ALGIERS
stringlengths 4
280
| ANNABA
stringlengths 4
280
| MODERN-STANDARD-ARABIC
stringlengths 4
268
| SYRIAN
stringlengths 4
246
| PALESTINIAN
stringlengths 4
275
|
---|---|---|---|---|
mrAd rAny m$gwl bzAf | mrAd Any lAty yAsr | rAny >nA m$gwl jdA | <y mwDp lk slymp btfkryhwn dywk mbllp | rAny >nA m$gwl ktyr |
ky nSyb Alwqt | ky nlqY Alwqt | EndmA >jd wqtA | trY >ny m$glwl ktyr | rAny >nA m$gwl ktyr |
dAkwr kmAl rAny nfkr fyk ุ kmA qlt ly | dAkwr kmAl Any nfkr fyk kmA qlt ly | TbEA kmAl <ny >*k~rk kmA Tlbt mny >n >fEl | lmA AjY wqtA | lmA >lAqy wqt |
lAzm tdxly fy rAshm bA$ tfhmy bly hwmA mA rAhm fAhmyn wAlw ytbEw brk | dAkwr kmAl Any nfkr fyk kmA qlt ly | yjb >n tljy <lY r&wshm ltfhmy b>nhm lA yfhmwn $y}A ytbEwn fqT | TbEA kmAl b*k~rk mtl mA Tlbt mny sAwy | TbEA kmAl ุ AnA b>t*krk ุ zy mA Tlbt mny Any >Eml |
lAzm tdxly fy rAshm bA$ tfhmy bly hwmA mA rAhm fAhmyn wAlw ytbEw brk | lAzm tdxly fy rAshm bA$ tfhmy bly hwmA mA hm fAhmyn wAlw ytbEw brk | tlk hy AlmSybp Anhm ytbEwn fqT w lyswA mTlEyn | lAzm tfwty bmxAxwn ltfhmy >nwn mA byfhmwA $y bytAbEwA w bs | lAzm Ank tfwty lrwshm ltfhmy Anhm mA byfhmw$ A$y ุ byqldwA bs |
hAdk hy AlmSybp rAhm ytbEw brk mA ElY bAlhm bwAlw | hAdk hy AlmSybp |m ytbEw brk mA ElY bAlhm bwAlw | tlk hy AlmSybp Anhm ytbEwn fqT w lyswA mTlEyn | mA hwn AlmSybp >nwn bytAbEw bs w mA fhmAnyn $y | h*h hy AlmSybp Anhm ytbEwA bs w m$ EArfyn |
bAlSH >nA n$wfhA brywd w tjwz mA lAzm$ AlwAHd ydyr Elyhm lA brysywn | bAlSH >nA n$wfhA brywd w tEdy m$ lAzm AlwAHd ydyr Elyhm lA brysywn | lkn >nA >rY >nhA mrHlp w tmr yjb >n lA nDgT Elyhm | bs >nA b$wf >nhA mrHlp w btmr mA lAzm nDgT Elyhwn | bs >nA b$wf AnhA mrHlp w btEdy ุ lAzm <nA mA nDgT Elyhm |
wA$ qwlkm fy lksbrsywn tAE dzAyr Ally tqwl mA kA$ wyn yqyl AlzAw$ | w$ qwlkm fy lksbrsywn tAE dzAyr Ally tqwl mA kAn$ wyn yqyl AlzAw$ | mA rAykm fy Almqwlp AljzA}ryp Alty tqwl mA kA$ wyn yqyl AlzAw$ | $w r>ykwn bAlmvl AljzA}ry Ally byqwl mA kA$ wyn yqyl AlzwA$ | Ay$ rAykm fy Almqwlp AljzA}ryp Ally btqwl " mA kA$ wyn yqyl AlzAw$ " |
Hbyt tErf AlmEnY ntAEhA ุ | Hbyt tErf AlmEnY ntAEhA | tryd >n tErf mEnAhA | bdk tErf mEnAh | bdk tErf mEnAhA ุ |
