text
stringlengths 1
2k
| summary
stringlengths 1
6.27k
| language
stringclasses 17
values | __index_level_0__
int64 1
8.5k
|
|---|---|---|---|
निवेशकों द्वारा बजट पूर्व की गई चुनिंदा लिवाली से बंबई शेयर बाजार का सेंसेक्स 82 अंक की बढ़त के साथ 17,758.46 पर खुला। 30 शेयरों पर आधारित सेंसेक्स 82.61 अंक की बढ़त के साथ 17,758.46 अंक पर खुला।
गुरुवार को इसमें 243.45 अंक की गिरावट आई थी। इसी तरह, नेशनल स्टॉक एक्सचेंज का निफ्टी भी 23.05 अंक की मजबूती के साथ 5,403.55 अंक पर खुला। ब्रोकरों ने कहा कि फंडों और खुदरा निवेशकों द्वारा बाजार के अनुकूल बजट पेशे किए जाने की उम्मीद में की गई लिवाली से सेंसेक्स मजबूती के साथ खुला।
गुरुवार को इसमें 243.45 अंक की गिरावट आई थी। इसी तरह, नेशनल स्टॉक एक्सचेंज का निफ्टी भी 23.05 अंक की मजबूती के साथ 5,403.55 अंक पर खुला। ब्रोकरों ने कहा कि फंडों और खुदरा निवेशकों द्वारा बाजार के अनुकूल बजट पेशे किए जाने की उम्मीद में की गई लिवाली से सेंसेक्स मजबूती के साथ खुला।
|
निवेशकों द्वारा बजट पूर्व की गई चुनिंदा लिवाली से बंबई शेयर बाजार का सेंसेक्स 82 अंक की बढ़त के साथ 17,758.46 पर खुला।
|
hindi
| 1,454 |
La source : un sondage réalisé le 31 mars par le Centre d'Études Sociologiques de la ville, relayé par le média Metropoli Abierta. Le fervent supporter du Barça est d'ores et déjà condamné à réaliser une "remontada" s'il souhaite éviter l'humiliation, car il serait actuellement avant-dernier dans les intentions de vote. L'ancien chef du gouvernement de la République française, qui a entamé sa campagne électorale au mois de septembre, n'arriverait que cinquième sur six candidats et n'est pour le moment crédité que de cinq conseillers municipaux. Metropoli Abierta n'épargne pas l'ancien député de l'Essonne en dressant un constat implacable : "Manuel Valls ne suscite toujours pas l'intérêt des Barcelonais et rétrograde de plusieurs positions à l'approche de l'élection." La situation empire, car, comme le rappelle BFMTV, celui qui a été ministre de l'Intérieur au début du mandat de François Hollande était crédité de sept conseillers au mois de février 2019, selon une autre enquête. Si le Centre d'Études sociologiques voit juste, Manuel Valls est bien loin de ses principaux concurrents. Le parti indépendantiste de gauche, ERC, qui serait pour le moment en tête des sondages, comptabiliserait onze conseillers municipaux, soit plus de deux fois plus que l'ancien maire d'Évry. Ce dernier se classerait également derrière la maire sortante Ada Colau, créditée de neuf conseillers municipaux dans les intentions de vote et le PSC, socialistes de Barcelone (sept). Manuel Valls n'est pourtant pas prêt à s'avouer vaincu. Sur Twitter, son compte de campagne a fustigé les résultats du sondage. Ils les qualifient de "fake news" et de "mauvaises combines." On peut aussi lire sur le même post : "Les souhaits ne sont pas des sondages. Nous vous demandons de l'honnêteté et de la sérénité."
|
Le retour de Manuel Valls dans sa ville de naissance vire au cauchemar. À quelques semaines des élections municipales barcelonaises qui se tiendront le 26 mai, l'ancien socialiste est en très mauvaise posture.
|
french
| 1,954 |
রাজধানী ঢাকার খুচরা বাজারে শাকসবজির দাম স্থিতিশীল এবং ক্ষেত্রবিশেষে কমতির দিকে থাকলেও মসলাসহ বেশ কয়েকটি পণ্যের দাম বেড়েছে।
|
মসলার বাজারে কোরবানির হাওয়া
|
bengali
| 2,454 |
The Awl e The Hairpin, due siti americani famosi per la qualità e l'originalità dei loro contenuti, chiuderanno a fine gennaio dopo quasi 10 anni di attività. The Awl e The Hairpin fanno parte dello stesso network di siti e offrono contenuti "da rivista" su argomenti molto vari. L'editore dei due siti - la cui proprietà è distribuita tra i giornalisti che ci lavorano - ha detto al New York Times che la causa della chiusura è il forte calo dei guadagni pubblicitari negli ultimi anni. Gli altri siti legati al network di The Awl, The Billfold e Splitsider, continueranno le pubblicazioni.
|
Due famosi siti americani, The Awl e The Hairpin, noti per la loro alta qualità e originalità, chiuderanno i battenti a fine gennaio dopo quasi 10 anni di attività. I contenuti, che spaziano su argomenti diversi, saranno rimpianti dai lettori. L'editore ha spiegato al New York Times che la causa della chiusura è il forte calo dei guadagni pubblicitari degli ultimi anni. Gli altri siti del network, The Billfold e Splitsider, continueranno a pubblicare.
|
italian
| 2,954 |
نفى المهاجم الدولي التونسي السابق فرانسيلاودو دوس سانتوس خبر تعرضه لوعكة صحية ألزمته الفراش حيث نشر اليوم صورة له تداولها رواد مواقع التواصل الإجتماعي تحمل تعليقا "أنا حي".
تجدر الإشارة إلى أن بعض الشائعات قد إنتشرت في الفترة الأخيرة حول إصابة سانتوس بمرض خطير .
|
نفى المهاجم الدولي التونسي السابق فرانسيلاودو دوس سانتوس خبر تعرضه لوعكة صحية ألزمته الفراش حيث نشر اليوم صورة له تداولها رواد مواقع التواصل الإجتماعي تحمل تعليقا "أنا حي". تجدر الإشارة إلى أن بعض الشائعات قد إنتشرت في الفترة الأخيرة حول إصابة سانتوس بمرض خطير .
|
arabic
| 3,454 |
சோமநாதபுரம் சோமநாதர் கோயில்சோமநாதபுரம் கோயில் (Somnath) () இந்தியாவின் குசராத்து மாநிலத்தின் தென்மேற்குக் கரையில், கிர்சோம்நாத் மாவட்டத்தில், பிரபாச பட்டினக் கடற்கரையில் சோமநாதபுரம் சிவன் கோயில் அமைந்துள்ளது. இது இந்தியாவில் உள்ள 12 சோதிர்லிங்கத் தலங்களில் முதன்மையானது.இங்கு சோதிர் லிங்கத்தின் நேர் பின்புறம் உள்ள சக்தி அம்மன், 51 சக்தி பீடங்களில் தேவியின் வயிற்றுப் பகுதி விழுந்த சக்தி பீடத்திற்குரியதாகும்.இந்துக்களின் தொன்மையான புராணமான ஸ்கந்த புராணத்தில் ஜோதிர்லிங்க திருத்தலமான சோமநாதர் சிவபெருமான் வரலாறு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.சந்திரன் தனது 27 மனைவியரில் உரோகிணியுடம் மட்டும் அளவு கடந்த அன்பு பாராட்டி மற்ற மனைவியர்களைப் புறக்கணித்தான். தனது 26 மகள்களின் துயரத்தைக் கண்டு சீற்றங்கொண்ட தந்தை தட்சப்பிரசாபதி, சந்திரனுக்கு தொழு நோயால் தேய்ந்து போகக் கடவது என்று சாபமிட்டார். ஒவ்வொரு நாளும் தேய்ந்து வந்த சந்திரன் இறுதியில் சௌராட்டிரத்தின் கடற்கரையில் உள்ள பிரபாச தீர்தத்தில், சுயம்புவாக தோன்றிய சிவலிங்கத்தை சரணடைந்து நோய் நீங்கி சுகமடைந்தான். அதன்படி சந்திரன் தேய்ந்து தேய்ந்து வளரும் நிலை ஏற்பட்டது.ஸ்கந்த புராணத்தில் ப்ரபாச காண்டம் சோமநாதர் திருக்கோயிலின் சிவலிங்கம் சூரியனைப் போன்ற பிரகாசத்துடன் பூமிக்கடியில் அமைந்திருப்பதாகக் குறிப்பிடப்படுகின்றது.மகாபாரதத்திலும் சந்திரன் இத்தலத்தில் சிவபெருமானை வழிபட்டவரலாறு கூறப்படுகின்றதுஸ்ரீகிருஷ்ணர் தனது அவதார முடிவின் போது இங்குள்ள பிரபாச பட்டினத்திற்கு தங்கியிருந்த காலத்தில், வேடுவனின் கனையால் காலில் தாக்கப்பட்டு இறந்தார் என பாகவத புராணம் கூறுகிறது.
|
சோமநாதபுரம் சோமநாதர் கோயில்சோமநாதபுரம் கோயில் (Somnath) () இந்தியாவின் குசராத்து மாநிலத்தின் தென்மேற்குக் கரையில், கிர்சோம்நாத் மாவட்டத்தில், பிரபாச பட்டினக் கடற்கரையில் சோமநாதபுரம் சிவன் கோயில் அமைந்துள்ளது. தனது 26 மகள்களின் துயரத்தைக் கண்டு சீற்றங்கொண்ட தந்தை தட்சப்பிரசாபதி, சந்திரனுக்கு தொழு நோயால் தேய்ந்து போகக் கடவது என்று சாபமிட்டார். ஒவ்வொரு நாளும் தேய்ந்து வந்த சந்திரன் இறுதியில் சௌராட்டிரத்தின் கடற்கரையில் உள்ள பிரபாச தீர்தத்தில், சுயம்புவாக தோன்றிய சிவலிங்கத்தை சரணடைந்து நோய் நீங்கி சுகமடைந்தான்.
|
tamil
| 3,954 |
"הגעתי לארה"ב בשנת 1982. הייתי אחרי שירות צבאי ואחרי טיול. המטרה שלי היתה להשתקע כאן. רוב המשפחה שלי חיה בקנדה ובארה"ב. אין לי כמעט משפחה בישראל, לצערי. אני חיה 38 שנים מחוץ לארץ.
אני בעלת עסק משלי 'Lien Reduction Solution'. אני נוטריונית מורשת, ועושה לא מעט תרגומים מתוקף תפקידי. עובדת עם עורכי דין בתחום תאונות דרכים, תאונות כתוצאה מנפילה ותאונות עבודה. אני מתמחה בסגירת צווי עיקול מביטוח לאומי ומשרד האוצר. אני עוסקת בתחום כעשרים וחמש שנים.
העיסוק שלי נותן לי סיפוק גדול. להעניק ללקוח שלי אוויר לנשימה, שיהיה לו כסף לחיות, זה עולם ומלואו.
החוויות הכי משמעותיות בחיי כאן הן יום הנישואין, לידת הבן שלי ופתיחת העסק".
שלח
הרשמה לקבלת הניוזלטר היומי ועדכונים חשובים
אני מסכים לתנאי השימוש באתר
מה את הכי אוהבת בארה"ב?
שקט נפשי ופרנסה טובה.
מה את הכי לא אוהבת בארה"ב?
האמת שאין לי לזה תשובה.
מה מבחינך הדבר השונה ביותר בין ישראל לארה"ב?
החיים כאן יותר שקטים. פה יש לאנשים יותר כבוד לזולת. אף אחד לא נכנס לחיים הפרטיים, כל אחד והעיסוקים שלו.
למה את הכי מתגעגעת בארץ?
ליופי של ישראל. יש לנו ארץ אחת ויחידה ביופיה. אין עוד מקום כזה בעולם.
למה את הכי פחות מתגעגעת אליו בארץ?
המצב הבטחוני, האנשים והיחס.
מה הכי ישראלי בעיניך?
חוצפה.
חופשה מומלצת:
פלורידה. יש המון מקומות: דיסנילנד אורלנדו, קי ווסט, מיאמי 'סאות ביץ'. יש קזינואים ומועדונים, מלא אתרים ושייט. מומלץ בחום.
מסעדה מומלצת במקום מגורייך:
כשר נאוה, פיתה פלאס ובוק גריל.
איך את חוגגת את החגים בארה"ב?
עם משפחה או בחב"ד. יש לנו קהילה גדולה של ישראלים.
איזה מקום הוא מבחינתך הכי מיוחד במקום מגורייך?
חוף הים.
במה לדעתך מקום מגורייך עדיף על ערים אחרות?
איזור שקט לגור בו. הים, משפחה, קהילה יהודית נרחבת ובתי כנסת.
לאן את הולכת במקום מגורייך שמזכיר לך את ישראל?
סופרמרקט כשר, מסעדות. אני אוהבת ללכת לחב"ד או לבתי כנסת. אירועים שמתקיימים בחגים או אם מגיעים זמרים אורחים להופעה מהארץ או בכלל חברים.
איפה את רואה את עצמך עוד 10 שנים?
באותו מקום.
איזה פלאפל את הכי אוהבת בעיר?
סנרייז פיתה.
טיפ לישראלי המתחיל באמריקה?
הרבה סבלנות וסובלנות. רומא לא נבנתה ביום. להתנהג כמו אמריקאי. לדבר אנגלית ולתת כ
|
ישראלים מספרים על החיים בארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות
|
hebrew
| 4,454 |
코스피 LG엔솔·삼성SDI ↓ 코스닥 엘앤에프·에코프로비엠 ↓ 원·달러 환율 하락… 13일 서울 을지로 하나은행 딜링룸에서 딜러들이 업무를 보고 있다. 이날 코스피 지수는 45.66포인트 1.76% 내린 2550.21에 출발했다. 원·달러 환율은 11.1원 오른 1280.0원에 시작했다. 문호남 기자 munonam 코스피와 코스닥이 1일 상승 출발했다. 시가총액 상위 종목 대부분이 상승하는 가운데 LG에너지솔루션 삼성SDI 엘앤에프 에코프로비엠 등 2차전지 관련주는 하락세다. 오전 9시 24분 현재 코스피는 전일 대비 0.27% 6.19포인트 오른 2338.83에 거래중이다. 이날 코스피는 0.44% 10.28포인트 상승한 2342.92에 개장했다. 기관과 개인이 각각 1168억원 323억원을 순매수하며 지수를 견인하고 있다. 외국인은 1480억원을 순매도 중이다. 다만 외국인은 선물 시장에서 887억원을 사들이는 중이다. 이날 원·달러 환율은 8.4원 내린 1290.0원에 출발해 장 중 1288.8원까지 내려갔다. 환율이 1280원대를 기록한 것은 지난달 27일 이후 4거래일 만이다. 외국인은 선물 시장에서 매수세를 확대하는 모습이다. 시가총액 상위 10개 종목을 보면 삼성SDI 3.20% 와 LG에너지솔루션 2.96% 2차전지 종목만 하락 중이다. 삼성바이오로직스와 네이버는 개장 직후 상승세였으나 보합으로 바뀌었다. 나머지는 모두 소폭 상승 중이다. 업종별로 보면 통신업 2.01% 보헙 1.78% 증권 1.76% 건설업 1.37% 철강금속 1.48% 금융업 1.30% 순으로 상승률이 높다. 오전 9시 39분 현재 코스닥은 전일 대비 0.20% 1.49포인트 오른 746.93을 가리키고 있다. 이날 코스닥은 0.37% 2.76포인트 상승한 748.20에 출발했다. 코스닥 시장에서는 외국인과 기관이 각각 391억원 96억원어치를 팔아치우고 있다. 개인 홀로 763억원을 사들이는 중이다. 시가총액 상위 10개 종목을 보면 역시 2차전지 관련주가 약세다. 엘앤에프 5.38% 가 가장 하락률이 높다. 이어 에코프로비엠 3.61% 알테오젠 2.62% 펄어비스 0.59% 순이었다. 나머지는 모두 상승하고 이다. 업종시세를 보면 컴퓨터서비스 1.96% 정보기기 1.54% 방송서비스 1.39% 운송 1.25% 비금속 1.26% 순으로 상승하고 있다.
|
코스피와 코스닥이 1일 상승 출발한 가운데 시가총액 상위 종목 대부분이 상승하는 가운데 LG에너지솔루션 삼성SDI 엘앤에프 에코프로비엠 등 2차전지 관련주는 하락세이며 오전 9시 24분 현재 코스피는 전일 대비 0.27% 6.19포인트 오른 2338.83에 거래 중이다.
|
korean
| 4,954 |
อดีตผอ.กต. และเจ้าของแมนชั่นที่อุดรธานีตื่นตอนเช้าแทบช็อก เจอรถ 2 คัน ที่จอดอยู่ถูกพ่นด้วยสีสเปรย์รอบคัน ทั้งยังถูกวางตะปูเรือใบที่ใต้ล้อด้วย เปิดกล้องวงจรปิดจะขอดูหน้าคนร้าย ปรากฏว่าหน้ากล้องถูกพ่นสีทับ ยันไม่เคยมีเรื่องกับใคร ,เมื่อวันที่ 2 พ.ย.58 ร.ต.ท.กฤษฎา ชานนท์ พงส.สภ.เมืองอุดรธานี ได้รับแจ้งเหตุทำให้เสียทรัพย์ มีคนร้ายฉีดสีสเปรย์ใส่รถเก๋งและรถยนต์กระบะ ที่หน้าพีแมนชั่น เลขที่ 44/36 ถนนวัดโพธิวราราม เขตเทศบาลนครอุดรธานี จึงรุดไปตรวจสอบ,ที่เกิดเหตุ พบรถยนต์เก๋งโตโยต้า วิช สีดำ หมายเลขทะเบียน กจ 7189 อุดรธานี และรถยนต์กระบะมาสด้า ไฟเตอร์ สีน้ำเงินเทา หมายเลขทะเบียน กข 8893 หนองคาย ถูกคนร้ายใช้สีสเปรย์สีขาวฉีดรอบคันรถทั้ง 2 คัน นอกจากนี้ คนร้ายได้ใช้สีสเปรย์ ฉีดพ่นใส่กล้องวงจรปิดที่ติดตั้งอยู่หน้าสำนักงาน และยังพบตะปูเรือใบอยู่ใต้ล้อรถกระบะทั้ง 4 ล้อ จึงเก็บไว้เป็นหลักฐาน,สอบสวนนายปณิธาน ศิริวังชัย อายุ 65 ปี อดีต ผอ.กต. จ.หนองคายและจ.เลย เจ้าของรถและแมนชั่น ให้การว่า หลังจากเกษียณอายุราชการ ได้มาดูแลกิจการแมนชั่น เมื่อคืนนี้ช่วงเวลา 03.00 น. ได้ยินเสียงสุนัขเห่า แต่คิดว่าจะเป็นลูกค้ามาพักที่แมนชั่น หรือพวกเก็บของเก่าเดินผ่าน จึงไม่ได้ลุกไปดู และที่หน้าสำนักงานก็ติดตั้งกล้องวงจรปิดเอาไว้แล้ว จนกระทั่งตื่นขึ้นมาเห็นรถทั้ง 2 คันถูกฉีดสีสเปรย์รอบคัน แถมยังเอาตะปูเรือใบมาวางใต้ล้อรถยนต์ปิกอัพ จึงเปิดกล้องวงจรปิดดู พบว่าคนร้ายใช้สีสเปรย์ มาพ่นที่กล้องวงจรปิด ทำให้ตรวจสอบรูปพรรณของคนร้ายไม่ได้,นายปณิธาน ให้การด้วยว่า ตนได้ไปสอบถามร้านขายของชำ ที่อยู่ห่างจากแมนชั่นไปประมาณ 20 เมตร บอกว่า ก่อนเกิดเหตุช่วงหัวค่ำ มีชายวัยรุ่นแปลกหน้า 3 คน มาสั่งเหล้านั่งดื่มอยู่ที่หน้าร้าน ตั้งแต่หัวค่ำจนกระทั่ง 03.00 น. จึงจ่ายเงินค่าเหล้าแล้วเดินออกจากร้านไปที่หน้าแมนชั่น เอาสีสเปรย์ออกมาฉีดพ่นรถยนต์ทั้ง 2 คัน แต่เจ้าของร้านขายของชำ ไม่กล้ามาบอกตน เพราะกลัวจะถูกทำร้าย ซึ่งตนไม่เคยมีเรื่องกับใครมาก่อนหน้านี้ หรือทำให้ใครโกรธแค้นแต่อย่างใด,ตำรวจสันนิษฐานว่า คนร้ายซึ่งเป็นวัยรุ่น ทำไปด้วยความคึกคะนอง และเมาสุรา จึงบันทึกไว้เป็นหลักฐาน และจะติดตามวัยรุ่นทั้ง 3 คน มาดำเนินคดีตามกฎหมายต่อไป.
|
อดีตผอ.กต. และเจ้าของแมนชั่นที่อุดรธานีตื่นตอนเช้าแทบช็อก เจอรถ 2 คัน ถูกพ่นด้วยสีสเปรย์รอบคัน ทั้งยังถูกวางตะปูเรือใบที่ใต้ล้อด้วย เปิดกล้องวงจรปิดจะขอดูหน้าคนร้าย ปรากฏว่าหน้ากล้องถูกพ่นสีทับ ยันไม่เคยมีเรื่องกับใคร
|
thai
| 5,454 |
Suara.com - Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati memaparkan hanya 110 pengacara yang mengikuti program amnesti pajak hingga periode akhir Oktober 2016 dari 1.976 pengacara yang terdaftar memiliki Nomor Pokok Wajib Pajak ( NPWP ) .
|
Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati memaparkan hanya 110 pengacara yang mengikuti program amnesti pajak hingga periode akhir Oktober 2016 dari 1.976 pengacara yang terdaftar memiliki Nomor Pokok Wajib Pajak ( NPWP ) .
|
indonesian
| 5,954 |
Şanlıurfa Cumhuriyet Başsavcılığı'nca yürütülen soruşturma kapsamında, İçişleri Bakanlığı tarafından terör örgütü ile iltisakı ve göreviyle bağdaşmayan eylemleri nedeniyle görevinden uzaklaştırılan Çiftlik Mahalle Muhtarı Mehmet Emin Ö. hakkında gözaltı kararı çıkarıldı. Jandarma ekiplerince gözaltına alınan şüphelinin, evinde de arama yapıldı. Mehmet Emin Ö., ifadesi alınmak üzere Birecik İlçe Jandarma Komutanlığı'na götürüldü.
|
Şanlıurfa Birecik'te, terör örgütü PKK ile bağlantılı olduğu iddiasıyla görevinden uzaklaştırılan muhtar gözaltına alındı.
|
turkish
| 6,454 |
Объявление Тираной российского дипломата Алексея Кривошеева персоной нон грата из-за нарушений антикоронавирусных мер является провокацией албанской стороны, заявил замглавы МИД России Александр Грушко. По его словам, Москва с большим сожалением приняла решение правительства Албании о высылке Кривошеева, передает РИА «Новости». «Это явная провокация, направленная на ухудшение российско-албанских отношений, и конечно, этот недружественный шаг не останется без ответа. Один из главных принципов в дипломатии — взаимность, его никто не отменял», — подчеркнул замглавы российского внешнеполитического ведомства. Албания объявила о высылке российского дипломата в четверг, 21 января, потому что он отказался соблюдать меры, принятые органами здравоохранения Албании для ограничения распространения коронавируса, сообщали в албанском МИД. «Его поведение не изменилось даже после нот протеста, направленных послу [РФ в Тиране] Михаилу Афанасьеву. В апреле 2020 года, а также и в начале этого года правительство Албании постоянно получало жалобы по поводу открытого нарушения [санитарно-эпидемиологических] мер дипломатом посольства Российской Федерации в Тиране», — заявили в министерстве. Тогда МИД страны первый раз выразил российскому послу свою обеспокоенность из-за того, что Кривошеев упорствовал в своем нежелании соблюдать нормы, направленные против пандемии COVID-19. «Министерство поприветствовало и глубоко оценило всестороннее сотрудничество посла в этом вопросе, а также его обещание, что эти действия больше не повторятся», — говорится в заявлении. Однако, как указали в Тиране, своих слов сотрудник российского диппредставительства не сдержал. Албания указала, что его нарушения продемонстрировали «пренебрежение» позицией правительства страны, и это «не может быть оправдано». В этой связи правительство Албании обязало Кривошеева покинуть страну в течение 72 часов с момента официального объявления. В МИД Албании также выразили надежду на то, что решение о высылке дипломата «в такое н
|
Москва назвала высылку Албанией российского дипломата Алексея Кривошеева провокацией и попыткой ухудшить двусторонние отношения. Дипломат был объявлен персоной нон грата из-за нарушений антикоронавирусных мер.
|
russian
| 6,954 |
වොෂින්ටන් (සීඑන්එන්) -- 1960 ජනාධිපතිවරනයේදී තියඩෝර් සොරෙන්සන් එවකට සිටි සෙන්ට උදව් කළේය. ජෝන් එෆ්. කෙනඩි කෙනඩිගේ කතෝලික ධර්මය සහ පල්ලිය සහ රාජ්යය අතර වෙන්වීම අමතමින් කථාවක් කෙටුම්පත් කළේය. ජාතියේ ප්රථම රෝමානු කතෝලික ජනාධිපතිවරයා බවට පත්වන කෙනඩිට කතෝලික පල්ලියේ බලපෑම් එල්ල වේදැයි එකල බොහෝ දෙනා ප්රශ්න කළහ. 1960 දී ජෝන් එෆ්. කෙනඩිගේ කතෝලික ධර්මය පිළිබඳ කථාව ලිවීමට තියඩෝර් සොරෙන්සන් උදව් කළේය. CNN ජ්යෙෂ්ඨ දේශපාලන විශ්ලේෂක Bill Schneider වෙත කතා කරමින්, Sorensen 1960 කෙනඩිගේ සුප්රසිද්ධ කථාව සාකච්ඡා කළ අතර, ඔහු තේරී පත් වුවහොත් ධවල මන්දිරයේ පළමු මෝමන්වරයා වන රිපබ්ලිකන් ජනාධිපති අපේක්ෂක මිට් රොම්නි විසින් බ්රහස්පතින්දා කරන ලද දේශපාලනය කෙරෙහි ඇදහිල්ල පිළිබඳ කතාවට එය සංසන්දනය කළේය. ප්රශ්නය: 1960 කෙනඩිගේ කතාවෙන් ඔහුට ජනාධිපතිකම ලැබුණාද? සොරෙන්සන්: හොඳයි, ඔහු පැහැදිලිවම එය නැති කළේ නැත, කතෝලික විරෝධී ශාපයෙන් රට නිදහස් කළේ නැත. වෛරී තැපෑල තවමත් ඔහුගේ කාර්යාලයට ගලා ගියේය. දුෂ්ට පිකට් සලකුණු තවමත් මැතිවරණ ප්රචාරක මාවතේ සහ ඇත්ත වශයෙන්ම මැතිවරණ දිනයේ දක්නට ලැබුණි. මිචිගන් විශ්ව විද්යාලයේ සමීක්ෂණයකට අනුව, කෙනඩිට විරුද්ධව ඡන්දය ප්රකාශ කර ඇත්තේ ඔහුගේ ආගම නිසා ය. එසේ වුවද, ජාතික වශයෙන් විකාශනය වූ සහ නිතර නැවත විකාශනය වූ එම කතාව නිසැකවම කතෝලික විරෝධී ප්රශ්නයේ විෂ විශාල ප්රමාණයක් ඉවත් කර සාධාරණ මිනිසුන්ට සහතික විය. කෙනඩි ඔහුගේ කතාව කළේ මන්දැයි සොරෙන්සන් සාකච්ඡා කරන ආකාරය නරඹන්න » . ප්රශ්නය - බ්රහස්පතින්දා රොම්නි කළ කතාව ජනාධිපති කෙනඩිට කළ හැකිද? සොරෙන්සන්: නැත. බොහෝ කාරණා සම්බන්ධයෙන් රොම්නි මහතාගේ ස්ථාවරය JFK ගේ ස්ථාවරයට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් ය. JFK විශේෂයෙන් අවධාරණය කිරීමට අවශ්ය වූයේ පල්ලිය සහ රාජ්යය අතර වෙන්වීම ඔහු විශ්වාස කරන බවයි. කතෝලික රදගුරුවරයෙකු හෝ කාදිනල්වරයෙකු තමාට ජනාධිපති ලෙස අණ කිරීම ගැන කිසිවෙකු කලබල විය යුතු නැති බවත්, ආගමික නිදහසට ඕනෑම පල්ලියකට යාමට හෝ කිසිඳු පල්ලියකට නොයෑමට ඇති නිදහස ඇතුළත් බවත් ඔහු විශ්වාස කළේය. ඉතින්, රොම්නි පොදු ජීවිතය තුළ ආගමේ කාර්යභාරය JFK කළාට වඩා දැඩි ලෙස අවධාරණය කළේය. ප්රශ්නය. ආගමේ පෞද්ගලිකත්වය සම්බන්ධයෙන් රොම්නි කෙනඩි සමඟ දැඩි ලෙස වෙනස් වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණා නේද? සොරෙන්සන්: ඔව්, ඔහු කළා. ඇත්ත වශයෙන්ම, රොම්නිට යේසුස් ක්රිස්තුස්
|
රෝමානු කතෝලික ධර්මය පිළිබඳ කෙනඩිගේ 1960 දේශනය කෙටුම්පත් කිරීමට ටෙඩ් සොරෙන්සන් උදව් කළේය.
