ từ, nhất là với thể lan tỏa. Khớp bị phá hủy, nhiều bệnh nhân khó hoặc không đi đứng được. BSCKII Kiều Quốc Hiền giải thích bệnh nhân này mắc căn bệnh hiếm gặp từ năm 8 tuổi là quá trẻ, chưa rõ nguyên nhân và cơ chế sinh bệnh, nhất là ở độ tuổi thiếu niên. Những triệu chứng của bệnh rất dễ nhầm lẫn với các bệnh lao khớp, viêm màng hoạt dịch, viêm đa khớp, thấp khớp thông thường. Bệnh tái phát theo thời gian, mức độ hủy hoại khớp tăng tiến, người bệnh có nguy cơ mất khả năng vận động tại khớp bị bệnh. Vì vậy, việc phát hiện và điều trị sớm viêm màng hoạt dịch thể lông nốt sắc tố sẽ giúp người bệnh giảm bớt các cơn sưng đau khớp, cải thiện chất lượng vận động. Phẫu thuật vẫn là phương pháp điều trị chủ yếu đối với tổn thương này. Trong quá khứ, do e ngại các biến chứng của phẫu thuật cũng như tỉ lệ tái phát của bệnh, nên việc theo dõi không mổ được khuyến cáo cho bệnh nhân cho tới khi tổn thương khớp nặng phải chỉ định thay khớp. Ngày nay, với sự tiến bộ của phẫu thuật, đặc biệt là phẫu thuật nội soi khớp làm cho đa số bệnh nhân được điều trị phẫu thuật với kết quả tốt, ngăn ngừa tình trạng thoái hóa khớp sớm. Trong một số trường hợp, bệnh nhân không tiến hành phẫu thuật, việc sử dụng một số thuốc giảm triệu chứng là cần thiết. Thay khớp toàn bộ khi tổn thương ở giai đoạn cuối, khớp bị phá hủy nhiều. Trong những trường hợp như vậy, thay khớp giải quyết được vấn đề đau đồng thời phục hồi khả năng đi lại cho bệnh nhân. Liệu pháp xạ trị đôi khi được sử dụng cho bệnh nhân tổn thương lan tỏa mà khả năng cắt bỏ khó khăn vì liên quan đến các cấu trúc mạch máu và thần kinh hoặc gân, và một số trường hợp tái phát nhanh sau phẫu thuật. Xạ trị thường áp dụng cho các trường hợp phẫu thuật không thành công và tổn thương tái phát nhanh. Viêm khớp vảy nến là một chứng bệnh thường gặp nhưng ít được nhắc đến, vì ít người nghĩ đến hai tổn thương này có liên quan nên thường được chẩn đoán thành hai bệnh. Đây là một nhóm bệnh viêm khớp rất đặc biệt, có nguy cơ biến chứng tàn phế rất cao .
|
Doctor II Kieu Quoc Hien examines a patient - Photo of Public Hospital Doctors of the Department of Orthopedic Surgery, Hospital E have just successfully performed laparoscopic surgery, synovectomy to treat pigmentation disease for a female patient ( 16 years old, in Cau Giay, Hanoi). The girl has often had pain and swelling on her left side for a long time. During episodes of pain and swelling in the knee joint, the patient was examined at many medical facilities, used medical treatment, and had joint fluid aspirated many times, but the disease still recurred and the level of pain and swelling increased. The pain becomes increasingly severe and affects daily activities. In the past few months, the patient has had pain, left swelling, and difficulty walking. Through clinical examination and paraclinical results, the patient was diagnosed by the orthopedic surgery department, Hospital E, with pigmented nodular synovitis. Doctor Kieu Quoc Hien, Department of Orthopedic Surgery, Hospital E, said that based on his medical history, the patient had pain and swelling in the left knee since he was 8 years old and was diagnosed and treated for juvenile arthritis. After that, the patient received medical treatment but still relapsed frequently and the disease became more severe. Examination results showed that the patient's left knee joint was swollen, had a lot of effusion, flexed the knee joint was painful, and the synovial membrane was thick. . When the joint aspiration was performed, the joint fluid was red like blood and did not clot. Combining the clinical symptoms and paraclinical results determined that the patient had pigmented hairy synovitis, the doctor prescribed endoscopic synovectomy to effectively treat the disease. According to Professor. Dr. Tran Trung Dung - musculoskeletal specialist, pigmented hairy synovitis is a pathological condition of the joint synovium, characterized by the ability to cause pain and swelling in the patient's joints. Deposition of hemosiderin (a metallic active ingredient) in the joints. The condition is often detected in patients 30 - 50 years old. Pigmented nodular synovitis typically affects only one joint, of which about 80% of cases are the knee joint, but can also affect the hip, ankle, shoulder and elbow joints. The disease appears in two forms: localized or diffuse. The localized form usually responds well to treatment and the risk of joint damage is low. The diffuse form usually involves the entire joint synovium and has a greater risk of joint damage, and unfortunately the diffuse form is the most common form of injury. The cause of pigmented hairy synovitis is not well understood. Some authors believe that there is a genetic factor but this has not been clearly proven. In terms of symptoms, depending on the injury, common clinical symptoms are pain and swelling of the joint base. Patients may have limited joint movement, joint stiffness, and sometimes joint laxity. The clinical condition often progresses slowly, especially in the diffuse form. Joints are destroyed, many patients have difficulty or are unable to walk. Doctor II Kieu Quoc Hien explained that this patient suffered from a rare disease at the age of 8, which is too young, the cause and pathogenesis of the disease are unknown, especially in adolescence. The symptoms of the disease are easily confused with common tuberculosis, synovitis, polyarthritis, and rheumatism. The disease recurs over time, the level of joint destruction increases, and the patient is at risk of losing mobility in the affected joint. Therefore, early detection and treatment of pigmented hairy synovitis will help patients reduce joint pain and swelling, and improve the quality of movement. Surgery remains the main treatment method for this injury. In the past, due to concerns about complications of surgery as well as the recurrence rate of the disease, nonoperative monitoring was recommended for patients until joint damage was severe enough to require joint replacement. Today, with the advancement of surgery, especially arthroscopic surgery, the majority of patients receive surgical treatment with good results, preventing early joint degeneration. In some cases, patients do not undergo surgery, and the use of some symptom-relieving medications is necessary. Total joint replacement when the damage is in the final stages and the joint is extensively destroyed. In such cases, joint replacement solves the pain problem while restoring the patient's ability to walk. Radiation therapy is sometimes used for patients with diffuse lesions that are difficult to remove because of involvement of vascular and nerve structures or tendons, and in some cases rapid recurrence after surgery. Radiation therapy is often applied to cases of unsuccessful surgery and rapid recurrence of lesions. Psoriatic arthritis is a common but rarely mentioned disease, because few people think that these two lesions are related, so they are often diagnosed as two diseases. This is a very special group of arthritis diseases, with a very high risk of disabling complications.
|
summary
|
Điều này đã được chứng minh là giúp giảm nguy cơ viêm xương ổ răng. Khâu vết thương cũng có thể giúp ngăn ngừa tình trạng này. Bước này cần được thực hiện ngay trước và sau khi phẫu thuật để có kết quả tốt nhất. Mở nắp và rót nước súc miệng vào nắp. Pha loãng nước súc miệng sao cho dung dịch gồm 50% nước và 50% nước súc miệng. Nhẹ nhàng súc miệng, đưa lưỡi từ má bên này sang má bên kia và tập trung vào vùng bị đau. Nhổ nước súc miệng vào bồn rửa. Súc miệng lại bằng nước ngay nếu thấy nước súc miệng quá cay. Điều này đặc biệt quan trọng trong 24 tiếng đầu tiên sau phẫu thuật. Dần dần chuyển từ thức ăn mềm sang ít mềm hơn khi vết thương lành, nhưng tốt nhất thì bạn vẫn nên tránh các thức ăn cứng, dai, giòn và cay, vì những loại thức ăn này rất dễ lọt vào ổ răng và gây kích ứng hoặc nhiễm trùng. Trong quá trình bình phục, bạn nên tránh hút thuốc lá trong ít nhất 48 tiếng sau phẫu thuật. Nếu dùng thuốc lá nhai, bạn cần kiêng trong vòng ít nhất 1 tuần sau phẫu thuật. Các sản phẩm thuốc lá có thể làm tăng kích ứng, kéo dài thời gian hồi phục và khiến vết thương dễ nhiễm trùng hơn .
|
This has been shown to help reduce the risk of alveolar osteitis. Suturing the wound can also help prevent this condition. This step should be done immediately before and after surgery for best results. Open the lid and pour mouthwash into the lid. Dilute the mouthwash so that the solution is 50% water and 50% mouthwash. Gently rinse your mouth, moving your tongue from cheek to cheek and focusing on the painful area. Spit the mouthwash into the sink. Rinse your mouth with water immediately if you find the mouthwash is too spicy. This is especially important in the first 24 hours after surgery. Gradually switch from soft to less soft foods as the wound heals, but it's best to avoid hard, chewy, crunchy and spicy foods, as these foods can easily get into the tooth socket and cause irritation. reaction or infection. During recovery, you should avoid smoking for at least 48 hours after surgery. If you use chewing tobacco, you need to abstain for at least 1 week after surgery. Tobacco products can increase irritation, prolong recovery time, and make the wound more susceptible to infection.
|
summary
|
Nhất trí thông qua phân bổ vốn ngân sách nhà nước (vốn sự nghiệp) thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững năm 2024 trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng, cụ thể như sau: - Vốn ngân sách trung ương: 74.665 triệu đồng. - Vốn ngân sách địa phương đối ứng tối thiểu 10%. (Chi tiết theo Phụ lục đính kèm).
|
Agreed to approve the allocation of state budget capital (business capital) to implement the National Target Program for sustainable poverty reduction in 2024 in Soc Trang province, specifically as follows: - Central budget capital: 74,665 million dong. - Local budget counterpart capital is at least 10%. (Details according to the attached Appendix).
|
section_api
|
Công bố Danh mục thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung lĩnh vực Tài chính y tế thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Y tế trên địa bàn tỉnh (có Danh mục thủ tục hành chính kèm theo).
|
Announcing the List of administrative procedures to amend and supplement the field of Health Finance within the scope of management functions of the Department of Health in the province (with attached List of administrative procedures).
|
section_api
|
- Chủ trì Dự án 6; trực tiếp quản lý, hướng dẫn tổ chức thực hiện Tiểu dự án 1 thuộc Dự án 6; theo dõi, giám sát, tổng hợp kết quả thực hiện dự án và báo cáo cơ quan quản lý Chương trình để tổng hợp chung báo cáo UBND tỉnh (qua Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, cơ quan Thường trực Ban chỉ đạo của tỉnh). - Triển khai, hướng dẫn các địa phương đơn vị thực hiện Nghị quyết số 45/2022/NQ-HĐND ngày 09/12/2022 của HĐND tỉnh ban hành quy định nội dung và mức chi kinh phí sự nghiệp từ nguồn ngân sách nhà nước thực hiện nhiệm vụ giảm nghèo về thông tin thuộc chương trình MTQG giảm nghèo bền vững giai đoạn 2021 - 2025 trên địa bàn tỉnh Gia Lai. - Chủ trì, phối hợp với Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và các sở ngành, địa phương liên quan chỉ đạo, hướng dẫn các cơ quan báo chí và hệ thống thông tin cơ sở trên địa bàn tỉnh tăng cường công tác thông tin, tuyên truyền Chương trình giảm nghèo nhanh và bền vững của tỉnh; thông tin về chính sách, các cá nhân, tổ chức, mô hình phát triển sản xuất có hiệu quả, các cách làm ăn hiệu quả để kịp thời biểu dương, phổ biến, khơi dậy ý chí, nỗ lực vươn lên thoát nghèo của người nghèo, hộ nghèo, hộ cận nghèo; tổ chức thực hiện tốt việc đưa thông tin về cơ sở miền núi, vùng đặc biệt khó khăn, vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi, biên giới; tăng cường thời lượng, quan tâm đến chất lượng các chuyên trang, chuyên mục về người nghèo bằng tiếng phổ thông và tiếng dân tộc thiểu số nhằm nâng cao hiệu quả công tác tuyên truyền.
|
- Chair of Project 6; directly manage and guide the implementation of Subproject 1 under Project 6; Monitor, supervise, synthesize project implementation results and report to the Program management agency for general synthesis and reporting to the Provincial People's Committee (through the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs, the Standing Steering Committee) province). - Deploy and guide local units to implement Resolution Không. 45/2022/NQ-HDND dated December 9, 2022 of the Provincial People's Council promulgating regulations on the content and level of non-business funding from the state budget. The country carries out the task of information poverty reduction under the National Target Program on sustainable poverty reduction for the period 2021 - 2025 in Gia Lai province. - Chair and coordinate with the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs and relevant departments and localities to direct and guide press agencies and grassroots information systems in the province to strengthen their work. information and propaganda of the province's rapid and sustainable poverty reduction program; information about policies, individuals, organizations, effective production development models, and effective business practices to promptly praise, disseminate, and arouse people's will and efforts to escape poverty. poor people, poor households, near-poor households; Organize and implement well the dissemination of information about mountainous areas, extremely difficult areas, ethnic minority and mountainous areas, and borders; Increase the time and pay attention to the quality of specialized pages and columns on the poor in popular languages and ethnic minority languages to improve the effectiveness of propaganda work.
|
section_api
|
Ryo Kinoshita - Ảnh: Rock Sound Knosis, nhóm nhạc mới của nghệ sĩ Nhật Bản (từng là giọng ca và sáng tác lời cho ban nhạc metalcore Crystal Lake ), vừa có màn ra mắt hoàn hảo ở liên hoan nhạc nặng Hammersonic. Chuỗi lưu diễn đầu tiên của nhóm bắt đầu thật may mắn với ba festival - Rampage ở Bangkok, Hammersonic ở Jakarta, Wacken Final ở Philippines - và không kém khắc nghiệt khi cả ba giáp lưng nhau. Sau Philippines, Ryo cùng Knosis sẽ "tạt" qua Việt Nam, và chưa đầy 12h bao gồm thời gian lên sân khấu, nhóm sẽ ra sân bay đến địa điểm tiếp theo. Liên hoan Hammersonic vừa qua thấm đẫm hoài niệm của thế hệ chớm trưởng thành trong thập niên 2000 đầu thiên niên kỷ, những linh hồn châu Á mà hành trang tình cờ với toàn cầu hóa. Giới trẻ lớn lên không chỉ với Linkin Park, mà với bất kể sản phẩm văn hóa Âu Mỹ exotic (hương xa) : các nhóm metal Bắc Âu, rap hát tiếng Việt, và những luồng sáng sau cùng thật sự của kênh MTV. Ở TP. HCM, Microwave thành lập năm 2001; ở Bangkok, Annalynn thành lập 2004; ở Tokyo, Crystal Lake thành lập 2002. Gia nhập Crystal Lake từ 2012, Ryo Kinoshita góp giọng trong album Stare Down The Undefeated (2015) của ban nhạc Annalynn (. Thái Lan) cùng ban nhạc The Ghost Inside (. Mỹ ). Annalynn và The Ghost Inside xuất hiện và biểu diễn ở Việt Nam là bước ngoặt cho sự ra đời của cộng đồng hardcore Việt Nam. 10 năm sau, Crystal Lake lẫn Annalynn, nay đã ngoài 20 năm hoạt động, thuộc số những nhóm nhạc hăng hái sáng tác, lưu diễn và được cộng đồng nghe nhạc nặng nhỏ hẹp trên thế giới kính phục - họ là những tập thể làm nên bối cảnh âm nhạc ngầm châu Á. Theo thống kê ở Concert Archives, Crystal Lake có tổng cộng 130 buổi diễn live, cao điểm 98 buổi chỉ trong hai năm 2018 - 2019, trong cơn sóng thành công vang dội của album - một sản phẩm âm thanh trưởng thành, đa dạng và không ngần ngại thể nghiệm. Nhóm cũng biểu diễn ở Japan Expo tại Paris, tại Hellfest ở Pháp, tại Resurrection Fest ở Tây Ban Nha, thậm chí festival nhóm tự tổ chức True North (theo tên một sáng tác của nhóm ). Năm 2019, họ là nhóm nhạc đầu tiên từ Nhật đảm đương trọng trách "headline" (màn biểu diễn đinh) trong chuyến lưu diễn IMPERICON Never Say Die ở châu Âu, bao gồm chinh phục đám đông ngót nghét 100. 000 khán giả ở festival Download tại Anh. Nhóm nhạc Crystal Lake - Ảnh: Crystal Lake's Instagram Tháng 9-2022, Ryo Kinoshita đã thông báo chính thức từ giã Crystal Lake. Cuối tháng 12, hoàn toàn bất ngờ, Knosis ra mắt. Trước đó, trong thông báo từ giã ban nhạc, Ryo viết ". Crystal Lake là ban nhạc live số 1 thế giới suốt 10 năm qua, không một chút nghi ngờ (. .) Đây chắc chắn không hề là một quyết định dễ dàng, nhưng tôi tin mình đã có lựa chọn tốt nhất khi đã dùng thời gian này để soi vào bản thân". Tài khoản Instagram của Knosis tăng vọt sau chỉ hai lượt biểu diễn tại Bangkok và Jakarta, với từng đoạn reel ngắn cho thấy sức bật khủng khiếp của Ryo Kinoshita khi trở lại sân khấu. Sản phẩm âm nhạc của nhóm chỉ hé lộ là một EP bao gồm 4 bài, chỉ (星砕) - là có music video. Câu viết ám ảnh ở mọi hiện diện trực tuyến của Knosis là ". Hãy biết rằng các người chẳng biết gì về tôi cả. Tôi là KNOSIS". Có lẽ do lối chơi chữ đồng âm của người Nhật, Knosis vừa giống họ Kinoshita của anh vừa miên man gợi tới khái niệm gnosis - chánh tri, sự hiểu biết, với gốc gno - γνώ trong tiếng Hy Lạp vay mượn từ gốc jñā (jñāna - trí tuệ) trong tiếng Phạn. Nếu đọc trại đi đôi chút, có thể còn bắt gặp khái niệm tôn giáo kenosis - "mầu nhiệm tự hủy". Trong ca khúc, Ryo tâm sự hay tự sự: ". Những con rắn trong thân thể chính là nỗi đau khiến ta cứng cỏi", và "đã đến lúc vượt qua làn khói, bay vút cao, chẳng bao giờ mất đi hy vọng". Ngôi sao tan vỡ, phải chăng cũng là khi rực rỡ nhất: ánh sáng của nó vụt tới mắt chúng ta? Ryo Kinoshita sẽ "cháy" ở Saigon, và trên chặng đường sắp tới của Knosis. Nhóm District 105 - Ảnh: . UniteAsia Không dùng passport, không Tik Tok để "viral", không mấy lúc sánh đôi nhãn hàng đại chúng, cũng không đánh giá từ Pitchfork, càng không ưu ái ở các sự kiện ngoại giao, 10 hay 20 năm nay, nhạc ngầm Việt len lỏi vào đời sống âm nhạc theo cách riêng, tạo ra những không gian riêng và những cách tiêu thụ cũng rất riêng. Từ khóa Vietnam trên trang web độc lập về nhạc "nặng" châu Á bằng tiếng Anh - . UniteAsia, sẽ mở ra một tiểu thế giới khác của giới âm nhạc Việt ngầm. Trong thiểu số theo đuổi dòng nhạc hardcore ở Việt Nam, District 105 và Godforbid Crew - các nhóm nhạc anh em chọn hướng "xuất ngoại" theo mối tiếp xúc và giao hảo với các tập thể nghe - chơi nhạc tương tự ở châu Á, như Festival âm nhạc Taichung (. Đài Loan) tháng 9-2029, tháng 10-2019 ở Singapore, hay Sucker Punch ở Kuala Lumpur (. Malaysia) tháng 10-2022. Hợp tác với Tụp Tắc Records của nhóm pop-punk rất được yêu thích 7uppercuts, Godforbid Crew dự kiến sẽ lưu diễn khắp Việt Nam cùng con đường Chillies (hậu thuẫn từ Warner Music) và Cá Hồi Hoang đang chọn. Con đường tìm tới khán giả, như vốn dĩ, không chỉ bằng tai mà còn bằng mắt, bằng cảm xúc, bằng xương bằng thịt. Nhạc hội '. Những thành phố mơ màng' đã diễn ra trong 7 tiếng, từ 15h - 22h ngày 18-12 tại Trung tâm hội nghị triển lãm Sài Gòn - SECC (TP. HCM ), quy tụ sự tham gia của Mono, Low G, Ngọt, Chillies, Wren Evans, 7uppercuts, Thịnh Suy…
|