yEny AlqrAmd kAml TAyryn | yEny AlqrAmd Alkl TAyryn | yEny Alqrmyd AqtlE | bdk tErf mEnAh | yEny Alqrmyd TAr |
wlA bAlk mAkAn$ wyn nhrbw | wlA bAlk mAkAn$ wyn nhrbw | >w rbmA lys hnAk mfr | yEny Alqrmyd AqtlE | yEny Alqrmyd TAr |
kl$ mk$wf | kl$ mk$wf | kl $y' mk$wf | >w ymkn mA fy mfr | >w ymkn mA fy$ mfr |
lAlA yEny Alqrmwd tAE AldAr mA kA$ yEny AlrAs w AlEql mAkA$ | kl$ mk$wf | lA yEny qrmyd Almnzl gyr mwjwd yEny Alr>s w AlEql gyr mwjwdyn | kl $y mk$wf | kl A$y mk$wf |
lAlA yEny Alqrmwd tAE AldAr mA kA$ yEny AlrAs w AlEql mAkA$ | lA yEny Alqrmwd tAE AldAr mA kAn$ yEny AlrAs w AlEql mAkAn$ | mrAd >nA >kbr wwldt fy AljzA}r | lA yEny qrmyd Albyt mw mwjwd yEny AlrAs w AlEql mw mwjwdyn | lA yEny qrmyd Albyt m$ mwjwd ุ yEny AlrAs w AlEql m$ mwjwdyn |
mrAd rAny kbyr Elyk w Azdt fy dzAyr | mrAd rAny kbyr Elyk w Azdt fy dzAyr | mrAd >nA >kbr wwldt fy AljzA}r | mrAd >nA wldt w E$t bAljzA}r | mrAd >nA >kbr w Anwldt fy AljzA}r |
w bAbA zAyd fy AlqSbp | w bAbA zAyd fy AlqSbp | w >by mwlwd fy AlqSbp | w>by mwlwd bAlqSbp | w >bwy mwlwd fy AlqSbp |
Allh ybArk | Allh ybArk | Allh ybArk | Allh ybArk | Allh ybArk |
w mAny zAydp fy dzAyr | wjdty zAydp fy dzAyr | w jdty mwlwdp fy AljzA}r AlEASmp | sty xlqt bAljzA}r AlEASmp | w sty mwlwdp fy AljzA}r AlEASmp |
w tqwl ly Hbyt nfhm mEnthA | w tqwl ly Hbyt nfhm mEnAhA | w tqwl ly >ryd >n >fhm mEnAhA | sty xlqt bAljzA}r AlEASmp | w btqwly bdy >fhm mEnAhA |
Hbyt nbdl Alswjy hAdA mA kAn | Hbyt nbdl Alswjy hAdA mA kAn | >rdt tgyyr AlmwDwE h*A kl mA fy Al>mr | wbt>l~y bd~A tfhm mEnAhA | w btqwly bdy >fhm mEnAhA |
$Abw kmAl qdrt tbdl Alswjy | $Abw kmAl qdrt tbdl Alswjy | tqdyry kmAl tmknt mn tgyyr AlmwDwE | bs Hbyt gy~r AlmwDwE | kAn bdy >gyr AlmwDwE h*A kl mA fy AlmwDwE |
bSH >w mwAn fhmwny >nA ุ SH wA$ qAlt slymp yEny AlrAs mA kA$ | $Abw kmAl qdrt tbdl Alswjy | lkn ElY Al>ql A$rHwA ly SHyH mA qAlt slymp | tqdyry kmAl qdrt tgyyr AlmwDwE | tqdyry kmAl qdrt tgyyr AlmwDwE |
bSH >w mwAn fhmwny >nA ุ SH wA$ qAlt slymp yEny AlrAs mA kA$ | bSH >w mwAn fhmwny >nA SH wA$ qAlt slymp yEny AlrAs mA kAn$ | >nA >ErfhA hk*A | bs EAlqlylp A$rHwly SHy Ally qAltw slmyp | bs EAlqlylp A$rHwly ุ mzbwT Ally qAlt slymp |