GOP ජනාධිපති අපේක්ෂක මිට් රොම්නි දේශපාලනය කෙරෙහි විශ්වාසය පිළිබඳ දේශනය පවත්වයි.
කෙනඩි, රොම්නි ආගම පිළිබඳ අදහස් බෙහෙවින් වෙනස් බව සෝරෙන්සන් පවසයි.
සොරෙන්සන් පවසන්නේ කෙනඩි ආගම සැලකුවේ පෞද්ගලික කාරණයක් ලෙස බවයි.
|
sinhala
| 7,454 |
Terviseameti andmeil on Ida-Virumaal vaktsineerimisega hõlmatud praegu ligi 12 ja pool protsenti elanikkonnast, mis on jätkuvalt maakondade seas madalaim näitaja. Vaktsineerimine edeneb visalt ning Ida-Viru nigelaprotsent veab alla ka Eesti keskmine näitaja, mis on praegu alla 20 protsendi. Ida-Virumaa turismi ja teenindusettevõtete hinnangul pole riskirühmade ja eesliini töötajate veenmistaktika end õigustanud ja olukorra kiiret paranemist loota pole, räägib Ida-Viru turismikoordinaator Kadri Jalonen. Ida-Virumaal see ei tööta ja kui siin täpselt samamoodi edasi toimitakse, siis tulemus ei saa muutuda. Me oleme ju sellist vaktsineerimisstrateegiat siin kogenud mitu kuud pole alust mõelda, et see muutub. Olukord. Selleks, et Ida-Virumaad ülejäänud Eestiga ühele tasemele upitada soovivad Ida-Viru ettevõtjad kehva vaktsineerimisnäitajaga maakonnale erisust eelkõige vaktsineeritavate ringi laiendamist, mis tähendab, et lisaks riskirühmadele antaks vaktsineerimisvõimalus ka ettevõtete töötajatele, jätkab Kadri Alonen. Ettevõtete kaupa lihtsalt saab suuremad inimhulgad ära organiseerida ja kas siis selle lisaks või siis selle alternatiivina alandatakse vaktsineerimispanust, et me saaksime oma vaktsineerimistaset Eestile järgi tõmmata. Kadri Jaloneni sõnul on madal vaktsineerimistase probleemiks maakonna suurettevõtetele, kuid eeskätt turismi ja teenindussektorile, millele peatselt algav suvi on ellujäämiseks kriitilise tähtsusega. Meil on kõige kauem olnud piirangud, meil on kõige suurem tööpuudus ja samas kõige väiksem ettevõtlusaktiivsus. Ehk siis, kui meie ettevõtjad peavad näiteks tõesti turismis selle pika kriisi tõttu üldse oma tegevuse lõpetama, siis siin on neid kõige raskem tööle saada. Tänaseks on pöördumisega liitunud umbes sadakond ettevõtet, millest enamik tegutsevad turismi ja teenindusvaldkonnas kuid nende seas on ka suuri tööstusettevõtteid, nagu näiteks Narva metallitöötlusettevõte Fortako uudistele. Jüri Nikolajev Narva.
|
Ida-Virumaa ettevõtjate hinnangul võiks valitsus madala vaktsineerimisnäitajaga maakonnas lubada ettevõtete kaupa vaktsineerimist ja vanusepiiri alandamist.
|
estonian
| 7,954 |
Namnet har fleire variantar: Eiel, Eigil, Egil, Eigill, Egill.Namnedag er 5. november. Egon og Eira har også namnedag denne dagen. Kjende personar med namnet Egil Eit utval personar med namnet Egil, og som er omtalt i Store norske leksikon: Egil Skallagrimsson (910–990) Egil Weiglin (1917–1997) Egil Hovland (1924–2013) Egil Danielsen (1933–2019) Per Egil Hegge (1940) Egil Olsen (1942) Per Egil Hovland (1947) Egil Grandhagen (1947–2020) Tor Egil Johansen (1950) Per Egil Selvaag (1960) Namnestatistikk I perioden 1900–2017 var det omtrent 14200 menn (fødde i Noreg) som hadde Egil som det einaste førenamnet eller som det fyrste av fleire. Les meir i Store norske leksikon mannsnamn førenamn, mellomnamn, etternamn personnamn Litteratur Janzén, Assar 1947: De fornvästnordiska personnamnen. [Nordisk kultur 7].
|
Egil er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Egill. Namnet, som er relatert til ordet age, kan tyde ‘respekt’ (jamfør age) og ‘(sverd)egg’.
|
norwegian
| 8,454 |
Game firm holds 'cast' auditions
Video game firm Bioware is to hold open auditions for people to become cast members for future games.
The company, which makes role playing games such as Knights of the Old Republic and Neverwinter Nights, is seeking people aged 18 to 99. The Canada-based company says it was looking for "a wide variety of people to use as face models for characters". Everyone chosen to appear in a video game will receive a performer's fee for the use of their image. The company is inviting people to come along to a shopping mall in West Edmonton, Alberta, on Friday and Saturday, bringing along a piece of photo identification.
"There are hundreds and hundreds of characters in a typical Bioware game," said Shauna Perry, Bioware's audio and external resources producer. "Those people live in any city and village and so we need ordinary people, people with interesting faces." She added: "Not everyone is a model in the world so we don't want just models in our games." People chosen to appear in a game will have their head scanned in three dimensions. Hundreds of photos of the person's head are taken so that a model of the head can be generated in 3D. "The 3D model will look exactly like the person - it's really quite incredible how detailed they are," said Ms Perry. She said chosen participants will have no control over how the image is used in a computer game. "We cannot give people any control over how the images are used. "But their face could be used in multiple games - so they could be the hero in one, the villain in another and just a merchant in a third."
|
People chosen to appear in a game will have their head scanned in three dimensions.She said chosen participants will have no control over how the image is used in a computer game."We cannot give people any control over how the images are used.Everyone chosen to appear in a video game will receive a performer's fee for the use of their image.Video game firm Bioware is to hold open auditions for people to become cast members for future games.The Canada-based company says it was looking for "a wide variety of people to use as face models for characters".
|
english
| 78 |
به گزارش گروه بینالملل خبرگزای فارس، «جوزپ بورل»، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا امروز دوشنبه گفت رفتارهای «دونالد ترامپ»، رئیسجمهور آمریکا برای سیاستگذاران اروپایی به منزله «زنگ هشدار استراتژیک» بوده است.بورل در مصاحبه با واشنگتنپست گفت که رفتارهای ترامپ، باعث ایجاد این درک در میان کشورهای اروپایی شده که «باید برخی از مشکلاتمان را به دستان خودمان حل کنیم نه اینکه انتظار داشته باشیم آمریکاییها بیایند و آنها را حل کنند.»او در ادامه گفت: «برای اولین بار، ما رئیسجمهوری در ایالات متحده داشتیم که علناً و آشکارا با اتحادیه اروپا اعلام خصومت میکرد.بورل در بخش دیگری از این مصاحبه گفته کشورهای اروپایی کار دشواری برای «زنده نگاه داشتن» توافق هستهای با ایران داشتهاند که یکی از دلایل آن، تهدید دولت آمریکا به اعمال تحریم علیه شرکتهای اروپایی خواستار تجارت با ایران بوده است.کشورهای اروپایی در کنار روسیه و چین از سال ۲۰۱۵ به توافقی با ایران بر سر برنامه هستهای این کشور دست پیدا کردهاند. این توافق قرار بود در ازای ایجاد محدودیت در بخشهایی از برنامه هستهای، تحریمهای اعمالشده به بهانه هستهای علیه ایران را رفع کند.دولت آمریکا اردیبهشتماه سال ۱۳۹۷ از این توافق خارج شده و ضمن اعمال تحریمهای متوقف شده ذیل این توافق، تحریمهای دیگری علیه ایران وضع کرد.تروئیکای اروپا علیرغم مخالفتهای لفظی با خروج آمریکا از برجام به وعدههای خود برای جبران آثار این خروج عمل نکردند.جمهوری اسلامی ایران در واکنش به بیعملی کشورهای اروپایی در ۵ گام طبق مفاد برجام تعهدات خود ذیل این توافق را کاهش داد.
|
مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا گفت انتخاب ترامپ به عنوان رئیسجمهور آمریکا برای کشورهای اروپایی به منزله «زنگ هشدار» بوده است.
|
persian
| 578 |
# सबसे पहले राज्य के संबंधित न्यायिक अधिकारी के यहां अपील करें.
# न्यायिक अधिकारी राज्य का इनफार्मेशन टेक्नोलॉजी मंत्रालय का सचिव होता है.
# देश के किसी भी राज्य के न्यायिक अधिकारी के फैसले को दिल्ली के साइबर अपीलेट ट्रिब्यूनल में चुनौती दी जा सकती.
#यानी अगर तमिलनाडू, पश्चिम बंगाल, कश्मीर या राजस्थान में भी आपके साथ कोई धोखाधड़ी हो तो न्यायिक अधिकारी के फैसले को दिल्ली में ही चुनौती दें सकते हैं.
#आमतौर पर अगर आप सीधे हाइकोर्ट में भी जाते हैं तो कोर्ट मामला इसी ट्रिब्यूनल में भेज देती है.
#यानी ये एक तरह की हाई कोर्ट ही है जिसमे करीब 100 मामले लंबित हैं लेकिन सुनवाई कोई नहीं.
दिल्ली के साइबर वकील सजल धमीजा जो बीते 7 साल से अपने क्लाइंट के साथ हुई ऑनलाइन 5 करोड़ रुपये की धोखाधड़ी का केस लड़ रहे हैं लेकिन अब तक उसको उसको पैसा नहीं दिला पाये. कहते हैं कि 'जब अदालत में जज होगा तभी तो केस चलेगा और न्याय मिलेगा. 2011 के बाद से ट्रिब्यूनल के मेंबर बस तारीख दे रहे क्योंकि जज साहब है ही नहीं तो जजमेंट कहां से आएगा और कब आएगा?'टिप्पणियां
साइबर एक्सपर्ट पवन दुग्गल ने के मुताबिक 'ये आम जनता के मौलिक अधिकारों का हनन है क्योंकि लोग इंसाफ के लिए अदालत का दरवाजा खटखटाते हैं लेकिन अगर 4-5 साल से वहां कोई जज ही न हो तो न्याय कैसे मिलेगा?'
ये सरकार के डिजिटल इंडिया और कैशलेस सोसाइटी के दावे के हक़ीक़त है. लोगों को इस तरफ धकेला तो जा रहा है लेकिन न्याय और सुरक्षा इंतज़ाम ये है. ऑनलाइन या साइबर फ्रॉड एक अलग तरह का अपराध होता है इसलिए इससे निपटने के लिए अलग अदालत बनाई गई है. लेकिन बिना जज अदालत का कोई मतलब नहीं और बिना न्याय व्यवस्था का कोई मतलब नहीं.
दिल्ली के साइबर वकील सजल धमीजा जो बीते 7 साल से अपने क्लाइंट के साथ हुई ऑनलाइन 5 करोड़ रुपये की धोखाधड़ी का केस लड़ रहे हैं लेकिन अब तक उसको उसको पैसा नहीं दिला पाये. कहते हैं कि 'जब अदालत में जज होगा तभी तो केस चलेगा और न्याय मिलेगा. 2011 के बाद से ट्रिब्यूनल के मेंबर बस तारीख दे रहे क्योंकि जज साहब है ही नहीं तो जजमेंट कहां से आएगा और कब आएगा?'टिप्पणियां
साइबर एक्सपर्ट पवन दुग्गल ने के मुताबिक 'ये आम जनता के मौलिक अधिकारों का हनन है क्योंकि लोग इंसाफ के लिए अदालत का दरवाजा खटखटाते हैं लेकिन अगर 4-5 साल से वहां कोई जज ही न हो तो न्याय कैसे मिलेगा?
|
दिल्ली के कनॉट प्लेस में साइबर अपीलेट ट्रिब्यूनल का दफ़्तर
ट्रिब्यूनल में 30 जून 2011 के बाद किसी जज की नियुक्ति नहीं
साल 2011 के बाद कोई फैसला इस अदालत से नहीं आया
|
hindi
| 1,078 |
Vous en avez peut-être assez de regarder les rediffusions de films chaque soir, depuis plus d'un mois, dans votre canapé ? Le ciel vous offre un spectacle d'un autre genre depuis plusieurs jours, fait savoir RTL. Et bonne nouvelle, son apogée est prévu dans la nuit de ce mercredi 22 à celle du jeudi 23 avril. Les Lyrides sont une pluie d'étoiles filantes, et plus précisément des grains de poussière provenant du sillage de la comète Thatcher, rappelle Europe 1. Rien à voir ici avec Margaret Thatcher, mais leur nom est tiré d'Albert E. Thatcher, astronome américain amateur qui a découvert la comète en 1861.Les Lyrides se désintègrent dans l'atmosphère à une vitesse de 50 kilomètres par seconde. Si elles ne sont pas très nombreuses, elles sont très rapides, ajoute Europe 1. Elles se désintègrent et renvoient une lumière brillante et dessinent alors dans le ciel "une traînée assez persistante", que vous pourrez particulièrement observer ce mercredi soir puisque les Lyrides vont atteindre leur intensité maximale. Tous les 415 ans Un phénomène rare à ne pas louper puisqu'il revient environ tous les 415 ans pour tourner autour du Soleil. Les petits grains de poussière sont formés au passage de la comète à proximité de notre étoile. Lorsque la Terre entre "en collision" avec eux, cet effet de grande vitesse est plus visible. Comment observer ce phénomène, alors même que les Français sont confinés ? Pas de panique, détaille La Chaîne météo. Il faut d'abord que le ciel soit dégagé. Pas besoin en revanche de lunette spéciale, les étoiles filantes sont visibles à l'œil nu et ce mercredi soir, il devrait en passer une vingtaine par heure. Les petits chanceux sont ceux habitant dans la moitié nord de l'Hexagone. Europe 1 conseille de se placer orientation Sud-Est, et d'être dans un endroit le moins lumineux possible. De quoi "éclairer" un tant soit peu une soirée confinée.
|
Le phénomène appelé Lyrides a débuté le 16 avril et devrait atteindre son intensité maximale dans la nuit de mercredi à jeudi, rapporte RTL.
|
french
| 1,578 |
অবরোধের মধ্যে সড়ক দুর্ঘটনায় টাঙ্গাইল ও সিরাজগঞ্জে আটজন নিহত হয়েছেন। এর মধ্যে টাঙ্গাইলে চারটি দুর্ঘটনায় মারা গেছেন সাতজন।
|
দুই জেলায় দুর্ঘটনায় নিহত ৮
|
bengali
| 2,078 |
Hotel Vesuvio Lourdes, Francia
Hotel economici > Hotel per paese > Hotel Francia > Hotel Lourdes > Hotel Vesuvio
Hotel Vesuvio75 Rue De La Grotte, Lourdes, Francia Vedi Mappa
Hotel Vesuvio: Trova foto, recensioni, informazioni, servizi e confronta i prezzi per 4 stelle in Lourdes (Francia).
Questo hotel si trova nel cuore di una zona rinomata per il turismo e dista solo quattro passi da Sanctuary of Our Lady of Lourdes e da Chateau fort de Lourdes. Propone generose viste sulla città e camere a 4 stelle.L'hotel offre ascensore e sauna.La zona circostante all'hotel propone diversi ristoranti e caffetterie alla moda. A soli 20 minuti in auto, l'Aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pyrénées è facilmente raggiungibile dall'hotel.
GeneraleRistorante, Bar/Lounge, Minibar, Tv, Doccia, En suite, Bagni privatiAttivitàVasca da bagnoAltroGabinetto privato.
|
L'Hotel Vesuvio a Lourdes, Francia, è una struttura a 4 stelle situata nel cuore di una zona turistica rinomata. Si trova a breve distanza dal Sanctuary of Our Lady of Lourdes e dal Chateau fort de Lourdes, offrendo viste panoramiche sulla città. L'hotel dispone di servizi come ascensore e sauna. Nelle vicinanze, ci sono diversi ristoranti e caffetterie alla moda, e l'Aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pyrénées è raggiungibile in soli 20 minuti in auto. Le camere sono ben attrezzate con minibar, TV e bagni privati, offrendo comfort ai suoi ospiti.
|
italian
| 2,578 |
تمكنت وحدات الحرس البحري بقليبية من إحباط عملية هجرة سرية انطلاقا من سواحل سيدي داود التابعة لمعتمدية الهوارية ومنطقة سيدي عيسى، من معتمدية تاكلسة باتجاه ايطاليا، وفق ما أكده مصدر أمني لمراسلة "الجوهرة أف أم".
و قد تم إيقاف 13 شخصا تتراوح أعمارهم بين 17 و 30 سنة و حجز 3 سيارات استعملت للغرض ومبلغ مالي بالعملة الاجنبية.
|
و قد تم إيقاف 13 شخصا تتراوح أعمارهم بين 17 و 30 سنة و حجز 3 سيارات استعملت للغرض ومبلغ مالي بالعملة الاجنبية.
|
arabic
| 3,078 |
கூண்டுப் பறவை இசைக்கும் கானம் காரணம் தெரியும் எனக்குகூண்டுப் பறவை கானம் இசைக்கும் காரணம் தெரியும் எனக்கு ("I Know Why the Caged Bird Sings") என்பது அமெரிக்க எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞருமான மாயா ஏஞ்சலோவின் தன்வரலாறு ஆகும். 1969 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்தது. இது ஏழு பாகங்கள் கொண்ட தொடரில் முதலாவது பாகம் ஆகும். இது ஒருவர் மன முதிர்ச்சி அடைவது குறித்தான ஒரு கதை. எவ்வாறு ஒருவர் தனது குணத்தாலும் இலக்கியங்கள் மீது உள்ள காதலாலும் இனவெறியையும் மனவேதனைகளையும் எதிர்கொள்ள முடியும் என்று இந்தப் புத்தகம் விளக்குகிறது. இந்தக் கதை மூன்று வயது மாயாவும் அவரது அண்ணனும் ஆர்கன்சாவில் உள்ள ஸ்டாம்ப்ஸ் என்ற இடத்திற்கு அவரது பாட்டியுடன் வசிக்க அனுப்பப்படுவதில் தொடங்குகிறது. அவர் தன் பதினாறாவது வயதில் தாய்மை அடைவதுடன் முடிவடைகிறது. நூலின் ஓட்டத்தில் எவ்வாறு இனவெறியால் பாதிக்கப்பட்டு தாழ்வு மனப்பான்மையோடு இருந்த இவர் சுய ஞானமுள்ள, கம்பீரமான, கண்ணியமான மற்றும் அநீதியை எதிர்க்கும் ஒரு பெண்ணாக மாறுகிறார் என்பதை இப்பாகம் விளக்குகிறது.இவரது நண்பரும் புத்தக எழுத்தாளருமான ஜேம்ஸ் பால்ட்வினும், இவரது பதிப்பாளர் இராபர்ட் லூமிஸும் இவர் ஏன் இவரது தன்வரலாற்றை ஒரு இலக்கியமாக எழுதக் கூடாது என்று கேள்வி எழுப்பினர். இதன் விளைவே இந்த புத்தகம். மதிப்பாய்வு செய்பவர்கள் இதைப் பெரும்பாலும் ஒரு தன்வரலாறாக எழுதப் பட்ட புனைகதை என்று கூறுகின்றனர். ஏனென்றால், ஏஞ்சலோ ஒரு புனை கதைக்கான கருத்தைப் படிப்படியாக கொண்டு வந்துள்ளது மட்டுமல்லாமல் பெரும்பாலான புனைகதை உத்திகளையும் கையாண்டுள்ளார். என்றாலும், பெரும்பாலானோரும் ஏற்றுக் கொண்ட கருத்து இது ஒரு தன்வரலாறு என்பதே. எனவே, இது ஒரு தன்வரலாறாகப் பகுக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு வகையான இலக்கணத்தை இவர் விமர்சித்து , மாற்றி மற்றும் விரிவாக்க முயற்சித்துள்ளார். இவரது புத்தகத்தில் உள்ள தலைப்புகள் எல்லாம் கருப்பு அமெரிக்க பெண்மணிகள் எழுதிய சமூக உரிமை இயக்கத்திற்கு பிறகு எழுதிய புத்தகங்களின் தலைப்புகளை ஒத்து இருக்கிறது. ஒரு கருப்பு பெண்மணியின் தாயார் ஆகும் நிகழ்வை கொண்டாடுதல், இனவெறியைக் குறித்த விமர்சனம், குடும்பத்தின் முக்கியத்துவம் , சுயமாய் வாழக் கூடிய தன்மையை குறித்ததான ஒரு வேட்கை, சுய கவுரவம் மற்றும் சுய வாழ்வைக் குறித்த தெளிவான முடிவு ஆகியவை சில தலைப்புகளாகும்.இவர் தன் வரலாற்றைப் பயன்படுத்தி இனவெறி
|
1969 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்தது. இது ஏழு பாகங்கள் கொண்ட தொடரில் முதலாவது பாகம் ஆகும். இது ஒருவர் மன முதிர்ச்சி அடைவது குறித்தான ஒரு கதை. அவர் தன் பதினாறாவது வயதில் தாய்மை அடைவதுடன் முடிவடைகிறது. இதன் விளைவே இந்த புத்தகம். என்றாலும், பெரும்பாலானோரும் ஏற்றுக் கொண்ட கருத்து இது ஒரு தன்வரலாறு என்பதே. எனவே, இது ஒரு தன்வரலாறாகப் பகுக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு வகையான இலக்கணத்தை இவர் விமர்சித்து , மாற்றி மற்றும் விரிவாக்க முயற்சித்துள்ளார். இப்புத்தகத்தில் காணப்படும் மாயா ஏஞ்சலோவின் சிறு வயது பதிப்பு ஆகும். அடுத்த உருவகம் கூண்டில் அடைக்கப்பட்ட பறவை விடுதலை அடைய போராடுவது. இதுவும் புத்தகம் முழுவதும் ஒரு மையக் கருத்தாக எடுத்தாளப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்க புத்தக இலக்கியங்களில் ஒரு புதிய வியூகத்தை கொண்டு வந்ததற்காக இது கொண்டாடப்பட்டது.
|
tamil
| 3,578 |
טרגדיה קשה: האברך שמואל חזן ז"ל נפטר היום (שלישי) בתאונת דרכים קשה שאירעה בין רכב פרטי לאוטובוס בכביש 40 סמוך לישוב שיטים.
שמואל ז"ל, התחתן רק לפני כשבוע. אביו הוא מראשי ישיבת ראשית חכמה, והוא התחתן עם בת ירון לוי, פעיל מוכר בש"ס, שהיה בעבר חבר מועצת העיר בית שמש.
נהג הרכב הפרטי נלכד בתוך הרכב, משם חולץ על ידי לוחמי האש מתחנת אילת, כשהוא ללא רוח חיים. 9 מנוסעי האוטובוס נפצעו ופונו לקבלת טיפול רפואי בבית החולים "יוספטל" באילת.
בוחני התנועה של משטרת ישראל הגיעו לזירה והחלו בחקירת נסיבות התאונה. על פי החשד הראשוני עולה כי מדובר בתאונה חזיתית כתוצאה של סטייה מנתיב של אחד מכלי הרכב מסיבה שאינה ברורה.
אלדד רוזן, חובש באיחוד הצלה, סיפר: “מדובר בתאונה עם מעורבות רכב פרטי ואוטובוס. למרבה הצער נקבע מותו של נהג הרכב עקב אופי הפציעות הקשות מהן סבל. צוותי כיבוי פעלו בזירה לחילוץ גופתו. כמו כן בסיוע צוותי רפואה של צה"ל הענקנו סיוע ראשוני בזירת התאונה לשמונה נפגעים קל ששהו באוטובוס שמעורב בתאונה”.