Ryo Kinoshita - Photo: Rock Sound Knosis, the new group of the Japanese artist (formerly the vocalist and lyricist for the metalcore band Crystal Lake), just had a perfect debut at the heavy music festival Hammersonic. The group's first tour series started off lucky with three festivals - Rampage in Bangkok, Hammersonic in Jakarta, Wacken Final in the Philippines - and no less harsh when all three were back to back. After the Philippines, Ryo and Knosis will "drop over" to Vietnam, and in less than 12 hours including stage time, the group will go to the airport to the next location. The recent Hammersonic Festival was imbued with the nostalgia of the generation that came of age in the 2000s and early millennium, the Asian souls who accidentally came of age with globalization. Young people grew up not only with Linkin Park, but with any number of exotic European and American cultural products: Nordic metal groups, Vietnamese rap, and the last real lights of MTV. In the city. HCM, Microwave founded in 2001; in Bangkok, Annalynn founded 2004; in Tokyo, Crystal Lake was founded in 2002. Joining Crystal Lake since 2012, Ryo Kinoshita contributed to the album Stare Down The Undefeated (2015) by the band Annalynn (. Thailand) and the band The Ghost Inside (. USA). Annalynn and The Ghost Inside appearing and performing in Vietnam was a turning point for the birth of the Vietnamese hardcore community. 10 years later, Crystal Lake and Annalynn, now more than 20 years old, are among the groups that enthusiastically compose, tour and are admired by the small heavy music listening community in the world - they are the collective that creating the Asian underground music scene. According to statistics at Concert Archives, Crystal Lake had a total of 130 live performances, a peak of 98 shows in just two years 2018 - 2019, during the wave of resounding success of the album - a mature, diverse and musical product. Don't hesitate to experiment. The group also performed at Japan Expo in Paris, at Hellfest in France, at Resurrection Fest in Spain, and even their self-organized festival True North (after one of their compositions). In 2019, they were the first group from Japan to take on the responsibility of "headline" during the IMPERICON Never Say Die tour in Europe, including conquering a crowd of 100,000 spectators in Europe. festival Download in UK. Crystal Lake music group - Photo: Crystal Lake's Instagram In September 2022, Ryo Kinoshita officially announced his retirement from Crystal Lake. At the end of December, completely out of the blue, Knosis launched. Previously, in announcing his retirement from the band, Ryo wrote, "Crystal Lake has been the number 1 live band in the world for the past 10 years, without a shadow of a doubt (. .) This is definitely not an easy decision." , but I believe I made the best choice when I used this time to reflect on myself." Knosis' Instagram account skyrocketed after just two performances in Bangkok and Jakarta, with each short reel showing Ryo Kinoshita's tremendous resilience when returning to the stage. The group's music product was only revealed as an EP consisting of 4 songs, only (星砕) - with a music video. The writing that haunts every online presence of Knosis is ". Know that you know nothing about me. I am KNOSIS". Perhaps due to the Japanese word play on homonyms, Knosis both resembles his Kinoshita surname and endlessly evokes the concept of gnosis - right knowledge, understanding, with the Greek root gno - γνώ borrowed from the root jñā ( jñāna - wisdom) in Sanskrit. If you read a little, you may also come across the religious concept of kenosis - "mystery of self-destruction". In the song, Ryo confides or narrates: "The snakes in the body are the pain that makes us strong", and "it's time to overcome the smoke, soar high, never lose hope." ". Is it true that a broken star is also at its brightest: its light flashes to our eyes? Ryo Kinoshita will be "on fire" in Saigon, and on the upcoming journey of Knosis. District 105 group - Photo: . UniteAsia Does not use passports, does not use Tik Tok to "viral", does not often match public brands, does not receive reviews from Pitchfork, is not favored at diplomatic events, in the past 10 or 20 years, Vietnamese underground music creeping into musical life in its own way, creating its own spaces and very own consumption ways. Vietnam keyword on independent website about Asian "hardcore" music in English - . UniteAsia, will open up another small world of underground Vietnamese music. Among the minority pursuing hardcore music in Vietnam, District 105 and Godforbid Crew - brother bands chose to "go abroad" based on contact and friendship with similar music listening and playing groups in Asia. such as Taichung Music Festival (Taiwan) September 2029, October 2019 in Singapore, or Sucker Punch in Kuala Lumpur (Malaysia) October 2022. Collaborating with Tap Tac Records of the very popular pop-punk group 7uppercuts, Godforbid Crew is expected to tour throughout Vietnam along the path Chillies (supported by Warner Music) and Ca Hoi Hoang are choosing. The way to reach the audience, as always, is not only through ears but also through eyes, through emotions, through flesh and blood. Music Festival'. Dreamy Cities' took place for 7 hours, from 3:00 p.m. to 10:00 p.m. on December 18 at the Saigon Exhibition and Convention Center - SECC (HCMC), gathering the participation of Mono, Low G, Ngot , Chillies, Wren Evans, 7uppercuts, Thinh Suy…
|
summary
|
Thủ đô Hà Nội thực hiện các nhiệm vụ giải pháp tại Kế hoạc số 8926 KH BGTVT ngày 15 08 2023 của Bộ GTVT Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện các nhiệm vụ giải pháp tại Kế hoạc số 12714 KH BGTVT ngày 09 11 2023 của Bộ GTVT
|
Hanoi capital carries out the solution tasks in Plan Không. 8926 Plan of the Ministry of Transport dated August 15, 2023 of the Ministry of Transport Ho Chi Minh City carries out the solution tasks in Plan Không. 12714 Plan of the Ministry of Transport dated November 9, 2023 of the Ministry of Transport Transportation
|
section_api
|
Quyết định giao điều chỉnh danh mục dự án đầu tư công trung hạn hàng năm trong giai đoạn 05 năm năm được đầu tư từ nguồn ngân sách trung ương ngân sách cấp tỉnh trong thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia không vượt quá mức vốn đã được giao
|
Decision to assign annual adjustments to the list of medium-term public investment projects over a five-year period invested from the central budget and provincial budget in the implementation of national target programs not exceeding the capital level Was delivered
|
section_api
|
6. Tăng cường công tác dự báo và quản lý thị trường có kế hoạch và giải pháp bảo đảm cân đối cung cầu hàng hóa và dịch vụ đáp ứng nhu cầu tiêu dùng của Nhân dân kịp thời phát hiện xử lý nghiêm mọi hành vi gian lận thương mại sản xuất kinh doanh hàng giả hàng kém chất lượng đầu cơ găm hàng đẩy giá hàng hoá tăng cao bất thường để thu lợi bất chính bảo đảm bình ổn thị trường trên địa bàn tỉnh trước trong và sau Tết Chủ động có kế hoạch bảo đảm đủ phương tiện vận chuyển hàng hoá và phục vụ Nhân dân đi lại an toàn trong dịp Tết Kiểm tra giám sát chặt chẽ bảo đảm tốt công tác an toàn vệ sinh thực phẩm vệ sinh môi trường
7. Duy trì nghiêm chế độ trực chỉ huy trực sẵn sàng chiến đấu nắm chắc tình hình chủ động phòng ngừa phát hiện sớm kịp thời ngăn chặn xử lý dứt điểm hiệu quả các tình huống phức tạp xảy ra không để bị động bất ngờ bảo vệ vững chắc an ninh chủ quyền biên giới Tổ chức hiệu quả các đợt cao điểm tấn công truy quét trấn áp tội phạm nhất là các loại tội phạm có tổ chức tội phạm nguy hiểm bảo vệ tuyệt đối an toàn các mục tiêu công trình dự án trọng điểm các sự kiện chính trị văn hoá xã hội trên địa bàn tỉnh tăng cường kiểm tra và xử lý nghiêm các đối tượng vận chuyển buôn bán và đốt pháo nổ sử dụng vật liệu nổ trái phép tăng cường kiểm soát bảo đảm trật tự an toàn giao thông chủ động phòng chống cháy nổ cứu hộ cứu nạn giữ vững an ninh chính trị trật tự an toàn xã hội tạo điều kiện cho Nhân dân vui Tết đón Xuân an toàn
8. Tiếp tục thực hiện hiệu quả Kết luận số 01 KL TW ngày 18 5 2021 của Bộ Chính trị gắn với thực hiện Kết luận số 21 KL TW ngày 25 10 2021 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII về học tập và làm theo tư tưởng đạo đức phong cách Hồ Chí Minh Thực hiện nghiêm trách nhiệm nêu gương của cán bộ đảng viên nhất là lãnh đạo chủ chốt các cấp theo tinh thần Quy định số 08 QĐi TW ngày 25 10 2018 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng và Quy định số 1224 QĐ TU ngày 06 5 2019 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy Quy định số 37 QĐ TW ngày 25 10 2021 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng về những điều đảng viên không được làm không tổ chức các đoàn đi thăm chúc Tết lãnh đạo các cấp không sử dụng kinh phí phương tiện tài sản công vào hoạt động chúc Tết trái quy định
9. Chỉ đạo định hướng và hướng dẫn các cơ quan thông tấn báo chí trên địa bàn tỉnh đẩy mạnh thông tin tuyên truyền về thành tựu của đất nước của tỉnh nhất là thành tựu sau hơn 26 năm tái lập tỉnh kết quả nửa nhiệm kỳ thực hiện Nghị quyết Đại hội đại biểu Đảng bộ tỉnh lần thứ XXII tuyên truyền các gương điển hình tiên tiến các mô hình hiệu quả nhằm tạo bầu không khí tích cực trong toàn xã hội các hoạt động mừng Đảng mừng Xuân hoạt động văn hóa thể thao lễ hội trong dịp Tết tuyên truyền cổ động trực quan về Xuân Giáp Thìn 2024 kỷ niệm 94 năm ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam 03 02 1930 03 02 2024 và thành lập Đảng bộ tỉnh Quảng Nam 28 3 1930 28 3 2024 49 năm ngày giải phóng quê hương 24 3 1975 24 3 2024 các hoạt động sự kiện lớn tổ chức trong năm 2024 nâng cao ý thức tự giác của Nhân dân trong việc thực hiện các quy định về an toàn giao thông phòng chống dịch bệnh
|
6. Strengthen forecasting and market management with plans and solutions to ensure the balance of supply and demand of goods and services to meet the people's consumption needs, promptly detect and strictly handle all fraudulent acts. commercial fraud, production and trading of counterfeit goods and poor quality goods, speculation and hoarding, pushing up commodity prices to abnormally high levels to gain illegal profits, ensuring market stability in the province before, during and after Tet. Being proactive and having a plan Ensuring adequate means of transporting goods and serving people to travel safely during Tet. Strict inspection and supervision to ensure good food safety, hygiene and environmental sanitation.
7. Strictly maintain the command and control regime and be ready for combat, firmly grasp the situation, proactively prevent early detection, promptly prevent and effectively handle complex situations that arise, and do not let passive surprises occur. Firmly protect border security and sovereignty. Effectively organize peak attacks, raids, and suppression of criminals, especially dangerous organized crimes. Absolutely protect the safety of project project targets. Key projects on political, cultural, and social events in the province: Strengthen inspection and strictly handle those who transport, trade, set off firecrackers, use illegal explosives, and strengthen control to ensure order. traffic safety, proactive fire and explosion prevention, rescue and rescue, maintain political security, social order and safety, create conditions for people to enjoy Tet and welcome Spring safely
8. Continue to effectively implement Conclusion Không. 01 Central Conference dated May 18, 2021 of the Politburo associated with implementing Conclusion Không. 21 Central Conference dated October 25, 2021 of the Party Central Committee term XIII on learning and working following Ho Chi Minh's ethical ideology and style Strictly carry out the responsibility of setting an example for party cadres and members, especially key leaders at all levels, in the spirit of Regulation Không. 08 Central Decision dated October 25, 2018 of the Party Central Committee and Regulation Không. 1224 QD TU dated May 6, 2019 of the Standing Committee of the Provincial Party Committee. Regulation Không. 37 QD Central dated October 25, 2021 of the Party Central Committee on things party members cannot do or organize delegations to visit and wish During Tet, leaders at all levels do not use public funds and assets for Tet greeting activities contrary to regulations
9. Direct and guide news agencies in the province to promote propaganda information about the province's country's achievements, especially the achievements after more than 26 years of re-establishment of the province, half-term results Implementing the Resolution of the XXII Provincial Party Congress, propagating advanced examples and effective models to create a positive atmosphere in the entire society, activities to celebrate the Party and celebrate Spring, cultural and sports activities Sports and festivals during Tet promote visual propaganda about Xuan Giap Thin 2024 commemorating the 94th anniversary of the founding of the Communist Party of Vietnam 03 February 1930 03 February 2024 and the establishment of the Party Committee of Quang Nam province 28 March 1930 28 March 2024 49 Five days of homeland liberation March 24, 1975 March 24, 2024 major events organized in 2024 to raise people's self-awareness in implementing regulations on traffic safety and disease prevention
|
final
|
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
1. Chế độ này quy định về nội dung phương pháp lập tổng hợp trình bày và các nội dung khác có liên quan đến Báo cáo tài chính đối với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam sau đây viết tắt là NHNN bao gồm
a) Lập, trình bày và nộp Báo cáo tài chính của các đơn vị thuộc hệ thống NHNN;
b) Tổng hợp và lập Báo cáo tài chính của toàn hệ thống NHNN (sau đây gọi tắt là Báo cáo tài chính NHNN).
2. Đối tượng điều chỉnh của Chế độ này là các đơn vị thuộc hệ thống NHNN không bao gồm các đơn vị trực tiếp nhận quyết toán kinh phí với ngân sách nhà nước
Điều 2. Giải thích từ ngữ
1. Báo cáo tài chính NHNN là các báo cáo tổng hợp và thuyết minh các chỉ tiêu tài chính tiền tệ chủ yếu của toàn hệ thống NHNN được lập theo chế độ kế toán hiện hành trên cơ sở tổng hợp và hợp nhất báo cáo từ các đơn vị thuộc hệ thống NHNN
2. Báo cáo tài chính của các đơn vị thuộc hệ thống NHNN là một bộ phận hợp thành Báo cáo tài chính NHNN do các đơn vị thuộc hệ thống NHNN lập trên cơ sở tình hình tài chính tiền tệ tại các đơn vị
3. Các đơn vị thuộc hệ thống NHNN bao gồm các đơn vị NHNN và các đơn vị sự nghiệp thuộc NHNN sau đây gọi chung là đơn vị báo cáo cụ thể
a) 6 Các đơn vị NHNN là các đơn vị kế toán phụ thuộc bao gồm NHNN chi nhánh tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương Vụ Tài chính Kế toán Sở Giao dịch NHNN Cục Quản trị NHNN Chi Cục Quản trị của NHNN tại thành phố Hồ Chí Minh Cục Phát hành và Kho quỹ Chi Cục Phát hành và Kho quỹ Cục Quản lý dự trữ ngoại hối nhà nước Cục Công nghệ thông tin Chi Cục Công nghệ thông tin và các đơn vị khác thuộc Ngân hàng Nhà nước có tổ chức bộ máy kế toán
b) Các đơn vị sự nghiệp thuộc NHNN là các đơn vị kế toán độc lập trực thuộc NHNN bao gồm Trung tâm thông tin tín dụng Trung tâm Dịch vụ An toàn Kho quỹ Thời báo Ngân hàng Tạp chí Ngân hàng Trung tâm đào tạo NHNN và các đơn vị sự nghiệp khác thuộc NHNN không bao gồm Học viện Ngân hàng và Đại học Ngân hàng thành phố Hồ Chí Minh
Điều 3. Cơ sở và nguyên tắc chung khi lập Báo cáo tài chính
1. Báo cáo tài chính được lập trên cơ sở số liệu các tài khoản trong và ngoài Bảng cân đối kế toán theo đúng tính chất nội dung của tài khoản được quy định trong hệ thống tài khoản kế toán NHNN hiện hành và Hệ thống tài khoản kế toán các đơn vị hành chính sự nghiệp hiện hành
2. Báo cáo tài chính phải phản ánh kịp thời đầy đủ chính xác trung thực và khách quan số liệu về các hoạt động của các đơn vị báo cáo Đối với một số biểu mẫu Báo cáo tài chính có kèm theo các yêu cầu thuyết minh thì phải trình bày rõ ràng đầy đủ các vấn đề cần thuyết minh
Điều 4. Hình thức Báo cáo tài chính Báo cáo tài chính được thể hiện dưới hình thức bằng văn bản và bằng file (tệp) dữ liệu trên vật mang tin (băng, đĩa từ...) hoặc truyền qua mạng máy vi tính. Báo cáo bằng văn bản và file dữ liệu trên vật mang tin hoặc truyền qua mạng máy vi tính phải khớp đúng với nhau.
Điều 5. Năm tài chính
Điều 6. Công khai Báo cáo tài chính Việc công khai Báo cáo tài chính hoặc cung cấp số liệu từ Báo cáo tài chính được thực hiện theo quy định hiện hành. Việc công khai số liệu thuộc phạm vi bí mật Nhà nước trong ngành Ngân hàng phải được thực hiện theo đúng các quy định của pháp luật hiện hành về bảo vệ bí mật Nhà nước.
Điều 7. Trách nhiệm của các đơn vị báo cáo Thủ trưởng các đơn vị báo cáo chịu trách nhiệm tổ chức lập và trình bày Báo cáo tài chính đồng thời chịu trách nhiệm về tính chính xác, đầy đủ và trung thực về các thông tin trong Báo cáo tài chính đơn vị mình, cụ thể như sau:
1. Lập và gửi đầy đủ, kịp thời Báo cáo tài chính theo đúng quy định của Chế độ này.
2. Đối với Báo cáo tài chính dưới hình thức bằng văn bản phải lập thành 02 hai bản gửi Vụ Tài chính Kế toán7 và lưu tại đơn vị báo cáo và phải có đầy đủ chữ ký dấu của đơn vị
3. Đối với Báo cáo tài chính dưới hình thức tệp files dữ liệu trên vật mang tin hoặc truyền qua mạng máy tính phải được mã hóa bảo mật và xử lý truyền gửi đi theo đúng quy định hiện hành của NHNN về truyền nhận thông tin báo cáo qua mạng hoặc băng đĩa từ
4. Khi nhận được tra soát Báo cáo tài chính có sai sót của đơn vị nhận báo cáo đơn vị báo cáo phải rà soát kiểm tra lại và nếu có sai sót thì phải điều chỉnh lại ngay bằng cách hủy bỏ báo cáo có sai sót và lập báo cáo đúng để gửi lại cho đơn vị nhận báo cáo kèm theo trả lời tra soát có ghi “Đã điều chỉnh sai sót” Trường hợp đơn vị báo cáo tự phát hiện Báo cáo tài chính của mình có sai sót phải chủ động điều chỉnh như đã hướng dẫn trên đây. Việc điều chỉnh sai sót theo quy định này chỉ được thực hiện trước thời hạn gửi Báo cáo tài chính NHNN cho các cơ quan ngoài ngành quy định tại khoản 3 Điều 15 Chế độ này, Các trường hợp sai sót sau thời điểm này phải được giải trình chi tiết bằng văn bản và thực hiện điều chỉnh theo quy định hiện hành về điều chỉnh sai sót kế toán.
5. Các đơn vị sự nghiệp thuộc NHNN sau khi lập Báo cáo tài chính theo quy định tại Điều 12 Chế độ này phải chuyển đổi các chỉ tiêu phù hợp theo hướng dẫn của NHNN để thực hiện tổng hợp và hợp nhất vào Báo cáo tài chính NHNN
Điều 8. Trách nhiệm của các Vụ, Cục chức năng thuộc NHNN
1. Vụ Tài chính - Kế toán8
a) Hướng dẫn triển khai và phối hợp kiểm tra việc thực hiện Chế độ này tại các đơn vị thuộc hệ thống NHNN.
b) Tiếp nhận và kiểm soát chặt chẽ tính chính xác về mặt số học của các Báo cáo tài chính do các đơn vị báo cáo gửi đến Khi phát hiện Báo cáo tài chính có sai sót phải tra soát ngay đơn vị báo cáo lập thư tra soát đối với Báo cáo tài chính bằng văn bản hoặc điện tra soát dưới hình thức file dữ liệu truyền qua mạng máy vi tính trong thư hoặc điện tra soát phải ghi rõ nội dung sai sót Thư tra soát phải có đầy đủ chữ ký của người lập tra soát và người kiểm soát
c) Tổng hợp, lập và gửi Báo cáo tài chính NHNN cho các cơ quan, đơn vị trong và ngoài ngành theo quy định tại Điều 15 Chế độ này.
d) Quản lý các số liệu và lưu trữ Báo cáo tài chính bằng văn bản của toàn hệ thống NHNN theo chức năng, nhiệm vụ được giao.
2. Cục Công nghệ thông tin9
a) Là đầu mối trung gian tiếp nhận Báo cáo tài chính do các đơn vị báo cáo truyền qua mạng truyền tin hoặc vật mang tin; Tổ chức lưu trữ dữ liệu Báo cáo tài chính an toàn, bảo mật và chuyển tiếp cho Vụ Tài chính - Kế toán10 NHNN theo các quy định cụ thể như sau: Là đầu mối trung gian tiếp nhận Báo cáo tài chính do các đơn vị báo cáo truyền qua mạng truyền tin hoặc vật mang tin Tổ chức lưu trữ dữ liệu Báo cáo tài chính an toàn bảo mật và chuyển tiếp cho Vụ Tài chính Kế toán10 NHNN theo các quy định cụ thể như sau. - Kiểm tra tính chính xác về mặt số học của Báo cáo tài chính khi tiếp nhận Báo cáo tài chính do các đơn vị báo cáo truyền qua mạng truyền tin hoặc vật mang tin, riêng Bảng cân đối tài khoản kế toán phải đối chiếu số dư đầu kỳ báo cáo với số dư cuối kỳ trước để đảm bảo sự khớp đúng. - Sau khi đã tiếp nhận, kiểm tra và đối chiếu Báo cáo tài chính theo quy định; nếu không có sai sót, phải xử lý truyền tiếp ngay cho đơn vị nhận báo cáo; nếu phát hiện có sai sót, phải yêu cầu đơn vị báo cáo kiểm tra, điều chỉnh và truyền lại để xử lý truyền tiếp theo quy định.
b) Tổng hợp các chỉ tiêu trên Báo cáo tài chính NHNN theo nhu cầu khai thác và sử dụng của các Vụ Cục đơn vị chức năng có liên quan thuộc NHNN
c) Hướng dẫn các đơn vị thuộc hệ thống NHNN và các Vụ Cục đơn vị chức năng có liên quan thuộc NHNN sử dụng các máy móc trang thiết bị các ứng dụng công nghệ tin học để thực hiện việc lập gửi nhận kiểm soát tổng hợp và khai thác thông tin Báo cáo tài chính trực tiếp trên mạng truyền tin hoặc vật mang tin theo đúng quy định
d) Đảm bảo truyền dẫn thông tin thông suốt, kịp thời, chính xác, an toàn và bảo mật.
đ) Trang cấp chương trình phần mềm chuyển đổi số liệu đối với các đơn vị sự nghiệp thuộc NHNN để phục vụ cho công tác tổng hợp số liệu toàn hệ thống
3. Vụ Kiểm toán nội bộ11
4. Các Vụ, Cục và các đơn vị có liên quan thuộc NHNN Căn cứ chức năng, nhiệm vụ do Thống đốc NHNN quy định, các Vụ, Cục và các đơn vị có liên quan thuộc NHNN đăng ký với Cục Công nghệ tin học Ngân hàng và Vụ Tài chính - Kế toán13 để được khai thác Báo cáo tài chính theo nhu cầu cụ thể và chịu trách nhiệm quản lý, sử dụng và bảo mật trong nội bộ đơn vị mình.
Điều 9. Kiểm toán Báo cáo tài chính
Điều 10. Lưu trữ Báo cáo tài chính
|
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
1. Chế độ này quy định về nội dung phương pháp lập tổng hợp trình bày và các nội dung khác có liên quan đến Báo cáo tài chính đối với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam sau đây viết tắt là NHNN bao gồm
a) Lập, trình bày và nộp Báo cáo tài chính của các đơn vị thuộc hệ thống NHNN;
b) Tổng hợp và lập Báo cáo tài chính của toàn hệ thống NHNN (sau đây gọi tắt là Báo cáo tài chính NHNN).
2. Đối tượng điều chỉnh của Chế độ này là các đơn vị thuộc hệ thống NHNN không bao gồm các đơn vị trực tiếp nhận quyết toán kinh phí với ngân sách nhà nước
Điều 2. Giải thích từ ngữ
1. Báo cáo tài chính NHNN là các báo cáo tổng hợp và thuyết minh các chỉ tiêu tài chính tiền tệ chủ yếu của toàn hệ thống NHNN được lập theo chế độ kế toán hiện hành trên cơ sở tổng hợp và hợp nhất báo cáo từ các đơn vị thuộc hệ thống NHNN
2. Báo cáo tài chính của các đơn vị thuộc hệ thống NHNN là một bộ phận hợp thành Báo cáo tài chính NHNN do các đơn vị thuộc hệ thống NHNN lập trên cơ sở tình hình tài chính tiền tệ tại các đơn vị
3. Các đơn vị thuộc hệ thống NHNN bao gồm các đơn vị NHNN và các đơn vị sự nghiệp thuộc NHNN sau đây gọi chung là đơn vị báo cáo cụ thể
a) 6 Các đơn vị NHNN là các đơn vị kế toán phụ thuộc bao gồm NHNN chi nhánh tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương Vụ Tài chính Kế toán Sở Giao dịch NHNN Cục Quản trị NHNN Chi Cục Quản trị của NHNN tại thành phố Hồ Chí Minh Cục Phát hành và Kho quỹ Chi Cục Phát hành và Kho quỹ Cục Quản lý dự trữ ngoại hối nhà nước Cục Công nghệ thông tin Chi Cục Công nghệ thông tin và các đơn vị khác thuộc Ngân hàng Nhà nước có tổ chức bộ máy kế toán
b) Các đơn vị sự nghiệp thuộc NHNN là các đơn vị kế toán độc lập trực thuộc NHNN bao gồm Trung tâm thông tin tín dụng Trung tâm Dịch vụ An toàn Kho quỹ Thời báo Ngân hàng Tạp chí Ngân hàng Trung tâm đào tạo NHNN và các đơn vị sự nghiệp khác thuộc NHNN không bao gồm Học viện Ngân hàng và Đại học Ngân hàng thành phố Hồ Chí Minh
Điều 3. Cơ sở và nguyên tắc chung khi lập Báo cáo tài chính
1. Báo cáo tài chính được lập trên cơ sở số liệu các tài khoản trong và ngoài Bảng cân đối kế toán theo đúng tính chất nội dung của tài khoản được quy định trong hệ thống tài khoản kế toán NHNN hiện hành và Hệ thống tài khoản kế toán các đơn vị hành chính sự nghiệp hiện hành
2. Báo cáo tài chính phải phản ánh kịp thời đầy đủ chính xác trung thực và khách quan số liệu về các hoạt động của các đơn vị báo cáo Đối với một số biểu mẫu Báo cáo tài chính có kèm theo các yêu cầu thuyết minh thì phải trình bày rõ ràng đầy đủ các vấn đề cần thuyết minh
Điều 4. Hình thức Báo cáo tài chính Báo cáo tài chính được thể hiện dưới hình thức bằng văn bản và bằng file (tệp) dữ liệu trên vật mang tin (băng, đĩa từ...) hoặc truyền qua mạng máy vi tính. Báo cáo bằng văn bản và file dữ liệu trên vật mang tin hoặc truyền qua mạng máy vi tính phải khớp đúng với nhau.