>nA nErfhA hkA | >nA nErfhA hkA | >nA >ErfhA hk*A | >nA hyk bErfhA | >nA bErfhA hyk |
hAd Almvl Endh zwj mEAny | hdA Almtl Endh zwz mEAny | h*A Almvl ldyh mEnyyn | hAd Almtl Alw mEnyyn | h*A Almvl <lh mEnyyn |
>nA mA nErfhA$ kAml | >nA mA nErfhA$ xlAh | >nA lA >ErfhA ElY A<TlAq | >nA mA bErfhA >bdA | >nA mA bErfhA bAlmrp |
yqwlw wAHd mA Endw$ wyn yqyl AlzAw$ | yqwlw wAHd mA Endw$ wyn yqyl AlzAw$ | yqwlwn >Hdhm mA Endw$ wyn yqyl AlzAw$ | byqwlwA wAHdwn mA Endw mHl yqyl AlzAw$ | bqwlwA wAHd " mA Endw$ wyn yqyl AlzAw$ " |
yEny wAEr | yEny wAEr | yEny qwy | byqwlwA wAHdwn mA Endw mHl yqyl AlzAw$ | yEny qwy |
wAlmEnY AltAny mA kA$ blASp | wAlmEnY AltAny mA kAn$ blASp | w AlmEnY AlvAny lA ywjd mkAn | yEny qwy | yEny qwy |
mAlp tElmt mtl jdyd lyA >nA wlA Endh tlAth mEAty xATr tAE slymp tAny yDhrly qryb | mAlp tElmt mtl jdyd lyA >nA wlA Endh tlAth mEAty xATr tAE slymp tAny yDhrly qryb | <*A tElmt mvlA jdydA bAlnsbp ly ldyh vlAv mEAn l>n | wAlmEnY AltAny mAfy mkAn | w AlmEnY AlvAny mA fy$ mkAn |
ky nxlSw Albrwjy hdA nwlw nkwnfwndyw byn AlEnAbyp w Aldzyryp | mAlp tElmt mtl jdyd lyA >nA wlA Endh tlAth mEAty xATr tAE slymp tAny yDhrly qryb | EndmA ynthy Alm$rwE swf nSbH lA nfrq byn lhjp AljzA}r AlEASmp w lhjp EnAbp | <*A tElmt $y jdyd bAlnsbp Aly fhw Alw 3 mEAny | <*A tElmt mvl jdyd bAlnsbp <ly Endh vlAv mEAny |
ky nxlSw Albrwjy hdA nwlw nkwnfwndyw byn AlEnAbyp w Aldzyryp | ky nkmlw Albrwjy hdA nwlw nkwnfwndyw byn AlEnAbyp w Aldzyryp | SHyH mn kvrp AlklAm | lmA byxlS Alm$rwE mAEAd rH nfrq byn lhjp AljzA}r AlEASmp w lhjp EnAbp | lmA yxlS Alm$rwE HnSyr mA nfrq$ byn lhjp AljzA}r AlEASmp w lhjp EnAbp |
SH >fwrs nhdrw | SH >fwrs nhdrw | SHyH mn kvrp AlklAm | SHyH mn ktrp AlHky | mzbwT mn ktr AlklAm |
AlmEnY tAEw hAdAk Al<nsAn AlwAEr | AlmEnY tAEw hAdAk Al<nsAn AlwAEr | mEnAh *lk Al<nsAn Alqwy | mEnAh hdAk Al<nsAn Alqwy | mEnAh h*A Al<nsAn Alqwy |
AHnA nqwlw mA Endw$ AldbAn wyn ydwr | AHnA nqwlw mA Endw$ AldbAn wyn ydwr | nHn nqwl lys ll*bAb >yn yHwm | nHnA mnqwl AldbAn mAlw mHl yHwm | AHnA bnqwl Al*bAn mA bHqlh yHwm |
kyfkyf HAjp tTyr w xlAS | kyfkyf HAjp tTyr w frAt | nfs AlmEnY $y' yTyr w AnthY Al>mr | nfs AlmEnY $y byTyr w xlSt AlqSp | nfs AlmEnY A$y byTyr wxlS |
