alexsd06/romanian-diacritics · Datasets at Hugging Face

In plus, ea trebuie sa implice Parlamentul, caruia trebuie sa i se permita sa-si exercite toate puterile, in special acum, cand suntem sau probabil ca suntem la o distanta de doar cateva saptamani de intrarea in vigoare a Tratatului de la Lisabona.

[ 563, 1245, 261, 259, 265, 262, 259, 8209, 265, 327, 170580, 265, 17664, 454, 261, 2351, 56091, 259, 8209, 265, 327, 259, 266, 303, 8830, 262, 327, 264, 522, 77204, 265, 259, 14393, 11220, 29297, 261, 281, 5860, 17416, 261, 19152, 2744, 470, 1520, 28168, 960, 2744, 470, 283, 259, 268, 86703, 262, 269, 259, 18736, 960, 21249, 85324, 13996, 269, 18368, 2170, 281, 45924, 18480, 259, 262, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 6510, 1245, 261, 259, 265, 262, 259, 8209, 265, 1464, 170580, 265, 17664, 454, 261, 2003, 737, 539, 259, 8209, 265, 1464, 259, 266, 303, 8830, 782, 1464, 264, 1148, 77204, 265, 259, 14393, 11220, 29297, 261, 732, 5860, 17416, 261, 259, 13297, 2744, 470, 1520, 28168, 2003, 2744, 470, 283, 259, 268, 110979, 10974, 269, 259, 18736, 4650, 21249, 1464, 45630, 121362, 269, 18368, 2170, 732, 45924, 18480, 259, 262, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 260, 1 ]

În plus, ea trebuie să implice Parlamentul, căruia trebuie să i se permită să-și exercite toate puterile, în special acum, când suntem sau probabil că suntem la o distanță de doar câteva săptămâni de intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona.

Prin urmare, avand in vedere ca Tratatul de la Lisabona este aproape ratificat, sunt sigur ca Comisia va intelege asteptarile noastre ca propuneri precum aceasta sa respecte in totalitate toate puterile care ii vor reveni Parlamentului European in temeiul acestui tratat.

[ 53475, 17073, 380, 261, 259, 125823, 281, 259, 17007, 960, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 980, 259, 40021, 259, 192396, 270, 261, 2744, 15932, 960, 2993, 20626, 712, 259, 134973, 265, 527, 204438, 29297, 25986, 265, 960, 68116, 63058, 786, 9176, 12284, 3129, 327, 7521, 265, 281, 2725, 9741, 259, 14393, 11220, 29297, 1063, 259, 266, 266, 1497, 50275, 266, 17664, 1461, 13106, 281, 77334, 266, 454, 3204, 273, 266, 12485, 270, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 53475, 17073, 380, 261, 526, 10515, 732, 259, 17007, 2003, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 980, 259, 40021, 259, 192396, 270, 261, 2744, 15932, 2003, 2993, 20626, 712, 732, 50891, 1017, 259, 92448, 2766, 38407, 25986, 265, 960, 68116, 63058, 786, 9176, 12284, 3129, 1464, 7521, 265, 732, 2725, 9741, 259, 14393, 11220, 29297, 1063, 259, 1605, 266, 1497, 50275, 266, 17664, 1461, 13106, 732, 77334, 266, 454, 3204, 273, 266, 12485, 270, 260, 1 ]

Prin urmare, având în vedere că Tratatul de la Lisabona este aproape ratificat, sunt sigur că Comisia va înțelege așteptările noastre ca propuneri precum aceasta să respecte în totalitate toate puterile care îi vor reveni Parlamentului European în temeiul acestui tratat.

in numele grupului S&D. - Crearea unui mecanism de evaluare si monitorizare in vederea verificarii aplicarii acquis-ului Schengen este o masura importanta care vine sa transpuna in practica hotararile privind spatiul de libertate, securitate si justitie, in particular, prevederile programului de la Haga.

[ 281, 703, 32085, 4958, 1461, 320, 546, 403, 260, 259, 264, 10928, 2170, 259, 14756, 416, 103894, 269, 49339, 380, 395, 12978, 72827, 281, 259, 17007, 262, 32185, 15400, 10069, 15400, 66383, 264, 1461, 259, 192477, 980, 259, 268, 1634, 2377, 4685, 262, 1063, 51059, 327, 7069, 129016, 281, 79603, 623, 1868, 127836, 979, 11094, 259, 127045, 454, 269, 259, 101192, 265, 261, 84304, 1614, 395, 1627, 100306, 261, 281, 6962, 261, 64490, 237437, 2063, 1461, 269, 283, 141519, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 732, 703, 32085, 4958, 1461, 320, 546, 403, 260, 259, 264, 10928, 2170, 259, 14756, 416, 103894, 269, 49339, 380, 259, 1148, 12978, 72827, 732, 259, 17007, 262, 111177, 16741, 61142, 16741, 66383, 264, 1461, 259, 192477, 980, 259, 268, 14849, 263, 66029, 4685, 782, 1063, 51059, 1464, 7069, 325, 26017, 732, 48141, 782, 623, 4394, 24205, 29297, 979, 11094, 10146, 2675, 454, 269, 259, 101192, 265, 261, 84304, 1614, 259, 1148, 1627, 266, 10479, 261, 732, 6962, 261, 64490, 237437, 2063, 1461, 269, 283, 141519, 260, 1 ]

în numele grupului S&D. - Crearea unui mecanism de evaluare și monitorizare în vederea verificării aplicării acquis-ului Schengen este o măsură importantă care vine să transpună în practică hotărârile privind spațiul de libertate, securitate și justiție, în particular, prevederile programului de la Haga.

Proiectele propuse pentru dezbaterile de astazi reprezinta o varianta a unui mecanism de evaluare.

[ 363, 156468, 1094, 259, 152546, 265, 259, 1175, 40036, 186326, 468, 269, 259, 262, 160947, 63105, 6344, 259, 268, 19316, 262, 259, 262, 259, 14756, 416, 103894, 269, 49339, 380, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 363, 156468, 1094, 259, 152546, 265, 259, 1175, 40036, 186326, 468, 269, 259, 262, 11895, 1383, 63105, 348, 4394, 259, 268, 19316, 782, 259, 262, 259, 14756, 416, 103894, 269, 49339, 380, 260, 1 ]

Proiectele propuse pentru dezbaterile de astăzi reprezintă o variantă a unui mecanism de evaluare.

Ele contin prevederi specifice domeniului vizat si o metodologie adecvata de control.

[ 16392, 88401, 259, 54091, 3975, 8552, 265, 259, 48421, 1461, 142336, 270, 395, 259, 268, 83461, 265, 259, 93144, 63677, 269, 4334, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 16392, 450, 18379, 259, 54091, 3975, 8552, 265, 259, 48421, 1461, 142336, 270, 259, 1148, 259, 268, 83461, 265, 259, 93144, 379, 5236, 269, 4334, 260, 1 ]

Ele conțin prevederi specifice domeniului vizat și o metodologie adecvată de control.

O analiza mai detaliata scoate insa in evidenta neglijarea unor principii de cooperare interinstitutionala, atat la nivelul Uniunii Europene, cat si intre statele membre ale Uniunii.

[ 443, 60806, 784, 61792, 1319, 259, 263, 193165, 51141, 281, 31494, 262, 33237, 385, 2170, 259, 43016, 14974, 266, 269, 65773, 380, 2509, 173418, 262, 261, 59655, 283, 6921, 454, 1204, 90326, 3970, 405, 261, 10292, 395, 26362, 6509, 468, 259, 59377, 1281, 1204, 90326, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 443, 17360, 782, 784, 61792, 5236, 259, 263, 193165, 732, 14748, 732, 60317, 10974, 33237, 385, 2170, 259, 43016, 14974, 266, 269, 65773, 380, 2509, 348, 62896, 64494, 782, 261, 344, 10399, 283, 6921, 454, 1204, 90326, 3970, 405, 261, 4650, 270, 259, 1148, 14418, 6509, 468, 259, 59377, 1281, 1204, 90326, 260, 1 ]

O analiză mai detaliată scoate însă în evidență neglijarea unor principii de cooperare interinstituțională, atât la nivelul Uniunii Europene, cât și între statele membre ale Uniunii.

Din acest punct de vedere, propunerea prezentata contine prevederi care limiteaza cooperarea dintre statele membre privind evaluarea rezultatelor aplicarii acordului Schengen si, in acelasi timp, mareste nepermis rolul Comisiei in cadrul acestui proces, in timp ce Uniunea European este tinuta in afara intregului mecanism de evaluare.

[ 8683, 3204, 30060, 269, 259, 17007, 261, 68116, 112378, 259, 135340, 262, 149375, 259, 54091, 3975, 1063, 7674, 10619, 65773, 3514, 779, 2073, 6509, 468, 259, 59377, 979, 11094, 49339, 3514, 13516, 4947, 10069, 15400, 11128, 1461, 259, 192477, 395, 261, 281, 54652, 1783, 7753, 261, 5824, 1082, 178237, 6621, 9616, 454, 2993, 61682, 266, 281, 259, 25813, 454, 3204, 273, 266, 4861, 261, 281, 7753, 982, 1204, 37490, 13106, 980, 259, 77490, 262, 281, 259, 82993, 26362, 318, 1461, 416, 103894, 269, 49339, 380, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 8683, 3204, 30060, 269, 259, 17007, 261, 68116, 112378, 10800, 5236, 450, 18379, 265, 259, 54091, 3975, 1063, 7674, 7501, 65773, 3514, 779, 2073, 6509, 468, 259, 59377, 979, 11094, 49339, 3514, 13516, 4947, 61142, 16741, 11128, 1461, 259, 192477, 259, 1148, 261, 732, 259, 95256, 1148, 7753, 261, 148467, 26457, 178237, 6621, 9616, 454, 2993, 61682, 266, 732, 259, 25813, 454, 3204, 273, 266, 4861, 261, 732, 7753, 982, 1204, 37490, 13106, 980, 259, 18379, 50934, 732, 259, 82993, 14418, 318, 1461, 416, 103894, 269, 49339, 380, 260, 1 ]

Din acest punct de vedere, propunerea prezentată conține prevederi care limitează cooperarea dintre statele membre privind evaluarea rezultatelor aplicării acordului Schengen și, în același timp, mărește nepermis rolul Comisiei în cadrul acestui proces, în timp ce Uniunea European este ținută în afara întregului mecanism de evaluare.

Mai mult de cat atat, formularea unor articole din regulament lasa loc pentru interpretari diferite privind raportul intre Comisie, Parlament si Consiliu cu privire la accesul lor la informatiile privind aplicarea acquis-ului Schengen.

[ 2875, 2867, 269, 10292, 59655, 261, 24996, 2170, 259, 43016, 31564, 265, 779, 259, 124908, 800, 262, 8811, 259, 1175, 37986, 874, 29922, 1754, 979, 11094, 22804, 454, 26362, 2993, 61682, 261, 17664, 395, 259, 108443, 651, 29737, 380, 283, 39250, 454, 7755, 283, 46246, 1596, 979, 11094, 10069, 3514, 66383, 264, 1461, 259, 192477, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2875, 2867, 269, 4650, 270, 344, 10399, 261, 24996, 2170, 259, 43016, 31564, 265, 779, 259, 124908, 800, 782, 8811, 259, 1175, 25224, 13913, 29922, 1754, 979, 11094, 22804, 454, 14418, 2993, 61682, 261, 17664, 259, 1148, 259, 108443, 651, 29737, 380, 283, 39250, 454, 7755, 283, 11586, 44011, 979, 11094, 10069, 3514, 66383, 264, 1461, 259, 192477, 260, 1 ]

Mai mult de cât atât, formularea unor articole din regulament lasă loc pentru interpretări diferite privind raportul între Comisie, Parlament și Consiliu cu privire la accesul lor la informațiile privind aplicarea acquis-ului Schengen.

Astfel, articolul 14 din regulament, care vizeaza informatiile sensibile, subliniaza ca "rapoartele intocmite ulterior efectuarii vizitelor la fata locului se clasifica drept documente cu acces limitat.

[ 298, 19070, 261, 31564, 454, 818, 779, 259, 124908, 261, 1063, 300, 154921, 46246, 1596, 52895, 265, 261, 144892, 2069, 745, 960, 313, 23327, 63182, 468, 2387, 297, 27867, 259, 454, 113300, 259, 43633, 31597, 28152, 4947, 283, 24228, 8811, 1461, 303, 66273, 20152, 3679, 265, 651, 39250, 118618, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 298, 19070, 261, 31564, 454, 818, 779, 259, 124908, 261, 1063, 300, 129389, 11586, 44011, 52895, 265, 261, 144892, 516, 79658, 2003, 313, 23327, 63182, 468, 732, 119266, 27867, 259, 454, 113300, 259, 43633, 16741, 28152, 4947, 283, 899, 11850, 8811, 1461, 303, 34246, 218876, 20152, 3679, 265, 651, 39250, 118618, 260, 1 ]

Astfel, articolul 14 din regulament, care vizează informațiile sensibile, subliniază că "rapoartele întocmite ulterior efectuării vizitelor la fața locului se clasifică drept documente cu acces limitat.

Comisia, dupa consultarea statului membru in cauza, hotaraste asupra partii de raport care poate fi facuta publica".

[ 2993, 20626, 261, 259, 22587, 21319, 2170, 9853, 1461, 15600, 273, 281, 317, 68319, 261, 56011, 163939, 259, 262, 23652, 3990, 266, 269, 22804, 1063, 259, 7700, 1090, 50851, 422, 29645, 1191, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2993, 20626, 261, 413, 6735, 21319, 2170, 9853, 1461, 15600, 273, 732, 24326, 25453, 261, 6800, 14970, 43643, 259, 262, 23652, 259, 15672, 9311, 269, 22804, 1063, 259, 7700, 1090, 259, 15300, 297, 50934, 2821, 782, 1476, 1 ]

Comisia, după consultarea statului membru în cauză, hotărăște asupra părții de raport care poate fi făcută publică”.

In legatura cu aceste prevederi, vreau sa mentionez ca din articolul 16, care se refera la raportul prezentat Parlamentului European si Consiliului, nu rezulta ca raportul anual privind evaluarile efectuate va contine si informatiile cu acces limitat.

[ 563, 4034, 17235, 651, 3204, 265, 259, 54091, 3975, 261, 300, 63975, 327, 19930, 1468, 960, 779, 31564, 454, 7187, 1063, 303, 15661, 262, 283, 22804, 454, 259, 135340, 17664, 1461, 13106, 395, 259, 97286, 1461, 261, 703, 24638, 262, 960, 22804, 454, 259, 54165, 979, 11094, 49339, 29297, 259, 43633, 1614, 712, 149375, 395, 46246, 1596, 651, 39250, 118618, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 6510, 4034, 782, 56777, 651, 3204, 265, 259, 54091, 3975, 261, 300, 63975, 1464, 692, 179469, 1468, 2003, 779, 31564, 454, 7187, 1063, 303, 15661, 782, 283, 22804, 454, 259, 135340, 17664, 1461, 13106, 259, 1148, 259, 97286, 1461, 261, 703, 24638, 782, 2003, 22804, 454, 259, 54165, 979, 11094, 88663, 38407, 259, 43633, 1614, 712, 450, 18379, 265, 259, 1148, 11586, 44011, 651, 39250, 118618, 260, 1 ]

În legătură cu aceste prevederi, vreau să menționez că din articolul 16, care se referă la raportul prezentat Parlamentului European și Consiliului, nu rezultă că raportul anual privind evaluările efectuate va conține și informațiile cu acces limitat.