Điều 5. Năm tài chính
Điều 6. Công khai Báo cáo tài chính Việc công khai Báo cáo tài chính hoặc cung cấp số liệu từ Báo cáo tài chính được thực hiện theo quy định hiện hành. Việc công khai số liệu thuộc phạm vi bí mật Nhà nước trong ngành Ngân hàng phải được thực hiện theo đúng các quy định của pháp luật hiện hành về bảo vệ bí mật Nhà nước.
Điều 7. Trách nhiệm của các đơn vị báo cáo Thủ trưởng các đơn vị báo cáo chịu trách nhiệm tổ chức lập và trình bày Báo cáo tài chính đồng thời chịu trách nhiệm về tính chính xác, đầy đủ và trung thực về các thông tin trong Báo cáo tài chính đơn vị mình, cụ thể như sau:
1. Lập và gửi đầy đủ, kịp thời Báo cáo tài chính theo đúng quy định của Chế độ này.
2. Đối với Báo cáo tài chính dưới hình thức bằng văn bản phải lập thành 02 hai bản gửi Vụ Tài chính Kế toán7 và lưu tại đơn vị báo cáo và phải có đầy đủ chữ ký dấu của đơn vị
3. Đối với Báo cáo tài chính dưới hình thức tệp files dữ liệu trên vật mang tin hoặc truyền qua mạng máy tính phải được mã hóa bảo mật và xử lý truyền gửi đi theo đúng quy định hiện hành của NHNN về truyền nhận thông tin báo cáo qua mạng hoặc băng đĩa từ
4. Khi nhận được tra soát Báo cáo tài chính có sai sót của đơn vị nhận báo cáo đơn vị báo cáo phải rà soát kiểm tra lại và nếu có sai sót thì phải điều chỉnh lại ngay bằng cách hủy bỏ báo cáo có sai sót và lập báo cáo đúng để gửi lại cho đơn vị nhận báo cáo kèm theo trả lời tra soát có ghi “Đã điều chỉnh sai sót” Trường hợp đơn vị báo cáo tự phát hiện Báo cáo tài chính của mình có sai sót phải chủ động điều chỉnh như đã hướng dẫn trên đây. Việc điều chỉnh sai sót theo quy định này chỉ được thực hiện trước thời hạn gửi Báo cáo tài chính NHNN cho các cơ quan ngoài ngành quy định tại khoản 3 Điều 15 Chế độ này, Các trường hợp sai sót sau thời điểm này phải được giải trình chi tiết bằng văn bản và thực hiện điều chỉnh theo quy định hiện hành về điều chỉnh sai sót kế toán.
5. Các đơn vị sự nghiệp thuộc NHNN sau khi lập Báo cáo tài chính theo quy định tại Điều 12 Chế độ này phải chuyển đổi các chỉ tiêu phù hợp theo hướng dẫn của NHNN để thực hiện tổng hợp và hợp nhất vào Báo cáo tài chính NHNN
Điều 8. Trách nhiệm của các Vụ, Cục chức năng thuộc NHNN
1. Vụ Tài chính - Kế toán8
a) Hướng dẫn triển khai và phối hợp kiểm tra việc thực hiện Chế độ này tại các đơn vị thuộc hệ thống NHNN.
b) Tiếp nhận và kiểm soát chặt chẽ tính chính xác về mặt số học của các Báo cáo tài chính do các đơn vị báo cáo gửi đến Khi phát hiện Báo cáo tài chính có sai sót phải tra soát ngay đơn vị báo cáo lập thư tra soát đối với Báo cáo tài chính bằng văn bản hoặc điện tra soát dưới hình thức file dữ liệu truyền qua mạng máy vi tính trong thư hoặc điện tra soát phải ghi rõ nội dung sai sót Thư tra soát phải có đầy đủ chữ ký của người lập tra soát và người kiểm soát
c) Tổng hợp, lập và gửi Báo cáo tài chính NHNN cho các cơ quan, đơn vị trong và ngoài ngành theo quy định tại Điều 15 Chế độ này.
d) Quản lý các số liệu và lưu trữ Báo cáo tài chính bằng văn bản của toàn hệ thống NHNN theo chức năng, nhiệm vụ được giao.
2. Cục Công nghệ thông tin9
a) Là đầu mối trung gian tiếp nhận Báo cáo tài chính do các đơn vị báo cáo truyền qua mạng truyền tin hoặc vật mang tin; Tổ chức lưu trữ dữ liệu Báo cáo tài chính an toàn, bảo mật và chuyển tiếp cho Vụ Tài chính - Kế toán10 NHNN theo các quy định cụ thể như sau: Là đầu mối trung gian tiếp nhận Báo cáo tài chính do các đơn vị báo cáo truyền qua mạng truyền tin hoặc vật mang tin Tổ chức lưu trữ dữ liệu Báo cáo tài chính an toàn bảo mật và chuyển tiếp cho Vụ Tài chính Kế toán10 NHNN theo các quy định cụ thể như sau. - Kiểm tra tính chính xác về mặt số học của Báo cáo tài chính khi tiếp nhận Báo cáo tài chính do các đơn vị báo cáo truyền qua mạng truyền tin hoặc vật mang tin, riêng Bảng cân đối tài khoản kế toán phải đối chiếu số dư đầu kỳ báo cáo với số dư cuối kỳ trước để đảm bảo sự khớp đúng. - Sau khi đã tiếp nhận, kiểm tra và đối chiếu Báo cáo tài chính theo quy định; nếu không có sai sót, phải xử lý truyền tiếp ngay cho đơn vị nhận báo cáo; nếu phát hiện có sai sót, phải yêu cầu đơn vị báo cáo kiểm tra, điều chỉnh và truyền lại để xử lý truyền tiếp theo quy định.
b) Tổng hợp các chỉ tiêu trên Báo cáo tài chính NHNN theo nhu cầu khai thác và sử dụng của các Vụ Cục đơn vị chức năng có liên quan thuộc NHNN
c) Hướng dẫn các đơn vị thuộc hệ thống NHNN và các Vụ Cục đơn vị chức năng có liên quan thuộc NHNN sử dụng các máy móc trang thiết bị các ứng dụng công nghệ tin học để thực hiện việc lập gửi nhận kiểm soát tổng hợp và khai thác thông tin Báo cáo tài chính trực tiếp trên mạng truyền tin hoặc vật mang tin theo đúng quy định
d) Đảm bảo truyền dẫn thông tin thông suốt, kịp thời, chính xác, an toàn và bảo mật.
đ) Trang cấp chương trình phần mềm chuyển đổi số liệu đối với các đơn vị sự nghiệp thuộc NHNN để phục vụ cho công tác tổng hợp số liệu toàn hệ thống
3. Vụ Kiểm toán nội bộ11
4. Các Vụ, Cục và các đơn vị có liên quan thuộc NHNN Căn cứ chức năng, nhiệm vụ do Thống đốc NHNN quy định, các Vụ, Cục và các đơn vị có liên quan thuộc NHNN đăng ký với Cục Công nghệ tin học Ngân hàng và Vụ Tài chính - Kế toán13 để được khai thác Báo cáo tài chính theo nhu cầu cụ thể và chịu trách nhiệm quản lý, sử dụng và bảo mật trong nội bộ đơn vị mình.
Điều 9. Kiểm toán Báo cáo tài chính
Điều 10. Lưu trữ Báo cáo tài chính
|
final
|
Trong khi bạn cố gắng tiết kiệm chi phí đi khám nha, bạn có thể phải trả nhiều tiền hơn về lâu dài – và chịu đau đớn đáng kể – nếu thử nghiệm của bạn làm tổn thương răng hay nướu. Bạn chỉ cần gọi đến phòng khám nha khoa để kiểm tra mức độ an toàn của phương pháp bạn định thử tại nhà là đủ. Làm trắng răng tại nhà mà không có sự tư vấn của bác sĩ nha khoa mang rủi ro và có thể làm tổn thương răng hay miệng bạn. Cho một ít kem đánh răng lên bàn chải và vẩy một chút muối nở lên trên. Đánh răng bằng hỗn hợp này. Muối nở giúp loại bỏ các vết ố trên men răng, lớp ngoài cùng của răng. Thực hiện việc này thường xuyên, và bạn sẽ có hàng răng trắng như ngọc trai suốt đời! Trộn muối nở với ôxy già để tạo thành hỗ hợp “kem đánh răng”. Đánh răng bằng hỗn hợp này nhưng đừng sử dụng quá thường xuyên. Sử dụng ôxy già 3% trong hỗn hợp của bạn. Ôxy già là hoạt chất có trong rất nhiều dược phẩm được kê toa có tác dụng làm trắng răng. Tác dụng của nó đến từ quá trình “ôxy hóa”, phản ứng hóa học giúp làm trắng răng. Có một chất gọi là "lauric acid" được tìm thấy trong dầu dừa; chất này giúp ngăn ngừa vi khuẩn làm đổi màu răng. Dù nghe thì có vẻ khó chịu nhưng vị của nó cũng không quá tệ khi thử !
|
While you try to save on the cost of a dental exam, you could end up paying more in the long run – and experiencing significant pain – if your test damages your teeth or gums. It's enough to call the dental clinic to check the safety of the method you plan to try at home. Teeth whitening at home without consultation with a dentist is risky and can damage your teeth or mouth. Put a little toothpaste on the toothbrush and sprinkle a little baking soda on top. Brush your teeth with this mixture. Baking soda helps remove stains on enamel, the outermost layer of teeth. Do this regularly, and you'll have pearly white teeth for life! Mix baking soda with hydrogen peroxide to create a “toothpaste” mixture. Brush your teeth with this mixture but don't use it too often. Use 3% hydrogen peroxide in your mixture. Hydrogen peroxide is an active ingredient in many prescription medications that whiten teeth. Its effects come from "oxidation", a chemical reaction that helps whiten teeth. There is a substance called "lauric acid" found in coconut oil; This substance helps prevent bacteria from discoloring teeth. Although it sounds unpleasant, it doesn't taste too bad when you try it!
|
summary
|
Trao đổi thống nhất với Sở Nội vụ và xin ý kiến Ban Tuyên giáo Thành ủy về nội dung tuyên truyền qua pano áp phích băng rôn đảm bảo phù hợp với quy định pháp luật
|
Discuss and agree with the Department of Home Affairs and seek opinions from the City Party Committee's Propaganda Department on propaganda content through panels, posters, and banners to ensure compliance with legal regulations.
|
section_api
|
- Chủ trì phối hợp với UBND tỉnh, Ủy ban MTTQ tỉnh và các cơ quan có liên quan trong việc chuẩn bị kỳ họp. - Quyết định triệu tập và tổ chức các kỳ họp. - Phân công các Ban HĐND tỉnh thực hiện thẩm tra dự thảo nghị quyết, báo cáo, đề án. Chỉ đạo, điều hòa, phối hợp hoạt động thẩm tra của các Ban của HĐND tỉnh trong việc chuẩn bị các kỳ họp. - Chủ trì, phối hợp với Ban Thường trực UBMTTQ tỉnh xây dựng kế hoạch, tổ chức hội nghị tiếp xúc cử tri của đại biểu HĐND; tổng hợp ý kiến, kiến nghị của cử tri báo cáo HĐND xem xét tại kỳ họp. - Chỉ đạo Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh chuẩn bị các điều kiện bảo đảm tổ chức các kỳ họp.
|
- Chair and coordinate with the Provincial People's Committee, Provincial Fatherland Front Committee and relevant agencies in preparing the meeting. - Decide to convene and organize meetings. - Assign the Provincial People's Council Committees to verify draft resolutions, reports, and projects. Direct, coordinate and coordinate verification activities of the Provincial People's Council Committees in preparing meetings. - Chair and coordinate with the Standing Committee of the Provincial Fatherland Front Committee to develop plans and organize conferences to meet voters of People's Council delegates; synthesize opinions and recommendations of voters and report to the People's Council for consideration at the meeting. - Direct the Office of the National Assembly Delegation and the Provincial People's Council to prepare conditions to ensure the organization of meetings.
|
section_api
|
Trường hợp tàu lai đã tới vị trí đón tàu được lai dắt đúng thời gian theo yêu cầu của chủ tàu được lai và được cảng vụ hàng hải chấp thuận nhưng tàu được lai dắt chưa tới khiến tàu lai phải chờ đợi thì bên thuê lai dắt phải trả thêm tiền chờ đợi bằng 50 khung giá quy định tại Điều 21 Điều 22 Điều 23 của Thông tư này và theo số giờ chờ đợi thực tế
|
In case the tugboat has arrived at the location to pick up the towed ship on time as requested by the owner of the ship being towed and approved by the maritime port authority, but the towed ship has not yet arrived, causing the tugboat to have to wait, the party hiring the towing ship shall must pay an additional waiting fee equal to 50 price brackets specified in Article 21, 22, Article 23 of this Circular and according to the actual waiting hours.
|
section_api
|
Điều quan trọng là tập cho cơ thể bạn quen với một nếp ngủ thường xuyên, đặc biệt nếu bạn thường khó dỗ giấc ngủ. Thử đi ngủ và thức dậy cùng một thời điểm mỗi ngày. Việc thực hiện một thông lệ hàng ngày ít nhất 30 phút trước giờ đi ngủ sẽ giúp tâm trí và cơ thể của bạn chuẩn bị cho giấc ngủ. Thông lệ hằng ngày nên mang tính thư giãn. Cố gắng chọn việc gì đó có thể giúp tâm trí bạn tránh khỏi lo lắng trong ngày nhưng không kích thích quá mức. Đọc sách, chơi trò chơi, tập giãn cơ hoặc thực hiện các hoạt động thủ công đều là những lựa chọn tuyệt vời. Hãy tìm một việc gì đó mà bạn thấy thú vị. Nếu bạn cần thêm giải pháp hỗ trợ để thoát khỏi những lo lắng, hãy dành cho mình một khoảng thời gian trước khi ngủ để thưởng thức một hoạt động mà bạn thấy thực sự thoải mái. Bạn có thể thử thiền, tắm nước nóng, tập bài tập thư giãn căng - chùng cơ, hoặc hít thở sâu. Mỗi người một khác, vì thế bạn hãy thử nhiều hoạt động khác nhau để tìm ra cách giảm lo âu nói chung. Việc tiếp xúc với ánh sáng vào cuối ngày có thể gây rối loạn nhịp sinh học tự nhiên. Cố gắng tránh xem tivi hay dùng máy tính ít nhất 30 phút trước khi đi ngủ. Giảm dần ánh sáng trong phòng vài giờ trước khi đi ngủ để cơ thể bạn nhận ra bây giờ là buổi tối cũng là điều tốt. Nếu có thể, bạn hãy tắt ánh sáng làm gián đoạn giấc ngủ từ các thiết bị điện tử như đồng hồ và tivi. Nếu thức dậy lúc nửa đêm, bạn nên tránh bật nhiều đèn, vì điều này có thể khiến cơ thể tưởng rằng đã đến giờ hoạt động. Để củng cố nhịp sinh học tự nhiên của cơ thể, hãy cố gắng tiếp xúc với ánh sáng tự nhiên trong ngày càng nhiều càng tốt. Mặc dù ngủ đủ giấc là quan trọng, nhưng bạn cũng nên hiểu rằng một đêm không ngon giấc cũng không hại gì. Nếu không ngủ được, hãy tự nhủ rằng bạn vẫn sẽ tỉnh táo vào ngày hôm sau thay vì cứ bận tâm đến hậu quả của việc thiếu ngủ. Bạn sẽ càng lo lắng thêm nếu cứ nhìn đồng hồ, vì thế hãy tránh làm điều đó bằng mọi giá. Một vài đêm mất ngủ sẽ không ảnh hưởng đến sức khỏe, nhưng bệnh mất ngủ mãn tính là có hại, vì vậy bạn cần tìm sự giúp đỡ y tế nếu bị mất ngủ mãn tính. Đôi khi bộ não chỉ cần tập trung vào điều gì đó thoải mái để có thể ngủ thiếp đi. Nếu bạn thấy tâm trí luẩn quẩn với những lo lắng, hãy chuyển hướng suy nghĩ bằng cách thực hành một số bài tập dưới đây: Nghĩ về một ký ức hạnh phúc hay một câu chuyện yêu thích và thầm kể lại câu chuyện đó trong đầu với càng nhiều chi tiết càng tốt. Bạn cũng có thể tập trung vào một đồ vật hàng ngày và cố gắng mô tả nó bằng chi tiết sống động. Tập trung tất cả sự chú ý vào nhịp điệu tự nhiên của hơi thở và cố gắng mường tượng hơi thở đang đi vào và thoát ra tại từng bộ phận của cơ thể. Làm cho não bận rộn bằng cách cố gắng nghĩ thật nhiều điều về một thể loại nào đó. Chẳng hạn như, bạn có thể cố gắng iệt kê tên tất cả loài động vật có tên bắt đầu bằng chữ A. Nếu nằm trên giường đã lâu mà không thể ngủ được, tốt nhất là bạn nên đứng dậy thay vì nằm đó lo lắng. Thử đi sang phòng khác và chọn một hoạt động thư giãn như đan len hay đọc sách cho tới khi bạn cảm thấy buồn ngủ. Nhớ để ánh sáng càng mờ càng tốt và tránh băn khoăn về những hậu quả của việc không ngủ đủ giấc .
|
It's important to get your body used to a regular sleep pattern, especially if you usually have trouble falling asleep. Try going to bed and waking up at the same time every day. Implementing a daily routine at least 30 minutes before bedtime will help your mind and body prepare for sleep. Daily routines should be relaxing. Try to choose something that takes your mind off the worries of the day but doesn't overstimulate it. Reading, playing games, stretching, or doing craft activities are all great options. Find something you find interesting. If you need extra support to escape your worries, give yourself some time before bed to enjoy an activity that you find truly relaxing. You can try meditating, taking a hot bath, doing muscle relaxation exercises, or deep breathing. Everyone is different, so try different activities to find ways to reduce your overall anxiety. Exposure to light late in the day can disrupt your natural circadian rhythm. Try to avoid watching TV or using the computer at least 30 minutes before going to bed. It's also good to gradually dim the lights in your room a few hours before bed so your body realizes it's evening. If possible, turn off sleep-disrupting light from electronic devices such as watches and televisions. If you wake up in the middle of the night, you should avoid turning on a lot of lights, as this can trick your body into thinking it's time to get active. To strengthen your body's natural circadian rhythm, try to expose yourself to as much natural light as possible during the day. While getting enough sleep is important, you should also understand that a poor night's sleep won't hurt. If you can't sleep, tell yourself that you will still be awake the next day instead of worrying about the consequences of lack of sleep. You will become more anxious if you keep looking at the clock, so avoid doing that at all costs. A few nights of insomnia won't harm your health, but chronic insomnia is harmful, so you should seek medical help if you suffer from chronic insomnia. Sometimes the brain just needs to focus on something comfortable to fall asleep. If you find your mind racing with worries, redirect your thoughts by practicing some of the exercises below: Think of a happy memory or a favorite story and silently retell the story in your head. with as much detail as possible. You can also focus on an everyday object and try to describe it in vivid detail. Focus all your attention on the natural rhythm of your breathing and try to visualize the breath entering and exiting each part of your body. Keep your brain busy by trying to think a lot about a certain genre. For example, you could try to list all the animals whose names begin with the letter A. If you've been lying in bed for a long time and can't sleep, it's best to get up instead of lying there worrying. . Try going to another room and choosing a relaxing activity like knitting or reading until you feel sleepy. Remember to keep the lights as dim as possible and avoid worrying about the consequences of not getting enough sleep.