AntwmA mdqlSyn | AntwmA mdqlSyn | >ntm mvyrwn ll<$m}zAz | nfs AlmEnY $y byTyr w xlSt AlqSp | Antm mqrfyn |
HnA zAw$ w ntwmA dbAn | HnA zAw$ w ntwmA dbAn | nHn Tyr w >ntm *bAb | >ntw btqrfwA | Antm mqrfyn |
kbyrp hAdy krymp | kbyrp hAdy krymp | kbyrp h*h yA krymp | nHn ESAfyr w Antw dbAn | AHnA Tyr w Antw dbAn |
ElY bAlk rAny rwtAr dwk wyn fhmt zydly yA kmAl nstAhl | kbyrp hAdy krymp | tElmyn >nA mt>xrp lm >fhm <lA Al|n zdny yA kmAl AstHq *lk | kbyrp hy yA krymp | kbyrp h*h yA krymp |
ElY bAlk rAny rwtAr dwk wyn fhmt zydly yA kmAl nstAhl | ElY bAlk Any rwtAr drk wyn fhmt zydly yA kmAl nstAhl | lA nHn nmzH | btErfy >nA mt>xrp mAfhmt <lA hlq hAt yA kmAl zydhA bstAhl | btErfy >nA mt>xrp mA fhmt$ lhlqyt zdny yA kmAl bstAhl |
my nw nqSr mEAk | my nw nqSr mEAk | lA nHn nmzH | lA nHnA Em nmzH | lA AHnA bnmzH |
wA$ jAbny mEAk HtY twly tsb fyA | w$ jAbny mEAk HtY twly tsb fyA | mA Al*y >tY by HtY t$bEny $tmA | $w Ally jAbny HtY t$bEny msbAt | Ay$ Ally jAbk E$An t$bEny $tm |
ElY bAlkm Endy kwrbws tAE Al>mtAl tAE AlErb ุ nmwt ElY Al>mtAl tAE dzAyr w Almrwk w twns | ElY bAlkm Endy kwrbws tAE Al>mtAl tAE AlErb ุ nmwt ElY Al>mtAl tAE dzAyr w Almrwk w twns | tElmwn Endy mdwnp mn Al>mvAl AlErbyp >hwY Al>mvAl AljzA}ryp w Almgrbyp wAltwnsyp | btErfwA Endy sjl mn Al>mtAl AlErbyp bHb Al>mvAl AljzA}ryp w Almgrbyp w Altwnsyp | btErfwA Endy mdwnp mn Al>mvAl AlErbyp ุ bHb Al>mvAl AljzA}ryp w Almgrbyp wAltwnsyp |
ElY bAly kmAl >nA m$yt fyhA gyr ElY AltnwAE | ElY bAly kmAl >nA m$yt fyhA gyr ElY AltnwAE | >Elm kmAl >nA sAyrt Al>mr mn >jl AltnwE fqT | kmAl >nA bErf sAyrt AlmwDwE bs m$An AltnwE | bErf kmAl >nA sAyrt AlmwDwE E$An AltnwE bs |
kAyn wAHd Almtl tAE Almrwk nmwt Elyh | kAyn wAHd Almtl tAE Almrwk nmwt Elyh | hnAk mvl mgrby >Hbh kvyrA | kmAl >nA bErf sAyrt AlmwDwE bs m$An AltnwE | fy mvl mgrby bHbh ktyr |
wA$ yqwl kmAl | w$ yqwl kmAl | mA*A yqwl | fy mtl mgrby bHbw ktyr | fy mvl mgrby bHbh ktyr |
qAlw |$ xSk yA Al>EmY qAl xSny xAtm | sydy | qAlw w$ xSk yA Al>EmY qAl xSny xAtm > sydy | qyl mA ynqSk yA >EmY qAl ynqSny xAtm yA sydy | $w Em yHky | Ay$ byqwl |