Am putea deduce, prin urmare, ca este la aprecierea Comisiei care informatie va fi introdusa in raportul anual si care nu.

[ 2816, 11220, 262, 269, 39338, 261, 4767, 17073, 380, 261, 960, 980, 283, 137133, 18586, 2993, 61682, 266, 1063, 16824, 712, 1090, 49882, 263, 262, 281, 22804, 454, 259, 54165, 395, 1063, 703, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2816, 11220, 262, 269, 39338, 261, 4767, 17073, 380, 261, 2003, 980, 283, 137133, 18586, 2993, 61682, 266, 1063, 11586, 10479, 712, 1090, 49882, 14748, 732, 22804, 454, 259, 54165, 259, 1148, 1063, 703, 260, 1 ]

Am putea deduce, prin urmare, că este la aprecierea Comisiei care informație va fi introdusă în raportul anual și care nu.

Acest fapt ii acorda Comisiei atributiuni care, in opinia mea, nu sunt justificate.

[ 298, 78761, 17872, 270, 259, 266, 266, 11128, 262, 2993, 61682, 266, 259, 234208, 32217, 1063, 261, 281, 18162, 262, 3624, 261, 703, 2744, 71898, 346, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 298, 78761, 17872, 270, 259, 1605, 266, 11128, 782, 2993, 61682, 266, 43900, 88973, 1063, 261, 732, 18162, 262, 3624, 261, 703, 2744, 71898, 346, 260, 1 ]

Acest fapt îi acordă Comisiei atribuțiuni care, în opinia mea, nu sunt justificate.

Tratatul de la Lisabona va intra in curand in vigoare si din acest moment codecizia va deveni procedura legislativa ordinara, inclusiv pentru spatiul libertatii, securitatii si justitiei.

[ 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 712, 24244, 281, 259, 206479, 281, 45924, 18480, 395, 779, 3204, 3265, 6127, 74105, 262, 712, 259, 125586, 259, 102221, 66135, 262, 29575, 1986, 261, 76863, 259, 1175, 259, 127045, 454, 40962, 63335, 261, 84304, 63335, 395, 1627, 266, 74880, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 712, 24244, 732, 651, 80143, 732, 45924, 18480, 259, 1148, 779, 3204, 3265, 6127, 74105, 262, 712, 259, 125586, 259, 102221, 66135, 782, 29575, 21034, 261, 76863, 259, 1175, 10146, 2675, 454, 12816, 202651, 261, 97281, 90978, 259, 1148, 1627, 266, 34468, 260, 1 ]

Tratatul de la Lisabona va intra în curând în vigoare și din acest moment codecizia va deveni procedura legislativă ordinară, inclusiv pentru spațiul libertății, securității și justiției.

Propunerile legislative pe care le dezbatem acum contin prevederi care sunt in discordanta cu principiile cuprinse in Tratat.

[ 1408, 5794, 62672, 66135, 265, 603, 1063, 340, 269, 97227, 3280, 17416, 88401, 259, 54091, 3975, 1063, 2744, 281, 259, 212937, 5056, 651, 14974, 1596, 651, 164352, 281, 125765, 523, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 1408, 5794, 62672, 66135, 265, 603, 1063, 340, 269, 97227, 3280, 17416, 450, 18379, 259, 54091, 3975, 1063, 2744, 732, 259, 212937, 262, 46927, 651, 14974, 1596, 651, 164352, 732, 125765, 523, 260, 1 ]

Propunerile legislative pe care le dezbatem acum conțin prevederi care sunt în discordanță cu principiile cuprinse în Tratat.

In consecinta, aceste proiecte, daca vor fi aprobate acum, vor trebui revizuite in momentul intrarii in vigoarea a Tratatului de la Lisabona.

[ 563, 20515, 6344, 261, 3204, 265, 26740, 265, 261, 259, 18407, 1497, 1090, 29132, 1614, 17416, 261, 1497, 259, 8209, 108346, 273, 1754, 281, 3265, 454, 24244, 15400, 281, 259, 118355, 2170, 259, 262, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 6510, 20515, 266, 46927, 261, 3204, 265, 26740, 265, 261, 350, 4560, 1497, 1090, 29132, 1614, 17416, 261, 1497, 259, 8209, 108346, 273, 1754, 732, 3265, 454, 18368, 16741, 732, 259, 118355, 2170, 259, 262, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 260, 1 ]

În consecință, aceste proiecte, dacă vor fi aprobate acum, vor trebui revizuite în momentul intrării în vigoarea a Tratatului de la Lisabona.

Doamnelor si domnilor, libertatea, securitatea si justitia reprezinta domenii de maxima importanta pentru cetatenii europeni ale caror interese sunt direct reprezentate de catre legislativul european.

[ 431, 34740, 5538, 395, 73480, 4820, 261, 12816, 63416, 261, 97281, 10490, 395, 1627, 41595, 63105, 6344, 259, 48421, 266, 269, 69606, 4685, 262, 259, 1175, 259, 87417, 45046, 17324, 516, 1281, 2351, 723, 66280, 2744, 3867, 161876, 265, 269, 10292, 380, 66135, 454, 259, 101803, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 431, 34740, 5538, 259, 1148, 73480, 4820, 261, 12816, 63416, 261, 97281, 10490, 259, 1148, 1627, 266, 11601, 63105, 348, 4394, 259, 48421, 266, 269, 18723, 782, 65115, 10974, 259, 1175, 982, 156111, 53837, 17324, 516, 1281, 2003, 84779, 66280, 2744, 3867, 161876, 265, 269, 2003, 2073, 66135, 454, 259, 101803, 260, 1 ]

Doamnelor și domnilor, libertatea, securitatea și justiția reprezintă domenii de maximă importanță pentru cetățenii europeni ale căror interese sunt direct reprezentate de către legislativul european.

Limitarea rolului unei institutii cum este Parlamentul European este incorecta.

[ 57064, 2170, 9616, 1461, 1039, 266, 124354, 266, 3458, 980, 17664, 454, 13106, 980, 281, 771, 202859, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 57064, 2170, 9616, 1461, 1039, 266, 19310, 9311, 3458, 980, 17664, 454, 13106, 980, 281, 16349, 297, 4394, 260, 1 ]

Limitarea rolului unei instituții cum este Parlamentul European este incorectă.

In concluzie, eu sustin propunerea domnului Coelho, ca acest proiect, in varianta lui actuala, trebuie respins si returnat la Comisie.

[ 563, 21377, 8101, 261, 2465, 110393, 68116, 112378, 73480, 1461, 1288, 58521, 261, 960, 3204, 26740, 261, 281, 19316, 262, 3460, 9142, 262, 261, 259, 8209, 265, 584, 46958, 395, 4649, 523, 283, 2993, 61682, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 6510, 21377, 8101, 261, 2465, 1996, 18379, 68116, 112378, 73480, 1461, 1288, 58521, 261, 2003, 3204, 26740, 261, 732, 19316, 262, 3460, 9142, 782, 261, 259, 8209, 265, 584, 46958, 259, 1148, 4649, 523, 283, 2993, 61682, 260, 1 ]

În concluzie, eu susțin propunerea domnului Coelho, că acest proiect, în varianta lui actuală, trebuie respins și returnat la Comisie.

in numele Grupului ALDE. - Domnule presedinte, colegul nostru, dl Coelho, si-a justificat inca o data supranumele: Carlos "Schengen" Coelho.

[ 281, 703, 32085, 22970, 1461, 259, 147878, 260, 259, 264, 259, 37742, 9199, 5641, 75254, 261, 88873, 454, 6842, 273, 261, 29189, 1288, 58521, 261, 395, 264, 262, 71898, 270, 55731, 259, 268, 1624, 23934, 272, 81142, 267, 16001, 313, 192477, 311, 1288, 58521, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 732, 703, 32085, 22970, 1461, 259, 147878, 260, 259, 264, 259, 37742, 9199, 786, 8336, 75254, 261, 88873, 454, 6842, 273, 261, 29189, 1288, 58521, 261, 259, 1148, 264, 262, 71898, 270, 259, 40258, 259, 268, 259, 26381, 23934, 272, 81142, 267, 16001, 313, 192477, 365, 1288, 58521, 260, 1 ]

în numele Grupului ALDE. - Domnule președinte, colegul nostru, dl Coelho, și-a justificat încă o dată supranumele: Carlos "Schengen” Coelho.

El este expertul nostru rezident din Comisia pentru libertati civile, justitie si afaceri interne si suntem profund recunoscatori pentru activitatea si profesionalismul sau.

[ 789, 980, 16825, 454, 6842, 273, 259, 201080, 779, 2993, 20626, 259, 1175, 259, 101192, 266, 9242, 265, 261, 1627, 100306, 395, 259, 262, 58941, 39118, 395, 2744, 470, 29206, 584, 115179, 8447, 259, 1175, 21200, 10490, 395, 14014, 111588, 1520, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 789, 980, 16825, 454, 6842, 273, 259, 201080, 779, 2993, 20626, 259, 1175, 12816, 141039, 9242, 265, 261, 1627, 266, 10479, 259, 1148, 259, 262, 58941, 39118, 259, 1148, 2744, 470, 29206, 584, 115179, 47384, 259, 1175, 21200, 10490, 259, 1148, 14014, 111588, 1464, 273, 260, 1 ]

El este expertul nostru rezident din Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne și suntem profund recunoscători pentru activitatea și profesionalismul său.

El a realizat rapoarte juridice foarte bune referitoare la aceste propuneri, evidentiind ce confuzie este in Uniunea Europeana in ceea ce priveste monitorizarea si evaluarea.

[ 789, 259, 262, 259, 173094, 45290, 63182, 30615, 541, 7538, 346, 259, 58755, 15661, 39888, 283, 3204, 265, 68116, 63058, 261, 31494, 99634, 982, 450, 115595, 265, 980, 281, 1204, 37490, 13106, 262, 281, 25665, 262, 982, 979, 80228, 12978, 64240, 395, 49339, 3514, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 789, 259, 262, 259, 173094, 45290, 63182, 30615, 541, 7538, 346, 259, 58755, 15661, 39888, 283, 3204, 265, 68116, 63058, 261, 60317, 2675, 6152, 982, 450, 115595, 265, 980, 732, 1204, 37490, 13106, 782, 732, 25665, 262, 982, 26315, 26457, 12978, 64240, 259, 1148, 49339, 3514, 260, 1 ]

El a realizat rapoarte juridice foarte bune referitoare la aceste propuneri, evidențiind ce confuzie este în Uniunea Europeană în ceea ce privește monitorizarea și evaluarea.

Pentru mine nu are sens ca eligibilitatea aderarii la spatiul Schengen sa se afle exclusiv in mainile statelor membre in orice situatie, netinand cont de nicio sciziune misterioasa intre pre- si postaderarea la Schengen.

[ 259, 2433, 14471, 703, 418, 10439, 960, 362, 6109, 190891, 259, 71753, 15400, 283, 259, 127045, 454, 259, 192477, 327, 303, 643, 468, 26028, 281, 4397, 1596, 6509, 5538, 259, 59377, 281, 259, 26224, 259, 75405, 261, 5284, 348, 1963, 58962, 269, 259, 52277, 259, 263, 74105, 2034, 100088, 5214, 26362, 786, 264, 395, 13295, 1229, 2170, 283, 259, 192477, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 259, 2433, 14471, 703, 418, 10439, 960, 362, 6109, 190891, 1341, 295, 16741, 283, 10146, 2675, 454, 259, 192477, 1464, 303, 643, 468, 26028, 732, 60730, 66172, 6509, 5538, 259, 59377, 732, 259, 26224, 7161, 10479, 261, 448, 18379, 10515, 58962, 269, 259, 52277, 259, 263, 74105, 2034, 100088, 28556, 14418, 786, 264, 259, 1148, 13295, 1229, 2170, 283, 259, 192477, 260, 1 ]

Pentru mine nu are sens ca eligibilitatea aderării la spațiul Schengen să se afle exclusiv în mâinile statelor membre în orice situație, neținând cont de nicio sciziune misterioasă între pre- și postaderarea la Schengen.

In propunerea de regulament a Comisiei, ni se spune ca "intrucat evaluarea inainte de aplicare este fundamentala pentru statele membre in vederea crearii unui climat de incredere reciproca, pare justificat ca aceasta sa ramana in responsabilitatea statelor membre".

[ 563, 68116, 112378, 269, 259, 124908, 259, 262, 2993, 61682, 266, 261, 568, 303, 259, 23368, 960, 313, 4041, 737, 2162, 49339, 3514, 281, 25251, 269, 10069, 380, 980, 21748, 262, 259, 1175, 6509, 468, 259, 59377, 281, 259, 17007, 262, 4337, 31597, 259, 14756, 60226, 269, 190124, 967, 259, 152983, 262, 261, 8097, 71898, 270, 960, 12284, 3129, 327, 15154, 377, 281, 69572, 10490, 6509, 5538, 259, 59377, 1191, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 6510, 68116, 112378, 269, 259, 124908, 259, 262, 2993, 61682, 266, 261, 568, 303, 259, 23368, 2003, 313, 9768, 139437, 10399, 49339, 3514, 732, 25251, 269, 10069, 380, 980, 21748, 782, 259, 1175, 6509, 468, 259, 59377, 732, 259, 17007, 262, 4337, 16741, 259, 14756, 60226, 269, 40356, 100345, 259, 152983, 782, 261, 8097, 71898, 270, 960, 12284, 3129, 1464, 15719, 88534, 732, 69572, 10490, 6509, 5538, 259, 59377, 1476, 1 ]

În propunerea de regulament a Comisiei, ni se spune că "întrucât evaluarea înainte de aplicare este fundamentală pentru statele membre în vederea creării unui climat de încredere reciprocă, pare justificat ca aceasta să rămână în responsabilitatea statelor membre”.

Dar nu lasam pe mainile statelor membre evaluarea tarilor din Balcani, pentru care, in seara aceasta, Comisia pentru libertati civile, justitie si afaceri interne va vota in privinta eligibilitatii lor pentru renuntarea la vize, pentru a calatori fara vize; Comisia este cea care face testarea si evaluarea, asadar ar fi lipsit de consecventa daca am spune ca statele membre trebuie sa raspunda de evaluarea altor state.