מדוברות כבאות והצלה באילת נמסר כי "צוותי הכיבוי אשר הגיעו למקום הבחינו בתאונת דרכים בין רכב פרטי לאוטובוס וכי במקום ישנם שני לכודים. לוחמי האש פעלו לחילוץ לכוד אחד מהרכב הפרטי ללא רוח חיים, כמו כן פעלו לחילוץ לכוד אחד מהאוטובוס במצב בינוני, לפי גורמי רפואה. לפני הגעת כוחות הכיבוי פונו מספר נפגעים נוספים על ידי צוותי רפואה של מד"א וצה"ל. בנוסף, בוצעו על ידי לוחמי האש פעולות לייצוב כלי הרכב ולניתוק מקורות אנרגיה על מנת לשלול סכנה במקום".
|
תאונה קטלנית היום בין רכב פרטי לאוטובוס בכביש 40, בין בסיס שיזפון לישוב שיטים, הביאה למותו של נהג הרכב, האברך שמואל חזן, חתן חרדי שהתחתן רק לפני שבוע (חרדים) היכנסו לקריאת הכתבה המלאה באתר כיכר השבת.
|
hebrew
| 4,078 |
1일 서울 중구 프레스센터에서 열린 2022 대한민국 리딩기업대상 시상식. 사진 이기범 기자 leekb 한용석 에이치에이치에스 이사 사진 오른쪽 가 1일 오후 서울 중구 한국프레스센터에서 열린 머니투데이 주최의 2022 제8회 대한민국 리딩기업대상 시상식에서 5년 연속상 으로 스마트 안전관리 시스템 부문 ICT대상 을 받고 박종면 머니투데이 대표와 기념 촬영 중이다. 에이치에이치에스는 뇌파 심박 체온 등 생체 신호 처리 기술 기반의 스마트 안전 관리 시스템을 개발한 스타트업이다. 세계 최대 ICT 정보통신기술 전시회 CES 에서 2021·2022 2년 연속 2022 Innovation Award 를 수상하면서 혁신성을 인정받았다. 최근 한국수자원공사 K water 13기에도 선정된 바 있다. 또 KT의 따뜻한 기술 더하기 2기에 선정돼 공동 프로젝트를 수행하는 등 시장을 점차 확대 중이다. 회사 관계자는 첨단 산업 안전 관리 분야를 넘어 헬스케어 데이터 분석 글로벌 시장에 진출하겠다는 원대한 목표를 갖고 있다 고 말했다.
|
에이치에이치에스는 1일 오후 서울 중구 한국프레스센터에서 열린 2022 제8회 대한민국 리딩기업대상 시상식에서 5년 연속 스마트 안전관리 시스템 부문 ICT대상을 수상하였으며, 뇌파 심박 체온 등 생체 신호 처리 기술 기반의 스마트 안전 관리 시스템을 개발하였고, 세계 최대 ICT 정보통신기술 전시회 CES 에서 2021·2022 2년 연속 2022 Innovation Award 를 수상하면서 혁신성을 인정받았다.
|
korean
| 4,578 |
หินบนดาวเคราะห์น้อยเบนนู Credit : NASA/Goddard/University of Arizona,ดาวเคราะห์เบนนูหรือชื่อเต็มว่า 101955 Bennu เป็นหนึ่งในวัตถุอวกาศ องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติสหรัฐอเมริกาหรือองค์การนาซา มุ่งความสนใจโดยส่งยานอวกาศโอซิริส–เร็กซ์ (OSIRIS–Rex) ไปสำรวจเพื่อจะนำตัวอย่างจากดาวเคราะห์น้อยดังกล่าวกลับมายังโลก ซึ่งยานอวกาศโอซิริส–เร็กซ์ได้ทำแผนที่พื้นผิวของดาวเคราะห์น้อยดวงนี้มาตั้งแต่วันที่ 3 ธ.ค.2561 เพื่อค้นหาแหล่งที่จะเก็บตัวอย่างกลับมา,ชื่อของดาวเคราะห์น้อยเบนนูมาจากนกหรือสิ่งมีชีวิตที่เหมือนนกในเทวตำนานแห่งอียิปต์ เป็นสัญลักษณ์ของการเกิดใหม่และการกำเนิดตำนานโบราณต่างๆ และเมื่อเร็วๆนี้ทีมงานของโครงการยานอวกาศโอซิริส-เร็กซ์ และคณะทำงานตั้งชื่อระบบดาวเคราะห์แห่งสหพันธ์ดาราศาสตร์สากล ได้อนุมัติที่จะตั้งชื่อ พื้นผิวของดาวเคราะห์น้อยเบนนู ตามรูปแบบที่มีลักษณะเฉพาะหรือเรียกง่ายๆว่าธีมของเบนนู,กระบวนการตั้งชื่อพื้นผิวและคุณสมบัติของดาวเคราะห์น้อยเบนนู จะเริ่มขึ้นในฤดูร้อนปีนี้ และทีมงานของยานอวกาศโอซิริส-เร็กซ์ จะเริ่มต้นการสำรวจอย่างละเอียดในฤดูใบไม้ร่วง โดยการเก็บตัวอย่างถูกกำหนดไว้ในช่วงฤดูร้อนปีหน้า ซึ่งตัวอย่างที่เก็บมาจากเบนนูจะนำกลับสู่โลกในเดือน ก.ย.2566.
|
ดาวเคราะห์เบนนูหรือชื่อเต็มว่า 101955 Bennu เป็นหนึ่งในวัตถุอวกาศ องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติสหรัฐอเมริกาหรือองค์การนาซา มุ่งความสนใจโดยส่งยานอวกาศโอซิริส–เร็กซ์
|
thai
| 5,078 |
Suara.com - Sebuah pesawat milik Maskapai Iran Aseman Airlines jatuh di sebuah kawasan Iran bagian selatan , Minggu ( 18 / 2 / 2018 ) .
|
Sebuah pesawat milik Maskapai Iran Aseman Airlines jatuh di sebuah kawasan Iran bagian selatan , Minggu ( 18 / 2 ) .
|
indonesian
| 5,578 |
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Bakanlar Kurulu'nun, kamuda çalışan işçilere ikramiye ödenmesine ilişkin kararını onayladı. Resmi Gazete'de yayımlanan karara göre, kamu işçilerine verilecek bir maaş tutarındaki ikramiyenin ilk yarısı 9 Eylül'de ödenecek. İkramiyeninin ikinci yarısının ödemesi ise 26 Aralık tarihinde yapılacak.
|
Kamuda çalışan işçilere, Kurban Bayramı öncesinde ikramiye ödenecek.
|
turkish
| 6,078 |
США готовы возобновить переговоры по возвращению к ядерной сделке с Ираном. Об этом заявил официальный представитель Госдепартамента США Нед Прайс 5 августа, передает ТАСС. Таким образом в Вашингтоне отреагировали на заявления нового президента Ирана Эбрахима Раиси. Ранее в четверг во время инаугурации Раиси заявил, что Тегеран поддержит любые дипломатические процедуры, если они приведут к отмене американских санкций. По словам Прайса, в США слышали заявления Раиси, и послание Вашингтона Тегерану остается тем же, что и раньше: Америка продолжит отстаивать свои национальные интересы и интересы партнеров, но рассчитывает, что Иран воспользуется текущей возможностью и посодействует в принятии дипломатических решений по СВПД. «Мы ясно дали понять, что готовы вернуться в Вену для возобновления переговоров [по ядерной сделке]. Мы готовы к этому по одной простой причине — это отвечает интересам нашей национальной безопасности. Мы призываем Иран вернуться к переговорам в скором времени, чтобы мы могли попытаться завершить нашу работу», — подчеркнул Прайс. В то же время пресс-секретарь Госдепартамента отметил, что процесс переговоров не может «продолжаться вечно». Совместный всеобъемлющий план действий (СВПД) — принятое в 2015 году соглашение между Ираном и США, Россией, КНР, Великобританией, Францией и Германией, которое предусматривает прекращение обогащения урана Тегераном в обмен на снятие американских санкций. Иран также должен допустить на свои ядерные объекты инспекторов МАГАТЭ и вывезти за границу обогащенное ядерное топливо. В 2018 году экс-президент США Дональд Трамп обвинил Иран в нарушении ядерной сделки и заявил о выходе из СВПД. Через несколько месяцев Тегеран приостановил исполнение условий соглашения и начал возвращаться к прежнему уровню обогащения урана. Возобновление ядерной сделки было одним из главных пунктов предвыборной кампании президента США Джо Байдена. После инаугурации Белый дом объявил, что начинает работу по восстановлению диалога с Ираном. В ап
|
С апреля в Вене прошло шесть раундов переговоров между участниками иранской ядерной сделки, однако соглашение до сих пор не восстановлено. 5 августа президент Ирана Раиси заявил, что Тегеран готов согласиться с любыми дипломатическими планами, если они приведут к снятию американских санкций. В Госдепартаменте заявили, что готовы вернуться в Вену на переговоры и призвали к этому же Иран.
|
russian
| 6,578 |
(CNN) -- පෙන්සිල්වේනියාවේ ෆිලඩෙල්ෆියා හි කාන්තාවක් සහ ළමුන් තිදෙනෙකු මිය ගිය අතර, මෝටර් රථයකින් පලා යන සැකකාර කොල්ලකරුවෙකු මායිමක් පැන ඔවුන්ට පහර දුන් බව බ්රහස්පතින්දා ප්රකාශ කළේය. බදාදා පෙන්සිල්වේනියාවේ ෆිලඩෙල්ෆියා හි නිවසකට පොලිසියෙන් පලා ගිය මෝටර් රථයක් ගැටීමෙන් පුද්ගලයින් සිව් දෙනෙකු මිය ගියහ. පොලිස් කොමසාරිස් චාල්ස් එච්. රැම්සි පැවසුවේ, "ඔහු වචනාර්ථයෙන් ගසක් අඩකින් කපා දැමීය," පසුව ස්ට්රෝලර් එකක සිටි අවුරුදු 1 දරුවාට පහර දුන්නේය. අනෙක් පුද්ගලයින් සිටියේ ඔවුන්ගේම නිවසේ ඉදිරිපස ආලින්දයේය. ඔහු එය කොතරම් බලයකින් පහර දුන්නාද යත් එය කොන්ක්රීට් පඩිපෙළ ලිහිල් විය." 22 හැවිරිදි ලැටෝයා ස්මිත් බ්රහස්පතින්දා රාත්රී 7:30 ට පසුව සිදුවූ මෙම අනතුරෙන් තුවාල ලබා මිය ගියේය. උතුරු ෆිලඩෙල්ෆියා හි ෆෙන්ටන්විල් ප්රදේශයේදී බදාදා පොලිස් කපිතාන් ජේම්ස් ක්ලාක් පැවසීය. Smith ගේ දියණිය, Remedy Smith -- සිකුරාදා 1 වියට පා තැබුවා -- Alicia Griffin, 6, and Gina Rosario, 7, Clark පැවසීය. මෙම දර්ශනයේ වීඩියෝවෙන් දැක්වෙන්නේ පදික වේදිකාවේ ගරා වැටුණු රිදී පොන්ටියාක් නිවසක ඉදිරිපස පඩිපෙළට තල්ලු කර ගසකට එල්ලා ඇති ආකාරයයි. පොලිස් කොමසාරිස් සංහාරය විස්තර කරන ආකාරය බලන්න » . අළු පොන්ටියාක් රථයේ රියදුරු යැයි කියනු ලබන 18 හැවිරිදි ඩොන්ටා ක්රැඩොක් යතුරුපැදියක් සොරකම් කිරීමේ චෝදනාවට මුහුණ දී ඇති අතර, ඔහුගේ ගුවන් ගමනට හේතු වූ බව කියන අපරාධය බව පොලිසිය පවසයි. අනෙකුත් චෝදනා දිස්ත්රික් නීතිපති කාර්යාලයෙන් අනුමත වීමට නියමිත බව පොලිසිය පවසයි. “එය මිනීමැරුම් හතරක් වනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු,” ක්ලාක් පැවසීය. ක්රැඩොක් සහ සහායකයකු යැයි කියනු ලබන 20 හැවිරිදි අයිවන් රොඩ්රිගස් රාත්රී 7.30 ට පමණ තුවක්කු පෙන්වා යතුරුපැදියක් සොරකම් කළ බව ඔහු පැවසීය. රොඩ්රිගස් යතුරුපැදියෙන් පලා ගිය අතර ක්රැඩොක් පොන්ටියාක් රථයෙන් පලා ගිය බව ක්ලාක් පැවසීය. නාඳුනන පුද්ගලයෙක් ප්රදේශයේ රථවාහන පොලිස් නිලධාරියෙකුට මෙම කොල්ලය ගැන පවසා පොන්ටියාක් පෙන්වා දුන් බව ඔහු පැවසීය. පොලිස් නිලධාරියා මෝටර් රථය පසුපස ගොස් රථවාහන ආලෝකයක් අසල එය නතර කිරීමට උත්සාහ කළ බව ක්ලාක් පැවසීය. "එම අවස්ථාවේදී පොන්ටියාක් ඉහළ වේගයකින් පලා ගියේය," ඔහු පැවසීය. නිලධාරියා වාහනය පසුපස ගිය නමුත් එය නොපෙනී ගිය බව ක්ලාක් පැවසීය. එම නිලධාරියා මෝටර් රථය ලුහුබැඳීමට තරම්
|
18 හැවිරිදි ඩොන්ටා ක්රැඩොක් රිදී පොන්ටියාක්හි යතුරුපැදි මංකොල්ලකෑමේ සිද්ධියෙන් පලා ගිය බව කියනු ලැබේ.
ලතෝයා ස්මිත්, දරුවන් තිදෙනා ඝාතනය කරමින් මෝටර් රථය නිවසට වැදීමෙන් පොලිස් ලුහුබැඳීම අවසන් වේ.
"ඔහු කොතරම් බලයකින් පහර දුන්නාද යත් එය කොන්ක්රීට් පඩිපෙළ ගැලවී ගියේය," පොලිසිය පවසයි.
ක්රැඩොක් සහ සහකරු යතුරුපැදි සොරකම් කිරීමේ චෝදනාවලට මුහුණ දෙති; අනෙකුත් පොරොත්තු .
|
sinhala
| 7,078 |
Peaprokurör Lavly Perling ütleb, et kokkuleppe näol on tegemist loogilise käiguga. Silmas on peetud kuriteo toimepanemisest möödunud aega seda asjaolu, et kohus on lõpetanud altkäemaksuvõtt ehk Edgar Savisaare suhtes menetluse. Seda, et juriidilise isiku juhatus on võrreldes sellega, mis puudutas kuriteo toimepanemise aega, vahetunud see, et see karistus, mis, mille osas kokku lepitakse, oleks karmim kui eelmise korra karistus. Mida see Keskerakonna jaoks tähendab, peasekretär Mihhail Korb? Tähendab, ühe suure ja keerulise protsessi lõpu, millest erakond soovibki väljuda ja niiöelda mitte kanda seda tagi endaga kaasa, mis on mitu aastat on võtnud erakonna käest ressurssi nii rahalist kui ka ajalist? Keskerakonnale määratud trahvi suurus on erinevatel andmetel 200 või 250000 eurot. Kumbki pool ei kiirusta kokkulepet kommenteerima ega määratud trahvi summat täpsustama. Mihhail Korb. Kokkuleppe sõlmitud hetkel prokuratuuri ja Keskerakonna vahel, aga juriidiliselt seda peab kinnitama ka kohtunik ja enne kui ei ole kohtu poolt lõpliku kinnituse, siis kokkuleppe siis erakond oma poolt kommenteerida kuidagi ei saa. Ja Lavly Perling räägib umbes sedasama. Prokuratuuri jaoks on väga oluline, et sõlmitud kokkulepe kõigepealt jõuaks kohtu ja me kohtusaalis avaldaks selle kokkuleppe sisu esimest korda. Seetõttu prokuratuur ei ütle välja seda konkreetset summat, milles kokkulepe on sõlmitud, aga me kinnitame seda, jah, mida on ka avaldatud, et see karistus on summa mõttes suurem kui Hillar Tederi oportuniteediga välja mõistetud summa. See kokkulepe on sõlmitud, aga Eesti vabariigis mõistab õigust üksnes kohus. Seega ootame kohtu ära. Siia lõppu võib lisada, et kuigi kokkulepe on sõlmitud, kinnitab Keskerakond endiselt, et tegelikult ta süüdi ei ole ja varjatud annetusi vastu ei ole võtnud ning sõlmis kokkuleppe üksnes seetõttu, et kogu see jama otsa saaks.
|
Keskererakond leppis end varjatud annetuste vastuvõtmises süüdi tunnistades prokuratuuriga kokku tingimisi karistuses.
|
estonian
| 7,578 |
Begrepet eremitt brukes særlig i buddhistisk og kristen sammenheng (se anakoret). Eremittilværelsen er oftest en livsform som utvikler seg i tilknytning til en klostertradisjon, enten som det historiske utgangspunkt for klosterdannelse eller som et alternativ til klosterlivet. I kristendommen I kristendommen oppstod eremitt-bevegelsen på 200- og 300-tallet. Den første betydelige kristne eremitten var Antonios (rundt 250–356). Et stort antall menn og et mindre antall kvinner ble eremitter i den egyptiske ørken og i Palestina, Syria og Lille-Asia i de nærmeste århundrene etter Antonios. Eremittenes holdning til verden ble uttrykt i begrepet ksenoteia som er gresk av 'det å være fremmed i verden'. De søkte en indre ro, apatheia, eller 'fravær av lidenskap', som kunne muliggjøre uopphørlig bønn og fornemmelse av nærhet til Gud. Mange praktiserte ulike former for askese. Klostre som ramme for det religiøse liv oppstod først mot slutten av 300-tallet.I den ortodokse kirke og de andre østkirkene har eremittradisjonen fortsatt helt til vår tid. I vesten var eremittlivet sterkt utbredt i perioder, både innen visse klosterordener, for eksempel i Cistercienserordenen, og uavhengig av klostrene. Frans av Assisi levde for eksempel som eremitt.Et nytt trekk i middelalderen var eremittlivet i byer. Eremitten holdt seg i ett rom, eventuelt innemurt. Katolske eremitter fantes fortsatt på 1700-tallet, men forsvant nesten fullstendig på 1800-tallet, unntatt i Spania.Siden 1900-tallet har eremittlivet igjen gjort seg gjeldende og finnes nå i en rekke land. Trappistordenen har siden 1964 åpnet for at ordenens munker under visse betingelser kan leve som eremitter. Også i den anglikanske kirke finnes det i dag kvinnelige eremitter. I hinduismen og buddhismen I hinduismen har omvandrende asketer (sadhu, sannyasin) alltid representert et viktig religiøst ideal. I buddhismen har eremittlivet alltid vært et høyt respektert alternativ til klosterlivet, som en livsform der det religiøse idealet
|
En eremitt er en person som har trukket seg tilbake fra samliv med mennesker og lever som eneboer for å konsentrere seg om et religiøst liv med meditasjon, bønn og askese.
|
norwegian
| 8,078 |
Tough schedule delays Elliot show
Preview performances of the £3m musical Billy Elliot have been delayed to give the child actors a less arduous rehearsal schedule.
Director Stephen Daldry made the decision to re-schedule the previews to protect the young stars. Three boys will rotate the demanding role of ballet dancer Billy, which requires them to sing, dance and act. The show's opening night on 12 May at the Victoria Palace Theatre in London remains unaffected by the changes. Preview performances will now be held on 14, 20 and 27 April. "This is one of the most ambitious projects I have been involved with," said Daldry. "The decision has been made to push back our preview performances in order to give our company, with a cast including 45 children, a little extra time so they are as fully prepared as possible."
He added: "The young Billy Elliots in particular, making their professional stage debuts in the West End, will benefit from a little extra time to familiarise themselves with all aspects of the production."
The three boys playing Billy are James Lomas, 15, George Maguire, 14, and Liam Mower, 12. The other major child parts will also be rotated between young actors. Such are the demands of the show that producers set up a stage school in Newcastle to train potential stars for the show. Child labour laws also mean the young actors can only work for a limited period each week. Adult actors in the show include Tim Healy as Billy's father and Haydn Gwnne as his dance teacher Mrs Wilkinson. Sir Elton John has composed the music. Daldry directed the successful film version of Billy Elliot, adapted from Lee Hall's script. Both were nominated for Oscars, alongside Julie Walters, who played Billy's teacher.
|
Preview performances of the £3m musical Billy Elliot have been delayed to give the child actors a less arduous rehearsal schedule.Director Stephen Daldry made the decision to re-schedule the previews to protect the young stars."The decision has been made to push back our preview performances in order to give our company, with a cast including 45 children, a little extra time so they are as fully prepared as possible."He added: "The young Billy Elliots in particular, making their professional stage debuts in the West End, will benefit from a little extra time to familiarise themselves with all aspects of the production."Child labour laws also mean the young actors can only work for a limited period each week.Adult actors in the show include Tim Healy as Billy's father and Haydn Gwnne as his dance teacher Mrs Wilkinson.Daldry directed the successful film version of Billy Elliot, adapted from Lee Hall's script.
|
english
| 488 |
به گزارش خبرگزاری فارس، اتحادیه بازیکنان حرفهای فوتبال (PFA) اسامی نامزدهای بهترین بازیکن فصل 20-2019 را اعلام کرد.4 بازیکن از لیورپول و 2 بازیکن از منچستر سیتی در میان نامزدها قرار دارند.بر این اساس نفراتی مانند ویرجیل فان دایک، الکساندر آرنولد، جوردن هندرسون و سادیو مانه از لیورپول و کوین دبروین و ریحم استرلینگ از منچستر سیتی در میان نامزدها قرار دارند.در فصل اخیر لیورپول موفق شد با فاصله عنوان قهرمانی لیگ برتر انگلیس (جزیره) را بدست آورد.
|
اتحادیه بازیکنان حرفهای فوتبال اسامی نامزدهای بهترین بازیکن فصل 20-2019 را اعلام کرد.
|
persian
| 988 |
परमाणु आपूर्तिकर्ता समूह (एनएसजी) में भारत के प्रवेश का समर्थन करने से एक बार फिर इनकार करने वाले चीन ने कहा कि एनएसजी में सदस्यता के लिए भारत की दावेदारी 'नई परिस्थितियों' में और 'अधिक जटिल' हो गई है. चीन का कहना है कि एनपीटी पर हस्ताक्षर न करने वाले सभी देशों के लिए एक समान नियम लागू होना चाहिए.
चीन 48 देशों वाले इस समूह में भारत की सदस्यता को रोकता रहा है. यह समूह परमाणु वाणिज्य का नियंत्रक समूह है. अधिकतर सदस्य देशों का समर्थन होने के बावजूद चीन भारत के सदस्य बनने का विरोध करता रहा है.
नए सदस्यों के प्रवेश के बारे में समूह आम सहमति की प्रक्रिया अपनाता है.टिप्पणियां
चीन के सहायक विदेश मंत्री ली हुइलेई ने कहा, 'एनएसजी की बात की जाए तो यह नयी परिस्थितियों में एक नया मुद्दा है और यह पहले की तुलना में कहीं अधिक जटिल है.' हालांकि उन्होंने यह नहीं बताया कि नयी परिस्थितियां और जटिलताएं क्या हैं.
उन्होंने कहा, ‘‘चीन गैर-पक्षपाती और सार्वभौमिक तरीके से लागू किए जा सकने वाले ऐसे उपाय के लिए एनएसजी को बढ़ावा देता है, जो एनएसजी के सभी सदस्यों पर लागू हो.’’
चीन 48 देशों वाले इस समूह में भारत की सदस्यता को रोकता रहा है. यह समूह परमाणु वाणिज्य का नियंत्रक समूह है. अधिकतर सदस्य देशों का समर्थन होने के बावजूद चीन भारत के सदस्य बनने का विरोध करता रहा है.
नए सदस्यों के प्रवेश के बारे में समूह आम सहमति की प्रक्रिया अपनाता है.टिप्पणियां
चीन के सहायक विदेश मंत्री ली हुइलेई ने कहा, 'एनएसजी की बात की जाए तो यह नयी परिस्थितियों में एक नया मुद्दा है और यह पहले की तुलना में कहीं अधिक जटिल है.' हालांकि उन्होंने यह नहीं बताया कि नयी परिस्थितियां और जटिलताएं क्या हैं.
उन्होंने कहा, ‘‘चीन गैर-पक्षपाती और सार्वभौमिक तरीके से लागू किए जा सकने वाले ऐसे उपाय के लिए एनएसजी को बढ़ावा देता है, जो एनएसजी के सभी सदस्यों पर लागू हो.’’
नए सदस्यों के प्रवेश के बारे में समूह आम सहमति की प्रक्रिया अपनाता है.टिप्पणियां
चीन के सहायक विदेश मंत्री ली हुइलेई ने कहा, 'एनएसजी की बात की जाए तो यह नयी परिस्थितियों में एक नया मुद्दा है और यह पहले की तुलना में कहीं अधिक जटिल है.' हालांकि उन्होंने यह नहीं बताया कि नयी परिस्थितियां और जटिलताएं क्या हैं.
उन्होंने कहा, ‘‘चीन गैर-पक्षपाती और सार्वभौमिक तरीके
|
एनपीटी पर हस्ताक्षर न करने वाले सभी देशों के लिए एक समान नियम
चीन 48 देशों वाले इस समूह में भारत की सदस्यता को रोकता रहा है
यह समूह परमाणु वाणिज्य का नियंत्रक समूह है.
|
hindi
| 1,488 |
Un comportement exemplaire. Des adolescents ont trouvé plus de 4.000 euros, jeudi 12 juillet, dans un wagon du RER A et ont ramené l'argent à la police, a expliqué la police municipale de Cergy (Val-d'Oise) à Franceinfo, confirmant une information d'Europe 1. Alors qu'ils se trouvaient à bord du RER A en direction des étangs de Cergy, sept jeunes, originaires de Suresnes (Hauts-de-Seine), ont découvert deux sacs en plastique, sous l'un des sièges. Le premier sac contenait 4.180 euros en petites coupures, tandis que le second comportait des tickets de paiement par carte bancaire. Un comportement "civique"Et les sept adolescents ont eu un beau geste. Ils se sont rendus au commissariat de Cergy-le-Haut pour rendre l'argent aux policiers. Le directeur de la police municipale, lui, a salué le "civisme" de ces adolescents, rapporte Franceinfo. Ce dernier a annoncé qu'une enquête allait être lancée pour retrouver le propriétaire de cette belle somme.
|
Le directeur de la police municipale a salué le "civisme" de ces adolescents.
|
french
| 1,988 |
আড়াই মাসের বিরতি শেষে আবারও মাঠে নামতে যাচ্ছে ইউরোপ সেরার প্রতিযোগিতা উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগ। নকআউট পর্বের শুরুতেই চেলসিপিএসজি বড় ম্যাচের উত্তেজনা পাচ্ছে ফুটবলপ্রেমীরা।
|
চেলসির বিপক্ষে চোটগ্রস্ত পিএসজি
|
bengali
| 2,488 |
Grembiule corto ideale per Bar e Pub con possibilità di personalizzazione
Abiti da Lavoro – Grembiule corto Mod. BAR ideale per pub e bar con possibilità di personalizzazione 10 pz
Home > GADGET PROMOZIONALI > Altro > Abiti da Lavoro – Grembiule corto Mod. BAR ideale per pub e bar con possibilità di personalizzazione 10 pz
Dimensioni: 50 x 33 cm ca
Base personalizzabile: 10 x 15 cm ca
Quantità minima ordinabile: 10 pz
Colore Scegli un'opzioneBiancoBordeauxNeroVerde
Abiti da Lavoro - Grembiule corto Mod. BAR ideale per pub e bar con possibilità di personalizzazione 10 pz quantità
COD: KMSPC602 Categorie: Altro, GADGET PROMOZIONALI Tag: abbigliamento da lavoro, abiti da lavoro, articoli promozionali, bar, falde, gadget aziendali, gadget personalizzabili, gadget pubblicitari, grembiule corto, pub, ristorazione, sinalino
Chi ha detto che gli abiti da lavoro debbano essere solo pratici? L'abbigliamento professionale KamiuStore non è solo funzionale e confortevole, ma anche elegante e quindi perfetto per tutte quelle professioni che prevedono un contatto diretto con i clienti.
Chi lavora per tante ore in movimento, sa bene che indossare abiti da lavoro che siano confortevoli e traspiranti, è fondamentale per poter dare il meglio di sé nel proprio settore professionale; sarà impossibile non sentirsi a proprio agio, anche durante le giornate di lavoro più faticose.
Il grembiule corto personalizzabile è ideale per Bar e Pub, realizzato in poliestere e cotone resistentissimo all'usura del tempo e a lavaggi frequenti. Il grembiule è un indumento da lavoro unisex a taglia unica con chiusura regolabile in vita mediante lacci e 3 tasche frontali su cui è possibile applicare la personalizzazione. Adatto ad ogni stagione. I grembiuli sono personalizzabili a 1 colore a scelta.
Caratteristiche: Accendino apribottiglie Corpo in plastica solid personalizzabile Gancio apribottiglie sul fondo Stampa serigrafica 1 colore (a scelta) Dimensioni: cm…
Caratteristiche: Rotella Tagliapizza con
|
Per giunta, è possibile aggiungere un tocco speciale con la personalizzazione a 1 colore a scelta. Questo grembiule non solo offre comfort, ma è anche elegante, rendendolo adatto a professionisti che cercano sia funzionalità che stile. È un capo di abbigliamento ideale per il settore della ristorazione e offre un tocco di personalità grazie alle opzioni di personalizzazione disponibili.
|
italian
| 2,988 |
أعلنت شبكة سكاي سبور الإيطالية إنهاء تعاقدها مع النجم السابق لنادي لازيو و لواست هام الانقليزي باولو دي كانيو بعد ظهوره بوشم ممجد للفاشية خلال أستوديو تحليلي لإحدى مقابلات دوري أبطال أوروبا الأسبوع الفارط مما خلف إستياء كبيرا على مواقع التواصل الإجتماعي و أثارت جدلا جديدا حول إعتناق ديكانيو لأفكار فاشية متطرفة .
وارتدى دي كانيو, مدرب فريق سندرلاند الانقليزي السابق , قميصا ذا أكمام قصيرة أظهر وشما على ذراعه يحمل كلمة "دوكس" التي ترمز إلى الزعيم الفاشي بنيتو موسوليني . وقدم المتحدث بإسم الشبكة اعتذاراته بالقول: "نحن في شبكة سكاي سبورت نعتذر لكن من لدية حساسية تجاه مثل هذه المواضيع، تحدثنا مطولا مع دي كانيو، نحن نعترف له باحترافيته وإلمامه الكبير بشؤون كرة القدم، لكننا قررنا في الأخير إقصاءه من العمل معنا بسبب هذه الحادثة" .
|
وارتدى دي كانيو, مدرب فريق سندرلاند الانقليزي السابق , قميصا ذا أكمام قصيرة أظهر وشما على ذراعه يحمل كلمة "دوكس" التي ترمز إلى الزعيم الفاشي بنيتو موسوليني .
|
arabic
| 3,488 |
லலித்கிரிலலித்கிரி (Lalitgiri) () (நல்திகிரி என்றும் அழைப்பர்), இந்தியாவின் ஒடிசா மாநிலத்தில் புவனேஸ்வர் நகரத்தின் அருகில் மலையில் அமைந்த பண்டைய பௌத்த தூபிகள், சைத்தியங்கள், விகாரைகள், புத்தரின் சிற்பங்கள் கொண்ட தொல்லியல் வளாகம் ஆகும். உதயகிரி, கந்தகிரி குகைகளுக்கு அருகில் உள்ள லலித்கிரியில் பண்டைய பௌத்த "புஷ்பகிரி பல்கலைக்கழகம்" அமைந்திருந்தது. உதயகிரி, கந்தகிரி, லலித்கிரி எனும் மூன்று வளாகங்கள் வைர முக்கோணம் என அழைக்கப்படுகிறது. இவ்விடத்தில் பண்டைய தாந்திரிக பௌத்த சமயப் பிரிவினர் இருந்தனர். தற்போது லலித்கிரி இந்தியத் தொல்லியல் ஆய்வகத்தின் பராமரிப்பில் உள்ளது.லலித்கிரி, ஒடிசாவின் கட்டக் மாவட்டத்தின் மகாங்கா வருவாய் வட்டத்தில் கிழக்குத் தொடர்ச்சி மலையில் அமைந்துள்ளது. ஒடிசா மாநிலத் தலைநகரம் புவனேஸ்வரத்திலிருந்து 90 கிலோ மீட்டர் தொலைவிலும், கட்டக் நகரத்திலிருந்து 60 கிலோ மீட்டர் தொலைவிலும், உதயகிரி குகைகளிலிருந்து 5 கி மீ தொலைவிலும லலித்கிரி அமைந்துள்ளது.லலித்கிரி தொல்லியல் களம் முதலில் 1905ல் எம். எம். சக்கரவர்த்தி என்பவரால் கண்டறியப்பட்டது.பின்னர் லலித்கிரியின் தொல்லியல் எச்சங்கள் கொல்கத்தா இந்திய அருங்காட்சியகத்தின் தொல்லியல் அறிஞர் ஆர். பி. சந்தா என்பவராலும், பின்னர் 1927 மற்றும் 1928ஆம் ஆண்டுகளில் இந்தியத் தொல்லியல் ஆய்வகத்தாலும், லலித்கிரியின் தொல்லியல் எச்சங்கள் ஆவணப்படுத்தப்பட்டது.1937ல் இந்திய அரசு லலித்கிரி பௌத்த தொல்லியல் களம், பாதுக்காக்கப்பட்ட நினைவுச் சின்னமாக அறிவித்தது.1985 மற்றும் 1991ஆம் ஆண்டுகளில் மீண்டும் லலித்கிரி தொல்லியல் களத்தை, இந்தியத் தொல்லியல் ஆய்வகத்தால் அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்டதன் முடிவுகளின் படி, லலித்கிரி பௌத்த தொல்லியல் களம் மௌரியர் காலத்திலிருந்து (கிமு 322–185) 13ஆம் நூற்றாண்டு வரை பராமரிக்கப்பட்டது எனக் கண்டறிந்தனர்..1985ல் இந்தியத் தொல்லியல் ஆய்வகம், புஷ்பகிரியை மீண்டும் அகழ்வாராய்ச்சி செய்த போது, புஷ்பகிரி பௌத்த விகாரம் ஒன்று கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.லலித்கிரி அகழ்வாராய்ச்சியின் போது பெருந்தூபிகளும், பிக்குகள் பிரார்த்தனை செய்யும் சைத்தியங்களும், பிக்குகள் தங்கும் நான்கு விகாரங்களும், கௌதம புத்தர் மற்றும் போதிசத்துவரான அவலோகிதரின் கற்சிற்பங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.மேலும் குசானர்கள் காலத்திய பிராமி எழுத்து கல்வெட்டுக்களும் கண்டுபிட
|
உதயகிரி, கந்தகிரி குகைகளுக்கு அருகில் உள்ள லலித்கிரியில் பண்டைய பௌத்த "புஷ்பகிரி பல்கலைக்கழகம்" அமைந்திருந்தது. உதயகிரி, கந்தகிரி, லலித்கிரி எனும் மூன்று வளாகங்கள் வைர முக்கோணம் என அழைக்கப்படுகிறது. எம். பி.
|
tamil
| 3,988 |
"אני דווקא בתקופה טובה עכשיו, נראית ומרגישה בסדר לגמרי, אבל מה שכן, אני פוחדת ממה יהיה אחרי זה.. תמיד אחרי התקופה הטובה - יכול להיות לי גרוע... למה אין דרך לחיות חיים סטטיים? למה צריך אפילו בתקופה שכן טוב - לפחד ממה שיהיה?".