mAm fy dzAyr kAyn | qAlw w$ xSk yA Al>EmY qAl xSny xAtm > sydy | HtY fy AljzA}r mwjwd | by}ywlw $w nA}Sk yA >EmY }Al byn}Sny xAtm yA sydy | qyl mA ynqSk yA >EmY qAl ynqSny xAtm yA sydy |
mAm fy dzAyr kAyn | mAm fy dzAyr kAyn | >ktbyh bAlErbyp slymp | HtY bAljzA}r mwjwd | HtY fy AljzA}r mwjwd |
>ktbyh bAlErbyp slymp | >ktbyh bAlErbyp slymp | >ktbyh bAlErbyp slymp | Aktbyh bAlErbyp AlSHyHp | >ktbyh bAlErbyp slymp |
tElmth fy Almrwk | tElmth fy Almrwk | tElmth fy Almgrb | tElmtw bAlmgrb | tElmth fy Almgrb |
kAyn wAHd Almtl tAnyt nHbh tAE dzAyr ุ nqwlwh fy Almylyw tAE Almwsyqyyn | kAyn wAHd Almtl tAny nHbh tAE dzAyr nqwlwh fy Almylyw tAE Almwsyqyyn | hnAk mvl |xr mn AljzA}r >Hbh nqwlh fy AlwsT Almwsyqy | fy mtl tAny mn AljzA}r bHbw w mn}wlh bAlwsT Almwsy}y | fy mvl vAny mn AljzA}r bHbh ุ nqwlh fy AlwsT Almwsyqy |
yAkl AlEsl bwdnyh | yAkl AlEsl bwdnyh | y>kl AlEsl b>*nyh | yAkl AlEsl b>dnyh | y>kl AlEsl b>*nyh |
yEny ytdwq Alfn ุ hAdy hy ุ | yEny ytdwq Alfn ุ hAdy hy | yEny yt*wq Alfn hy k*lk | yAkl AlEsl b>dnyh | yEny yt*wq Alfn ุ hy hyk |
AlEsl Endh wdnyn hAdy mA nErfhA$ | AlEsl Endh wdnyn hAdy mA nErfhA$ | AlEsl ldyh >*nyn h*h lA >ErfhA | yEny bystmtE bAlfn w hy hyk | yEny yt*wq Alfn ุ hy hyk |
lAlA | lA | lA | AlEsl Endw >dnyn hy mA bErfhA | AlEsl Endh dnyn h*h mA bErfhA |
jAb ly rby yAkl AlEsl bwdnyh | lA | >Zn y>kl AlEsl b>*nyh | lA | lA |
jAb ly rby yAkl AlEsl bwdnyh | nDn ywkl AlEsl bwdnyh | nEm fhmt >nA lys ly fy Al>mvAl | bZn byAkl AlEsl b>dnyh | >Zny y>kl AlEsl bdnyh |
Awky fhmt AnA xATyny AlAmtAl | Awky fhmt AnA xATyny AlAmtAl | nEm fhmt >nA lys ly fy Al>mvAl | <y fhmt bs >nA mAly bAl>mtAl | Ah fhmt >nA mAly$ fy Al>mvAl |
hAdy hy slymp | hAdy hy slymp | tlk hy slymp | hy hyy slymp | hdyk hy slymp |
tnqAl ky wAHd ylEb mnyH ElY |lp wlA ygny mnyH | ttqAl ky wAHd ylEb mlyH ElY |lp wlA ygny mlyH | tqAl EndmA yEzf >Hdhm jydA ElY |lp mA >w ygny jydA | btnqAl lmA byEzf $y wAHd b$kl ktyr mnyH ElY $y |lp >w bgny mnyH | btnqAl lmA yEzf wAHd mnhm mnyH ElY |lp mEynp >w ygny mnyH |
AlHAlp tkwn tAlmwn tEjb kly wAHd yAkl AlEsl | AlHAlp tkwn tAlmwn tEjb kly wAHd ywkl AlEsl | tkwn HAlp <EjAb mvlmA ytnAwl Al<nsAn AlEsl | btSyr bHAlp gEjAb w kAnk Em tAkl Esl | btkwn HAlp <EjAb zy mA y>kl AlwAHd AlEsl |