|
summary
|
Đối với các nội dung không được quy định tại Quyết định này thì thực hiện theo Thông tư số 03 2018 TT BTTTT ngày 20 4 2018 và Thông tư số 09 2020 TT BTTTT ngày 24 4 2020 của Bộ trưởng Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông
|
For contents not specified in this Decision, comply with Circular Không. 03 2018 Circular MIC dated April 20, 2018 and Circular Không. 09 2020 TTTT dated April 24, 2020 of the Minister of Information and Communications pine
|
section_api
|
Dù được trang bị thêm quạt cây nhưng học sinh Trường Đoàn Thị Điểm (. Thanh Khê, Đà Nẵng) vẫn phải học trong căn phòng bức bí, nóng nực ngay giữa mùa mưa - Ảnh: B. D. Hiệu trưởng một trường tiểu học tại nói rằng khi nhận được văn bản chỉ đạo của cấp trên, giáo viên và ban đại diện cha mẹ học sinh đã rất phấn khích. Là những người trực tiếp đứng lớp, hơn ai hết các giáo viên hiểu rõ sự bức bối, nóng nực và mỏi mệt của học sinh khi mùa hè tới. Hè cũng là khoảng thời gian học sinh thường bị các bệnh liên quan đến thời tiết nhiều nhất trong năm. Vị hiệu trưởng này nói rằng khi nhận được chỉ đạo cho phương án tài chính về đề án lắp điều hòa thì nhà trường đã rất phấn khích và chọn ngay phương án huy động phụ huynh (bên cạnh phương án đề xuất ngân sách chi trả ). Các thầy cô tin rằng với thực tế ngột ngạt, nóng nực trong những căn phòng mà con em phải chật chội ngồi giữa oi ả nắng hè, tỉ lệ đồng thuận sẽ là tuyệt đối. Để cụ thể hơn với bài toán tiền nong, chỉ với khoảng 400. 000 đồng/năm học, tức mỗi ngày phụ huynh sẽ góp chưa tới 1. 500 đồng thì con em họ sẽ được học trong phòng có hai chạy quanh năm. Một cái giá nghe qua thì quá dễ chấp nhận. Nhưng kết quả khảo sát đã gây chưng hửng: có tới 20% cha mẹ học sinh không đồng tình. Không còn cách nào khác, trường này phải chọn giải pháp mà chắc chắn rằng sẽ rất khó thành hiện thực, đó là đề xuất dùng ngân sách chi trả tiền điện, tiền lắp điều hòa. Câu chuyện của trường trên cũng là thực trạng chung mà đề án lắp điều hòa cho trường học đang vấp phải "tảng đá lớn". Theo khái toán, với 5. 000 điều hòa thì tổng tiền thiết bị đã gần 100 tỉ đồng. Cứ một lớp, số tiền điện và chi phí lắp đặt một năm dùng máy sẽ bình quân tầm 14 triệu đồng. Đà Nẵng có hàng ngàn lớp học như vậy, một khi phụ huynh không đồng thuận chia sẻ thì số tiền dồn về sẽ là khổng lồ. Điều này đặt ra thách thức rất lớn cho việc thuyết phục, giải trình tính hiệu quả và cần thiết từ ngành giáo dục. Chưa kể hiện còn rất nhiều công việc, hạng mục cơ sở vật chất trường lớp, đề án nâng cao chất lượng giáo dục cần phải ưu tiên chi. Có lẽ hiểu được gánh nặng ngân sách nên khi ý tưởng trang bị điều hòa được đưa ra thì có lý do để các sở ngành tại Đà Nẵng đề nghị tính thêm giải pháp huy động xã hội hóa. Nếu thành công, Đà Nẵng cũng có thể là một mô hình huy động xã hội hóa trong một dự án giúp học sinh có môi trường học tập tốt hơn. Nhưng thực tế phản hồi của phụ huynh đã cho thấy khó khả thi. Kết quả cuối cùng của đề án lắp điều hòa các phòng học ở Đà Nẵng vẫn là dấu chấm hỏi. Quả bóng chi phí đang dồn qua ngân sách. Nhưng qua việc này cũng cho thấy rằng khi triển khai một dự án không mang tính cấp bách mà chỉ hướng tới "phúc lợi" nhiều hơn là cấp thiết, nếu phụ huynh không san sẻ gánh nặng thì sẽ rất khó để thành hiện thực dù dự án đó có tốt đến bao nhiêu. Bài học rút ra trong câu chuyện này cho Đà Nẵng là thay vì trình dự án trước, ngành giáo dục nên dành thời gian giải trình, làm rõ sự cần thiết và minh bạch để phụ huynh hiểu và đồng thuận. Khi đã có đồng thuận rồi thì làm việc gì cũng dễ. Đây cũng là nguyên tắc của bất kỳ chương trình xã hội hóa nào. ". Với 1. 500 đồng/ngày, tổng cộng cả năm học đóng hơn 400. 000 đồng, con được ngồi trong phòng mát mẻ, học hành tốt hơn, chăm chú hơn, ít đau yếu hơn vì thời tiết. 400. 000 đồng thậm chí chưa bằng một bữa nhậu bình dân. Chúng tôi đã hy vọng mọi thứ sẽ được phụ huynh nhìn nhận và đồng thuận. Nhưng kết quả thì ngược lại. Nếu vì không huy động được mà ngân sách cũng không thể chi trả thì rất tiếc một cơ hội tốt cho học sinh được ngồi học phòng điều hòa" - một hiệu trưởng buồn bã nói. Sau khi Sở Giáo dục và Đào tạo Đà Nẵng đề nghị các trường lấy ý kiến phụ huynh về việc hỗ trợ chi phí lắp máy lạnh lớp học, nhiều phụ huynh đã nói không .
|
Even though it is equipped with additional fans, students at Doan Thi Diem School (Thanh Khe, Da Nang) still have to study in a stuffy, hot room in the middle of the rainy season - Photo: B. D. The principal of an elementary school in Da Nang said that When receiving written instructions from superiors, teachers and parents' representatives were very excited. As those who directly teach classes, teachers understand better than anyone the frustration, heat and fatigue of students when summer comes. Summer is also the time of year when students often suffer from weather-related illnesses the most. This principal said that when receiving instructions for the financial plan for the air conditioning installation project, the school was very excited and immediately chose to mobilize parents (in addition to the plan to propose a payment budget). . The teachers believe that with the stuffy and hot reality of rooms where children have to sit cramped in the sweltering summer sun, the consensus rate will be absolute. To be more specific with the money problem, with only about 400,000 VND/school year, which means parents will contribute less than 1,500 VND per day, their children will be able to study in a room with two bedrooms all year round. A price that sounds too easy to accept. But the survey results were surprising: up to 20% of parents disagreed. There is no other way, this school must choose a solution that will certainly be very difficult to come true, which is to propose using the budget to pay for electricity and air conditioning. The story of the above school is also the general situation where the project to install air conditioning for schools is facing a "big rock". According to the estimate, with 5,000 air conditioners, the total equipment cost is nearly 100 billion VND. For each class, the average electricity bill and installation cost per year of using the machine will be about 14 million VND. Da Nang has thousands of such classes. Once parents do not agree to share, the amount of money accumulated will be huge. This poses a huge challenge for persuading and explaining the effectiveness and necessity of the education sector. Not to mention there is still a lot of work, school facilities, and projects to improve the quality of education that need to be prioritized. Perhaps understanding the budget burden, when the idea of equipping air conditioners was put forward, there was a reason for departments in Da Nang to propose additional solutions to mobilize socialization. If successful, Da Nang can also be a model for mobilizing socialization in a project to help students have a better learning environment. But in fact, parents' feedback has shown that it is not feasible. The final result of the project to install air conditioning in classrooms in Da Nang is still a question mark. The cost balloon is rolling through the budget. But this also shows that when implementing a project that is not urgent but is only aimed at "welfare" rather than urgency, if parents do not share the burden, it will be very difficult to make it come true even if parents do not share the burden. How good is that project? The lesson learned in this story for Da Nang is that instead of submitting the project first, the education sector should take the time to explain, clarify the necessity and be transparent so that parents understand and agree. Once there is consensus, doing anything is easy. This is also the principle of any socialization program. ". With 1,500 VND/day, a total of more than 400,000 VND for the whole school year, my child can sit in a cool room, study better, be more attentive, and get sick less because of the weather. 400,000 VND is not even equal to a popular drinking party. We hoped that everything would be recognized and approved by parents. But the result was the opposite. If because we could not mobilize, the budget could not be paid, then It's a pity that this is a good opportunity for students to study in an air-conditioned room" - a principal said sadly. After the Da Nang Department of Education and Training asked schools to consult with parents about supporting the cost of installing air conditioning in classrooms, many parents said no.
|
summary
|
Chủ trì trong việc đăng tải thông tin về các hoạt động đối ngoại thông tin đối ngoại hợp tác quốc tế của thành phố Cần Thơ trên Cổng thông tin điện tử Ủy ban nhân dân thành phố thông tin đến các cơ quan thông tấn báo chí thông qua các cuộc họp báo định kỳ và đột xuất của Ủy ban nhân dân thành phố
|
Take the lead in posting information about Can Tho city's foreign affairs activities, international cooperation information on the City People's Committee's electronic information portal to inform news agencies. through regular and extraordinary press conferences of the City People's Committee
|
section_api
|
Điều 1. Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn sản phẩm vật liệu nổ công nghiệp - dây dẫn tín hiệu nổ. Ký hiệu: QCVN 12 - 15:2023/BCT.
Điều 2. Hiệu lực thi hành
|
Article 1. Promulgation of National Technical Regulations Issued together with this Circular National Technical Regulations on safety of industrial explosive materials products - explosive signal conductors. Symbol: QCVN 12 - 15:2023/BCT.
Article 2. Effectiveness of implementation
|
final
|
Việc xác định tỷ lệ thu hồi vốn quay vòng và gia hạn thời gian thu hồi vốn quay vòng được căn cứ theo tỷ lệ thiệt hại so với hiệu quả kết quả đầu ra theo quyết định phê duyệt dự án phương án phát triển sản xuất cộng đồng cụ thể
|
Determining the rate of recovery of revolving capital and extending the time to recover revolving capital is based on the ratio of damage compared to the effectiveness of output results according to the decision approving the project of the combined production development plan. specific coin
|
section_api
|
Tổ chức lập quy hoạch kế hoạch đầu tư xây dựng hệ thống thoát nước xử lý nước thải xử lý bùn thải trong các khu công nghiệp thuộc địa bàn quản lý để thực hiện đồng bộ với kế hoạch phát triển hệ thống thoát nước của Thành phố trình cấp có thẩm quyền thẩm định phê duyệt
|
Organize planning and investment plans to build drainage systems for wastewater treatment and sludge treatment in industrial parks within the management area to synchronize with the City's drainage system development plan. submit to competent authority for appraisal and approval
|
section_api
|
Đại biểu (ĐB) Hoàng Đức Thắng (. Quảng Trị) cho biết là (DNNN) hoạt động trong lĩnh vực dầu khí có tính đặc thù cao. Trong nhiều năm qua, PVN đã có những đóng góp to lớn cho sự nghiệp phát triển VN và nền kinh tế của đất nước rất đáng trân trọng và ghi nhận. Đại biểu Hoàng Đức Thắng (. Quảng Trị) đề nghị bổ sung, sửa đổi quy định về hoạt động, quyền lợi và trách nhiệm của PVN Gia Hân Tuy nhiên, tập đoàn này cũng để lại nhiều tai tiếng về những sai phạm, tiêu cực, gây ra nhiều hệ lụy cho đất nước, phải mất nhiều năm, tiêu tốn nhiều tiền của và phải mất nhiều cán bộ để khắc phục. Vì vậy, theo ĐB Thắng, việc bổ sung, sửa đổi những quy định mới về tổ chức, hoạt động trong khuôn khổ hành lang pháp lý nhằm tạo điều kiện cho PVN tiếp tục phát triển; đồng thời, khắc phục hạn chế và kiểm soát chặt chẽ hoạt động, những hạn chế, sơ hở pháp luật là vô cùng cần thiết. Vị ĐB đoàn Quảng Trị đề nghị luật sửa đổi theo hướng, trước hết, PVN một DNNN, nhất thiết phải hoạt động theo quy định pháp luật về DN, bảo đảm công bằng và bình đẳng về quyền lợi và nghĩa vụ. Điều đó cũng sẽ tạo ra môi trường tốt cho PVN vươn lên trong thế cạnh tranh lành mạnh để đổi mới, sáng tạo và hiệu quả, không dựa dẫm, ỷ lại vào thế độc quyền. Thứ hai, ở vị trí là một DN được nhà nước giao thực hiện một số nhiệm vụ theo ủy quyền của Chính phủ, PVN được hưởng những cơ chế đặc thù là phù hợp, là công bằng về nghĩa vụ và quyền lợi. Tuy nhiên, cả hai đặc điểm cơ bản này trong dự thảo luật chưa làm rõ, chưa tách bạch để thiết kế hành lang pháp lý cho phù hợp. Về trách nhiệm, vai trò của PVN, ĐB Trương Trọng Nghĩa (TP. HCM) cũng lưu ý dự thảo luật quy định PVN xuất hiện với tư cách là một bên ký hợp đồng, nhưng cũng có lúc xuất hiện với tư cách là cơ quan quản lý nhà nước. “. Có thể hợp đồng anh không vi phạm nhưng cơ quan quản lý nhà nước có lỗi trong quá trình thực thi quản lý nhà nước của mình hay là chậm trễ trong việc phê duyệt cũng có thể bị quy trách nhiệm. Do đó, tôi đề nghị xác định vấn đề này cho rõ và dự liệu những hậu quả có thể xảy ra trong những vai trò của PVN”, ĐB Nghĩa đề nghị. Tiếp tục thảo luận, ĐB Nguyễn Thị Lệ Thủy (. Bến Tre) cho biết ngoài 5 điều được quy định tại chương 9, dự thảo luật còn dành 34 khoản trong 21 điều quy định về thẩm quyền của PVN. “. Tôi thấy rất nhập nhèm, khó xác định trách nhiệm, không minh bạch, dễ phát sinh tiêu cực”, ĐB Thủy lo ngại và dẫn chứng, có lúc thì PVN đóng vai trò của nhà thầu, có lúc đóng vai trò của công ty mẹ, có lúc PVN lại gần như đóng vai trò quản lý nhà nước. Đặc biệt, theo vị ĐB đoàn Bến Tre, tại các điều 39, 40, 43 quy định thẩm quyền phê duyệt các kế hoạch khai thác sớm, kế hoạch phát triển mỏ dầu khí, kế hoạch thu dọn công trình dầu khí của Bộ Công thương nhưng lại giao thẩm quyền điều chỉnh các kế hoạch này cho PVN trong trường hợp tổng mức đầu tư hoặc tổng chi phí sau điều chỉnh lần lượt nhỏ hơn 10% và 20%. Việc quy định như vậy, theo ĐB Thủy, dễ dẫn đến tiêu cực, câu kết với nhà thầu chia nhỏ đến mức đáp ứng tiêu chí ở cấp được ủy quyền phê duyệt nhằm vụ lợi, tránh sự kiểm soát của cấp có thẩm quyền. Do đó, cơ quan soạn thảo cần nghiên cứu, phân định rạch ròi quyền và trách nhiệm tương ứng. “PVN là DNNN thì có được ủy quyền thực hiện nhiệm vụ quản lý nhà nước về dầu khí hay không? Nếu có, khi thực hiện chức năng quản lý nhà nước về dầu khí thì PVN chịu sự điều chỉnh theo pháp luật nào, ai sẽ là người đại diện để thực hiện quyền trong trường hợp này?”, ĐB Thủy đặt vấn đề. Theo ĐB Thủy, cần phải làm rõ PVN chịu trách nhiệm tới đâu trong trường hợp những nội dung do PVN thẩm định, phê duyệt hay tham mưu thẩm định, phê duyệt gây hậu quả thiệt hại về kinh tế cho nhà nước. Thứ ba, áp dụng quy định pháp luật nào để xây dựng dự thảo PVN được coi là không vi phạm pháp luật về quản lý sử dụng vốn nhà nước khi tham gia cùng với DN có vốn góp của PVN mua lại quyền ưu tiên, mua lại quyền tham gia trong hợp đồng dầu khí. Chiều 15. 6, Quốc hội (QH) đã thông qua luật Điện ảnh sửa đổi với đa số ĐB tán thành. Theo quy định của luật vừa được thông qua, các nhà phát hành sẽ tự phân loại phim (theo độ tuổi) với phim phổ biến trên không gian mạng. Theo giải trình của Ủy ban Thường vụ QH do Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa - Nguyễn Đắc Vinh trình bày, dự thảo luật đã bổ sung nhiều quy định để kết hợp cả “tiền kiểm” và “hậu kiểm” đối với phim phổ biến trên mạng. Theo đó, các biện pháp “tiền kiểm” bao gồm: quy định cụ thể, chặt chẽ hơn về đối tượng được phép phổ biến phim trên không gian mạng; quy định về tiêu chí phân loại phim, kiểm soát việc thực hiện tự phân loại phim, yêu cầu cơ sở điện ảnh phổ biến phim trên không gian mạng phải thông báo cho cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền về danh sách phim, mức phân loại phim trước khi phổ biến. Biện pháp “hậu kiểm” bao gồm các quy định về trách nhiệm của các cơ quan nhà nước, các tổ chức, cá nhân có liên quan, việc ứng dụng, trí tuệ nhân tạo, các giải pháp kỹ thuật để kịp thời phát hiện, ngăn chặn và gỡ bỏ phim vi phạm, xử lý nghiêm minh các tổ chức, cá nhân vi phạm. Ngoài ra, luật Điện ảnh sửa đổi vừa thông qua cũng quy định nhà sản xuất phim nước ngoài sử dụng bối cảnh VN phải cung cấp kịch bản tóm tắt phim và kịch bản chi tiết nội dung quay phim sử dụng bối cảnh tại VN bằng tiếng Việt; đồng thời, tiếp tục quy định về Quỹ hỗ trợ phát triển điện ảnh. Chiều cùng ngày, QH cũng đã thông qua luật Thi đua khen thưởng sửa đổi. Theo đó, luật vừa được QH thông qua chưa quy định việc tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú cho nhà văn, kiến trúc sư, nghệ sĩ nhiếp ảnh như nhiều ĐB đề nghị mà giao cho Chính phủ rà soát bổ sung .
|
Delegate (Department) Hoang Duc Thang (Quang Tri) said that (SOEs) operating in the oil and gas sector are highly specific. Over the years, PVN has made great contributions to the development of Vietnam and the country's economy that are worthy of respect and recognition. Delegate Hoang Duc Thang (Quang Tri) proposed to supplement and amend regulations on the activities, rights and responsibilities of PVN Gia Han. However, this group also left many scandals for violations and standards. caused many consequences for the country, took many years, spent a lot of money and required many officials to overcome. Therefore, according to Delta Thang, the addition and amendment of new regulations on organization and operation within the legal framework are intended to create conditions for PVN to continue to develop; At the same time, overcoming limitations and strictly controlling activities, limitations and legal loopholes is extremely necessary. The Quang Tri Delegate proposed that the law be amended in the direction that, first of all, PVN, a state-owned enterprise, must operate in accordance with the law on enterprises, ensuring fairness and equality in rights and obligations. That will also create a good environment for PVN to rise in healthy competition to innovate, create and be effective, without relying on a monopoly. Second, as an enterprise assigned by the state to perform a number of tasks authorized by the Government, PVN enjoys specific mechanisms that are appropriate and fair in terms of obligations and rights. However, both of these basic features in the draft law have not been clarified or separated to design an appropriate legal corridor. Regarding the responsibilities and roles of PVN, Delegate Truong Trong Nghia (HCMC) also noted that the draft law stipulates that PVN appears as a contracting party, but also at times appears as an agency. state management agency. “. Maybe he did not violate the contract, but the state management agency's fault in the process of implementing its state management or delay in approval can also be blamed. Therefore, I propose to clearly define this issue and anticipate possible consequences in PVN's roles," suggested Delta Nghia. Continuing the discussion, Delegate Nguyen Thi Le Thuy (Ben Tre) said that in addition to the 5 articles specified in chapter 9, the draft law also sets aside 34 clauses in 21 articles regulating the authority of PVN. “. I find it very ambiguous, difficult to determine responsibility, not transparent, easily causing negativity," said Delta Thuy, citing evidence that sometimes PVN plays the role of a contractor, sometimes plays the role of a company. mother, at times PVN almost played the role of state management. In particular, according to the representative of the Ben Tre delegation, Articles 39, 40, 43 stipulate the authority to approve early exploitation plans, oil and gas field development plans, and oil and gas project cleanup plans of the Ministry of Industry and Trade. but assigned the authority to adjust these plans to PVN in case the total investment or total cost after adjustment is less than 10% and 20%, respectively. Such regulations, according to Delta Thuy, can easily lead to negativity and collusion with contractors to subdivide to the extent that they meet the criteria at the authorized level for approval in order to profit and avoid the control of the competent authority. Therefore, the drafting agency needs to research and clearly define the respective rights and responsibilities. “PVN is a state-owned enterprise, is it authorized to perform state management tasks on oil and gas? If so, when performing the function of state management of oil and gas, under what law is PVN governed, and who will be the representative to exercise rights in this case?", asked Delta Thuy. According to Delta Thuy, it is necessary to clarify to what extent PVN is responsible in case the contents appraised, approved or consulted on by PVN cause economic damage to the state. Third, which legal regulations are applied to develop the draft? PVN is considered not to violate the law on management and use of state capital when participating with enterprises with capital contributed by PVN to buy back priority rights, purchase the right to participate in oil and gas contracts. On the afternoon of June 15, the National Assembly (NA) passed the revised Cinema Law with the majority of the Delta in favor. According to the recently passed law, distributors will classify movies themselves (by age) with popular movies on cyberspace. According to the explanation of the National Assembly Standing Committee presented by Chairman of the Culture Committee - Nguyen Dac Vinh, the draft law has added many regulations to combine both "pre-inspection" and "post-inspection" for popular films. Online. Accordingly, "pre-inspection" measures include: more specific and strict regulations on subjects allowed to disseminate films in cyberspace; regulates criteria for classifying films, controls the implementation of self-classification of films, requires cinema establishments that disseminate films in cyberspace to notify competent state management agencies of the list of films, film classification level before dissemination. "Post-inspection" measures include regulations on the responsibilities of state agencies, relevant organizations and individuals, the application of artificial intelligence, and technical solutions to promptly detect , prevent and remove infringing films, and strictly handle violating organizations and individuals. In addition, the recently passed amended Cinema Law also stipulates that foreign film producers using a Vietnamese setting must provide a summary script of the film and a detailed script of filming content using a Vietnamese setting in English. Vietnamese; At the same time, continue to regulate the Film Development Support Fund. On the same afternoon, the National Assembly also passed the amended Law on Emulation and Commendation. Accordingly, the law recently passed by the National Assembly does not stipulate the awarding of People's Artist and Meritorious Artist titles to writers, architects, and photography artists as many delegates have suggested, but assigned the Government to review and supplement them. fig .
|
summary
|
1. Chi họp Hội đồng
a) Ch
b) Phó Ch
c) Thư ký khoa h
d) Thư ký hành chính: 240.000 đ
đ) Đ
2. Chi nhận xét đánh giá
a) Bài nh
b) Bài nh
|
1. Council meeting expenses
a) Ch
b) Deputy Chief
c) Faculty Secretary h
d) Administrative secretary: 240,000 VND
d) D
2. Expenditure on comments and evaluation
a) Article nh
b) Lesson nh
|
final
|
- Phổ biến, tuyên truyền kịp thời, đầy đủ, thường xuyên, liên tục, đa chiều, phù hợp với tính chất, đặc điểm và nhiệm vụ của từng nhóm đối tượng. - Tuyên truyền CCHC phải gắn với lộ trình thực hiện các mục tiêu, nhiệm vụ của Chương trình tổng thể CCHC nhà nước giai đoạn 2021 - 2030 của Chính phủ, của tỉnh. - Lồng ghép công tác thông tin, tuyên truyền CCHC với việc tuyên truyền, phổ biến, giáo dục về các chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước về cải cách lập pháp, cải cách tư pháp, xây dựng nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa của dân, do dân, vì dân. - Tuyên truyền CCHC góp phần nâng cao dân trí, phòng chống tham nhũng, phục vụ yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội của địa phương, góp phần thực hiện mục tiêu dân giàu, nước mạnh, xã hội dân chủ, công bằng, văn minh. - Các cấp, ngành, đơn vị triển khai công tác tuyên truyền cần bám sát nội dung kế hoạch này và lựa chọn hình thức tuyên truyền thích hợp để tuyên truyền tại cơ quan, đơn vị; Đáp ứng kịp thời nhu cầu nắm bắt, tìm hiểu thông tin về CCHC của cán bộ, công chức, viên chức các tổ chức chính trị xã hội và mọi tầng lớp nhân dân trên địa bàn tỉnh.
|
- Disseminate and propagate promptly, fully, regularly, continuously, multi-dimensionally, in accordance with the nature, characteristics and tasks of each target group. - Propaganda of administrative reform must be associated with the roadmap for implementing the goals and tasks of the State Administrative Reform Master Program for the period 2021 - 2030 of the Government and the province. - Integrate information and propaganda work on administrative reform with propaganda, dissemination, and education about the Party's guidelines and policies and the State's laws on legislative reform, judicial reform, and housing construction. socialist rule of law country of the people, by the people, for the people. - Propagating administrative reform contributes to raising people's knowledge, preventing corruption, serving local socio-economic development requirements, contributing to realizing the goal of rich people, strong country, democratic and equitable society. , civilized. - All levels, branches and units implementing propaganda work need to closely follow the content of this plan and choose appropriate propaganda forms to propagate at agencies and units; Timely respond to the need to grasp and learn information about administrative reforms of officials, civil servants, public employees of socio-political organizations and all classes of people in the province.