[ 5312, 703, 283, 5458, 603, 4397, 1596, 6509, 5538, 259, 59377, 49339, 3514, 4500, 4820, 779, 165939, 2384, 261, 259, 1175, 1063, 261, 281, 303, 1986, 12284, 3129, 261, 2993, 20626, 259, 1175, 259, 101192, 266, 9242, 265, 261, 1627, 100306, 395, 259, 262, 58941, 39118, 712, 78351, 281, 26315, 6344, 259, 34638, 113463, 95153, 7755, 259, 1175, 106524, 59524, 283, 125659, 261, 259, 1175, 259, 262, 10779, 8447, 10079, 125659, 296, 2993, 20626, 980, 17539, 1063, 3029, 2978, 2170, 395, 49339, 3514, 261, 259, 262, 129375, 798, 1090, 48055, 503, 269, 20515, 37043, 259, 18407, 728, 259, 23368, 960, 6509, 468, 259, 59377, 259, 8209, 265, 327, 116118, 7824, 269, 49339, 3514, 259, 184244, 6509, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 5312, 703, 75815, 263, 6822, 603, 60730, 66172, 6509, 5538, 259, 59377, 49339, 3514, 259, 10974, 99073, 779, 165939, 2384, 261, 259, 1175, 1063, 261, 732, 303, 1986, 12284, 3129, 261, 2993, 20626, 259, 1175, 12816, 141039, 9242, 265, 261, 1627, 266, 10479, 259, 1148, 259, 262, 58941, 39118, 712, 78351, 732, 29737, 60365, 259, 34638, 113463, 90978, 7755, 259, 1175, 584, 214210, 2170, 283, 125659, 261, 259, 1175, 259, 262, 259, 136655, 47384, 742, 14970, 125659, 296, 2993, 20626, 980, 17539, 1063, 3029, 2978, 2170, 259, 1148, 49339, 3514, 261, 259, 36576, 45880, 798, 1090, 48055, 503, 269, 20515, 857, 46927, 350, 4560, 728, 259, 23368, 2003, 6509, 468, 259, 59377, 259, 8209, 265, 1464, 128733, 5794, 30558, 269, 49339, 3514, 259, 184244, 6509, 260, 1 ]

Dar nu lăsăm pe mâinile statelor membre evaluarea țărilor din Balcani, pentru care, în seara aceasta, Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne va vota în privința eligibilității lor pentru renunțarea la vize, pentru a călători fără vize; Comisia este cea care face testarea și evaluarea, așadar ar fi lipsit de consecvență dacă am spune că statele membre trebuie să răspundă de evaluarea altor state.

Ca sa fiu sincer, nu inteleg aceasta deosebire ciudata care se face intre evaluarea "punerii in aplicare" a masurilor necesare pentru aderarea la spatiul Schengen, care, conform Comisiei, trebuie sa ramana interguvernamentala, si verificarea "implementarii" acquis-ului Schengen.

[ 3942, 327, 1090, 273, 57567, 261, 703, 259, 134973, 12284, 3129, 269, 35757, 2118, 114948, 422, 1063, 303, 3029, 26362, 49339, 3514, 313, 5794, 34992, 281, 10069, 380, 311, 259, 262, 1634, 16744, 40392, 265, 259, 1175, 259, 71753, 3514, 283, 259, 127045, 454, 259, 192477, 261, 1063, 261, 13782, 2993, 61682, 266, 261, 259, 8209, 265, 327, 15154, 377, 2509, 318, 51967, 184549, 262, 261, 395, 32185, 3514, 313, 76348, 31597, 311, 66383, 264, 1461, 259, 192477, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 3942, 1464, 1090, 273, 57567, 261, 703, 732, 50891, 318, 259, 18528, 11895, 269, 35757, 2118, 114948, 4394, 1063, 303, 3029, 14418, 49339, 3514, 313, 5794, 34992, 732, 10069, 380, 365, 259, 262, 14849, 263, 16744, 40392, 265, 259, 1175, 259, 71753, 3514, 283, 10146, 2675, 454, 259, 192477, 261, 1063, 261, 13782, 2993, 61682, 266, 261, 259, 8209, 265, 1464, 15719, 88534, 2509, 318, 51967, 184549, 782, 261, 259, 1148, 32185, 3514, 313, 76348, 16741, 365, 66383, 264, 1461, 259, 192477, 260, 1 ]

Ca să fiu sincer, nu înțeleg această deosebire ciudată care se face între evaluarea "punerii în aplicare” a măsurilor necesare pentru aderarea la spațiul Schengen, care, conform Comisiei, trebuie să rămână interguvernamentală, și verificarea "implementării” acquis-ului Schengen.

Cu siguranta, se pare ca statele membre nu-si fac treaba foarte bine, deoarece aflam din propunerea de decizie ca "in ultimii ani, statele membre nu au avut nevoie sa efectueze evaluari la fata locului in ceea ce priveste cooperarea judiciara in materie penala si in domeniul drogurilor.

[ 2656, 15932, 5056, 261, 303, 8097, 960, 6509, 468, 259, 59377, 703, 264, 522, 9106, 2721, 5444, 7538, 346, 12224, 261, 269, 268, 60156, 28264, 282, 779, 68116, 112378, 269, 21984, 8101, 960, 313, 348, 259, 54976, 266, 3969, 261, 6509, 468, 259, 59377, 703, 804, 259, 18077, 259, 42594, 265, 327, 259, 43633, 9453, 49339, 874, 283, 24228, 8811, 1461, 281, 25665, 262, 982, 979, 80228, 65773, 3514, 151880, 571, 281, 259, 157323, 19208, 262, 395, 281, 259, 48421, 454, 17854, 16744, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2656, 259, 113253, 46927, 261, 303, 8097, 2003, 6509, 468, 259, 59377, 703, 264, 1148, 9106, 2721, 5444, 7538, 346, 12224, 261, 269, 268, 60156, 643, 280, 6822, 779, 68116, 112378, 269, 21984, 8101, 2003, 313, 9768, 259, 54976, 266, 3969, 261, 6509, 468, 259, 59377, 703, 804, 259, 18077, 259, 42594, 265, 1464, 259, 43633, 9453, 88663, 13913, 283, 899, 11850, 8811, 1461, 732, 25665, 262, 982, 26315, 26457, 65773, 3514, 102659, 21034, 732, 259, 157323, 19208, 782, 259, 1148, 732, 259, 48421, 454, 17854, 16744, 260, 1 ]

Cu siguranță, se pare că statele membre nu-și fac treaba foarte bine, deoarece aflăm din propunerea de decizie că "în ultimii ani, statele membre nu au avut nevoie să efectueze evaluări la fața locului în ceea ce privește cooperarea judiciară în materie penală și în domeniul drogurilor.

De asemenea, protectia datelor nu a fost intotdeauna supusa evaluarilor la fata locului."

[ 459, 259, 28697, 265, 262, 261, 119882, 262, 1127, 4947, 703, 259, 262, 3432, 2387, 270, 368, 43951, 9573, 16002, 49339, 99073, 283, 24228, 8811, 1461, 2454, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 459, 259, 28697, 265, 262, 261, 39388, 11601, 1127, 4947, 703, 259, 262, 3432, 732, 19050, 368, 43951, 9573, 438, 782, 88663, 89236, 283, 899, 11850, 8811, 1461, 1562, 1 ]

De asemenea, protecția datelor nu a fost întotdeauna supusă evaluărilor la fața locului.”

Cred ca sunt multe persoane, nu numai in acest Parlament, dar si in afara lui, care ar considera ca aspecte precum cele legate de cooperarea judiciara, droguri, abordarea traficului de droguri si protectia impotriva pirateriei sunt probleme importante care necesita inspectii la fata locului.

[ 82084, 960, 2744, 259, 12907, 259, 24833, 261, 703, 16180, 266, 281, 3204, 17664, 261, 1806, 395, 281, 259, 82993, 3460, 261, 1063, 798, 14249, 960, 10618, 265, 786, 9176, 7654, 259, 80087, 269, 65773, 3514, 151880, 571, 261, 17854, 1442, 261, 34039, 2170, 259, 84568, 1461, 269, 17854, 1442, 395, 119882, 262, 859, 23859, 262, 259, 134170, 137959, 2744, 26788, 5291, 1063, 23508, 106051, 266, 266, 283, 24228, 8811, 1461, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 82084, 2003, 2744, 259, 12907, 259, 24833, 261, 703, 16180, 266, 732, 3204, 17664, 261, 1806, 259, 1148, 732, 259, 82993, 3460, 261, 1063, 798, 14249, 2003, 10618, 265, 786, 9176, 7654, 259, 80087, 269, 65773, 3514, 102659, 21034, 261, 17854, 1442, 261, 34039, 2170, 259, 84568, 1461, 269, 17854, 1442, 259, 1148, 39388, 11601, 35611, 23859, 262, 259, 134170, 137959, 2744, 26788, 5291, 1063, 82351, 782, 160309, 9311, 283, 899, 11850, 8811, 1461, 260, 1 ]

Cred că sunt multe persoane, nu numai în acest Parlament, dar și în afara lui, care ar considera că aspecte precum cele legate de cooperarea judiciară, droguri, abordarea traficului de droguri și protecția împotriva pirateriei sunt probleme importante care necesită inspecții la fața locului.

Asadar, sustin in totalitate concluziile lui Carlos Coelho, si anume ca trebuie sa reunim toate aceste lucruri si sa consolidam procedurile prin care se efectueaza aceasta evaluare, sa consolidam sarcina dintre primul si cel de-al treilea pilon - si sper ca, in curand, expresia "al treilea pilon" va fi consemnata in istorie si nu va mai trebui s-o repet - pentru a avea o singura evaluare, simpla, eficienta si transparenta si pentru a ne asigura ca transparenta include responsabilitatea fata de Parlamentul European.

[ 298, 129375, 261, 110393, 281, 2725, 9741, 21377, 1383, 1596, 3460, 16001, 1288, 58521, 261, 395, 259, 157384, 960, 259, 8209, 265, 327, 16038, 282, 259, 14393, 3204, 265, 11021, 1442, 395, 327, 54431, 282, 57006, 1596, 4767, 1063, 303, 259, 43633, 10619, 12284, 3129, 49339, 380, 261, 327, 54431, 282, 327, 128561, 779, 2073, 7970, 454, 395, 2958, 269, 264, 473, 2721, 1596, 262, 20636, 444, 259, 264, 395, 63668, 960, 261, 281, 259, 206479, 261, 156523, 262, 313, 473, 2721, 1596, 262, 20636, 444, 311, 712, 1090, 450, 120120, 422, 281, 259, 175468, 395, 703, 712, 784, 259, 8209, 259, 263, 264, 268, 111201, 259, 264, 259, 1175, 259, 262, 259, 15553, 259, 268, 30880, 262, 49339, 380, 261, 28384, 262, 261, 259, 74918, 262, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 298, 44815, 2331, 261, 1996, 18379, 732, 2725, 9741, 21377, 1383, 1596, 3460, 16001, 1288, 58521, 261, 259, 1148, 259, 157384, 2003, 259, 8209, 265, 1464, 16038, 282, 259, 14393, 3204, 265, 11021, 1442, 259, 1148, 1464, 117483, 6822, 57006, 1596, 4767, 1063, 303, 259, 43633, 7501, 259, 18528, 11895, 49339, 380, 261, 1464, 117483, 6822, 327, 128561, 779, 2073, 7970, 454, 259, 1148, 2958, 269, 264, 473, 2721, 1596, 262, 20636, 444, 259, 264, 259, 1148, 63668, 2003, 261, 732, 651, 80143, 261, 156523, 262, 313, 473, 2721, 1596, 262, 20636, 444, 365, 712, 1090, 450, 120120, 4394, 732, 259, 175468, 259, 1148, 703, 712, 784, 259, 8209, 259, 263, 264, 268, 111201, 259, 264, 259, 1175, 259, 262, 259, 15553, 259, 268, 30880, 782, 49339, 1 ]

Așadar, susțin în totalitate concluziile lui Carlos Coelho, și anume că trebuie să reunim toate aceste lucruri și să consolidăm procedurile prin care se efectuează această evaluare, să consolidăm sarcina dintre primul și cel de-al treilea pilon - și sper că, în curând, expresia "al treilea pilon” va fi consemnată în istorie și nu va mai trebui s-o repet - pentru a avea o singură evaluare, simplă, eficientă și transparentă și pentru a ne asigura că transparența include responsabilitatea față de Parlamentul European.

Este cat se poate de ciudat ca in acest moment, in pragul a ceea ce sunt acum convins ca va fi ratificarea Tratatului de la Lisabona - si, apropo, am contribuit si eu la aceasta in Camera Lorzilor a Regatului Unit anul trecut - Comisia a trebuit sa prezinte aceste propuneri extrem de confuze si fara sens.

[ 5067, 10292, 303, 259, 7700, 269, 114948, 270, 960, 281, 3204, 3265, 261, 281, 57607, 454, 259, 262, 25665, 262, 982, 2744, 17416, 47106, 263, 960, 712, 1090, 259, 2677, 181102, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 259, 264, 395, 261, 194525, 268, 261, 728, 51962, 270, 395, 2465, 283, 12284, 3129, 281, 17787, 27517, 360, 4820, 259, 262, 15793, 109405, 12615, 24403, 259, 54182, 270, 259, 264, 2993, 20626, 259, 262, 259, 8209, 270, 327, 63715, 4847, 3204, 265, 68116, 63058, 16249, 269, 130608, 21439, 395, 10079, 10439, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 5067, 4650, 270, 303, 259, 7700, 269, 114948, 270, 2003, 732, 3204, 3265, 261, 732, 57607, 454, 259, 262, 25665, 262, 982, 2744, 17416, 47106, 263, 2003, 712, 1090, 259, 2677, 181102, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 259, 264, 259, 1148, 261, 194525, 268, 261, 728, 51962, 270, 259, 1148, 2465, 283, 12284, 3129, 732, 17787, 27517, 360, 4820, 259, 262, 15793, 109405, 12615, 24403, 259, 54182, 270, 259, 264, 2993, 20626, 259, 262, 259, 8209, 270, 1464, 63715, 4847, 3204, 265, 68116, 63058, 16249, 269, 130608, 21439, 259, 1148, 742, 14970, 10439, 260, 1 ]

Este cât se poate de ciudat că în acest moment, în pragul a ceea ce sunt acum convins că va fi ratificarea Tratatului de la Lisabona - și, apropo, am contribuit și eu la aceasta în Camera Lorzilor a Regatului Unit anul trecut - Comisia a trebuit să prezinte aceste propuneri extrem de confuze și fără sens.

Sustin respingerea si solicit Comisiei sa revina cu o propunere mai buna, care sa tina cont de Tratatul de la Lisabona, de codecizie, de simplitate si de eficienta in monitorizare si care sa fie in conformitate cu responsabilitatile Comisiei si Parlamentului din alte domenii.

[ 320, 195322, 47018, 347, 18586, 395, 35920, 2993, 61682, 266, 327, 35653, 377, 651, 259, 268, 68116, 53844, 784, 27460, 261, 1063, 327, 69290, 58962, 269, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 261, 269, 6127, 74105, 265, 261, 269, 28384, 9741, 395, 269, 259, 74918, 262, 281, 12978, 72827, 395, 1063, 327, 9233, 281, 13782, 9741, 651, 259, 134260, 1596, 2993, 61682, 266, 395, 17664, 1461, 779, 14673, 259, 48421, 266, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 21459, 18379, 47018, 347, 18586, 259, 1148, 35920, 2993, 61682, 266, 1464, 35653, 9033, 651, 259, 268, 68116, 53844, 784, 330, 26017, 261, 1063, 1464, 259, 18379, 782, 58962, 269, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 261, 269, 6127, 74105, 265, 261, 269, 28384, 9741, 259, 1148, 269, 85219, 10974, 732, 12978, 72827, 259, 1148, 1063, 1464, 9233, 732, 13782, 9741, 651, 69572, 39410, 468, 2993, 61682, 266, 259, 1148, 17664, 1461, 779, 14673, 259, 48421, 266, 260, 1 ]

Susțin respingerea și solicit Comisiei să revină cu o propunere mai bună, care să țină cont de Tratatul de la Lisabona, de codecizie, de simplitate și de eficiență în monitorizare și care să fie în conformitate cu responsabilitățile Comisiei și Parlamentului din alte domenii.