>nA jAmy smEthA | >nA jAmy smEthA | >nA lm >smEhA >bdA | btSyr bHAlp gEjAb w kAnk Em tAkl Esl | >nA mA smEthA$ bAlmrp |
mArAky$ fy Almlyw tAE AlmwsyqY | mAky$ fy Almlyw tAE AlmwsyqY | lst fy AlwsT AlmwsyqY | >nA mA smEthA >bdA | >nA mA smEthA$ bAlmrp |
mArAky$ fy Alfn | mAky$ fy Alfn | lst fy Alfn | mAny mn AlwsT Almwsyqy | AnA m$ fy AlwsT Almwsyqy |
SH >nA fy AlgnA kAml tAE dzAyr qrwAby wHdh | mAky$ fy Alfn | SHyH >nA fy kl AlgnA' AljzA}ry qrwAby lh mkAnp xASp | >nA mw bAlfn | m$ fy Alfn |
SH >nA fy AlgnA kAml tAE dzAyr qrwAby wHdh | SH >nA fy AlgnA kAml tAE dzAyr qrwAby wHdh | SHyH <nh $yxnA | mzbwT >nA mn byn kl mTrbyn AljzA}r qrwAby <lw mkAnp xASp Endy | mzbwT ุ >nA fy kl AlgnA' AljzA}ry qrwAby lh mkAnp xASp |
kAynp hdAk $yxnA | kAynp hdAk $yxnA | SHyH <nh $yxnA | SHyH hw $yxnA | mzbwT Anh $yxnA |
kAyn wAHd Al>byAt yqwlhm fy AlgnY tAEw tkwny tErfyhm | kAyn wAHd Al>byAt yqwlhm fy AlgnY tAEw tkwny tErfyhm | hnAk >byAt yqwlhA fy gnA'h rbmA tErfynhA | fy >byAt by}wlwhA bgnyAtw ymkn tErfyhA | fy >byAt byqwlhA fy gnAh ymkn btErfyhA |
Ally mA zhA$ fy AldnyA mn AlrwH xAly | Ally mA zhA$ fy AldnyA mn AlrwH xAly | Al*y lm ylhw fy AldnyA xAly mn AlrwH | Ally mA AstmtE bAldnyA mAEndw rwH | Ally mA lEbw fy AldnyA xAly mn AlrwH |
mtl Albhym yrwH llHrt fy AlSbAH w yjy llElf fy AlE$yp | mtl Albhym yrwH llHrt fy AlSbAH w yjy llElf fy AlE$yp | mvl Albhymp ygdw fy AlSbAH llHrv w ylty AlElf fy AlmsA' | mtl Albhymp AlSbH byrwH EAlHrAtp w AlmsA byjy byElf | zy Albhymp byrwH fy AlSbH llHrAvp wbElf fy AlmsA' |
Endw bzAf mEAny mlAH bzAf | Endw yAsr mEAny mlAH yAsr | Endh Alkvyr mn AlmEAny Aljmylp | mtl Albhymp AlSbH byrwH EAlHrAtp w AlmsA byjy byElf | Endh ktyr mn AlmEAny AlHlwp |
Emrk mA smEtyh | Emrk mA smEtyh | >lm tsmEyh qT | Endw ktyr mEAny Hlwp | Endh ktyr mn AlmEAny AlHlwp |
hAdy >nA mA nErfhA$ ุ ky yqwlw qrwAby >nA nqwl AlbArH kAn fy Emry E$ryn | hAdy >nA mA nErfhA$ ky yqwlw qrwAby >nA nqwl AlbArH kAn fy Emry E$ryn | >nA lA >Erf h*h EndmA yqwlwn qrwAby >nA >qwl AlbA rH knt fy Emry E$ryn | mA smEtyh bAlmrp | mA smEtyw$ bAlmrp |