זה מה שאמרה לי ש. אחרי תקופה שלא שוחחנו. והיא צודקת. הפחד ממה יהיה מחר – מטריד, ויכול אף להרוס לנו את ההנאה של הרגע.
אז אלו הם החיים. אנחנו עולים ויורדים באנרגיות החיים. יש שאוהבים להגדיר את זה בצורה של "קמתי היום על צד ימין", או לסירוגין - "קמתי על צד שמאל".
החיים שלנו הם כמו גלים, יש לנו עליות ויש לנו ירידות. תמיד בסוף הקושי - יגיע הטוב.
אבל מה קורה אם במהלך הטוב אנחנו חוששים מהקושי? יודעים שעכשיו זמן די ארוך אנחנו בתקופה טובה, אבל הרי ברור שמחכה לנו נפילה חדה ממש מעבר לפינה...?
אימון כושר. מי מאתנו לא חווה אותה תחושה איומה של הבוקר שאחרי? החיוך שהיה מרוח על פניך אחרי האימון של אתמול מתעצם לפתע בהבעת שילוב הכוללת גם בעתה, כאשר אתה מנסה לרדת מן המיטה. שרירי גופך הדואבים, שעד לרגע זה לא היית משוכנע כלל שהם קיימים בגופך, גורמים לך לחשוב שפעילות גופנית היא משהו שעדיף שאחרים יעשו. האמת, למי שלא מורגל בעניין, נאמר - זה באמת כואב! ואפילו לפרקי זמן די ממושכים, של 72-24 שעות. מסתובבים בתחושת גאווה ומפטירים לכל מי שרק זז לידנו: "שיואו, עשיתי אתמול אימון, כולי תפוס, לא יכול לזוז".
זה הרי נראה אבסורדי. האימון, שאמור לחזק את הגוף ולגרום לו להיות יציב יותר - גורם לנו לכאבים, מקשה עלינו לזוז - ואנחנו עוד נהנים מזה... מדוע?
כי אנחנו יודעים שכמה שכואב לנו יותר - זה אומר שאימצנו את השריר, מה שמוביל אותו להתפתחות גדולה יותר ולהתחזקות שלו בעתיד. אנחנו מרגישים שהצלחנו להשיג מטרה, לא התייאשנו וכבשנו צעד נוסף.
אבל שימו לב, האימון הוא ממש כמו בחיים!
גם אם אנחנו מרגישים שאנחנו קורעים שרירים, מתאמצים, מנסים להתגבר - אבל כואב לנו, זה לא אומר שלא ניצחנו, זה אומר שהתקדמנו עוד צעד!
אז נכון, כרגע אנחנו מרגישים את הכאב ואת הקושי, אבל זה למעשה מה שמעלה אותנו מדרגה! כמה שקשה להאמין בכך בזמן הקושי, זה בדיוק מה שיפתח לנו את השרירים ויתן לנו איכות חיים טובה יותר!
ומשהו נוסף ששווה לזכור - כמה שנכין את עצמנו, נהיה מודעים, נכין את הקרקע לפני - יחכה לנו מזרן רך יותר בתחתית...
נועה גו
|
זה הרי נראה אבסורדי. האימון, שאמור לחזק את הגוף ולגרום לו להיות יציב יותר - גורם לנו לכאבים, מקשה עלינו לזוז - ואנחנו עוד נהנים מזה... מדוע?
|
hebrew
| 4,488 |
한국계 첫 수학 노벨상 필즈상 허준이 프린스턴대 교수 단독 인터뷰 학부전공은 수학 아닌 물리학 히로나카 교수 수업이 전환점 박사과정 12곳 중 딱 1곳만 붙어 그 첫 해에 리드추측 해결 목표 미리 정하면 마음이 경직되죠 늘 자신에게 친절하세요 한국 첫 필즈상 쾌거 한국이 국제 수학 무대에 등장 1981년 국제수학연맹 가입 한 지 41년 만에 처음으로 필즈상 수상자를 배출했다. 미국 국적이긴 하지만 한국인 부모에게서 태어난 허준이 프린스턴대 교수는 서울에서 학사·석사를 모두 마친 사실상 한국인 이다. 매일경제는 허 교수의 수상이 확실시되던 시점에 사전 인터뷰를 통해 수상 소감과 필즈상을 수상하기까지 걸어온 길 삶의 철학 등을 주제로 이야기를 나눴다. 아래는 일문일답. ―필즈상을 수상한 소감이 어떤가. ▷ 잘됐다. 부모님께서 좋아하시겠다 는 생각이 우선 들었다. 요즘의 조용한 삶이 흔들릴까 걱정도 됐고 친구들에게 자랑할 생각에 들뜨기도 했다. 뜻깊은 일이지만 길게 보면 삶에 큰 변화는 없을 것으로 생각한다. ―한국계 첫 필즈상 수상이다. ▷국제수학연맹 IMU 에서 올해 2월 한국의 국가 수학 등급을 최고 그룹인 5그룹으로 상향 조정했다. 1981년 1그룹으로 가입한 이후 최단 기간에 5그룹으로 승격한 것이다. 저뿐만 아니라 많은 젊은 수학자들의 업적이 학계에서 널리 인정받아 가능했다. 다른 선진국보다 출발은 늦었지만 최근의 빠른 발전으로 미뤄봤을 때 수학이 제법 우리 적성에 맞는 듯하다. ―지난해 인터뷰에선 필즈상을 아주 높은 확률로 받지 못할 것 같다고 했다. ▷감사하게도 학계 동료들이 제 역할을 부각해줬지만 삶과 공부는 이전과 크게 달라지지 않을 것이다. 학생과 동료뿐 아니라 대중과 접할 일이 많아지는 만큼 조금 다른 톱니바퀴의 역할을 맡게 되지 않을까 한다. ―물리천문학부에 입학했으나 수학에서 꽃을 피웠다. ▷대학 입학 때는 물리천문학이 멋져 보였고 수학이 황량하고 형식적으로 보였다. 물리학과 천문학은 좀 더 의미 있게 느껴졌다. 그러나 물리학을 공부하던 시절에는 뚜렷한 목표가 없었다. 좋아하는 책들을 읽으며 시간을 보냈다. 정해진 방향 없이 설렁설렁 공부하다 보니 어려운 대학 공부를 따라가기 어려웠다. 결국 3학년 1학기에 우울증에 걸리며 모든 과목에서 낙제했다. 자연스레 대부분 수업에 출석하지 않게 됐는데 당시 특별히 존경하던 고 故 홍승수 교수님 천문학자 께는 꼭 뵙고 말씀드려야겠다는 생각이 들었다. 교수님은 제 말을 잘 들어주신 후 잘 쉬고 돌아오라고 했다. 무슨 얘기를 했는지는 기억이 나지 않지만 진심으로 귀 기울여 들어준 것이 큰 위안이 됐다. ―한때는 시인을 꿈꿨던 소년이 수학에 본격적으로 뛰어든 것은 언제인가. ▷기본적인 수학 수업 너머의 순수수학 을 처음 들은 것은 위상수학이었다. 대학 4학년 무렵 마음을 추스르고 공부하기 시작한 때다. 매우 형식적인 주제를 다루는 과목이었는데 그때 의미 과다 로 고생하고 있던 저에게 꼭 필요한 공부였던 것 같다. 머리를 비우고 도구처럼 사용하니 마음이 조용해졌다. 그다음 해에 마침 서울대를 방문한 히로나카 헤이스케 교수 1970년 필즈상 수상 에게 대수기하학을 배우며 수학에 완전히 빠졌다. ―히로나카 교수의 수업이 전환점이 됐나. ▷20대 중반에 히로나카 교수를 만난 것은 행운이었다. 실시간으로 수학을 하는 사람을 본 것은 처음이었다. 악보만 읽던 사람이 처음으로 음악을 들은 것 같았다. 그 이전에는 한번도 가본 적 없는 곳에서 먼 과거의 누군가가 쓴 정답을 찾아나가는 과정이었다. 매일 히로나카 교수의 연구실을 찾아갔고 히로나카 교수는 특별히 정돈하려 하지 않고 이런저런 수학 얘기를 들려줬다. 대부분 알아듣지 못했지만 다항식 같은 근본적인 대상으로 조금 다룰 수 있게 됐다. 수학 외적인 얘기는 많이 하지 않았지만 저를 꾸준히 만나주는 데서 자신감을 얻었다. 대화가 끊어질까 최대한 알아듣는 척했지만 히로나카 교수도 제가 수학을 거의 모르는 걸 알고 있었을 것이다. 그래도 돌이켜보면 그때 들었어야 할 말을 다 해줬다. 이전까지 수학이 차곡차곡 쌓아올리는 과정이었다면
|
한국이 국제 수학 무대에 등장한 지 41년 만에 처음으로 필즈상 수상자를 배출했는데 미국 국적이긴 하지만 한국인 부모에게 태어난 허준이 프린스턴대 교수는 서울에서 학사·석사를 모두 마친 사실상 한국인 이고 매일경제는 수상 소감에서 수상이 확실시되던 시점에 수상 소감과 걸어온 길 삶의 철학 등을 주제로 이야기를 나눴다.
|
korean
| 4,988 |
ตำรวจในนครย่างกุ้งของพม่าเปิดเผยว่า กำลังสอบสวนเหตุระเบิดที่เกิดขึ้นในมหาวิทยาลัยย่างกุ้ง มหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดของพม่า หลังเกิดเหตุระเบิดขึ้นเมื่อเวลา 11.10 น.ของเมื่อวานนี้ (21 ธ.ค.) ตามเวลาท้องถิ่น ซึ่งช้ากว่าเวลาในประเทศไทย 30 นาที ทำให้มีผู้หญิง 1 คนเสียชีวิต ส่วนผู้หญิงอีกคนได้รับบาดเจ็บเหตุระเบิดปริศนาไม่ใช่เรื่องผิดปกติในพม่า กองทัพซึ่งปกครองพม่ามา 50 ปีก่อนที่จะมีรัฐบาลพลเรือนในช่วงเดือนมีนาคม มักจะโทษกลุ่มที่แข็งข้อต่อทางการ กลุ่มนักเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตย และกลุ่มกบฏชาติพันธุ์โดยในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนที่จะมีการเลือกตั้งเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วได้เกิดเหตุระเบิดเล็กๆ หลายครั้งตามสถานที่ของทางการ เพื่อก่อกวนการเลือกตั้ง ส่วนในเดือนเมษายนปีที่แล้วได้เกิดระเบิดที่รุนแรงที่สุดในรอบ 5 ปีของพม่า ขณะที่ประชาชนหลายพันคนร่วมฉลองปีใหม่ตามแบบศาสนาพุทธในนครย่างกุ้ง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 10 คน บาดเจ็บ 170 คน
|
เกิดระเบิดในมหาวิทยาลัยย่างกุ้ง ในนครย่างกุ้งของพม่า ทำให้มีผู้เสียชีวิต 1 คน และบาดเจ็บ 1 คน
|
thai
| 5,488 |
Sidang putusan atas perkara penyalahgunaan ganja yang melibatkan penyanyi rapper Iwa Kusuma alias Iwa K , akhirnya telah selesai digelar .
|
Sidang putusan atas perkara penyalahgunaan ganja yang melibatkan penyanyi rapper Iwa K , akhirnya telah selesai digelar .
|
indonesian
| 5,988 |
Oscar yarışında birçok aşamadan doğru stratejilerle geçmek önemli. Aralık başında da eleştirmenler birliği ödülleri var. Bu devreye kadar canlı kalmak şartken, sonraki iki ayı da doğru geçirmek en az o kadar değerli. Misal “Sosyal Ağ” (“The Social Network”, 2010) ve “Çocukluk” (“Boyhood”, 2014) bu dönemdeki başarılarıyla zor devrilir gibi gözükürken, son düzlükte beklenen hayal kırıklıklarını yaşamıştı. Bu sene benzer bir tablo görecek miyiz? 2006’da “Çarpışma”nın (“Crash”) galibiyetinden 2015’e değin, 10 senede sekiz galip çıkaran Toronto Film Festivali yarışta kilit bir konuma sahip. Ama onu sarsma adına Telluride’in sürpriz dünya prömiyerleri de devreye girmeye başladı. 2011-2015 arasında ful çeken festival bu yıl da paralel etkinliklerle zafer kovalıyor. 2014-2015 sezonunda “Birdman”in ‘Telluride-Venedik-New York’ üçlemesi ‘En İyi Film’ ve ‘En İyi Yönetmen’ heykelciği getirdi. Ama Toronto, bu şoka bu yıl “Spotlight” ile cevap verdi. Kuzey Amerika’nın en önemli festivalinde ‘Seyirci Ödülü’nde ikinci olan eser, zayıf şirketine karşın farkındalık yarattı. Sırasıyla Telluride, Venedik ve Toronto prömiyerleri bir ‘ağırlık’ anlamına geldi. Aralık’ın ilk iki haftasını da önde geçti. Gerçek bir olayı ele alan yapıtın, bence sadece performans dakikasıyla beğenilen Michael Keaton ile Altın Küre ve SAG’te ‘En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu’ya aday olamaması birçoklarını şaşırttı. Ama “Spotlight”, halen ivmesini sürdürüyor. Eylül başındaki kadar güçlü… Zira yarışta karşısına çıkabilecek filmler beklenen etkiyi yaratmadı. “Steve Jobs”, ‘senaryo ve oyunculuk’ dışında öne çıkamadı, “Danimarkalı Kız” (“The Danish Girl”) çabucak devre dışı kaldı. Son düzlük için planlanan “The Hateful Eight”, “Joy”, TWC ve Fox 2000’e karşın bir şeyler yapamadı. Warner’ın girişi “Denizin Ortasında” (“In The Heart of The Sea”) hayal kırıklığı yarattı. Sadece 20th Century Fox’un “Diriliş”i (“The Revenant”) zirveyi görebilecek beğeniyi topladı. Bu aşamada SAG’e En İyi Oyuncu Kadrosu dalında “Büyük Aç
|
Kerem Akça, 73. Altın Küre adaylarının Oscar’a etkisini değerlendirdi
|
turkish
| 6,488 |
Инаугурация 46-го президента США Джо Байдена стала днем траура для сторонников конспирологического движения QAnon. Поклонники теорий заговора ожидали совсем другого исхода от момента вступления в должность нового главы государства, а именно захвата власти со стороны его предшественника Дональда Трампа и показательных казней представителей Демократической партии. Сторонники QAnon называли это «штормом» или «бурей» и даже днем расплаты, сохраняя уверенность в том, что 20 января станет не концом президентства Трампа, а началом «великого пробуждения». По их мнению, к инаугурации Байдена по всей стране должны были пройти веерные отключения электроэнергии, действующий президент при поддержке своих союзников в рядах армии введет военное положение, а затем проведет массовые задержания своих политических врагов в лице демократов. Концовка этого плана в представлении конспирологов имеет несколько вариаций: то ли врагов Трамп должны были начать прилюдно казнить на улицах, то ли отправить в Гуантанамо и подвергнуть казни через повешение уже там. Однако «шторм» так и не случился, действующий президент сложил свои полномочия, а Байден заступил на свой пост, призвав американцев к единству. Как пишет Financial Times , отсутствие воплощения ожидаемого дня расплаты встревожило конспирологов, решивших, что Трамп предпримет действия, подтверждающие их теории до или во время инаугурации политика-демократа. На различных платформах и в социальных сетях начали возникать гневные комментарии участников движения. Как отмечает издание, большинство пишут лишь слово «Ничего» («Nothing») и добавляют к нему смайлики со злыми лицами. «Нас всех обманули, вы заставили нас всех потерять друзей из-за этой шарады», — написал один из участников дискуссионной группы QAnon. При этом больше всего сторонников движения расстраивало отсутствие какой-либо реакции со стороны их идейных вдохновителей. Влиятельные участники QAnon отмалчивались на фоне провала «шторма», хотя в преддверии инаугурации Байдена проявля
|
Сторонники конспирологического движения QAnon ждали от инаугурации Джо Байдена показательных казней демократов и захвата власти со стороны Дональда Трампа. Однако их мечты так и не нашли свое воплощение, что ударило по поклонникам теории заговора о сатанистах-педофилах в Демократической партии. По экспертной оценке, теперь движение, сыгравшее немалую роль в кампании Трампа, ожидает распад на радикальное ядро и менее агрессивных сторонников. При этом часть из них верит, что день расплаты вновь наступит в марте.
|
russian
| 6,988 |
වොෂින්ටන් (සීඑන්එන්) - එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව විසින් මඟ පෙන්වන මිසයිල විනාශ කරන්නා වූ යූඑස්එස් කෝල් සහ අනෙකුත් නෞකා ලෙබනනයට ඔබ්බෙන් නැගෙනහිර මධ්යධරණී මුහුදට ගෙන ගොස් ඇති බව පෙන්ටගනයේ නිලධාරීන් බ්රහස්පතින්දා ප්රකාශ කළහ. එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව ලෙබනනයට ඔබ්බෙන් මධ්යධරණී මුහුදට ගෙන ගිය යූඑස්එස් කෝල් හි ගොනු රූපයක්. ලෙබනනයේ ජනාධිපති ධුරය සම්බන්ධයෙන් දේශපාලන මතභේදයක් මධ්යයේ මෙම යෙදවීම පැමිණේ, නමුත් සිදුවීම් සම්බන්ධදැයි නාවික හමුදාව පවසන්නේ නැත. “එය ටික වේලාවක් අවට ක්රියාත්මක වන නැව් සමූහයක් වන අතර අපගේ නාවික හමුදාවේ නැව් මෙන් එහි පැමිණීම වැදගත් වේ,” ඒකාබද්ධ මාණ්ඩලික ප්රධානීන්ගේ සභාපති ඇඩ්ම් මයික් මුල්ලන් බ්රහස්පතින්දා පැවසීය. "එයට වඩා ප්රබල සංඥාවක් යැවීමට අදහස් නොකෙරේ," ඔහු පැවසීය. "නමුත් එයින් ඇඟවෙන්නේ අප විවාහ ගිවිසගෙන සිටින බවත් අපි අවට සිටින බවත්, එය ලෝකයේ ඉතා වැදගත් කොටසකි." 2000 දී යේමනයේ වරාය ඇමතුමක් අතරතුරදී අල්කයිඩා බෝම්බ ප්රහාරයකින් කෝල් නැවියන් 17 දෙනෙකුට බරපතල හානි සිදු විය. එය 2002 දී නැවත සේවයට පැමිණියේය. විනාශ කරන්නා සහ ආධාරක නැව් දෙකක් ලෙබනනයට ආසන්න නමුත් වෙරළ තීරයේ දෘශ්ය පරාසයෙන් බැහැරව ඇති බව පෙන්ටගනයේ නිලධාරීන් පැවසීය. USS Nassau නම් උභයජීවී ප්රහාරක නෞකාවේ නායකත්වයෙන් යුත් තවත් යාත්රා හයක් ඉතාලියට ආසන්නව ඇති අතර අනෙක් තුන දෙසට වාෂ්ප වෙමින් පවතින බව නිලධාරීහු පවසති. මෙම සතිය මුලදී 15 වන වරටත් කල් දමන ලද නව ජනාධිපතිවරයෙකු සඳහා එළඹෙන ලෙබනන් පාර්ලිමේන්තු ඡන්දය සමඟ යෙදවීමට කිසියම් සම්බන්ධයක් තිබේදැයි මුලන් නොකියනු ඇත. එහෙත් ඡන්දය "වැදගත්" බවත්, වොෂින්ටනය එය සිදුවන තෙක් බලා සිටින බවත් ඔහු පැවසීය. බුෂ් පරිපාලන නිලධාරියෙක් සීඑන්එන් වෙත පැවසුවේ කලාපයට නැව් ගෙන යාමට ගත් තීරණය අසල්වැසි සිරියාවට පණිවිඩයක් වන අතර "එක්සත් ජනපදය ලෙබනනයේ තත්වය ගැන සැලකිලිමත් වන අතර අපට අවශ්ය වන්නේ තත්වය විසඳා ගැනීමටය." "ස්ථාවරත්වයේ අවශ්යතාවය සඳහා අපි පැහැදිලි පණිවිඩයක් යවමු," ප්රකාශනය සඳහා කතා කිරීමට බලය නොමැති නිලධාරියා පැවසීය. නැව් ටික වේලාවක් එහි තිබිය යුතුය," නිලධාරියා වැඩිදුරටත් පැවසීය. ලෙබනනයේ පාර්ලිමේන්තුවේ බටහිර ගැති බහුතරය සහ සිරියානු ගැති විපක්ෂය පසුගිය වසර තුන තුළ බලය සඳහා සටන් කළහ. සිරියාවට හිතවත් නායක එමිල් ලාහවුඩ්ගේ ධුර කාලය අවසන් වීමත්, ඒ වෙනුවට පත් කි
|
එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව ලෙබනනයේ ජනාධිපති ධූරය සම්බන්ධයෙන් දේශපාලන මතභේදයක් මධ්යයේ ගමන් කරයි.
පැමිණ සිටීම වැදගත් ය, ”ඒකාබද්ධ මාණ්ඩලික ප්රධානීන්ගේ සභාපති පවසයි.
පාර්ලිමේන්තුවේ ලෙබනනයේ බටහිර ගැති බහුතරය සිරියානු ගැති විපක්ෂය සමඟ අරගල කරයි.
|
sinhala
| 7,488 |
Arutusel olid sotsiaaldemokraatide kaks ettepanekut ja üks ettepanek, mille esitas EKRE fraktsioon ja Jaanus Karilaid Keskerakonnast. Peamine erinevus on selles, et EKRE ettepanek lubaks ravimeid müüa ja maale tuua peale proviisoritega haiglatele perearstidel ning kõik muudatused jõustuks juba aprillist. Sotsiaaldemokraadid piiraks seda ringi. Haigla apteekidega laiendaks proviisor omandi nõuet ja annaks ülemineku aega neile apteekidele, keda muidu ähvardas sulgemine. Sotsiaalkomisjon otsustas, et lõpliku seisukoha kujundab komisjon esmaspäeval. Siis otsustatakse ka see, millal ravimiseaduse muutmise eelnõu riigikogu suurde saali saadetakse. Riigikogu suurematel fraktsioonidel ehk reformierakonnal ja keskerakonnal puudub endiselt ühtsus, kuidas apteegireformiga edasi liikuda. Sotsiaalkomisjoni esimees Tõnis Mölder. Keskerakonna fraktsioon ei ole siin hetkel veel ühtset seisukohta kujundanud, ma arvan, need järelejäänud päevad ka esmaspäeva hommik, kindlasti on mõistlik see hetk, kus me veel ka fraktsioonis neid kolme eelnõud menetleme. Minu arvates on kõige parem siiski EKRE eelnõu, aga sellisel kujul seda eelnõu ma toetada ei saa. Aga kui esimese ja teise lugemise vahel saaks seda eelnõud teatud hulgal nii-öelda ümber teha, siis kindlasti see võiks olla sümpaatne, sest see tõesti haakub päris suurel hulgal just nimelt nende põhimõtetega, mille mina ja paljud teised riigikogu liikmed andsime menetlusse detsembri lõpus eelmisel aastal. Ja mis puudutab nüüd opositsiooni poolt algatatud eelnõusid, siis siin ma julgen küll öelda, et koalitsiooni tunnetus on täna see, et need eelnõud suures saalis toetust ei leia. Signe Riisalo Reformierakonnast tunnistas, et fraktsioonis pooldavad mõned liberaalsemat lähenemist, teised aga toetavad eelmises valitsusliidus vastu võetud apteegireformi plaani. Mina toetan seda, et riik on kindel ja usaldusväärne, ehk reform võiks nii edasi liikuda, nagu ta on planeeritud ja sellisel juhul selline libisev aeg nendele asulatele, kus muidu jä
|
Riigikogu sotsiaalkomisjon arutas täna kolme ravimiseaduse muutmise ettepanekut.
|
estonian
| 7,988 |
Sjøen er den siste bestående delen av sjøen Moeris, som trolig ble dannet på 1800-tallet fvt. Den kunstige sjøen kunne da lagre vann til bruk i tørre perioder.I dag er Birkat al-Qarun et naturreservat, og er på Ramsars liste over fredede våtområder. I reservatet finnes blant annet en rekke fugle- og fiskearter, samt landdyr som gaseller, hyener, rev og gnu. Les mer i Store norske leksikon Egypts geografi Faiyumoasen Moeris
|
Birkat al-Qarun er en saltsjø i Egypt, som ligger i Faiyum-senkningen, rundt 70 km sørvest for Kairo. Sjøen ligger 45 m under havet, og har et areal på 240 km2. Birkat al-Qarun er i forbindelse med Nilen gjennom kanalen Bahr Yusuf.
|
norwegian
| 8,488 |
Circuit City gets takeover offer
Circuit City Stores, the second-largest electronics retailer in the US, has received a $3.25bn (£1.7bn) takeover offer.
The bid has come from Boston-based private investment firm Highfields Capital Management, which already owns 6.7% of Circuit City's shares. Shares in the retailer were up 19.6% at $17.04 in Tuesday morning trading in New York following the announcement. Highfield said that it intends to take the Virginia-based firm private.