|
section_api
|
Các VĐV nước ngoài tập luyện chuẩn bị cho giải - Ảnh: N. K. Có mặt tại TP. HCM, tổng thư ký Liên đoàn thế giới (WVVF) kiêm chủ tịch Liên đoàn Vovinam châu Âu (EVVF) Florin Macovei không giấu được niềm hạnh phúc. ". Đã 12 năm trôi qua, chúng tôi rất phấn khởi khi trở lại ", ông Florin Macovei chia sẻ. Giải diễn ra từ ngày 24 đến 30-11 tại nhà thi đấu Phú Thọ với sự tham dự của hơn 650 VĐV đến từ 35 quốc gia và vùng lãnh thổ. Đây là số lượng VĐV đông đảo bởi ở giải đấu đầu tiên tại TP. HCM năm 2009, chỉ có 170 VĐV đến từ 14 quốc gia tranh tài. Vovinam hiện đã có mặt ở hơn 70 quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới, phủ kín 5 châu lục, thu hút hơn 2, 5 triệu võ sinh tham gia luyện tập. Nhiều quốc gia mới đã theo tập vovinam như Phần Lan, Libya, Venezuela, Hàn Quốc. . Con số này sẽ không dừng lại bởi những người mang trách nhiệm quảng bá vovinam ra thế giới vẫn muốn phát triển phong trào rộng khắp hơn nữa. Không chỉ gieo mầm võ Việt mà còn cả văn hóa Việt Nam như chia sẻ của chủ tịch và thế giới Mai Hữu Tín. Trước lễ khai mạc, vào buổi sáng sẽ diễn ra Đại hội WVVF. Đây là đại hội quan trọng, bởi lãnh đạo các tổ chức vovinam trên thế giới sẽ điều chỉnh lại toàn bộ tài liệu các hoạt động, điều lệ, các văn bản hoạt động của các ủy ban theo chuẩn Olympic. Đây là bước đi đầu tiên để khẳng định vovinam đáp ứng được các bước chuẩn Olympic nhằm có thể tiến vào Đại hội thể thao châu Á (. Asiad) hay Olympic. Tề tựu tại đất tổ, các môn sinh sẽ đón nhận niềm vui trong ngày khai mạc khi vovinam vừa được Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch công nhận là di sản văn hóa phi vật thể quốc gia. Đây là cơ sở tiền đề để hướng tới việc đưa vovinam là di sản văn hóa phi vật thể của thế giới. Năm 2023, vovinam kỷ niệm 111 năm ngày sinh của sáng tổ Nguyễn Lộc, 85 năm ngày thành lập môn phái và 15 năm Liên đoàn Vovinam thế giới ra đời. Vì thế, Giải vô địch vovinam thế giới lần 7-2023 càng trở nên ý nghĩa hơn không chỉ với môn sinh thế giới mà còn với Việt Nam. Trong những ngày qua, các đoàn đến Việt Nam đều tranh thủ đến nhà cố võ sư Chánh chưởng quản môn phái Nguyễn Văn Chiếu thắp nhang tưởng niệm, đặc biệt là nhân Ngày Nhà giáo Việt Nam 20-11. Ông Chiếu là một trong những người đầu tiên đặt nền móng vovinam phát triển ra thế giới. Nhà của ông Chiếu cũng là nơi cưu mang nhiều thế hệ môn sinh trên thế giới tìm đến ăn ở, tập luyện. Dù chỉ mới tập vài tháng nhưng các võ sĩ của Libya, Hàn Quốc cũng háo hức sang giao lưu và tranh tài. Tìm đến cội nguồn môn võ, được xem các VĐV đẳng cấp của Việt Nam biểu diễn và tranh tài vẫn đem đến nhiều cảm giác đặc biệt với họ. Với nhiều môn sinh là Việt kiều Đức, Pháp, họ đưa cả gia đình của mình sang để tranh thủ thăm quê hương, tìm lại nguồn cội. Việc tập luyện chuẩn bị cho giải cũng cực kỳ nghiêm túc nhằm đem huy chương về cho đất nước. Ở giải lần 6-2019 tại Campuchia, ba vị trí dẫn đầu lần lượt là Việt Nam, Campuchia và Algeria. Nhưng lần này, cuộc cạnh tranh vị trí thứ 2 và 3 sẽ càng quyết liệt hơn nữa khi các đoàn đều đầu tư và tập luyện cực kỳ nghiêm túc trong 4 năm qua. Không ai gắn bó với vovinam nhiều như võ sư Florin Macovei. Sau khi đam mê vovinam, từ năm 1999 đến nay, người đàn ông Romania này đã đến Việt Nam gần 20 lần. ". Tôi đã đến Việt Nam từ 24 năm trước nhưng vẫn cảm nhận được đặc trưng văn hóa trong võ thuật Việt Nam cho đến ngày nay", ông Florin nói. Giải có 650 VĐV đến từ 35 quốc gia và vùng lãnh thổ tham dự. Ngày tranh tài chính thức của giải sẽ diễn ra từ ngày 25 đến 30-11. Các VĐV tranh tài ở 44 nội dung. Trong đó, nội dung biểu diễn quyền có 26 bộ huy chương với 15 bộ dành cho nam và 11 bộ dành cho nữ. Nội dung đối kháng có 18 bộ huy chương với 11 hạng cân nam từ 51kg đến trên 92kg và 7 hạng cân nữ từ 48kg đến trên 66kg. Hai ngày qua môn sinh vovinam các nước đã đổ về TP. HCM để chuẩn bị cho Giải vô địch vovinam thế giới lần 7-2023, khai mạc ngày 24-11 tại nhà thi đấu Phú Thọ. Đáng chú ý là hành trình tìm về cội nguồn vovinam của võ sĩ Majdi Al Shtewi (. Libya) .
|
Foreign athletes practice to prepare for the tournament - Photo: N. K. Present in City. HCM, Secretary General of the World Federation (WVVF) and President of the European Vovinam Federation (EVVF) Florin Macovei could not hide his happiness. "12 years have passed, we are very excited to return," Mr. Florin Macovei shared. The tournament took place from November 24 to 30 at Phu Tho Gymnasium with the participation of more than 650 athletes from 35 countries and territories. This is a large number of athletes because in the first tournament in the city. In Ho Chi Minh City in 2009, there were only 170 athletes from 14 countries competing. Vovinam is currently present in more than 70 countries and territories around the world, covering 5 continents, attracting more than 2.5 million martial arts students to practice. Many new countries have followed the Vovinam practice such as Finland, Libya, Venezuela, and South Korea. . This number will not stop because those responsible for promoting Vovinam to the world still want to develop the movement more widely. Not only sowing the seeds of Vietnamese martial arts but also Vietnamese culture as shared by president and the world Mai Huu Tin. Before the opening ceremony, in the morning the WVVF Congress will take place. This is an important congress, because leaders of Vovinam organizations around the world will adjust all documents of activities, charters, and operating documents of the committees according to Olympic standards. This is the first step to confirm that Vovinam meets the Olympic standards to be able to enter the Asian Games (. Asiad) or Olympics. Gathering in their ancestral land, students will receive joy on the opening day when Vovinam has just been recognized by the Ministry of Culture, Sports and Tourism as a national intangible cultural heritage. This is the premise to move towards making Vovinam an intangible cultural heritage of the world. In 2023, Vovinam celebrates the 111th anniversary of the birth of founder Nguyen Loc, the 85th anniversary of the sect's founding and the 15th anniversary of the birth of the World Vovinam Federation. Therefore, the 7th Vovinam World Championship in 2023 becomes even more meaningful not only for students around the world but also for Vietnam. In recent days, delegations coming to Vietnam have taken advantage of the opportunity to go to the house of the late martial arts master Chief Master Nguyen Van Chieu to light incense to commemorate, especially on the occasion of Vietnamese Teachers' Day, November 20. Mr. Chieu was one of the first people to lay the foundation for developing Vovinam to the world. Mr. Chieu's house is also the place where many generations of students from around the world come to live and practice. Even though they have only been practicing for a few months, boxers from Libya and Korea are still eager to exchange and compete. Finding the origins of martial arts and watching high-class Vietnamese athletes perform and compete still brings many special feelings to them. For many students who are overseas Vietnamese in Germany and France, they bring their entire families to visit their homeland and rediscover their roots. The training to prepare for the tournament is also extremely serious in order to bring medals back to the country. In the 6th tournament 2019 in Cambodia, the top three positions were Vietnam, Cambodia and Algeria respectively. But this time, the competition for 2nd and 3rd place will be even more fierce as the delegations have invested and practiced extremely seriously over the past 4 years. No one is more attached to Vovinam than master Florin Macovei. After becoming passionate about Vovinam, from 1999 until now, this Romanian man has been to Vietnam nearly 20 times. "I came to Vietnam 24 years ago but still feel the cultural characteristics of Vietnamese martial arts to this day," Mr. Florin said. The tournament has 650 athletes from 35 countries and territories participating. The official competition day of the tournament will take place from November 25 to 30. Athletes compete in 44 events. In particular, the performance rights content has 26 sets of medals with 15 sets for men and 11 sets for women. The fighting content has 18 sets of medals with 11 men's weight classes from 51kg to over 92kg and 7 women's weight classes from 48kg to over 66kg. Over the past two days, Vovinam students from all over the world have flocked to the city. HCM to prepare for the 7th World Vovinam Championship in 2023, opening on November 24 at Phu Tho Gymnasium. Noteworthy is the journey to find the roots of Vovinam of boxer Majdi Al Shtewi (. Libya).
|
summary
|
Dĩ nhiên, nhiều công việc tệ đến mức bắt bạn chấp nhận còn khó, chứ đừng nói đến phải vui vẻ. Nhưng nếu sếp của bạn không quá đáng, công ty có các quyền lợi tốt, và cái bạn phàn nàn chỉ là công việc buồn chán, hãy thử thay đổi suy nghĩ của mình về nó xem sao. ". Có rất nhiều điều khiến tôi yêu thích công việc của mình. Nhưng trước đây, tôi lại không nhìn ra", Katie Baxter – người làm việc 14 năm tại Firmidable – một công ty marketing tại New Orleans cho biết, ". Tất cả là do tôi thôi". Vài năm gần đây, Baxter mệt mỏi vì phải làm việc nhiều. Nhiều người nghỉ việc đồng nghĩa cô phải gánh phần việc thay họ. ". Tôi cảm thấy như người đang giãy giụa dưới hố sâu, tìm cách trèo lên", cô nói. Khi Baxter nghĩ đến việc rời đi, cô quyết định viết ra một danh sách, có tiêu đề ". Điều sẽ khiến mình hạnh phúc hơn". Cô tạo ra 3 phần – điều mình thích, điều mình giỏi và điều mình không thích. Mục cuối rất dài. Nhưng Baxter nhận ra mình có thể làm tốt việc khiến mọi thứ vận hành năng suất hơn. Cô cũng thích đào tạo mọi người nữa. Vì thế, cô nghĩ rằng mình có thể thay đổi tâm trạng chán việc này. Có rất nhiều cách giúp bạn vực dậy tinh thần khi cảm thấy chán việc. Ảnh: Pixabay Baxter bắt đầu dành riêng thời gian trong tuần để đào tạo nhân viên. Cô cũng đề xuất công ty sử dụng thêm tư vấn viên để gánh bớt phần việc của mình. Cô đặt ra quy tắc mỗi ngày ra ngoài 30 phút, đón con vào 3h chiều thứ 6. Hiệu quả công việc của Baxter không giảm. Thậm chí cả những việc làm nhỏ nhất, như kê bàn quay mặt về phía cửa sổ, cũng giúp cô vui vẻ hơn. Dĩ nhiên, việc phản đối sếp luôn có rủi ro. Nhưng nhiều người cho biết việc này không kinh khủng như họ từng nghĩ, và họ ngạc nhiên khi nhận ra mình có nhiều quyền tự chủ hơn mình tưởng. Kỳ vọng về công việc thường khiến chúng ta thất vọng. Rất nhiều người trong số chúng ta chịu sức ép vì suy nghĩ phải yêu công việc. ". Chúng ta đang sống trong thời kỳ thần tượng hóa công việc", Simone Stolzoff – một tác giả sách tại Mỹ cho biết, ". Điều đó khiến mọi người quá áp lực". Thay vì bỏ "một công việc tốt vừa đủ", hãy cố tìm niềm vui và mục đích ở nơi khác, Stolzoff cho biết. Hãy theo đuổi một sở thích nào đó, tham gia một cộng đồng – như một câu lạc bộ chẳng hạn – nơi mọi người không quan tâm đến công việc của bạn. Hãy nhớ, chấp nhận một công việc đủ giúp bạn theo đuổi cuộc sống bên ngoài là điều rất bình thường. ". Sự đơn điệu trong công việc là không thể tránh khỏi", Stolzoff nói, ". Đừng hy vọng công việc hoàn hảo". Nhiều năm trước, Juli Gallagher cũng mắc kẹt trong công việc tại phòng truyền thông của một tờ báo, chỉ quanh quẩn trả lời điện thoại và làm giấy tờ. Cô muốn chuyển sang một vị trí khác có vai trò lớn hơn, nhưng đơn xin việc nội bộ của cô không thu hút cấp trên. Cô đã phàn nàn với ông nội, và được cho lời khuyên như sau: Hãy giả vờ như đó là ngày đầu tiên con đi làm. Hãy cố gắng là người làm việc này tốt nhất từ trước đến nay. ". Tôi đã ngay lập tức nhìn thấy ánh sáng", Gallagher nhớ lại. Cô bắt đầu lên danh sách mục tiêu hàng ngày và vượt qua chúng. Thay vì đợi sếp giao việc, cô chủ động hỏi tìm cơ hội. Cô cũng phát biểu nhiều hơn trong các cuộc họp. ". Nó khiến tôi cảm thấy như được sống lại", cô nói. Chỉ trong vài tháng, cô được thăng chức. Cô đã làm việc ở đó 14 năm và giữ vị trí quản lý cấp cao. Nhà tâm lý học Jonathan Fader từng cố vấn cho nhiều lãnh đạo và vận động viên về cách cải thiện hiệu suất và tận hưởng nghề nghiệp nhiều hơn. Ông nói rằng việc hành động ngược với những gì bạn cảm thấy sẽ thay đổi tâm trạng và cả thực tế cuộc sống của bạn nữa. Ví dụ, nếu cảm thấy xa cách với đồng nghiệp? Hãy rủ họ ăn trưa. Mark Goldberg – một chuyên viên trị liệu tại Baltimore – cũng cảm thấy mọi chuyện tốt đẹp hơn khi ông tìm ra ý nghĩa trong những việc từng khiến mình phát điên. Việc mở rộng hoạt động trong năm qua khiến ông bực bội vì phải học hệ thống phần mềm mới và đào tạo nhân viên. ". Đó không phải là những gì tôi nghĩ mình sẽ làm", ông nói. Sau đó, ông liệt kê những việc mình không thích, và đánh dấu những thứ có ảnh hưởng trực tiếp lên khách hàng. Ví dụ như phần mềm cho phép họ đặt lịch hẹn nhanh hơn. Việc ghi nhớ ý nghĩa của chúng khiến ông có động lực hơn khi làm, và giúp ông tự tin bỏ qua các dự án ít quan trọng. Nhưng thỉnh thoảng, điều có thể xoa dịu tâm trạng của bạn lại chính là kế hoạch rút lui. Katherine Wiley là một giáo sư về nhân chủng học. Cô thường xuyên stress mỗi khi đọc thư sinh viên gửi. Đến một ngày, Wiley quyết định sẽ làm thêm 2, 5 năm nữa, rồi nghỉ việc nếu vẫn cảm thấy tồi tệ. ". Việc này giúp tôi thoát khỏi mối bận tâm thường xuyên khi đó là ‘. Mình có nên đi không?’ Trong 2, 5 năm đó, cô đã bớt phàn nàn về công việc, tập trung giao lưu với các đồng nghiệp. Khi cơ hội nghỉ việc đến – trường đại học nhận được đề nghị mua lại và chồng cô được chào mời công việc khác – cô biết đã đến lúc thay đổi. Hiện tại, Wiley làm công việc chỉnh sửa bài luận và thực sự yêu thích nó. ". Tôi chưa bao giờ nghĩ mình có thể làm việc này", cô nói. Hà Thu (theo WSJ )
|
Of course, many jobs are so bad that it's difficult to get you to accept them, let alone have fun. But if your boss isn't too much, the company has good benefits, and what you're complaining about is just boring work, try changing your mind about it. ". There are many things that make me love my job. But before, I didn't see it," said Katie Baxter - who worked for 14 years at Firmidable - a marketing company in New Orleans. It's all because of me." In recent years, Baxter has been tired of working so much. Many people quit their jobs, which means she has to take on the responsibility for them. "I feel like someone struggling in a deep hole, trying to find a way to climb out," she said. When Baxter thought about leaving, she decided to write a list, titled "Things that would make me happier". She created three sections – what she likes, what she's good at, and what she doesn't like. The last section is very long. But Baxter realized he could do a better job of making things run more efficiently. She also enjoys training people. Therefore, she thought that she could change her boredom about this job. There are many ways to help you lift your spirits when you feel bored at work. Photo: Pixabay Baxter began dedicating time during the week to employee training. She also proposed that the company use more consultants to shoulder some of her work. She set a rule of going out for 30 minutes every day, picking up her children at 3pm on Friday. Baxter's work efficiency did not decrease. Even the smallest things, like setting the table to face the window, help her feel happier. Of course, opposing your boss is always risky. But many people say it's not as terrible as they thought, and they're surprised to find they have more autonomy than they thought. Expectations about work often disappoint us. Many of us are pressured into thinking we have to love our work. "We are living in a time of idolizing work," said Simone Stolzoff - a book author in the US. "That puts too much pressure on people." Instead of quitting "a good enough job," try finding joy and purpose elsewhere, Stolzoff said. Take up a hobby, join a community – like a club – where people don't care about your work. Remember, accepting a job that is enough to help you pursue your outside life is very normal. ". Monotony at work is inevitable," Stolzoff said, ". Don't expect perfect work." Many years ago, Juli Gallagher was also stuck working in the media department of a newspaper, just answering phones and doing paperwork. She wanted to move to a position with a larger role, but her internal job application did not appeal to her superiors. She complained to her grandfather, and was given the following advice: Pretend it's your first day at work. Try to be the best person to do this ever. "I immediately saw the light," Gallagher recalls. She started making a list of daily goals and surpassed them. Instead of waiting for her boss to assign work, she proactively asked for opportunities. She also speaks more in meetings. ". It makes me feel alive again," she said. In just a few months, she was promoted. She worked there for 14 years and held a senior management position. Psychologist Jonathan Fader has advised many leaders and athletes on how to improve performance and enjoy their careers more. He says that acting contrary to how you feel will change your mood and your reality. For example, if you feel distant from colleagues? Invite them to lunch. Mark Goldberg - a therapist in Baltimore - also felt things got better when he found meaning in the things that used to drive him crazy. Expanding operations over the past year left him frustrated because he had to learn new software systems and train employees. "It's not what I thought I would do," he said. Then he lists the things he doesn't like, and highlights the things that have a direct impact on customers. For example, software allows them to book appointments faster. Remembering their meaning makes him more motivated to work, and gives him the confidence to skip less important projects. But sometimes, what can lighten your mood is an exit plan. Katherine Wiley is a professor of anthropology. She is often stressed every time she reads letters sent by students. One day, Wiley decided to work another 2.5 years, then quit if he still felt bad. ". This helped me get rid of the constant concern of 'Should I go?' During those 2-5 years, she stopped complaining about work and focused on interacting with colleagues. When the opportunity to quit her job came – the university received a buyout offer and her husband was offered another job – she knew it was time for a change. Today, Wiley works as an essay editor and really enjoys it. It. ". I never thought I could do this," she said. Ha Thu (according to WSJ)
|
summary
|
. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25/12/2023. Thủ tục hành chính trong lĩnh vực Gia đình có số thứ tự 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 tại điểm I.8, Mục I, Phần A - Thủ tục hành chính cấp tỉnh; thủ tục hành chính trong lĩnh vực Gia đình cấp huyện số thứ tự 15, 16, 17, 18, 19, 20 tại Mục III, Phần B - Thủ tục hành chính cấp huyện được ban hành kèm theo Quyết định số 1873/QĐ-UBND ngày 17/11/2023 về công bố danh mục thủ tục hành chính được tiếp nhận và trả kết quả tại Trung tâm Phục vụ hành chính công, UBND cấp huyện và UBND cấp xã thuộc thẩm quyền quản lý và giải quyết của ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch trên địa bàn tỉnh Bình Phước hết hiệu lực thi hành kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành. Điều 3. Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
|
. This decision takes effect from December 25, 2023. Administrative procedures in the Family sector have serial numbers 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 at point I.8, Section I, Part A - Procedures provincial administration; Administrative procedures in the field of Family at district level are numbered 15, 16, 17, 18, 19, 20 in Section III, Part B - District-level administrative procedures issued together with Decision Không. 1873/QD- People's Committee dated November 17, 2023 on announcing the list of administrative procedures received and returned results at the Public Administrative Service Center, District People's Committee and Commune People's Committee under the management and resolution authority of the Literature sector. Culture, Sports and Tourism in Binh Phuoc province ceases to be effective from the effective date of this Decision. Article 3. Heads of provincial departments, branches and branches; Chairman of People's Committees of districts, towns and cities; Chairman of People's Committees of communes, wards, towns and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Decision
|
section_api
|
Thực hiện nhiệm vụ quyền hạn quy định tại các điểm g h i k l khoản 1 và các điểm a b c d khoản 2 Điều 7 Quy định này
|
Carry out the duties and powers specified in Points g h i k l Clause 1 and Points a b c d Clause 2 Article 7 of this Regulation
|
section_api
|
Quy định nội dung, mức chi hỗ trợ từ ngân sách nhà nước đối với người cai nghiện ma túy; người được giao nhiệm vụ tư vấn tâm lý, xã hội, quản lý, hỗ trợ đối tượng cai nghiện tự nguyện tại gia đình, cộng đồng, người bị quản lý sau cai nghiện ma túy tại cấp xã trên địa bàn tỉnh Cao Bằng như sau:
|
Regulating the content and level of support from the state budget for drug addicts; People assigned to provide psychological and social counseling, management, and support for subjects undergoing voluntary detoxification at home, in the community, and people being managed after drug rehabilitation at the commune level in Cao Bang province as follows: after:
|
section_api
|
- Tập trung rà soát điều chỉnh, bổ sung quy hoạch và sửa đổi, bổ sung cơ chế, chính sách phát triển công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp, làng nghề trên địa bàn; tiếp tục đầu tư phát triển hạ tầng các khu, cụm công nghiệp, làng nghề; phát triển sản xuất các ngành công nghiệp gắn với đẩy mạnh xúc tiến đầu tư, mở rộng thị trường. - Tiếp tục triển khai các biện pháp tháo gỡ khó khăn, chủ động nắm bắt tình hình sản xuất, kinh doanh của các doanh nghiệp; kịp thời hỗ trợ tháo gỡ khó khăn, vướng mắc động viên, khuyến khích các doanh nghiệp đẩy mạnh sản xuất, tìm kiếm thị trường tiêu thụ sản phẩm. Tạo điều kiện cho các nhà đầu tư đẩy nhanh tiến độ xây dựng, hoàn thành và đi vào hoạt động các dự án đã đăng ký đầu tư, nhất là dự án công nghiệp, thương mại, năng lượng tái tạo,... như: Dự án đầu tư xây dựng và kinh doanh cơ sở hạ tầng Khu Công nghiệp Becamex Bình Định, dự án điện gió ngoài khơi của Tập đoàn PNE,... - Nâng cao hiệu quả công tác khuyến công, thực hiện tốt chính sách hỗ trợ phát triển làng nghề, khuyến khích các hộ gia đình, tư nhân, hợp tác xã, doanh nghiệp vừa và nhỏ đầu tư phát triển ngành nghề tiểu thủ công nghiệp, đáp ứng nhu cầu tiêu dùng và tham gia xuất khẩu. - Chỉ đạo khẩn trương hoàn tất thủ tục các dự án đầu tư công trọng điểm của tỉnh để sớm triển khai thực hiện; đẩy nhanh tiến độ bồi thường, giải phóng mặt bằng và thi công các dự án, công trình trọng điểm đang triển khai trên địa bàn.