tHby AlgnY tAE ymA Ant | hAdy >nA mA nErfhA$ ky yqwlw qrwAby >nA nqwl AlbArH kAn fy Emry E$ryn | >nt tHbyn gnA' >my | mA bErfA hy lmA byqwlwA qrwAby >nA bqwl mbArHp kAn Emry E$ryn | >nA mA bErf h*h ุ lmA yqwlwA qrwAby >nA bqwl AmbArH knt fy Emry E$ryn |
tHby AlgnY tAE ymA Ant | tHby AlgnY tAE ymA Ant | h*A AlgnA' kmA nsmyh fy AlwsT Alfny HmAr Alswq | Ant btHby gny >my | Ant btHby gnA' Amy |
hAdAk AlgnY kymA nqwlw fy Almylyw tAE Alfn HmAr Alswq | hAdAk AlgnY kymA nqwlw fy Almylyw tAE Alfn HmAr Alswq | h*A AlgnA' kmA nsmyh fy AlwsT Alfny HmAr Alswq | hAd Algny knA nsmyh bAlwsT Alfny HmAr Alswq | h*A AlgnA' zy mA nsmyh fy AlwsT Alfny HmAr Alswq |
wA$ mEnthA | w$ mEnthA | mA mEnAhA | $w mEnAhA | Ay$ mEnAhA |
bAlAk kmAl swrtw ky n$bh lhA fy kl$ wElA$ fy AlgnY lA | bAlAk kmAl swrtw ky n$bhlhA fy kl$ wElA$ fy AlgnY lA | rbmA kmAl xASp >ny >$bhhA fy kl $y' lmA lA fy AlgnA' | byjwz kmAl TAlmA >nA b$bhA bkl $y ly$ HtY mA A$bhhA bAlgnA' | ymkn kmAl xASp Any >$bhhA fy kl A$y ly$ lA fy AlgnA' |
AlbArH dArhA mn bEd ุ wAqyl xmsp w E$ryn snp mn bEd | AlbArH dArhA mn bEd wqylp xmsp w E$ryn snp mn bEd | AlbArH >xrjhA fymA bEd rbmA xmsp w E$ryn snp bEd *lk | AlbArH >xyrA >xrjhA ymkn xms w Esryn snp bEd hyk | AmbArH TlEhA bEd hyk ุ ymkn xmsp w E$ryn snp bEd hyk |
HmAr Alswq mEnthA AlnAs kAml yErfwh | HmAr Alswq mEnthA AlnAs Alkl yErfwh | HmAr Alswq mEnAhA kl AlnAs tErfh | AlbArH >xyrA >xrjhA ymkn xms w Esryn snp bEd hyk | HmAr Alswq mEnAhA kl AlnAs tErfh |
mAlA ky bdyt >nA nsmE ุ | mAlA ky bdyt >nA nsmE | <*A EndmA bd>t >smE | HmAr Alswq mEnAhA kl AlnAs btErfw | HmAr Alswq mEnAhA kl AlnAs tErfh |
SH kAynp krymp | SH kAynp krymp | SHyH krymp | lkn lmA bl~$t AsmE | <*A lmA bdyt >smE |
AlbArH t$byh brk ุ rwHy trjmy jdhA hAdy bAlErbyp | SH kAynp krymp | AlbArH t$byh fqT trjmy h*h <lY AlErbyp | SHyH krymp | mzbwT krymp |
AlbArH t$byh brk ุ rwHy trjmy jdhA hAdy bAlErbyp | AlbArH t$byh brk rwHy trjmy jdhA hAdy bAlErbyp | AlbArH mEnAhA mn* >md bEyd fy AlgnA' | AlbArH bs t$byh trjmyhA llgp AlErbyp | AmbArH t$byh bs ุ trjmy h*h llErbyp |
AlbArH mEnthA EndhA bzAf fy AlgnA | AlbArH mEnthA EndhA yAsr fy AlgnA | AlbArH mEnAhA mn* >md bEyd fy AlgnA' | AlbArH mEnAhA mn zmAn bygny | AmbArH yEny mn zmAn fy AlgnA' |