Evita intreaga problema a modului in care se realizeaza evaluarea reciproca in aceasta Uniune Europeana a celor 27 de state membre.

[ 415, 24849, 26362, 3544, 7049, 259, 262, 3620, 1461, 281, 1063, 303, 6359, 10619, 49339, 3514, 259, 152983, 262, 281, 12284, 3129, 6988, 2034, 13106, 262, 259, 262, 259, 30909, 1213, 269, 6509, 259, 59377, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 11596, 26069, 14418, 3544, 3091, 782, 259, 262, 3620, 1461, 732, 1063, 303, 6359, 7501, 49339, 3514, 259, 152983, 782, 732, 259, 18528, 11895, 6988, 2034, 13106, 782, 259, 262, 259, 30909, 1213, 269, 6509, 259, 59377, 260, 1 ]

Evită întreaga problemă a modului în care se realizează evaluarea reciprocă în această Uniune Europeană a celor 27 de state membre.

Dupa cum am spus, aceasta problema trebuie analizata, inclusiv in ceea priveste drepturile omului, deoarece se pare ca nu avem deloc principii si structuri clare si pur si simplu adoptam lucruri diferite in domenii diferite.

[ 77223, 262, 3458, 728, 29969, 261, 12284, 3129, 7049, 259, 8209, 265, 60806, 422, 261, 76863, 281, 25665, 262, 979, 80228, 20152, 6635, 542, 1461, 261, 269, 268, 60156, 303, 8097, 960, 703, 259, 73743, 269, 17167, 14974, 266, 395, 108123, 266, 259, 146333, 395, 10938, 395, 28384, 273, 20285, 579, 11021, 1442, 29922, 1754, 281, 259, 48421, 266, 29922, 1754, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 1231, 6735, 3458, 728, 29969, 261, 259, 18528, 11895, 3091, 782, 259, 8209, 265, 17360, 5236, 261, 76863, 732, 25665, 262, 26315, 26457, 20152, 6635, 542, 1461, 261, 269, 268, 60156, 303, 8097, 2003, 703, 259, 73743, 269, 17167, 14974, 266, 259, 1148, 108123, 266, 259, 146333, 259, 1148, 10938, 259, 1148, 28384, 273, 20285, 6822, 11021, 1442, 29922, 1754, 732, 259, 48421, 266, 29922, 1754, 260, 1 ]

După cum am spus, această problemă trebuie analizată, inclusiv în ceea privește drepturile omului, deoarece se pare că nu avem deloc principii și structuri clare și pur și simplu adoptăm lucruri diferite în domenii diferite.

Oricat as iubi statele membre, mi-e teama ca adesea ele adopta o practica de tipul "o mana spala pe alta", adica nu se critica, deci nu sunt persoanele adecvate pentru a se evalua reciproc.

[ 33010, 2162, 527, 54846, 6509, 468, 259, 59377, 261, 658, 264, 265, 4644, 262, 960, 259, 159958, 262, 9791, 20285, 262, 259, 268, 79603, 269, 259, 182782, 313, 268, 3797, 34728, 262, 603, 9010, 754, 259, 142462, 703, 303, 78433, 261, 21984, 703, 2744, 33586, 1094, 259, 93144, 36050, 259, 1175, 259, 262, 303, 49339, 259, 152983, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 33010, 297, 10399, 259, 36576, 54846, 6509, 468, 259, 59377, 261, 658, 264, 265, 4644, 782, 2003, 259, 159958, 262, 9791, 20285, 782, 259, 268, 48141, 782, 269, 259, 182782, 313, 268, 259, 88534, 34728, 782, 603, 9010, 1206, 1341, 23023, 703, 303, 34709, 782, 261, 21984, 703, 2744, 33586, 1094, 259, 93144, 36050, 259, 1175, 259, 262, 303, 49339, 259, 152983, 260, 1 ]

Oricât aș iubi statele membre, mi-e teamă că adesea ele adoptă o practică de tipul "o mână spală pe alta”, adică nu se critică, deci nu sunt persoanele adecvate pentru a se evalua reciproc.

Comisia, atunci cand depune toate eforturile, este cea care trebuie sa faca acest lucru.

[ 2993, 20626, 261, 259, 262, 26341, 19152, 269, 111881, 259, 14393, 259, 122734, 6635, 261, 980, 17539, 1063, 259, 8209, 265, 327, 9106, 262, 3204, 259, 27754, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2993, 20626, 261, 259, 262, 26341, 259, 13297, 269, 111881, 259, 14393, 259, 122734, 6635, 261, 980, 17539, 1063, 259, 8209, 265, 1464, 899, 4560, 3204, 259, 27754, 260, 1 ]

Comisia, atunci când depune toate eforturile, este cea care trebuie să facă acest lucru.

Intrucat mai am doar cateva secunde, as dori sa-l provoc pe dl Bradbourn din partea Grupului ECR cu privire la o chestiune legata de libera circulatie.

[ 114785, 273, 2162, 784, 728, 259, 18736, 960, 21249, 37316, 265, 261, 527, 49236, 327, 264, 280, 123551, 603, 29189, 35967, 38894, 272, 779, 1943, 262, 22970, 1461, 259, 232461, 651, 29737, 380, 283, 259, 268, 259, 7460, 128433, 340, 18751, 269, 37892, 43913, 4290, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 6510, 139437, 10399, 784, 728, 259, 18736, 4650, 21249, 37316, 265, 261, 259, 36576, 49236, 1464, 264, 280, 123551, 603, 29189, 35967, 38894, 272, 779, 1943, 262, 22970, 1461, 259, 232461, 651, 29737, 380, 283, 259, 268, 259, 7460, 128433, 4034, 5236, 269, 37892, 43913, 10479, 260, 1 ]

Întrucât mai am doar câteva secunde, aș dori să-l provoc pe dl Bradbourn din partea Grupului ECR cu privire la o chestiune legată de libera circulație.

El a solicitat interzicerea totala a asa-ziselor "scanere corporale care te dezbraca".

[ 789, 259, 262, 34552, 270, 2509, 1383, 82547, 2725, 262, 259, 262, 35826, 264, 28441, 4947, 313, 72912, 967, 259, 100490, 265, 1063, 400, 269, 131598, 750, 1191, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 789, 259, 262, 34552, 270, 2509, 1383, 82547, 2725, 782, 259, 262, 259, 36576, 262, 264, 28441, 4947, 313, 72912, 967, 259, 100490, 265, 1063, 400, 269, 131598, 4560, 1476, 1 ]

El a solicitat interzicerea totală a așa-ziselor "scanere corporale care te dezbracă”.

Ar fi fost util daca ar fi fost la vot anul trecut, cand colegii lui s-au opus interzicerii folosirii acestor scanere corporale fara o revizuire fundamentala a drepturilor omului.

[ 2185, 1090, 3432, 48059, 259, 18407, 798, 1090, 3432, 283, 5217, 24403, 259, 54182, 270, 261, 19152, 259, 73135, 266, 3460, 259, 263, 264, 1340, 91568, 2509, 65397, 15400, 23560, 72797, 3204, 723, 45988, 967, 259, 100490, 265, 10079, 259, 268, 108346, 95984, 21748, 262, 259, 262, 20152, 16744, 542, 1461, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2185, 1090, 3432, 48059, 350, 4560, 798, 1090, 3432, 283, 5217, 24403, 259, 54182, 270, 261, 259, 13297, 259, 73135, 266, 3460, 259, 263, 264, 1340, 91568, 2509, 65397, 15400, 23560, 72797, 3204, 723, 45988, 967, 259, 100490, 265, 742, 14970, 259, 268, 108346, 95984, 21748, 782, 259, 262, 20152, 16744, 542, 1461, 260, 1 ]

Ar fi fost util dacă ar fi fost la vot anul trecut, când colegii lui s-au opus interzicerii folosirii acestor scanere corporale fără o revizuire fundamentală a drepturilor omului.

Colegii sai au votat impotriva acestei interziceri.

[ 1288, 24311, 266, 9474, 804, 78351, 270, 859, 23859, 262, 3204, 265, 266, 2509, 65397, 874, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 1288, 24311, 266, 1464, 266, 804, 78351, 270, 35611, 23859, 262, 3204, 265, 266, 2509, 65397, 874, 260, 1 ]

Colegii săi au votat împotriva acestei interziceri.

Dl Bradbourn nici macar nu a fost prezent la vot, drept care este putin cam mult ca dumnealui sa continue pe acest subiect acum.

[ 431, 280, 35967, 38894, 272, 259, 7405, 259, 139107, 703, 259, 262, 3432, 10800, 283, 5217, 261, 20152, 1063, 980, 259, 43507, 5916, 2867, 960, 14397, 405, 262, 4839, 327, 11882, 603, 3204, 259, 263, 93743, 17416, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 431, 280, 35967, 38894, 272, 259, 7405, 14849, 3674, 703, 259, 262, 3432, 10800, 283, 5217, 261, 20152, 1063, 980, 1723, 18379, 5916, 2867, 960, 14397, 405, 262, 4839, 1464, 11882, 603, 3204, 259, 263, 93743, 17416, 260, 1 ]

Dl Bradbourn nici măcar nu a fost prezent la vot, drept care este puțin cam mult ca dumnealui să continue pe acest subiect acum.

in numele Grupului Verts/ALE. - Domnule presedinte, si eu as dori sa multumesc colegului nostru Carlos Coelho pentru raportul sau.

[ 281, 703, 32085, 22970, 1461, 63323, 263, 275, 38124, 260, 259, 264, 259, 37742, 9199, 5641, 75254, 261, 395, 2465, 527, 49236, 327, 326, 123496, 88873, 1461, 6842, 273, 16001, 1288, 58521, 259, 1175, 22804, 454, 1520, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 732, 703, 32085, 22970, 1461, 63323, 263, 275, 38124, 260, 259, 264, 259, 37742, 9199, 786, 8336, 75254, 261, 259, 1148, 2465, 259, 36576, 49236, 1464, 326, 136009, 175757, 88873, 1461, 6842, 273, 16001, 1288, 58521, 259, 1175, 22804, 454, 1464, 273, 260, 1 ]

în numele Grupului Verts/ALE. - Domnule președinte, și eu aș dori să mulțumesc colegului nostru Carlos Coelho pentru raportul său.

Intr-adevar, avem nevoie de un mecanism simplu, eficient si transparent pentru evaluarea Schengen.

[ 114785, 264, 75102, 261, 259, 73743, 259, 42594, 265, 269, 335, 416, 103894, 28384, 273, 261, 259, 74918, 395, 13512, 259, 1175, 49339, 3514, 259, 192477, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 6510, 3529, 264, 262, 39026, 261, 259, 73743, 259, 42594, 265, 269, 335, 416, 103894, 28384, 273, 261, 259, 74918, 259, 1148, 13512, 259, 1175, 49339, 3514, 259, 192477, 260, 1 ]

Într-adevăr, avem nevoie de un mecanism simplu, eficient și transparent pentru evaluarea Schengen.

Comisia, sunt de acord, ar trebui sa joace un rol mai activ in cadrul mecanismului de evaluare despre care dl Barrot tocmai a vorbit.

[ 2993, 20626, 261, 2744, 269, 11128, 261, 798, 259, 8209, 327, 1074, 7402, 335, 9616, 784, 21200, 281, 259, 25813, 454, 65011, 145361, 269, 49339, 380, 8261, 1063, 29189, 152996, 270, 288, 297, 8511, 259, 262, 1497, 4406, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2993, 20626, 261, 2744, 269, 11128, 261, 798, 259, 8209, 1464, 1074, 7402, 335, 9616, 784, 21200, 732, 259, 25813, 454, 65011, 145361, 269, 49339, 380, 8261, 1063, 29189, 152996, 270, 288, 297, 8511, 259, 262, 1497, 4406, 260, 1 ]

Comisia, sunt de acord, ar trebui să joace un rol mai activ în cadrul mecanismului de evaluare despre care dl Barrot tocmai a vorbit.

Cu toate acestea, noi, deputatii, avem cateva probleme care ne ingrijoreaza.

[ 2656, 259, 14393, 3204, 265, 262, 261, 6143, 261, 51286, 63335, 261, 259, 73743, 960, 21249, 26788, 1063, 448, 281, 29964, 723, 10619, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2656, 259, 14393, 3204, 265, 262, 261, 6143, 261, 51286, 262, 9311, 261, 259, 73743, 4650, 21249, 26788, 1063, 448, 732, 29964, 723, 7501, 260, 1 ]

Cu toate acestea, noi, deputații, avem câteva probleme care ne îngrijorează.

Stiti ca grupul verzilor are o pozitie foarte puternica in ceea ce priveste protectia datelor personale.

[ 1819, 2650, 960, 4958, 454, 59799, 5538, 418, 259, 268, 131299, 265, 7538, 346, 259, 57907, 262, 281, 25665, 262, 982, 979, 80228, 119882, 262, 1127, 4947, 22720, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 20145, 270, 51107, 2003, 4958, 454, 59799, 5538, 418, 259, 268, 45320, 10479, 7538, 346, 259, 57907, 782, 732, 25665, 262, 982, 26315, 26457, 39388, 11601, 1127, 4947, 22720, 260, 1 ]

Știți că grupul verzilor are o poziție foarte puternică în ceea ce privește protecția datelor personale.

Comisia a uitat sa mentioneze externalizarea atunci cand a vorbit despre securitatea sediilor consulare.

[ 2993, 20626, 259, 262, 259, 200424, 327, 19930, 9453, 63185, 64240, 259, 262, 26341, 19152, 259, 262, 1497, 4406, 8261, 97281, 10490, 85432, 4820, 65755, 825, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2993, 20626, 259, 262, 259, 200424, 1464, 692, 179469, 9453, 63185, 64240, 259, 262, 26341, 259, 13297, 259, 262, 1497, 4406, 8261, 97281, 10490, 85432, 4820, 65755, 825, 260, 1 ]

Comisia a uitat să menționeze externalizarea atunci când a vorbit despre securitatea sediilor consulare.

A uitat si despre dispozitiile in materie de securitate IT pentru acestea.

[ 298, 259, 200424, 395, 8261, 46385, 76644, 281, 259, 157323, 269, 84304, 1614, 6937, 259, 1175, 3204, 265, 262, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 298, 259, 200424, 259, 1148, 8261, 46385, 44011, 732, 259, 157323, 269, 84304, 1614, 6937, 259, 1175, 3204, 265, 262, 260, 1 ]

A uitat și despre dispozițiile în materie de securitate IT pentru acestea.

Pe langa programul anual de evaluare, articolul 7 din regulament trebuie sa ia in considerare nu numai analiza de risc furnizata de FRONTEX, ci si auditurile si inspectiile efectuate de statele membre insele.