|
- Focus on reviewing, adjusting and supplementing planning and amending and supplementing mechanisms and policies to develop industry, handicrafts and craft villages in the area; Continue to invest in infrastructure development of industrial zones, clusters, and craft villages; Developing industrial production associated with promoting investment promotion and expanding markets. - Continue to implement measures to remove difficulties, proactively grasp the production and business situation of enterprises; promptly assist in removing difficulties and obstacles, motivate and encourage businesses to step up production and find markets for their products. Create conditions for investors to accelerate the construction, completion and operation of registered investment projects, especially industrial, commercial, renewable energy projects,... such as : Investment in construction and business infrastructure of Becamex Binh Dinh Industrial Park, offshore wind power project of PNE Group,... - Improve the effectiveness of industrial promotion work, well implement policies Support the development of craft villages, encourage households, private individuals, cooperatives, and small and medium-sized enterprises to invest in developing handicraft industries, meet consumer demand and participate in export. - Direct the urgent completion of procedures for key public investment projects in the province for early implementation; Accelerate the progress of compensation, site clearance and construction of key projects and works being implemented in the area.
|
section_api
|
Theo dõi tình hình thực hiện Quy chế này định kỳ tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh việc sửa đổi bổ sung hoặc thay thế Quy chế này khi cần thiết
|
Monitor the implementation of this Regulation and periodically synthesize and report to the Provincial People's Committee to advise the Provincial People's Committee on amending, supplementing or replacing this Regulation when necessary.
|
section_api
|
Trên cơ sở đề xuất của các đơn vị liên quan, tham mưu UBND tỉnh xem xét, bố trí nguồn kinh phí triển khai Kế hoạch phù hợp với khả năng cân đối của ngân sách địa phương, đảm bảo theo đúng quy định tài chính hiện hành.
|
Based on the proposals of relevant units, advise the Provincial People's Committee to consider and allocate funding sources to implement the Plan in accordance with the ability to balance the local budget, ensuring compliance with current financial regulations. onion.
|
section_api
|
Triển khai thực hiện chương trình cải cách hành chính trong lĩnh vực y tế theo mục tiêu nhiệm vụ giải pháp của chương trình cải cách hành chính nhà nước của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh
|
Implementing the administrative reform program in the health sector according to the objectives, tasks, solutions of the state administrative reform program of the Provincial People's Committee
|
section_api
|
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Xây dựng; Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Giám đốc Sở Công Thương; Giám đốc Sở Giao thông vận tải; Trưởng ban Ban Quản lý các khu chế xuất và công nghiệp Cần Thơ; Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký
|
Chief of Office of the City People's Committee, Director of the Department of Construction; Director of the Department of Information and Communications; Director of the Department of Agriculture and Rural Development; Director of Department of Industry and Trade; Director of Department of Transport; Head of the Management Board of Can Tho Industrial and Export Processing Zones; The Chairman of the District People's Committee, relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Decision from the date of signing.
|
section_api
|
Giám đốc Công ty cổ phần thị trường Quốc tế Việt Nam và Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
|
The Director of Vietnam International Market Joint Stock Company and the Directors of the Departments of Health of provinces and centrally run cities are responsible for implementing this Decision.
|
section_api
|
1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này.
2. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Đắk Lắk Khóa X Kỳ họp thứ Bảy thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2023 và có hiệu lực kể từ ngày 17 tháng 12 năm 2023
|
1. Assign the Provincial People's Committee to be responsible for implementing this Resolution.
2. This Resolution was passed by the People's Council of Dak Lak Province, Session X, Saturday Session on December 7, 2023 and takes effect from December 17, 2023
|
final
|
Dành ngân sách phù hợp cho đầu tư khoa học và công nghệ Bảo đảm chi cho khoa học công nghệ và đổi mới sáng tạo từ 2 trở lên trong tổng chi ngân sách nhà nước hằng năm và tăng dần theo yêu cầu phát triển khoa học công nghệ Xây dựng cơ chế chính sách thúc đẩy quá trình chuyển đổi số của tỉnh đẩy mạnh phát triển nguồn nhân lực phục vụ quá trình chuyển đổi số
|
Set aside appropriate budget for investment in science and technology. Ensure spending on science, technology and innovation accounts for 2 or more of total annual state budget expenditures and gradually increases according to science and technology development requirements. Develop policy mechanisms to promote the province's digital transformation process, promote human resource development to serve the digital transformation process
|
section_api
|
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở: Khoa học và Công nghệ, Tài chính, Tư pháp, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố thuộc tỉnh và các đơn vị, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
|
Chief of Office of the Provincial People's Committee, Director of Departments: Science and Technology, Finance, Justice, Director of the Provincial State Treasury, Chairman of the People's Committees of districts, provincial cities and units , relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Decision
|
section_api
|
Chương trình do Báo phối hợp Bộ GD-ĐT tổ chức bước vào năm thứ 16. Buổi khai mạc có sự tham gia của hơn 1. 500 học sinh, giáo viên Trường THPT Nguyễn Khuyến, Diên Hồng và Trần Khai Nguyên cùng hàng triệu thí sinh, phụ huynh, giáo viên theo dõi trực tiếp trên sóng truyền hình VTV9. : ĐH Y Dược, ĐH Kinh tế - Luật, ĐH Sư phạm, ĐH Bách khoa, ĐH Sư phạm kỹ thuật, ĐH Kinh tế, ĐH Ngân hàng, ĐH Nông Lâm, ĐH Khoa học xã hội và nhân văn, ĐH Giao thông vận tải TP. HCM, ĐH Tài chính - Marketing, Học viện Công nghệ và Bưu chính viễn thông, ĐH Lạc Hồng. : ĐH Tài nguyên - Môi trường, ĐH Công nghiệp, ĐH Lâm nghiệp (cơ sở 2 ), ĐH Hoa Sen, ĐH Quốc tế Hồng Bàng, ĐH Quốc tế Sài Gòn, ĐH Văn Hiến, CĐ Kinh tế TP. HCM, CĐ Bách Việt, CĐ Kinh tế kỹ thuật miền Nam, CĐ Kinh tế công nghệ TP. HCM, Trường đào tạo mỹ thuật ứng dụng và đa phương tiện . MaacViet Arena. Như thông lệ, trong ngày khai mạc chương trình, lãnh đạo Bộ GD-ĐT sẽ có những phát biểu, thông tin chính thức về kỳ tuyển sinh ĐH, CĐ năm đó. Tham gia lễ khai mạc năm nay, có GS-TSKH Bùi Văn Ga, Thứ trưởng Bộ GD-ĐT; PGS-TS Bùi Anh Tuấn, Vụ trưởng Vụ ĐH; tiến sĩ Trần Văn Nghĩa, Cục phó Cục Khảo thí và kiểm định chất lượng. Dịp này, lãnh đạo Bộ GD-ĐT sẽ thông báo chủ trương của Bộ về công tác tuyển sinh ĐH, CĐ năm 2014. Ngoài ra, lãnh đạo Bộ cũng sẽ giải đáp thắc mắc của học sinh, giáo viên và phụ huynh về những vấn đề nổi bật trong kỳ tuyển sinh năm nay như tổ chức tuyển sinh 3 chung như thế nào, quy định gì cho các trường thi riêng, công tác xét tuyển, hình thức ra đề thi, việc chấm thi, thay đổi chính sách ưu tiên tuyển sinh. . Tiếp tục phát huy thế mạnh từ năm 2013, năm nay chương trình cũng tập trung vào việc định hướng, tư vấn giúp học sinh lựa chọn ngành nghề dự thi phù hợp. Nhằm giúp học sinh biết năng lực bản thân trước khi đăng ký dự thi, Báo tặng học sinh bộ công cụ trắc nghiệm tự khám phá sở thích nghề nghiệp trong việc lựa chọn ngành nghề. Các chuyên gia tham gia chương trình sẽ hướng dẫn học sinh cách thực hiện phiếu trắc nghiệm này để đưa ra quyết định đúng khi đăng ký dự thi. Ngoài ra, chuyên gia đến từ Trung tâm dự báo nhu cầu nhân lực và thông tin thị trường lao động Sở LĐ-TB-XH TP. HCM sẽ cung cấp những số liệu, thông tin hữu ích về nhu cầu các ngành nghề trong những năm sắp tới tại TP. HCM và các khu vực lân cận. Với những hiểu biết này, học sinh sẽ cân nhắc thêm khi đưa ra quyết định lựa chọn nghề nghiệp cho tương lai. Các trường ĐH, CĐ tham gia buổi khai mạc bao gồm 2 khối ngành: sư phạm, xã hội - nhân văn, kinh tế, ngân hàng và y dược - nông lâm; kỹ thuật - công nghệ; giao thông - xây dựng. Học sinh, phụ huynh quan tâm bất kỳ thông tin nào liên quan đến việc đào tạo, chương trình học tập, cơ hội việc làm, học bổng, học phí. . đều sẽ được chuyên gia đến từ các trường giải đáp. Đây sẽ là phần quan trọng vì lâu nay học sinh chỉ biết thông tin của các trường gián tiếp qua báo chí, từ internet hoặc bạn bè, người thân. Nay học sinh mới có dịp cùng lúc được gặp gỡ đại diện của rất nhiều trường ĐH, CĐ và TCCN để được giải đáp mọi thắc mắc về ngành nghề đào tạo ở các trường. Kết hợp với thông tin về thị trường lao động; năng lực, sở trường của bản thân; ngành nghề đào tạo; qua chương trình này học sinh sẽ biết được mình nên chọn hướng vào đời nào cho phù hợp. Sau TP. HCM, chương trình sẽ tiếp tục diễn ra ở 15 tỉnh thành sau: : 8 giờ 30 ngày 15. 2, Đài PT-TH Đồng Nai trực tiếp. Trước đó, ngày 14. 2 diễn ra tư vấn lớp tại một số trường THPT trong tỉnh. : 8 giờ 30 ngày 16. 2, Đài PT-TH Bình Phước truyền hình trực tiếp. Tư vấn lớp vào chiều cùng ngày. : 8 giờ 30 ngày 22. 2, Đài PT-TH Lâm Đồng truyền hình trực tiếp. Tư vấn lớp trong ngày 21. 2. : Truyền hình trực tiếp từ 14 giờ 30 đến 16 giờ 30 ngày 23. 2. Ngày 24. 2 tư vấn lớp. : Truyền hình trực tiếp từ 14 giờ 30 đến 16 giờ 30 ngày 1. 3. Tư vấn lớp ngày 28. 2. Truyền hình trực tiếp từ 14 giờ 30 đến 16 giờ 30 ngày 2. 3. Tư vấn lớp ngày 3. 3. Truyền hình trực tiếp từ 8 giờ 30 đến 10 giờ 30 ngày 7. 3. : Truyền hình trực tiếp từ 14 giờ 30 đến 16 giờ 30 ngày 9. 3. Ngày 8. 3 tư vấn lớp. : Truyền hình trực tiếp cùng buổi sáng ngày 9. 3. : Truyền hình trực tiếp từ 14 giờ 30 đến 16 giờ 30 ngày 12. 3. Tư vấn lớp ngày 11. 3. : Truyền hình trực tiếp từ 14 giờ 30 đến 16 giờ 30 ngày 13. 3. Tư vấn lớp sáng 13. 3. : Truyền hình trực tiếp từ 8 giờ 30 đến 10 giờ 30 ngày 15. 3. Tư vấn lớp ngày 14. 3. : Truyền hình trực tiếp từ 14 giờ 30 đến 16 giờ 30 ngày 16. 3. : Truyền hình trực tiếp từ 8 giờ 30 đến 10 giờ 30 ngày 22. 3. Tư vấn lớp ngày 21. 3. : Truyền hình trực tiếp từ 8 giờ 30 đến 10 giờ 30 ngày 23. 3. Chiều cùng ngày diễn ra tư vấn lớp. Kết thúc hành trình tư vấn. Không chỉ tư vấn tại chỗ có truyền hình trực tiếp, chương trình Tư vấn mùa thi còn mang thông tin đến thí sinh qua nhiều kênh khác nhau. Có thể nói, điểm ấn tượng nhất trong chương trình Tư vấn mùa thi của Báo chính là sự lan tỏa và mức độ truyền tin. Không chỉ tham dự tư vấn tại chỗ, hàng triệu lượt học sinh còn có thể đón nghe các thông tin hữu ích qua đài phát thanh, truyền hình trung ương và địa phương. Năm 2014, cả 16 tỉnh thành diễn ra chương trình tư vấn đều có truyền hình trực tiếp. Không dừng lại ở đó, nội dung của mỗi chương trình được tường thuật đầy đủ và cô đọng trên báo giấy hằng ngày, báo điện tử () ngay sau đó. Đặc biệt, bắt đầu từ năm nay, học sinh và phụ huynh còn có thể xem video clip và ảnh 3D về chương trình tư vấn ngay trên báo in ra hằng ngày thông qua điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng. Học sinh còn có thể tìm hiểu mùa thi qua với nhiều thông tin hữu ích. Ấn phẩm sẽ chuyển tải đến thí sinh nhiều thông tin mới nhất về kỳ thi tuyển sinh 2014, toàn cảnh điểm trúng tuyển nguyện vọng 1 theo ngành, điểm trúng tuyển nguyện vọng bổ sung, chỉ tiêu tuyển sinh, tỷ lệ “chọi” của các ngành ở kỳ tuyển sinh trước. . Thông qua bài viết của các chuyên gia ở từng môn học, thí sinh sẽ tìm thấy những lời khuyên hữu ích về cách thức ôn tập và làm bài thi hiệu quả. Đó còn là những dự báo về xu hướng ngành nghề tương lai cũng như lời khuyên của các chuyên gia về cách thức chọn ngành phù hợp. Cũng trong năm nay, Báo tiếp tục phát tặng miễn phí CD luyện thi trắc nghiệm. Nếu như giá trị nổi bật của nằm ở những bài phân tích sâu sắc về các vấn đề của kỳ thi tốt nghiệp THPT và tuyển sinh ĐH, CĐ thì ở CD là những hướng dẫn giúp thí sinh cách học thi hiệu quả các môn trắc nghiệm: Anh văn, vật lý, hóa học và sinh học. Đặc biệt, qua CD này, thí sinh còn được tư vấn chi tiết về các chiến thuật làm bài thi trắc nghiệm đạt điểm cao .
|
The program organized by the Newspaper in collaboration with the Ministry of Education and Training entered its 16th year. The opening ceremony had the participation of more than 1,500 students, teachers of Nguyen Khuyen, Dien Hong and Tran Khai Nguyen High Schools and millions of contestants. Students, parents, and teachers watched live on VTV9 television. : University of Medicine and Pharmacy, University of Economics and Law, University of Pedagogy, University of Polytechnics, University of Technical Education, University of Economics, University of Banking, University of Agriculture and Forestry, University of Social Sciences and Humanities, University of Transport Download TP. HCM, University of Finance and Marketing, Institute of Technology and Posts and Telecommunications, Lac Hong University. : University of Natural Resources and Environment, University of Industry, University of Forestry (campus 2), Hoa Sen University, Hong Bang International University, Saigon International University, Van Hien University, City College of Economics. HCM, Bach Viet College, Southern College of Economics and Technology, City College of Economics and Technology. HCM, School of applied arts and multimedia. MaacViet Arena. As usual, on the opening day of the program, leaders of the Ministry of Education and Training will make official statements and information about that year's university and college admission period. Participating in this year's opening ceremony were Professor-Dr. Bui Van Ga, Deputy Minister of Education and Training; Associate Professor, Dr. Bui Anh Tuan, Director of the University Department; Dr. Tran Van Nghia, Deputy Director of the Department of Testing and Quality Assurance. On this occasion, leaders of the Ministry of Education and Training will announce the Ministry's policy on university and college enrollment in 2014. In addition, Ministry leaders will also answer questions from students, teachers and parents about the Outstanding issues in this year's admission period such as how to organize general admission, what regulations for separate exam schools, admission work, form of exam questions, exam marking, changes in priority policies admission first. . Continuing to promote its strengths since 2013, this year the program also focuses on orientation and consulting to help students choose suitable careers for the exam. In order to help students know their own abilities before registering for the exam, Bao Bao gives students a test kit to self-discover their career interests in choosing a career. Experts participating in the program will guide students on how to complete this quiz to make the right decision when registering for the exam. In addition, experts from the Center for human resource demand forecasting and labor market information of the City Department of Labor, Invalids and Social Affairs. Ho Chi Minh City will provide useful data and information about the demand for occupations in the coming years in the city. HCM and surrounding areas. With this understanding, students will consider more when making career decisions for the future. Universities and colleges participating in the opening ceremony include 2 sectors: pedagogy, society - humanities, economics, banking and medicine - agriculture and forestry; Technology; traffic - construction. Students and parents are interested in any information related to training, study programs, job opportunities, scholarships, and tuition fees. . will all be answered by experts from the schools. This will be an important part because for a long time students have only known information about schools indirectly through the press, from the internet or from friends and relatives. Now students have the opportunity to meet representatives of many universities, colleges and vocational schools at the same time to have all their questions answered about the training professions at the schools. Combined with information about the labor market; own abilities and strengths; training fields; Through this program, students will know which direction they should choose in life. After TP. HCM, the program will continue to take place in the following 15 provinces and cities: : 8:30 a.m. February 15, Dong Nai Radio and Television Station live. Before that, on February 14, class counseling took place at a number of high schools in the province. : 8:30 a.m. on February 16, Binh Phuoc Radio and Television Station broadcast live. Class consultation on the same afternoon. : 8:30 a.m. on February 22, Lam Dong Radio and Television Station broadcast live. Class consultation on day 21. 2.: Live broadcast from 2:30 p.m. to 4:30 p.m. on day 23. 2. Day 24. 2 class consultation. : Live broadcast from 2:30 p.m. to 4:30 p.m. on day 1. 3. Class consultation on day 28. 2. Live broadcast from 2:30 p.m. to 4:30 p.m. day 2. 3. Class consultation on day 3. 3 . Live TV from 8:30 a.m. to 10:30 a.m. on Day 7. 3. : Live TV from 2:30 p.m. to 4:30 p.m. on Day 9. 3. Day 8. 3 class consultation. : Live broadcast on the same morning of the 9th. 3. : Live broadcast from 2:30 p.m. to 4:30 p.m. on the 12th. 3. Class consultation on the 11th. 3. : Live broadcast from 2:30 p.m. to 4:00 p.m. hour 30, day 13. 3. Class consultation on morning 13. 3. : Live broadcast from 8:30 a.m. to 10:30 a.m. day 15. 3. Class consultation on day 14. 3. : Live broadcast from 2:30 p.m. to 4:30 p.m. on the 16th. 3. : Live broadcast from 8:30 a.m. to 10:30 a.m. on the 22nd. 3. Class consultation on the 21st. 3. : Live broadcast from 8:30 a.m. to 10:30 a.m. on the 23rd 3. On the afternoon of the same day, class counseling takes place. End of consulting journey. Not only does on-site consulting with live broadcast, the Exam Season Consulting program also brings information to candidates through many different channels. It can be said that the most impressive point in the Newspaper's exam season consulting program is the spread and level of information transmission. Not only attending on-site consultations, millions of students can also listen to useful information through central and local radio and television stations. In 2014, all 16 provinces and cities where the consulting program took place were broadcast live. Not stopping there, the content of each program is reported fully and succinctly in the daily paper newspaper and electronic newspaper () immediately afterward. In particular, starting this year, students and parents can also view video clips and 3D photos of the counseling program right in the daily printed newspaper via smartphone or tablet. Students can also learn about the past exam season with lots of useful information. The publication will convey to candidates the latest information about the 2014 entrance exam, an overview of the 1st choice admission scores by industry, additional wish admission scores, admission criteria, and the "competition" rate of students. majors in the previous admission cycle. . Through articles written by experts in each subject, candidates will find useful advice on how to review and take the test effectively. These are also forecasts of future industry trends as well as advice from experts on how to choose the right industry. Also this year, the newspaper continued to give away free multiple-choice exam practice CDs. If the outstanding value of the book lies in the in-depth analysis of the issues of the high school graduation exam and university and college admission, the CD contains instructions to help candidates learn effectively for multiple-choice subjects. : English, physics, chemistry and biology. In particular, through this CD, candidates will also receive detailed advice on strategies for taking multiple-choice tests to get high scores.