wy yqdr yHky ElY dkryAth fy Alfn | wy yqdr yHky ElY dkryAth fy Alfn | nEm ystTyE >n ysrd *kryAth fy Alfn | <y mmkn yHky En *kryAtw bAlfn | Ah byqdr Anh ysrd *kryAth fy Alfn |
sy swr Any nqSr brk | sy swr Any nqSr brk | >kyd >nA >mzH fqT | >kyd Em AmzH bs | >kyd >nA bmzH bs |
yA jmAEp Alxyr nxlykm ุ nrwH nrqd ุ gdwp nwD bkry | yA jmAEp Alxyr nxlykm nrwH nrqd gdwp nwD bkry | Ay jmAEp Alxyr s>trkkm >*hb l>nAm gdA >styqZ bAkrA | <y yAjmAEp Alxyr rH Atrkkm >nA ryAH nAm bkrA Endy fy}p bkyr | yA jmAEp Alxyr H>sybkwA ุ >rwH E$An >nAm ุ bkrp b>SHY bdry |
bAlslAmp kmAl ntlAqAw fy nwnsy n$Allh | bAlslAmp kmAl ntlAqAw fy nwnsy n$Allh | mE AlslAmp kmAl nltqy fy nwnsy <n $A' Allh | <y yAjmAEp Alxyr rH Atrkkm >nA ryAH nAm bkrA Endy fy}p bkyr | mE AlslAmp kmAl ntlAqY fy nwnsy <n $A' Allh |
tSbH bxyr ุ Tryq AlslAmp An$Allh | tSbH ElY xyr Tryq AlslAmp An$Allh | tSbH ElY xyr Tryq AlslAmp <n $A' Allh | bxATrk kmAl mnlt}y bnAnsy <n $AAllh | mE AlslAmp kmAl ntlAqY fy nwnsy <n $A' Allh |
SHp | SHp | $krA | tSbH ElY xyr w twSl bAlslAmp | tSbH ElY xyr ุ Tryq AlslAmp <n $A' Allh |
qwlw AlSH Emrkm mA qSrtw hk*A fy Allyl | SHp | AEtrfwA lm ttHdvwA hk*A fy Allyl qT | yslmwA | $krA |
qwlw AlSH Emrkm mA qSrtw hk*A fy Allyl | qwlw AlSH Emrkm mA qSrtw hkA fy Allyl | SHyH >bdA lm ntHdv fy h*h Al>mwr $krA | AEtrfwA mA HkytwA hyk bAlyl >bdA | AEtrfwA mA HkynA$ zy hyk fy Allyl bAlmrp |
SH EmrnA mA HkynA ElY hAd AlHwAyj yETyk AlSHp | SH EmrnA mA HkynA ElY hAd AlHwAyj yETyk AlSHp | SHyH >bdA lm ntHdv fy h*h Al>mwr $krA | SH nHnA mA HkynA bhAlAmwr bAlmrp $krA | mzbwT bAlmrp mA HkynA$ fy h*h Al>mwr ุ $krA |
syw mA tnsAw$ tnwEw | HAwlw mA tnsAw$ tnwEw | HAwlwA An lA tnswA AltnwyE | HAwlwA lA tnswA Altjdyd | HAwlwA Anh mA tnswA AltnwyE |
nETykm mtl ksrw fyh rAskm gdwp | nETykm mtl ksrw fyh rAskm gdwp | >ETykm mvlA fkrwA fyh gdA | rH >ETykm mtl fkrwA fyh bkrA | >ETykm mvl fkrwA fyh bkrp |
dAkwr jyb | dAkwr jyb | nEm hAt | <y hAt | Ah hAt |
mA txTb AlHbybp HtY t$wf Alnsybp | mA txTb AlHbybp HtY t$wf Alnsybp | lA txTb AlHbybp HtY trY AlHmAp | <y hAt | lA txTb AlHbybp HtY t$wf AlHmAp |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.