[ 1668, 74250, 2063, 454, 259, 54165, 269, 49339, 380, 261, 31564, 454, 617, 779, 259, 124908, 259, 8209, 265, 327, 259, 539, 281, 14249, 380, 703, 16180, 266, 60806, 269, 33048, 64621, 84309, 269, 259, 129052, 17282, 261, 2708, 395, 50507, 6635, 395, 106051, 73407, 259, 43633, 1614, 269, 6509, 468, 259, 59377, 281, 48869, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 1668, 18035, 85394, 2063, 454, 259, 54165, 269, 49339, 380, 261, 31564, 454, 617, 779, 259, 124908, 259, 8209, 265, 1464, 259, 539, 732, 14249, 380, 703, 16180, 266, 60806, 269, 33048, 130493, 201884, 269, 259, 129052, 17282, 261, 2708, 259, 1148, 50507, 6635, 259, 1148, 160309, 44011, 259, 43633, 1614, 269, 6509, 468, 259, 59377, 732, 48869, 260, 1 ]

Pe lângă programul anual de evaluare, articolul 7 din regulament trebuie să ia în considerare nu numai analiza de risc furnizată de FRONTEX, ci și auditurile și inspecțiile efectuate de statele membre însele.

Asadar, solicitam ca ingrijorarile privind protectia datelor sa fie luate in considerare.

[ 298, 129375, 261, 34552, 282, 960, 281, 29964, 126436, 468, 979, 11094, 119882, 262, 1127, 4947, 327, 9233, 1411, 1614, 281, 14249, 380, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 298, 44815, 2331, 261, 35920, 6822, 960, 732, 29964, 723, 38407, 979, 11094, 39388, 11601, 1127, 4947, 1464, 9233, 1411, 1614, 732, 14249, 380, 260, 1 ]

Așadar, solicităm ca îngrijorările privind protecția datelor să fie luate în considerare.

Cat despre procedura de codecizie si propunerea dlui Coelho, grupul nostru, Grupul Verts/EFA sprijina in totalitate pozitia sa.

[ 8927, 8261, 259, 102221, 269, 6127, 74105, 265, 395, 68116, 112378, 331, 4839, 1288, 58521, 261, 4958, 454, 6842, 273, 261, 22970, 454, 63323, 263, 275, 158531, 259, 101741, 1112, 281, 2725, 9741, 131299, 262, 327, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 20960, 270, 8261, 259, 102221, 269, 6127, 74105, 265, 259, 1148, 68116, 112378, 331, 4839, 1288, 58521, 261, 4958, 454, 6842, 273, 261, 22970, 454, 63323, 263, 275, 158531, 259, 101741, 34090, 732, 2725, 9741, 45320, 11601, 327, 260, 1 ]

Cât despre procedura de codecizie și propunerea dlui Coelho, grupul nostru, Grupul Verts/EFA sprijină în totalitate poziția sa.

Nu va voi reaminti rolul Parlamentului European in calitate de institutie aleasa.

[ 2505, 712, 3133, 584, 139306, 9616, 454, 17664, 1461, 13106, 281, 259, 51143, 269, 124354, 265, 1281, 5214, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2505, 259, 9556, 3133, 584, 139306, 9616, 454, 17664, 1461, 13106, 732, 259, 51143, 269, 19310, 10479, 1281, 28556, 260, 1 ]

Nu vă voi reaminti rolul Parlamentului European în calitate de instituție aleasă.

Am inteles deja ca, in cadrul Tratatului de la Lisabona, procedura de codecizie va fi singura optiune.

[ 2816, 281, 77399, 15457, 960, 261, 281, 259, 25813, 454, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 261, 259, 102221, 269, 6127, 74105, 265, 712, 1090, 30880, 262, 585, 128433, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2816, 732, 50891, 263, 15457, 2003, 261, 732, 259, 25813, 454, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 261, 259, 102221, 269, 6127, 74105, 265, 712, 1090, 30880, 262, 585, 85077, 260, 1 ]

Am înțeles deja că, în cadrul Tratatului de la Lisabona, procedura de codecizie va fi singura opțiune.

Il sustinem in intregime pe raportor si sustinem si propunerea sa.

[ 1243, 110393, 470, 281, 26362, 129271, 603, 22804, 723, 395, 110393, 470, 395, 68116, 112378, 327, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 12567, 280, 1996, 18379, 470, 732, 14418, 129271, 603, 22804, 723, 259, 1148, 1996, 18379, 470, 259, 1148, 68116, 112378, 327, 260, 1 ]

Îl susținem în întregime pe raportor și susținem și propunerea sa.

Spatiul Schengen are o vechime de 20 de ani - sau aproape 20 de ani - si este evaluat de 10 ani, la inceput de catre o comisie permanenta si apoi de catre grupul de evaluare.

[ 6131, 524, 454, 259, 192477, 418, 259, 268, 529, 194186, 269, 628, 269, 3969, 259, 264, 1520, 259, 40021, 628, 269, 3969, 259, 264, 395, 980, 67676, 269, 475, 3969, 261, 283, 281, 27676, 269, 10292, 380, 259, 268, 259, 284, 61682, 24025, 262, 395, 259, 23038, 269, 10292, 380, 4958, 454, 269, 49339, 380, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 6131, 2675, 454, 259, 192477, 418, 259, 268, 529, 194186, 269, 628, 269, 3969, 259, 264, 1520, 259, 40021, 628, 269, 3969, 259, 264, 259, 1148, 980, 67676, 269, 475, 3969, 261, 283, 732, 27676, 269, 2003, 2073, 259, 268, 259, 284, 61682, 24025, 782, 259, 1148, 259, 23038, 269, 2003, 2073, 4958, 454, 269, 49339, 380, 260, 1 ]

Spațiul Schengen are o vechime de 20 de ani - sau aproape 20 de ani - și este evaluat de 10 ani, la început de către o comisie permanentă și apoi de către grupul de evaluare.

Este, de aceea, timpul sa imbunatatim procedurile de evaluare si sa raspundem preocuparilor legate de spatiul Schengen.

[ 5067, 261, 269, 259, 42343, 262, 261, 7753, 454, 327, 259, 148911, 1319, 8770, 57006, 1596, 269, 49339, 380, 395, 327, 1101, 152057, 282, 36544, 99073, 259, 80087, 269, 259, 127045, 454, 259, 192477, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 5067, 261, 269, 259, 42343, 262, 261, 7753, 454, 1464, 64293, 26017, 141039, 282, 57006, 1596, 269, 49339, 380, 259, 1148, 1464, 259, 286, 192688, 282, 104929, 89236, 259, 80087, 269, 10146, 2675, 454, 259, 192477, 260, 1 ]

Este, de aceea, timpul să îmbunătățim procedurile de evaluare și să răspundem preocupărilor legate de spațiul Schengen.

La apropierea acestei aniversari, Comisia, din pacate, nu a lucrat suficient si nici nu a progresat foarte mult in privinta crearii unui mecanism de evaluare mai eficient si mai cuprinzator, care sa fie capabil sa raspunda nu numai preocuparilor aparute in primii ani ai spatiului Schengen, cum ar fi eficienta si coeziunea intre statele membre si o anumita echivalenta a procedurilor, ci si preocuparilor privind transparenta, controlul de catre cetateni (controlul democratic) si, in final, preocuparilor privind respectarea drepturilor omului, care sunt deosebit de apreciate in cadrul acestui Parlament.

[ 501, 91143, 18586, 3204, 265, 266, 259, 169306, 261, 2993, 20626, 261, 779, 555, 30106, 261, 703, 259, 262, 11021, 523, 259, 89684, 395, 259, 7405, 703, 259, 262, 51322, 523, 7538, 346, 2867, 281, 26315, 6344, 4337, 31597, 259, 14756, 416, 103894, 269, 49339, 380, 784, 259, 74918, 395, 784, 651, 163754, 6153, 261, 1063, 327, 9233, 259, 210104, 327, 116118, 7824, 703, 16180, 266, 36544, 99073, 12687, 3220, 281, 28287, 266, 3969, 1254, 259, 127045, 1461, 259, 192477, 261, 3458, 798, 1090, 259, 74918, 262, 395, 964, 1468, 37490, 26362, 6509, 468, 259, 59377, 395, 259, 268, 461, 148116, 66164, 56451, 262, 259, 262, 14432, 16744, 261, 2708, 395, 36544, 99073, 979, 11094, 13512, 262, 261, 4334, 454, 269, 10292, 380, 259, 87417, 516, 274, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 501, 91143, 18586, 3204, 265, 266, 259, 136580, 13913, 261, 2993, 20626, 261, 779, 56833, 30106, 261, 703, 259, 262, 11021, 523, 259, 89684, 259, 1148, 259, 7405, 703, 259, 262, 51322, 523, 7538, 346, 2867, 732, 29737, 60365, 4337, 16741, 259, 14756, 416, 103894, 269, 49339, 380, 784, 259, 74918, 259, 1148, 784, 651, 163754, 50010, 261, 1063, 1464, 9233, 259, 210104, 1464, 128733, 5794, 30558, 703, 16180, 266, 104929, 89236, 259, 262, 15672, 3220, 732, 28287, 266, 3969, 1254, 10146, 2675, 1461, 259, 192477, 261, 3458, 798, 1090, 85219, 11850, 259, 1148, 964, 1468, 37490, 14418, 6509, 468, 259, 59377, 259, 1148, 259, 268, 259, 95037, 26069, 66164, 1522, 166971, 259, 262, 14432, 16744, 261, 2708, 259, 1148, 104929, 89236, 979, 11094, 84388, 278, 11850, 1 ]

La apropierea acestei aniversări, Comisia, din păcate, nu a lucrat suficient și nici nu a progresat foarte mult în privința creării unui mecanism de evaluare mai eficient și mai cuprinzător, care să fie capabil să răspundă nu numai preocupărilor apărute în primii ani ai spațiului Schengen, cum ar fi eficiența și coeziunea între statele membre și o anumită echivalență a procedurilor, ci și preocupărilor privind transparența, controlul de către cetățeni (controlul democratic) și, în final, preocupărilor privind respectarea drepturilor omului, care sunt deosebit de apreciate în cadrul acestui Parlament.

Exista preocupari intemeiate conform carora a fost obtinuta o eficienta mai mare in detrimentul drepturilor cetatenilor si a sosit vremea sa conciliem aceste discrepante.

[ 58785, 262, 36544, 874, 1966, 645, 79612, 13782, 2351, 3350, 259, 262, 3432, 999, 77490, 262, 259, 268, 259, 74918, 262, 784, 5824, 281, 551, 204430, 454, 20152, 16744, 259, 87417, 272, 4820, 395, 259, 262, 88149, 270, 37617, 262, 327, 259, 124221, 470, 3204, 265, 104169, 325, 1988, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 58785, 782, 104929, 13913, 732, 3280, 265, 79612, 13782, 2003, 180121, 259, 262, 3432, 999, 18379, 50934, 259, 268, 85219, 10974, 784, 5824, 732, 551, 204430, 454, 20152, 16744, 982, 156111, 135769, 259, 1148, 259, 262, 88149, 270, 37617, 262, 1464, 259, 124221, 470, 3204, 265, 104169, 4162, 16417, 260, 1 ]

Există preocupări întemeiate conform cărora a fost obținută o eficiență mai mare în detrimentul drepturilor cetățenilor și a sosit vremea să conciliem aceste discrepanțe.

As dori, de asemenea, sa spun cateva cuvinte despre codecizie.

[ 1477, 49236, 261, 269, 259, 28697, 265, 262, 261, 327, 33354, 960, 21249, 651, 61138, 8261, 6127, 74105, 265, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 298, 8336, 49236, 261, 269, 259, 28697, 265, 262, 261, 1464, 33354, 4650, 21249, 651, 61138, 8261, 6127, 74105, 265, 260, 1 ]

Aș dori, de asemenea, să spun câteva cuvinte despre codecizie.

Comisia Europeana si toti ceilalti care au aparat Tratatul de la Lisabona, laudandu-i virtutile democratice, sunt supusi acum testului daca isi pot duce la indeplinire promisiunile, facand posibil un control parlamentar si democratic mai mare asupra proceselor de evaluare a Schengen.

[ 2993, 20626, 13106, 262, 395, 288, 524, 259, 46544, 88214, 1063, 804, 32020, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 261, 99534, 1963, 273, 264, 266, 17178, 55849, 259, 121884, 265, 261, 2744, 9573, 9319, 17416, 2978, 1461, 259, 18407, 23500, 2196, 259, 39338, 283, 4578, 147968, 2118, 58163, 86774, 261, 9106, 1963, 23435, 335, 4334, 71188, 395, 259, 121884, 784, 5824, 259, 262, 23652, 4861, 4947, 269, 49339, 380, 259, 262, 259, 192477, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2993, 20626, 13106, 782, 259, 1148, 288, 2675, 259, 46544, 473, 2675, 1063, 804, 259, 262, 15672, 523, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 261, 75815, 2348, 74844, 264, 266, 17178, 2675, 468, 259, 121884, 265, 261, 2744, 9573, 97871, 17416, 2978, 1461, 350, 4560, 259, 1605, 1148, 2196, 259, 39338, 283, 122675, 147968, 2118, 58163, 86774, 261, 259, 15300, 13297, 23435, 335, 4334, 71188, 259, 1148, 259, 121884, 784, 5824, 259, 262, 23652, 4861, 4947, 269, 49339, 380, 259, 262, 259, 192477, 260, 1 ]

Comisia Europeană și toți ceilalți care au apărat Tratatul de la Lisabona, lăudându-i virtuțile democratice, sunt supuși acum testului dacă își pot duce la îndeplinire promisiunile, făcând posibil un control parlamentar și democratic mai mare asupra proceselor de evaluare a Schengen.

Totusi, nu pot sprijini concluziile raportorului, colegul nostru deputat Carlos Coelho.

[ 926, 45663, 261, 703, 2196, 259, 101741, 1507, 21377, 1383, 1596, 22804, 110038, 261, 88873, 454, 6842, 273, 259, 95812, 16001, 1288, 58521, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 18454, 97871, 261, 703, 2196, 259, 101741, 1507, 21377, 1383, 1596, 22804, 110038, 261, 88873, 454, 6842, 273, 259, 95812, 16001, 1288, 58521, 260, 1 ]

Totuși, nu pot sprijini concluziile raportorului, colegul nostru deputat Carlos Coelho.

Consider ca face un mare serviciu democratiei europene indemnand Comisia sa-si refaca propunerea si sa ne furnizeze ceva mai simplu, mai eficient si mai transparent, mai respectuos fata de drepturile omului, ceva care sa permita un control parlamentar si democratic mai mare.