|
summary
|
Xuất thân từ vùng quê ở Hà Nam, Đỗ Tiến Đạt lên theo học tại Trường ĐH Kinh tế - Kỹ thuật công nghiệp với ước mơ trở thành kỹ sư. Nhưng với niềm đam mê diễn xuất, Đạt tranh thủ những ngày nghỉ cuối tuần về quê để quay clip. Và từ năm 2022, chàng trai trẻ này chính thức bén duyên với công việc trên nền tảng số. Ngôi nhà là thành quả sau thời gian nỗ lực làm việc của Đạt NVCC ". Các ngày trong tuần mình đi học nên tranh thủ thứ bảy, chủ nhật về quê quay clip. Tất cả bối cảnh đều là nhà của mình ở quê và nội dung chỉ xoay quanh những câu chuyện giản dị đời thường. Ban đầu quay clip vì mình rất thích diễn xuất và mong muốn mang lại niềm vui cho mọi người, không ngờ lại được người xem đón nhận và yêu mến nhiều như vậy", Đạt chia sẻ. Trong các clip của Đạt có nhiều hình tượng nhân vật nhưng tất cả đều do một mình anh chàng hóa thân thành, có khi phải đóng 3 - 4 vai cùng lúc. Chàng trai cho biết những ngày đầu tập tành làm bản thân gặp rất nhiều khó khăn. ". Cái gì lần đầu cũng khó, mình phải tự học hỏi, mày mò mọi thứ và rút kinh nghiệm từ những clip trước rồi hoàn thiện dần", Đạt nói. Cứ như vậy, trong tuần thì đi học, ngày nghỉ Đạt về nhà quay clip. Công việc này đã giúp chàng trai thỏa mãn đam mê và có thêm thu nhập. Đạt cho biết từ khi gắn bó với công việc sáng tạo nội dung đã có thể tự lo cho bản thân. ". Học phí, tiền sinh hoạt khi đi học ở Hà Nội mình tự lo. Còn khoản dư ra mình sẽ tiết kiệm để dành chứ không tiêu xài hoang phí", Đạt nói. Sau 4 năm chăm chỉ làm việc, chi tiêu hợp lý, mới đây chàng trai này đã xây xong căn nhà trị giá tiền tỉ ở quê khi mới 22 tuổi. Đây là một thành công mà ít ai ở độ tuổi của Đạt làm được. ". Trước kia mình chưa bao giờ nghĩ bản thân có thể xây được nhà sớm như vậy. Nhưng sau bao cố gắng mình đã làm được nên rất trân trọng thành quả đó", Đạt bày tỏ. Chàng trai quê Hà Nam cho biết tất cả chi phí xây nhà là tiền do bản thân dành dụm được sau 4 năm gắn bó với công việc sáng tạo nội dung. ". Tiền là của mình, tuy nhiên công lao lớn nhất vẫn là bố mẹ. Bố mẹ đã cho mình mảnh đất để xây nhà và luôn bên cạnh động viên. Vì vậy, ngôi nhà này như là món quà thay lời cảm ơn dành cho bố mẹ", Đạt nói. Nhưng thành công không tự nhiên mà có được. Để có được thành quả này Đạt đã phải nỗ lực không ngừng nghỉ. Đạt chia sẻ: ". Mình đã gặp rất nhiều khó khăn. Có thể mọi người xem clip chỉ có vài phút nhưng để cho ra một tiểu phẩm như vậy mình mất rất nhiều công sức và thời gian. Một mình tự biên tự diễn, thức cả đêm nghĩ kịch bản, đứng ngoài nắng để quay. Hơn nữa, mình phải diễn cùng lúc nhiều vai nên cố gắng làm sao để từng nhân vật được thể hiện chân thật, gần gũi và có nét riêng". Cố gắng nhiều là vậy nhưng thời gian đầu các clip của Đạt rất ít người xem. Tuy nhiên, chàng trai này vẫn không bỏ cuộc. Đạt kiên trì nghĩ kịch bản, quay, dựng và ra clip đều đặn. Chàng trai này luôn cố gắng xây dựng nội dung lành mạnh, gần gũi và mong muốn mang lại tiếng cười cho mọi người. Chia sẻ về lý do thôi thúc bản thân nỗ lực làm việc cả ngày lẫn đêm, Đạt nói: ". Một phần là vì đam mê và hơn hết là mình muốn có thu nhập ổn định để cuộc sống tốt hơn, đỡ đần bố mẹ. Được làm việc mình thích là may mắn và thật hạnh phúc khi điều đó còn được mọi người đón nhận, yêu quý". Chia sẻ về cách quản lý tài chính để có được khoản tiền lớn xây nhà, Đạt khiêm tốn nói: ". Khi xây được nhà ở độ tuổi này, nhiều người cho rằng mình rất giỏi chi tiêu, nhưng mình nghĩ việc chi tiêu hay quản lý tài chính thế nào là tùy vào nhu cầu của mỗi người. Mình chỉ có mục tiêu rõ ràng và cố gắng phấn đấu làm việc, tích góp từng ngày một để đạt được điều bản thân mong muốn". Nguyễn Đức Huy (22 tuổi ), cựu sinh viên Trường ĐH Luật TP. HCM, chia sẻ: ". Mình có theo dõi kênh . TikTok của Đạt từ 3 năm trước vì thích sự hài hước, vui vẻ của bạn. Tới giờ mình rất ngưỡng mộ Đạt vì bạn ấy quá giỏi. Cùng tuổi nhưng Đạt đã xây được nhà trong khi mình còn khá chật vật để tìm một công việc ổn định. Nhìn vào thành công của Đạt phần nào tạo động lực cho mình cố gắng hơn". Chia sẻ về dự định trong tương lai, Đạt nói: ". Mình vẫn tiếp tục theo đuổi đam mê diễn xuất, nỗ lực làm việc để ra nhiều clip, mang lại niềm vui cho mọi người. Và có thể sẽ phát triển thêm lĩnh vực kinh doanh" .
|
Coming from the countryside in Ha Nam, Do Tien Dat studied at the University of Economics and Industrial Technology with the dream of becoming an engineer. But with his passion for acting, Dat took advantage of his weekends to return to his hometown to film clips. And from 2022, this young man officially started working on digital platforms. The house is the result of Dat NVCC's hard work. During the weekdays, I go to school so I take advantage of Saturday and Sunday to go home to film clips. All the settings are my house in the countryside and my grandmother. "The content only revolves around simple, everyday stories. Initially, I filmed the clip because I really like acting and wanted to bring joy to everyone. I didn't expect it to be received and loved so much by viewers," Dat share. In Dat's clips, there are many character images, but they are all transformed by him alone, sometimes having to play 3-4 roles at the same time. The young man said that in the first days of practicing, he encountered many difficulties. "Everything is difficult the first time. I have to learn by myself, tinker with everything and learn from previous clips and then gradually improve," Dat said. Just like that, during the week he goes to school, and on holidays Dat comes home to film clips. This job helped the boy satisfy his passion and earn more income. Dat said that since becoming involved in content creation, he has been able to take care of himself. "Tuition fees and living expenses when studying in Hanoi I take care of myself. As for the remaining money, I will save it and not spend it wastefully," Dat said. After 4 years of hard work and reasonable spending, this guy recently built a house worth billions in his hometown when he was only 22 years old. This is a success that few people at Dat's age can achieve. "Before, I never thought I could build a house so soon. But after so much effort, I was able to do it, so I really appreciate that achievement," Dat expressed. The boy from Ha Nam said all the costs of building a house were money he saved after 4 years of working as a content creator. ". The money is mine, but the biggest contribution is still my parents. My parents gave me the land to build a house and were always there to encourage me. Therefore, this house is like a gift to express my gratitude to you. for parents," Dat said. But success doesn't come naturally. To achieve this result, Dat had to make tireless efforts. Dat shared: "I encountered a lot of difficulties. People may only watch the clip for a few minutes, but it took a lot of effort and time to produce a skit like that. I composed and performed it myself. Staying up all night thinking about the script, standing outside in the sun to film. Furthermore, I have to play many roles at the same time, so I try to make each character appear truthful, close and have its own characteristics." Although he tried so hard, at first Dat's clips were viewed by very few people. However, this guy still did not give up. Dat persistently thought of the script, filmed, edited and released clips regularly. This guy always tries to build healthy, friendly content and wants to bring laughter to everyone. Sharing about the reason that motivates himself to work hard day and night, Dat said: "Partly because of passion and most of all, I want to have a stable income to have a better life and help my parents." . Being able to do what you like is lucky and I'm happy when it is accepted and loved by everyone." Sharing about how to manage finances to have a large amount of money to build a house, Dat humbly said: "When building a house at this age, many people think that they are very good at spending, but I think spending is good. How to manage finances depends on each person's needs. I just have clear goals and try to work and save every day to achieve what I want." Nguyen Duc Huy (22 years old), former student of Ho Chi Minh City University of Law. HCM, shared: "I have been following Dat's TikTok channel since 3 years ago because I like his humor and joy. Until now, I admire him very much because he is so good. At the same age, Dat has built house while I'm still struggling to find a stable job. Looking at Dat's success somehow motivates me to try harder." Sharing about his future plans, Dat said: "I continue to pursue my passion for acting, working hard to produce many clips, bringing joy to everyone. And maybe I will develop more fields." business sector".
|
summary
|
- Xây dựng phần mềm quản lý điều hành tại Sở y tế phục vụ công tác chỉ đạo, điều hành trong lĩnh vực y tế: Xây dựng kho CSDL Y tế tập trung và tích hợp với kho CSDL dùng chung của tỉnh; Xây dựng công cụ thu thập dữ liệu y tế từ tất cả các cơ sở y tế; Xây dựng hệ thống báo cáo điều hành thông minh (dashboard) phục vụ công tác chỉ đạo chuyên môn ngành y tế. - Xây dựng và triển khai phần mềm tin học quản lý hoạt động Trạm y tế xã, kết nối liên thông và chia sẻ thông tin với các hệ thống thông tin bệnh viện, hệ thống hồ sơ sức khỏe điện tử (EHR). - Nâng cấp hệ thống trang thiết bị để tiếp tục triển khai hệ thống lưu trữ và truyền hình ảnh y tế (PACS, LIS) hệ thống quản lý bệnh án điện tử (EMR) và triển khai cho các Bệnh viện, TTYT trên địa bàn tỉnh.
|
- Building operating management software at the Department of Health to serve direction and administration in the health sector: Building a centralized medical database warehouse and integrating with the province's shared database warehouse; Develop tools to collect medical data from all medical facilities; Building a smart executive reporting system (dashboard) to serve the professional direction of the health sector. - Build and deploy information technology software to manage commune health station operations, connect and share information with hospital information systems and electronic health record (EHR) systems. - Upgrade equipment systems to continue deploying medical image storage and transmission systems (PACS, LIS) and electronic medical record management system (EMR) and deploy to local hospitals and health centers. provincial table.
|
section_api
|
A. THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH (CẤP TỈNH): 02 TTHC
B. DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BÃI BỎ (CẤP TỈNH): 02 TTHC
|
A. NEW ADMINISTRATIVE PROCEDURES (PROVINCIAL LEVEL): 02 administrative procedures
B. LIST OF Abolished ADMINISTRATIVE PROCEDURES (PROVINCIAL LEVEL): 02 administrative procedures
|
final
|
1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện nghị quyết này.
2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn theo luật định, giám sát việc thực hiện nghị quyết này. Thường trực Hội đồng nhân dân các ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ chức năng nhiệm vụ quyền hạn theo luật định giám sát việc thực hiện nghị quyết này. Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 83/2013/NQ-HĐND ngày 01 tháng 8 năm 2013 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Yên quy định nội dung chi, mức chi đảm bảo cho công tác kiểm tra, xử lý, rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Yên Khóa VIII, Kỳ họp thứ 18 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2023 và có hiệu lực từ ngày 19 tháng 12 năm 2023
|
1. The Provincial People's Committee organizes the implementation of this resolution.
2. Standing Committee of the People's Council, committees of the People's Council and delegates of the Provincial People's Council, based on functions, tasks and powers according to law, supervise the implementation of this resolution. The Standing Committee of the People's Council, committees of the People's Council and delegates of the Provincial People's Council, based on their functions, tasks and powers according to the law, supervise the implementation of this resolution. This Resolution replaces Resolution Không. 83/2013/NQ-HDND dated August 1, 2013 of the People's Council of Phu Yen province stipulating the expenditure content and level of expenditure to ensure inspection, handling and review. , systematize legal documents in the province. This resolution was approved by the People's Council of Phu Yen province, Session VIII, 18th Session on December 9, 2023 and takes effect from December 19, 2023.
|
final
|
- Có trách nhiệm quản lý, kiểm tra, tổng hợp báo cáo về việc thu nộp ngân sách của các đơn vị quản lý, kinh doanh, khai thác chợ và các cơ sở kinh doanh tại các chợ trên địa bàn Thành phố (tiền thuê đất, tiền sử dụng đất, các khoản thu nộp ngân sách khác) theo quy định; - Hướng dẫn UBND các quận, huyện, thị xã và các đơn vị đầu tư, quản lý, kinh doanh, khai thác chợ theo chức năng, nhiệm vụ được giao.
|
- Responsible for managing, checking, and summarizing reports on budget collection and payment of management, business, and market exploitation units and business establishments at markets in the City (rent land, land use fees, other budget receivables) according to regulations; - Guide the People's Committees of districts, towns and units to invest, manage, do business and operate markets according to assigned functions and tasks.
|
section_api
|
QUY ĐỊNH CHỨC DANH, MỘT SỐ CHẾ ĐỘ, CHÍNH SÁCH ĐỐI VỚI NHỮNG NGƯỜI HOẠT ĐỘNG KHÔNG CHUYÊN TRÁCH Ở CẤP XÃ, Ở THÔN, TỔ DÂN PHỐ, NGƯỜI TRỰC TIẾP THAM GIA HOẠT ĐỘNG Ở THÔN, TỔ DÂN PHỐ, TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH KON TUM HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KON TUM KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 6 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật tổ chức Chính phủ và Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Luật Dân quân tự vệ ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị định số 72/2020/NĐ-CP ngày 30 tháng 6 năm 2020 của Chính phủ Quy định chi tiết một số điều của Luật Dân quân tự vệ về tổ chức xây dựng lực lượng và chế độ, chính sách đối với dân quân tự vệ; Căn cứ Nghị định số 33/2023/NĐ-CP ngày 10 tháng 6 năm 2023 của Chính phủ quy định về cán bộ, công chức cấp xã và người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã, ở thôn, tổ dân phố; Căn cứ Quyết định số 75/2009/QĐ-TTg ngày 11 tháng 5 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc quy định chế độ phụ cấp đối với nhân viên y tế thôn, bản; Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 168/TTr-UBND ngày 21 tháng 11 năm 2023 về việc ban hành Nghị quyết Quy định chức danh, một số chế độ, chính sách đối với những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã, ở thôn, tổ dân phố, người trực tiếp tham gia hoạt động ở thôn, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Kon Tum; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; Báo cáo số 450/BC-UBND ngày 05 tháng 12 năm 2023 và Báo cáo số 454/BC-UBND ngày 07 tháng 12 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc tiếp thu, giải trình ý kiến thẩm tra của các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, ý kiến thảo luận của các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.
|
REGULATIONS ON TITLE, A NUMBER OF REGIME AND POLICIES FOR PERSONS ACTIVATELY AT THE COMMUNE LEVEL, IN THE VILLAGE, AND RESIDENTIAL GROUPS, AND PEOPLE DIRECTLY PARTICIPATING IN ACTIVITIES IN THE VILLAGE, RESIDENTIAL GROUPS, AND IN THE PROVINCIAL AREA KON TUM PEOPLE'S COUNCIL OF KON TUM PROVINCE TERM XII, 6TH SESSION Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 22, 2015; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 18, 2020; Pursuant to the Law on Militia and Self-Defense dated November 22, 2019; Pursuant to Decree Không. 72/2020/ND-CP dated June 30, 2020 of the Government detailing a number of articles of the Law on Militia and Self-Defense Forces on organization of force building and regimes and policies for civilians self-defense troops; Pursuant to Decree Không. 33/2023/ND-CP dated June 10, 2023 of the Government regulating commune-level officials and civil servants and part-time workers at the commune level, in villages and residential groups; Pursuant to Decision Không. 75/2009/QD-TTg dated May 11, 2009 of the Prime Minister on regulations on allowances for village and village health workers; Considering the proposal of the Provincial People's Committee in Report Không. 168/TTr-UBND dated November 21, 2023 on promulgating the Resolution regulating titles, a number of regimes and policies for non-professional workers Responsible for commune level, villages, residential groups, and people directly participating in activities in villages and residential groups in Kon Tum province; Verification report of the Legal Department of the Provincial People's Council; Report Không. 450/BC-UBND dated December 5, 2023 and Report Không. 454/BC-UBND dated December 7, 2023 of the Provincial People's Committee on receiving and explaining the verification opinions of the Associations Provincial People's Council, discussion opinions of the Provincial People's Council representative groups; Discussion opinions of People's Council delegates at the meeting.
|
section_api
|
Dự án đầu tư có sử dụng công nghệ là dự án đầu tư có sử dụng máy móc thiết bị dây chuyền công nghệ để sản xuất ra sản phẩm
|
An investment project using technology is an investment project that uses machinery, equipment and technological lines to produce products.
|
section_api
|
Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết
|
Assign the Standing Committee of the Provincial People's Council, Committees of the Provincial People's Council, Delegate Groups of the Provincial People's Council and delegates of the Provincial People's Council to supervise the implementation of the Resolution
|
section_api
|
Quy định này áp dụng đối với Liên hiệp hội và các tổ chức thành viên của Liên hiệp hội; cơ quan, đơn vị, tổ chức giao nhiệm vụ, đặt hàng tư vấn, phản biện, giám định xã hội và các tổ chức, cá nhân có liên quan trên địa bàn thành phố.
|
This regulation applies to the Union and its member organizations; Agencies, units and organizations assign tasks, order consulting, criticism, social assessment and relevant organizations and individuals in the city.
|
section_api
|
UBND Q. 1 vừa có báo cáo đề xuất chính sách hỗ trợ chấm dứt hoạt động (P. Bến Nghé, Q. 1, TP. HCM) dự kiến trong quý 2 năm 2022. Thông tin được đưa ra ngay thời điểm cuối năm khiến nhiều tiểu thương gắn bó với chợ mấy chục năm trời dù đã chuẩn bị sẵn tinh thần nhưng vẫn đầy tiếc nuối. Chợ Tôn Thất Đạm hoạt động trên lòng lề đường Tôn Thất Đạm, đoạn từ đường Hàm Nghi đến đường Huỳnh Thúc Kháng. Chợ không có quyết định công nhận hoạt động chợ của UBND TP. HCM, không có nhà lồng chợ, các hộ tự trang bị gian hàng bán kiên cố bằng các vật liệu nhẹ đặt cố định trên lòng lề đường Tôn Thất Đạm để mua bán thực phẩm tươi sống, rau củ, trái cây, tạp hóa, bánh kẹo, đồ hộp, thực phẩm chế biến, quần áo, ăn uống. Ga trạm tramway ở Sài Gòn (trước Chợ Cũ) đi Chợ Lớn. Đằng sau hình là mái nhà gian hàng ở Chợ Cũ ẢNH CHỤP LẠI TỪ SÀI GÒN - CHỢ LỚN KÝ ỨC CON NGƯỜI VÀ ĐÔ THỊ Với người Sài Gòn và cả tiểu thương buôn bán lâu năm ở đây, mọi người không gọi là chợ Tôn Thất Đạm mà gọi là “ ” hoặc “ ”. Trong nhiều tài liệu về Sài Gòn xưa, các tác giả thông tin Chợ Cũ nằm ở trung tâm vận chuyển đường thủy qua kinh rạch ở thế kỷ XIX, quanh Chợ Cũ tập trung nhiều cơ sở buôn bán của người Hoa, Việt và Ấn. Từ sau 1910, kinh rạch trong thành phố bị lấp dần để trở thành các lộ sá, vai trò của Chợ Cũ trong nền kinh tế giảm sút dần cho đến khi có Chợ Mới (chợ Bến Thành ngày nay) vào năm 1914. Trải qua nhiều thăng trầm, Chợ Cũ vẫn âm thầm chứng kiến sự chuyển mình của thành phố, các tòa nhà cao tầng mọc lên, đường phố tấp nập ô tô, xe máy. Trong Chợ Cũ, có những quầy hàng đã truyền tới nhiều đời về sau, có những tiểu thương chỉ vừa gắn bó chừng chục năm, nhưng câu chuyện về Chợ Cũ thì ai cũng biết. Chợ Cũ chứng kiến sự chuyển mình của thành phố nhộn nhịp nhất cả nước V. P Bà Phạm Minh Phương (62 tuổi) có đến hơn nửa cuộc đời gắn bó với khu chợ Tôn Thất Đạm bằng quầy bán giày dép. Trong ký ức của bà Phương, chợ Tôn Thất Đạm ngày trước lúc nào cũng tấp nập người mua kẻ bán. Vài chục năm về trước, cả bà và những tiểu thương xung quanh đều không có nổi miếng bạt che nắng mà ngồi bệt xuống đất hoặc đi qua đi lại trong chợ để mời khách. Theo lời bà Phương, những người lớn tuổi gắn bó với chợ kể lại người Sài Gòn xưa gọi đây là “chợ nhà giàu” vì các hàng hóa bán ở chợ đều được nhập từ nước ngoài về qua Bến Nhà Rồng. “. Cứ nhắc tới hàng ngoại là người ta liên tưởng đến sự đắt đỏ nên gọi là chợ nhà giàu rồi gắn tên đó tới ngày nay, chứ tiểu thương nơi đây không giàu đâu, các mặt hàng được bày bán ở chợ bây giờ giá bình dân lắm”, bà chia sẻ. UBND Q. 1 đề xuất chấm dứt hoạt động chợ Tôn Thất Đạm trong quý 2 năm 2022 T. H Người Sài Gòn quen thuộc với tên gọi Chợ Cũ T. H Nhìn dòng người qua lại chợ thưa thớt, bà Phương nhận xét, khung cảnh chợ từ ngày bà đến bán cho đến hiện nay không có quá nhiều thay đổi, vài sạp có thêm mái che nắng che mưa, vài sạp phải dẹp đi trả lại mặt bằng cho các quán bar, khách sạn mới mọc lên. Nhưng sau đợt dịch vừa qua, nhiều sạp đóng cửa chưa mở lại. Một tiểu thương gần 80 tuổi cũng kể, ngày trước kinh tế chưa phát triển, hiếm lắm mới thấy người chạy xe máy ngoài đường, vậy mà khách đến Chợ Cũ mua đồ lại có rất nhiều người đi xe máy. “. Người xưa hay dùng từ dân dã là khách “sộp”, gọi cho oai vậy chứ giá cả ở chợ không đắt đỏ. Có lẽ vậy nên truyền tai nhau dần dần có tên chợ nhà giàu”, bà nói. Một ngày cuối năm, rảo bước quanh chợ và bắt chuyện với nhiều tiểu thương, chúng tôi nhận ra Chợ Cũ của năm 2021 hay năm 2017 mà tôi từng ghé đến và của cả nhiều năm về trước (theo lời tiểu thương) vẫn giữ được “chất” riêng của mình. Mọi người buôn bán trong chợ đều quý mến nhau, chưa nghe ai nhắc đến chuyện lời qua tiếng lại trong chợ, lại càng không có chuyện chèo kéo hay nạt nộ khách. Chợ Tôn Thất Đạm vắng vẻ sau dịch T. H Quầy dép vắng khách T. H Bà Nguyễn Thị Thu Cúc (63 tuổi, ngụ Q. Bình Thạnh ), chủ của 2 quầy quần áo 32 năm cho biết, ngày trước bà mua lại 7 tấc để buôn bán tại chợ với giá 3 cây vàng. Ngày chưa có dịch, nhiều người chọn đi Chợ Cũ vì không phải gửi xe mà có thể chạy thẳng vào quầy cần mua rồi đi được liền. Đặc biệt, ở đây hiếm khi xảy ra tình trạng người chen lấn nhau đi chợ. Tuy nhiên sau dịch, bà Cúc cho rằng lượng khách chỉ bằng một phần mười trước kia, có những ngày bà ngồi từ sáng đến chiều nhưng chỉ bán được duy nhất 1 bộ quần áo. “. Mấy chục năm buôn bán ở đây, tôi nhớ nhất là có nhóm khách mới ghé đến mua đồ xong nói rất ngạc nhiên khi thấy ngay trung tâm mà có khu chợ thông thoáng, giá cả phải chăng. Còn lại khách đến chợ phần đông là khách mối mấy chục năm, ban đêm ở đây bán thức ăn nhanh nên cũng rất nhộn nhịp”, bà cho hay. Chợ nằm trên đường Tôn Thất Đạm, kéo dài từ đoạn giao nhau với Hàm Nghi đến Huỳnh Thúc Kháng T. H Sau dịch ế ẩm, bà Hà vẫn cố gắng duy trì tiệm tạp hóa và việc làm cho nhân viên T. H Tiếp quản quầy tạp hóa từ mẹ chồng để lại, bà Huỳnh Thị Thu Hà (52 tuổi, ngụ Q. 4) có 10 năm gắn bó với chợ Tôn Thất Đạm cũng nhận xét, sau thời gian đóng cửa vì dịch Covid-19, đến nay chợ vắng hơn rất nhiều, khách quen cũng ít lui tới. “. Nhớ nhất là có lần một ông Tây là chủ của một hãng phô mai nổi tiếng đến ngồi chụp hình lưu niệm ngay trước tiệm tạp hóa của tôi, rồi tiệm được đăng trên một tạp chí, mừng lắm”, bà Hà cười tươi nhắc lại kỷ niệm. Dù vậy, khi nhắc đến chuyện đề xuất chấm dứt hoạt động chợ Tôn Thất Đạm từ quý 2. 2022, bà Hà cùng một số tiểu thương khác lại bùi ngùi vì đã có thời gian gắn bó lâu dài với nơi này cùng nhiều nỗi lo khác cho tương lai. Chợ Tôn Thất Đạm có 201 hộ và 2 đơn vị với 21 hộ kinh doanh. Do ảnh hưởng của dịch bệnh, chợ tạm ngưng hoạt động từ ngày 16. 6 đến 15. 10. 2021 đến nay với khoảng 85 hộ đang kinh doanh. Theo UBND Q. 1, việc các hộ trong chợ tự trang bị gian hàng bán kiên cố bằng các vật liệu nhẹ đặt cố định trên lòng lề đường Tôn Thất Đạm để mua bán hàng hóa không đảm bảo an toàn về PCCC, giao thông, vệ sinh môi trường. Mặt khác, trong khu vực chợ có trường tiểu học Hòa Bình, hoạt động chợ gây ảnh hưởng nhiều đến môi trường sư phạm .