"Such a transformation would eliminate the public-company transparency into the company's operating strategy that is uniquely damaging in a highly competitive industry where Circuit City is going head-to-head with a tough and entrenched rival," Highfield said. One analyst suggested that a bidding battle may now begin for the company. Bill Armstrong, a retail analyst at CL King & Associates, said he expected to see other private investment firms come forward for Circuit City. The retailer is debt free with a good cash flow, despite the fact that it is said to be struggling to keep up with market leader Best Buy and cut-price competition from the likes of Wal-Mart, said Mr Armstrong.
|
Bill Armstrong, a retail analyst at CL King & Associates, said he expected to see other private investment firms come forward for Circuit City.The bid has come from Boston-based private investment firm Highfields Capital Management, which already owns 6.7% of Circuit City's shares.Highfield said that it intends to take the Virginia-based firm private."Such a transformation would eliminate the public-company transparency into the company's operating strategy that is uniquely damaging in a highly competitive industry where Circuit City is going head-to-head with a tough and entrenched rival," Highfield said.
|
english
| 445 |
به گزارش خبرگزاری فارس از همدان، عبدالجبار کاکایی شاعر و ترانهسرا عصر امروز در برنامه راویان بالندگی ویژه تجلیل از شاعران و فعالان شعر انقلاب اسلامی استان اظهار کرد: کتابخانههای عمومی استان کاری دشوار در تجلیل از فرهیختگان و مشاهیر همدان دارد چراکه اگر نام همه آنها را بشماریم به یک دایرهالمعارف میرسیم، مصطفی رحماندوست، محمدرضا عبدالملکیان از مشاهیر شعر دفاع مقدس و انقلاب، جواد محقق، محمد پیلهور، طوطی همدانی، غمام همدانی، حسرت همدانی و ... از بزرگان همدان هستند.وی با بیان اینکه شاعری را با میرزاده عشقی آغاز کردم افزود: ما همدان را به نامهایی چون میرهاشم میری و رباعیاتش و سیاوش دیهیمی میشناسیم، امام خمینی(ره) در دیوان شعر خود از شعرهای حسرت همدانی اقتباس کرده و این اهمیت شعر در همدان و شاعران این دیار را میرساند.این شاعر و ترانه سرا با بیان اینکه در شورای شعر و ادب با مرحوم احمد نیکطلب همکار بودم تصریح کرد: بیشترین گفتوگوی من در شورا با مرحوم نیک طلب بود و همواره از سخنان او که با شور و نشاط همراه بود، استفاده میکردم.وی با بیان اینکه ما سرسری از شعر انقلاب گذشتیم و در دانشگاهها و محافل علمی و ادبی به اندازه کافی به این مقوله پرداخته نشد است ادامه داد: هر تحول اجتماعی و انقلاب سیاسی و اجتماعی یک نظام نشانهشناسی زبان به دنبال دارد و کلماتی در این بین برجسته میشوند که مردم با آن احساس هیجان میکنند و تولید ادبیاتی میکند که مشخصههای خواص آن جریان میشود.کاکایی ادامه داد: وقتی ما عنوان شعر انقلاب را مطرح میکنیم منظورمان همه افرادی است که از نظام نشانهشناسی انقلاب استفاده کردند و با این تعریف بزرگانی چون هوشنگ ابتهاج، رضا براهنی و افرادی دیگر که از آن استفاده کردند نیز شامل میشود.وی ادامه داد: نظام نشانه شناسی انقلاب و تحول اجتماعی به قدری گسترده بوده است که زبان خود را به اهالی انقلاب تحمیل کرده و همه بزرگان از آن تأثیر گرفتند.کاکائی با اشاره به اینکه از نظر آکادمیک به شعر انقلاب، به آثاری گفته میشود که برگرفته از زبان انقلاب باشد خاطرنشان کرد: گرایش پس از انقلاب اسلامی ادبیات از آراء و اندیشههای دینی متأثر شد و شاعران تحت تأثیر افکار افرادی چون دکتر علی شریعتی قرار گرفتند.وی با بیان اینکه پس از انقلاب حوزههای هنری شکل گرفت و شعر در ابتدا با حمایت
|
شاعر و ترانه سرای مطرح شعر انقلاب گفت: لازم است که به شعل انقلاب به صورت تخصصی و علیم در محافل علمی و ادبی پرداخته شود و هزینه جریانهای سیاسی نشود.
|
persian
| 945 |
बढ़ती मुद्रास्फीति से मजदूरी एवं कच्चे माल की दरें बढ़ रही हैं और लागत वृद्धि के रूप में इसका असर भारतीय उद्योगों पर पड़ रहा है। एक सर्वेक्षण में यह निष्कर्ष निकाला गया है। इसके अनुसार भारत में 10 में से लगभग 7 कंपनियां मजदूरी खर्च बढ़ने की बात करती हैं, जबकि 64 प्रतिशत उद्योग धंधों को बढ़ते लाजिस्टिक खर्च का सामना करना पड़ रहा है। यह सर्वेक्षण कार्यस्थल समाधान उपलब्ध कराने वाली रेगस ने किया है। इसमें कच्चे माल की बढ़ती लागत (54 प्रतिशत) को भी प्रमुखता से उठाया गया है। कुल मुद्रास्फीति मार्च माह में बढ़कर 8.82 प्रतिशत थी। इस सर्वेक्षण के तहत देशभर के 600 से अधिक वरिष्ठ अधिकारियों से पूछा गया था कि मुद्रास्फीति दबाव उनके व्यापार परिचालन को कैसे प्रभावित कर रहा है। मुद्रास्फीति के जो तीन सबसे बड़े असर सामने आए, उनमें श्रम, लाजिस्टिक तथ कच्चे माल की बढ़ती लागत है। रेगस के क्षेत्रीय उपाध्यक्ष मधुसूदन ठाकुर ने कहा, हमारा अनुसंधान इसकी पुष्टि करता है कि भारत में अधिकांश कंपनियां बढ़ती मुद्रास्फीति का असर अपने व्यापार पर महसूस कर रही हैं।
|
बढ़ती मुद्रास्फीति से मजदूरी एवं कच्चे माल की दरें बढ़ रही हैं और लागत वृद्धि के रूप में इसका असर भारतीय उद्योगों पर पड़ रहा है।
|
hindi
| 1,445 |
Emmanuel Macron a ouvert ce samedi matin 23 février à Paris le Salon de l'Agriculture avec un discours d'une heure prononcé devant de jeunes européens. Appelant à "réinventer" la Politique agricole commune (PAC) et promettant de "ne rien lâcher" pour promouvoir l'agriculture française.Le chef de l'État devait ensuite passer la journée au Salon. L'an dernier, il avait passé douze heures d'affilée dans les allées, répondant à aux visiteurs, y compris les plus hostiles.Vers 11h, Emmanuel Macron s'est retrouvé nez-à-nez avec un retraité qui l'a interpellé sur ses difficultés financières. Également handicapé, cet homme lui a expliqué qu'il ne touchait que "698 euros" de minimum vieillesse. Une somme inférieure à ce qu'il devrait percevoir, a confirmé le président, qui a alors chargé ses équipes de s'occuper du dossier. Après lui avoir offert un petit cadeau, l'homme, père de quatre enfants, lui est tombé dans les bras, en larmes. Le président de la République a également été interpellé à maintes reprises par des agriculteurs inquiets pour leur avenir. "Il faut expliquer et entendre", a-t-il expliqué devant les caméras.Emmanuel Macron s'est par ailleurs défendu d'être "un président des villes", arguant qu'il venait "d'une terre fière de son agriculture", la Picardie. "Je suis né à Amiens, pas à Paris", a-t-il rappelé.
|
Alors qu'il déambulait au contact des visiteurs, le chef de l'État s'est retrouvé face à un retraité qui lui a fait part de ses difficultés financières. Après la promesse du président de s'occuper de son cas, l'homme, également handicapé, lui est tombé dans les bras.
|
french
| 1,945 |
উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম জং উনকে খুব সেয়ানা বলে বর্ণনা করেছেন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প।
|
উত্তর কোরিয়ার কিম জং উনকে সেয়ানা বললেন ট্রাম্প
|
bengali
| 2,445 |
Recensioni ANBERNIC RG280V 16GB 7000 Games Console di gioco retrò con 16GB TF Card PS1 CPS1 GBA MD Mini Handheld Game Player 2.8 pollici IPS HD Schermo - Banggood Shopping online Italia
ANBERNIC RG280V 16GB 7000 Games Console di gioco retrò con 16GB TF Card PS1 CPS1 GBA MD Mini Handheld Game Player 2.8 pollici IPS HD Schermo
Per me la sua grande, perché non ho bisogno così mucho gli inneschi, ma il suo bene sapere che ci sono. Batteria va bene un ha una lunga durata, ma la carica il suo spettacolo troppo, bothing terribile. Tutti prima di psx sono perfetti (e anche meglio con cfw canaglia) e psx sua giocabile se lo si vuole, ovviamente non un gioco pesante. Il fattore di forma e le dimensioni sono grandi per qualcuno che è alla ricerca di qualcosa di veramente portatile, e lo schermo aspetto meraviglioso.
I contenuti sono minimi e sembra "dritto al punto". Il mio Anbernic è arrivato con una batteria scarica, ma l'ho collegato al caricabatterie ed era pronto ad andare. La selezione di giochi sono hit-or-miss, con alcuni cloni o in giapponese, ma ci sono anche alcune gemme classiche del Gameboy Classic / Color e NeoGeo era fuori dalla scatola. Il fattore di forma è compatto e leggero e si adatta perfettamente alle mie piccole mani. La luminosità dello schermo, il contrasto e la risoluzione sono fantastici.
I'm loving it. The contents are minimal and it feels "straight to the point". My Anbernic arrived with an empty battery, but I plugged it to the charger and was ready to go. The selection of games are hit-or-miss, with some being clones or in Japanese, but there are also some classic gems from the Gameboy Classic/Color and NeoGeo era out of the box. The form factor is compact and light and fits perfectly in my small hands. The screen brightness, contrast and resolution is fantastic. Can't wait to play it some more!
un po 'piccolo per le mie mani (andando ottenere una presa fuori Etsy) ma gioca ogni partita in modo fluido, non importa quale sia la piattaforma. Conseg
|
Le recensioni dell'ANBERNIC RG280V 16GB, una console di gioco retrò con schermo IPS da 2,8 pollici, sono molto positive. Gli utenti apprezzano la durata della batteria, le prestazioni dei giochi PSX, e il design compatto della console. La luminosità, il contrasto e la risoluzione dello schermo sono elogiati. Alcuni utenti notano una selezione di giochi variabile, ma ci sono gemme classiche tra cui giochi Gameboy Classic/Color e NeoGeo. La consegna è stata rapida in diverse parti del mondo. Altri prodotti ANBERNIC e console retro simili sono menzionati, offrendo opzioni diverse per gli appassionati di giochi retrò.
|
italian
| 2,945 |
أفاد مراسل الجوهرة اف ام بانه تقرر منذ قليل الاحتفاظ بجثمان الشهيد خليفة السلطاني بالمستشفى الجهوي بالقصرين.
وأضاف نقلا عن مصدر طبي بانه سيتم تسليم الجثمان إلى أهله غدا صباحا لدفنه.
|
أفاد مراسل الجوهرة اف ام بانه تقرر منذ قليل الاحتفاظ بجثمان الشهيد خليفة السلطاني بالمستشفى الجهوي بالقصرين. وأضاف نقلا عن مصدر طبي بانه سيتم تسليم الجثمان إلى أهله غدا صباحا لدفنه.
|
arabic
| 3,445 |
சந்திரயான்-2சந்திரயான்-2( Chandrayaan-2 ( ) சந்திரயான்-1 என்பதனை அடுத்து இந்தியா சார்பாக நிலாவை ஆராய்ச்சி செய்ய அனுப்பி வைக்கப்படும் இரண்டாவது ஏவூர்தி ஆகும். இந்திய விண்வெளி ஆய்வு மையத்தினால் மேம்படுத்தப்பட்ட இந்த ஏவூர்தி ஜி. எஸ். எல். வி மார்க் III மூலமாக விண்னில் ஏவப்பட உள்ளது.நிலாவை ஆராய்ச்சி செய்வதற்காக சந்திரயான் என்ற திட்டங்கள் தொடங்கப்பட்டுள்ளன. ரஷிய நாட்டின் உதவியோடு அந்த திட்டங்கள் செயல்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன. அதன்படி, சந்திரயான் -1 திட்டத்தின் கீழ், ஒரு செயற்கைக்கோள் செலுத்தப்பட்டு இருக்கிறது. அதில் இந்தியா மட்டுமன்றி வெளிநாடுகள் சார்பிலான கருவிகளும் இடம் பெற்றன. அதன் மூலமாக, ஏராளமான தகவல்களை பெற முடிந்தது.சந்திரயான்-1 செயற்கைகோளில் இருந்த சூரிய சக்தி கருவி பழுதடைந்ததால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட 100 கி.மீட்டருக்கு பதில் 200 கி.மீ. உயரத்தில் சந்திரயான் -1 சுற்றிக் கொண்டு இருக்கிறது. எனினும் 95 சதவீத பணிகளை அது முடித்து விட்டதாக `இஸ்ரோ' தெரிவித்துள்ளது. இந்த சூழ்நிலையில், சந்திரயான் 2 திட்டத்துக்கான செயற்கை கோளை தயாரிக்கும் பணிகள் முடிந்து விட்டன.இப்பணித்திட்டங்களின் தலைவராக மயில்சாமி அண்ணாதுரை இருந்து வருகிறார்.சந்திரயான்-2 திட்டத்தின் படி ஒரு செயற்கைகோள், அதை விண்ணில் எடுத்துச் செல்வதற்கான ஏவூர்தி (ஆர்பிட்டல் பிளைட் வெகிகிள்), நிலவில் தரையிறங்கி சோதனை நடத்துவதற்காக ரோவர் கருவி ஆகியவை தயாரிக்கப்பட வேண்டும். இது தவிர செயற்கை கோளில் பிற நாடுகளின் சார்பாகவும் கருவிகள் அனுப்பப்படும். அது தொடர்பாக வெளிநாடுகளிடம் அறிவிப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. அந்த நாடுகளின் கருவிகளை சுமந்து செல்வதற்காக, இஸ்ரோவுக்கு அவை கட்டணம் செலுத்தும் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.தற்போது, சந்திரயான் -2 செயற்கைகோள் வடிவமைப்பு பணிகள் முடிந்து விட்டன. இதைத் தொடர்ந்து ரஷிய விஞ்ஞானிகளுடன் சேர்ந்து ஒரு கூட்டு ஆய்வை மேற்கொள்ள இருக்கிறோம். அடுத்தபடியாக, செயற்கை கோளின் பாதுகாப்பு அம்சங்களை வடிவமைக்க உள்ளோம். அடுத்த ஆண்டு முழுவதும் அந்த பணிகள் நடைபெறும்.அதற்காக, சந்திரயான் -1 கருவிகள் மூலமாக கிடைத்த விவரங்களை ஆய்வு செய்து வருகிறோம். நிலவில் இறங்கி ஆய்வு செய்வதற்காக லேண்ட் ரோவர் என்ற தானாக இயங்கும் கருவி அனுப்பப்பட உள்ளது. அந்த கருவியை ரஷ்ய விஞ்ஞானிகள் தயாரித்து வருகின்றனர். இது தவிர வெளிநாடுகளின் பல்வேறு கருவிகளும்
|
எஸ். எல். அதன்படி, சந்திரயான் -1 திட்டத்தின் கீழ், ஒரு செயற்கைக்கோள் செலுத்தப்பட்டு இருக்கிறது. உயரத்தில் சந்திரயான் -1 சுற்றிக் கொண்டு இருக்கிறது. அடுத்தபடியாக, செயற்கை கோளின் பாதுகாப்பு அம்சங்களை வடிவமைக்க உள்ளோம்.
|
tamil
| 3,945 |
שלום וברכה מורי ורבותי!
אומרת הגמרא קדושה (סנהדרין ק"ז ע"ב) יצר, תינוק ואשה- תהא שמאל דוחה וימין מקרבת.
כלומר, ביחסים שלך עם רעייתך וביחסים שלך עם ילדיך, גם אם מידי פעם צריכים לדחות אותם, גם מדי פעם צריך לומר להם תשובה שלילית, תעשה את זה באופן של יד שמאל שהיא חלשה יותר, שהיא רגועה יותר.
לעומת זאת, את החיבוק, את הקירוב, את התשובה חיובית תעשה ביד ימין החזקה.
מה המכנה המשותף בין אשה לבין ילד?
ילד ואשה לא מצליחים לשכוח מהר את מה שעבר עליהם. לאשה, מילה שיצאה מפיך שלא במקום, ושלא בעיתוי, בזמן או בכל מילה אחרת שקשורה לאיפה שהוא בסדר היום שלה, הנכון, באותו רגע זה הופך להיות חריץ בנפשה ובנשמתה, לא במהרה היא תשכח זאת.
כך גם הילד, הוא כעת גדל, הוא כעת מכיל ומכיר את העולם. דיברת איתו בצורה חריפה ובצורה לא יפה? זה הפך להיות חלק ממנו, חלק מהגדילה שלו, הוא כבר גדל עקום בעקבות אותה מילה לא ראויה.
אז מגיעים בעלים ושואלים על הנשים: "אז לעולם לא תשכחי מה שאמרתי לפני שנתיים?", מגיעים אבות ושואלים את הילדים: "התנהגתי לא יפה, אז מה, לעולם לא תשכח זאת?".
התשובה היא, לא בכחו של הילד ולא בכחה של האשה לשכוח זאת, למען הגדילה האמיתית שלהם, למען ההצלחה שלהם, ברא אותם הקדוש ברוך הוא בצורה כזו עם רגישות מיוחדת שכזו.
ועם גברים רגישים, צריכים להתנהג בצורה טובה ונכונה.
על הנייד שלך אתה שומר, על הדברים הטכנולוגיים שסובבים לך את השולחן, אתה מטפח ודואג שלעולם לא יפלו הרצפה ורוכש להם ערכות מגן.
אשתך והבן שלך חשובים הרבה הרבה יותר!
והמילים שלך הן אלו שיכולות לבנות, או בעזרת ה' לבנות הרבה הרבה יותר.
ברוכים תהיו!
*לחיפוש ביטוי מדויק יש להשתמש במירכאות. לדוגמא: "טהרת המשפחה", "הרב זמיר כהן" וכן הלאה
|
אז מגיעים בעלים ושואלים על הנשים: אז לעולם לא תשכחי מה שאמרתי לפני שנתיים?, מגיעים אבות ושואלים את הילדים: התנהגתי לא יפה, אז מה, לעולם לא תשכח זאת?. המסר השבועי מאת הרב אליהו רבי
|
hebrew
| 4,445 |
강남세브란스병원 연구팀 분석 타액 코티솔 양 적을수록 위험 석정호 정신건강의학과 교수. 사진 제공 강남세브란스 서울경제 입 속 침 타액 과 같은 생물학적 요인으로 우울증 및 자살 위험을 평가할 수 있는 도구가 국내 연구진에 의해 개발됐다. 학대 따돌림 가정폭력과 같이 어린 시절에 겪은 트라우마 등 심리·사회적 요인과 회복탄력성 등의 지표를 통해 고위험 우울증과 상관관계를 분석함으로써 질환의 조기발견 및 예방에 도움이 될 것으로 기대된다. 연세대 강남세브란스병원은 석정호 사진 정신건강의학과 교수 연구팀은 7일 우울증 환자가 어린 시절에 겪은 트라우마 등 심리·사회적 요인과 회복탄력성의 상호연관성에 관한 연구 결과를 발표했다. 석 교수팀은 73명의 연구 대상을 우울증상과 자살위험성 정신건강의 취약요인 보호요인 평가에 따라 △정신건강 양호 △우울증 위험 △질병과 건강한 상태의 경계 등 세 집단으로 나눴다. 아침 기상 직후부터 1시간까지 30분 간격으로 총 3회에 걸쳐 타액을 모아 코티솔 호르몬 농도를 측정했다. 코티솔 호르몬은 시상하부 뇌하수체 부신에 이르는 신경내분비계 HPA 축의 기능 변화를 반영한다. 코티솔은 혈압과 전해질 균형의 유지를 돕고 에너지의 저장을 촉진한다. 특히 스트레스를 받을 때 분비량이 증가한다. 우울증 상태와 회복탄력성에 따른 기상 후 코티솔 분비량 비교 그래프. 사진 제공 강남세브란스 연구 결과 아침 기상 후 코티솔 농도의 총합은 우울증 위험 집단이 정신건강 양호 집단보다 유의하게 작았다. 우울증이 심할수록 아침 신체기능이 스트레스에 대응할 수 있는 준비상태가 부족해진다는 것을 시사한다. 또 아침 기상 후 30분 동안 증가하는 타액 코티솔의 양은 회복탄력성이 높은 그룹일수록 많이 증가하는 양상을 보였다. 우울증은 하나의 원인으로 발생하는 질환이라기보다 유전·생물학적 특성·환경 등 다양한 요인에 의해 발생하는 질환이다. 특히 자살 위험이 있는 고위험 환자는 질환 초기 신속한 치료를 통해 극한 상황을 사전에 막는 것이 중요하다. 석 교수는 “그동안 임상 현장에서 우울증을 진단할 때 설문지를 이용한 자가 보고식 우울 증상 평가와 진료를 병행하는 것이 표준적인 절차였다”며 “이번 연구를 통해 타액 코티솔 호르몬과 같은 생물학적 지표 평가가 가능해져 과학적 객관성을 높일 수 있게 됐다”고 말했다. 이번 연구 결과는 국제 학술지인 ‘프론티어스 인 피직스 Frontiers in Physics ’ 최근호에 게재됐다.
|
강남정호 사진 정신건강의학과 교수 연구팀은 생물학적 요인으로 우울증 및 자살 위험을 평가할 수 있는 도구를 개발하여 질환의 조기발견 및 예방에 도움이 될 것으로 기대된다.
|
korean
| 4,945 |
สำนักข่าวรอยเตอร์ รายงานว่า วันนี้ (28 ธ.ค. 57) เครื่องบินแอร์บัส 320-200 ของสายการบินแอร์เอเชีย อินโดนีเซีย เที่ยวบิน QZ8501 อินโดนีเซีย - สิงคโปร์ ขึ้นบินจากสนามบินสุบารายา ขาดการติดต่อกับหอบังคับการบินจาการ์ตาร์ เมื่อเวลา 06.15 น. เวลาตามเวลาท้องถิ่น ทั้งนี้ ไฟต์ดังกล่าวมีกำหนดถึงสิงคโปร์ในเวลา 08.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น ,เบื้องต้นมีรายงานว่า เครื่องบินลำดังกล่าวมีลูกเรือ 155 คน ประกอบด้วย ผู้โดยสารอินโดนีเซีย 149 คน เกาหลี 3 คน สิงคโปร์ 1 คน อังกฤษ 1 คน และมาเลเซีย 1 คน ยังไม่ทราบชะตากรรม,ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ของกระทรวงคมนาคมอินโดนีเซีย เปิดเผยว่า เครื่องบินสูญเสียการติดต่อกับหอบังคับการบิน สนามบินสุบารายา เป็นเวลา 42 นาที หลังจากขึ้นบิน โดยเบื้องต้นเชื่อว่า จุดที่สูญเสียการติดต่อน่าจะเป็นจุดที่อยู่เหนือทะเลชวา ช่วงระหว่างเกาะกาลีมันตัน และ เกาะชวา ,ต่อมา เวลา 11.55 น. เฟซบุ๊กของสายการบินแอร์เอเชียไทย ได้เปลี่ยนรูปโปร์ไฟล์โลโก้ เป็นสีเทา พร้อมกับแจ้งว่า ขณะนี้ การค้นหาและกู้ภัยกำลังอยู่ระหว่างการปฏิบัติการ,ขณะที่ แอร์เอเชียของอินโดนีเซีย ได้ออกแถลงการว่า รู้สึกเสียใจเป็นอย่างยิ่งต่อการสูญหายของเที่ยวบิน QZ8501 จากสุบารายา ถึงสิงคโปร์ ที่ได้ขาดการติดต่อกับหอบังคับการบินในช่วงเวลา 07.24 น. ซึ่งเวลานี้ยังไม่มีข้อมูลละเอียดของผู้โดยสารและลูกเรือเพิ่มเติม แต่ทว่าแจ้งข้อมูลของเครื่องบินแอร์บัส A320-200 หมายเลขทะเบียน OK-AXC ให้ทุกฝ่ายทราบ,ล่าสุดอยู่ในช่วงการค้นหา และการดำเนินการช่วยเหลือ ซึ่งทางแอร์เอเชียจะให้ความร่วมมือและช่วยเหลืออย่างเต็มที่ โดยตั้ง Call Center สายด่วนแอร์เอเชียฉุกเฉินไว้สำหรับเฉพาะให้ครอบครัวและญาติของผู้โดยสารบนเที่ยวบินนี้เท่านั้นเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม ที่เบอร์โทรศัพท์ +622129850801,ทั้งนี้แอร์เอเชียจะเปิดเผยข้อมูลละเอียดเพิ่มเติมให้รวดเร็วที่สุด และสามารถอัพเดตข้อมูลข่าวสารได้ที่ ,www.airasia.com,อย่างไรก็ตามผู้สื่อข่าวรายงานเพิ่มเติมว่า มีแถลงการณ์ฉบับที่ 2 กรณีเที่ยวบินของสายการบินแอร์เอเชียอินโดนีเซีย QZ8501 สายการบินแอร์เอเชียอินโดนีเซีย โดยเครื่องบินที่ให้บริการเที่ยวบินนี้คือ แอร์บัสมีนักบินจำนวน 2 คน พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน 4 คน และวิศกรอากาศยาน 1 คน กัปตันผู้ควบคุมเครื่องบินมีชั่วโมงบินทั้งสิ้น 6,100 ชั่วโมง ส่วนนักบินผู้ช่วยมีชั่วโม
|
เครื่องบินแอร์เอเชีย อินโดนีเซีย ขึ้นบินจากสนามบินสุบารายา ขาดการติดต่อกับหอบังคับการบิน
|
thai
| 5,445 |
Jeddah ( ANTARA News ) - Menteri Agama Lukman Hakim Saifuddin menyebut kepatuhan dan ketaatan jamaah haji pada imbauan petugas Panitia Penyelenggara Ibadah Haji ( PPIH ) sebagai salah satu faktor pendukung kelancaran dan kesuksesan pelaksanaan haji pada musim haji 1437H.
|
Menteri Agama Lukman Hakim Saefuddin terangkan bahwa kepatuhan dan ketertiban jemaah selama pelaksanaan haji adalah faktor utama kesuksesan penyelenggaraan haji tahun ini .
|
indonesian
| 5,945 |
Oya Aydoğan'ın rahatsızlanmadan kısa süre önce, "annemi çok özledim" dediği magazin programlarında iddia edilmişti. Türk sanat müziğinin genç sanatçısı ve yazar Onur Akay, bunu Aydoğan'ın en yakın dostu ünlü sanatçı Bülent Ersoy’a sordu. Akay'ın, "Oya Aydoğan, rahatsızlanmadan önceki son günlerde, vefat eden annesini çok özlediğini söylemiş." dediler. Siz en yakın dostu olarak duydunuz mu?" sorusu üzerine Ersoy, "Oya’nın annemi çok özledim dediğini hiç duymadım. Ben yoğun bakıma girdim ve orada dua ettim. Arkadaşımın bu durumunun, ciddiyetinin, hayırlara vesile olmasını senden diliyorum, senin kapına geldim, senden dileniyorum Yüce Rabbim dedim ama göğsü açıktı, kanaması çok fazlaydı." dedi. Oya Aydoğan'ın yoğun bakımda tedavisi devam ederken 'la röportaj yapan Onur Akay, Aydoğan'ın ölümü üzerine röportajın sadece bir bölümünü gazetede çıkan yazısında yayınladı. Röportajın tamamını ise, Facebook hesabından paylaştı.
|
Oya Aydoğan'ın rahatsızlanmadan kısa süre önce, "annemi çok özledim" dediği magazin programlarında iddia edilmişti
|
turkish
| 6,445 |
Спустя полгода после запуска китайская научная миссия «Тяньвэнь-1» достигла своей цели – космический аппарат, запущенный прошлым летом, достиг Марса и вышел на орбиту вокруг него, сообщает издание New Scientist. Если все пойдет по плану, то в мае посадочный модуль отделится от орбитального и совершит вместе с марсоходом мягкую посадку на поверхность планеты. В этом случае Китай станет третьей страной в истории, сумевшей достичь поверхности Марса. Первым китайским аппаратом для исследования Марса был «Инхо-1», запущенный вместе с российским аппаратом «Фобос-Грунт» в 2011 году – пуск, который потерпел неудачу. Запуск китайской миссии 22 июля 2020 года стал одним из трех запусков аппаратов к Марсу – это же баллистическое окно, когда Марс находился на минимальном расстоянии от Земли (58 млн километров) для запуска своих миссий использовали США и Объединенные Арабские Эмираты, чей зонд вышел на орбиту Марса буквально накануне. Эксперты отмечают, что успешная посадка марсохода на поверхность планеты будет крупным технологическим успехом Китая, который раньше уже смог посадить свой ровер на обратной стороне Луны, учитывая, что по статистике из всех попыток посадить аппараты на Марс лишь половина оказывалась успешной. В случае успеха миссия станет не только очередной взятой вершиной для китайских инженеров, но и пополнит список марсоходов, когда-либо запускавшихся с Земли. Первым таким был американский Pathfinder в 1997 году, затем Spirit и Opportunity в 2004, и Curiosity в 2012, который работает до сих пор. Китайская миссия на Марс — первая в истории национальной космической программы и по своей сути уникальна – она состоит из орбитера, посадочного модуля и ровера. «Тяньвэнь-1» должен выйти на орбиту, сесть и выпустить ровер с первой же попытки и координировать наблюдения с орбитером, — писали китайские ученые в журнале Nature Astronomy накануне запуска. – Ни одна космическая миссия не осуществлялась таким образом». При помощи «тройной» миссии Китай надеется провести «глоб
|
Китайская миссия «Тяньвэнь-1» с ровером на борту достигла орбиты Марса. Если все пойдет по плану, китайский марсоход уже весной совершит посадку на поверхность планеты.