[ 59513, 960, 3029, 335, 5824, 25504, 273, 195558, 265, 266, 17324, 405, 259, 101076, 1963, 2993, 20626, 327, 264, 522, 37071, 9622, 68116, 112378, 395, 327, 448, 64621, 194443, 23811, 784, 28384, 273, 261, 784, 259, 74918, 395, 784, 13512, 261, 784, 7521, 273, 337, 24228, 269, 20152, 6635, 542, 1461, 261, 23811, 1063, 327, 8830, 262, 335, 4334, 71188, 395, 259, 121884, 784, 5824, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 59513, 2003, 3029, 335, 5824, 25504, 273, 175006, 34468, 17324, 405, 732, 2930, 272, 10515, 2993, 20626, 1464, 264, 1148, 37071, 18752, 68116, 112378, 259, 1148, 1464, 448, 64621, 194443, 23811, 784, 28384, 273, 261, 784, 259, 74918, 259, 1148, 784, 13512, 261, 784, 7521, 273, 337, 899, 10974, 269, 20152, 6635, 542, 1461, 261, 23811, 1063, 1464, 8830, 782, 335, 4334, 71188, 259, 1148, 259, 121884, 784, 5824, 260, 1 ]

Consider că face un mare serviciu democrației europene îndemnând Comisia să-și refacă propunerea și să ne furnizeze ceva mai simplu, mai eficient și mai transparent, mai respectuos față de drepturile omului, ceva care să permită un control parlamentar și democratic mai mare.

in numele Grupului EFD. - Domnule presedinte, nu mi se intampla des sa fiu de acord cu ceea ce spune Comisia pentru libertati civile, justitie si afaceri interne.

[ 281, 703, 32085, 22970, 1461, 415, 25413, 260, 259, 264, 259, 37742, 9199, 5641, 75254, 261, 703, 658, 303, 281, 270, 61932, 498, 327, 1090, 273, 269, 11128, 651, 25665, 262, 982, 259, 23368, 2993, 20626, 259, 1175, 259, 101192, 266, 9242, 265, 261, 1627, 100306, 395, 259, 262, 58941, 39118, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 732, 703, 32085, 22970, 1461, 415, 25413, 260, 259, 264, 259, 37742, 9199, 786, 8336, 75254, 261, 703, 658, 303, 55423, 282, 34800, 498, 1464, 1090, 273, 269, 11128, 651, 25665, 262, 982, 259, 23368, 2993, 20626, 259, 1175, 12816, 141039, 9242, 265, 261, 1627, 266, 10479, 259, 1148, 259, 262, 58941, 39118, 260, 1 ]

în numele Grupului EFD. - Domnule președinte, nu mi se întâmplă des să fiu de acord cu ceea ce spune Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne.

Membrii acesteia spun ca aceste propuneri privind mecanismele de evaluare si acquis-ul Schengen sunt inutile, deoarece, dupa ratificarea deplina a Tratatului de la Lisabona, acestea vor fi oricum schimbate.

[ 86433, 266, 266, 3204, 265, 539, 33354, 960, 3204, 265, 68116, 63058, 979, 11094, 416, 103894, 1094, 269, 49339, 380, 395, 66383, 264, 454, 259, 192477, 2744, 281, 139358, 261, 269, 268, 60156, 261, 259, 22587, 259, 2677, 181102, 269, 158454, 259, 262, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 261, 3204, 265, 262, 1497, 1090, 259, 268, 148727, 25037, 1614, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 86433, 266, 266, 3204, 265, 539, 33354, 2003, 3204, 265, 68116, 63058, 979, 11094, 416, 103894, 1094, 269, 49339, 380, 259, 1148, 66383, 264, 454, 259, 192477, 2744, 281, 139358, 261, 269, 268, 60156, 261, 413, 6735, 259, 2677, 181102, 269, 64683, 782, 259, 262, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 261, 3204, 265, 262, 1497, 1090, 259, 268, 148727, 25037, 1614, 260, 1 ]

Membrii acesteia spun că aceste propuneri privind mecanismele de evaluare și acquis-ul Schengen sunt inutile, deoarece, după ratificarea deplină a Tratatului de la Lisabona, acestea vor fi oricum schimbate.

Dupa intrarea in vigoare a Tratatului de Lisabona, primul si cel de-al treilea dintre asa-numitii piloni ai diferitelor domenii politice vor fi consolidati intr-unul singur.

[ 77223, 262, 18368, 2170, 281, 45924, 18480, 259, 262, 125765, 109405, 269, 23479, 43296, 261, 7970, 454, 395, 2958, 269, 264, 473, 2721, 1596, 262, 779, 2073, 35826, 264, 75496, 266, 266, 20636, 3876, 1254, 29922, 266, 60636, 259, 48421, 266, 33811, 265, 1497, 1090, 54431, 524, 18368, 264, 45378, 30880, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 1231, 6735, 18368, 2170, 732, 45924, 18480, 259, 262, 125765, 109405, 269, 23479, 43296, 261, 7970, 454, 259, 1148, 2958, 269, 264, 473, 2721, 1596, 262, 779, 2073, 259, 36576, 262, 264, 3335, 266, 9311, 20636, 3876, 1254, 29922, 266, 60636, 259, 48421, 266, 33811, 265, 1497, 1090, 54431, 2675, 16442, 264, 45378, 30880, 260, 1 ]

După intrarea în vigoare a Tratatului de Lisabona, primul și cel de-al treilea dintre așa-numiții piloni ai diferitelor domenii politice vor fi consolidați într-unul singur.

Dupa ce Tratatul de la Lisabona va intra in vigoare, vom fi cu siguranta martori la incercari de a-l folosi drept instrument de aplicare a acquis-ului Schengen in toate statele membre, inclusiv in acelea momentan exceptate, printre care se numara si Regatul Unit.

[ 77223, 262, 982, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 712, 24244, 281, 45924, 18480, 261, 5529, 1090, 651, 15932, 5056, 1798, 9727, 283, 108322, 25029, 269, 259, 262, 264, 280, 259, 49130, 20152, 16285, 269, 10069, 380, 259, 262, 66383, 264, 1461, 259, 192477, 281, 259, 14393, 6509, 468, 259, 59377, 261, 76863, 281, 259, 79122, 262, 3265, 321, 41916, 1614, 261, 13159, 380, 1063, 303, 79878, 395, 15793, 33285, 12615, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 1231, 6735, 982, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 712, 24244, 732, 45924, 18480, 261, 5529, 1090, 651, 259, 113253, 46927, 1798, 9727, 283, 38608, 286, 107817, 269, 259, 262, 264, 280, 259, 49130, 20152, 16285, 269, 10069, 380, 259, 262, 66383, 264, 1461, 259, 192477, 732, 259, 14393, 6509, 468, 259, 59377, 261, 76863, 732, 259, 79122, 262, 3265, 321, 41916, 1614, 261, 13159, 380, 1063, 303, 17591, 14970, 259, 1148, 15793, 33285, 12615, 260, 1 ]

După ce Tratatul de la Lisabona va intra în vigoare, vom fi cu siguranță martori la încercări de a-l folosi drept instrument de aplicare a acquis-ului Schengen în toate statele membre, inclusiv în acelea momentan exceptate, printre care se numără și Regatul Unit.

Va rog sa observati ca am spus "dupa ce Tratatul de la Lisabona va intra in vigoare" si nu "daca".

[ 4042, 50637, 327, 167757, 266, 960, 728, 29969, 313, 22587, 982, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 712, 24244, 281, 45924, 18480, 311, 395, 703, 313, 18407, 1191, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 434, 782, 50637, 1464, 27780, 2675, 2003, 728, 29969, 313, 1176, 6735, 982, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 712, 24244, 732, 45924, 18480, 365, 259, 1148, 703, 313, 285, 18752, 1476, 1 ]

Vă rog să observați că am spus "după ce Tratatul de la Lisabona va intra în vigoare” și nu "dacă”.

Se pare ca singurul sef de stat care i se opune, bravul presedinte Vaclav Klaus al Republici Cehe, va fi supus unor mari presiuni pentru a-si da consimtamantul cat mai repede.

[ 746, 8097, 960, 30880, 454, 303, 367, 269, 9853, 1063, 259, 266, 303, 585, 2034, 261, 141295, 454, 5641, 75254, 4042, 55166, 47948, 440, 22647, 266, 2585, 1551, 261, 712, 1090, 9573, 438, 259, 43016, 6669, 5641, 32217, 259, 1175, 259, 262, 264, 522, 350, 450, 6901, 62971, 3997, 10292, 784, 88853, 368, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 746, 8097, 2003, 30880, 454, 259, 47528, 367, 269, 9853, 1063, 259, 266, 303, 585, 2034, 261, 141295, 454, 786, 8336, 75254, 9852, 55166, 47948, 440, 22647, 266, 2585, 1551, 261, 712, 1090, 9573, 438, 259, 43016, 6669, 5641, 32217, 259, 1175, 259, 262, 264, 1148, 350, 450, 6901, 10974, 282, 101813, 4650, 270, 784, 88853, 368, 260, 1 ]

Se pare că singurul șef de stat care i se opune, bravul președinte Václav Klaus al Republici Cehe, va fi supus unor mari presiuni pentru a-și da consimțământul cât mai repede.

Insusi tradatorul guvern laburist al Marii Britanii si-a incalcat promisiunea de a oferi poporului britanic un referendum cu privire la Tratatul de la Lisabona si singura persoana care ar putea mentine vie speranta unui referendum, David Cameron, nu are curajul, principiile sau pornirea de a face acest lucru.

[ 563, 83153, 71856, 92435, 57362, 100481, 25656, 440, 5892, 266, 44945, 266, 395, 264, 262, 281, 33091, 523, 58163, 37490, 269, 259, 262, 259, 108785, 9154, 110038, 106721, 2161, 335, 76011, 651, 29737, 380, 283, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 395, 30880, 262, 33586, 262, 1063, 798, 11220, 262, 692, 16117, 4909, 63668, 5056, 259, 14756, 76011, 261, 4723, 259, 77261, 261, 703, 418, 14087, 84014, 261, 14974, 1596, 1520, 7221, 18727, 269, 259, 262, 3029, 3204, 259, 27754, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 6510, 263, 97871, 259, 38274, 285, 143642, 57362, 100481, 25656, 440, 5892, 266, 44945, 266, 259, 1148, 264, 262, 259, 40258, 280, 2162, 58163, 37490, 269, 259, 262, 259, 108785, 9154, 110038, 106721, 2161, 335, 76011, 651, 29737, 380, 283, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 259, 1148, 30880, 262, 33586, 782, 1063, 798, 11220, 262, 692, 18379, 265, 4909, 141976, 60365, 259, 14756, 76011, 261, 4723, 259, 77261, 261, 703, 418, 14087, 84014, 261, 14974, 1596, 1520, 7221, 18727, 269, 259, 262, 3029, 3204, 259, 27754, 260, 1 ]

Însuși trădătorul guvern laburist al Marii Britanii și-a încălcat promisiunea de a oferi poporului britanic un referendum cu privire la Tratatul de la Lisabona și singura persoană care ar putea menține vie speranța unui referendum, David Cameron, nu are curajul, principiile sau pornirea de a face acest lucru.

Regatul Unit are un sistem al imigratiei si azilului total necontrolat, nelimitat si haotic.

[ 15793, 33285, 12615, 418, 335, 3386, 440, 154383, 74880, 395, 259, 175378, 1461, 2725, 448, 30628, 523, 261, 448, 212427, 395, 560, 110116, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 15793, 33285, 12615, 418, 335, 3386, 440, 154383, 34468, 259, 1148, 259, 175378, 1461, 2725, 448, 30628, 523, 261, 448, 212427, 259, 1148, 560, 110116, 260, 1 ]

Regatul Unit are un sistem al imigrației și azilului total necontrolat, nelimitat și haotic.

Ca stat membru al Uniunii Europene, noi nu mai detinem controlul propriilor noastre frontiere si, potrivit Tratatului de la Lisabona, valul mareic de imigranti cu care am avut de-a face se va transforma intr-un tsunami.

[ 3942, 9853, 15600, 273, 440, 1204, 90326, 3970, 405, 261, 6143, 703, 784, 269, 16117, 282, 4334, 454, 7839, 4820, 25986, 265, 259, 133147, 265, 395, 261, 259, 23859, 503, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 261, 4823, 454, 5824, 2161, 269, 154383, 12468, 651, 1063, 728, 259, 18077, 269, 264, 262, 3029, 303, 712, 39072, 18368, 264, 604, 259, 94113, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 3942, 9853, 15600, 273, 440, 1204, 90326, 3970, 405, 261, 6143, 703, 784, 269, 18379, 470, 4334, 454, 7839, 4820, 25986, 265, 259, 133147, 265, 259, 1148, 261, 259, 23859, 503, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 261, 4823, 454, 5824, 2161, 269, 154383, 272, 2675, 651, 1063, 728, 259, 18077, 269, 264, 262, 3029, 303, 712, 39072, 16442, 264, 604, 259, 94113, 260, 1 ]

Ca stat membru al Uniunii Europene, noi nu mai deținem controlul propriilor noastre frontiere și, potrivit Tratatului de la Lisabona, valul mareic de imigranți cu care am avut de-a face se va transforma într-un tsunami.

De aceea, acest raport nu are niciun fel de relevanta pentru nimic, iar comentariile comisiei si ale Parlamentului vor fi ignorate de catre Comisia Europeana.

[ 459, 259, 42343, 262, 261, 3204, 22804, 703, 418, 568, 55061, 2410, 269, 21185, 262, 259, 1175, 259, 52908, 261, 7406, 52884, 1596, 259, 284, 61682, 266, 395, 1281, 17664, 1461, 1497, 1090, 36975, 1614, 269, 10292, 380, 2993, 20626, 13106, 262, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 459, 259, 42343, 262, 261, 3204, 22804, 703, 418, 568, 55061, 2410, 269, 108839, 10974, 259, 1175, 259, 52908, 261, 7406, 52884, 1596, 259, 284, 61682, 266, 259, 1148, 1281, 17664, 1461, 1497, 1090, 36975, 1614, 269, 2003, 2073, 2993, 20626, 13106, 782, 260, 1 ]

De aceea, acest raport nu are niciun fel de relevanță pentru nimic, iar comentariile comisiei și ale Parlamentului vor fi ignorate de către Comisia Europeană.

In decursul acestei dezbateri, s-a tot vorbit despre "independenta, libertate si justitie".

[ 563, 269, 180077, 280, 3204, 265, 266, 40036, 186326, 261, 259, 263, 264, 262, 1753, 1497, 4406, 8261, 313, 197270, 262, 261, 259, 101192, 265, 395, 1627, 100306, 1191, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 6510, 269, 180077, 280, 3204, 265, 266, 40036, 186326, 261, 259, 263, 264, 262, 1753, 1497, 4406, 8261, 313, 266, 182660, 166971, 261, 259, 101192, 265, 259, 1148, 1627, 266, 10479, 1476, 1 ]

În decursul acestei dezbateri, s-a tot vorbit despre "independență, libertate și justiție”.

Ce independenta este aceea cand cetatenii nu sunt consultati cu privire la noua lor constitutie potrivit Tratatului de la Lisabona pentru ca ar respinge-o?

[ 2585, 22285, 262, 980, 259, 42343, 262, 19152, 259, 87417, 45046, 703, 2744, 22445, 524, 651, 29737, 380, 283, 4183, 262, 7755, 20576, 4290, 259, 23859, 503, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 259, 1175, 960, 798, 47018, 347, 265, 264, 268, 291, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2585, 209987, 10974, 980, 259, 42343, 262, 259, 13297, 982, 156111, 53837, 703, 2744, 22445, 2675, 651, 29737, 380, 283, 4183, 262, 7755, 20576, 10479, 259, 23859, 503, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 259, 1175, 2003, 798, 47018, 347, 265, 264, 268, 291, 1 ]

Ce independență este aceea când cetățenii nu sunt consultați cu privire la noua lor constituție potrivit Tratatului de la Lisabona pentru că ar respinge-o?