|
The People's Committee of District 1 has just issued a report proposing policies to support the termination of operations (Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City) expected in the second quarter of 2022. The information was released right at the end of the year. causing many small traders to stick with the market for decades despite being mentally prepared but still full of regret. Ton That Dam Market operates on the sidewalk of Ton That Dam street, from Ham Nghi street to Huynh Thuc Khang street. The market does not have a decision to recognize market operations from the City People's Committee. In Ho Chi Minh City, there is no market house, so households equip their own semi-permanent booths made of light materials and fixed them on the sidewalk of Ton That Dam street to buy and sell fresh food, vegetables, fruits, groceries, etc. confectionery, canned goods, processed foods, clothing, and food. Tramway station in Saigon (in front of Old Market) to Cho Lon. Behind the picture is the roof of the stall at the Old Market PHOTO TAKEN FROM SAIGON - THE BIG MARKET OF HUMAN AND URBAN MEMORY For Saigon people and even small traders who have been doing business here for a long time, people do not call it Ton That market Protein is called “ ” or “ ”. In many documents about ancient Saigon, the authors informed that the Old Market was located at the center of waterway transportation through canals in the 19th century. Around the Old Market, there were many trading establishments of Chinese, Vietnamese and Indians. After 1910, the canals in the city were gradually filled in to become roads, the role of the Old Market in the economy gradually decreased until the emergence of the New Market (today's Ben Thanh Market) in 1914. Through Despite many ups and downs, the Old Market still silently witnesses the city's transformation, high-rise buildings spring up, and the streets are crowded with cars and motorbikes. In the Old Market, there are stalls that have been passed down for many generations, and there are traders who have only been there for about ten years, but everyone knows the story of the Old Market. The Old Market witnesses the transformation of the busiest city in the country. V. P Ms. Pham Minh Phuong (62 years old) has spent more than half of her life attached to Ton That Dam market by selling shoes. In Mrs. Phuong's memory, Ton That Dam market in the past was always crowded with buyers and sellers. A few decades ago, both she and the surrounding traders did not have a tarpaulin to cover the sun, so they sat on the ground or walked back and forth in the market to invite customers. According to Ms. Phuong, older people attached to the market recalled that ancient Saigon people called this "rich people's market" because the goods sold at the market were imported from abroad through Nha Rong Wharf. “. Whenever we mention foreign goods, people think of them as expensive, so we call it the rich market and stick with that name to this day. But the small traders here are not rich, the items sold at the market are now at affordable prices. very much,” she shared. District 1 People's Committee proposes to terminate the operation of Ton That Dam market in the second quarter of 2022. T. H Saigon people are familiar with the name Old Market T. H. Looking at the sparse flow of people passing through the market, Ms. Phuong commented, The market scene from the day she came to sell until now has not changed too much, some stalls have additional roofs to protect them from the sun and rain, some stalls had to be removed to return the premises to new bars and hotels that have sprung up. But after the recent epidemic, many stalls closed and have not reopened. A small businessman nearly 80 years old also said that in the past, the economy was not developed, it was rare to see people riding motorbikes on the street, but many customers who came to the Old Market to buy things were motorbike riders. “. The ancients often used the folk word "sop" to call it majestic, but the prices at the market are not expensive. Maybe that's why word of mouth gradually got the name rich people's market," she said. One day at the end of the year, walking around the market and chatting with many traders, we realized that the Old Market of 2021 or 2017 that I had visited and of many years ago (according to the traders) still kept. its own "quality". All traders in the market love each other. No one has ever heard of gossip in the market, and there is no talk of manipulating or bullying customers. Ton That Dam Market is deserted after the epidemic 7 inches to trade at the market for 3 gold bars. In the pre-pandemic days, many people chose to go to the Old Market because they did not have to park a car but could go straight to the counter where they needed to buy and then go right away. In particular, here rarely happens the situation of people jostling each other to go to the market. However, after the epidemic, Ms. Cuc said that the number of customers was only one-tenth of before. There were days when she sat from morning to afternoon but could only sell one set of clothes. “. After decades of trading here, I remember most of all a group of new customers who came to buy things and said they were surprised to see a clear market with reasonable prices right in the center. The rest of the customers coming to the market are mostly customers who have been in business for decades. At night, they sell fast food here, so it's very bustling," she said. The market is located on Ton That Dam street, extending from the intersection with Ham Nghi to Huynh Thuc Khang T. H After the sluggish epidemic, Ms. Ha still tried to maintain the grocery store and jobs for T. H employees. Takeover grocery store left by her mother-in-law, Ms. Huynh Thi Thu Ha (52 years old, living in District 4) who has been with Ton That Dam market for 10 years also commented that after the closure due to the Covid-19 epidemic, up to now The market is much quieter, and regular customers are less frequent. “. The most memorable thing is that there was a time when a Western man, the owner of a famous cheese company, came to sit and take souvenir photos right in front of my grocery store, and then the store was published in a magazine. I was very happy," Ms. Ha recalled with a bright smile. celebrate. However, when it comes to the proposal to terminate the operation of Ton That Dam market from the second quarter of 2022, Ms. Ha and a number of other small businesses feel sad because they have been associated with this place for a long time and have many worries. different for the future. Ton That Dam market has 201 households and 2 units with 21 business households. Due to the impact of the epidemic, the market temporarily stopped operating from June 16 to October 15, 2021 until now with about 85 households doing business. According to the People's Committee of District 1, households in the market equipping themselves with semi-permanent booths made of light materials and fixed on the sidewalk of Ton That Dam street to buy and sell goods does not ensure safety in terms of fire prevention, traffic, and safety. environmental sanitation. On the other hand, in the market area there is Hoa Binh primary school, market activities greatly affect the pedagogical environment.
|
summary
|
Soạn thảo lưu trữ tài liệu có chứa nội dung bí mật nhà nước trên máy tính hoặc thiết bị khác đã kết nối hoặc đang kết nối với mạng Internet mạng máy tính mạng viễn thông trừ trường hợp lưu trữ bí mật nhà nước theo quy định của pháp luật về cơ yếu
|
Drafting and archiving documents containing state secrets on computers or other devices connected or currently connected to the Internet, computer network, telecommunications network, except in cases of storing state secrets according to the provisions of fundamental law
|
section_api
|
- Chi xây dựng cơ bản vốn tập trung trong nước: 573.030 triệu đồng. - Đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất: 1.035.000 triệu đồng. Tổng số thu tiền sử dụng đất của các huyện, thành phố: 1.300.000 triệu đồng; trong đó: + Số thu tiền sử dụng đất phân cấp về cấp tỉnh: 525.780 triệu đồng (không bao gồm chi cho công tác đo đạc, lập cơ sở dữ liệu hồ sơ địa chính và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 115.000 triệu đồng; ghi thu ghi, chi tiền thuê đất, sử dụng đất: 150.000 triệu đồng); + Số thu tiền sử dụng đất tại các huyện, thành phố: 509.220 triệu đồng. - Đầu tư từ nguồn thu xổ số kiến thiết: 24.000 triệu đồng. - Địa phương bổ sung vốn đầu tư từ nguồn tăng thu ngân sách, nguồn tiết kiệm chi thường xuyên chuyển sang chi đầu tư: 300.000 triệu đồng. (Chi tiết theo biểu số 01)
|
- Capital construction expenditure with concentrated domestic capital: 573,030 million VND. - Investment from land use fee revenue: 1,035,000 million VND. Total land use fee collection from districts and cities: 1,300,000 million VND; of which: + Land use fee revenue decentralized to the provincial level: 525,780 million VND (excluding expenses for measuring, establishing a cadastral record database and granting land use rights certificates: 115,000 VND million VND; recording revenue, recording and spending land rent and land use: 150,000 million VND); + Land use fee collection in districts and cities: 509,220 million VND. - Investment from lottery revenue: 24,000 million VND. - Localities supplement investment capital from sources of increased budget revenue, savings from regular expenses converted to investment expenditure: 300,000 million VND. (Details according to table number 01)
|
section_api
|
Dự thảo quyết định việc phân cấp ủy quyền nhiệm vụ quản lý nhà nước về lĩnh vực kế hoạch và đầu tư cho các sở ban ngành Ủy ban nhân dân cấp huyện
|
Draft decision on decentralization of state management tasks in the field of planning and investment to departments and branches of district-level People's Committees
|
section_api
|
Onsen là tên gọi khác của suối nước nóng. Là quốc gia có nhiều núi lửa hoạt động nên Nhật Bản có rất nhiều suối nước nóng tự nhiên. Tắm khoáng nóng được cho là tốt đối với sức khỏe, giúp làm giảm đau cơ, khớp, làm giảm các vết bầm tím hay làm đẹp da, giảm các bệnh về da. Ngoài ra, ngâm tắm onsen còn có tác dụng giải tỏa tinh thần, giúp thư giãn sau những ngày làm việc căng thẳng. Đây cũng là lý do onsen ở Nhật chủ yếu nằm tại vùng nông thôn, thuận tiện cho người dân thư giãn, nghỉ ngơi. Bể tắm onsen ngoài trời có tầm nhìn đẹp ra núi tại một khu nghỉ ở tỉnh Fukushima. Ảnh: Onyado Toho Ở Nhật Bản, có hai hình thức onsen là lộ thiên và trong nhà. Nhiều nơi hiện kết hợp để du khách có thêm trải nghiệm. Các khu onsen thường hoạt động dưới sự quản lý của cơ quan địa phương hoặc tư nhân, thường là khách sạn, ryokan (nhà trọ truyền thống) hoặc nhà trọ tư nhân (minshuku ). Một số thông tin được tư vấn bởi anh Nguyễn Bùi Thắng, hướng dẫn viên chuyên chuyên tuyến Nhật Bản, các thành viên của Cục giao lưu Du lịch tỉnh Fukushima, nơi có nhiều điểm tắm onsen, cùng trải nghiệm thực tế của phóng viên . VnExpress. Những nghi thức trước khi tắm onsen Tắm sạch Đa phần các cơ sở onsen đều yêu cầu du khách phải tắm sạch bằng nước máy và xà phòng trước khi vào bồn nước nóng. Các khu tắm thường có đầy đủ các loại dầu gội, xả và sữa tắm (bạn cũng có thể mang theo đồ của riêng mình ). Lưu ý không đứng khi tắm tráng và đừng để nước bắn vào những người xung quanh. Không chạy nhảy trong phòng tắm. Cởi hết đồ Các onsen hầu hết đều yêu cầu người tắm phải cởi toàn bộ quần áo, kể cả đồ bơi. Có các tủ riêng bên ngoài để cất đồ. Những nơi này đều có khu tắm riêng dành cho nam và nữ. Mục đích của việc này là để giữ nước sạch nhất và để bình đẳng giữa mọi người với nhau. Lưu ý không nên mang theo đồ quý giá. Không chụp ảnh Các onsen tại Nhật Bản tuyệt đối cấm mang theo điện thoại hoặc các thiết bị ghi hình để bảo đảm tính riêng tư. Nếu muốn chụp ảnh phong cảnh xung quanh, bạn nên tham khảo trước nhân viên. Không uống rượu bia Người tắm onsen được khuyên không dùng đồ uống có cồn trước khi xuống tắm vì tiếp xúc lâu với nước nóng khi say có thể gây nguy hiểm đến sức khỏe, có thể làm tăng huyết áp. Nếu bạn đang bị ốm, mắc các bệnh truyền nhiễm hay các bệnh liên quan tới virus cũng không nên tắm suối nước nóng để tránh lây bệnh. Một số nơi cấm người có hình xăm Trước đây, những người có hình xăm ở Nhật được hiểu nằm trong các băng đảng hoặc có các mối quan hệ với tội phạm. Quy định này hiện mang tính phân biệt đối xử, nhưng một số onsen truyền thống vẫn không cho phép người có hình xăm được vào. Một số khác yêu cầu che vị trí cơ thể có hình xăm. Khu vực tắm tráng tại các onsen. Ảnh: JAL Những lưu ý khi tắm onsen Bạn có thể sử dụng khăn tắm nhỏ để che cơ thể khi ở trên bờ nhưng không được thả khăn vào bể nước nóng. Khi xuống bể, nên đội khăn lên đầu, còn có tác dụng giảm nhiệt độ cho cơ thể. Phần lớn nhiệt độ của bể onsen đều từ khoảng 40 độ C trở lên. Hãy từ từ để cơ thể làm quen với môi trường và nhiệt độ bằng cách ngâm bàn chân rồi thả lỏng bắp chân trong vài phút để cơ thể thích ứng với sự chênh lệch nhiệt độ trước khi ngâm cả người. Mỗi bể nước đều có nhiệt độ nhất định. Nếu không thích bể này bạn có thể chuyển sang bể khác. Mỗi bể đều ghi rõ nhiệt độ nước. Người tắm không được phép đổ (pha) thêm bất kỳ loại nước nào vào bể. Không nên ngâm quá lâu có thể làm ảnh hưởng đến sức khỏe, đặc biệt ở các bể ngoài trời. Không được phép kỳ cọ trong bể tắm. Các khu onsen kiểu truyền thống. Ảnh: Japan Travel Sau khi tắm onsen Không nên tắm lại sau khi ngâm onsen vì người Nhật cho rằng những khoáng chất có tác dụng tốt tới cơ thể. Tuy nhiên, nếu cảm thấy không thoải mái và an toàn, bạn có thể tắm tùy thích. Tắm onsen có thể khiến bạn mất nước. Đừng quên bổ sung nước sau khi tắm bằng cách dùng trà ấm, sữa tươi, nước ngọt hay các loại đồ uống truyền thống của Nhật như rượu sake và các đồ ăn nhẹ. Sau khi tắm nên lau người thật khô, tránh để nước chảy trên sàn. Một số điều đặc biệt ở các điểm tắm onsen Nhiều khu onsen phòng tắm nam (rèm xanh) và nữ (rèm đỏ) được thiết kế nội thất khác nhau. Vì thế sau mỗi ngày, người chủ sẽ đổi biển nam - nữ. Nếu du khách lưu lại trong hai ngày liên tiếp sẽ biết được toàn bộ khu tắm, vừa để thỏa mãn trí tò mò, vừa không có cảm giác nhàm chán. Các khu nghỉ kết hợp onsen thường cung cấp những bộ đồ yukata - trang phục truyền thống Nhật Bản. Du khách có thể mặc sẵn từ trên phòng xuống bể, sau đó mặc lại khi tắm xong. Lưu ý mặc yukata chuẩn là vạt bên phải ở dưới, bên trái lên trên. Mỗi phòng thường sẽ có đủ yukata cho nam và nữ, màu sắc riêng biệt. Các nhà tắm thông thường đều có phòng xông hơi, và chỉ mở cửa vào buổi chiều tối. Linh Hương
|
Onsen is another name for hot springs. As a country with many active volcanoes, Japan has many natural hot springs. Hot mineral baths are said to be good for health, helping to relieve muscle and joint pain, reduce bruises, beautify the skin, and reduce skin diseases. In addition, soaking in an onsen bath also has the effect of relieving the spirit, helping to relax after stressful working days. This is also the reason why onsen in Japan are mainly located in rural areas, convenient for people to relax and rest. An outdoor onsen bath with beautiful mountain views at a resort in Fukushima Prefecture. Photo: Onyado Toho In Japan, there are two types of onsen: outdoor and indoor. Many places are now combining to give tourists more experiences. Onsen facilities typically operate under the management of a local or private agency, usually a hotel, ryokan (traditional inn), or private inn (minshuku). Some information was advised by Mr. Nguyen Bui Thang, a tour guide specializing in Japan, members of the Fukushima Provincial Tourism Exchange Bureau, where there are many onsen bathing spots, and the reporter's actual experience. VnExpress. Rituals before bathing in an onsen Bathing clean Most onsen facilities require visitors to shower thoroughly with tap water and soap before entering the hot tub. Bathing areas are usually fully stocked with shampoo, conditioner, and shower gel (you can also bring your own). Be careful not to stand while showering and don't let the water splash on those around you. Don't run or jump in the bathroom. Take off all your clothes Most onsens require bathers to take off all their clothes, including swimsuits. There are separate cabinets outside to store things. These places all have separate bathing areas for men and women. The purpose of this is to keep the water as clean as possible and for equality between people. Note that you should not bring valuable items. Do not take photos Onsens in Japan absolutely prohibit bringing phones or recording devices to ensure privacy. If you want to take photos of the surrounding landscape, you should consult the staff in advance. Do not drink alcohol. Onsen bathers are advised not to drink alcoholic beverages before bathing because prolonged exposure to hot water when drunk can be dangerous to their health and can increase blood pressure. If you are sick, have infectious diseases or viral diseases, you should not bathe in hot springs to avoid spreading the disease. Some places ban people with tattoos. Previously, people with tattoos in Japan were understood to be in gangs or have relationships with criminals. This rule is currently discriminatory, but some traditional onsen still do not allow people with tattoos to enter. Others ask to cover the part of the body where the tattoo is. Bathing area at the onsen. Photo: JAL Notes when bathing onsen You can use a small towel to cover your body when on the shore but do not drop the towel into the hot water tank. When entering the pool, you should wear a towel over your head, which also helps reduce body temperature. Most onsen pools' temperatures are around 40 degrees Celsius or higher. Slowly let your body get used to the environment and temperature by soaking your feet and then relaxing your calves for a few minutes to let your body adapt to the temperature difference before soaking your whole body. Each water tank has a certain temperature. If you don't like this tank, you can switch to another tank. Each tank has the water temperature clearly recorded. Bathers are not allowed to pour (mix) any additional water into the tank. Do not soak for too long as it can affect your health, especially in outdoor pools. No scrubbing allowed in the bathtub. Traditional-style onsen areas. Photo: Japan Travel After bathing in an onsen You should not bathe again after soaking in an onsen because the Japanese believe that minerals have good effects on the body. However, if you feel uncomfortable and unsafe, you can shower as you like. Taking an onsen bath can make you dehydrated. Don't forget to rehydrate after bathing by using warm tea, fresh milk, soft drinks or traditional Japanese drinks such as sake and snacks. After bathing, you should dry your body thoroughly, avoid letting water flow on the floor. Some special things about onsen bathing spots Many onsen bathing areas for men (blue curtain) and women (red curtain) have different interior designs. So after each day, the owner will change the sign to male and female. If visitors stay for two consecutive days, they will get to know the entire bathing area, both to satisfy their curiosity and not feel bored. Onsen resorts often provide yukata - traditional Japanese clothing. Guests can wear them from the room to the pool, then wear them again after bathing. Note that when wearing a yukata, the right side is on the bottom and the left side is on top. Each room will usually have enough yukata for men and women, with separate colors. Regular bathhouses all have steam rooms, and are only open in the evening. Linh Huong
|
summary
|
Khi có nhu cầu sử dụng người lao động Việt Nam tổ chức cá nhân nước ngoài trực tiếp tuyển dụng hoặc thông qua tổ chức dịch vụ việc làm doanh nghiệp cho thuê lại lao động hoặc tổ chức có thẩm quyền tuyển dụng quản lý người lao động Việt Nam
|
When there is a need to employ Vietnamese workers, foreign organizations and individuals recruit directly or through employment service organizations, labor subleasing enterprises or organizations with authority to recruit and manage workers. Vietnam
|
section_api
|
Chỉ đạo các Tổng công ty Điện lực Công ty Điện lực cấp tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương i Phối hợp với Sở Công Thương tại địa phương có biện pháp đảm bảo vận hành an toàn hành lang lưới điện ii Rà soát không thực hiện các kế hoạch ngừng giảm cung cấp điện liên quan đến công tác bảo dưỡng sửa chữa lưới điện trong các dịp nghỉ Lễ Tết trong năm 2024
|
Direct Power Corporations and Power Companies at provincial and centrally-run cities i Coordinate with local Departments of Industry and Trade to take measures to ensure safe operation of power grid corridors ii Review non-implementation of Plan to stop reducing power supply related to grid maintenance and repair work during the holidays in 2024
|
section_api
|
Tự ý chuyển đổi công năng và sử dụng không đúng mục đích tàng trữ vật liệu gây cháy nổ gây tiếng ồn ô nhiễm môi trường hoặc các hoạt động khác làm ảnh hưởng đến cuộc sống của cán bộ nhân viên được thuê nhà ở công vụ
|
Arbitrarily converting functions and using them for improper purposes, storing inflammable and explosive materials, causing noise and environmental pollution, or other activities that affect the lives of employees who are rented public housing
|
section_api
|
- Đơn đề nghị hỗ trợ (Mẫu số 04 Phụ lục kèm theo Nghị định số 38/2023/NĐ-CP). - Dự án, kế hoạch liên kết (Mẫu số 05 Phụ lục kèm theo Nghị định số 38/2023/NĐ-CP). - Bản thỏa thuận về việc cử đơn vị làm chủ trì liên kết (Mẫu số 06 Phụ lục kèm theo Nghị định số 38/2023/NĐ-CP). - Quyết định phê duyệt dự án, kế hoạch liên kết theo chuỗi giá trị (Mẫu số 05 Phụ lục kèm theo Nghị quyết này).
|
- Application for support (Form Không. 04, Appendix attached to Decree Không. 38/2023/ND-CP). - Projects and connection plans (Form Không. 05, Appendix attached to Decree Không. 38/2023/ND-CP). - Agreement on appointing the unit to lead the association (Form Không. 06, Appendix attached to Decree Không. 38/2023/ND-CP). - Decision approving projects and value chain linkage plans (Form Không. 05, Appendix attached to this Resolution).
|
section_api
|
Sở Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm hướng dẫn các nhà đầu tư về trình tự thủ tục đầu tư theo quy định của pháp luật về đầu tư
|
The Department of Planning and Investment is responsible for guiding investors on investment procedures in accordance with investment laws.
|
section_api
|
Tổ chức đi thực tế học tập các dự án có hiệu quả giữa các địa phương do thủ trưởng đơn vị quyết định trong phạm vi dự toán được giao
|
Organize field trips to study effective projects between localities decided by unit heads within the assigned budget scope
|
section_api
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.