|
russian
| 6,945 |
ලන්ඩන්, එංගලන්තය (CNN) -- වාර්තා කරන ලද UFO දර්ශන පිළිබඳ ලේඛන දහස් ගණනක් -- වෘත්තීය ගුවන් නියමුවන්ගේ සන්සුන් ගිණුම්වල සිට පිටසක්වල උවදුර පිළිබඳ නොසැලකිලිමත් ප්රකාශ දක්වා -- බ්රිතාන්ය ආරක්ෂක අමාත්යාංශය විසින් නිකුත් කර ඇත. තායිවානයේ පදිංචි Lee Chun-hung විසින් මෙම ඡායාරූප ගෙන ඇත්තේ අහස හරහා ගිනි බෝලයක් ගමන් කරන ආකාරයයි. පිටු 4,500 කින් සමන්විත 1986 සිට 1992 දක්වා වාර්තා වූ දර්ශන ආවරණය කරයි. බ්රිතාන්ය හමුදාව විසින් එවැනි සියලුම ලේඛන ජාතික ලේඛනාගාරයට පැවරීමේ සිව් අවුරුදු ව්යාපෘතියක කොටසක් ලෙස කුතුහලය දනවන මහජනතාවට ඒවා මුදා හැරියේය. සඳුදා නිකුත් කරන ලද කණ්ඩායමේ එක් විශේෂත්වයක් වන්නේ ඉතාලි ගුවන් යානයක කපිතාන්වරයා සම්බන්ධ වීමයි. ඔහු කෑගැසුවේ "බලන්න!" 1991 අප්රේල් මාසයේදී ඔහුගේ සහය නියමුවාට ලා දුඹුරු පැහැති "මිසයිල හැඩැති වස්තුවක්" නියමු කුටිය හරහා වෙඩි තබනු දුටු බව පවසමින්. එම අවස්ථාවේදී, ආරක්ෂක අමාත්යාංශය මිසයිලයක් සහ “සියලු සාමාන්ය පැහැදිලි කිරීම්” ප්රතික්ෂේප කළේය, මුදා හැරීම සඳහා නව ද්රව්ය සකස් කිරීමට ජාතික ලේඛනාගාරය සමඟ කටයුතු කළ ෂෙෆීල්ඩ් හලාම් විශ්ව විද්යාලයේ UFO විශේෂඥ සහ පුවත්පත් උපදේශක ඩේවිඩ් ක්ලාක් ලිවීය. "අවසාන ප්රතිඵලය වූයේ මෙය අව්යාජ UFO එකක් වූ අතර ගොනුව සරලව වසා දැමීමයි" ඔහු ලිවීය. "ඔවුන්ට තවත් කළ හැකි කිසිවක් තිබුණේ නැත." අලුතින් නිකුත් කරන ලද ලේඛනවල එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදා නියමුවෙකුගේ ගිණුමක් ද ඇත, ඔහු නැගෙනහිර එංගලන්තයට ඉහළින් හඳුනා නොගත් පියාසර යාත්රාවක් වෙඩි තබන ලෙස ඔහුට පැවසූ බව පවසයි. නමුත් ඔහු වෙඩි තැබීමට පෙර, වස්තුව අතුරුදහන් විය. ඊළඟ දවසේ, මිනිසෙක් ගුවන් නියමුවා විස්තර කිරීමට පැමිණි අතර, "ඔහුගේ රේඩාර් මත ඔහු දුටු දේ අතිශය රහසිගත බවත්, ඔහු ඒ ගැන කිසිවෙකුට කතා නොකළ යුතු බවත් ඔහුට නිශ්චිත කොන්දේසි නොමැතිව පවසා ඇත," ක්ලාක් ලිවීය. පළමු ලිපිගොනු කට්ටලය මැයි මාසයේදී මහජනතාවට ලබා ගත හැකි විය. එය 1978 සිට 1987 දක්වා වාර්තා වූ UFO දර්ශන ආවරණය කළ අතර, අහසේ ආලෝකයන් හෝ අමුතු වස්තූන් දැකීම විස්තර කළ සාක්ෂිකරුවන්ගෙන් ලබාගත් පොලිස් වාර්තා සිය ගණනක් ඇතුළත් විය. UFOs දැක ඇති බව වාර්තා කරන පුද්ගලයින් සාමාන්යයෙන් ආලෝකයේ විවිධ හැඩයන් සහ වර්ණ විස්තර කරයි, නිර්මාණය වෙමින් හෝ අහසේ සැරිසරයි. සාක්ෂිකරුවන් වාර්තා කළේ තැඹිලි, රතු, සුදු සහ කොළ ආලෝකය දියමන්ති
|
එක්සත් රාජධානියේ ආරක්ෂක නිලධාරීන් විසින් නිකුත් කරන ලද වාර්තා කරන ලද UFO දර්ශන පිළිබඳ ලේඛන.
බීජ් "මිසයිල හැඩැති වස්තුව" දුටු ගුවන් යානා කපිතාන්වරයාගේ ගිණුම ඇතුළත් වේ
1986 සිට 1992 දක්වා වාර්තා වූ දර්ශන පිටු 4,500 ආවරණය කරයි.
|
sinhala
| 7,445 |
President Arnold Rüütel teatas täna ametlikult, et ei osale Moskvas üheksandal mail toimuvatel pidustustel. Rüütel põhjendas seda haavadega, mida nõukogude režiim on tekitanud Eesti rahvale ja kinnitas, et soovib sel päeval olla koos oma rahvaga. Langetasin täna oma otsuse mitte vastu võtta kutset osaleda käesoleva aasta üheksandal mail suures isamaasõjas saavutatud võidu 60. aastapäeva pidustustel Moskvas, teatasin sellest oma kirjas Venemaa presidendile Vladimir Putinile. Ajaloo kurb ja hoiatav kogemus paneb meid eriliselt hindama väärtusi mis on aluseks usalduse le ja lugupidamisele riikidevahelistes suhetes ning mille kaitsmine tagab maailmas püsiva rahu ja rahvaste vaba arengu. Me ei saa sulgeda silmi tõsiasja ees, et Eesti rahvalt võeti jõuga võimalus taastada saksa okupatsiooni lõppedes oma riik. Meie rahva saatust jäi veel aastakümneteks määrama Stalini poolt juhitud nõukogude liidu ja fašistliku Saksamaa vahel. 23. augustil 1939. aastal sõlmitud sobing. Sõjas rängalt kannatanud rahvana tuli meil ka rahutingimustes üle elada tuhandete inimeste hukkamine, küüditamine ja tagakiusamine. Usun, et seda seisukohta mõistavad Eestimaa inimesed aga ka meie partnerid ja liitlased nii idas kui läänes. Arvestades maikuus Moskvas tähistatava sündmuse rahvusvahelist tähtsust ja riikidevahelise koostöö arengu vajadusi pean vajalikuks, et Eesti riik oleks nimetatud üritusel esindatud peaministri või vabariigi valitsuse liikme tasandil. Olen edastanud valitsusele sellekohase ettepaneku. Rüütel ei soovinud ajakirjanikele põhjendada oma avalduse tagamaid. Presidendi kantselei avalike suhete juhi Eero Rauna sõnul oli selline käitumine eelnevalt kooskõlastatud Leedu president Valdas Adamkusega, kes esines samaaegselt oma rahvale. Valitsuse kolm ministrit. Peaminister Juhan Parts, välisminister Rein Lang ja kaitseminister Jaak Jõerüüt leppisid täna omavahel kokku, et võimaluse korral saadab Eesti üheksandal mail Moskvasse välisministri välisminister Rein Lang. Jah, välisministrin
|
President Arnold Rüütel teatas lõplikult, et ei sõida Moskvasse 9. mai pidustustele.
|
estonian
| 7,945 |
Allegori kjennes allerede i den antikke kunst, for eksempel den aleksandrinske skulpturen av Nilen som en liggende kjempe støttet til en sfinks og omgitt av lekende småbarn. Allegorier fikk en bredere plass i tidlig kristen kunst og i middelalderen, for eksempel kirken som «en kronet kvinnefigur med seiersfane», synagogen som «en kvinne med avfallen krone og knekket fane» og døden som «mannen med ljåen».Også i renessansekunsten har allegori spilt en stor rolle, blant annet i Sandro Botticellis Våren, Albrecht Dürers Melancholia, Guido Renis Jakten etter lykken, i dekorative bilder av seieren, verdensdelene og så videre.I Norge finnes eksempler på allegori i blant annet de kristne dyder: «kjærligheten som en kvinne, barn» (hører ofte med til altertavlenes treskulpturer) og Peder Aadnes' fremstilling av de fem sanser i Sandvigske samlinger. Les mer i Store norske leksikon allegori symbolet metaforen
|
I kunsten har allegori, i likhet med symboler, spilt en stor rolle. Mens et symbol nærmest er en figur eller lignende som blir brukt som et vedtatt billedtegn for en idé (for eksempel fisken som betegnelse for Kristus) og i mange tilfeller svarer til metaforen, er allegori en mer omfattende billedfremstilling, som gjerne anvendes til omskrivning av et abstrakt begrep og lignende (for eksempel rettferdigheten som en kvinne med bind for øynene, sverd og vekt i hendene).
|
norwegian
| 8,445 |
Ireland 17-12 South Africa
Ronan O'Gara scored all Ireland's points as the home side claimed only their second ever win over South Africa on an emotional day at Lansdowne Road.
O'Gara's first-half try, poached after a quick tap-penalty, helped the Irish to a 8-3 lead at half-time. Three further O'Gara penalties extended Ireland's lead to 17-6 as the game entered the final quarter. Two Percy Montgomery penalties set up a frantic finish but Ireland held out to claim a famous victory. Ireland began strongly and were never led, but the match was tense and closely fought throughout. Aware of the threat posed by the South Africans, Ireland pressed hard from the outset, and played some impressive rugby while searching for a breakthrough. Early on, Denis Hickie thought he was in for a try after a delightful backline move but Shane Horgan's pass was adjudged to have gone forward by referee Paul Honiss.
Ireland continued to press and they showed their intent by opting for a line-out in the 19th minute when three straight-forward points were on offer. Another South African infringement a minute later led to Ireland's first points - O'Gara took a quick tap-penalty and charged over the opposition line for an Irish try. The Springboks could feel hard done by as captain John Smit had his back to the play when O'Gara pounced after referee Honiss had told the skipper to warn his own players after consistent infringements. Stung by the score, the South Africans almost replied with a try of their own within 60 seconds with Geordan Murphy's ankle-tap tackle denying a certain try for Percy Montgomery. However, the Springboks did win a penalty a minute later which Montgomery easily slotted to cut Ireland's lead to 5-3.
Ireland got out of jail when the South Africans had a three-to-one overlap near the Irish line only to waste the chance. After the sustained Springboks pressure, the Irish produced an attack of their own in the 34th minute which culminated with O'Gara's clever drop-goa
|
However, two Montgomery penalties had Ireland's lead in peril again as the Springboks closed to within five points with seven minutes remaining.Another South African infringement a minute later led to Ireland's first points - O'Gara took a quick tap-penalty and charged over the opposition line for an Irish try.However, the Springboks did win a penalty a minute later which Montgomery easily slotted to cut Ireland's lead to 5-3.However, a late tackle on Brian O'Driscoll enabled O'Gara to notch another penalty in the 63rd minute which extended Ireland's lead to 17-6.Sustained Irish pressure immediately after half-time was rewarded by another O'Gara penalty.The South Africans suffered a double-blow in the 52nd minute when Schalk Burger was sin-binned for the second week in a row after killing the ball and O'Gara punished the transgression by notching another penalty.However, Montgomery responded quickly by slotting over a superb penalty from near the right touchline to cut Ireland's lead to five points again.Montgomery then burst through the Irish defence in the 48th minute and it took a superb Girvan Dempsey tackle to prevent a try.After the sustained Springboks pressure, the Irish produced an attack of their own in the 34th minute which culminated with O'Gara's clever drop-goal to restore his side's lead to five points which remained the margin at half-time.Three further O'Gara penalties extended Ireland's lead to 17-6 as the game entered the final quarter.South Africa produced a huge effort in the closing minutes but Ireland held on to claim a deserved victory.
|
english
| 398 |
به گزارش خبرگزاری فارس، نشریه «استاد الدوحه» قطر امروز در گزارشی به محدودیت تردد کاروان های فوتبال برای حضور در لیگ قهرمانان آسیا 2020 در دوحه خبر داد.طبق اعلام کنفدراسیون فوتبال آسیا به دلیل شرایط استثنایی کرونا اعضای کاروان های فوتبال حاضر در دوحه تنها در 3 مکان حق تردد دارند. بدین ترتیب اعضای کاروان تنها می توانند در هتل اقامتگاه خود یا ورزشگاه یا مکان تمریناتشان تردد کنند.همچنین طبق دستور العمل AFC قرار شده هر 3 روز یک بار تا پایان رقابت ها از تمام اعضای کاروان ها تست کرونا گرفته می شود. استقلال، پرسپولیس، سپاهان و شهرخودرو 4 نماینده کشورمان در این رقابت ها هستند که اکنون در دوحه مستقر شدند.
|
کنفدراسیون فوتبال آسیا پروتکل های سخت گیرانه ای را برای کاروان های فوتبال حاضر در دوحه درنظر گرفت.
|
persian
| 898 |
इस बीच राज्य में किसानों के आंदोलन के बाद राज्य सरकार ने डेढ़ लाख रुपये तक की कर्जमाफी का ऐलान तो किया है लेकिन अभी तक उसकी प्रक्रिया पूरी नहीं होने की वजह से किसी भी किसान को लाभ नहीं मिल पाया है. जानकारों के मुताबिक कर्जमाफी के लिए किसानों की ऑनलाइन फार्म भरने की प्रक्रिया जारी है.
|
रिपोर्ट में खुदकुशी की कोई वजह साफ नहीं बताई गई
580 में से 400 को मुआवजे के लिए पात्र बताया गया
पिछले पांच सालों से सूखे की मार झेल रहा है मराठवाड़ा
|
hindi
| 1,398 |
Face au confinement mis en place pour tenter d'endiguer contre la propagation du coronavirus, de nombreuses entreprises sont en difficulté. Pour limiter les dégâts, le gouvernement a mis en place des mesures, comme le report des charges sociales. L'exécutif a également prévu de créer un fonds de solidarité, dédié aux très petites entreprises et aux travailleurs indépendants afin de pouvoir verser une aide d'urgence de 1.500 euros à ceux dont le chiffre d'affaires est en chute libre. Dans ce contexte, le ministre de l'Action et des Comptes publics Darmanin a lancé lundi dans les colonnes du Figaro un "appel à la solidarité nationale". Les particuliers et les entreprises qui souhaitent aider "pourront le faire prochainement, via une plateforme de dons que nous allons mettre en ligne", a-t-il indiqué. Une initiative qui n'a pas manqué de faire réagir l'opposition, notamment La France insoumise. "Rétablissez l'ISF d'abord", a tweeté le député du Nord Adrien Quatennens. "Ce gouvernement a détruit les services publics, fait 10 milliards de cadeaux aux plus riches, refuse de rétablir même temporairement l'ISF mais appelle à la solidarité nationale avec une plateforme de dons ?!", a réagi pour sa part Mathilde Panot, députée du Val-de-Marne."Darmanin fait la manche au lieu de rétablir l'ISF. C'est un test pour mesurer la capacité d'indignation du pays?", s'est de son côté indigné le leader Insoumis Jean-Luc Mélenchon.L'ancien socialiste Gérard Filoche a quant à lui dénoncé le "culot de Darmanin", "le ministre qui a vidé la caisse des hôpitaux appelle aux dons", a-t-il dénoncé. "Qu'il commence par redonner 5 milliards aux hopitaux et 5 milliards à la recherche tout de suite ! et 300 euros de hausse de salaires a tous les soignants", a-t-il tweeté.
|
Le ministre de l'Action et des Comptes publics a lancé lundi un appel aux dons pour soutenir les entreprises en difficulté à cause du coronavirus. "Darmanin fait la manche au lieu de rétablir l'ISF", a répliqué sur Twitter Jean-Luc Mélenchon.
|
french
| 1,898 |
স্যামসাংয়ের স্পাইপ্রুফ বা গুপ্তচররোধী একটি ট্যাবলেটের নিরাপত্তা শক্তিশালী করতে ব্ল্যাকবেরির এনক্রিপশন প্রযুক্তি ব্যবহার করা হচ্ছে।
|
স্যামসাং ট্যাবলেটের নিরাপত্তায় ব্ল্যাকবেরি
|
bengali
| 2,398 |
I primi bilanci sull'andamento del turismo in Italia sono molto negativi, e in modo generalizzato: finora ci sono state perdite sia nelle regioni del Nord che in quelle del Sud, sia nelle località di mare che in quelle di montagna e nelle città d'arte, anche se in queste settimane di agosto ci sono alcune differenze tra luogo e luogo. E le previsioni dei prossimi mesi non sembrano essere migliori. Tra le cause principali: l'assenza di stranieri e la difficoltà economica delle persone. Il turismo, in Italia, è un settore che genera il 13 per cento del nostro Prodotto interno lordo. Premessa Le statistiche sul turismo sono complesse perché devono misurare un fenomeno che, come spiega l'ISTAT, "non riguarda un unico comparto ma un insieme di servizi anche fortemente eterogenei". In Italia, nell'ambito del sistema delle statistiche ufficiali, l'ISTAT e la Banca d'Italia conducono diverse rilevazioni sui fenomeni turistici sia dal punto di vista dell'offerta che della domanda. La diffusione dell'epidemia da Covid-19 ha avuto però delle conseguenze sulle rilevazioni stesse, determinandone in alcuni casi l'interruzione. Per questo motivo, i dati parziali di queste indagini, diffusi con cadenza mensile, si fermano per ora allo scorso aprile-maggio. Qualche informazione utile la si può comunque ricavare dalle associazioni di categoria. Federalberghi, organizzazione nazionale che rappresenta gli albergatori italiani, tramite il proprio osservatorio che monitora mensilmente un campione di circa duemila alberghi ha raccolto diversi dati parlando, in generale, di sistema dell'ospitalità "flagellato" dal coronavirus. Qualche dato A seguito dell'emergenza sanitaria dovuta al coronavirus, Federalberghi ha raccontato di "un vero e proprio tracollo delle presenze negli esercizi ricettivi". Il 2020 era iniziato con un aumento delle presenze a gennaio rispetto all'anno precedente (+3,8 per cento per gli stranieri e +4,8 per cento per gli italiani). A febbraio si è registrato un primo l
|
Il turismo in Italia ha subito un forte impatto negativo derivante dall'emergenza sanitaria causata dal COVID-19. Le perdite sono state registrate in tutte le regioni italiane, sia in località balneari che in quelle di montagna e nelle città d'arte. La mancanza di turisti stranieri e la difficoltà economica delle persone sono le principali cause di questa situazione. Secondo l'organizzazione nazionale Federalberghi, che rappresenta gli albergatori italiani, le perdite maggiori sono state riscontrate nelle città d'arte, mentre le zone di vacanza di prossimità hanno subito perdite minori. Anche queste ultime sono lontane dalla normalità. Il mercato domestico è diminuito del 67,2%, mentre la riapertura dei confini non ha portato turisti stranieri. Le prime impressioni per agosto mostrano una situazione migliore per le zone di vacanza più interessanti per il turismo estivo, ma peggiore per le città d'arte. In generale, il settore turistico in Italia genera il 13% del PIL del paese.
|
italian
| 2,898 |
عبّر المكتب السياسي لحزب آفاق تونس عن إستنكاره "التحالف المعلن بين حركة النهضة ونداء تونس، باعتباره يخل بروح وثيقة قرطاج التي إنبثقت عنها حكومة الوحدة الوطنية ويرى في ذلك تحالفا لا يتماشى وما تقتضيه المصلحة الوطنية العليا من تنسيق وتشاور بين مختلف مكونات هذه الحكومة والبحث في الآليات المشتركة لدعمها سياسيا وجماهيريا".
وفي بيان أصدره اليوم الأحد، إثر إجتماعه الدوري المنعقد أمس السبت، جدد المكتب السياسي لآفاق تونس، "دعمه المطلق للحكومة، في مواجهة هذه آفة الفساد"، مؤكدا "ضرورة المواصلة في هذا النهج إلى أقصاه وتكريس علوية القانون على الجميع، مهما كانت القطاعات أو المسؤوليات وخاصة إتخاذ القرارات اللازمة لمزيد تعزيز مصداقية الحرب على الفساد وفاعليتها". كما دعا الحزب في بيانه الحكومة، إلى "وضع إستراتيجية عملية وعاجلة لدعم القطب القضائي المالي وكل هياكل القضاء بالإمكانيات المادية واللوجستية، حتى تقوم السلطة القضائية بدورها المحوري في مجابهة آفة الفساد". واعتبر أن "تركيز الإصلاحات الإقتصادية الكبرى وتحرير المبادرة والتقليص من الرخص الإدارية، من شأنه أن يحد بصفة واضحة من هذه الظاهرة". وفي ختام البيان أكد المكتب السياسي لحزب آفاق تونس، "ضرورة إنخراط كل القوى السياسية والمجتمع المدني في إنجاح الإنتخابات البلدية وذلك بدأ بحملة التسجيل التي تنطلق في الساعات القادمة، اعتبارا لقيمة هذه المحطة الإنتخابية وانعكاساتها الإيجابية على الحياة اليومية للمواطن ونظرا لأنها شكل متميز لتجسيم الحوكمة المحلية".
|
واعتبر أن "تركيز الإصلاحات الإقتصادية الكبرى وتحرير المبادرة والتقليص من الرخص الإدارية، من شأنه أن يحد بصفة واضحة من هذه الظاهرة".
|
arabic
| 3,398 |
ஜூலியா (நிரலாக்க மொழி)ஜூலியா ("Julia") என்பது வலை பயன்பாட்டிற்கும், மற்றும் கணக்கீட்டு விஞ்ஞானம் ஆகியவற்றின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு உயர்மட்ட மாறும் நிரலாக்க மொழி அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட மொழியாகும்.ஜூலியா நிரல்மொழியை உருவாக்கும் பணி 2009 இல் பெங்களூரில் உள்ள வைரல் பி. ஷா, ஜெஃப் பெசன்சன், ஸ்டீபன் கர்பின்ஸ்கி மற்றும் ஆலன் எடெல்மேன் ஆகியோரால் தொடங்கப்பட்டது.இயல்புநிலையாக, பயனர் வழங்கப்பட்ட மூலக் குறியீடு இயங்குவதால் ஜூலியா இயங்குதளம் முன்பே நிறுவப்பட்டிருக்க வேண்டும்.
|
ஜூலியா (நிரலாக்க மொழி)ஜூலியா ("Julia") என்பது வலை பயன்பாட்டிற்கும், மற்றும் கணக்கீட்டு விஞ்ஞானம் ஆகியவற்றின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு உயர்மட்ட மாறும் நிரலாக்க மொழி அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட மொழியாகும்.ஜூலியா நிரல்மொழியை உருவாக்கும் பணி 2009 இல் பெங்களூரில் உள்ள வைரல் பி.
|
tamil
| 3,898 |
הפוליטיקה המהפכנית הניבה סרטים מהפכניים. בימים אלה, מוצגת בברוקלין סדרת סרטים תיעודיים תחת הכותרת, Say It Loud: Cinema in the Age of Black Power 1966-1981. הסדרה מציגה את שלל המאפיינים הדרמטיים, שמעוררים ויכוח באשר לפעילות של תנועת הכוח האפרו-אמריקני.
שלח
הרשמה לקבלת הניוזלטר היומי ועדכונים חשובים
אני מסכים לתנאי השימוש באתר
הסדרה מציגה את האופן בו הקולנוע משמש אמצעי למאבק שנמשך עד היום הסדרה, שתוצג עד ה-30 באוגוסט, כוללת סרטים כגון Black Liberation - a.k.a. Silent Revolution, שמשלב קטעי צילום נדירים משנת 1967, עם דברים שנשאו מלקולם אקס ואחרים; הסרט The Murder of Fred Hampton, משנת 1971, שמציג דיוקן של המנהיג של קבוצת הפנתרים השחורים באילינוי. הסרט מציג גם את חקירת מותו, שאירע במהלך פשיטה משטרתית בשנת 1969. באמצע שנות ה-60, כשהמודעות לאפרו-אמריקניות התפשטה ברחבי העולם, היא הולידה יצירות קולנועיות רדיקליות, ששיקפו את העניין בשחרור האפרו-אמריקני ופעלו לקידום העניין. מפרסומים חתרניים מפתיעים להפליא, דרך מסמכים שעוסקים בפעילות המרדנית של קבוצת "הפנתרים השחורים", ועד לדיוקנאות חברתיים שמבטאים את המרד; הקולנוע ליווה את האמנות בפועל.סרטים שמייצגים את מערכת היחסים הסימביוטית שבין הפוליטיקה לבין הקולנועאחת התערוכות שצפויות להיפתח במוזיאון ברוקלין, ב-14 בספטמבר, Soul of a Nation: Art in the Age of Black Power, עוסקת בכך. התערוכה ממחישה בדיוק את המפגש שבין תיעוד חומרי הגלם לבין המהפכניות ומראה כיצד כל האמצעים האלה עדיין רלוונטיים למאבק, שנמשך עד עצם היום הזה.כתובת: BAM, 30 Lafayette Ave, Brooklyn, New Yorkטלפון: 718.636.4100אתר: bam.org
|
סדרת סרטי Say It Loud, מציגה את היחסים הסימביוטיים שבין הפוליטיקה לבין הקולנוע במסגרת המהפכה האפרו-אמריקנית של שנות ה-60
|
hebrew
| 4,398 |
양 기관 한일재계회의 후 공동성명 발표 한일재계회의가 4일 서울 영등포구 여의도 전국경제인연합회 회관에서 개최됐다. 허창수 오른쪽 전경련 회장이 개회사를 하고 있다. 임세준 기자 헤럴드경제 서경원 기자 전국경제인연합회 전경련 와 일본경제단체연합회 이하 게이단렌 는 4일 제29회 한일재계회의를 한국 서울 전경련회관에서 개최했다. 전경련측은 허창수 회장을 비롯한 20명 게이단렌측은 토쿠라 마사카즈 회장을 비롯한 5명의 재계대표가 각각 참석했다. 한일 양국은 1965년 국교정상화 이후 지금까지 정치·경제·사회·문화 등 폭넓은 분야에 걸친 교류를 통해 긴밀하고 호혜적인 관계를 구축해 왔다. 그러한 가운데 전경련과 게이단렌은 한일재계회의 등을 통해 쌓아온 상호이해와 신뢰관계를 기반으로 협력관계를 깊게 하고 한일관계 발전에 공헌해왔다. 이번 회의에서는 한일관계 개선을 위한 모멘텀을 놓치지 않고 양국이 1998년 ‘한일공동선언 21세기를 향한 새로운 한일 파트너십’ 정신을 존중하고 그 이후에 발생한 해결해야 할 과제에 유의하면서 미래지향적인 관계 구축을 위한 협력을 심화시켜 나가는 것에 인식이 일치했다. 이를 위해 전경련과 게이단렌을 비롯한 민간이 적극적인 역할을 할 필요성을 확인했다. 이번 회의에서는 우선 한일 양국의 경제 상황과 향후 전망과 성장 전략에 대해 보고를 하면서 솔직한 의견교환을 했다. 전경련 측에서는 2022년 5월에 출범한 윤석열 정권의 경제 정책에 대해서 또 게이단렌 측에는 기시다 정권하에서의 경제 정책에 대해서 각각 설명이 있었다. 지속가능한 사회 실현을 위한 한일 협력에 관해서 국제적으로 그린 트랜스포메이션 및 디지털 트랜스포메이션의 실현이 큰 과제가 되고 있으며 양국의 경제계가 이들 분야에서 서로 협력을 진행하는 것을 확인했다. 또한 신형 코로나바이러스 감염증의 세계적 확대에 따라 양국 간의 인적 왕래에 제한이 있는 가운데 비자 면제 프로그램의 부활 등을 통한 민간 교류의 시급한 정상화의 중요성을 다시 확인했다. 국제정세가 불안정해지는 가운데 민주주의·시장경제라는 가치관을 공유하는 한일의 양호한 관계를 유지·발전시키는 것은 매우 중요하다. 이는 양국의 발전에 이익을 가져다 줄 뿐만 아니라 동북아의 평화와 안정에도 기여한다는 데 인식을 같이했다. 또한 글로벌 환경 하에서 제3국 시장 협력을 포함한 한일 양국의 경제 협력 관계를 강화하기 위한 계획에 대해 깊게 논의했다. 마지막으로 전경련과 게이단렌은 한일 양국의 경제관계 심화를 위해 함께 역할을 다할 것을 확인했다 쌍방은 2023년의 적절한 시기에 제30회 전경련·게이단렌 간 한일재계회의를 도쿄에서 개최하는 것으로 합의했다.