Ce libertate este aceea in care legi facute de institutii nedemocratice nu pot fi eliminate de catre votanti?

[ 2585, 259, 101192, 265, 980, 259, 42343, 262, 281, 1063, 92743, 50851, 346, 269, 124354, 266, 448, 121884, 265, 703, 2196, 1090, 73110, 265, 269, 10292, 380, 5217, 4792, 291, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2585, 259, 101192, 265, 980, 259, 42343, 262, 732, 1063, 92743, 259, 15300, 50744, 269, 19310, 9311, 448, 121884, 265, 703, 2196, 1090, 73110, 265, 269, 2003, 2073, 5217, 321, 2675, 291, 1 ]

Ce libertate este aceea în care legi făcute de instituții nedemocratice nu pot fi eliminate de către votanți?

Ce justitie este aceea cand, in temeiul unor mandate de arestare europene, instantele nationale au fost private de capacitatea de a-si proteja propriii cetateni de arestarile si intemnitarile abuzive?

[ 2585, 1627, 100306, 980, 259, 42343, 262, 19152, 261, 281, 77334, 266, 454, 259, 43016, 259, 200162, 269, 418, 4534, 265, 17324, 405, 261, 24337, 1094, 259, 47307, 804, 3432, 9983, 269, 60166, 10490, 269, 259, 262, 264, 522, 14082, 462, 7839, 266, 266, 259, 87417, 516, 269, 418, 4534, 1596, 395, 1966, 282, 57548, 29297, 32726, 187257, 291, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2585, 1627, 266, 10479, 980, 259, 42343, 262, 259, 13297, 261, 732, 77334, 266, 454, 259, 43016, 259, 200162, 269, 418, 4534, 265, 17324, 405, 261, 56208, 50891, 294, 102978, 804, 3432, 9983, 269, 60166, 10490, 269, 259, 262, 264, 1148, 14082, 462, 7839, 266, 266, 982, 156111, 278, 266, 269, 259, 68926, 38407, 259, 1148, 732, 3280, 516, 10974, 29297, 32726, 187257, 291, 1 ]

Ce justiție este aceea când, în temeiul unor mandate de arestare europene, instanțele naționale au fost private de capacitatea de a-și proteja propriii cetățeni de arestările și întemnițările abuzive?

Uniunea este o creatie orwelliana, in care cuvintele semnifica exact opusul a ceea ce se spune.

[ 1204, 37490, 980, 259, 268, 259, 232862, 631, 8311, 19743, 261, 281, 1063, 143592, 61293, 1069, 180183, 12431, 585, 39264, 259, 262, 25665, 262, 982, 303, 259, 23368, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 1204, 37490, 980, 259, 268, 17544, 10479, 631, 8311, 266, 58222, 261, 732, 1063, 143592, 61293, 71792, 218876, 12431, 585, 39264, 259, 262, 25665, 262, 982, 303, 259, 23368, 260, 1 ]

Uniunea este o creație orwelliană, în care cuvintele semnifică exact opusul a ceea ce se spune.

(DE) Domnule presedinte, avem nevoie de o revolutie democratica.

[ 274, 6357, 271, 259, 37742, 9199, 5641, 75254, 261, 259, 73743, 259, 42594, 265, 269, 259, 268, 70096, 4290, 259, 121884, 262, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 274, 6357, 271, 259, 37742, 9199, 786, 8336, 75254, 261, 259, 73743, 259, 42594, 265, 269, 259, 268, 70096, 10479, 259, 121884, 782, 260, 1 ]

(DE) Domnule președinte, avem nevoie de o revoluție democratică.

Tocmai ati auzit ceea ce a spus antevorbitorul meu; vedem adesea ca atunci cand mergi prea departe, prea repede, primesti chiar contrariul a ceea ce, de fapt, incerci sa obtii.

[ 926, 297, 8511, 259, 1584, 259, 262, 136317, 25665, 262, 982, 259, 262, 29969, 10235, 5115, 316, 99350, 9810, 296, 1793, 470, 259, 159958, 262, 960, 259, 262, 26341, 19152, 259, 189334, 55574, 73371, 261, 55574, 88853, 368, 261, 979, 34713, 12690, 37958, 454, 259, 262, 25665, 262, 982, 261, 269, 17872, 270, 261, 108322, 769, 327, 81523, 266, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 926, 297, 8511, 259, 18446, 259, 262, 136317, 25665, 262, 982, 259, 262, 29969, 10235, 5115, 316, 99350, 9810, 296, 1793, 470, 259, 159958, 262, 2003, 259, 262, 26341, 259, 13297, 259, 189334, 55574, 73371, 261, 55574, 88853, 368, 261, 7970, 30386, 12690, 37958, 454, 259, 262, 25665, 262, 982, 261, 269, 17872, 270, 261, 38608, 61697, 1464, 999, 9311, 260, 1 ]

Tocmai ați auzit ceea ce a spus antevorbitorul meu; vedem adesea că atunci când mergi prea departe, prea repede, primești chiar contrariul a ceea ce, de fapt, încerci să obții.

Motto-ul acestui grup este ca, daca Uniunea Europeana se dezvolta prea repede, se va obtine exact ceea ce nu se doreste, si anume un nou nationalism.

[ 352, 11369, 264, 454, 3204, 273, 266, 4958, 980, 960, 261, 259, 18407, 1204, 37490, 13106, 262, 303, 259, 58240, 55574, 88853, 368, 261, 303, 712, 999, 16117, 12431, 25665, 262, 982, 703, 303, 259, 4172, 346, 261, 395, 259, 157384, 335, 4183, 10811, 6410, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 352, 11369, 264, 454, 3204, 273, 266, 4958, 980, 2003, 261, 350, 4560, 1204, 37490, 13106, 782, 303, 259, 109067, 782, 55574, 88853, 368, 261, 303, 712, 999, 18379, 265, 12431, 25665, 262, 982, 703, 303, 259, 2287, 26457, 261, 259, 1148, 259, 157384, 335, 4183, 259, 106427, 6410, 260, 1 ]

Motto-ul acestui grup este că, dacă Uniunea Europeană se dezvoltă prea repede, se va obține exact ceea ce nu se dorește, și anume un nou naționalism.

Provin dintr-o tara care s-a divizat; in vest, in Voralberg, si putin mai incolo, ne bucura frontierele deschise, in timp ce in est, se poate vedea ca am mers prea departe si prea repede cu Schengen.

[ 60714, 779, 3529, 264, 268, 28115, 1063, 259, 263, 264, 262, 6562, 60543, 296, 281, 31236, 261, 281, 4119, 98575, 261, 395, 259, 43507, 784, 281, 28352, 261, 448, 45433, 262, 259, 133147, 1094, 40814, 569, 261, 281, 7753, 982, 281, 843, 261, 303, 259, 7700, 19548, 262, 960, 728, 1420, 263, 55574, 73371, 395, 55574, 88853, 368, 651, 259, 192477, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 60714, 779, 3529, 264, 268, 259, 11850, 13735, 1063, 259, 263, 264, 262, 6562, 60543, 296, 732, 31236, 261, 732, 4119, 98575, 261, 259, 1148, 1723, 18379, 784, 732, 28352, 261, 448, 45433, 782, 259, 133147, 1094, 40814, 569, 261, 732, 7753, 982, 732, 843, 261, 303, 259, 7700, 19548, 262, 2003, 728, 1420, 263, 55574, 73371, 259, 1148, 55574, 88853, 368, 651, 259, 192477, 260, 1 ]

Provin dintr-o țară care s-a divizat; în vest, în Voralberg, și puțin mai încolo, ne bucură frontierele deschise, în timp ce în est, se poate vedea că am mers prea departe și prea repede cu Schengen.

Ceea ce primim in schimb este revansismul si nationalismul in tara mea si in celelalte.

[ 2585, 265, 262, 982, 28287, 282, 281, 25037, 980, 198155, 263, 111588, 395, 10811, 111588, 281, 28115, 3624, 395, 281, 7654, 130017, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2585, 265, 262, 982, 28287, 282, 732, 25037, 980, 198155, 8336, 111588, 259, 1148, 259, 106427, 111588, 732, 259, 11850, 571, 3624, 259, 1148, 732, 7654, 130017, 260, 1 ]

Ceea ce primim în schimb este revanșismul și naționalismul în țara mea și în celelalte.

Nu trebuie sa ne ascundem in spatele dezbaterilor tehnice.

[ 2505, 259, 8209, 265, 327, 448, 259, 59662, 2930, 281, 10146, 4995, 40036, 3508, 54233, 66282, 265, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 2505, 259, 8209, 265, 1464, 448, 259, 59662, 2930, 732, 10146, 4995, 40036, 3508, 54233, 66282, 265, 260, 1 ]

Nu trebuie să ne ascundem în spatele dezbaterilor tehnice.

Evident, aceasta trebuie sa insemne in mod necesar ca Parlamentului European sa i se acorde drepturi de codecizie si ca dumneavoastra, domnule comisar, sa asteptati pana in momentul in care vom avea aceasta codecizie sau cel putin pana ce ne va fi acordata in mod implicit.

[ 415, 155956, 261, 12284, 3129, 259, 8209, 265, 327, 281, 263, 132691, 281, 3620, 40392, 960, 17664, 1461, 13106, 327, 259, 266, 303, 11128, 265, 20152, 1442, 269, 6127, 74105, 265, 395, 960, 14397, 405, 13303, 43886, 261, 73480, 9199, 87008, 372, 261, 327, 259, 121719, 56985, 10862, 281, 3265, 454, 281, 1063, 5529, 259, 15553, 12284, 3129, 6127, 74105, 265, 1520, 2958, 259, 43507, 10862, 982, 448, 712, 1090, 11128, 1319, 281, 3620, 259, 125708, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 415, 155956, 261, 12284, 3129, 259, 8209, 265, 1464, 732, 263, 132691, 732, 3620, 40392, 960, 17664, 1461, 13106, 1464, 259, 266, 303, 11128, 265, 20152, 1442, 269, 6127, 74105, 265, 259, 1148, 960, 14397, 405, 115183, 76816, 261, 73480, 9199, 87008, 372, 261, 1464, 259, 92448, 325, 171209, 421, 15358, 732, 3265, 454, 732, 1063, 5529, 259, 15553, 259, 18528, 11895, 6127, 74105, 265, 1520, 2958, 1723, 18379, 421, 15358, 982, 448, 712, 1090, 11128, 5236, 732, 3620, 259, 125708, 260, 1 ]

Evident, aceasta trebuie să însemne în mod necesar ca Parlamentului European să i se acorde drepturi de codecizie și ca dumneavoastră, domnule comisar, să așteptați până în momentul în care vom avea această codecizie sau cel puțin până ce ne va fi acordată în mod implicit.

(ES) Domnule presedinte, il felicit si il sprijin pe Carlos Coelho si as vrea sa atrag atentia asupra faptului ca acest raport a fost adoptat in unanimitate in Comisia pentru libertati civile, justitie si afaceri interne.

[ 274, 6095, 271, 259, 37742, 9199, 5641, 75254, 261, 386, 129965, 395, 386, 259, 101741, 348, 603, 16001, 1288, 58521, 395, 527, 15056, 262, 327, 9928, 318, 40336, 539, 259, 262, 23652, 17872, 30747, 960, 3204, 22804, 259, 262, 3432, 20285, 523, 281, 573, 7841, 9741, 281, 2993, 20626, 259, 1175, 259, 101192, 266, 9242, 265, 261, 1627, 100306, 395, 259, 262, 58941, 39118, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 274, 6095, 271, 259, 37742, 9199, 786, 8336, 75254, 261, 259, 19901, 129965, 259, 1148, 259, 19901, 259, 101741, 348, 603, 16001, 1288, 58521, 259, 1148, 259, 36576, 15056, 262, 1464, 9928, 318, 344, 122313, 259, 262, 23652, 17872, 30747, 2003, 3204, 22804, 259, 262, 3432, 20285, 523, 732, 573, 7841, 9741, 732, 2993, 20626, 259, 1175, 12816, 141039, 9242, 265, 261, 1627, 266, 10479, 259, 1148, 259, 262, 58941, 39118, 260, 1 ]

(ES) Domnule președinte, îl felicit și îl sprijin pe Carlos Coelho și aș vrea să atrag atenția asupra faptului că acest raport a fost adoptat în unanimitate în Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne.

Propunerea Consiliului are relevanta pentru cea de-a doua parte a mandatului acordat grupului de lucru pentru evaluarea Schengen, care este de a confirma faptul ca acquis-ul comunitar este corect aplicat dupa eliminarea controalelor la frontierele interne.

[ 51082, 273, 112378, 259, 97286, 1461, 418, 21185, 262, 259, 1175, 17539, 269, 264, 262, 259, 34450, 1943, 259, 262, 28314, 1461, 11128, 523, 4958, 1461, 269, 259, 27754, 259, 1175, 49339, 3514, 259, 192477, 261, 1063, 980, 269, 259, 262, 56513, 17872, 3997, 960, 66383, 264, 454, 125987, 286, 980, 69830, 10069, 270, 259, 22587, 47190, 2170, 25164, 473, 4947, 283, 259, 133147, 1094, 39118, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 51082, 273, 112378, 259, 97286, 1461, 418, 108839, 10974, 259, 1175, 17539, 269, 264, 262, 259, 34450, 1943, 259, 262, 28314, 1461, 11128, 523, 4958, 1461, 269, 259, 27754, 259, 1175, 49339, 3514, 259, 192477, 261, 1063, 980, 269, 259, 262, 56513, 17872, 3997, 2003, 66383, 264, 454, 125987, 286, 980, 69830, 10069, 270, 413, 6735, 47190, 2170, 25164, 473, 4947, 283, 259, 133147, 1094, 39118, 260, 1 ]

Propunerea Consiliului are relevanță pentru cea de-a doua parte a mandatului acordat grupului de lucru pentru evaluarea Schengen, care este de a confirma faptul că acquis-ul comunitar este corect aplicat după eliminarea controalelor la frontierele interne.

Scopul acestui mandat este acela de a face mecanismul de evaluare a Schengen mai eficient.

[ 259, 184811, 454, 3204, 273, 266, 28314, 980, 259, 95256, 269, 259, 262, 3029, 65011, 111588, 269, 49339, 380, 259, 262, 259, 192477, 784, 259, 74918, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 259, 184811, 454, 3204, 273, 266, 28314, 980, 259, 95256, 269, 259, 262, 3029, 65011, 111588, 269, 49339, 380, 259, 262, 259, 192477, 784, 259, 74918, 260, 1 ]

Scopul acestui mandat este acela de a face mecanismul de evaluare a Schengen mai eficient.

Evaluarea aplicarii corecte a acquis-ului Schengen are un temei juridic in elemente ale celui de-al treilea pilon, in timp ce alte aspecte ale acquis-ului isi au temeiul juridic in instrumente ale primului pilon.

[ 99574, 3514, 10069, 15400, 69830, 265, 259, 262, 66383, 264, 1461, 259, 192477, 418, 335, 77334, 266, 259, 158723, 281, 4662, 265, 1281, 15337, 266, 269, 264, 473, 2721, 1596, 262, 20636, 444, 261, 281, 7753, 982, 14673, 10618, 265, 1281, 66383, 264, 1461, 23500, 804, 77334, 266, 454, 259, 158723, 281, 259, 187450, 1281, 7970, 1461, 20636, 444, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 99574, 3514, 61142, 16741, 69830, 265, 259, 262, 66383, 264, 1461, 259, 192477, 418, 335, 77334, 266, 259, 158723, 732, 4662, 265, 1281, 15337, 266, 269, 264, 473, 2721, 1596, 262, 20636, 444, 261, 732, 7753, 982, 14673, 10618, 265, 1281, 66383, 264, 1461, 259, 1605, 1148, 804, 77334, 266, 454, 259, 158723, 732, 259, 187450, 1281, 7970, 1461, 20636, 444, 260, 1 ]

Evaluarea aplicării corecte a acquis-ului Schengen are un temei juridic în elemente ale celui de-al treilea pilon, în timp ce alte aspecte ale acquis-ului își au temeiul juridic în instrumente ale primului pilon.

In opinia mea, temeiul juridic propus este corect, dar nu pare sa fie foarte consecvent cu mai mult decat semnificativa intrare in vigoare a Tratatului de la Lisabona, cand functiunile si puterile impartite intre cei doi piloni vor fi consolidate.

[ 563, 18162, 262, 3624, 261, 77334, 266, 454, 259, 158723, 259, 152546, 980, 69830, 261, 1806, 703, 8097, 327, 9233, 7538, 346, 20515, 22410, 651, 784, 2867, 269, 2162, 1069, 157615, 262, 24244, 380, 281, 45924, 18480, 259, 262, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 261, 19152, 57195, 270, 86774, 395, 11220, 29297, 108272, 1754, 26362, 18587, 26059, 20636, 3876, 1497, 1090, 54431, 346, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 6510, 18162, 262, 3624, 261, 77334, 266, 454, 259, 158723, 259, 152546, 980, 69830, 261, 1806, 703, 8097, 1464, 9233, 7538, 346, 20515, 22410, 651, 784, 2867, 269, 297, 10399, 1069, 157615, 262, 24244, 380, 732, 45924, 18480, 259, 262, 125765, 109405, 269, 283, 23479, 43296, 261, 259, 13297, 57195, 88973, 468, 259, 1148, 11220, 29297, 124350, 166671, 346, 14418, 18587, 26059, 20636, 3876, 1497, 1090, 54431, 346, 260, 1 ]

În opinia mea, temeiul juridic propus este corect, dar nu pare să fie foarte consecvent cu mai mult decât semnificativa intrare în vigoare a Tratatului de la Lisabona, când funcțiunile și puterile împărțite între cei doi piloni vor fi consolidate.

Propunerea abia daca contine cateva elemente noi care o diferentiaza de mecanismul de evaluare in vigoare in prezent, iar Carlos le-a mentionat ex novo.

[ 51082, 273, 112378, 112855, 259, 18407, 149375, 960, 21249, 4662, 265, 6143, 1063, 259, 268, 28368, 539, 745, 269, 65011, 111588, 269, 49339, 380, 281, 45924, 18480, 281, 10800, 261, 7406, 16001, 340, 264, 262, 19930, 523, 2121, 11016, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 51082, 273, 112378, 112855, 350, 4560, 450, 18379, 265, 4650, 21249, 4662, 265, 6143, 1063, 259, 268, 64337, 2675, 79658, 269, 65011, 111588, 269, 49339, 380, 732, 45924, 18480, 732, 10800, 261, 7406, 16001, 340, 264, 262, 692, 110362, 270, 2121, 11016, 260, 1 ]

Propunerea abia dacă conține câteva elemente noi care o diferențiază de mecanismul de evaluare în vigoare în prezent, iar Carlos le-a menționat ex novo.

Totusi, ea prezinta o schimbare care este in mod evident semnificativa, deoarece documentul pe care il avem in fata ar presupune transferul catre Comisie a functiilor detinute in prezent de Consiliu.

[ 926, 45663, 261, 259, 265, 262, 37331, 6344, 259, 268, 25037, 825, 1063, 980, 281, 3620, 31494, 1069, 157615, 262, 261, 269, 268, 60156, 3679, 454, 603, 1063, 386, 259, 73743, 281, 24228, 798, 149974, 2034, 8387, 454, 10292, 380, 2993, 61682, 259, 262, 166652, 4820, 269, 77490, 265, 281, 10800, 269, 259, 108443, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 18454, 97871, 261, 259, 265, 262, 63715, 66285, 259, 268, 25037, 825, 1063, 980, 732, 3620, 31494, 1069, 157615, 782, 261, 269, 268, 60156, 3679, 454, 603, 1063, 259, 19901, 259, 73743, 732, 899, 10974, 798, 149974, 2034, 8387, 454, 2003, 2073, 2993, 61682, 259, 262, 57195, 94085, 269, 18379, 3220, 732, 10800, 269, 259, 108443, 260, 1 ]

Totuși, ea prezintă o schimbare care este în mod evident semnificativă, deoarece documentul pe care îl avem în față ar presupune transferul către Comisie a funcțiilor deținute în prezent de Consiliu.

Acest transfer de puteri inseamna de facto ca Parlamentul si statele membre insele sunt inlaturate din procesul de evaluare, desi ele sunt cele care detin puteri privind securitatea frontierelor lor externe.

[ 298, 78761, 8387, 269, 259, 178912, 281, 44160, 377, 269, 106877, 960, 17664, 454, 395, 6509, 468, 259, 59377, 281, 48869, 2744, 281, 136940, 346, 779, 4861, 454, 269, 49339, 380, 261, 498, 266, 9791, 2744, 7654, 1063, 551, 348, 259, 178912, 979, 11094, 97281, 10490, 259, 133147, 4947, 7755, 26230, 265, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 298, 78761, 8387, 269, 259, 178912, 732, 44160, 9033, 269, 106877, 2003, 17664, 454, 259, 1148, 6509, 468, 259, 59377, 732, 48869, 2744, 732, 17688, 5568, 346, 779, 4861, 454, 269, 49339, 380, 261, 269, 1148, 9791, 2744, 7654, 1063, 269, 18379, 259, 178912, 979, 11094, 97281, 10490, 259, 133147, 4947, 7755, 26230, 265, 260, 1 ]

Acest transfer de puteri înseamnă de facto că Parlamentul și statele membre însele sunt înlăturate din procesul de evaluare, deși ele sunt cele care dețin puteri privind securitatea frontierelor lor externe.

Parlamentul, care reprezinta cetatenii europeni, joaca un rol esential si hotarator in problemele de securitate.

[ 17664, 454, 261, 1063, 63105, 6344, 259, 87417, 45046, 17324, 516, 261, 1074, 9622, 335, 9616, 655, 83172, 395, 623, 1868, 6153, 281, 3091, 1094, 269, 84304, 1614, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 17664, 454, 261, 1063, 63105, 348, 4394, 982, 156111, 53837, 17324, 516, 261, 1074, 18752, 335, 9616, 655, 122313, 280, 259, 1148, 623, 4394, 24205, 1761, 732, 3091, 1094, 269, 84304, 1614, 260, 1 ]

Parlamentul, care reprezintă cetățenii europeni, joacă un rol esențial și hotărâtor în problemele de securitate.

Misiunea noastra este importanta, iar acest lucru este recunoscut in Tratatul de la Lisabona.

[ 1784, 82023, 25986, 262, 980, 4685, 262, 261, 7406, 3204, 259, 27754, 980, 584, 50386, 281, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 1784, 82023, 25986, 782, 980, 4685, 782, 261, 7406, 3204, 259, 27754, 980, 584, 50386, 732, 125765, 33285, 269, 283, 23479, 43296, 260, 1 ]

Misiunea noastră este importantă, iar acest lucru este recunoscut în Tratatul de la Lisabona.

De aceea, Domnule presedinte, ceea ce dorim este sa asteptam trei luni, deoarece, daca asteptam trei luni, nu va mai fi nevoie sa redeschidem subiectul.

[ 459, 259, 42343, 262, 261, 259, 37742, 9199, 5641, 75254, 261, 25665, 262, 982, 49236, 282, 980, 327, 259, 121719, 4171, 27111, 259, 25353, 261, 269, 268, 60156, 261, 259, 18407, 259, 121719, 4171, 27111, 259, 25353, 261, 703, 712, 784, 1090, 259, 42594, 265, 327, 14114, 2535, 2930, 57917, 151936, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 459, 259, 42343, 262, 261, 259, 37742, 9199, 786, 8336, 75254, 261, 25665, 262, 982, 49236, 282, 980, 1464, 259, 92448, 45630, 282, 27111, 259, 25353, 261, 269, 268, 60156, 261, 350, 4560, 259, 92448, 45630, 282, 27111, 259, 25353, 261, 703, 712, 784, 1090, 259, 42594, 265, 1464, 14114, 2535, 2930, 57917, 151936, 260, 1 ]

De aceea, Domnule președinte, ceea ce dorim este să așteptăm trei luni, deoarece, dacă așteptăm trei luni, nu va mai fi nevoie să redeschidem subiectul.

Domnule presedinte, o alta intrebare: tocmai am vazut ca domnul vicepresedinte s-a imbracat cu un pulover, iar aici este extrem de frig.

[ 259, 37742, 9199, 5641, 75254, 261, 259, 268, 9010, 102867, 825, 267, 288, 297, 8511, 728, 712, 29024, 960, 73480, 454, 259, 215132, 263, 75254, 259, 263, 264, 262, 259, 194138, 2162, 651, 335, 8001, 4288, 261, 7406, 20981, 980, 16249, 269, 106092, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 259, 37742, 9199, 786, 8336, 75254, 261, 259, 268, 440, 4394, 14418, 7466, 267, 288, 297, 8511, 728, 259, 9556, 29024, 2003, 73480, 454, 259, 215132, 8336, 75254, 259, 263, 264, 262, 64293, 13735, 2162, 651, 335, 8001, 4288, 261, 7406, 20981, 980, 16249, 269, 106092, 260, 1 ]

Domnule președinte, o altă întrebare: tocmai am văzut că domnul vicepreședinte s-a îmbrăcat cu un pulover, iar aici este extrem de frig.

Va rog sa ma scuzati pentru ca trebuie sa plec, dar nu plec deoarece nu doresc sa asist la dezbatere, ci deoarece am inceput sa fac bronsita, ceea ce nu este deloc bine. De aceea, Domnule presedinte, v-as fi recunoscator daca ati putea face ceva in aceasta privinta.

[ 4042, 50637, 327, 496, 66989, 81331, 259, 1175, 960, 259, 8209, 265, 327, 40288, 261, 1806, 703, 40288, 269, 268, 60156, 703, 259, 4172, 297, 327, 84687, 283, 269, 97227, 17771, 261, 2708, 269, 268, 60156, 728, 281, 27676, 327, 9106, 27194, 263, 1154, 261, 25665, 262, 982, 703, 980, 269, 17167, 12224, 260, 459, 259, 42343, 262, 261, 259, 37742, 9199, 5641, 75254, 261, 300, 264, 358, 1090, 584, 115179, 6153, 259, 18407, 259, 1584, 11220, 262, 3029, 23811, 281, 12284, 3129, 26315, 6344, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 434, 782, 50637, 1464, 14849, 66989, 745, 2675, 259, 1175, 2003, 259, 8209, 265, 1464, 40288, 261, 1806, 703, 40288, 269, 268, 60156, 703, 259, 4172, 297, 1464, 84687, 283, 269, 97227, 17771, 261, 2708, 269, 268, 60156, 728, 732, 27676, 1464, 9106, 27194, 1148, 4394, 261, 25665, 262, 982, 703, 980, 269, 17167, 12224, 260, 459, 259, 42343, 262, 261, 259, 37742, 9199, 786, 8336, 75254, 261, 300, 264, 36576, 1090, 167027, 263, 143103, 350, 4560, 259, 18446, 11220, 262, 3029, 23811, 732, 259, 18528, 11895, 29737, 46927, 260, 1 ]

Vă rog să mă scuzați pentru că trebuie să plec, dar nu plec deoarece nu doresc să asist la dezbatere, ci deoarece am început să fac bronșită, ceea ce nu este deloc bine. De aceea, Domnule președinte, v-aș fi recunoscător dacă ați putea face ceva în această privință.

(SK) Poate ca este frig aici si deoarece Comisia tine foarte putin seama de Parlamentul nostru si de opiniile exprimate aici.

[ 274, 18090, 271, 1139, 1614, 960, 980, 106092, 20981, 395, 269, 268, 60156, 2993, 20626, 45374, 7538, 346, 259, 43507, 303, 2085, 269, 17664, 454, 6842, 273, 395, 269, 18162, 1596, 66266, 1614, 20981, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 274, 18090, 271, 1139, 1614, 2003, 980, 106092, 20981, 259, 1148, 269, 268, 60156, 2993, 20626, 259, 18379, 265, 7538, 346, 1723, 18379, 303, 2085, 269, 17664, 454, 6842, 273, 259, 1148, 269, 18162, 1596, 66266, 1614, 20981, 260, 1 ]

(SK) Poate că este frig aici și deoarece Comisia ține foarte puțin seama de Parlamentul nostru și de opiniile exprimate aici.

Poate ca relatiile noastre vor deveni mai calde pe viitor.

[ 1139, 1614, 960, 63364, 1596, 25986, 265, 1497, 259, 125586, 784, 259, 173754, 603, 625, 26402, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 1139, 1614, 2003, 5686, 44011, 25986, 265, 1497, 259, 125586, 784, 259, 173754, 603, 625, 26402, 260, 1 ]

Poate că relațiile noastre vor deveni mai calde pe viitor.

Cred ca aceasta situatie si aceasta discutie nu sunt foarte placute pentru comisar, deoarece se pare ca toti impartasim aceeasi opinie, sau cel putin o majoritate a noastra o impartaseste.

[ 82084, 960, 12284, 3129, 259, 75405, 395, 12284, 3129, 89612, 265, 703, 2744, 7538, 346, 19831, 3220, 259, 1175, 87008, 372, 261, 269, 268, 60156, 303, 8097, 960, 288, 524, 108272, 129920, 259, 42343, 1783, 259, 78275, 261, 1520, 2958, 259, 43507, 259, 268, 31197, 1614, 259, 262, 25986, 262, 259, 268, 108272, 358, 4671, 260, 1 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 82084, 2003, 259, 18528, 11895, 7161, 10479, 259, 1148, 259, 18528, 11895, 85377, 10479, 703, 2744, 7538, 346, 259, 34800, 50744, 259, 1175, 87008, 372, 261, 269, 268, 60156, 303, 8097, 2003, 288, 2675, 124350, 286, 4394, 1148, 282, 259, 42343, 262, 1148, 259, 78275, 261, 1520, 2958, 1723, 18379, 259, 268, 31197, 1614, 259, 262, 25986, 782, 259, 268, 124350, 286, 4394, 8336, 26457, 260, 1 ]

Cred că această situație și această discuție nu sunt foarte plăcute pentru comisar, deoarece se pare că toți împărtășim aceeași opinie, sau cel puțin o majoritate a noastră o împărtășește.