|
오는일 영등포구 여의도 전국경제인연합회 회관에서 제29회 한일재계회의가 개최되었으며 한일 양국은 1965년 국교정상화 이후 지금까지 정치·경제·사회·문화 등 폭넓은 분야에 걸친 교류를 통해 긴밀하고 호혜적인 관계를 이어왔으며 한일재계회의 등을 통해 쌓아온 상호이해와 신뢰관계를 기반으로 협력관계를 깊게 하고 한일관계 발전에 공헌해왔다.
|
korean
| 4,898 |
พล.ต.ท.ชาญเทพ เสสะเวช ผบช.น.,ถือเป็นความพยายามครั้งที่ 3 เพื่อชงเรื่องตั้งโรงพักใหม่นครบาลอีก 11 แห่ง,รองรับสภาพความเจริญในแต่ละพื้นที่ตามจำนวนประชากรที่เพิ่มมากขึ้น และมีแนวโน้มคดีอาชญากรรมสูง,หลังจากก่อนหน้าเมื่อสมัย พล.ต.อ.จักรทิพย์ ชัยจินดา และ พล.ต.ท.คำรณวิทย์ ธูปกระจ่าง เป็น ผบช.น.เคยนำเรื่องเสนอ ตร.แล้วโดน ตีตก,เที่ยวนี้ พล.ต.ท.ชาญเทพ เสสะเวช ผบช.น.ตัดสินใจ ปัดฝุ่น ลองอีกครั้ง,โรงพักใหม่ 11 แห่งที่จ่อทำคลอด ประกอบด้วย บก.น.2 สน.บางบัว แยก สน.บางเขน สน.ทุ่งสองห้อง และ สน.โคกคราม ที่มีปริมาณคดีเป็นอันดับต้นของนครบาล และ สน.คลองสามวา แบ่งจาก สน.คันนายาว เพราะบางพื้นที่อยู่ห่างไกลโรงพัก ส่วน บก.น.3 สน.ทรายกองดิน แยกพื้นที่ขนาดใหญ่จาก สน.มีนบุรี แบ่งเบาภาระการดูแลรักษาความปลอดภัยประชาชน,บก.น.4 สน.สะพานสูง แบ่งพื้นที่จาก สน.ประเวศ สน.หัวหมาก และ สน.บางชัน ที่มีปริมาณคดีเกิดเพิ่มมากขึ้น เช่นเดียวกับ สน.วังหิน แบ่งพื้นที่จาก สน.โชคชัย เพราะปริมาณการเกิดคดีมีอัตราสูงขึ้น พื้นที่มีความเจริญอย่างรวดเร็ว ประชากรแฝงเพิ่มหลายเท่าตัว,ยากต่อการควบคุมปัญหาอาชญากรรม,บก.น.5 สน.บางจาก แยกพื้นที่ สน.พระโขนง และ สน.บางนา ที่กำลังเกิดปัญหาด้านการจราจร ทำให้ขาดประสิทธิภาพในการเข้าระงับเหตุ และการบริการประชาชน เหตุผลเดียวกับที่ขอเพิ่ม สน.คลองเตย แบ่งจาก สน.ทองหล่อ และ สน.คลองตัน,ข้ามฝั่งเจ้าพระยาเขตรับผิดชอบ บก.น.7 เสนอตั้ง สน.ราชพฤกษ์ แบ่งจาก สน.ตลิ่งชัน รองรับความเจริญที่จะเกิดขึ้น ขณะที่ บก.น.8 จะเพิ่ม สน.ประชาอุทิศ แยกจาก สน.ราษฎร์บูรณะ,ด้าน บก.น.9 มี สน.เอกชัย แบ่งพื้นที่ สน.ท่าข้าม และ สน.บางขุนเทียน ไว้แบ่งความรับผิดชอบคดีที่มีจำนวนมาก เหมือน สน.จอมทอง แยกพื้นที่ของ สน.บางขุนเทียน อีกส่วนกับ สน.เพชรเกษม ที่เต็มไปด้วยชุมนุมตรอกซอกซอย ยากแก่การตรวจสอบและระงับเหตุ,สุดท้ายถ้าไม่ผ่านอีก ผบช.น.บอกไม่เป็นไร ถือว่าเก็บไว้ใช้เป็นข้อมูลในอนาคต.,สหบาท
|
ถือเป็นความพยายามครั้งที่ 3 เพื่อชงเรื่องตั้งโรงพักใหม่นครบาลอีก 11 แห่ง รองรับสภาพความเจริญในแต่ละพื้นที่ตามจำนวนประชากรที่เพิ่มมากขึ้น และมีแนวโน้มคดีอาชญากรรมสูง
|
thai
| 5,398 |
Wakil Gubernur Jawa Barat Deddy Mizwar hadir di rapat kerja nasional ( Rakernas ) PAN di Bandung , Jawa Barat .
|
Wakil Gubernur Jawa Barat Deddy Mizwar hadir di Rakernas PAN di Bandung .
|
indonesian
| 5,898 |
Dışişleri Bakanlığı’ndan yapılan yazılı açıklamada, İsrail'in yeni konut inşasına onay vermesine tepki gösterildi. Açıklamada, şöyle denildi: "İsrail’in işgal altında tuttuğu Filistin’in başkenti Doğu Kudüs’ün güneyinde Yahudi yerleşimciler için büyük bölümü Filistinlilerin özel mülkü olan arazide 3 bin yeni konut inşasına onay vermesini kınıyoruz. İsrail’in uluslararası hukuku ve ilgili BM kararlarını hiçe sayan adımlarını reddediyoruz. İsrail, Filistin topraklarında yerleşim birimleri inşa etmek suretiyle işgalini kalıcı bir sömürgeciliğe çevirmekte ve barış sürecinin zeminini yok etmektedir."
|
Dışişleri Bakanlığı, İsrail'in yeni konut inşasına onay vermesine tepki göstererek, "İsrail’in işgal altında tuttuğu Filistin’in başkenti Doğu Kudüs’ün güneyinde Yahudi yerleşimciler için büyük bölümü Filistinlilerin özel mülkü olan arazide 3 bin yeni konut inşasına onay vermesini kınıyoruz" açıklamasında bulundu.
|
turkish
| 6,398 |
«В настоящее время насчитывается около 22 таких единичных мутаций. Стоит отметить, что эти мутации произошли в январе — марте 2020 года, а позже этих сроков в геноме вируса не выявлены мутации, получившие широкое распространение», — говорится в сообщении ведомства. Специалисты уточнили, что самое устойчивое изменение — появление двух единичных мутаций. «Анализ изменчивости генома вируса SARS-CoV-2 при адаптации к организму человека за последние 8 месяцев показывают, что самым существенным устойчивым изменением в геноме вируса SARS-CoV-2 является появление двух единичных мутаций — в гене ORF1b (P314L) и гене S (D614G), в результате чего к настоящему времени подавляющее большинство (более 93%) выявляемых изолятов этого вируса имеет данную пару замен», — говорится в сообщении. Мутацию в гене S (D614G) ученые связывают со снижением патогенности содержащих ее штаммов. Однако это может объясняться и улучшением лечения больных в течение пандемии. Влияние мутации в гене ORF1b (P314L) еще не изучено. Также Роспотребнадзор рассказал об эволюции в штаммах вируса. «На ранних этапах развития пандемии COVID-19 в геноме вируса SARS-CoV-2 стабильно зафиксировались три основные группы мутаций, сформировавшие, соответственно, три ветви эволюционного развития. Развитие этих эволюционных направлений (трех кластеров) замедляется к концу марта 2020 года, когда в основном начинают обнаруживаться варианты штаммов вируса с мутацией в гене ORF1b (P314L) и гене S (D614G). Первые варианты вируса с этими двумя мутациями выявлены в конце января на территории Китая и далее — в Австралии, а в феврале эти варианты обнаружены уже в большинстве стран Западной Европы, Саудовской Аравии, США, Канаде, Мексике, Бразилии, Марокко и Сенегале. В дальнейшем этот геновариант вируса SARS-CoV-2 стремительно распространился почти по всем странам мира», — пишут специалисты. На территории России мутации D614G и P314L выявляют у 99% исследуемых образцов, отметили в Роспотребнадзоре. При этом после сравнения с иност
|
В мире насчитываются тысячи мутаций коронавируса, а 22 из них зафиксировались и стабильно наследуются, сообщает Роспотребнадзор. Наиболее устойчивы две мутации, которые в России встречаются в 99% образцов.
|
russian
| 6,898 |
මොගඩිෂු, සෝමාලියාව (සීඑන්එන්) - අප්රිකානු සංගමයේ සාම සාධක භටයින්ගේ රථ පෙළකට පාර අයිනේ බෝම්බයක් වැදීමෙන් සඳුදා සෝමාලියාවේ අගනුවරදී අවම වශයෙන් සිවිල් වැසියන් 39 දෙනෙකු මිය ගිය බව නිලධාරීන් සහ ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවන් පැවසූහ. අලුතින් තේරී පත් වූ ජනාධිපති ෂීක් ෂරීෆ් ෂෙයික් අහමඩ්ට එරෙහිව ඉස්ලාමීය මිලීෂියා සඳුදා ආයුධ ප්රදර්ශනය කරයි. සෝමාලියාවේ අප්රිකානු සංගමයේ දූත මණ්ඩලයේ (AMISON) ප්රකාශක මේජර් බා-හුකෝ බැරිගියේ පැවසුවේ උගන්ඩා හමුදා කණ්ඩායමක් ඉලක්ක කර ගනිමින් පිපිරීමක් සිදු වූ බවයි. අවම වශයෙන් එක් සොල්දාදුවෙකු තුවාල ලබා ඇති අතර එක් වාහනයකට හානි සිදුවී ඇති බව Barigye පැවසීය. ප්රාදේශීය ගෝත්රික නායකයින්ගේ ප්රධාන කණ්ඩායමක් වන Hawiye සම්ප්රදායික වැඩිහිටියන්ගේ ප්රකාශක Ahmed Dirie Ali සිවිල් මරණ හෙළා දුටුවේය. Mogadishu හි නියෝජ්ය නගරාධිපති Abdifatah Ibrahim Shaweye, AMISOM විසින් "ම්ලේච්ඡ ප්රහාරයක්" අතරතුර හිතාමතාම අහිංසක සිවිල් වැසියන් ඝාතනය කළ බවට චෝදනා කළ අතර, චෝදනාවක් Barigye ප්රතික්ෂේප කළේය. “නියෝජ්ය නගරාධිපතිවරයාට වැරදි තොරතුරු ලැබී තිබෙනවා. "ඔවුන් ඉලක්ක කරන්නේ AMISOM, නමුත් මියගිය පුද්ගලයින් සියල්ලෝම සෝමාලියානු සිවිල් වැසියන් වන අතර, ඔවුන්ට AMISOM සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත." දකුණු මොගඩිෂු හි ජනාධිපති මන්දිරය සහ ගුවන් තොටුපළ සම්බන්ධ කරන Maka al-Mukarama මාර්ගයේ මෙම සිදුවීම සිදුව ඇති බව නිලධාරීහු පවසති. සෝමාලියාවේ නව ජනාධිපති ෂීක් ෂරීෆ් ෂෙයික් අහමඩ් ඉතියෝපියාවේ අඩිස් අබාබා අගනුවර පැවති අප්රිකානු සංගමයේ සමුළුවකට සහභාගි වෙමින් සිටි දිනයේම මෙම සිදුවීම සිදුව තිබේ. ඉතියෝපියාව 2006 දී සෝමාලියාව ආක්රමණය කළේ, මොගඩිෂුහි පාලනය අත්පත් කරගත් අහමඩ්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් ඉස්ලාමීය රජය බලයෙන් පහ කිරීම සඳහා ය. එහෙත් සමුළුවේදී එක්සත් ජාතීන්ගේ මහලේකම් බෑන් කී මූන් 1991 සිට ඵලදායි මධ්යම රජයක් නොමැතිව සෝමාලියාවේ ජාතික සංහිඳියා ප්රයත්නයන් සඳහා අඛණ්ඩව සහාය දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. සෝමාලියානු ජනතාව සහ මානුෂීය ක්රියාකාරීන් සඳහා පරිසරය," බෑන් ඔහුගේ කාර්යාලය විසින් නිකුත් කරන ලද නිවේදනයක සඳහන් වේ. "එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය අප්රිකානු සංගමයේ AMISOM බලකායට ශක්තිමත් සැපයුම් සහය ලබා දෙන අතර සෝමාලියානු ආරක්ෂක හමුදා සංවර්ධනය කිරීමට උපකාරී වනු ඇත." ඉදිරි මාසවලදී විශාල එක්සත් ජාතීන්ගේ සාම සාධක හමු
|
අප්රිකානු සංගමයේ සාම සාධක භටයින්ට පාර අයිනේ බෝම්බ ප්රහාරයක් එල්ල කළ බව AU මෙහෙයුම පවසයි.
නිලධාරීන්: ජනාධිපති මන්දිරය සහ ගුවන් තොටුපළ අතර මාර්ගයේදී සිවිල් මරණ සිදු විය.
මොගඩිෂු නියෝජ්ය නගරාධිපති, AU ප්රකාශකයා සිවිල් මරණවලට හේතුව සම්බන්ධයෙන් එකඟ නොවේ.
|
sinhala
| 7,398 |
Eesti loeb oma kohuseks aidata eelkõige neid, kes on Eesti sõdureid Afganistanis abistanud ja neid, kelle elu võib Talibani režiimi all ohtu sattuda ning kes on Eestilt abi saanud. Peaminister Kaja Kallas. Eesti on valmis vastu võtma kokku kuni 30 Afganistanis evakueeritud inimest, neist siis 10 Euroopa Liidu ja NATOga koostööd teinud inimesed ja teised, siis kuni 20 on Eestit kahepoolselt aidanud inimest koos siis pereliikmetega, keda keegi peale meie päästa ei saa. Nende hulgas on siis ämmaemandate koolitajad, tüdrukute hariduse, naiste õiguste eest seisjad, kodanikuaktivistid, kellest osa on töötanud mittetulundusühingu Mondo all ja kelle puhul on karta, et Afganistanis viibimine võib tuua kaasa olulise ohu nende elule ja tervisele. Abivajajad võetakse vastu vastavalt rahvusvahelise kaitseseadusele. Konkreetsed otsused iga isiku kohta teeb politsei ja piirivalveamet, kes kontrollib ka taotleja tausta. Afganistanis oldud aastate jooksul on Eesti üksustel olnud kokkupuuteid 200 tõlgiga. Kaitseminister Kalle Laanet. Isikute täisnimed ja andmete üle pidas arvestust siis koalitsioonipartner kelle alluvuses vastav üksus tegutses. Jalaväeüksuse puhul oli juhtriigiks ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid, demineerimismeeskonna puhul Saksamaa ja erivägede puhul Ameerika ühendriigid, samuti Eesti üksused üldjuhul nimekirju ei pidanud ja suheldi eesnime pidi sisend erinevate tõlkide töötundide kohta anti ühendkuningriigi staabile ning ühendkuningriigi staap pidas siis arvestust liitlastele jutumärkides väljaantavate tõlkide üle. Üldjuhul ei olnud tõlgid kinnitatud ühele kindlale üksusele läbi kogu rotatsiooniperioodi, vaid nad vaheldusid vastavalt vajadusele. Siseminister Kristian Jaani ütles, et Euroopa Liidu tasandil arutavad liikmesriigid seda, kuidas abistada Afganistani naaberriike, et põgenikud leiaks varju kodule lähemal. Hetkel mitte mingisugust sellist survet me välispiiridele jätkuvalt Eesti vaates ei tunneta, seda ohtu hetkel ei näe, aga hetkel on ka vähe aega
|
Lisaks kümnele Euroopa Liidu ja NATO-ga koostööd teinud afgaanile ja nende pereliikmele on Eesti valmis tänavu vastu võtma veel kuni 20 Eestiga koostööd teinud inimest ja nende pereliiget.
|
estonian
| 7,898 |
De aller fleste funn av nærmennesker som er gjort plasseres nå i slekten Australopithecus. Mange av dem var opprinnelig beskrevet som andre slekter, men det er i dag enighet om at det ikke er riktig. I tid dekker slektens historie minst tre millioner år. Beskrivelse Alle artene i slekten hadde fullstendig oppreist gange. De hadde bred hæl, hvelvet fotsåle og fremoverrettet stortå som fortsatt hadde kuleledd innerst. Ganglaget og fotsporene er veldig like våre. De hadde også vinklet kne og lårbein som skrånet inn under kroppen. Skuldrene var ganske sjimpanseliknende og passet for klatring, og hendene var forholdsvis lange med litt buete fingerledd. Fingertuppene var smale som hos sjimpanser.Hoften var skålformet, med med en mer sprikende hoftekam enn hos nålevende mennesker for å gi plass til en større tarm. Brystkassen hadde ingen midje, men utvidet seg nedover for å gi mer plass til tarmen.Ryggsøylen var S-formet. Åpningen i bunnen av hodeskallen som ryggsøylen går gjennom, foramen magnum, var på undersiden av kraniet. Hjernekassen var liten og lav.Artene i slekten hadde snute med forholdsvis store kjever og tilsvarende store tenner med tykk emalje. Hjørnetennene var litt store hos de eldre, men mindre hos de yngre. Ripene i emaljen på tennene tyder på et kosthold som likner på det sjimpanser har.Tungebein liknet også på det hos sjimpanser, dette kan tyde på at de hadde strupesekk og gir et hint på hva slags lyder de lagde. Arter Alle artsbeskrivelsene er basert på funn av fossiler. Slektsnavnet Australopithecus forkortes her A. A. anamensis er den eldste kjente arten innen slekten, og er basert på flere funn fra 4,2 til 3,8 millioner år. Den har en blanding av tidlige («primitive») og mer utviklede trekk, for eksempel har den ganske sjimpanseaktig øre og hake og hjernevolumet til det foreløpig eneste kjente kraniet er under 400 kubikkcentimeter. A. afarensis er basert på fossiler fra to forskjellige områder, Hadar i Etiopia fra 3,9 til 2,9 millioner år, og Laetoli
|
Australopithecus er en utdødd slekt av nærmennesker, tidligere plassert i underfamilien Australopithecinae.
|
norwegian
| 8,398 |
Tsunami 'won't divert Africa aid'
UK aid to help the victims of the Asian tsunami disaster will not take much needed relief from Africa, Prime Minister Tony Blair has promised.
Mr Blair told the BBC's Breakfast with Frost show the money spent on the tsunami would not "invade" the money Britain wanted to spend on Africa. Questioned about the disaster, he said his faith in God had not been shaken. He added he would give new figures on the number of tsunami-related British deaths to the Commons on Monday. Foreign Secretary Jack Straw said on Friday that about 440 Britons were either dead or missing in the disaster.
Mr Blair told Sunday's programme: "Since Jack Straw gave those figures a couple of days ago they haven't moved a great deal, which should give us some hope that we are beginning to reach the peak of the numbers. But we just can't be sure. "It is just an immensely difficult job to get absolutely accurate figures, all countries are struggling with this."
He said the £50 million originally allocated from the Department for International Development was now "well on the way" to being spent. But the exact allocation could not be clarified until the World Bank had completed its assessment of the needs of the countries affected. Within the next few weeks a clearer picture would emerge of the long-term costs of reconstruction, he added. But he pledged that Africa - which sees a "preventable" tsunami-size death toll every month from conflict, disease and poverty - would not be neglected. As Britain takes up its presidency of the G8 group of leading nations, Mr Blair said ministers had a big agenda for Africa. "For the first time we have a plan that won't just deal with aid and debt but will also deal on issues of governance within African countries and conflict resolution," he said. "A lot of the problems in Africa come from conflict, that again are preventable, but only with the right systems in place."
|
As Britain takes up its presidency of the G8 group of leading nations, Mr Blair said ministers had a big agenda for Africa.Mr Blair told the BBC's Breakfast with Frost show the money spent on the tsunami would not "invade" the money Britain wanted to spend on Africa."For the first time we have a plan that won't just deal with aid and debt but will also deal on issues of governance within African countries and conflict resolution," he said.But he pledged that Africa - which sees a "preventable" tsunami-size death toll every month from conflict, disease and poverty - would not be neglected.UK aid to help the victims of the Asian tsunami disaster will not take much needed relief from Africa, Prime Minister Tony Blair has promised.Foreign Secretary Jack Straw said on Friday that about 440 Britons were either dead or missing in the disaster.
|
english
| 57 |
به گزارش گروه اجتماعی خبرگزاری فارس، شرکت تاکسی اینترنتی اسنپ اعلام کرد: تعداد کسانی که روزانه به بیماری کووید-۱۹ مبتلا میشوند و همچنین فوتیها به دلیل ابتلا به این بیماری هر روز بیشتر میشود. کاربران راننده اسنپ نیز مانند دیگر شهروندان از ابتلا به کووید-۱۹ مصون نیستند و به واسطه فعالیتشان در معرض ابتلا قرار دارند.از همین رو، اسنپ از اسفند ۹۸ در راستای مسوولیتهای اجتماعی خود، همکاری با مقامات ذیربط را برای شناسایی و غیرفعال کردن موقتی رانندگانی که تست کرونای آنها مثبت میشود آغاز کرد. پایش مستمر سلامت رانندگان همچنان در اولویت اسنپ است و به حفظ سلامت هر دو گروه کاربران راننده و مسافر میانجامد.اسنپ پیشتر برای حمایت از اعضای ناوگان خود که به کووید-۱۹ مبتلا شدند وام ۵۰میلیون ریالی در نظر گرفته بود. اکنون، به گزارش روابط عمومی اسنپ، این شرکت در نظر دارد وام حمایتی خود را تا سقف ۵۰میلیون ریال بدون کارمزد تمدید کند. با این طرح حمایتی که این بار طی تفاهمنامهای با یکی از بانکهای عامل انجام میشود، کاربران راننده اسنپ همچنان میتوانند با دغدغه مالی کمتری دوران نقاهت خود را سپری و هزینههای دوران قرنطینهشان را تامین کنند.اسنپ از زمان شیوع کووید-۱۹ در کشور تا کنون اقدامات متعددی برای حفظ سلامت کاربران راننده و مسافر انجام داده است. از فعالیتهای این شرکت میتوان به آموزش و اطلاعرسانی، اجرای طرح «سفر به سلامت»، افزودن گزینه «عدم رعایت بهداشت» به اپلیکیشن اسنپ، ضدعفونی کردن خودروهای ناوگان اسنپ (شامل سواری، موتور و وانت) و توزیع بستههای سلامت بین کاربران راننده فعال اشاره کرد.علاوه بر این اقدامات، اسنپ با توجه به وضعیت سخت معیشتی ناشی از رکود اقتصادی در دوران کرونا، همواره حمایت مالی از کاربران راننده خود را در دستور کار دارد. اعطای وام ۵۰میلیون ریالی به رانندگان مبتلا به کرونا و وام قرضالحسنه ۲۰میلیون ریالی ویژه رانندگان فعال اسنپ از نمونههای این حمایت مالی هستند. تا امروز حدود هزار کاربر راننده وام ۵۰میلیون ریالی کمک هزینه درمان کرونا با بازپرداخت ۲۰ ماهه و بیش از سه هزار کاربر راننده نیز وام ۲۰میلیون ریالی با بازپرداخت ۱۰ ماهه را دریافت کردهاند.برای مقابله با ویروس کرونا به همکاری همه ما نیاز است تا با کمک یکدیگر بتوانیم از این روزهای سخت به سلامت عبور کنیم.
|
شرکت اسنپ اعلام کرد: مهلت ارائه وام ۵۰میلیون ریالی به رانندگان مبتلا به کرونا تمدید شد.
|
persian
| 557 |
भारत और दक्षिण अफ्रीका (IND vs SA) के बीच शुरू हो रही तीन टेस्ट मैचों की सीरीज का पहला टेस्ट (IND vs SA 1st Test) मैच बुधवार से विशाखापतनम के डा. वाईएस राजशेखर रेड्डी स्टेडियम (Dr. Y.S. Rajasekhara Reddy ACA-VDCA Cricket Stadium, Visakhapatnam) में खेला जाएगा. और धीरे-धीरे करोड़ों भारतीय क्रिकेटप्रेमियों के बीच इस पहले टेस्ट (1st Test) को लेकर माहौल बनने लगा है. पंडितों और प्रशंसकों के बीच चर्चा जोर-शोर से होने लगी है कि कौन-कौन से खिलाड़ी भारतीय इलेवन का हिस्सा होंगे. चर्चाओं के घेरे में नए ओपनर रोहित शर्मा (Rohit Sharma) और ऋषभ पंत (Rishabh Pant) भी हैं.
JUST IN: Sri Lanka to play three-match T20I series against India in January.
More details here - https://t.co/2Dwcyvcrl5#INDvSLpic.twitter.com/DMs5YL0fDu
इसमें दो राय नहीं कि टी20 में रोहित शर्मा (Rohit Sharma) भारत के सर्वश्रेष्ठ बल्लेबाज हैं. पिछले दिनों जुलाई में खत्म हुए वर्ल्ड कप में रोहित शर्मा ने वनडे में चार शतक जड़े थे, लेकिन इसके बावजूद उन्हें विडीज के खिलाफ खेले गए दो टेस्ट मैचों में जगह नहीं मिली थी. लेकिन केएल राहुल (KL Rahul) के प्लॉप होने के बाद रोहित टेस्ट टीम में जगह पाने में कामयाब रहे.
निश्चित ही, यह रोहित शर्मा के लिए आखिरी मौका है!! रोहित शर्मा को बतौर ओपनर लिया गया है, लेकिन बोर्ड प्रेसिडेंट इलेवन के खिलाफ शून्य पर आउट होने के बाद रोहित को खासी आलोचना झेलनी पड़ी, तो वहीं ऋषभ पंत एक और खिलाड़ी हैं, जिन पर आलोचकों और मीडिया की गहरी नजरें टिकी हैं. पंत भी हाल ही में चर्चाओं में रहे हैं. यह भी चर्चा का विषय है कि भारत ऋषभ पंत को खिलाएगा, या रिद्धिमान साहा को? हमारे सत्रू कह रहे हैं कि पहले टेस्ट में तो पंत को ही मौका मिलेगा. वहीं जसप्रीत बुमराह की अनुपस्थिति में विराट कोहली को गेंदबाजी संयोजनों पर काम करने का मौका मिलेगा. बहरहाल, आप यह जानने को बेकरार होंगे कि पहले टेस्ट में भारत की टीम क्या होगी. चलिए हमारे सूत्रों के अनुसार जो टीम पहले टेस्ट में मैदान पर उतरने जा रही है, उसके बारे में जान लीजिए:
|
सुबह 9:30 बजे से खेला जाएगा टेस्ट मैच
रोहित और ऋषभ पंत पर रहेंगी आलोचकों की नजरें
जसप्रीत बुमराह चोट के चलते हो चुके हैं सीरीज से बाहर
|
hindi
| 1,057 |
La France a-t-elle créé un petit incident diplomatique lors de la cérémonie du 11-Novembre à Paris ? La réponse est oui selon le président serbe, Aleksandar Vucic. En cause, le traitement qui lui a été réservé, avance-t-il, vis-à-vis de son homologue kosovar, Hashim Thaçi.Selon la presse locale serbe citée par BFM TV, photos à l'appui, le président du Kosovo était installé derrière Donald Trump, Angela Merkel, Vladimir Poutine ou encore Emmanuel Macron. Aleksandar Vucic, lui, était dans une tribune en face. "Vous pouvez imaginer comment je me sentais", a-t-il été rapporté. Avant d'ajouter. "Il me semble que je regardais tout le temps le sol et l'écran, ne croyant pas ce que j'étais en train de voir devant moi, et sachant le sacrifice payé par le peuple serbe dans la Première Guerre mondiale." Dans les faits, la Serbie a payé un lourd tribut en 1914-1918, avec plus de 130 000 morts, soit trois quarts de ses effectifs, précise BFM TV.Relations tenduesIl faut dire que les relations entre la Serbie et le Kosovo sont plus que tendues, dix ans après l'indépendance de la petite république. La guerre entre Serbes et rebelles indépendantistes kosovars albanais a fait plus de 13 000 morts en deux ans (1998-1999). Et même si des gestes de rapprochement ont été entrepris depuis, Belgrade n'a jamais reconnu l'indépendance du Kosovo.Échaudé, mais pas rancunier, Aleksandar Vucic reconnait ce lundi 12 novembre qu'il n'est pas parti afin de "serrer la main de Trump et Poutine" et pour "parler de la Serbie". Emmanuel Macron, qui doit se rendre début décembre en Serbie peut souffler. Le président Vucic lui a promis un accueil "grandiose"."Je vais (...) lui montrer ce que c'est l'hospitalité serbe et comment nous voyons l'amitié".
|
Au lendemain des cérémonies du 11-Novembre qui ont rassemblé près de 70 chefs d'État, le président serbe a affiché tout son mécontentement de retour au pays, rapporte BFM TV. Il s'est plaint de son placement dans une autre tribune contrairement à son homologue kosovar.
|
french
| 1,557 |
প্রধান কোচ চন্ডিকা হাথুরুসিংহের সুরে সুর মিলিয়ে বোলিং কোচ হিথ স্ট্রিকও জানালেন, সাকিব আল হাসানের বিগ ব্যাশ টিটোয়েন্টি লিগে খেলার অভিজ্ঞতা বাংলাদেশের কাজে লাগবে।
|
সাকিবের অভিজ্ঞতায় অনেক আস্থা দলের
|
bengali
| 2,057 |
Facebook ha presentato Facebook Groups, una nuova applicazione per Android e iOS che serve per usare e gestire in modo più semplice i gruppi cui si è iscritti. L'app è gratuita, può già essere scaricata dall'App Store e da Google Play ed esiste in una versione in italiano. I gruppi sono sempre stati poco accessibili all'interno dell'applicazione classica di Facebook per smartphone: dalla schermata principale si deve accedere al menu del proprio account, scorrere numerose voci fino a quella dei gruppi e infine scegliere in quale entrare per leggere gli ultimi aggiornamenti. Groups risolve il problema, mostrando da subito l'elenco dei gruppi cui si è iscritti e le ultime attività degli altri membri.
Dopo l'installazione, basta avviare Groups e collegarlo al proprio account Facebook: in questo modo l'applicazione si aggiorna mostrando nella sua schermata principale una serie di icone. Ogni icona corrisponde a uno dei gruppi cui si è iscritti, un numero in alto a destra mostra se ci sono nuovi contenuti da vedere. Per non perdersi cose nuove dai gruppi cui si tiene di più, c'è la possibilità di attivare un servizio di notifiche, per ricevere avvisi sulle attività degli altri membri mentre si stanno facendo altre cose con lo smartphone.
Quelli di Facebook hanno inoltre lavorato molto sul sistema per creare nuovi gruppi, rendendolo molto più intuitivo e pratico rispetto alla versione fino a ora disponibile sul social network. Selezionando l'opzione "Crea" viene mostrata una serie di icone per gruppi con impostazioni della privacy preselezionate. Se per esempio si sceglie di crearne uno da usare con i propri familiari, l'applicazione imposta un gruppo segreto in modo che solo chi ne fa parte può trovare le sue attività e vedere i post pubblicati dagli altri membri. Nel caso di gruppi per promuovere particolari iniziative, benefiche o commerciali, le impostazioni per la privacy sono invece più blande e tese a rendere più facile la ricerca del gruppo appena creato. Ogni impo
|
Facebook ha presentato una nuova applicazione per Android e iOS chiamata Facebook Groups, che permette di gestire in modo più semplice i gruppi a cui si è iscritti. L'app è gratuita, disponibile in italiano e risolve il problema di accessibilità ai gruppi sulla versione classica dell'app di Facebook per smartphone. Groups mostra l'elenco dei gruppi cui si è iscritti e le ultime attività degli altri membri, e permette di attivare un servizio di notifiche per non perdersi le novità. Inoltre, l'app ha una sezione "Suggeriti" per vedere un elenco di gruppi ai quali richiedere di iscriversi e una sezione "Cerca" per trovare nuovi gruppi cercando determinati argomenti. In un certo senso, l'app rende più evidente lo scopo dei gruppi su Facebook: creare una sorta di mini-social network all'interno di quello enorme. Groups è la seconda applicazione che porta all'esterno della app classica una funzionalità molto usata di Facebook, dopo Facebook Messenger. Non è escluso che in futuro possa essere richiesto un passaggio a Groups come è avvenuto con Messenger, ma dipenderà dal successo dell'iniziativa.
|
italian
| 2,557 |
تسببت الرياح القوية اليوم الاربعاء، في سقوط نخلة على حافلة كانت تقل تلاميذ بمحطة "باب بحر" في مدينة قابس حسب ما أفادنا به مراسلنا في قابس.
وقد عمت حالة من الذعر في صفوف التلاميذ دون أن يسجل الحادث أضرارا بشرية. وتشهد ولاية قابس اليوم هبوب رياح قوية مع ارتفاع كبير في درجة الحرارة.
|
تسببت الرياح القوية اليوم الاربعاء، في سقوط نخلة على حافلة كانت تقل تلاميذ بمحطة "باب بحر" في مدينة قابس حسب ما أفادنا به مراسلنا في قابس. وتشهد ولاية قابس اليوم هبوب رياح قوية مع ارتفاع كبير في درجة الحرارة. وقد عمت حالة من الذعر في صفوف التلاميذ دون أن يسجل الحادث أضرارا بشرية.
|
arabic
| 3,057 |
விஜேந்திரசுவாமி மடம்விஜேந்திரசுவாமி மடம் கும்பகோணத்தில் உள்ள மடமாகும்.விஜயீந்திர சுவாமி மடம் எனப்படும் இம்மடம் சோலையப்பன் தெருவில் விஜேந்திர சுவாமி படித்துறைச் சந்திற்கு அடுத்தபடியாக அமைந்துள்ளது.மடத்தின் நடுவில் விஜேந்திரர் சுவாமியின் மூல பிருந்தாவனம் அமைந்துள்ளது. சற்றொப்ப இதே வடிவில்தான் மந்த்ராலயம் என்னுமிடத்தில் ராகவேந்திரர் சுவாமியின் மூல பிருந்தாவனம் காணப்படுகிறது.மடத்தில் மத்வாச்சாரியார், லட்சுமி நாராயணர், ஆஞ்சநேயர் ஆகியோருக்கு வரிசையாக தனித்தனியாக சன்னதிகள் அமைந்துள்ளன.கும்பகோணத்தில் உள்ள பிற மடங்கள் சங்கர மடம்,வீர சைவ மடம் மற்றும் மௌனசுவாமி மடம் ஆகியவையாகும். இஷ்டகா மடம் இருந்ததற்கான சான்று தற்போது கும்பகோணத்தில் எங்கும் காணப்பெறவில்லை.இம்மடத்தில் அருள்பாலித்துவரும் ராகவேந்திர சுவாமிகளின் மிருத்திகா பிருந்தாவனத்தின் கும்பாபிஷேம் சூன் 12, 2015 அன்று நடைபெற்றது.
|
விஜேந்திரசுவாமி மடம்விஜேந்திரசுவாமி மடம் கும்பகோணத்தில் உள்ள மடமாகும்.விஜயீந்திர சுவாமி மடம் எனப்படும் இம்மடம் சோலையப்பன் தெருவில் விஜேந்திர சுவாமி படித்துறைச் சந்திற்கு அடுத்தபடியாக அமைந்துள்ளது.மடத்தின் நடுவில் விஜேந்திரர் சுவாமியின் மூல பிருந்தாவனம் அமைந்துள்ளது. இஷ்டகா மடம் இருந்ததற்கான சான்று தற்போது கும்பகோணத்தில் எங்கும் காணப்பெறவில்லை.இம்மடத்தில் அருள்பாலித்துவரும் ராகவேந்திர சுவாமிகளின் மிருத்திகா பிருந்தாவனத்தின் கும்பாபிஷேம் சூன் 12, 2015 அன்று நடைபெற்றது.
|
tamil
| 3,557 |
לצפייה בתכנית המלאה, לחץ כאן.
*לחיפוש ביטוי מדויק יש להשתמש במירכאות. לדוגמא: "טהרת המשפחה", "הרב זמיר כהן" וכן הלאה
|
מה מפריע לאיתן כבל? קטע קצר מתוך התכנית אחד על אחד בערוץ הידברות
|
hebrew
| 4,057 |
서울 뉴스1 4일 KCC글라스 홈씨씨 인테리어 분당 판교점에서 모델들이 무료 방문 상담 서비스 안내를 하고 있다. KCC글라스의 인테리어 전문 브랜드 ‘홈씨씨 인테리어’가 공식 온라인몰인 ‘홈씨씨몰’에서 이달 31일까지 ‘토털 인테리어 패키지’ 무료 방문 상담을 신청하고 다음 달 14일까지 상담을 완료한 고객 전원에게 6만원 상당의 ‘청소연구소’ 홈클리닝 서비스 쿠폰을 지급한다.
|
최CC글라스의 인테리어 전문 브랜드 ‘홈씨씨 인테리어’가 공식 온라인몰인 ‘홈씨몰’에서 이달 31일까지 ‘토털 인테리어 패키지’ 무료 방문 상담을 신청하고 상담을 완료한 고객 전원에게 6만원 상당의 ‘청소연구소’ 홈클리닝 서비스 쿠폰을 지급하고, 다음 달 14일까지 상담을 완료한 고객 전원에게 6만원 상당의 ‘청소연구소’ 홈클리닝 서비스 쿠폰을 지급하는데, KCC글라스 ‘홈씨씨 인테리어’가 공식 온라인몰인 ‘홈씨씨몰’에서 이달 31일까지 ‘토털 인테리어 패키지’ 무료 방문 상담을 신청하고 다음 달 14일까지 상담을 완료한 고객 전원에게 6만원 상당의 ‘청소연구소’ 홈클리닝 서비스 쿠폰을 지급하고, KCC글라스의 인테리어 전문 브랜드 ‘홈씨씨 인테리어’가 공식 온라인몰인 ‘홈씨씨 인테리어’가 공식 온라인몰인 ‘홈씨씨몰’에서 다음 달 14일까지 상담을 완료한 고객 전원에게 6만원 상당의 ‘토털 인테리어 패키지’ 무료 방문 상담을 신청하고 다음 달 14일까지 상담을 완료한 고객 전원에게 6만원 상당의 ‘청소연구소’ 홈클리닝 서비스 쿠폰을 지급한다.
|
korean
| 4,557 |
ศบค. เสนอขยาย พ.ร.ก.ฉุกเฉินอีก 1 เดือน-ผ่อนปรนมาตรการไอลอว์เปิด 4 ข้อที่ทำให้ พ.ร.ก.ฉุกเฉินต่างจาก พ.ร.บ.ความมั่นคงและ พ.ร.บ.โรคติดต่อ คือ การสั่งห้ามชุมนุมหรือมั่วสุมกัน ณ ที่ใดๆ การควบคุมการนำเสนอข้อมูลข่าวสาร การสั่งอพยพประชาชนออกจากพื้นที่กำหนดและมีข้อยกเว้นความรับผิดให้เจ้าหน้าที่ ขณะที่วันนี้ไทยป่วยเพิ่มเหลือเพียงหลักหน่วย27 เม.ย.2563สถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (โควิด-19) วันนี้ (27 เม.ย.63)นพ.ทวีศิลป์ วิษณุโยธิน โฆษก ศบค. แถลงสถานการณ์ประจำวันและผลการประชุม ซึ่งมี พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี เป็นประธานการประชุมคณะกรรมการบริหารสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (โควิด-19) สรุปสาระสำคัญ ดังนี้ว่าพล.อ.สมศักดิ์ รุ่งสิตา เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติ เสนอรายงานประเมินผลสัมฤทธิการประกาศใช้ พ.ร.ก. ฉุกเฉิน 2548 ทำให้การดำเนินการตามข้อสั่งการนายกรัฐมนตรี ในนาม ผอ.ศูนย์ ศบค. เป็นไปอย่างรวดเร็วมีประสิทธิภาพ และเป็นเอกภาพ ส่งผลให้การติดเชื้อลดอย่างต่อเนื่อง จากแบบสำรวจความพึงพอใจพบว่า ประชาชนพึงพอใจมากกว่าร้อยละ 70 จึงเสนอเห็นควรขยาย พ.ร.ก.ฉุกเฉินออกไปอีก 1 เดือน ถึง 31 พ.ค.63 โดยยังคง 4 มาตรการ 1. ควบคุมการเดินทางเข้า-ออกนอกราชอาณาจักร 2. ห้ามบุคคลออกนอกเคหะสถาน (เคอร์ฟิว 22.00 น.- 04.00 น.) 3. งด ชะลอการเดินทางข้ามเขตจังหวัด 4. งดการดำเนินกิจกรรมในคนหมู่มาก เช่น การอบรม สัมมนา กิจกรรมในที่โล่งแจ้ง ทั้งนี้ หลักคิดของแนวทางผ่อนปรน ต้องคำนึงถึงปัจจัยด้านสาธารณสุขเป็นหลักและนำปัจจัยอื่นมาประกอบการพิจารณา โดยยังต้องให้มีการทำงานที่บ้านร้อยละ 50 พิจารณากิจกรรมที่จำเป็น ทุกคนสวมหน้ากากอนามัยตลอดเวลา กิจกรรมนั้นต้องประกอบด้วย 5 เรื่อง ได้แก่ 1. เว้นระยะห่างทางสังคม 2. การวัดอุณหภูมิ 3. การล้างมือ การมีเจลแอลกอฮอล์ ฆ่าเชื้อโรค บริการ 4. การจำกัดจำนวนคนที่เหมาะสมต่อสถานที่ และ 5. การมีแอปพลิเคชันติดตามตัว โดยต้องจัดสมดุลระหว่างสิทธิมนุษยชนและความปลอดภัยของสาธารณชน ขณะเดียวกัน ก็ยังคงต้องเร่งรัดตรวจหาผู้ติดเชื้อในกลุ่มเสี่ยง มีเทคโนโลยีตรวจตรา ติดตาม การดำเนินการของสถานที่ประกอบการต่าง ๆ อาทิ การใช้กล้อง CCTV เป็นต้น ซึ่งการประเมินผลการผ่อนปรนอย่างน้อยทุก 14-15 วัน ซึ่งสามารถผ่อนคลายหรือระงับการผ่อนปรนทันทีทศพร ศิริสัมพันธ์ เลขา
|
ศบค. เสนอขยาย พ.ร.ก.ฉุกเฉินอีก 1 เดือน-ผ่อนปรนมาตรการ ไอลอว์เปิด 4 ข้อที่ทำให้ พ.ร.ก.ฉุกเฉินต่างจาก พ.ร.บ.ความมั่นคงและ พ.ร.บ.โรคติดต่อ คือ การสั่งห้ามชุมนุมหรือมั่วสุมกัน ณ ที่ใดๆ
|
thai
| 5,057 |
HMD Global , pemegang lisensi brandmobile Nokia memulai debutnya di industri smartphone pada tahun 2017 dengan sempurna .
|
Pada tahun 2018 ini , HMD Global pun makin percaya diri memulai lembaran baru .
|
indonesian
| 5,557 |
K.Erciyesspor karşısında oldukça iyi bir performans sergilediklerini ifade eden Bilic, "Futbolcularımı tebrik ediyorum, çok iyi oynadılar. Zemin çok iyiydi. Bazı hatalarımız oldu ancak 90 dakika içerisinde bunlar olabiliyor. Maça iyi başladık ve skor bulduk, daha sonra da oyunun tamamını ettik. Oyuncularım çok , K.Erciyesspor da harika bir gol attı biz de harika bir galibiyet aldık" dedi. Çok kritik bir haftaya girdiklerini ifade eden Bilic, "Önümüzde çok önemli bir hafta var, önce Brügge ile sonra da Fenerbahçe ile oynayacağız. K.Erciyes karşısında aldığımız galibiyet sadece 3 puan değil, hem çok iyi oynadık, hem lider olduk, hem de özgüvenimizi tekrardan kazandık. İlk hedefimiz Brugge ardından da Fenerbahçe derbisi olacak. Fenerbahçe derbisinde de cezalı oyuncumuz olmayacak, bu da bizim için önemli" şeklinde konuştu. K.Erciyesspor karşısına çift forvet olarak çıkmasını da yorumlayan Hırvat teknik adam, "Aslına bakılırsa biz geride kalan maçlarda da birçok kez çift forvet oynadık. Bugün de aynı şekilde. Mustafa ve Cenk'in uzun süren bir sakatlığı vardı ve bundan dolayı da çift forvet oynayamıyorduk, şimdi aramıza döndüler ve alternatiflerimiz çoğaldı. Mustafa bugün harika oynadı, kendisine teşekkür ediyorum. " dedi. Takımdaki sakat oyuncuların son durumlarını da değerlendiren Bilic, "Sosa ve Serdar Kurtuluş'un durumları iyi. Atiba ve Tolga'nın Brugge karşısında oynama şansı yüksek. Sosa'nın oynama şansı var, Necip'in ise çok önemli bir durumu yok. Opare'nin de ciddi bir sakatlığı yoktur umarım. Bu oyuncularımızı Brugge karşısında kullanırsak şansımız yükselecek" ifadelerini kullandı.
|
Beşiktaş Teknik Direktörü Slaven Bilic, Kayseri Erciyesspor karşısında alınan galibiyetin ardından açıklamalarda bulundu.
|
turkish
| 6,057 |
Роскосмос подписал контракт с НПО имени Лавочкина на создание российского ультрафиолетового космического телескопа «Спектр-УФ». Согласно документам на сайте госзакупок , контракт на сумму в 3,7 млрд рублей на «разработку рабочей конструкторской документации на составные части космического комплекса, включая составные части космического аппарата (КА), изготовления и испытания составных частей КА и комплекса научной аппаратуры в 2021-2025 годах» был подписан 8 июля. Проект «СПЕКТР-УФ» предназначен для исследования различных объектов Вселенной в ультрафиолетовом (115 — 305 нанометров) диапазоне спектра. На него возлагают надежды и давно ждут российские астрономы — предполагается, что эта космическая обсерватория станет единственным крупным инструментом для ультрафиолетовых исследований после завершения работы космического телескопа «Хаббл», срок службы которого подходит к концу. Запуск проекта позволит проводить спектроскопию высокого и низкого разрешения и исследовать космические гамма-всплески — выбросы энергии колоссального масштаба. Изначально запуск планировался на 2024 год, однако в результате пересмотра Федеральной космической программы и недофинансирования его перенесли на 2025 год. «В 2019 году Роскосмос предложил нам самим обрезаться добровольно втрое, — пояснил тогда научный руководитель Института астрономии РАН Борис Шустов. — А на 2020 год планируется сокращение в 15 раз. В разы планируется сократить финансирование и в 2021 году… Какой запуск в 2024 году, если такая дыра в финансировании?». Как пояснил «Газете.Ru» вице-президент РАН академик Юрий Балега , выделенные наконец деньги – результат апрельского совещания на тему космоса при президенте Владимире Путине , на котором обсуждалось недофинансирование российского научного космоса. «В результате было решено, что по научным расходам программа будет увеличена на 15 млрд руб. Такие деньги, конечно, выделены не были, но Роскосмос, которому не увеличили бюджет, все-таки наскреб по сусекам около 8 млрд руб. на
|
Роскосмосу удалось найти деньги на достройку орбитального телескопа «Спектр-УФ», финансирование которого ранее было снижено почти до нуля. На создание аппарата было выделено 3,7 млрд руб. Запуска «русского Хаббла» с нетерпением ждут не только в России, но и за рубежом. При этом не все ученые уверены, что запустить его удастся в срок.
|
russian
| 6,557 |
Hull KR ප්රොප් මයිකල් වේමන් දණහිසේ ආබාධයකින් සුවය ලැබීමට අපොහොසත් වීමෙන් පසු වහාම ක්රියාත්මක වන පරිදි වයස අවුරුදු 30 දී විශ්රාම යන බව නිවේදනය කර තිබේ. වේමන් පසුගිය වාරය ආරම්භයේදී ශාන්ත ජෝර්ජ් ඉලවාරා වෙතින් රොබින්ස් කණ්ඩායමට එක්වීමෙන් පසු ඔවුන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටි නමුත් 2015 ඔවුන්ගේ ආරම්භක සුපර් ලීග් තරඟ හතර මග හැරී ඇති අතර දෙසතියකට පෙර දණහිසේ සැත්කමකට භාජනය වීමෙන් පසු ඔහුගේ බූට් සපත්තු එල්ලා ගැනීමට වේමන් දැන් තීරණය කර ඇත. ඩ්රැගන්ස් සමඟ අවසන් මහා තරගය සහ ලෝක සමාජ අභියෝග ජයග්රාහකයෙකු වූ හිටපු කැන්බරා සහ නිව් සවුත් වේල්ස් ඉදිරිපෙළ ක්රීඩකයා දැන් සිය පවුලේ අය සමඟ ඕස්ට්රේලියාවට ආපසු පැමිණේ. දණහිසේ ආබාධයකින් සුවය ලැබීමට අපොහොසත් වීම නිසා මයිකල් වේමන්ට රග්බි ලීගයෙන් ඉවත් වීමට සිදු වී තිබේ. 'රෝවර්ස් වෙනුවෙන් ක්රීඩා කිරීම මට බොහෝ දේ අදහස් කර ඇති අතර, මගේ පවුල ගොඩනඟා ගැනීම ගැන සමාජ ශාලාවේ සිටින ආධාරකරුවන්ට සහ සැමට ස්තූති කිරීමට මම කැමතියි, පසුගිය මාස 18 තුළ මම ඉතා සාදරයෙන් පිළිගනිමි,' අනුශූරිය වූ වේමන් පැවසීය. 2014 වසරේ Rovers' ක්රීඩකයා ලෙස Josh Hodgson. 'අපි මෙහි ගත කළ කාලය ඇත්තෙන්ම සතුටට පත් වූ අතර, අපි ඕස්ට්රේලියාවට ගිය පසු දිගටම සම්බන්ධකම් පවත්වන විශිෂ්ට මිතුරන් කිහිප දෙනෙකු අපට මුණගැසුණා. 'මගේ වෘත්තීය ජීවිතය අවසන් කිරීම කණගාටුදායක ක්රමයක් නමුත් අවාසනාවන්ත ලෙස මේ දේවල් සිදු වන අතර ක්රීඩාවේ මට ඇති දේ සාක්ෂාත් කර ගැනීමට තරම් මම වාසනාවන්ත වීමි. විශාල පින්තූරය දෙස බැලීමට සහ මගේ පවුල ගැන සිතීමට දැන් කාලයයි. ප්රොප් (දකුණ) පසුගිය වාරයේ Hull KR සඳහා අත්සන් කළ අතර සමාජය වෙනුවෙන් පෙනී සිටියේ 24 ක් පමණි. 'මගේ දණහිස ප්රතිකාර සඳහා ප්රතිචාර නොදක්වන අතර සමාජයෙන් නිවැරදි දේ කිරීමට මට අවශ්ය විය. මට අවුරුද්දේ වැඩි කාලයක් ස්ටෑන්ඩ් එකේ ඉඳගෙන ඉන්න ඕන නෑ.' Hull KR පුහුණුකරු ක්රිස් චෙස්ටර් පැවසුවේ: 'මික්ගේ මට්ටමේ ක්රීඩකයෙකු අහිමි වීම ගැන අපි කලකිරීමට පත් වූ නමුත් ඔහු මෙහි සිටින කාලය තුළ සමාජයට විශිෂ්ට සේවකයෙකු වූ අතර අනාගතය සඳහා අපගේ සුබ පැතුම් සමඟ ඔහු පිටත්ව යයි. 'ඔහු මෙම සමාජය සඳහා විශිෂ්ට නායකයෙකු වී ඇති අතර ඔහුගේ වෘත්තීය ජීවිතය අවසන් කිරීමට ඔහුට අවශ්ය වූ ආකාරය මෙය නොවේ, නමුත් ඔහු ඉහළම මට්ටමේ ක්රීඩා කර ඇති අතර ඔහු ක්රීඩාවේ අත්කර ගත් දේ ගැන නිවැරදිව ආඩම්බර විය හැකිය. අපි දැ
|
මයිකල් වේමන් දණහිසේ ආබාධයක් හේතුවෙන් රග්බි ලීගයෙන් සමුගැනීමට නියමිතයි.
Hull KR prop පසුගිය වාරය ආරම්භයේදී ශාන්ත ජෝර්ජ් වෙතින් සමාජයට සම්බන්ධ විය.
මෙම දුෂ්කර කාලය තුළ ලබා දුන් සහයෝගයට වේමන් රසිකයින්ට ස්තූති කළේය.
සියලුම නවතම රග්බි ලීග් පුවත් සඳහා මෙතන ක්ලික් කරන්න.
|
sinhala
| 7,057 |
Jaak Madison rõhutab, et parlament tähendab igikestvat tööd ja lõputuid vaidlusi ja sealt midagi välja noppida pole just lihtne aga sellegipoolest osutab ta koroonaviiruse leviku tõkestamisele kui ühele peamisele teemale. Ma arvan, et see on üks selline olulisemaid asju, mis võib mõjutada järgnevatel aastatel meie kõigi elu ja see, mis Euroopa komisjon alguses lubas selle rohelise siis vaktsiini passi väljatöötamisega, siis ka parlamendis korduvalt rõhutati ja ma arvan, see oli väga märgiline, et see ei tohi muutuda permanentseks igaveseks ja see ei tohi tekitada võimalust mingit moodi diskrimineerimiseks tänasel päeval. Liikmesriigid kasutavad neid vaktsiinipasse väga nii-öelda omal vabal moel, nii nagu neile endale väga meeldib. Ja ma arvan, et see on kindlasti muutnud seda algset eesmärki ja siin on ka kindlasti Euroopa komisjonil ja parlamendil väga suur roll tegelikult seda algset eesmärki tagada ja kontrollida selle täitmise üle. Ma arvan, et see on üks kõige olulisemaid olnud, mis kindlasti ka järgmine aasta jääb meid kahjuks veel saatma. Urmas Paet peab oluliseks kahte asja ja üks neist on samuti Covidi vastane tegevus, mis puudutab nii konkreetseid praktilisi otsuseid kui üldpoliitilisi hoiakuid. Välispoliitiliselt ma arvan, on olnud oluline see, et nii Hiina kui ka Venemaa suhtes on Euroopa parlament olnud pool sammu ees, kui liikmesriigid ehk Euroopa nõukogu või ka Euroopa komisjon ehk ka ütleme, välispoliitiliselt osundada järjest halvenevale inimõiguste olukorrale nendes kahes suures autoritaarses riigis ja nende sammudele. Et, et see on minu meelest Euroopa Liidu välispoliitika julgeolekupoliitika seisukohalt oluline, et, et noh, teatud mõttes selline suunanäitaja roll ka parlamendi tegevuse näol on olemas. Mis jäi tegemata asju, mis on kuskil protsessis pooleli ja kus käivad ka iga läbirääkimised, ega neid on, ma arvan, kokku kümneid ja kümneid siin jälle, eks ole, kui mõni aeg tagasi inimesed avastasid, et jälle tuleb kella keerata näiteks seoses tal
|
Lõppema hakkavat aastat võetakse kokku pea igal pool, nii ka Euroopa Parlamendis. Mall Mälberg rääkis Strasbourgis Eesti eurosaadikutega ja küsis, mis oli nende hinnangul Euroopa Parlamendis kõige olulisem, mis sel aastal otsustati, ja mis oleks pidanud tehtud saama, aga jäi tegemata.
|
estonian
| 7,557 |
Hans viktigste verker er: Léonard de Vinci par lui-même (1952) Marsile Ficin et l'art (1954) L'Art italien (2 bd., 1956), Botticelli (1957) Art et humanisme à Florence au temps de Laurent le magnifique (1961) Les Grands Ateliers d'Italie 1460–1500 (1965) Renaissance méridionale (1965) La Crise de la renaissance (1968) Le Mythe de la renaissance (1969) L'Art français (1993) Les mer i Store norske leksikon kunsthistorie renessansen
|
André Chastel var en fransk kunsthistoriker og kritiker som særlig arbeidet med renessansens kunst og estetiske filosofi. Han ble professor i moderne kunsthistorie ved Sorbonne og professor ved Collège de France.
|
norwegian
| 8,057 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.